EP1188687A1 - Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits - Google Patents

Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits Download PDF

Info

Publication number
EP1188687A1
EP1188687A1 EP01402149A EP01402149A EP1188687A1 EP 1188687 A1 EP1188687 A1 EP 1188687A1 EP 01402149 A EP01402149 A EP 01402149A EP 01402149 A EP01402149 A EP 01402149A EP 1188687 A1 EP1188687 A1 EP 1188687A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
opening
products
neck
central chimney
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01402149A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1188687A1 publication Critical patent/EP1188687A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/04—Multi-cavity bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/06—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents with closable apertures at bottom
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3283—Cylindrical or polygonal containers, e.g. bottles, with two or more substantially axially offset, side-by-side compartments for simultaneous dispensing

Definitions

  • the present invention relates to a device for the extemporaneous mixing of at least three products, in order to produce for example a hair composition, including coloring or perm.
  • the invention is particularly suitable for mixing three products, at least two of which are in the form of powders.
  • the devices used for the extemporaneous mixing of two products can be present in different forms.
  • the first product can be an oxidant, and the second product, a dye oxidation.
  • the first product can be an activator (acid thioglycolic for example) and the second product, a base lotion for permanent capillary.
  • the second bottle should be designed so that it can contain separately two separate powders, so that when expelling the shutter, the two powders are brought into contact with each other simultaneously with bringing them into contact with the product contained in the first bottle.
  • the filling of the first container is facilitated in a wide measurement due to the communication of the second opening with each of the compartments that it delimits.
  • the second opening has a cross section greater than the cross section of the first opening.
  • the two products contained in the first container are in the form of powders, they can be introduced easily through the second opening, before closing it with the attached bottom.
  • the powders can be brought in via pipes and tubes with sufficiently large cross-sections important to avoid the phenomenon of "caking" discussed with reference to conventional systems.
  • the term "plug” designates any means of closure, whether screwed, snapped on, glued or welded, the main thing being that the first opening can be released.
  • the design of the device according to the invention, and in particular of the first container is such that it can be obtained using low-cost industrial techniques cost, such as injection in particular.
  • the first opening of the first container is separated from the second by a portion of said body, of section progressively decreasing in direction of the first opening.
  • a profile allows complete emptying of the first container when it is turned upside down for production of the mixture in the second container.
  • the second opening is of section substantially equal to the maximum section of the first container. We thus maximize the section of means can be used to fill the first container.
  • the bottom can be mounted by screwing, snapping, gluing or welding (thermal, ultrasound or laser) on said body.
  • the body of the first container as well as the inner wall can be obtained in one piece by injection of a thermoplastic material chosen from polyethylenes (PE), polypropylenes (PP), polyethylene terephthalates (PET), polyvinyl chlorides (PVC), or in a PE / Ethylene type complex vinyl alcohol (EVOH) / PE, or PE / PET. Still other materials may be used.
  • a thermoplastic material chosen from polyethylenes (PE), polypropylenes (PP), polyethylene terephthalates (PET), polyvinyl chlorides (PVC), or in a PE / Ethylene type complex vinyl alcohol (EVOH) / PE, or PE / PET. Still other materials may be used.
  • the cap associated with the first opening is preferably screwed onto the body of the first container.
  • the inner wall extends along the axis longitudinal of the first container between a first end located substantially in the plane of the first opening and a second end is found substantially in the plane of the second opening.
  • the inner wall can be centered on the longitudinal axis of the first container, or off-center, depending on the respective volumes of first and second products.
  • the first container can be of circular section or not. So in the field mixers, it is common to use containers of elongated section, especially oval. In the latter case, the wall may be parallel to the most large dimension of the container, or parallel to the smallest dimension. Wall can be designed to define more than two separate compartments.
  • sealing means can be associated with the plug and / or the background reported.
  • Such sealing means can consist of a gasket triseal TM type.
  • the dispensing orifice of the second container is equipped with a nozzle. for localized distribution, in particular on the scalp.
  • a tip can be of the self-breaking end type.
  • the separable shutter can be mounted by snapping on the upper part of the central fireplace.
  • a sealing lip can be placed on an internal surface of the chimney central, so as to seal between said internal surface and the neck when the latter is in the shutter expulsion position.
  • the drive means include at least one nipple on an external surface of the neck, and protruding radially outwards, the additional means provided on the surface internal of the central chimney comprising at least one portion of a ramp helical suitable for cooperating with the nipple.
  • a nipple can have the form general of a grain of rice.
  • the drive means comprise two pins, diametrically opposite, said complementary means comprising two diametrically opposite helical ramp portions.
  • the (or) portion (s) of helical ramp (s) preferably have a pitch greater than that of plug thread. Such an arrangement allows the shutter to be expelled from faster.
  • the cooperation of training means with the complementary means causes an axial displacement of the neck at inside the central chimney, in response to a rotation of the first container relative to the second, the pitch of the portion (s) of helical ramp (s) preferably being such that the axial displacement of the neck relative to the central chimney, necessary to expel the shutter, is obtained by a rotation of less than one revolution of the first container relative to the second.
  • composition resulting from the mixture of the three products can be a composition hair, especially coloring or perm.
  • the first and second products are preferably in the form of a powder.
  • the mixing device 1 shown in Figures 1 and 2A-2B comprises a first container 100 for separately containing a first and a second product, especially in the form of powders, which products are put simultaneously in contact with a third product contained in a second container 10, for example for the production of a composition of permanent capillary.
