EP1208048B1 - Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe - Google Patents

Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe Download PDF

Info

Publication number
EP1208048B1
EP1208048B1 EP00953381A EP00953381A EP1208048B1 EP 1208048 B1 EP1208048 B1 EP 1208048B1 EP 00953381 A EP00953381 A EP 00953381A EP 00953381 A EP00953381 A EP 00953381A EP 1208048 B1 EP1208048 B1 EP 1208048B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
straw
arm
lid
retaining
retaining arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00953381A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1208048A1 (fr
Inventor
Dany Prieto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1208048A1 publication Critical patent/EP1208048A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1208048B1 publication Critical patent/EP1208048B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/28Cards, coupons, or drinking straws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4012Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/001Action for opening container
    • B65D2517/0014Action for opening container pivot tab and push-down tear panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0047Provided with additional elements other than for closing the opening
    • B65D2517/0049Straws, spouts, funnels, or other devices facilitating pouring or emptying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0058Other details of container end panel
    • B65D2517/0059General cross-sectional shape of container end panel

Definitions

  • the present invention relates to a method of placing an automatic straw extraction device in a can-type container, and its associated device.
  • an automatic straw extraction device intended to equip metallic cylindrical cans of the type comprising a container closed by a crimped cover which comprises opening means constituted by a push ring intended to move towards the inside the can a pre-cut tab.
  • Such an extraction device is, for example, described in the French patent published under the number 2 772 731 and comprises a straw support member constituted by a deformable elastic retaining arm, one of the ends of which is connected to a ring peripheral and the other includes means for retaining straw.
  • the peripheral ring is intended to be sandwiched between the cover and more particularly its crimping groove and the upper peripheral edge of the container, while the retaining arm is tensioned before being put in place by displacement and supported. on a fixed stop secured to the peripheral ring.
  • a device according to the preamble of claim 1 is known from document US-A-4,792,083.
  • the present invention therefore proposes to resolve these drawbacks by proposing a device without a fixed stop for the straw retaining arm deformed and its method of implementation.
  • the method of placing in a can comprising a container closed by a lid of an automatic device for extracting a straw of the type comprising a straw support member constituted by a deformable retaining arm elastically intended to be tensioned by elastic deformation, said arm comprising a straw holding tube as well as an actuating arm intended to be activated and moved by the cover when the can is opened, is characterized in that it consists in energizing said arm by direct or indirect action of the cover when coupling said cover with said device.
  • the method consists in tensioning the retaining arm by action of the cover on a projection integral with the retaining arm, ie on the straw retained by the arm.
  • the invention also relates to the device for extracting a straw intended to carry out the method which comprises the characteristics according to claim 1.
  • the straw retaining means consist of a portion of retaining tube (10).
  • the device is made in a single piece of plastic material, while the annular ring comprises a succession of deformable lips which are sandwiched peripherally during the crimping of the can between the lid and more particularly its crimping groove and the upper peripheral edge of the container opening.
  • the elastic connection of the retaining arm with the peripheral ring is carried out by the succession of two elastically deformable zones: a first deformation zone allowing the retaining arm to move in horizontal pivoting around a vertical pivot axis, and a second deformation zone distinct from the first deformation zone allowing the arm to move in a vertical pivot around a horizontal pivot axis.
  • the invention relates to a method of installing an automatic straw extraction device bearing the general reference (1) intended to automatically extract when it is opened a straw (2) placed inside a container ( 3).
