EP1180410B1 - Assemblage soudé de deux tôles minces et méthode pour sa fabrication - Google Patents

Assemblage soudé de deux tôles minces et méthode pour sa fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1180410B1
EP1180410B1 EP20010119280 EP01119280A EP1180410B1 EP 1180410 B1 EP1180410 B1 EP 1180410B1 EP 20010119280 EP20010119280 EP 20010119280 EP 01119280 A EP01119280 A EP 01119280A EP 1180410 B1 EP1180410 B1 EP 1180410B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal plate
sheet
edge
brackets
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20010119280
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1180410A2 (fr
EP1180410A3 (fr
Inventor
Michael Drew
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATL Engineering GmbH
Original Assignee
ATL Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATL Engineering GmbH filed Critical ATL Engineering GmbH
Publication of EP1180410A2 publication Critical patent/EP1180410A2/fr
Publication of EP1180410A3 publication Critical patent/EP1180410A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1180410B1 publication Critical patent/EP1180410B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/03Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal otherwise than by folding
    • B21D39/038Perpendicular plate connections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K33/00Specially-profiled edge portions of workpieces for making soldering or welding connections; Filling the seams formed thereby
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/68Seat frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/68Seat frames
    • B60N2/682Joining means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/0096Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by using permanent deformation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/08Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of welds or the like

Definitions

  • the invention also relates to a method for Connecting two heavy duty sheets, especially with two sheets of a seat back, in particular one Motor vehicle, in which a first sheet with an angled Sheet edge applied to a second sheet and welded there becomes.
  • the plates 10, 12 shown in FIGS. 1 to 6 are so preformatted that from them by suitable deformations the final product can be made. Accordingly the sheets 10 are substantially U-shaped, V-like od. Like. Formed while the sheets 12 as substantially planar parts are shown.
  • a sheet 10 and a sheet 12 merely plugged together.
  • Fig.1 are two edges 11 present, while the hollow structures after 4 only one edge 11 with tabs 14, while the other edge 11 is angled and with a side surface 34th rests against the plate 12.
  • FIG. 3 shows in principle the application of a deformation device represented by arrows 37.
  • the arrows symbolize a deformation force of a not shown, but on known flanging.
  • the sheet edge 11 and the Edge structure 20 are after forming on the outside as a package the sheet 10 and consequently extend in the direction the arrows 37 only as far as necessary, namely the added Thicknesses accordingly.
  • FIG. 3 is shown on the right that the bent Edge structure 20 with the angled tabs 14 of the sheet edge 11 is disposed in a recess 38 of the sheet 10, the already with the U-shaped configuration of the sheet 10th was produced at the same time.
  • the recess 38 is a vertical channel or depression running through to the representation plane, which is formed so that the outer surface the bent edge structure 20 with the adjacent outer surface 10 'of the deformed sheet 10 is flush.
  • Fig.6 leaves the preparation of the anti-parallel to the adjacent Wall of the sheet 10 taking place by means of a deformation Detect trim channels 33.
  • the trim channel 33 is in a die 31 introduced, the entire preformed V-shaped first Sheet 10 surrounds the outside and at the same time that shown in Figure 4 Forn concerned of this sheet 10 may have served.
  • the trim channel 33 is now arranged so that the die 31st forms a trim projection 39 which abuts the outside of the sheet 10 and has a predetermined thickness. With the die 31 a male part 32 cooperates, which has a Veformungsvorsprung 32 'has.
  • the edge structure 20 with the tabs connected to them 14 of the edge 11 from the position shown in Figure 5 be pressed into the position shown in Figure 6.
  • the deformation takes place so that the edge structure 20 and the edge 11 of the adjacent sheet metal area of the Sheet 10 are assigned virtually antiparallel.
  • This distance can be functions on components assume, for the illustrated hollow structure of Fig.6 is used.
  • the edge structure 20 may, for example be used as fasteners.
  • FIGS. 7, 8 show partial structures formed from sheets 10, 12.
  • the sheets 10,12 are approximately at right angles to each other arranged so that corresponding edge structures arise.
  • In the sheets 12 of Fig.7,8 are, as well as in the sheets 12 of Figures 1 to 6, through-slots 13 in described Way available. Through these through-slots 13 tabs 14 of an edge 11 of the sheet 10 are inserted and angled. 9 shows the formation of the sheet edge 11th the first sheet 10 over part of its length.
  • the metal tabs 14 are not angled in this illustration. She extend in the plane of the sheet 10 and are through Through-slots 13 inserted through, resulting in offsets 15 of the second sheet 12 are located. Be the tabs 14 as shown in Figure 7 angled so that they in the offsets Finding a place, they lie with their outer surfaces flush with the adjacent outer surfaces of the sheet 12.
  • Fig.8 is for the only there shown angled Tab 14 no bend 15 available, so that this Tab 14 on the outside of the surface of the sheet 12 protruding rests.
  • FIG. 8 shows a further embodiment of a tab 30 ', which is welded to the sheet 10, e.g. with a spot weld 40.
  • the tab 30 ' is not a one-piece component of the sheet 12, but overlaps this form-fitting.
  • the tab 30 ' has a retaining edge 41, which as a bend the tab 30 'is formed and the plate 12' also stops on the plate 10.
  • Such tabs 30 ' are in particular for subsequent or supplementary stiffening of the connection beneficial, especially for in the plane of the sheet 10 occurring loads.
  • Figures 10a, 11a relate to welded joints with two sheets 10,12, of which the sheet 12th provided with through slots 13 in the manner described above is.
  • Several tabs 42 of which only a single is shown jumping from an edge 11 of the first Sheet 10 before and are inserted through the through slots 13 and beyond so the first sheet 10 anti-parallel bent back to include the edge structure 20, the second sheet 12 between the through slot 13th and its edge is formed.
  • the edge structure is above all by the distance of the through-slot 13 to the sheet edge certainly.
  • the tab 42 is welded to the first sheet 10.
  • the weld is designated 40. It finds a spot welding instead. Considering that several similarly formed tabs 42 are present, then results itself that only single row of welds 40 required is the corner joint shown in Figs. 10a, 11a the two sheets 10,12 produce with multiple tabs 42.
  • FIGS. 10a to 11b which are not covered by the subject matter of the claims are designed so that the second plate 12 in his the through-slots 13 having edge region only are positively enclosed. A welding of both sheets 10,12 together does not take place. It is therefore appropriate that the welded joint with differently shaped welded joints combined. For example, it is conceivable that the welded joints of Fig.10a to 11b with Alternate welded joints of Figure 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)

