EP1199414B1 - Kontrollvorrichtung für Spülkastenventile - Google Patents

Kontrollvorrichtung für Spülkastenventile Download PDF

Info

Publication number
EP1199414B1
EP1199414B1 EP01124980A EP01124980A EP1199414B1 EP 1199414 B1 EP1199414 B1 EP 1199414B1 EP 01124980 A EP01124980 A EP 01124980A EP 01124980 A EP01124980 A EP 01124980A EP 1199414 B1 EP1199414 B1 EP 1199414B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control device
support
holes
seat
seats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01124980A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1199414A3 (de
EP1199414A2 (de
Inventor
Antonio Manuel Moura De Oliveira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oliveira and Irmao SA
Original Assignee
Oliveira and Irmao SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oliveira and Irmao SA filed Critical Oliveira and Irmao SA
Priority to SI200130274T priority Critical patent/SI1199414T1/xx
Publication of EP1199414A2 publication Critical patent/EP1199414A2/de
Publication of EP1199414A3 publication Critical patent/EP1199414A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1199414B1 publication Critical patent/EP1199414B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E03D5/092—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators

Definitions

  • the present invention relates to a control device for flush tank discharge valves.
  • flush tanks can be equipped with flush devices designed to operate in different ways, as selected by the user, and come in the following types:
  • the tank is provided with a specific discharge valve and a corresponding control device.
  • the control devices comprise actuating members, e.g. levers pivoting on supports and connected to one or more buttons or other elements activated by the user from outside the tank.
  • the control devices, and in particular the supports on which the levers pivot are designed for use on specific types of tank and are not interchangeable, so that different control devices, and in particular different supports and actuating members, are required for different tank versions.
  • control device of this type is described, for example, in German Patent DE 195 08 865, and comprises a support fixed removably by a dovetail fitting to a wall of the tank, and the free end of which projects inside the tank.
  • the support has a seat for a square lever connectable to an external control plate, and connected by two arms and respective rods to a rocking control plate by which discharge is activated and arrested by the user.
  • This type of control device can only be fitted to the type of tank, and be operated in the manner, for which it is specifically designed.
  • US-A-6092245 discloses a control device comprising an operating lever having a lever arm shaft which is connected to a pivot on the flush tank and is provided with a plurality of attachment points of different design adapted to receive and retain several different kinds of attachment means. This device, even if suitable for use with different toilet installations, cannot be used for alternatively equipping toilet installations operating with one of the types: single flush, dual flush, stop-controlled single or dual flush.
  • control device can therefore be used, with no major alterations required, on flush tanks with different operating modes; is cheap and easy to produce; and can be assembled and installed quickly and easily.
  • Number 1 in the accompanying drawing indicates as a whole a control device for known flush tank discharge valves (not shown), and which comprises a support 2 defined by a one-piece body made of rigid polymer material. More specifically, support 2 is substantially L-shaped, and comprises a substantially straight main portion 3, from a first longitudinal end 4 of which projects obliquely a connecting portion 5 having, on a free end, reversible fastening means 6 of any known type for connection to a corresponding known connecting member (not shown) on the tank.
  • reversible fastening means 6 are defined by two parallel guides 7 parallel to main portion 3 and which fit inside respective seats on the connecting member on the tank.
  • Main portion 3 has two opposite faces 8, 9 (in use, top and bottom respectively); and three seats 11, 12, 13 for respective actuating members 15, only one of which is shown for the sake of simplicity.
  • Seats 11, 12 are formed side by side on face 8 and spaced laterally apart; and seat 13 is formed on face 9, beneath seat 11 and offset laterally towards seat 12.
  • Seat 11 is defined by two facing, parallel lateral walls 17, which project perpendicularly from face 8 of main portion 3, are a predetermined distance D1 apart, and have respective aligned through holes 18, and respective lead-ins 19 located at holes 18 and defined by respective converging bevels formed in lateral walls 17 and sloping towards each other from respective top end edges 20 of lateral walls 17. Holes 18 and lead-ins 19 define connecting means by which actuating member 15 clicks onto and pivots with respect to seat 11 and, hence, support 2.
  • Seat 12 is defined by two facing lateral walls 22 parallel to each other and to lateral walls 17, projecting perpendicularly from face 8 of main portion 3, and a predetermined distance D2 apart.
  • Seat 12 also has connecting means by which a respective actuating member 15 clicks onto and pivots with respect to support 2, and which are defined by aligned holes 23 formed through respective lateral walls 22, and by lead-ins 24 located at respective holes 23 and in turn defined by respective converging bevels formed in lateral walls 22 and sloping towards each other from respective top end edges 25 of lateral walls 22.
  • Seat 13 is defined by two facing, parallel lateral walls 26 projecting perpendicularly from face 9 of main portion 3, in the opposite direction to lateral walls 17 and 22, and a predetermined distance D3 apart.
  • Lateral walls 26 also have respective aligned through holes 27, and respective lead-ins 28 located at holes 27; holes 27 and lead-ins 28 define connecting means by which a respective actuating member 15 pivots with respect to support 2; and lead-ins 28 are defined by respective converging bevels formed in lateral walls 26 and sloping towards each other from respective front end edges 29 of lateral walls 26.
  • distance D1 between lateral walls 17 is comparable or substantially equal to distance D3 between lateral walls 26; while distance D2 between lateral walls 22 is much greater than distances D1 and D3.
  • Actuating members 15 are of substantially known type, so only one, designed for insertion, in use, inside seat 11, is described and illustrated by way of example.
  • Actuating member 15 comprises a square lever 31, and a head 32 for connection to a user-operated member, e.g. a known threaded rod (not shown).
  • Lever 32 comprises a substantially cylindrical base portion 33 of such an axial length as to fit between lateral walls 17 of seat 11, and having, at opposite longitudinal ends, respective axial pins 34 insertable inside holes 18 in seat 11.
  • Bracket 35 has two facing supports 37 having respective aligned through holes 38 and respective lead-ins 39 located at holes 38; and lead-ins 39 are defined by respective converging bevels formed in supports 37 and sloping towards each other from respective end edges of supports 37.
  • Rod 36 has a free end 40 opposite a connecting end 41 for connection to base portion 33, and which is connectable in known manner, in use, to a known element (not shown) of the discharge valve.
  • Head 32 is defined by a cylindrical, internally threaded bush having two parallel, diametrically opposite plates 42, from which respective pins 43, insertable inside holes 38, project perpendicularly on opposite sides.
  • Head 32 clicks onto bracket 35 by pins 43 being eased inside holes 38 by lead-ins 39, and so pivots with respect to bracket 35 by means of pins 43 engaging respective holes 38.
  • actuating member 15 clicks inside seat 11 by inserting base portion 33 between lateral walls 17, and by pins 34 being eased inside holes 18 by lead-ins 19, so that lever 31 pivots on support 2 by means of pins 34 engaging holes 18.
  • actuating members 15 may be inserted similarly inside seats 12 and 13.
  • Seat 11 advantageously houses an actuating member 15 for controlling full discharge of the water from the tank. If necessary, seat 12 may house a partial-flush actuating member, and seat 13 a flush-stop actuating member.
  • Control device 1 may therefore be used on flush tanks with different operating modes.
  • Support 2 in fact, is designed to receive from one to three actuating members 15, depending on the type of tank, with no alterations required, and with no need for supports specially designed for specific tanks.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Claims (4)