  • the first container 100 will be described detailed below, in particular with reference to FIGS. 2A-2B.
  • the container 10 has a body 17, of axis X, open at its base.
  • a section transverse of the body 17 is of substantially oval shape.
  • the base ends with a neck 11 with circular section.
  • An opening 16 is delimited by a free edge of the neck 11.
  • the neck 11 is connected to the body 17 of the container 10 by a shoulder 12.
  • a its top, located on the opposite end to the skirt 11, the bottle 10 is provided with a neck 13 delimiting an opening 18 for the distribution of the mixture.
  • On pass 13 is mounted in a sealed manner a closed dispensing nozzle 14, and the tip 15 can be broken to create an opening when use, in order to pour the product.
  • a connection piece 50 made of plastic, forms a chimney central 51, circular section.
  • the part 50 is forced into the interior of the opening 16 of the container 10.
  • the central chimney 51 comprises an upper part of smaller diameter 52.
  • This portion 52 of smaller diameter is suitable for receive a shutter 53, formed by a sort of cup engaged so watertight, for example by snapping, on the free edge of the chimney 51.
  • the shutter 53 can be separated from the central chimney 51 under the action of a thrust exerted on this shutter 53, towards the bottle 10, inside which will release the shutter thus expelled.
  • the interior surface of the chimney central unit 51 has a lip 56 capable of forming a seal when the container 100 is mounted on the device 1 and that the mixing is carried out.
  • the central chimney 51 further comprises a lower part 55, of more section important than the section of the upper part 52.
  • the lower part 55 of the chimney central 51 is clean, as will be seen later, to receive the neck of the first container 100.
  • a dressing skirt 54 whose cross section has a shape similar to that of the cross section of the container 10, is mounted in particular by breakdown, fixed in rotation on the neck 11 of the container 10.
  • the container 100 appears in more detail in Figures 2A and 2B to which reference is now made.
  • the body 101 of the container 100 comprises a main part 102, of section elongated, gradually increasing towards a cylindrical portion 103 of low height.
  • a free edge of the cylindrical portion 103 defines an opening 104.
  • the opening 104 is closed by means of a cup 107, welded or glued on the cylindrical part 103 of the container 100.
  • the height of the cup 107 is greater than the height of the cylindrical portion 103 so that, in position mounting of the container 100 on the device 1, a free edge of the cup 107 comes substantially in contact with a corresponding edge of the covering skirt 54 (see Figures 3C-3F).
  • the body 101 forms a neck 108 of which a lower part 109 is of section greater than the section of a part high 110.
  • the high part 110 has a free edge delimiting an opening 111.
  • a thread 112 is provided on the upper part 110 of the neck 108, and is suitable for cooperate with a corresponding thread 113 provided on a plug 114.
  • the neck 108 of the container 100 can be closed by a cover heat sealed, or other equivalent means.
  • the outside diameter of the plug 114 is slightly smaller the inside diameter of the lower part 55 of the central chimney 51, so that the plug 114, in the storage position of the device 1 can be inserted in this chimney, as shown in Figure 3A.
  • An inner wall 120 is formed inside the body 101 and extends from the plane of the opening 111 to the plane of the opening 104.
  • the wall 120 extends parallel to the minor axis of the container section 100, slightly decentered.
  • Such a wall 120 allows, in the mounted position of the plug 114 and the added back 107 to delimit two compartments 121, 122, isolated from each other, each of two compartments opening on the one hand to the opening 104 on the other part on the opening 111.
  • a seal 116 of the triseal TM type is placed in the bottom of the cap 114.
  • a seal 117 of the same type as the seal 116, is disposed in the bottom of the cup 107.
  • the container 100 is formed by injection.
  • Drive means in the form of two pins 115 diametrically opposite, are arranged on the lower part 109 neck 108.
  • Means complementary drive 57 are provided on the internal surface of the part lower 55 of the central chimney 51.
  • Such complementary means 57 form two portions of helical ramps suitable for cooperating respectively with nipples 115.
  • the pitch of the ramps is preferably much greater than the not threads 112 and 113 of neck 108, respectively of plug 114.
  • the pitch of the portions of helical ramps 57 is chosen to such that the axial travel of the neck 108, relative to the chimney central 51, and necessary to drive the shutter 53 is obtained for a rotation of the neck 108 less than one revolution relative to the part 50.
  • the lower part 55 of the central chimney 51 is of section greater than the maximum outside diameter of the thread 112 so that the portions of helical ramps 57 cannot interfere with thread 112 when the neck 108, released from its plug 114, will be introduced into the chimney 51.
  • the products to be packaged separately in compartments 121 and 122 are powders
  • these for the reasons mentioned in the introductory part of the description, are introduced via the opening 104, before mounting and welding the bottom 107.
  • the powders are brought in by means of filling whose diameter is such that the powder flows easily.
  • bottles 10 and 100 can be stored side by side in a auxiliary packaging, especially in cardboard.
  • a auxiliary packaging especially in cardboard.
  • plug 114 fixed on neck 108, in the lower part 55 of the chimney 51, as illustrated in FIG. 3A.
  • the operator introduces the neck 108, free of its cap, into the chimney 51 and push the neck axially by rotating it until the nipples 115 come into engagement with the base of the helical ramps 57.
  • the operator ensures the raising of the pins 115 in the ramps 57.
  • the upper part 110 of the neck 108 drives out the shutter 53 and opens the bottle 10.
  • the sealing lip 56 has come into leaktight contact with the external surface of the neck 108.
  • An audible sound in the form of a "click" can inform the user about the expulsion of the shutter 53.
  • the free edge of the cup 107 is substantially in contact with the lower edge of the dress skirt 54.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente demande concerne un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits, le dispositif comprenant un premier récipient (100) pour le conditionnement séparé de premier et second produits, un second récipient (10) contenant un troisième produit, et des moyens (50, 57, 115) pour assurer un couplage entre les premier et second récipients en vue de la réalisation du mélange des premier, second et troisième produits. L'invention est tout particulièrement adaptée au mélange de trois produits dont deux au moins sont sous forme de poudres. <IMAGE>