  • the extraction device (1) is advantageously described in the particular case of cylindrical cans metal, the opening means of which are constituted in a manner known per se by a push ring (4) and a precut tab (5) also called a cover which can pivot towards the interior of the container (3) under the action of the ring to release the opening (6) of said opening means, as shown in Figures 1 and 2. It goes without saying that the automatic extraction device according to the invention could be modified to be suitable for other types containers or other types of opening means without departing from the scope of the invention.
  • the extraction device (1) intended to be used during the process of the invention comprises a straw support member (7) constituted by an elastically deformable retaining arm (8), one of the ends of which is connected to a ring peripheral or annular ring (9). Furthermore, the free end of the arm (8) comprises means for retaining (10) the straw, which are constituted by a portion of retaining tube (10) advantageously open, to give it sufficient elasticity in order to pinch the straw.
  • the extraction device is advantageously made in a single piece of plastic material, while the annular ring (9) comprises a succession of deformable lips (15) which are sandwiched peripherally during the crimping of the can between the cover (14) and more particularly its crimping groove and the upper peripheral edge of the opening of the container as shown in FIG. 6a and in FIG. 11a.
  • the retaining means (10) of the straw are extended upward by a projection for deformation of the arm (11) which extends upwards.
  • Said projection (11) is constituted by a cylindrical wall portion whose upper end (12) is intended to abut on the lower wall (13) of the cover (14) when it is coupled with said device, as is illustrated in Figures 6, and 16 and, of course, when crimping the cover, thus causing deformation down along F of the arm (8), as illustrated in FIG. 6 and in FIG. 16.
  • the retaining arm (8) does not include a deformation projection.
  • the arm is deformed by direct action of the cover on the straw.
  • said arm (8) comprises an actuating arm (18) intended to be activated and moved by the cover (5) when the can is opened.
  • the elastic connection of the retaining arm (8) with the peripheral ring (9) is produced by the succession of two elastically deformable zones: a first deformation zone (16) allowing the retaining arm (8) to move in horizontal pivoting around a vertical pivot axis (XX '), and a second deformation zone (17), distinct from the first deformation zone (15), allowing the arm (8) to move in pivoting vertical around a horizontal pivot axis (YY ').
  • the second deformation zone (17) is a deformable flat profile, but it could have any other shape and in particular that illustrated in FIG. 25.
  • the retaining arm (8) extends from the peripheral ring inward substantially horizontally, at least in a plane substantially parallel to the general plane (H) of said ring (9 ).
  • the retaining arm (8) forms with the general plane (H) of the peripheral ring ( 9) an acute angle (A) of between 20 and 60 degrees and, for example, 40 degrees.
  • the retaining arm (8) is resiliently biased downward along F, so that, when opened, this elasticity is returned to extract the straw (2) out of the opening, as illustrated in Figures 2, 6 and 11.
  • the arm is placed under stress when the cover (14) is coupled with the device (1) as illustrated in FIGS. 6, 11, 16, 17, 22 and 23 by direct or indirect action of said cover on the retaining arm.
  • the lower wall (13) of the cover (14) biases the retaining arm (8) in elastic preload downwards by its direct action on the end (12) of the deformation projection of the arm (11).
  • the lower wall (13) of the cover (14) biases the retaining arm (8) in elastic preload downwards by its direct action on the end (20) of the straw (2) retained by the tubular retaining portion (10).
  • the end (150) of the actuating arm (15) is arranged in the path of the cover (5). Also, when the can is opened, the cover (5) acts on the actuating arm (15) to pivot the assembly which it constitutes with the retaining arm (8) around the axis. (XX ') and thus place the end of the straw in the area of the opening (6), the straw immediately protruding through this opening by releasing the prestress.
  • the second deformation zone (17) is an open hollow profile, in particular in the shape of an omega, in order to give said zone an appropriate elasticity.
  • the straw (2) used is advantageously a telescopic straw, flexed, that is to say which comprises a deformation accordion.
  • the device may include a guide ramp (90) for the end of the straw, as shown in FIGS. 9, 10 and 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé de mise en place dans un récipient du type cannette d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associé.
  • Il existe sur le marché de nombreux types de récipients : bouteilles plastiques, bouteilles en verre, canettes métalliques, emballages cartonnés pouvant avoir des formes diverses permettant le conditionnement de tout type de produits liquides alimentaires.