  1. Steuerungsvorrichtung (1) für Ablaufventile von Spülkästen, mit mindestens einem Betätigungsglied (15) für das Ablaufventil und einem festen Tragelement (2) für das mindestens eine Betätigungsglied; wobei das Tragelement von einem einstückigen, aus Polymermaterial bestehenden Körper gebildet wird und Befestigungsmittel (6) aufweist, um lösbar an einem Element an einem Spülkasten befestigt zu werden; wobei die Steuerungsvorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß das Tragelement (2) eine erste, eine zweite und eine dritte Aufnahme (11, 12, 13) für jeweilige mit dem Ablaufventil verbindbare Betätigungsglieder (15) umfaßt, wobei die Aufnahmen (11, 12, 13) derart voneinander beabstandet sind, daß das Tragelement (2) ein bis drei Betätigungsglieder (15) aufnehmen kann; wobei die Aufnahmen (11, 12, 13) jeweilige Verbindungsmittel (18, 19, 23, 24, 27, 28) aufweisen, mit denen die jeweiligen Betätigungsglieder (15) auf das Tragelement (2) schnappen können und in Bezug auf das Tragelement (2) verschwenken können.
  2. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (11, 12, 13) von jeweils zwei zueinander weisenden, parallelen Seitenwänden (17, 22, 26) gebildet werden, die senkrecht von dem Tragelement (2) vorstehen; wobei die Verbindungsmittel von jeder der Aufnahmen (11, 12, 13) jeweils zwei Löcher (18, 23, 27), die miteinander ausgerichtet sind und durch die Seitenwände (17, 22, 26) hindurch ausgebildet sind, und jeweils zwei an den Löchern (18, 23, 27) angeordnete Einführungen (19, 24, 28) umfassen.
  3. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der Betätigungsglieder (15) einen quadratischen Hebel (31) und einen an dem Hebel (31) verschwenkenden Kopf (32) umfaßt.
  4. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (31) einen im wesentlichen zylindrischen Basisabschnitt (33) umfaßt, von dem jeweilige Arme (35, 36) des quadratischen Hebels (31) radial in einem vorgegebenen Winkel in Bezug zueinander vorstehen; wobei der Basisabschnitt in eine jeweilige Aufnahme (11) einsetzbar ist und an einander gegenüberliegenden Längsenden jeweilige axiale Stifte (34) aufweisen, die in die Löcher (18) in der jeweiligen Aufnahme (11) einsetzbar sind.
EP01124980A 2000-10-20 2001-10-19 Kontrollvorrichtung für Spülkastenventile Expired - Lifetime EP1199414B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200130274T SI1199414T1 (en) 2000-10-20 2001-10-19 Control device for flush tank discharge valves