Claims (12)

  1. Assemblage soudé comprenant deux tôles, en particulier deux tôles d'un dossier de siège, en particulier d'un véhicule automobile, la première tôle (10) présentant un bord coudé (11) qui est appliqué contre une structure de bord (20) de la seconde tôle (12) et est soudé à cet endroit, caractérisé en ce que la seconde tôle (12) est pourvue d'un nombre prédéfini de fentes de passage (13), en ce que la première tôle (10) a sur son bord coudé (11) des pattes (14) qui traversent les fentes de passage (13) et qui sont repliées sous la structure de bord (20), et en ce que les pattes repliées (14) sont soudées avec la structure de bord (20) et sont déformées conjointement avec celle-ci pour être pratiquement antiparallèles à la première tôle (10).
  2. Assemblage soudé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure de bord (20) est constituée par un bord de tôle plan.
  3. Assemblage soudé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure de bord (20) déformée est pratiquement appliquée contre la première tôle (10).
  4. Assemblage soudé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure de bord (20) est espacée de la première tôle (10) et antiparallèle à celle-ci.
  5. Assemblage soudé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la première tôle (10) est disposée suivant un certain angle par rapport à la seconde tôle (12).
  6. Assemblage soudé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la seconde tôle (12) forme avec la première tôle (10) une structure creuse à section transversale fermée.
  7. Assemblage soudé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les deux tôles (10, 12) sont soudées dans la zone des bords de la structure creuse qu'elles définissent.
  8. Assemblage soudé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la seconde tôle (12), dans la zone de ses fentes de passage (13), est recourbée vers la première tôle (10) et les pattes coudées (14) de la première tôle (10) sont disposées dans les parties recourbées (15) de la seconde tôle (12), dans l'alignement de celle-ci.
  9. Assemblage soudé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la première tôle (10), dans la zone des bords et/ou de pattes (30), est recourbée vers la seconde tôle (12) et les bords et/ou pattes (30) sont disposés dans les parties recourbées (15) de la première tôle (10), dans l'alignement de celle-ci.
  10. Procédé pour assembler deux tôles robustes, en particulier deux tôles d'un dossier de siège, en particulier d'un véhicule automobile, selon lequel la première tôle (10) est appliquée avec un bord coudé (11) contre la seconde tôle (12) et est soudée à cet endroit, caractérisé en ce qu'on utilise comme seconde tôle (12) une tôle avec un nombre prédéfini de fentes de passage (13) et en ce qu'on utilise comme première tôle (10) une tôle avec des pattes saillantes (14) qui sont introduites dans les fentes de passage (13), après quoi le bord (11) est coudé dans la zone des pattes (14), lesquelles sont ensuite soudées sur une structure de bord (20) de la seconde tôle (12) opposée à la première tôle (10), et sont déformées conjointement avec ladite structure (20) pour être pratiquement antiparallèles à la première tôle (10).
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la déformation des pattes (14) avec la structure de bord (20) se fait à l'aide d'un dispositif de repliage.
  12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la première tôle (10) est entourée par une matrice (31) qui comporte un conduit d'équilibrage (33) dans lequel a lieu une déformation pratiquement antiparallèle des pattes (14) avec la structure de bord (20), à l'aide d'un poinçon (32).
EP20010119280 2000-08-10 2001-08-09 Assemblage soudé de deux tôles minces et méthode pour sa fabrication Expired - Lifetime EP1180410B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10039070 2000-08-10
DE10039070A DE10039070A1 (de) 2000-08-10 2000-08-10 Schweißverbindung mit zwei Blechen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1180410A2 EP1180410A2 (fr) 2002-02-20
EP1180410A3 EP1180410A3 (fr) 2002-04-10
EP1180410B1 true EP1180410B1 (fr) 2005-01-26