  • Ces différents récipients présentent l'inconvénient pour l'utilisateur d'être soit peu hygiéniques lorsque l'on veut boire à même le récipient, soit peu pratiques selon la forme et la dimension du goulot, voire la forme même du récipient.
  • Dans le cas particulier des canettes métalliques ou des emballages cartonnés utilisés pour des boissons diverses et variées du type bières, boissons gazeuses, jus de fruit ou lait, ceux-ci sont très peu hygiéniques. En effet, depuis leurs lieux de production au moment où la boisson a été conditionnée, ceux-ci sont transportés et déchargés sans aucune mesure d'hygiène spécifique, puis vendus au consommateur par un détaillant qui les stocke sans précaution d'hygiène particulière et les manipule manuellement. Au cours de ces différentes manipulations, il peut se déposer sur les parois des récipients divers microbes, virus, bactéries ou poussières que le consommateur absorbera lorsqu'il apposera ses lèvres au récipient.
  • Par ailleurs, dans le cas particulier de canettes métalliques et indépendamment des problèmes d'hygiène, le consommateur peut être gêné lors de l'absorption de la boisson par des problèmes d'écoulement intempestif provoquant le plus souvent des tâches sur ses habits.
  • Il a donc été développé un dispositif d'extraction automatique d'une paille destiné à équiper les cannettes cylindriques métalliques du type comprenant un récipient fermé par un couvercle serti qui comprend des moyens d'ouverture constitués d'un anneau poussoir destiné à déplacer vers l'intérieur de la cannette une languette prédécoupée.
  • Un tel dispositif d'extraction est, par exemple, décrit dans le brevet français publié sous le numéro 2 772 731 et comprend un organe support de paille constitué par un bras de retenue élastique déformable, dont l'une des extrémités est reliée à un anneau périphérique et l'autre comprend des moyens de retenu pour la paille. L'anneau périphérique est destiné à être pris en sandwich entre le couvercle et plus particulièrement sa gorge de sertissage et la bordure périphérique supérieure du récipient, tandis que le bras de retenue est mis sous tension avant sa mise en place par déplacement et mis en appui sur une butée fixe solidaire de l'anneau périphérique. Un tel procédé qui consiste à déformer le bras avant sa mise en place sous le couvercle nécessite une chaîne de montage complexe, coûteuse et peu fiable, surtout compte tenu des cadences importantes de remplissage imposées
  • Un dispositif selon le préambule de la revendication 1 est connu du document US-A-4 792 083.
  • La présente invention se propose donc de résoudre ces inconvénients en proposant un dispositif sans butée fixe pour le bras de retenue de paille mis en déformation et son procédé de mise en oeuvre.
  • Ainsi, selon l'invention, le procédé de mise en place dans une cannette comprenant un récipient fermé par un couvercle d'un dispositif d'extraction automatique d'une paille du type comprenant un organe support de paille constitué par un bras de retenue déformable élastiquement destiné à être mis sous tension par déformation élastique, ledit bras comprenant un tube de retenue pour la paille ainsi qu'un bras d'actionnement destiné à être activé et déplacé par l'opercule lors de l'ouverture de la cannette, est caractérisé en ce qu'il consiste à mettre sous tension ledit bras par action directe ou indirecte du couvercle lors de l'accouplement dudit couvercle avec ledit dispositif.
  • Selon des caractéristiques complémentaires, le procédé comprend les étapes préalables suivantes :
    • a- fixer la paille au bras de retenu pour constituer un sous-ensemble intermédiaire, à savoir, le sous-ensemble paille-dispositif d'extraction ;
    • b- accouplement du sous-ensemble intermédiaire avec le couvercle pour constituer un sous-ensemble de fermeture ; et les étapes complémentaires suivantes :
    • c- remplissage du récipient avec la boisson désirée ;
    • d- mise en place du sous-ensemble de fermeture dans le récipient ;
    • e- sertissage du couvercle sur le récipient.
  • Selon une autre caractéristique, le procédé consiste à mettre sous tension le bras de retenue par action du couvercle sur une saillie solidaire du bras de retenue, soit sur la paille retenue par le bras.
  • L'invention concerne aussi le dispositif d'extraction d'une paille destiné à mettre en oeuvre le procédé qui comporte les caractéristiques selon la revendication 1.
  • Selon une caractéristique complémentaire, les moyens de retenue de la paille sont constitués par une portion de tube de retenue (10).
  • Selon d'autres caractéristiques, le dispositif est réalisé en une seule pièce injectée en matière plastique, tandis que la bague annulaire comprend une succession de lèvres déformables qui sont prises en sandwich de façon périphérique lors du sertissage de la cannette entre le couvercle et plus particulièrement sa gorge de sertissage et la bordure périphérique supérieure de l'ouverture du récipient.