Description

La présente invention a trait à un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits, en vue de réaliser par exemple une composition capillaire, notamment de coloration ou de permanente. L'invention est tout particulièrement adaptée au mélange de trois produits dont deux au moins sont sous forme de poudres.
Les dispositifs utilisés pour le mélange extemporané de deux produits peuvent se présenter sous différentes formes.
Un exemple de tel dispositif communément utilisé dans le domaine capillaire est décrit en particulier dans le brevet FR 2 680 357. Selon ce brevet, le dispositif est de type comprenant :
  • un premier flacon destiné à contenir un premier produit, ce flacon étant ouvert à sa base en forme de jupe et étant muni, au sommet, d'un embout de distribution;
  • des moyens de raccordement fixés sur la base du premier flacon, comportant une cheminée centrale propre à recevoir en partie haute un obturateur séparable permettant la fermeture du premier flacon;
  • un deuxième flacon destiné à contenir un second produit, muni d'un goulot apte à être engagé dans ladite cheminée centrale, ce goulot étant équipé d'un moyen de fermeture amovible, le goulot portant des moyens d'entraínement pour, après enlèvement du moyen de fermeture, coopérer avec des moyens complémentaires prévus sur la cheminée centrale, pour permettre l'expulsion de l'obturateur et permettre le mélange des deux produits.
Ainsi, le premier produit peut être un oxydant, et le second produit, un colorant d'oxydation. Alternativement, le premier produit peut être un activateur (acide thioglycolique par exemple) et le second produit, une lotion de base pour permanente capillaire.
Dans le domaine des permanentes capillaires, sont développées de nouvelles formules dans lesquelles le second produit résulte lui-même du mélange de deux actifs, notamment sous forme de poudres, et qui ne peuvent être mélangés que de façon extemporanée au moment d'utiliser la composition. Ainsi, le dispositif de mélange doit être apte à conditionner de manière séparée trois produits incompatibles entre eux, et à en permettre le mélange au moment de l'utilisation de la composition.
Ainsi, il convient de concevoir le deuxième flacon de sorte qu'il puisse contenir de manière séparée deux poudres distinctes, de sorte que lors de l'expulsion de l'obturateur, les deux poudres soient mises en contact l'une avec l'autre simultanément à leur mise en contact avec le produit contenu dans le premier flacon.
Se pose alors le problème de l'introduction de chacune des poudres dans un compartiment qui lui est propre à l'intérieur du second flacon, chacun des compartiments communiquant avec l'ouverture délimitée par le goulot du second flacon. En effet, de par le rôle actif qu'il joue dans l'expulsion de l'obturateur, sauf à dimensionner l'ensemble du mélangeur de façon totalement incompatible avec les impératifs marketing de la cosmétique, le goulot du second flacon est forcément de section réduite, ce qui oblige à introduire les poudres dans leurs compartiments respectifs au moyen de tubulures et cannes de faible section. De telles tubulures et cannes de faible section ne se prêtent pas à un bon écoulement des poudres, lesquelles ont tendance à s'agglutiner et à former des bouchons. Ce phénomène est parfois qualifié de "mottage".
Des dispositifs pour la distribution simultanée de deux produits conditionnés de manière séparée sont décrits dans les brevets GB 687 733, FR 983 279, ou US 2 661 871.
Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de pouvoir réaliser un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits, dont deux au moins sont notamment sous forme d'une poudre, et résolvant en tout ou partie, les problèmes discutés ci-avant en référence aux systèmes conventionnels.
C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un dispositif dont le remplissage des récipients le constituant soit aisé à mettre en oeuvre, y compris dans le cas de produits sous forme de poudres.
C'est un autre objet de l'invention que de réaliser un tel dispositif qui soit simple et économique à réaliser.
D'autres objets encore apparaítront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le mélange extemporané de trois produits, et comportant
  • a) un premier récipient pour le conditionnement séparé d'au moins deux produits, comprenant un corps et une paroi intérieure séparant au moins un premier compartiment contenant un premier produit, d'un second compartiment, contenant, de manière isolée du premier, un second produit, ledit corps comportant une première ouverture obturée de manière réversible par un bouchon et une seconde ouverture obturée par un fond rapporté, lesdites première et seconde ouvertures communiquant chacune avec lesdits premier et second compartiments ;
  • b) un second récipient contenant un troisième produit à mélanger avec lesdits premier et second produits, ledit second récipient étant équipé d'un premier orifice pour la distribution du mélange ; et
  • c) des moyens pour réaliser le couplage des premier et second récipients en vue de la réalisation du mélange des premier, second, et troisième produits.
    • En raison de la communication de la première ouverture avec les deux compartiments, la mise en contact des premier et second produits, notamment lorsqu'il s'agit de deux poudres, simultanément à leur mise en contact avec le troisième produit se trouve facilitée dans une large mesure.
    En outre, le remplissage du premier récipient se trouve facilité dans une large mesure en raison de la communication de la seconde ouverture avec chacun des compartiments qu'il délimite.
    De préférence, la seconde ouverture est de section transversale supérieure à la section transversale de la première ouverture.
    Ainsi, dans le cas où les deux produits contenus dans le premier récipient sont sous forme de poudres, elles peuvent être introduites aisément au travers de la seconde ouverture, avant de l'obturer au moyen du fond rapporté. De par la section plus importante de la seconde ouverture, les poudres peuvent être amenées via des canalisations et tubulures ayant des sections suffisamment importantes pour éviter le phénomène de "mottage" discuté en référence aux systèmes conventionnels.
    Au sens de la présente invention, le terme "bouchon" désigne tout moyen de fermeture, qu'il soit vissé, encliqueté, collé ou soudé, l'essentiel étant que la première ouverture puisse être dégagée.
    Concernant le fond rapporté du premier récipient, son montage est de préférence tel qu'il soit irréversible. Ceci ne constitue toutefois pas une obligation.
    La conception du dispositif selon l'invention, et en particulier du premier récipient est telle, qu'il peut être obtenu en utilisant des techniques industrielles à faible coût de revient, telles que l'injection notamment.
    De préférence, la première ouverture du premier récipient est séparée de la seconde par une portion dudit corps, de section décroissant progressivement en direction de la première ouverture. Un tel profil permet la vidange complète du premier récipient lorsque celui-ci est retourné tête en bas en vue de la réalisation du mélange dans le second récipient.
