EP1187702A2 - Eccentric clamp clip - Google Patents

Eccentric clamp clip

Info

Publication number
EP1187702A2
EP1187702A2 EP00938636A EP00938636A EP1187702A2 EP 1187702 A2 EP1187702 A2 EP 1187702A2 EP 00938636 A EP00938636 A EP 00938636A EP 00938636 A EP00938636 A EP 00938636A EP 1187702 A2 EP1187702 A2 EP 1187702A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping jaw
slide rail
jaw
clamp
clamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00938636A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1187702B1 (en
Inventor
Klemens Degen
Zbigniew Noniweicz
Theo Gasper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolfcraft GmbH
Original Assignee
Wolfcraft GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29909191U external-priority patent/DE29909191U1/en
Application filed by Wolfcraft GmbH filed Critical Wolfcraft GmbH
Publication of EP1187702A2 publication Critical patent/EP1187702A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1187702B1 publication Critical patent/EP1187702B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00—Clamps
    • B25B5/06—Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/08—Arrangements for positively actuating jaws using cams
    • B25B5/085—Arrangements for positively actuating jaws using cams with at least one jaw sliding along a bar
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00—Clamps
    • B25B5/16—Details, e.g. jaws, jaw attachments
    • B25B5/163—Jaws or jaw attachments

Definitions

  • the invention relates to a clamping clamp with an
  • the eccentric pressure body has
  • the invention has for its object with simple
  • 00024 means a generic clamp
  • the claim 1 aims in particular that the
  • 00031 second jaw holder is pivotable about an axis
  • 00035 of the slide rail is mounted, and the axis around which 00036 the second jaw holder is pivotable in parallel
  • 00041 eccentric surface preferably goes into a surface
  • 00043 ky can by means of a spring in a swiveling
  • the second clamping jaw is preferably swiveling
  • the pivot pin is preferably clipped in there.
  • 00066 is the longitudinal axis of the slide rail. The axis lies
  • the slide rail has
  • 00069 preferably a rectangular cross section and is made of
  • the pivot axis of the eccentric 00071 pressure body is preferably also off-center
  • 00073 is on the other side, namely on the
  • This counter-latching can preferably be formed by a cylindrical 00090 body, the lateral surface of which
  • the locking cylinder is preferably from
  • 00093 can be released into a release position by means of a release lever
  • Both locking element are preferably located
  • 00097 link, as well as locking lever can be designed as plastic parts 00098 and are each about separate rotary axis
  • the locking member is preferably multi-armed
  • 00101 arm forms the locking teeth. Another arm can be used with the
  • the release lever can be designed with two arms
  • the release arm of the locking member can be in one 00106 Insert fork mouth of the release lever. If the cylinder
  • the device has a pleasing design.
  • FIG. 3 shows a second embodiment of the invention
  • 00122 Fig. 4 is an enlarged view of the locking mechanism
  • FIG. 5 is an illustration according to FIG. 4 in the release position
  • 00128 Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 4. 00129
  • the slide rail 1 made of steel has one
  • the jaw holder 2 has a first jaw
  • the slide rail can
  • the jaw 5 is just like that
  • the clamping jaw 5 forms
  • the pivot pin 11 is in a joint socket
  • the second jaw support 4 is about an axis 13
  • pivot axis 13 can be pivoted.
  • 00158 is formed by a steel pin, which by
  • 00166 forms the opening of the shaft. 00167
  • the eccentric pressure body 6 is also made of plastic
  • 00194 pressure shoulder 7 can be fixed by locking.
  • This locking cylinder 14 can be fastened by means of the 00198 pin 12 at the end of the slide rail 1.
  • the locking member 15 is by means of an axis of rotation 17 on the actuating
  • the locking member 25 forms a total of four arms.
  • 00208 arm forms the pivot bearing 17.
  • a second arm forms the
  • ratchet teeth 20 An arm against the arm forming the ratchet teeth 00210 overlying arm 21 is a release arm. It can be from one
  • the spring arm 19 is in by means of a compression spring 18
  • the release lever 16 has two arms. One arm forms
  • 00232 handle are molded. These serve as a guide to the
  • the sliding jaw holder has for
  • 00242 can support rail 1.
  • a workpiece is
  • the jaw holder 4 forms a technical overall
  • the operating handle in its 00279 Lock swivel positions in the clamping direction.

Abstract

The invention relates to a clamp clip, comprising a first clamping jaw support (2) which can be displaced along a slide bar (1) and fixed thereon by applying a tilting moment. Said clamping jaw support comprises a first clamping jaw (3), certain areas of which lie at a distance from the slide bar (1) and a second clamping jaw support (4) which is located and substantially fixed in the area of one end of the slide bar. The second clamping jaw support comprises a second clamping jaw (5) which is located opposite the first clamping jaw (3) and which is displaced towards said first clamping jaw (3) when the clamping jaw support is impinged upon by an eccentric pressure element (6), located at the end of the slide bar. An improvement is planned, whereby the second clamping jaw support (4) can be pivoted about a shaft (13) which fixes it to the slide bar (1). The eccentric pressure element (6) acts upon a pressure shoulder (7) of the second clamping jaw support (4) which obliquely crosses the slide bar (1).