  • Selon un mode d'exécution préféré du dispositif, la liaison élastique du bras de retenue avec l'anneau périphérique est réalisée par la succession de deux zones déformables élastiquement : une première zone de déformation permettant au bras de retenue de se déplacer en pivotement horizontal autour d'un axe vertical de pivotement, et une deuxième zone de déformation distincte de la première zone de déformation permettant au bras de se déplacer en pivotement vertical autour d'un axe horizontal de pivotement.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.
  • Les figures 1 et 2 illustrent respectivement en perspective l'ouverture d'un récipient de type cannette cylindrique métallique comprenant le dispositif de l'invention.
    • La figure 1 illustre la cannette fermée.
    • La figure 2 illustre la cannette ouverte, une fois que l'opercule a permis à la paille de faire saillie par l'ouverture.
    • Les figures 3, 4, 5, 6 et 7 illustrent un premier mode de réalisation du dispositif d'extraction.
    • Les figures 8, 9, 10, 11 et 12 illustrent un deuxième mode d'exécution du dispositif d'extraction.
    • Les figures 13, 14, 15, 16, 17 et 18 illustrent les phases du procédé avec l'utilisation du premier mode d'exécution du dispositif d'extraction.
    • Les figures 19, 20, 21, 22, 23 et 24 illustrent les phases du procédé avec l'utilisation du deuxième mode d'exécution du dispositif d'extraction.
    • La figure 25 est une vue de dessous en perspective d'une variante du deuxième mode d'exécution du dispositif
  • L'invention concerne un procédé de mise en place d'un dispositif d'extraction automatique de paille portant la référence générale (1) destiné à extraire automatiquement lors de son ouverture une paille (2) disposée à l'intérieur d'un récipient (3). Le dispositif d'extraction (1) est avantageusement décrit dans le cas particulier des canettes cylindriques métalliques dont les moyens d'ouverture sont constitués de manière connue en soi par un anneau poussoir (4) et une languette prédécoupée (5) appelée aussi opercule qui peut pivoter vers l'intérieur du récipient (3) sous l'action de l'anneau pour libérer l'orifice (6) desdits moyens d'ouverture, comme le montrent les figures 1 et 2. Il va de soi que le dispositif d'extraction automatique selon l'invention pourrait être modifié pour être adapté à d'autres types de récipients ou à d'autres types de moyens d'ouverture sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.
  • Le dispositif d'extraction (1) destiné à être utilisé lors du procédé de l'invention comporte un organe support de paille (7) constitué par un bras de retenue (8) déformable élastiquement dont l'une des extrémités est reliée à un anneau périphérique ou bague annulaire (9). Par ailleurs, l'extrémité libre du bras (8) comprend des moyens de retenue (10) de la paille, qui sont constitués par une portion de tube de retenue (10) avantageusement ouvert, pour lui donner l'élasticité suffisante afin d'assurer le pincement de la paille.
  • Le dispositif d'extraction est réalisé avantageusement en une seule pièce injectée en matière plastique, tandis que la bague annulaire (9) comprend une succession de lèvres déformables (15) qui sont prises en sandwich de façon périphérique lors du sertissage de la cannette entre le couvercle (14) et plus particulièrement sa gorge de sertissage et la bordure périphérique supérieure de l'ouverture du récipient comme cela apparaît à la figure 6a et à la figure 11a.
  • Dans un premier mode d'exécution du dispositif d'extraction (1) représenté aux figures 3 à 7, les moyens de retenue (10) de la paille sont prolongés vers le haut par une saillie de mise en déformation du bras (11) qui s'étend vers le haut.
  • Ladite saillie (11) est constituée par une portion de paroi cylindrique dont l'extrémité supérieure (12) est destinée à venir en butée sur la paroi inférieure (13) du couvercle (14) lors de son accouplement avec ledit dispositif, comme cela est illustré aux figures 6, et 16 et, bien entendu, lors du sertissage du couvercle, provoquant ainsi la mise en déformation vers le bas selon F du bras (8), tel que cela est illustré à la figure 6 et à la figure 16.
  • Dans un deuxième mode d'exécution du dispositif d'extraction (1), le bras de retenue (8), et notamment ses moyens de retenue (10), ne comprend pas de saillie de mise en déformation. Selon cette variante, la mise en déformation du bras se fait par action directe du couvercle sur la paille. Par ailleurs, ledit bras (8) comprend un bras d'actionnement (18) destiné à être activé et déplacé par l'opercule (5) lors de l'ouverture de la cannette. Dans cette variante, la liaison élastique du bras de retenue (8) avec l'anneau périphérique (9) est réalisée par la succession de deux zones déformables élastiquement : une première zone de déformation (16) permettant au bras de retenue (8) de se déplacer en pivotement horizontal autour d'un axe vertical de pivotement (XX'), et une deuxième zone de déformation (17), distincte de la première zone de déformation (15), permettant au bras (8) de se déplacer en pivotement vertical autour d'un axe horizontal de pivotement (YY'). On notera que la deuxième zone de déformation (17) est un profil plat déformable, mais elle pourrait avoir toute autre forme et notamment celle illustrée à la figure 25.