    De préférence, la seconde ouverture est de section sensiblement égale à la section maximale du premier récipient. On maximise ainsi la section des moyens pouvant être utilisés pour le remplissage du premier récipient.
    Le fond peut être monté par vissage, encliquetage, collage ou soudure (thermique, ultrasons ou laser) sur ledit corps.
    Le corps du premier récipient ainsi que la paroi intérieure, peuvent être obtenus d'une seule pièce par injection d'un matériau thermoplastique choisi parmi les polyéthylènes (PE), les polypropylènes (PP), les polyéthylènes téréphtalates (PET), les chlorures de polyvinyle (PVC), ou en un complexe de type PE/Ethylène vinyle alcool (EVOH)/PE, ou PE/PET. D'autres matériaux encore peuvent être utilisés.
    Le bouchon associé à la première ouverture est de préférence, vissé sur le corps du premier récipient.
    Selon un mode de réalisation particulier, la paroi intérieure s'étend le long de l'axe longitudinal du premier récipient entre une première extrémité se trouvant sensiblement dans le plan de le première ouverture et une seconde extrémité se trouvant sensiblement dans le plan de la seconde ouverture.
    La paroi intérieure peut être centrée sur l'axe longitudinal du premier récipient, ou décentrée, en fonction des volumes respectifs de premier et second produits. Le premier récipient peut être de section circulaire ou non. Ainsi, dans le domaine des mélangeurs, il est fréquent d'utiliser des récipients de section allongée, notamment ovale. Dans ce dernier cas, la paroi peut être parallèle à la plus grande dimension du récipient, ou parallèle à la plus petite dimension. La paroi peut être conçue de manière à délimiter plus de deux compartiments séparés.
    Des moyens d'étanchéité rapportés peuvent être associés au bouchon et/ou au fond rapporté. De tels moyens d'étanchéité peuvent être constitués de joint du type triseal™.
    De préférence, l'orifice de distribution du second récipient est équipé d'un embout pour la distribution localisée, en particulier sur le cuir chevelu. Un tel embout peut être du type à extrémité auto-cassable.
    De manière avantageuse :
  • a) le second récipient comporte à l'opposé du premier orifice, une base dont un bord libre délimite un second orifice ;
  • b) des moyens de raccordement fixés sur ladite base comportent une cheminée centrale propre à recevoir en partie haute un obturateur séparable permettant d'obturer ledit second orifice, ledit premier récipient étant muni d'un goulot dont un bord libre délimite ladite première ouverture, et apte à être engagé dans ladite cheminée centrale ; et en ce que :
  • c) ledit goulot porte des moyens d'entraínement pour, après enlèvement du bouchon du premier récipient, coopérer avec des moyens complémentaires prévus sur la cheminée centrale, pour permettre l'expulsion de l'obturateur et permettre le mélange des trois produits;
    • L'obturateur séparable peut être monté par claquage sur la partie haute de la cheminée centrale.
    Une lèvre d'étanchéité peut être disposée sur une surface interne de la cheminée centrale, de manière à faire étanchéité entre ladite surface interne et le goulot lorsque ce dernier est en position d'expulsion de l'obturateur.
    Selon un mode de réalisation préférentiel, les moyens d'entraínement comprennent au moins un téton sur une surface externe du goulot, et en saillie radialement vers l'extérieur, les moyens complémentaires prévus sur la surface interne de la cheminée centrale comprenant au moins une portion de rampe hélicoïdale propre à coopérer avec le téton. Un tel téton peut avoir la forme générale d'un grain de riz.
    De préférence encore, les moyens d'entraínement comprennent deux tétons, diamétralement opposés, lesdits moyens complémentaires comprenant deux portions de rampes hélicoïdales diamétralement opposées.
    Dans le cas où le bouchon équipant le premier récipient est vissé, la (ou les) portion(s) de rampe(s) hélicoïdale(s) ont de préférence un pas supérieur à celui du filetage du bouchon. Une telle disposition permet d'expulser l'obturateur de manière plus rapide.
    Ainsi, et de manière plus spécifique, la coopération des moyens d'entraínement avec les moyens complémentaires provoque un déplacement axial du goulot à l'intérieur de la cheminée centrale, en réponse à une rotation du premier récipient par rapport au second, le pas de la (ou des) portion(s) de rampe(s) hélicoïdale(s) étant de préférence tel, que le déplacement axial du goulot relativement à la cheminée centrale, nécessaire pour expulser l'obturateur, est obtenu par une rotation de moins d'un tour du premier récipient par rapport au second.
    La composition résultant du mélange des trois produits peut être une composition capillaire, notamment de coloration ou de permanente. Les premier et second produits sont de préférence sous forme d'une poudre.
    L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue éclatée d'un mode de réalisation préférentiel d'un dispositif de mélange selon l'invention ;
    • les figures 2A-2B illustrent différentes vues du premier récipient utilisé dans le dispositif de la figure 1 ; et
    • les figures 3A-3F illustrent les principales étapes de fonctionnement du dispositif de mélange représenté à la figure 1.
    Le dispositif de mélange 1 représenté aux figures 1 et 2A-2B comprend un premier récipient 100 destiné à contenir de manière séparée un premier et un second produit, notamment sous forme de poudres, lesquels produits sont à mettre de manière simultanée au contact d'un troisième produit contenu dans un second récipient 10, en vue par exemple, de la réalisation d'une composition de permanente capillaire. Le premier récipient 100 fera l'objet d'une description détaillée par la suite, notamment en référence aux figures 2A-2B.
    Le récipient 10 présente un corps 17, d'axe X, ouvert à sa base. Une section transversale du corps 17 est de forme sensiblement ovale. La base se termine par un col 11 à section circulaire. Une ouverture 16 est délimitée par un bord libre du col 11. Le col 11 se raccorde au corps 17 du récipient 10 par un épaulement 12. A son sommet, situé sur l'extrémité opposée à la jupe 11, le flacon 10 est muni d'un col 13 délimitant une ouverture 18 pour la distribution du mélange. Sur le col 13, est monté de manière étanche un embout de distribution 14 fermé, et dont la pointe 15 peut être cassée pour la création d'une ouverture au moment de l'utilisation, en vue de verser le produit.
    Une pièce de raccordement 50, en matière plastique, forme une cheminée centrale 51, à section circulaire. La pièce 50 est insérée à force à l'intérieur de l'ouverture 16 du récipient 10. La cheminée centrale 51 comprend une partie haute de plus faible diamètre 52. Cette portion 52 de plus faible diamètre, est propre à recevoir un obturateur 53, formé par une sorte de coupelle engagée de manière étanche, par exemple par claquage, sur le bord libre de la cheminée 51. L'obturateur 53 peut être séparé de la cheminée centrale 51 sous l'action d'une poussée exercée sur cet obturateur 53, en direction du flacon 10, à l'intérieur duquel sera libéré l'obturateur ainsi expulsé. La surface intérieure de la cheminée centrale 51 comporte une lèvre 56 apte à former étanchéité lorsque le récipient 100 est monté sur le dispositif 1 et que le mélange est réalisé.