Description

00001 Exzenterspannzwinge00001 eccentric clamp
0000200002
00003 Die Erfindung betrifft eine Spannzwinge mit einem ent-00003 The invention relates to a clamping clamp with an
00004 lang einer Gleitschiene verlagerbaren und durch Aufbrin-00004 displaceable along a slide rail and by applying
00005 gen eines Kippmomentes daran festlegbaren ersten Spann-00005 against a tilting moment that can be fixed on it
00006 backenträger mit einer von der Gleitschiene zumindest00006 jaw carrier with at least one of the slide rail
00007 bereichsweise beabstandeten ersten Spannbacke und einem00007 regionally spaced first clamping jaw and one
00008 zweiten im wesentlichen ortsfest im Bereich eines Endes00008 second essentially stationary in the area of one end
00009 der Gleitschiene sitzenden zweiten Spannbackenträger,00009 the second clamping jaw carrier seated on the slide rail,
00010 mit einer in Opposition zur ersten Spannbacke angeordne-00010 with an opposed to the first jaw
00011 ten zweiten Spannbacke, welche sich zufolge einer Beauf-00011 th second clamping jaw, which according to a commissioning
00012 schlagung mit einem am Ende der Gleitschiene angeordne-00012 striking with a arranged at the end of the slide rail
00013 ten exzentrischen Druckkörpers auf die erste Spannbacke00013 ten eccentric pressure body on the first clamping jaw
00014 zu verlagert. 0001500014 relocated. 00015
00016 Eine derartige Exzenterspannzwinge ist im Stand derSuch an eccentric clamp is in the prior art
00017 Technik bekannt. Der exzentrische Druckkörper besitztTechnology known. The eccentric pressure body has
00018 einen Hebelarm, mit welchem er um die endseitige Achse00018 a lever arm with which it around the end axis
00019 geschwenkt werden kann. Die Exzenterfläche drückt dabei00019 can be pivoted. The eccentric surface presses
00020 auf eine Druckschulter der zweiten Spannbacke, so daß00020 on a pressure shoulder of the second jaw, so that
00021 die Spannbacke im Spannstellung bringbar ist. 0002200021 the clamping jaw can be brought into the clamping position. 00022
00023 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachenThe invention has for its object with simple
00024 Mitteln eine gattungsgemäße Spannzwinge gebrauchsvor-00024 means a generic clamp
00025 teilhaft zu verbessern. 0002600025 to improve in part. 00026
00027 Gelöst wird die Aufgabe durch die in den AnsprüchenThe problem is solved by the in the claims
00028 angegebene Erfindung. 0002900028 specified invention. 00029
00030 Der Anspruch 1 zielt im besonderen darauf ab, daß derThe claim 1 aims in particular that the
00031 zweite Spannbackenträger um eine Achse schwenkbar ist,00031 second jaw holder is pivotable about an axis,
00032 mit welcher er an der Gleitschiene befestigt ist. In00032 with which it is attached to the slide rail. In
00033 einer bevorzugten Ausgestaltung liegen die Achse, mit-00033 of a preferred embodiment, the axis, with
00034 tels welcher der exzentrische Druckkörper drehbar an00034 means of which the eccentric pressure body is rotatable
00035 der Gleitschiene gelagert ist, und die Achse, um welche 00036 der zweiten Spannbackenträger schwenkbar ist parallel00035 of the slide rail is mounted, and the axis around which 00036 the second jaw holder is pivotable in parallel
00037 zueinander. Die Druckschulter, auf welche der exzentri-00037 to each other. The pressure shoulder on which the eccentric
00038 sehe Druckkörper mit seiner exzentrisch verlaufenden00038 see pressure body with its eccentric
00039 Umfangsflache drückt, verläuft in einer bevorzugten00039 peripheral surface presses, runs in a preferred
00040 Ausgestaltung schräg kreuzend zur Gleitschiene. Die00040 configuration crossing at an angle to the slide rail. The
00041 Exzenterfläche geht vorzugsweise in einen Flächenab-00041 eccentric surface preferably goes into a surface
00042 schnitt des Betätigungsgriffs über. Der zweite Spannbak-00042 overlapped the operating handle. The second Spannbak
00043 kenträger kann mittels einer Feder in einer Schwenkend-00043 kträger can by means of a spring in a swiveling
00044 Stellung gehalten werden. Es handelt sich dabei vorzugs-00044 position are held. It is preferred
00045 weise um diejenige Schwenkendstellung, in welcher die00045 about the pivot end position in which the
00046 erste Spannbacke von der zweiten Spannbacke weggerich-00046 first jaw away from the second jaw
00047 tet ist, so daß die Druckschulter auch in der Nicht-00047 tet, so that the pressure shoulder in the non-
00048 Spannstellung federkraftbeaufschlagt gegen die exzentri-00048 spring-loaded clamping position against the eccentric
00049 sehe Fläche des Druckkörpers anliegt. Dies hat bspw.See 00049 surface of the pressure body. This has, for example.
00050 zur Folge, daß die Lage des Betätigungsgriffs bei nicht00050 result in that the position of the operating handle at not
00051 eingespanntem Werkstück zwischen den beiden Spannbacken00051 clamped workpiece between the two jaws
00052 reibschlüssig in beliebiger Schwenkstellung gehalten00052 frictionally held in any pivot position
00053 wird. Die zweite Spannbacke sitzt vorzugsweise schwenk-00053 will. The second clamping jaw is preferably swiveling
00054 bar am zweiten Spannbackenträger. Die Oberfläche der00054 bar on the second jaw holder. The surface of the
00055 zweiten Spannbacke kann sich damit den Oberflächengege-00055 second clamping jaw can
00056 benheiten des einzuspannenden Werkstückes anpassen.Adjust the dimensions of the workpiece to be clamped.
00057 Zudem wird durch diese Schwenkbarkeit die beim Spannen00057 In addition, this pivotability makes it easier to clamp
00058 im Wege der Exzenterverlagerung ausgeübte Drehung des00058 exerted rotation of the eccentric displacement
00059 Spannbackenträgers um seine Achse ausgeglichen. In00059 jaw holder balanced about its axis. In
00060 einer bevorzugten Ausgestalung bildet der zweite Spann-00060 of a preferred embodiment, the second clamping
00061 backenträger eine Gelenkpfanne aus. In dieser Gelenk-00061 baking brackets from a socket. In this joint
00062 pfanne sitzt ein Gelenkzapfen der zweiten Spannbacke.00062 pan sits a pivot pin of the second jaw.
00063 Der Gelenkzapfen ist dort vorzugsweise eingeklipst.00063 The pivot pin is preferably clipped in there.
00064 Kinematische Vorteile ergeben sich dadurch, daß die00064 Kinematic advantages result from the fact that
00065 Schwenkachse des Spannbackenträgers außermittig der00065 pivot axis of the jaw holder off-center of the
00066 Längsachse der Gleitschiene liegt. Die Achse liegt00066 is the longitudinal axis of the slide rail. The axis lies
00067 dabei auf der der Spannbacke abgewandten Seite der00067 thereby on the side facing away from the clamping jaw
00068 Mittellinie der Gleitschiene. Die Gleitschiene hat00068 center line of the slide rail. The slide rail has
00069 vorzugsweise einen rechteckigen Querschnitt und ist aus00069 preferably a rectangular cross section and is made of
00070 Stahl gefertigt. Die Schwenkachse des exzentrischen 00071 Druckkörpers liegt vorzugsweise ebenfalls außermittig00070 steel made. The pivot axis of the eccentric 00071 pressure body is preferably also off-center
00072 der Längsmittelebene der Gleitschiene. Diese Achse00072 the longitudinal median plane of the slide rail. This axis
00073 liegt jedoch auf der anderen Seite, nämlich auf der derHowever, 00073 is on the other side, namely on the