Family

ID=7651988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010119280 Expired - Lifetime EP1180410B1 (fr) 2000-08-10 2001-08-09 Assemblage soudé de deux tôles minces et méthode pour sa fabrication

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1180410B1 (fr)
AT (1) ATE287779T1 (fr)
DE (2) DE10039070A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007042169A1 (de) 2007-09-05 2009-03-12 Faurecia Autositze Gmbh Strukturteil für einen Fahrzeugsitz
US7802852B2 (en) 2004-11-18 2010-09-28 Johnson Controls Technology Company Seat frame system and method of manufacturing
US8485606B2 (en) 2004-10-08 2013-07-16 Johnson Controls Gmbh Laser welded seat structure

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228975A1 (de) * 2002-06-28 2004-01-29 Audi Ag Fahrzeug-Strukturbereich aus einem Trägerbauteil und zwei damit verbundenen, aneinander angrenzenden Blechbauteilen
DE102004003909B4 (de) * 2004-01-27 2010-09-09 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Pressschweißverfahren zum Verbinden zweier oder mehrerer Bleche oder Profilteile, insbesondere eines Karosseriesegments, dessen Verwendung sowie Karosseriesegment
DE102005044221B4 (de) * 2005-09-15 2021-07-22 Adient Luxembourg Holding S.À R.L. Verstärktes Seitenteil der Tragstruktur eines Kraftfahrzeugsitzes
DE102006058491B4 (de) 2006-10-02 2018-03-15 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Mehrteiliges Fahrzeugausstattungsteil und Verbindungsverfahren
DE102007016690A1 (de) * 2006-10-27 2008-04-30 Johnson Controls Gmbh Strukturelement für Fahrzeugsitz
DE102007049752A1 (de) 2007-03-21 2008-09-25 Johnson Controls Gmbh Montageverfahren zur Bildung einer Sitzstruktur eines Fahrzeugsitzes und Sitzstruktur
DE102007013744A1 (de) * 2007-03-22 2008-09-25 Karosseriewerke Dresden Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Verbundkörpers und Lehnen- und/oder Sitzstruktur
DE102009053631B4 (de) * 2009-11-17 2021-10-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Positionieren und Halten zweier Bauteile