    La cheminée centrale 51 comprend en outre une partie basse 55, de section plus importante que la section de la partie haute 52. La partie basse 55 de la cheminée centrale 51 est propre, comme on le verra par la suite, à recevoir le goulot du premier récipient 100.
    Une jupe d'habillage 54 dont la section transversale à une forme semblable à celle de la section transversale du récipient 10, est montée notamment par claquage, fixement en rotation sur le col 11 du récipient 10.
    Le récipient 100 apparaít de manière plus détaillée sur les figures 2A et 2B auxquelles il est maintenant fait référence.
    Le corps 101 du récipient 100 comporte une partie principale 102, de section allongée, croissant progressivement en direction d'une portion cylindrique 103 de faible hauteur. Un bord libre de la portion cylindrique 103 délimite une ouverture 104. Comme on le verra plus en détail par la suite, après remplissage du récipient 100, l'ouverture 104 est obturée au moyen d'une coupelle 107, soudée ou collée sur la partie cylindrique 103 du récipient 100. La hauteur de la coupelle 107 est supérieure à la hauteur de la portion cylindrique 103 de sorte que, en position montée du récipient 100 sur le dispositif 1, un bord libre de la coupelle 107 vienne sensiblement au contact d'un bord correspondant de la jupe d'habillage 54 (voir figures 3C-3F).
    En son extrémité opposée à la partie cylindrique 103, le corps 101 forme un goulot 108 dont une partie basse 109 est de section supérieure à la section d'une partie haute 110. La partie haute 110 présente un bord libre délimitant une ouverture 111. Un filetage 112 est prévu sur la partie haute 110 du col 108, et est apte à coopérer avec un filetage correspondant 113 prévu sur un bouchon 114. Alternativement, le goulot 108 du récipient 100 peut être obturé par un opercule thermoscellé, ou autre moyen équivalent.
    Avantageusement, le diamètre extérieur du bouchon 114 est légèrement inférieur au diamètre intérieur de la partie basse 55 de la cheminée centrale 51, de sorte que le bouchon 114, en position de stockage du dispositif 1 puisse être introduit dans cette cheminée, comme représenté sur la figure 3A.
    Une paroi intérieure 120 est formée à l'intérieur du corps 101 et s'étend depuis le plan de l'ouverture 111 jusqu'au plan de l'ouverture 104. La paroi 120 s'étend parallèlement au petit axe de la section du récipient 100, de façon légèrement décentrée. Une telle paroi 120 permet, en position montée du bouchon 114 et du fond rapporté 107 de délimiter deux compartiments 121, 122, isolés l'un de l'autre, chacun de deux compartiments débouchant d'une part sur l'ouverture 104 d'autre part sur l'ouverture 111. Un joint 116 du type triseal™ est disposé dans le fond du bouchon 114. De même, un joint 117, du même type que le joint 116, est disposé dans le fond de la coupelle 107. Le récipient 100 est formé par injection.
    Des moyens d'entraínement, sous forme de deux tétons 115 diamétralement opposés, sont disposés sur la partie basse 109 goulot 108. Des moyens d'entraínement complémentaires 57 sont prévus sur la surface interne de la partie basse 55 de la cheminée centrale 51. De tels moyens complémentaires 57, forment deux portions de rampes hélicoïdales propres à coopérer respectivement avec les tétons 115. Le pas des rampes est de préférence, nettement supérieur au pas des filets 112 et 113 du goulot 108, respectivement du bouchon 114.
    Avantageusement, le pas des portions de rampes hélicoïdales 57 est choisi de manière telle, que la course axiale du goulot 108, relativement à la cheminée centrale 51, et nécessaire pour chasser l'obturateur 53 soit obtenue pour une rotation inférieure à un tour du goulot 108 relativement à la pièce 50.
    La partie basse 55 de la cheminée centrale 51 est de section supérieure au diamètre maximal extérieur du filetage 112 de telle sorte que les portions de rampes hélicoïdales 57 ne puissent pas interférer avec le filetage 112 lorsque le goulot 108, libéré de son bouchon 114, sera introduit dans la cheminée 51.
    Notamment dans le cas où les produits à conditionner de manière séparée dans les compartiments 121 et 122 sont des poudres, celles ci, pour les raisons mentionnées dans la partie introductive de la description, sont introduites via l'ouverture 104, avant montage et soudure du fond 107. Pour ce faire, on positionne en premier lieu le bouchon 114 sur le goulot 108, et on retourne le récipient tête en bas. Les poudres sont amenées au moyen de cannes de remplissage dont le diamètre est tel que la poudre s'écoule facilement.
    Le remplissage du récipient 10 au moyen du troisième produit à mélanger avec les deux poudres contenues dans le récipient 100, se fait via l'ouverture 18 après avoir pris soin de positionner de manière adéquate la pièce 50 équipée de l'obturateur 53 dans l'ouverture 16. L'embout de distribution 14 est ensuite monté sur le col 13 du flacon 10.
    Le cas échéant, les flacons 10 et 100 peuvent être stockés côte à côte dans un conditionnement auxiliaire, notamment en carton. De préférence toutefois, pour le stockage, on engage le bouchon 114, fixé sur le goulot 108, dans la partie basse 55 de la cheminée 51, de la manière illustrée à la figure 3A.
    Au moment où l'opérateur souhaite utiliser le dispositif 1 en mélangeant les trois produits, il retire le flacon 100 de la cheminée centrale 51 et dévisse ensuite le bouchon 114 du récipient 100 (figure 3B).
    L'opérateur introduit le goulot 108, libre de son bouchon, dans la cheminée 51 et enfonce axialement le goulot en le faisant tourner jusqu'à ce que les tétons 115 viennent en prise avec la base des rampes hélicoïdales 57. Par un mouvement de rotation entre le flacon 100 et la pièce 50, l'opérateur assure la montée des tétons 115 dans les rampes 57. En fin de course vers le haut, comme illustré par la figure 3C, la partie supérieure 110 du goulot 108 chasse l'obturateur 53 et débouche le flacon 10. Entre temps, la lèvre d'étanchéité 56 est venue en contact étanche avec la surface externe du goulot 108. Un son audible sous forme d'un "clic" peut renseigner l'utilisatrice sur l'expulsion de l'obturateur 53. Dans cette position, le bord libre de la coupelle 107, est sensiblement au contact du bord inférieur de la jupe d'habillage 54.
    L'opérateur retourne ensuite le dispositif 1 de manière à ce que les trois produits à mélanger s'écoulent dans le flacon 10 (figure 3D). Il agite l'ensemble de manière à homogénéiser le mélange obtenu.
    Il procède alors à l'ouverture de l'embout de distribution 14 en cassant l'extrémité 15 (figure 3E).
    Il applique le mélange à l'endroit désiré en position tête en bas du dispositif (figure 3F).
    Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