00074 Spannbacke zugewandten Seite. 0007500074 jaw facing side. 00075
00076 Durch die Anlenkung des Spannbackenträgers an der Schie-00076 Due to the articulation of the jaw holder on the slide
00077 ne und die Anordnung des exzentrischen Druckkörpers in 00078 Schienenverlängerungsrichtung dazu sind spanntechnisch00077 ne and the arrangement of the eccentric pressure body in 00078 rail extension direction for this are clamping technology
00079 verbesserte Hebelverhältnisse gegeben. Die Steigung derGiven 00079 improved leverage ratios. The slope of the
00080 spiralförmigen Spannfläche ist auf den geometrisch als00080 spiral-shaped clamping surface is geometrically known as
00081 Winkelhebel zu bezeichnenden Spannarm abgestimmt. 0008200081 angle lever tuned to designated clamping arm. 00082
00083 In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen,In a further development of the invention it is provided
00084 daß der Druckkörper gegen Rückverlagerung verrastet in00084 that the pressure body is locked against shifting back into
00085 die Spannstellung bringbar ist. Dem Druckkörper bzw.00085 the clamping position can be brought. The pressure body or
00086 dem von ihm ausgehenden Betätigungsgriff ist ein Rast-00086 the actuating handle emanating from it is a detent
00087 glied zugeordnet. Dieses greift mit seinen Rastzähnen00087 member assigned. This engages with its locking teeth
00088 in eine an der Gleitschiene angeordnete Gegenrast.00088 in a counter-catch arranged on the slide rail.
00089 Diese Gegenrast kann bevorzugt von einem zylindrischen 00090 Körper ausgebildet sein, dessen Mantelfläche Rastni-00089 This counter-latching can preferably be formed by a cylindrical 00090 body, the lateral surface of which
00091 sehen ausbildet. Der Rastzylinder wird vorzugweise von00091 see training. The locking cylinder is preferably from
00092 einem Ende der Gleitschiene getragen. Das Rastglied00092 carried one end of the slide rail. The locking member
00093 kann mittels eines Entrasthebels in eine Lösestellung00093 can be released into a release position by means of a release lever
00094 gebracht werden. Vorzugsweise liegen sowohl Rastglied00094 are brought. Both locking element are preferably located
00095 als auch Entrasthebel in einer U-förmigen Höhlung des00095 as well as release lever in a U-shaped cavity of the
00096 aus Kunststoff gefertigten Griffs ein. Sowohl Rast-00096 made of plastic handle. Both resting
00097 glied, als auch Rasthebel können als Kunststoffteile 00098 ausgebildet sein und sind jeweils um gesonderte Drehach-00097 link, as well as locking lever can be designed as plastic parts 00098 and are each about separate rotary axis
00099 sen schwenkbar. Das Rastglied ist bevorzugt mehrarmig00099 sen swiveling. The locking member is preferably multi-armed
00100 ausgebildet. Ein Arm bildet die Drehachse. Ein anderer00100 trained. One arm forms the axis of rotation. Another
00101 Arm bildet die Rastzähne. Ein weiterer Arm kann mit der00101 arm forms the locking teeth. Another arm can be used with the
00102 Rückdrückfeder zusammenwirken. Schließlich kann ein00102 interact with the return spring. Finally, one
00103 vierter Arm vorgesehen sein, auf welchen der Entrast-00103 fourth arm can be provided, on which the unlocking
00104 hebel wirkt. Der Entrasthebel kann zweiarmig ausgebil-00104 lever works. The release lever can be designed with two arms
00105 det sein. Der Lösearm des Rastgliedes kann in einem 00106 Gabelmaul des Entrasthebels einliegen. Wenn der zylin-00105 det. The release arm of the locking member can be in one 00106 Insert fork mouth of the release lever. If the cylinder
00107 derförmige Rastkörper vollständig ummantelt im Druckkör-00107 derformed locking body completely encased in the pressure body
00108 per liegt, besitzt die Vorrichtung ein gefälliges Ausse-00108 per, the device has a pleasing design.
00109 hen. 0011000109 hen. 00110
00111 Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand beige-00111 Exemplary embodiments of the invention are described with reference to
00112 fügter Zeichnungen nachfolgend erläutert. Es zeigen: 0011300112 added drawings explained below. It shows: 00113
00114 Fig. 1 die Exzenterspannzwinge in der Seitenansicht; 0011500114 Figure 1 shows the eccentric clamping clamp in a side view. 00115
00116 Fig. 2 die Exzenterspannzwinge in einer um 90° gewen-00116 Fig. 2 the eccentric clamping clamp in a 90 °
00117 deten Darstellung; 0011800117 deten representation; 00118
00119 Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung00119 Fig. 3 shows a second embodiment of the invention
00120 in einer Darstellung gemäß Fig. 1; 0012100120 in a representation according to FIG. 1; 00121
00122 Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des Rastmechanis-00122 Fig. 4 is an enlarged view of the locking mechanism
00123 mus im Betätigungsgriff in der Raststellung; 0012400123 mus in the operating handle in the locking position; 00124
00125 Fig. 5 eine Darstellung gemäß Fig. 4 in der Lösestel-00125 FIG. 5 is an illustration according to FIG. 4 in the release position
00126 lung und 0012700126 lung and 00127
00128 Fig. 6 einen Schnitt gemäß der Linie VI-VI in Fig. 4. 0012900128 Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 4. 00129
00130 Die aus Stahl gefertigte Gleitschiene 1 besitzt einen00130 The slide rail 1 made of steel has one
00131 rechteckigen Querschnitt und eine strichpunktiert ange-00131 rectangular cross-section and a dot-dash line
00132 deutete Längsmittellinie. Auf der Gleitschiene 1 ist00132 indicated the longitudinal center line. On the slide rail 1 is
00133 ein erster Spannbackenträger 2 verschieblich gelagert.00133 a first jaw support 2 slidably mounted.
00134 Der Spannbackenträger 2 besitzt eine erste Spannbacke00134 The jaw holder 2 has a first jaw
00135 3, welche seitlich beabstandet zur Gleitschiene 100135 3, which is laterally spaced from the slide rail 1
00136 liegt. Wird auf die Spannbacke 3 ein Moment ausgeübt,00136 lies. If a moment is exerted on the clamping jaw 3,
00137 so verkantet sich der Spannbackenträger 2 an der Gleit-00137 the clamping jaw carrier 2 is tilted on the sliding
00138 schiene 1 und sitzt dort fest. Die Gleitschiene kann00138 rail 1 and is stuck there. The slide rail can
00139 dazu einseitig oder beidseitig geriffelt sein. 00141 Gegenüberliegend zur Spannbacke 3 ist eine zweite Spann-00139 to be fluted on one or both sides. 00141 Opposite to clamping jaw 3 is a second clamping
00142 backe 5 vorgesehen. Die Spannbacke 5 ist ebenso wie der00142 jaw 5 provided. The jaw 5 is just like that
00143 Spannbackenträger 2 und die von ihm getragene Spannbak-00143 clamping jaw carrier 2 and the clamping jaw carried by it
00144 ke 3 aus Kunststoff gefertigt. Die Spannbacke 5 bildet00144 ke 3 made of plastic. The clamping jaw 5 forms
00145 einen Gelenkzapfen 11 aus, der der Spannbacke 5 ange-00145 a pivot pin 11, which the clamping jaw 5 is attached
00146 formt ist. Der Gelenkzapfen 11 ist in einer Gelenkpfan-00146 is formed. The pivot pin 11 is in a joint socket
00147 ne 10 eingeklipst, die von einem ebenfalls aus Kunst-00147 ne 10 clipped in, which is also made of plastic
00148 stoff gefertigten zweiten Spannbackenträger 4 ausgebil-00148 fabricated second jaw holder 4 trained
00149 det ist. 0015000149 det. 00150