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI000596U IT250196Y1 (it) 2000-10-20 2000-10-20 Dispositivo di comando per valvole di scarico di cassetterisciacquamento
ITMI000596U 2000-10-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1199414A2 EP1199414A2 (de) 2002-04-24
EP1199414A3 EP1199414A3 (de) 2002-10-02
EP1199414B1 true EP1199414B1 (de) 2004-12-22

Family

ID=11444577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124980A Expired - Lifetime EP1199414B1 (de) 2000-10-20 2001-10-19 Kontrollvorrichtung für Spülkastenventile

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1199414B1 (de)
AU (1) AU780232B2 (de)
DE (1) DE60107918T2 (de)
ES (1) ES2233551T3 (de)
IL (1) IL146051A (de)
IT (1) IT250196Y1 (de)
SI (1) SI1199414T1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT236293Y1 (it) * 1997-07-25 2000-08-08 Valsir Spa Cassetta ad incasso per sciacquone a doppio comando
DE29904933U1 (de) * 1999-03-18 1999-06-10 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, 07607 Eisenberg Universal-Toilettenspülkasten für Aufputzinstallation
US6092245A (en) * 1999-12-20 2000-07-25 Jones; Butch Toilet operating lever for multiple applications

Also Published As

Publication number Publication date
EP1199414A3 (de) 2002-10-02
AU8143701A (en) 2002-05-02
ES2233551T3 (es) 2005-06-16
IT250196Y1 (it) 2003-07-24
IL146051A (en) 2006-12-31
IL146051A0 (en) 2002-07-25
DE60107918T2 (de) 2006-01-12
EP1199414A2 (de) 2002-04-24
ITMI20000596U1 (it) 2002-04-20
AU780232B2 (en) 2005-03-10
DE60107918D1 (de) 2005-01-27
SI1199414T1 (en) 2005-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5090066A (en) Adapter for toilet fitting
US7591027B2 (en) Flushette partial and full toilet flush devices
EP1967777B1 (de) Aktuator für ein Mehrweg-Ventil und Anschlusselement für einen solchen Aktuator
EP1199414B1 (de) Kontrollvorrichtung für Spülkastenventile
US20150034177A1 (en) Float valve
EP1491690A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein spülkastenventil
US5173971A (en) Replacement flush valve
PT1898009E (pt) Dispositivo de acionamento para um objeto sanitário, sobretudo para um autoclismo de wc
US4733416A (en) Push-button operating mechanism for a water closet
KR100999521B1 (ko) 매입형 스위치 박스의 고정구조
US9151030B2 (en) Universal toilet lever
EP1811091B1 (de) Sanitärer Gegenstand
ES2234741T3 (es) Un dispositivo para controlar la valvula de descarga de una cisterna de inodoro.
JP5517557B2 (ja) 水栓
DK2672030T3 (en) Activation device for a drain valve in a rinse tank
EP0893543B1 (de) Unterputzspülkasten für eine Doppelkontrolle eines Spülsystems
EP0893542B1 (de) Unterputzspülkasten für ein Spülsystem
JP2018035566A (ja) 水栓カウンター
JP4308563B2 (ja) 水栓の取付構造
US2517784A (en) Supply and shutoff connection for flush tanks
CN111032973A (zh) 冲洗阀组件
JPH0626595Y2 (ja) ワンピース型便器の洗浄装置
JP2000087403A (ja) 水栓取付け部材とその水栓取付け部材を用いた水栓
GB2370847A (en) A syphon
JP2009185518A (ja) 止水栓装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 20011106

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 20011106

17P Request for examination filed

Effective date: 20030331

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20011106

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030709

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60107918

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050127

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2233551

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060913

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061011

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061018

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061030

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20080606

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071020