  • Dans les deux modes d'exécution du dispositif d'extraction (1), on notera qu'en position de non contrainte de repos tel qu'illustré aux figures 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 19, 20 et 21, le bras de retenue (8) s'étend de l'anneau périphérique vers l'intérieur sensiblement horizontalement, du moins dans un plan sensiblement parallèle au plan général (H) dudit anneau (9).
  • Par contre, en position active de précontrainte, tel qu'illustré aux figures 6, 11, 16, 17, 22, 23 et 24, le bras de retenue (8) forme avec le plan général (H) de l'anneau périphérique (9) un angle aigu (A) compris entre 20 et 60 degrés et, par exemple, 40 degrés.
  • Selon le procédé de mise en place du dispositif d'extraction (1) selon l'invention, le bras de retenue (8) est sollicité élastiquement vers le bas selon F, de façon à ce que, lors de l'ouverture, cette élasticité soit restituée pour faire extraire la paille (2) hors de l'ouverture, tel que cela est illustré aux figures 2, 6 et 11.
  • La mise sous contrainte du bras se fait au moment de l'accouplement du couvercle (14) avec le dispositif (1) tel que cela est illustré aux figures 6, 11, 16, 17, 22 et 23 par action directe ou indirecte dudit couvercle sur le bras de retenue.
  • Avec le premier mode d'exécution du dispositif (1), la paroi inférieure (13) du couvercle (14) sollicite le bras de retenue (8) en précontrainte élastique vers le bas par son action directe sur l'extrémité (12) de la saillie de mise en déformation du bras (11).
  • Avec le deuxième mode d'exécution du dispositif (1), la paroi inférieure (13) du couvercle (14) sollicite le bras de retenue (8) en précontrainte élastique vers le bas par son action directe sur l'extrémité (20) de la paille (2) retenue par la portion tubulaire de retenue (10).
  • On a compris qu'avec le premier mode d'exécution du dispositif d'extraction (1), lors de l'ouverture de la cannette, l'opercule (5) libère le bras de retenue (8) de la paille (2) qui, ayant été précontraint élastiquement, revient à sa position inactive pour entraîner avec lui l'extrémité de la paille qui fait alors saillie par l'orifice (6).
  • Avec le deuxième mode d'exécution du dispositif d'extraction (1), l'extrémité (150) du bras d'actionnement (15) est disposée dans la trajectoire de l'opercule (5). Aussi, lors de l'ouverture de la cannette, l'opercule (5) agit sur le bras d'actionnement (15) pour faire pivoter l'ensemble qu'il constitue avec le bras de retenue (8) autour de l'axe (XX') et ainsi placer l'extrémité de la paille dans la zone de l'ouverture (6), la paille faisant immédiatement saillie par cette ouverture par libération de la précontrainte.
  • La mise en oeuvre du procédé consiste dans les étapes préalables suivantes :
    • a- fixer la paille au bras de retenue par introduction de la paille dans le tube de retenue (10) pour constituer un sous-ensemble intermédiaire (30), à savoir, le sous-ensemble paille (2)-dispositif d'extraction (1).
      Lors de cette opération, il y a lieu de prendre soin de faire dépasser la paille vers le haut d'une hauteur suffisante (L) comprise entre 10 et 25 millimètres (voir figures 13, 14 et figures 19 et 20).
    • b- accouplement du sous-ensemble intermédiaire (30) avec le couvercle, pour constituer un sous-ensemble de fermeture (31).
      Dans cette étape, le sous-ensemble (30) est engagé sous le couvercle (14) et clipsé avec ce dernier par coopération de la succession de lèvres (15) avec la gorge périphérique (31) du couvercle (voir figures 15, 16 et figures 21 et 22). Bien entendu, la mise en place du dispositif avec sa paille avec le couvercle se fait avec une orientation angulaire relative déterminée. Lors du clipsage du sous-ensemble (30) avec le couvercle, la paroi inférieure (13) de ce dernier force directement ou indirectement le bras de retenue (8) vers le bas pour le placer dans la position de précontrainte, tel qu'illustré aux figures 6, 16 et aux figures 11 et 22.
  • Lors de l'embouteillage proprement dit il est procédé aux étapes complémentaires successives suivantes :
    • c- remplissage du récipient (3) avec la boisson désirée ;
    • d- mise en place du sous-ensemble de fermeture dans le récipient, tel que cela est illustré aux figures 17,18 et aux figures 23 et 24 ;
    • e- sertissage du couvercle (34) sur le récipient (3).
  • Dans la variante illustrée à la figure 25, la deuxième zone de déformation (17) est un profil creux ouvert, notamment en forme d'oméga afin de donner à ladite zone une élasticité appropriée.
  • La paille (2) utilisée est avantageusement une paille télescopique, flexée, c'est-à-dire qui comprend un accordéon de déformation.
  • On notera que le dispositif peut comprendre une rampe de guidage (90) pour l'extrémité de la paille, tel que cela apparaît aux figures 9,10 et 25.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.