00151 Der zweite Spannbackenträger 4 ist um eine Achse 1300151 The second jaw support 4 is about an axis 13
00152 schwenkbar fest an der Gleitschiene 1 befestigt. Hierzu00152 pivotally fixed to the slide rail 1. For this
00153 bildet der Spannbackenträger 4 ebenso wie der Spannbak-00153 forms the jaw support 4 as well as the jaw
00154 kenträger 2 einen Schacht aus, durch welchen die Gleit-00154 carrier 2 a shaft through which the sliding
00155 schiene 1 ragt. Dieser Schacht umgibt die Gleitschiene00155 rail 1 protrudes. This shaft surrounds the slide rail
00156 1 mit soviel Spiel, daß der Spannbackenträger 4 um die00156 1 with so much play that the jaw support 4 around the
00157 Schwenkachse 13 verschwenkt werden kann. Die Achse 1300157 pivot axis 13 can be pivoted. The axis 13
00158 wird von einem Stahlstift ausgebildet, welcher durch00158 is formed by a steel pin, which by
00159 eine außermittige Bohrung der Gleitschiene 1 ragt. Die00159 protrudes an eccentric bore of the slide rail 1. The
00160 Bohrung liegt dabei auf der der Spannbacke 5 abgewand-00160 bore lies on the clamping jaw 5
00161 ten Seite der Gleitschiene 1. 0016200161 th side of the slide rail 1. 00162
00163 Während die Achse 13 etwa auf Höhe der Spannbacke 500163 While the axis 13 is approximately at the level of the jaw 5
00164 liegt, liegt eine die Gleitschiene 1 schräg kreuzende00164, is a crossing the slide rail 1 at an angle
00165 Druckschulter 7 auf der anderen Seite des Schachtes und00165 pressure shoulder 7 on the other side of the shaft and
00166 bildet die Öffnung des Schachtes. 0016700166 forms the opening of the shaft. 00167
00168 Am Ende der Gleitschiene 1 befindet sich ebenfalls eine00168 There is also one at the end of the slide rail 1
00169 außermittige Bohrung. Letztere liegt aber auf der der00169 off-center hole. The latter lies on the
00170 Spannbacke 5 zugewandten Seite der Mittellinie der00170 jaw 5 facing side of the center line of the
00171 Gleitschiene 1. Durch diese Bohrung ist ein Zapfen 1200171 slide rail 1. Through this hole is a pin 12th
00172 hindurchgesteckt. Mit diesem Zapfen 12 wird die Drehach-00172 inserted through. With this pin 12, the rotary axis
00173 se ausgebildet für einen exzentrischen Druckkörper 6. 00174 00175 Der exzentrische Druckkörper 6 ist ebenfalls aus Kunst-00173 se designed for an eccentric pressure body 6. 00174 00175 The eccentric pressure body 6 is also made of plastic
00176 Stoff gefertigt und bildet eine spiralförmig zur Dreh-00176 fabric and forms a spiral for
00177 achse 12 verlaufende Druckfläche 6' aus, welche sprung-00177 axis 12 extending pressure surface 6 ', which jump
00178 stellenfrei in eine Fläche 8" eines dem Druckkörper 600178 free in a surface 8 "of the pressure body 6
00179 angeformten Betätigungsgriffes 8 übergeht. 0018000179 molded actuating handle 8 passes. 00180
00181 In dem Schacht, durch welchen die Gleitschiene 1 den00181 In the shaft through which the slide rail 1
00182 zweiten Spannbackenträger 4 durchsetzt befindet sich00182 second jaw holder 4 is located
00183 noch ein Federelement 9, welches sich einerseits an der00183 still a spring element 9, which is on the one hand on the
00184 Schachtwand und andererseits an der Gleitschiene ab-00184 shaft wall and on the other hand on the slide rail
00185 stützt. Dieses Federelement 9 übt eine Abspreizwirkung00185 supports. This spring element 9 exerts a spreading effect
00186 aus, mit welcher die Spannbacke 5 entgegen der Druck-00186, with which the clamping jaw 5 against the pressure
00187 richtung des Druckkörpers 6 gegen die Exzenterfläche 61 00187 direction of the pressure body 6 against the eccentric surface 6 1
00188 gedrückt wird, so daß der Druckkörper 6 reibschlüssig00188 is pressed so that the pressure body 6 frictionally
00189 in jeder Schwenks ellung gehalten ist. 0019000189 is held in each swivel ellung. 00190
00191 Bei dem in den Figuren 3 bis 6 dargestellten Ausfüh-00191 In the embodiment shown in FIGS.
00192 rungsbeispiel kann die Stellung des Betätigungsgriffes00192 example, the position of the operating handle
00193 8 bzw. die Stellung des Druckkörpers 6 in bezug auf die00193 8 or the position of the pressure body 6 with respect to the
00194 Druckschulter 7 durch Verrastung festgelegt werden.00194 pressure shoulder 7 can be fixed by locking.
00195 Hierzu ist an dem Ende der Gleitschiene 1, an welchem00195 For this purpose, at the end of the slide rail 1, at which
00196 der Druckkörper 6 gelagert ist, ein Rastzylinder 1400196 the pressure body 6 is mounted, a locking cylinder 14
00197 angeordnet. Dieser Rastzylinder 14 kann mittels des 00198 Zapfens 12 am Ende der Gleitschiene 1 befestigt sein.00197 arranged. This locking cylinder 14 can be fastened by means of the 00198 pin 12 at the end of the slide rail 1.
00199 Auf der Zylindermantelfläche des Rastzylinders 14 befin-00199 on the cylindrical surface of the locking cylinder 14
00200 den sich in Achsrichtung des Zylinders verlaufende00200 the extending in the axial direction of the cylinder
00201 Rastnischen. In die Rastnischen greifen Rastzähne 2000201 rest niches. Locking teeth 20 engage in the recesses
00202 eine Rastgliedes 15 ein. 0020300202 a locking member 15. 00203
00204 Das Rastglied 15 ist mittels eine Drehachse 17 am Betä-00204 The locking member 15 is by means of an axis of rotation 17 on the actuating
00205 tigungsgriff 8 befestigt. Es sitzt ebenso wie ein00205 fixing handle 8 attached. It sits just like one
00206 Entrasthebel 16 in einer U-förmigen Höhlung des Griffes00206 release lever 16 in a U-shaped cavity of the handle
00207 8. Das Rastglied 25 bildet insgesamt vier Arme aus. Ein00207 8. The locking member 25 forms a total of four arms. On
00208 Arm bildet das Drehlager 17. Ein zweiter Arm bildet die00208 arm forms the pivot bearing 17. A second arm forms the
00209 Rastzähne 20. Ein dem die Rastzähne bildenden Arm gegen- 00210 überliegender Arm 21 ist ein Lösearm. Er kann von einem00209 ratchet teeth 20. An arm against the arm forming the ratchet teeth 00210 overlying arm 21 is a release arm. It can be from one
00211 Druckarm 22 des Entrasthebels 16 beaufschlagt werden00211 pressure arm 22 of the unlocking lever 16 are applied
00212 und liegt in einem Gabelmaul, welches von dem Druckarm00212 and lies in a fork mouth, which from the pressure arm
00213 22 und einem zweiten Arm 25 des Entrasthebels 16 gebil-00213 22 and a second arm 25 of the unlocking lever 16
00214 det ist. 0021500214 det. 00215
00216 Ein dem die Drehachse 17 tragenden Arm gegenüberliegen-00216 An arm opposite the arm supporting the axis of rotation 17
00217 der Federarm 19 ist mittels einer Druckfeder 18 in00217 the spring arm 19 is in by means of a compression spring 18
00218 Rastrichtung gegenüber dem Gehäuse des Bet tigungsgrif-00218 locking direction with respect to the housing of the actuation handle
00219 fes 8 abgefedert. 0022000219 fes 8 cushioned. 00220
00221 Der Entrasthebel 16 ist zweiarmig. Der eine Arm bildet00221 The release lever 16 has two arms. One arm forms
00222 den besagten Druckarm 22 aus. Der in Gestrecktlage00222 said pressure arm 22. The stretched one
00223 gegenüberliegende, längere Arm bildet einen Betätigungs-00223 opposite, longer arm forms an actuating
00224 arm 23 aus, der bereichsweise aus der U-Öffnung des00224 arm 23, the area from the U-opening of the
00225 Betätigungsgriffes 8 herausragt. Der Betätigungsarm 2300225 actuating handle 8 protrudes. The operating arm 23