    Claims (18)

    1. Dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins trois produits, le dispositif comprenant :
      a) un premier récipient (100) comportant un corps (101) et une paroi intérieure (120) séparant au moins un premier compartiment (121) contenant un premier produit, d'un second compartiment (122), contenant, de manière isolée du premier, un second produit, ledit corps (101) comportant une première ouverture (111) obturée de manière réversible par un bouchon (114) et une seconde ouverture (104) obturée par un fond rapporté (107), lesdites première (111) et seconde (104) ouvertures communiquant chacune avec lesdits premier (121) et second (122) compartiments ;
      b) un second récipient (10) contenant un troisième produit à mélanger avec lesdits premier et second produits, ledit second récipient (10) étant équipé d'un premier orifice (18) pour la distribution du mélange ; et
      c) des moyens (50, 57, 115) pour réaliser le couplage des premier et second récipients en vue de la réalisation du mélange des premier, second, et troisième produits.
    2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la seconde ouverture (104) est de section transversale supérieure à la section transversale de la première ouverture (111).
    3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la première ouverture (111) est séparée de la seconde (104) par une portion (102) dudit corps, de section décroissant progressivement en direction de la première ouverture (111).
    4. Dispositif (1) selon la revendication 3 caractérisé en ce que la seconde ouverture (104) est de section sensiblement égale à la section maximale du premier récipient (100).
    5. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le fond (107) est monté par vissage, encliquetage, collage ou soudure sur ledit corps (101).
    6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que ledit corps (101) ainsi que la paroi intérieure (120), sont obtenus d'une seule pièce par injection d'un matériau thermoplastique choisi parmi les polyéthylènes (PE), les polypropylènes (PP), les polyéthylènes téréphtalates (PET), les chlorures de polyvinyle (PVC), ou en un complexe de type PE/Ethylène vinyle alcool (EVOH)/PE, ou PE/PET.
    7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications qui précèdent caractérisé en ce que ledit bouchon (114) est vissé sur le corps (101) du premier récipient (100).
    8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications qui précèdent caractérisé en ce que ladite paroi intérieure (120) s'étend le long de l'axe longitudinal (X) du premier récipient entre une première extrémité se trouvant sensiblement dans le plan de le première ouverture (111) et une seconde extrémité se trouvant sensiblement dans le plan de la seconde ouverture (104).
    9. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité rapportés (116, 117) sont associés au bouchon (114) et/ou au fond rapporté (107).
    10. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications qui précèdent caractérisé en ce que :
      a) le second récipient (10) comporte à l'opposé du premier orifice (18), une base dont un bord libre délimite un second orifice (16) ;
      b) des moyens de raccordement (50) fixés sur ladite base forment une cheminée centrale (51) propre à recevoir en partie haute un obturateur séparable (53) permettant d'obturer ledit second orifice (16), ledit premier récipient (100) étant muni d'un goulot (108) dont un bord libre délimite ladite première ouverture (111), et apte à être engagé dans ladite cheminée centrale (51) ; et en ce que :
      c) ledit goulot (108) porte des moyens d'entraínement (115) pour, après enlèvement du bouchon (114) du premier récipient (100), coopérer avec des moyens complémentaires (57) prévus sur la cheminée centrale (51), pour permettre l'expulsion de l'obturateur (53) et permettre le mélange des trois produits.
    11. Dispositif (1) selon la revendication 10 caractérisé en ce que l'obturateur séparable (53) est monté par claquage sur la partie haute de la cheminée centrale.
    12. Dispositif (1) selon la revendication 10 ou 11 caractérisé en ce qu'une lèvre d'étanchéité (56) est disposée sur une surface interne de la cheminée centrale (51), de manière à faire étanchéité entre ladite surface interne et le goulot (108) lorsque ce dernier est en position d'expulsion de l'obturateur (53).
    13. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 10 à 12 caractérisé en ce que les moyens d'entraínement comprennent au moins un téton (115) sur une surface externe du goulot (108), et en saillie radialement vers l'extérieur, et en ce que les moyens complémentaires (57) prévus sur la surface interne de la cheminée centrale (51) comprennent au moins une portion de rampe hélicoïdale (57) propre à coopérer avec le (ou les) téton(s) (115).
    14. Dispositif (1) selon la revendication 13 caractérisé en ce que les moyens d'entraínement comprennent deux tétons (115), diamétralement opposés, lesdits moyens complémentaires comprenant deux portions de rampes hélicoïdales (57) diamétralement opposées.
    15. Dispositif (1) selon la revendication 14 caractérisé en ce que le bouchon (114) équipant le premier récipient (100) est vissé, la (ou les) portion(s) de rampe(s) hélicoïdale(s) (57) ayant un pas supérieur à celui du filetage (113) du bouchon (114).
    16. Dispositif (1) selon la revendication 15 caractérisé en ce que la coopération des moyens d'entraínement (115) avec les moyens complémentaires (57) provoque un déplacement axial du goulot (108) à l'intérieur de la cheminée centrale (51), en réponse à une rotation du premier récipient (100) par rapport au second (10), le pas de la (ou des) portion(s) de rampe(s) hélicoïdale(s) (57) étant tel que le déplacement axial du goulot (108) relativement à la cheminée centrale (51), nécessaire pour expulser l'obturateur (53), est obtenu par une rotation de moins d'un tour du premier récipient (100) par rapport au second (10).
    17. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que la composition résultant du mélange des trois produits est une composition capillaire, notamment de coloration ou de permanente.
    18. Dispositif (1) selon la revendication 17 caractérisé en ce que les premier et second produits sont sous forme d'une poudre.
    EP01402149A 2000-09-15 2001-08-09 Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits Withdrawn EP1188687A1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0011806 2000-09-15
    FR0011806A FR2814155B1 (fr) 2000-09-15 2000-09-15 Recipient a au moins deux compartiments et melangeur equipe d'un tel recipient