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE42537C (de) * F. C. BELLINGER in Fulda Verbindung von Blechen
US2185236A (en) * 1938-12-29 1940-01-02 American Can Co Container
FR977920A (fr) * 1948-12-21 1951-04-06 Dispositif pour l'assemblage de tôles minces par agrafage
NL99366C (fr) * 1956-05-26
US3205050A (en) * 1962-09-10 1965-09-07 Titanium Metals Corp Attachment of a leader to a metallic strip
GB980669A (en) * 1963-07-26 1965-01-20 American Light Gage Drum Corp Improvements in shipping containers
GB2246289A (en) * 1990-07-26 1992-01-29 Autoliv Dev A vehicle seat
FR2671002B1 (fr) * 1990-12-27 1993-04-16 Faure Bertrand Automobile Perfectionnements aux cadres d'ossature pour dossiers de sieges et analogues et a leurs procedes et dispositifs de fabrication.
US5524406A (en) * 1994-03-24 1996-06-11 Atd Corporation Insulating apparatus and method for attaching an insulating pad to a support
US5581953A (en) * 1995-05-31 1996-12-10 Ingersoll-Rand Metal frame assembly
US5878940A (en) * 1996-01-16 1999-03-09 Deere & Company Method of fabricating sheet metal structures by welding and structure formed thereby

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8485606B2 (en) 2004-10-08 2013-07-16 Johnson Controls Gmbh Laser welded seat structure
US7802852B2 (en) 2004-11-18 2010-09-28 Johnson Controls Technology Company Seat frame system and method of manufacturing
CN101115643B (zh) * 2004-11-18 2012-04-18 约翰逊控制技术公司 座位框架系统及其制造方法
DE102007042169A1 (de) 2007-09-05 2009-03-12 Faurecia Autositze Gmbh Strukturteil für einen Fahrzeugsitz
DE102007042169B4 (de) * 2007-09-05 2015-02-19 Faurecia Autositze Gmbh Strukturteil für einen Fahrzeugsitz sowie Verfahren zu dessen Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1180410A2 (fr) 2002-02-20
ATE287779T1 (de) 2005-02-15
DE50105174D1 (de) 2005-03-03
EP1180410A3 (fr) 2002-04-10
DE10039070A1 (de) 2002-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1792786B1 (fr) Boitier absorbeur d'énergie
EP2217393B1 (fr) Procédé de production de demi-coques, à haute prescription des dimensions
DE4429438A1 (de) Verfahren zum Formen eines Bauteils
DE202005001773U1 (de) Lehnenrahmen für Kraftfahrzeugsitze
EP1180410B1 (fr) Assemblage soudé de deux tôles minces et méthode pour sa fabrication
EP3022086B1 (fr) Structure de dossier de siège de véhicule et siège de véhicule
EP2268502A1 (fr) Élément structural, siège de véhicule équipé d'un dossier et procédé de fabrication d'un élément structural ou d'un dossier
EP2730456B1 (fr) Entraînement d'un dispositif de réglage de siège pour véhicules automobiles
DE102007042169B4 (de) Strukturteil für einen Fahrzeugsitz sowie Verfahren zu dessen Herstellung
WO2021048059A1 (fr) Support de tableau de bord pour un véhicule à moteur
DE102005057259B4 (de) Verfahren zum Herstellen eines hybriden Bauteils
DE4023393C2 (fr)
EP2724895B1 (fr) Module de support transversal de pare-chocs
DE102004048350B4 (de) Metallstruktur und Fahrzeugsitz
EP2047924B1 (fr) Procédé de fabrication d'une glissière de sécurité
DE19645517A1 (de) Türblatt, insbesondere für Aufzugstüren
DE19753653B4 (de) Stahlblechtür
EP1504840A1 (fr) Assemblage brasé par recouvrement comprenant une pluralité de tôles
DE10243405B4 (de) Kunststoffverbundbauteil
DE102007008641A1 (de) Knotenstruktur aus geschlossenen Hohlprofilen
EP1136315A1 (fr) Raccord d'assemblage de deux tôles
DE3401874A1 (de) Umhaengenadel und verfahren zu ihrer herstellung
DE102004011252B3 (de) Fahrzeugrahmen
EP3783231B1 (fr) Dispositif de fixation
DE102018203727B4 (de) Bauteilverbund

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020828

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021022

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: WELDED JOINT OF TWO THIN SHEETS UND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050126

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105174

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050303

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ATL ENGINEERING GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: ATL ENGINEERING GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050507

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050509

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050803

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050809

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050809

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050829

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051028

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051027

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060809

BERE Be: lapsed

Owner name: ATL ENGINEERING G.M.B.H.

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831