00226 ist mit zu einer Druckfeder 25 gegenüber dem U-Steg der00226 is with a compression spring 25 opposite the U-web
00227 Höhlung des Griffes 8 abgefedert. Die hierzu vorgesehe-00227 cavity of the handle 8 cushioned. The provided
00228 ne Druckfeder 25 liegt in einer entsprechenden Federauf-00228 ne compression spring 25 lies in a corresponding spring
00229 nahmekammer des Betätigungsgriffes 8 ein. 0023000229 took chamber of the operating handle 8. 00230
00231 In Grifflängsrichtung verlaufen zwei Stege 16, die dem00231 Two webs 16 run in the longitudinal direction of the handle
00232 Griff angespritzt sind. Diese dienen als Führung des00232 handle are molded. These serve as a guide to the
00233 Betätigungsarmes 23 des Entrasthebels 16. 0023400233 actuating arm 23 of the release lever 16. 00234
00235 Der verschiebliehe Spannbackenträger besitzt zur00235 The sliding jaw holder has for
00236 Verrastung mit der Zahnung der Gleitschiene 1 einen00236 latching with the teeth of the slide rail 1 one
00237 Raststift, der in die aus Kunststoff bestehende Spann- 00238 backe eingelassen ist. In axialversetzter Gegenüberlage00237 locking pin, which is embedded in the plastic clamping jaw 00238. In an axially offset opposite
00239 zu diesem Zahnstift 27 trägt der Spannbackenträger 200239 for this toothed pin 27 carries the jaw holder 2
00240 einen Widerlagerstift 26, mit dem sich die Spannbacke 200240 an abutment pin 26 with which the clamping jaw 2
00241 auf der der Verzahnung gegenüberliegenden Seite der00241 on the side of the toothing opposite the
00242 Schiene 1 abstützen kann. Die Zähne des Zahnstiftes00242 can support rail 1. The teeth of the dental pen
00243 werden durch Ausübung eines Drehmomentes auf die Spann- 00244 backe 3 in die Verzahnung gedrückt. Das Gegendrehmoment00243 are applied to the clamping 00244 bake 3 pressed into the toothing. The counter torque
00245 wird vom Stift 26 aufgenommen. 0024600245 is picked up by pin 26. 00246
00247 Die Funktionsweise der Exzenterspannzwinge ist die00247 The functionality of the eccentric clamp is
00248 folgende. Ein nicht dargestelltes Werkstück wird zwi-00248 following. A workpiece, not shown, is
00249 sehen die Spannbacken 3 und 5 derart voreingespannt,00249 see the jaws 3 and 5 pre-clamped in such a way
00250 daß der verschiebliche Spannbackenträger 2 soweit gegen00250 that the sliding jaw carrier 2 so far against
00251 den festen aber schwenkbaren Spannbackenträger 4 gescho-00251 the fixed but swiveling jaw support 4 is closed
00252 ben wird, bis das Werkstück in Klemmlage zwischen Spann-00252 until the workpiece is clamped between the clamping
00253 backe 3 und 5 liegt. In dieser Stellung nimmt der Druck-00253 jaws 3 and 5 lies. In this position the pressure
00254 körper 6 eine derartige Drehstellung ein, daß der radi-00254 body 6 in such a rotary position that the radial
00255 al kleinste Abschnitt der Exzenterfläche 6' auf der00255 al smallest section of the eccentric surface 6 'on the
00256 Druckschulter 7 liegt. Wird jetzt der Druckkörper 600256 pressure shoulder 7 lies. Now the pressure body 6
00257 durch Angriff am Betätigungsgriff 8 um seine Achse 1200257 by attacking the operating handle 8 about its axis 12
00258 geschwenkt, treten die radial größeren Abschnitte der00258 pivoted, the radially larger sections of the
00259 Exzenterfläche 6" gegen die Druckschulter 7 und ver-00259 eccentric surface 6 "against the pressure shoulder 7 and
00260 schwenken den Spannbackenträger 4 in Richtung des Werk-00260 swivel the jaw holder 4 in the direction of the
00261 Stückes, so daß sich der Druck, mit welchem die Spann-00261 piece, so that the pressure with which the clamping
00262 backe 5 auf das Werkstück wirkt, vergrößert. Dabei wird 00263 die Feder 9 gespannt.00262 jaw 5 acts on the workpiece, enlarged. The spring 9 is tensioned 00263.
0026400264
00265 Der Spannbackenträger 4 bildet insgesamt technisch00265 The jaw holder 4 forms a technical overall
00266 einen Winkelhebel aus. Die Hebeldrehachse wird durch00266 an angle lever. The lever rotation axis is by
00267 den Befestigungszapfen 13 ausgebildet. Der eine Hebel -00267 the mounting pin 13 is formed. The one lever -
00268 arm endet an der Spannbacke 5 und der in spitzem Winkel00268 arm ends on the jaw 5 and the at an acute angle
00269 dazu abragende zweite Hebelarm wird von der Druckschul -00269 second lever arm protruding from the pressure school -
00270 ter 7 ausgebildet. Die Druckschulter 7 kreuzt die00270 ter 7 trained. The pressure shoulder 7 crosses the
00271 strichpunktierte Längsmittelebene der Gleitschiene 1 in00271 dash-dotted longitudinal median plane of the slide rail 1 in
00272 einem spitzen Winkel. Dieser Winkel ist aber stumpfer,00272 an acute angle. But this angle is more obtuse,
00273 als der Winkel zwischen dem Druckpunkt der Exzenterflä-00273 as the angle between the pressure point of the eccentric surface
00274 ehe 6' auf der Druckschulter 7 und der Achse 13 mit der00274 before 6 'on the pressure shoulder 7 and the axis 13 with the
00275 Längsmittelebene. 0027600275 longitudinal median plane. 00276
00277 Bei dem in den Figuren 3 bis 6 dargestellten Ausfüh-00277 In the embodiment shown in FIGS.
00278 rungsbeispiel kann der Betätigungsgriff in seinen 00279 Schwenkstellungen in Spannrichtung verrasten. Hierzu00278 example, the operating handle in its 00279 Lock swivel positions in the clamping direction. For this
00280 greifen die oben beschriebenen Rastzähne 20 in die00280 engage the locking teeth 20 described in the
00281 Rastnischen des Rastkörpers 40 ein. Die Kraft der Druck-00281 locking niches of the locking body 40 a. The power of pressure
00282 feder 18 sorgt für den notwendigen Andruck. Wird der00282 spring 18 provides the necessary pressure. Will the
00283 Entrasthebel 16 betätigt, also der Betätigungsarm 23 in 00284 die U-förmige Höhlung eingeschwenkt, so drückt der00283 Unlocking lever 16 actuated, that is, the actuating arm 23 in 00284 pivoted the U-shaped cavity, so presses
00285 Druckarm 23 auf den Lösearm 21, so daß die Zähne 2000285 pressure arm 23 on the release arm 21 so that the teeth 20th
00286 außer Eingriff zu den Rastnischen gebracht werden. Dann00286 be brought out of engagement to the rest niches. Then
00287 kann der Betätigungsarm in der zuvor beschriebenen00287 the actuating arm in the previously described
00288 Weise in beiden Schwenkrichtungen geschwenkt werden.00288 be pivoted in both directions.
00289 Damit ist ein Lösen der Spannbacke 5 vom Werkstück00289 This is a release of the jaw 5 from the workpiece
00290 möglich. 0029100290 possible. 00291
00292 Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe-00292 All disclosed features are (in themselves) inventive
00293 sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit00293 considerably. In the disclosure of the registration is hereby
00294 auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten00294 also the disclosure content of the associated / attached
00295 Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) voll-00295 priority documents (copy of the pre-registration) fully
00296 inhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale00296 included in the content, also for the purpose of features
00297 dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung 00298 mit aufzunehmen. 00297 of these documents in claims of the present application 00298.