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1188687A1 true EP1188687A1 (fr) 2002-03-20

    Family

    ID=8854356

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01402149A Withdrawn EP1188687A1 (fr) 2000-09-15 2001-08-09 Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins trois produits

    Country Status (5)

    Country Link
    US (1) US6450368B1 (fr)
    EP (1) EP1188687A1 (fr)
    JP (1) JP2002153317A (fr)
    CA (1) CA2357313C (fr)
    FR (1) FR2814155B1 (fr)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN106115030A (zh) * 2016-08-19 2016-11-16 曼盛包装（上海）有限公司 一种双腔密封塑料杯
    EP3173356A1 (fr) * 2015-11-24 2017-05-31 The Procter and Gamble Company Kit d'emballage pour un système de colorant et procédé de teinture d'un substrat

    Families Citing this family (24)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JP2007500107A (ja) * 2003-07-28 2007-01-11 ジェームズ ラーキン、ブライアン スプレー塗布装置
    DE502004005748D1 (de) * 2004-02-17 2008-01-31 Rainer Schellberg Verwendung eines Flaschenaggregates zur Erzeugung eines Mixgetränkes
    WO2006010354A1 (fr) * 2004-07-24 2006-02-02 Andreas Kostarellos Dispositif de coloration capillaire pour la mise a disposition et l'application de colorants capillaires a deux composants
    US20080029556A1 (en) * 2006-08-03 2008-02-07 Jan-Sun Chen Liquid soap leakage-proof structure for soap dispensing apparatus
    US20090311292A1 (en) * 2006-09-14 2009-12-17 Cristalia Produtos Quimicos Farmaceuticos Ltda. Process for synthesis and incorporation of nitric oxide donors in macromolecular compositions
    US20090127221A1 (en) * 2007-03-13 2009-05-21 Nadeem Victor Nasrallah Baby Bottle to go
    US8206368B2 (en) * 2010-01-18 2012-06-26 Rourke M. Yeakley Multi-chamber mixture dispensing system
    EP2554486A1 (fr) * 2011-08-04 2013-02-06 Nestec S.A. Emballage avec un bec verseur pour produits fluides
    KR200472282Y1 (ko) * 2012-11-07 2014-04-30 주식회사 하나 이종내용물 혼합 화장품용기
    US9969538B1 (en) * 2013-04-24 2018-05-15 David J. Carr Flow reduction attachment for storage vessel
    US9346602B2 (en) 2014-01-20 2016-05-24 Joshua Gitta Cocktail glass
    US9743803B2 (en) * 2014-06-12 2017-08-29 Replenish Bottling, Llc Mixing bottle capable of disassembly
    US9950827B1 (en) * 2014-11-03 2018-04-24 Lawrence Michael Lau Hydration container with self-adjusting drink and storage compartments
    US10104994B2 (en) * 2015-05-27 2018-10-23 Titan Mixer Bottle, Llc Apparatus, device, and methods for mixing substances
    US10919679B1 (en) * 2015-06-08 2021-02-16 Flpsde, Llc Multiple compartment container assembly
    CN112618360A (zh) 2015-06-16 2021-04-09 勃林格殷格翰维特梅迪卡有限公司 连接及容器系统
    US10730682B2 (en) * 2015-06-16 2020-08-04 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Connecting and container system
    MD4550C1 (ro) * 2017-02-15 2018-09-30 Михаил БАЛАН Recipient pentru eliberarea dozată a lichidului
    KR101975651B1 (ko) * 2017-04-11 2019-08-28 함윤록 음료 혼합장치 및 혼합방법
    FR3066078B1 (fr) * 2017-05-09 2021-01-08 Cosmogen Sas Systeme pour le melange de deux produits cosmetiques
    EP3441324B1 (fr) * 2017-08-09 2023-08-02 Aptar Radolfzell GmbH Distributeur de liquide permettant de distribuer un liquide pourvu d'un réservoir supplémentaire pour un milieu supplémentaire
    USD839674S1 (en) 2017-12-04 2019-02-05 Charlene Lyu Bottle
    CA3135506A1 (fr) * 2019-04-10 2020-10-15 Elc Management Llc Systeme de fermeture de recipient reconfigurable
    US11565859B2 (en) * 2020-09-03 2023-01-31 Garrett Lancto Supplement shaker apparatus