Claims (7)

  1. Dispositif d'extraction automatique d'une paille destiné à mettre en oeuvre le procédé selon lequel, il est mis en place dans une cannette (3) fermé par un couvercle (14), un dispositif du type comprenant un organe support de paille (7) constitué par un bras de retenue (8) déformable élastiquement destiné à être mis sous tension par déformation élastique, par action du couvercle lors de son accouplement, caractérisé en ce que le couvercle (14) comprend des moyens d'ouverture (4) destinés à déplacer vers l'intérieur de la cannette une languette prédécoupée (5), et en ce que le dispositif comprend un tube de retenue (10) pour la paille, tandis que ledit bras de retenue (8) déformable élastiquement est tel que l'une des extrémités est reliée à un anneau périphérique ou bague annulaire (9), prise en sandwich lors du sertissage de la cannette entre le couvercle (14) et plus particulièrement sa gorge de sertissage (31) et la bordure périphérique supérieure de l'ouverture de la cannette, tandis que l'extrémité libre du bras (8) comprend la portion de tube de retenue (10) de la paille, et en ce que la mise en déformation du bras de retenue se fait par action directe du couvercle (14) sur la paille, tandis que le bras de retenue (8) comprend un bras d'actionnement (18) destiné à être activé et déplacé par la languette prédécoupée (5) lors de l'ouverture de la cannette.
  2. Dispositif d'extraction d'une paille selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé avantageusement en une seule pièce injectée en matière plastique tandis que la bague annulaire (9) comprend une succession de lèvres déformables (15) qui sont prises en sandwich de façon périphérique lors du sertissage de la cannette entre le couvercle (14) et plus particulièrement sa gorge de sertissage (31) et la bordure périphérique supérieure de l'ouverture de la cannette.
  3. Dispositif d'extraction d'une paille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la liaison élastique du bras de retenue (8) avec l'anneau périphérique (9) est réalisée par la succession de deux zones déformables élastiquement : une première zone de déformation (16) permettant au bras de retenue (8) de se déplacer en pivotement horizontal autour d'un axe vertical de pivotement (XX'), et une deuxième zone de déformation (17) distincte de la première zone de déformation (15) permettant au bras (8) de se déplacer en pivotement vertical autour d'un axe horizontal de pivotement (YY').
  4. Procédé de mise en place dans une cannette du dispositif selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre sous tension ledit bras (8) par action directe ou indirecte du couvercle lors de l'accouplement dudit couvercle (14) avec ledit dispositif (1).
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes préalables suivantes :
    a- fixer la paille au bras de retenu pour constituer un sous-ensemble intermédiaire (30), à savoir, le sous-ensemble paille (2)-dispositif d'extraction (1);
    b- accouplement du sous-ensemble intermédiaire (30) avec le couvercle pour constituer un sous-ensemble de fermeture (31).
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes complémentaires suivantes :
    c- remplissage du récipient (3) avec la boisson désirée ;
    d- mise en place du sous-ensemble de fermeture dans le récipient;
    e- sertissage du couvercle (34) sur le récipient (3).
  7. Procédé selon l'une des revendications 5 à 6, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre sous tension le bras de retenue (8) par action du couvercle sur la paille (2) retenue par le bras.
EP00953381A 1999-08-31 2000-08-30 Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe Expired - Lifetime EP1208048B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911190 1999-08-31
FR9911190 1999-08-31
PCT/IB2000/001205 WO2001015995A1 (fr) 1999-08-31 2000-08-30 Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1208048A1 EP1208048A1 (fr) 2002-05-29
EP1208048B1 true EP1208048B1 (fr) 2004-04-28