Claims

00299 A N S P R Ü C H E00299 A N S P R Ü C H E
0030000300
00301 1. Spannzwinge mit einem entlang einer Gleitschiene (1)00301 1. Clamp with a along a slide rail (1)
00302 verlagerbaren und durch Aufbringen eines Kippmomentes00302 relocatable and by applying a tilting moment
00303 daran festlegbaren ersten Spannbackenträger (2) mit00303 fixable first jaw holder (2) with
00304 einer von der Gleitschiene (1) zumindest bereichsweise00304 one of the slide rails (1) at least in some areas
00305 beabstandeten ersten Spannbacke (3) und mit einem zwei-00305 spaced first clamping jaw (3) and with a two-
00306 ten im wesentlichen ortsfest im Bereich eines Endes der00306 ten substantially stationary in the area of one end of the
00307 Gleitschiene sitzenden zweiten Spannbackenträger (4) ,00307 second clamping jaw carrier (4) seated on slide rail,
00308 mit einer in Opposition zur ersten Spannbacke (3) ange-00308 with one in opposition to the first clamping jaw (3)
00309 ordneten zweiten Spannbacke (5) , welche sich zufolge00309 arranged second jaw (5), which according to
00310 einer Beaufschlagung des Spannbackenträgers mit einem00310 an application of the clamping jaw carrier with a
00311 am Ende der Gleitschiene angeordneten exzentrischen00311 arranged at the end of the slide rail eccentric
00312 Druckkörper (6) auf die erste Spannbacke (3) zu verla-00312 pressure body (6) to be placed on the first clamping jaw (3)
00313 gert, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Spannbak-00313 device, characterized in that the second clamping jaw
00314 kenträger (4) um eine Achse (13) schwenkbar ist, mit-00314 center support (4) can be pivoted about an axis (13), with
00315 tels welcher er an der Gleitschiene (1) befestigt ist. 0031600315 means which it is attached to the slide rail (1). 00316
00317 2. Spannzwinge nach Anspruch 1 oder insbesondere da-00317 2. Clamp according to claim 1 or in particular
00318 nach, dadurch gekennzeichnet, daß der exzentrische00318 according to, characterized in that the eccentric
00319 Druckkörper (6) auf eine die Gleitschiene (1) schräg00319 pressure body (6) on the slide rail (1) at an angle
00320 kreuzende Druckschulter (7) des zweiten Spannbackenträ-00320 crossing pressure shoulder (7) of the second jaw support
00321 gers (4) wirkt. 0032200321 gers (4) works. 00322
00323 3. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00323 3. Clamp according to one or more of the previous
00324 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-00324 the claims or in particular according thereto, characterized
00325 zeichnet, daß die Exzenterfläche (61) in einem Betäti-00325 shows that the eccentric surface (6 1 ) in one
00326 gungsgriff (8) zugeordnete Fläche (81) im wesentlichen00326 handle (8) assigned surface (8 1 ) essentially
00327 stufenlos übergeht. 0032800327 passes smoothly. 00328
00329 4. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00329 4. Clamp according to one or more of the preceding
00330 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-00330 the claims or in particular according thereto, characterized
00331 zeichnet, daß der zweite Spannbackenträger (4) mittels00331 shows that the second jaw carrier (4) by means of
00332 Feder (9) in die von der ersten Spannbacke weg weisende00332 spring (9) in the one pointing away from the first clamping jaw
00333 Schwenkendstellung gedrückt wird. 00333 swivel end position is pressed.
00334 5. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00334 5. Clamp according to one or more of the preceding
00335 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-00335 according to the claims or in particular according thereto,
00336 zeichnet, daß die zweite Spannbacke (5) schwenkbar am00336 shows that the second clamping jaw (5) is pivotable on
00337 zweiten Spannbackenträger (4) sitzt. 0033800337 second jaw holder (4) sits. 00338
00339 6. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00339 6. Clamp according to one or more of the preceding
00340 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-00340 the claims or in particular according thereto, characterized
00341 zeichnet, daß der zweite Spannbackenträger (4) eine00341 shows that the second jaw support (4) a
00342 Gelenkpfanne (10) für einen Gelenkzapfen (11) der zwei-00342 joint socket (10) for a joint pin (11) of the two
00343 ten Spannbacke (5) ausbildet. 0034400343 ten clamping jaw (5). 00344
00345 7. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00345 7. Clamp according to one or more of the previous
00346 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch geken -00346 the claims or in particular according thereto, thereby
00347 zeichnet, daß die zweite Spannbacke (5) mit dem Gelenk-00347 shows that the second clamping jaw (5) with the articulated
00348 zapfen (11) in der Gelenkpfanne (10) eingeklipst ist. 0034900348 pin (11) is clipped into the socket (10). 00349
00350 8. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00350 8. Clamp according to one or more of the previous
00351 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch geken -00351 the claims or in particular according thereto, thereby
00352 zeichnet, daß die Schwenkachse (13) von einem Stift00352 records that the pivot axis (13) from a pin
00353 ausgebildet ist, welcher in einer Bohrung sitzt, wel- 00354 eher außermittig auf der der Spannbacke (5) abgewandten 00355 Seite der Gleitschiene (1) liegt.00353 is formed, which sits in a bore, which is 00354 rather off-center on the side of the slide rail (1) facing away from the clamping jaw (5).
0035600356
00357 9. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorhergehen-00357 9. Clamp according to one or more of the preceding
00358 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-00358 the claims or in particular according thereto, thereby
00359 zeichnet, daß die Schwenkachse (12) des exzentrischen00359 records that the pivot axis (12) of the eccentric
00360 Druckkörpers (6) von einem Stahlzapfen gebildet wird,00360 pressure body (6) is formed by a steel pin,
00361 welcher in einer außermittigen Bohrung der Gleitschiene00361 which in an eccentric bore of the slide rail
00362 sitzt, welche sich auf der der Spannbacke zu gewandten00362 is seated, which faces on the clamping jaw
00363 Seite der Längsmittellinie der Gleitschiene befindet. 0036400363 side of the longitudinal center line of the slide rail is located. 00364
00365 10. Spannzwinge mit einem entlang einer Gleitschiene00365 10. Clamp with one along a slide rail
00366 (1) verlagerbaren und durch Aufbringen eines Kippmomen-00366 (1) relocatable and by applying a tilting moment
00367 tes daran festlegbaren ersten Spannbackenträger (2) mit00367 tes fixable first jaw holder (2) with
00368 einer von der Gleitschiene (1) zumindest bereichsweise 00369 beabstandeten ersten Spannbacke (3) und mit einem zwei-00368 one of the slide rails (1) at least in some areas 00369 spaced first clamping jaw (3) and with a two-