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE396077C (de) * 1923-04-13 1924-05-23 Noval G M B H Pharmazeutische Verfahren zum Abdichten der Entnahmeoeffnungen von Doppelflaschen unter Anwendung einer Verschlusskapsel
    FR983279A (fr) 1948-09-28 1951-06-21 Récipient distributeur de liquides distincts
    GB687733A (en) 1950-03-21 1953-02-18 Otto Anft An improved container for liquids, granular or powdered material and methods of manufacture thereof
    US2661871A (en) 1950-04-17 1953-12-08 Alfred G Huenergardt Multiple liquid dispensing container
    FR2680357A1 (fr) 1991-08-16 1993-02-19 Oreal Conditionnement a deux flacons permettant de stocker separement l'un de l'autre deux produits, notamment liquides, et de les melanger au moment de leur utilisation.
    JPH10316176A (ja) * 1997-05-19 1998-12-02 Kamaya Kagaku Kogyo Co Ltd 二液混合容器
    EP1028069A1 (fr) * 1999-02-10 2000-08-16 L'oreal Dispositif pour le stockage de trois composants, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu

    Family Cites Families (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3768697A (en) * 1971-04-20 1973-10-30 Braun Co W Multi-product dispenser package
    FR2603869B1 (fr) * 1986-09-12 1988-11-18 Oreal Ensemble permettant de conditionner separement deux produits et de les distribuer simultanement apres leur mise en contact
    US5647481A (en) * 1995-05-17 1997-07-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dual container system for two component hair dye
    ES2128220B1 (es) * 1995-12-04 1999-12-16 Cusi Lab Envase farmaceutico de dos sustancias separadas, con dispositivo de mezcla, aplicacion dosificada y su proceso de montaje.
    FR2763048B1 (fr) * 1997-05-06 1999-07-09 Oreal Conditionnement pour le melange extemporane de deux produits
    USD415959S (en) * 1998-06-04 1999-11-02 Eddy Antoine Internal mixing system
    FR2789979B1 (fr) 1999-02-22 2001-05-04 Oreal Conditionnement pour effectuer le melange d'un produit a plusieurs composantes

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE396077C (de) * 1923-04-13 1924-05-23 Noval G M B H Pharmazeutische Verfahren zum Abdichten der Entnahmeoeffnungen von Doppelflaschen unter Anwendung einer Verschlusskapsel
    FR983279A (fr) 1948-09-28 1951-06-21 Récipient distributeur de liquides distincts
    GB687733A (en) 1950-03-21 1953-02-18 Otto Anft An improved container for liquids, granular or powdered material and methods of manufacture thereof
    US2661871A (en) 1950-04-17 1953-12-08 Alfred G Huenergardt Multiple liquid dispensing container
    FR2680357A1 (fr) 1991-08-16 1993-02-19 Oreal Conditionnement a deux flacons permettant de stocker separement l'un de l'autre deux produits, notamment liquides, et de les melanger au moment de leur utilisation.
    JPH10316176A (ja) * 1997-05-19 1998-12-02 Kamaya Kagaku Kogyo Co Ltd 二液混合容器
    EP1028069A1 (fr) * 1999-02-10 2000-08-16 L'oreal Dispositif pour le stockage de trois composants, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 03 31 March 1999 (1999-03-31) *

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP3173356A1 (fr) * 2015-11-24 2017-05-31 The Procter and Gamble Company Kit d'emballage pour un système de colorant et procédé de teinture d'un substrat
    CN106115030A (zh) * 2016-08-19 2016-11-16 曼盛包装（上海）有限公司 一种双腔密封塑料杯

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6450368B1 (en) 2002-09-17
    CA2357313C (fr) 2005-11-08
    FR2814155B1 (fr) 2003-02-21
    FR2814155A1 (fr) 2002-03-22
    US20020036213A1 (en) 2002-03-28
    JP2002153317A (ja) 2002-05-28
    CA2357313A1 (fr) 2002-03-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    CA2357313C (fr) Dispositif pour le melange extemporane d&#39;au moins trois produits
    EP0694483B1 (fr) Récipient permettant le stockage d&#39;au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu
    EP0881165B1 (fr) Conditionnement pour le mélange extemporané de deux produits
    EP0655045B1 (fr) Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu
    EP1044893B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits dont un est notamment une poudre
    EP0260179B1 (fr) Ensemble permettant de conditionner séparément deux produits et de les distribuer simultanément après leur mise en contact
    EP2990350A1 (fr) Dispositif distributeur
    EP0899210B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits
    EP0790190B1 (fr) Récipient monocorps, pour le conditionnement séparé et le mélange d&#39;au moins deux produits
    EP2943284B1 (fr) Ensemble jetable de préparation et de travail de peinture ou de projection d&#39;un produit issu du mélange d&#39;au moins deux composants pour son utilisation en tant que godet sur un outil de pulvérisation
    EP1136386B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits
    EP1033323B1 (fr) Conditionnement pour effectuer le mélange d&#39;un produit à plusieurs composants
    EP1707495A1 (fr) Dispositif pour la mise en contact extemporanée de deux produits
    WO2013060566A1 (fr) Recipient pour emballer un premier et un deuxieme fluide
    FR3065155A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d&#39;un produit fluide avec reprise d&#39;air
    EP0905049B1 (fr) Conditionnement pour un produit à trois composants
    EP0603021A1 (fr) Dispositif mélangeur pour le conditionnement et la distribution d&#39;un mélange de deux produits isolés l&#39;un de l&#39;autre avant l&#39;opération de distribution
    FR2599006A1 (fr) Ensemble permettant de conditionner separement deux produits et de les distribuer simultanement apres leur mise en contact
    FR2771383A1 (fr) Dispositif pour le melange extemporane de deux produits
    WO2024022605A1 (fr) Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé
    FR2973009A1 (fr) Dispositif et ensemble pour le conditionnement d&#39;un produit a melanger extemporanement avec un autre produit
    FR2654076A1 (fr) Recipient a au moins deux compartiments isoles et procede de remplissage d&#39;un tel recipient.
    FR2710032A1 (fr) Flacon mélangeur.
    FR2950868A1 (fr) Dispositif de conditionnement separe de deux substances

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020920

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20041018

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20070215