Family

ID=9549612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00953381A Expired - Lifetime EP1208048B1 (fr) 1999-08-31 2000-08-30 Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20070042084A1 (fr)
EP (1) EP1208048B1 (fr)
JP (1) JP2003508311A (fr)
KR (1) KR20020059385A (fr)
CN (1) CN1250428C (fr)
AT (1) ATE265374T1 (fr)
AU (1) AU6588900A (fr)
BR (1) BR0013691A (fr)
CA (1) CA2383273A1 (fr)
DE (1) DE60010279T2 (fr)
DK (1) DK1208048T3 (fr)
ES (1) ES2220510T3 (fr)
MX (1) MXPA02002270A (fr)
NZ (1) NZ517501A (fr)
PT (1) PT1208048E (fr)
WO (1) WO2001015995A1 (fr)
ZA (1) ZA200202251B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005035389A1 (fr) * 2003-10-08 2005-04-21 Dany Prieto Dispositif d'extraction automatique d'une paille d'un recipient tel qu'une boite metallique contenant de la boisson
KR100525964B1 (ko) * 2003-11-17 2005-11-04 우한석 스트로가 내장된 캔
ITMI20040886A1 (it) * 2004-05-03 2004-08-03 Giovanni Caselli Dispositivo per la consumazione igienica delle bibite in lattina

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2450244A (en) * 1945-09-28 1948-09-28 Clarence S Lynch Beverage container and dispensing device
US3295715A (en) * 1964-11-17 1967-01-03 William A Pugh Metal container with central plastic straw
US3717476A (en) * 1970-09-09 1973-02-20 Mirlin Corp Can-straw construction
US3946895A (en) * 1974-05-30 1976-03-30 Pugh William A Container lid with tear-out closure and straw
US4078692A (en) * 1976-12-14 1978-03-14 Stein Elias H Container with integral straw
US4462503A (en) * 1982-08-18 1984-07-31 Rudolph Di Raffaele Beverage container with enclosed straw
US4424913A (en) * 1982-08-30 1984-01-10 Ko Duk H Beverage container with integral straw
US4537324A (en) * 1984-11-06 1985-08-27 Wang Ming Sheng Automatic straw-emerging device for easy-to-open beverage can of press-down type sealing tap
US4582213A (en) * 1984-11-13 1986-04-15 Park Sea C Beverage container with enclosed straw
US4690294A (en) * 1985-09-03 1987-09-01 Jones Robert D Beverage container
US4733785A (en) * 1986-07-18 1988-03-29 Turner Jr Dan B Buoyant advertising straw for beverage bottles
US4709829A (en) * 1986-09-02 1987-12-01 Lee R Johnson SAN-I-CAN (a beverage container incorporating its own straw)
US4923083A (en) * 1987-09-02 1990-05-08 Raymond Forbes Straw for storage within beverage container
US4792083A (en) * 1987-11-30 1988-12-20 Zion Yassur Drinking tubes and covers for beverage containers and beverage containers incorporating the same
US4877148A (en) * 1988-11-17 1989-10-31 Gordon Larson Dispensing straw for liquid container
US4948008A (en) * 1989-08-28 1990-08-14 Wu Jaw Shyong Can end having a pull tab connected to a pull-up member which can be used as a plug
US5054639A (en) * 1990-08-27 1991-10-08 Si Y. Ahn Floating straw for beverage cans
US5253779A (en) * 1992-01-03 1993-10-19 Lee Gul N Beverage container having a self-contained pop-up straw assembly
US5172827A (en) * 1992-05-20 1992-12-22 Chang In Y Beverage container
US5431297A (en) * 1993-12-02 1995-07-11 Rosello; Agustin A. Pop-up straw for beverage containers
US5788106A (en) * 1995-09-18 1998-08-04 Hotinski; Steven Beverage container with an integral pop-up straw
WO1998056669A1 (fr) * 1997-06-12 1998-12-17 Il Hee Kim Dispositif servant a projeter une paille d'une canette de boisson
FR2772731B1 (fr) * 1997-12-18 2000-03-24 Dany Prieto Recipient muni d'un dispositif d'extraction automatique d'une paille
US5848721A (en) * 1997-12-17 1998-12-15 The Popstraw Company, Llc Dual straw/prize dispensing device for beverage container
US6036048A (en) * 1998-05-28 2000-03-14 Fischman; Fagey L. Beverage container with self-contained straw