00370 ten im wesentlichen ortsfest im Bereich eines Endes der00370 ten substantially stationary in the area of one end of the
00371 Gleitschiene sitzenden zweiten Spannbackenträger (4) ,00371 second clamping jaw carrier (4) seated on slide rail,
00372 mit einer in Opposition zur ersten Spannbacke (3) ange-00372 with one in opposition to the first clamping jaw (3)
00373 ordneten zweiten Spannbacke (5) , welche sich zufolge00373 arranged second jaw (5), which according to
00374 einer Beaufschlagung des Spannbackenträgers mit einem00374 an application of the clamping jaw carrier with a
00375 insbesondere am Ende der Gleitschiene angeordneten00375 arranged in particular at the end of the slide rail
00376 exzentrischen, einen Hebelarm aufweisenden Druckkörper00376 eccentric pressure body having a lever arm
00377 (6) auf die erste Spannbacke (3) zu verlagert, dadurch 00378 gekennzeichnet, daß der Druckkörper (6) in Schwenkstel-00377 (6) to be moved to the first clamping jaw (3), characterized 00378 in that the pressure body (6) is in the pivot position
00379 lungen verrastbar ist, und die Verrastung mittels eines00379 is lockable, and the locking by means of a
00380 parallel zum Hebelarm verlaufenden Entrasthebel (16)00380 release lever (16) running parallel to the lever arm
00381 lösbar ist. 0038200381 is detachable. 00382
00383 11. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00383 11. Clamp according to one or more of the previously
00384 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00384 claims or in particular according thereto, thereby
00385 gekennzeichnet, daß der Druckkörper (6) gegen Rückverla-00385 characterized in that the pressure body (6) against reverse
00386 gerung verrastet in die Spannstellung bringbar ist. 0038700386 lock is brought into the clamping position. 00387
00388 12. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00388 12. Clamp according to one or more of the previously
00389 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00389 claims or in particular according thereto, thereby
00390 gekennzeichnet, daß das dem Druckkörper (6) zugeordnete00390 characterized in that the pressure body (6) assigned
00391 Ende der Gleitschiene (1) einen Rastzylinder (14) oder00391 end of the slide rail (1) a locking cylinder (14) or
00392 Rastzylinderabschnitt trägt, dessen Zylindermantelwand00392 locking cylinder section carries the cylinder jacket wall
00393 Rastnischen ausbildet zum Eingriff eines im Druckkörper00393 forms recesses for engaging one in the pressure body
00394 (6) zugeordneten Rastgliedes (15) . 0039500394 (6) associated locking member (15). 00395
00396 13. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00396 13. Clamp according to one or more of the previously
00397 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00397 claims or in particular according thereto, thereby
00398 gekennzeichnet, daß das Rastglied (14) sowie ein das00398 characterized in that the locking member (14) and a
00399 Rastglied (15) außer Wirkung bringbarer Entrasthebel00399 locking member (15) inoperable unlocking lever
00400 (16) in einer Höhlung des Betätigungsgriffes (8) sitzt. 0040100400 (16) sits in a cavity of the operating handle (8). 00401
00402 14. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00402 14. Clamp according to one or more of the previously
00403 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00404 gekennzeichnet, daß die Höhlung des Betätigungsgriffes00403 claims or in particular according thereto, thereby 00404 characterized that the cavity of the operating handle
00405 (8) Führungsstege (26) ausbildet, zwischen welchen sich00405 (8) forms guide webs (26), between which there are
00406 der Entrasthebel (16) erstreckt. 0040700406 the release lever (16) extends. 00407
00408 15. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00408 15. Clamp according to one or more of the previously
00409 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00409 claims or in particular according thereto, thereby
00410 gekennzeichnet, daß ein Lösearm (21) des durch Feder-00410 characterized in that a release arm (21) of the spring
00411 druck (18) in der Raststellung gehaltenen Rastgliedes00411 pressure (18) locking member held in the locking position
00412 (15) von einem Druckarm (22) des zweiarmigen Entrast-00412 (15) from a pressure arm (22) of the two-armed
00413 hebeis (16) beaufschlagbar ist. 0041400413 hebeis (16) can be acted upon. 00414
00415 16. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00415 16. Clamp according to one or more of the previously
00416 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00416 claims or in particular according thereto, thereby
00417 gekennzeichnet, daß der Druckarm (22) in einem Gabel-00417 characterized in that the pressure arm (22) in a fork
00418 maul (22, 25) des Entrasthebels (16) liegt. 0041900418 mouth (22, 25) of the unlocking lever (16). 00419
00420 17. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00420 17. Clamp according to one or more of the previously
00421 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00421 claims or in particular according thereto, thereby
00422 gekennzeichnet, daß der Rastzylinder (14) von der Wan-00422 characterized that the locking cylinder (14) from the wall
00423 düng des Druckkörpers (6) ummantelt ist. 0042400423 fertilized the pressure body (6) is coated. 00424
00425 18. Spannzwinge nach einem oder mehreren der vorherge-00425 18. Clamp according to one or more of the previously
00426 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch00426 claims or in particular according thereto, thereby
00427 gekennzeichnet, daß der Spannbackenträger (2) der beweg-00427 characterized in that the clamping jaw carrier (2) of the movable
00428 liehen Spannbacke (3) aus Kunststoff gefertigt ist und00428 loan jaw (3) is made of plastic and
00429 zur verkantenden Anlage an die Gleitschiene (1) ver-00429 to tilt the system to the slide rail (1)
00430 setzt zueinander liegende Stifte (26, 27) aus Stahl00430 sets pins (26, 27) made of steel that lie opposite one another
00431 besitzt, von denen vorzugsweise der eine Stift (27) 00432 eine Verzahnung ausbildet zum Eingriff in eine Kanten- 00433 Verzahnung der Gleitschiene (1) . 00431, of which one pin (27) 00432 preferably forms a toothing for engaging an edge 00433 toothing of the slide rail (1).
EP00938636A 1999-05-27 2000-05-12 Eccentric clamp clip Expired - Lifetime EP1187702B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29909191U DE29909191U1 (en) 1999-05-27 1999-05-27 Eccentric clamp
DE29909191U 1999-05-27
DE10005634A DE10005634A1 (en) 1999-05-27 2000-02-09 Eccentric clamp
DE10005634 2000-02-09
PCT/EP2000/004294 WO2000073026A2 (en) 1999-05-27 2000-05-12 Eccentric clamp clip

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1187702A2 true EP1187702A2 (en) 2002-03-20
EP1187702B1 EP1187702B1 (en) 2003-08-13

Family

ID=26004242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00938636A Expired - Lifetime EP1187702B1 (en) 1999-05-27 2000-05-12 Eccentric clamp clip

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6648314B1 (en)
EP (1) EP1187702B1 (en)
AU (1) AU5393600A (en)
CA (1) CA2370605A1 (en)
WO (1) WO2000073026A2 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL150884A (en) * 2002-07-23 2006-04-10 Tefenplast Kirur Ltd Bar clamp
DE10351224A1 (en) * 2003-10-27 2005-06-16 Bessey & Sohn Gmbh & Co. Kg Clamps hand tool
US20050121842A1 (en) * 2003-12-09 2005-06-09 Lo Meei F. C-clamp having dual fastening mechanism
WO2005056240A2 (en) 2003-12-12 2005-06-23 Irwin Industrial Tools Gmbh Clamping and/or splitting tool with a step gear and a spring drive mechanism for continuos displacement of both clamping cheeks relative to one another
DE10360140A1 (en) * 2003-12-20 2005-07-21 Daimlerchrysler Ag Damping device for a motor vehicle
DE102004011636A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-29 Wolfcraft Gmbh One-handed bar clamp
US20060043660A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-02 Great Neck Saw Manufacturers, Inc. Bar clamp
US7168181B2 (en) * 2005-03-03 2007-01-30 Walchak Norman J Hand tool apparatus and method
DE202005014171U1 (en) * 2005-09-02 2007-01-18 Bessey Tool Gmbh & Co. Kg ratchet clamp
US7090209B1 (en) * 2005-09-28 2006-08-15 Stanley Tools And Hardware Adjustable clamp and method of using an adjustable clamp
US7131642B1 (en) 2005-09-28 2006-11-07 Stanley Tools And Hardware Adjustable clamp
US7604224B2 (en) * 2005-09-28 2009-10-20 The Stanley Works Motorized clamp
US7389978B2 (en) * 2005-09-28 2008-06-24 The Stanley Works Adjustable clamp
US7040609B1 (en) * 2005-10-26 2006-05-09 Ferng-Jong Liou Clamping fixture
TWM321070U (en) * 2006-12-06 2007-10-21 Thomas Yang Improved structure on clamp with single handle manipulation
CA2618125A1 (en) * 2007-02-08 2008-08-08 Zimmer, Inc. Hydrogel proximal interphalangeal implant
US8038135B2 (en) * 2007-05-07 2011-10-18 Penn United Technologies, Inc. Clamp assembly for sliding clamp
US20090206534A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-20 Mccracken Robert E CamLock Clamp
US7530556B1 (en) * 2008-06-09 2009-05-12 Bo Ren Zheng Bar clamp with arrangement for displacing a clamping jaw a large distance to securely clamp a workpiece
DE202008011539U1 (en) 2008-08-29 2008-12-11 Yang, Ching Chen Clamping device with a mechanism for feeding and clamping
GB2476936A (en) * 2010-01-13 2011-07-20 Rhino Products Ltd Clamp for securing a ladder to a vehicle
US9240169B2 (en) 2010-10-22 2016-01-19 Drum Workshop, Inc. Pivot supports for drum rim
WO2014070951A2 (en) * 2012-10-30 2014-05-08 Drum Workshop, Inc Pivot supports for drum rim
US10295080B2 (en) * 2012-12-11 2019-05-21 Schneider Electric Buildings, Llc Fast attachment open end direct mount damper and valve actuator
US9144890B2 (en) * 2013-12-20 2015-09-29 Chung Li Chen Bar clamp having a ratchet mechanism for fastening a clamped work piece
US9328751B1 (en) * 2014-12-08 2016-05-03 Sung-Chi Liu Effort-saving clamp structure
CN109605070A (en) * 2018-11-28 2019-04-12 江苏金飞达电动工具有限公司 A kind of Profile cut-off machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE620679A (en) *
FR555333A (en) * 1922-08-24 1923-06-28 Advanced eccentric clamp system
FR1034834A (en) * 1951-03-29 1953-08-03 Instant clamps
GB782623A (en) * 1955-01-11 1957-09-11 Louis Viot Improvements in or relating to clamping and separating devices
DE1187199B (en) * 1961-12-06 1965-02-11 Eugen Mayer Dr Ing Jig for pipes
DE3136879A1 (en) * 1981-09-17 1983-03-31 Bessey & Sohn Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Lever clamp
GB8710128D0 (en) * 1987-04-29 1987-06-03 Rhombus Tools Ltd Clamp
US4926722A (en) * 1988-08-19 1990-05-22 Petersen Manufacturing Co., Inc. Quick-action bar clamp
US5584458A (en) * 1995-07-18 1996-12-17 Levelite Technology, Inc. Quick-action mount for self-leveling laser
DE29603811U1 (en) * 1996-03-01 1996-04-18 Drake Johannes Clamp for one-hand operation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0073026A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2370605A1 (en) 2000-12-07
US6648314B1 (en) 2003-11-18
WO2000073026A2 (en) 2000-12-07
AU5393600A (en) 2000-12-18
EP1187702B1 (en) 2003-08-13
WO2000073026A3 (en) 2001-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1187702A2 (en) Eccentric clamp clip
DE19731579A1 (en) Clamping tool, especially clamp, vice or table
EP1722928B1 (en) Single-handed clamp clip
DE102009024908A1 (en) Snare tensioner
DE10162861B4 (en) lever clamp
EP1004402A2 (en) Single-handed operating clamp
EP0639430A1 (en) Clamping device
EP1003629B1 (en) Workbench
EP3162249B1 (en) Adjusting means for a positioning assembly for adjustment of a mobile item of furniture held in a furniture body
EP3107774A1 (en) Actuation device for a parking brake
DE102004013066B4 (en) Clamping and spreading device
EP1527847B1 (en) Clamping tool
EP2560557B1 (en) Tension device of a surgical retraction device
DE10005634A1 (en) Eccentric clamp
EP2671685B1 (en) Object support system
EP0755757A1 (en) Screwing tool
EP2168809B1 (en) Holding device for securing packing rods
WO1997049517A2 (en) Electric handsaw
EP3808217B1 (en) Device for connecting a front part of a movable furniture part to a side part of the movable furniture part
DE4338179C2 (en) Lever clamp
DE4122753A1 (en) GRIP PLIERS
WO2002034487A1 (en) Device for adjusting the cutting depth of a hand-operated electric tool
DE102008047061B4 (en) screw-top opener
DE19858897B4 (en) lever clamp
WO2005011920A1 (en) Vice

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020507

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003283

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030918

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031105

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030813

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040514

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080513

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120509

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50003283

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531