Also Published As

Publication number Publication date
DK1208048T3 (da) 2004-08-30
CN1371336A (zh) 2002-09-25
BR0013691A (pt) 2002-06-25
PT1208048E (pt) 2004-09-30
JP2003508311A (ja) 2003-03-04
ATE265374T1 (de) 2004-05-15
DE60010279T2 (de) 2005-05-25
DE60010279D1 (de) 2004-06-03
WO2001015995A1 (fr) 2001-03-08
EP1208048A1 (fr) 2002-05-29
NZ517501A (en) 2003-09-26
US20070042084A1 (en) 2007-02-22
ZA200202251B (en) 2002-12-19
KR20020059385A (ko) 2002-07-12
ES2220510T3 (es) 2004-12-16
MXPA02002270A (es) 2003-08-20
CA2383273A1 (fr) 2001-03-08
CN1250428C (zh) 2006-04-12
AU6588900A (en) 2001-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0547925B1 (fr) Dispositif de commande de distribution d'un produit, notamment produit automoussant
FR2946960A1 (fr) Coiffe du type a emmanchement pour bouteille et la bouteille equipee d'une telle coiffe
FR2687983A1 (fr) Dispositif de rebouchage d'un recipient a ouverture definitive.
WO2002034646A1 (fr) Dispositif de fixation d'un distributeur sur le col d'un flacon
EP1114782B1 (fr) Recipient muni d'un dispositif d'extraction automatique d'une paille
EP1208048B1 (fr) Procede de mise en place dans un recipient du type cannette metallique d'un dispositif d'extraction automatique de paille, et son dispositif associe
EP2134639B1 (fr) Decapsuleur pour capsule de bouchage, ensemble de bouchage comprenant une capsule et ledit decapsuleur
EP0953513B1 (fr) Emballage métallique à capsule de sécurité
FR2578819A1 (fr) Verseur orientable pour bidons et recipients analogues
EP1479617B1 (fr) Dispositif de muselet et application au bouchage d'un col de bouteille
FR2695626A1 (fr) Dispositif de gobelet adaptable sur un conteneur de boisson.
EP1228981A1 (fr) Recipient muni d'un dispositif d'extraction automatique d'une paille
FR2715125A1 (fr) Bidon en plastique perfectionné.
WO2019202268A1 (fr) Dispositif decapsuleur-recapsuleur
FR2831142A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2595665A1 (fr) Distributeur-doseur pour liquide ou poudre
FR2587975A1 (fr) Dispositif d'inviolabilite pour flacons et bouteilles
WO2005035389A1 (fr) Dispositif d'extraction automatique d'une paille d'un recipient tel qu'une boite metallique contenant de la boisson
FR2522618A1 (fr) Dispositif de distribution de produit pour un bidon aerosol
FR2743052A1 (fr) Recipient muni d'un dispositif hygienique d'absorption de la boisson
FR2738551A1 (fr) Dispositif pour servir une boisson et recipient depliable correspondant
FR2875481A1 (fr) Dispositif d'hygiene destine a equiper un recipient du type cannette et cannette equipee du dispositif
WO2007014999A1 (fr) Dispositif de bouchage, recipient equipe d'un tel dispositif et procede d'ouverture d'un tel dispositif
FR2744703A1 (fr) Pot destine a recevoir des produits en vrac
FR2566371A1 (fr) Dispositif verseur adaptable sur un recipient

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020712

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR FIXING IN A CONTAINER SUCH AS A METAL CAN A DEVICE AUTOMATICALLY EXTRACTING THE STRAW, AND ITS ASSOCIATED DEV

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR FIXING IN A CONTAINER SUCH AS A METAL CAN A DEVICE AUTOMATICALLY EXTRACTING THE STRAW, AND ITS ASSOCIATED DEV

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60010279

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040603

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040402449

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040830

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040809

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040715

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2220510

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050301

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050830

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: GR

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: MC

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20050831

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050901

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050912

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050914

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20050914

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20050914

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060830

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

BERE Be: lapsed

Owner name: *PRIETO DANY

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070830