EP1170554A2 - Ensemble et procédé pour préparer de l'eau chaude sanitaire - Google Patents

Ensemble et procédé pour préparer de l'eau chaude sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1170554A2
EP1170554A2 EP01116431A EP01116431A EP1170554A2 EP 1170554 A2 EP1170554 A2 EP 1170554A2 EP 01116431 A EP01116431 A EP 01116431A EP 01116431 A EP01116431 A EP 01116431A EP 1170554 A2 EP1170554 A2 EP 1170554A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
fluid
hot
temperature
primary circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01116431A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1170554A3 (fr
EP1170554B1 (fr
Inventor
Thomas Krause
Klaus-Henning Terschüren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvis GmbH and Co KG
Original Assignee
SOLVIS Solarsysteme GmbH
Solvis GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOLVIS Solarsysteme GmbH, Solvis GmbH and Co KG filed Critical SOLVIS Solarsysteme GmbH
Publication of EP1170554A2 publication Critical patent/EP1170554A2/fr
Publication of EP1170554A3 publication Critical patent/EP1170554A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1170554B1 publication Critical patent/EP1170554B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1066—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water
    • F24D19/1069—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water regulation in function of the temperature of the domestic hot water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0078—Recirculation systems

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for providing hot domestic water with a primary circuit with a fluid, a warm or hot Fluid providing device and a conveying device for the fluid, a secondary circuit for the domestic water to be heated, one Heat exchanger for transferring the fluid from the primary circuit to the Process water in the secondary circuit, a control device for the conveyor, a temperature sensor in the primary or secondary circuit and a circuit in the control device which, when certain Threshold values of the temperature and / or the temperature gradients turns on the conveyor on the temperature sensor and / or time-dependent and / or switches off.
  • the invention also relates to a method to provide hot domestic water, in which a fluid in one Primary circuit is running, providing warm or hot fluid to a device and a conveyor that conveys the fluid, the process water to be heated the heat from the fluid runs in a secondary circuit, in a heat exchanger the primary circuit is transferred to the process water in the secondary circuit, the conveyor is regulated, a temperature sensor in the primary and / or secondary circuit is provided and when regulating the conveyor this when certain threshold values of temperature and / or are reached the temperature gradient on the temperature sensor and / or time-dependent this conveyor is switched on and / or switched off.
  • the hot domestic water is conventionally provided by means of a Heat source in a domestic hot water tank, a so-called boiler, who also takes on the task of intermediate energy storage.
  • a heat exchanger for example a plate heat exchanger
  • warm Water from a storage and then cooled water back in returned the memory on the one hand.
  • cold process water or drinking water fed into the heat exchanger and from there warm drinking water promoted a tap to the user.
  • Such a hot water preparation based on the flow principle is known, for example from DE 40 35 115 C2.
  • the construction proposed there requires quite a lot of sensor technology and very sensitive Components, for example flow switches, to a corresponding suitable To bring about regulation.
  • the heat exchangers are directly connected to the Storage, i.e. a device that provides warm or hot fluid, connected.
  • the heat exchanger is therefore water on the primary side high temperature level, because these high temperature levels of, for example, 90 ° C are not only reached in the solar storage, but also are also welcome there.
  • direct forwarding leads the very hot fluid also at high temperatures at the heat exchanger transfer surfaces, which may be undesirable there Limescale can result.
  • the object of the present invention is to overcome such problems in the generic arrangements and methods in the heat exchanger to avoid.
  • this object is achieved in that a return of cooled fluid after passing through the heat exchanger in the primary circuit into a region of the primary circuit between the device providing the warm or hot fluid and the heat exchanger, this returned fluid with the warm or hot Fluid is mixed from the device to achieve a certain temperature at the entrance of the heat exchanger.
  • a type of bypass is provided in the primary circuit. Originally from the device with the warm or hot fluid, so fluid originating in the storage has after passing through of the heat exchanger in a significant part of its stored heat the secondary circuit is released and has cooled significantly. in the State of the art, this cooled fluid is now in turn stored returned. According to the invention, the bypass line makes it controllable Share of this fluid, however, again within the primary circuit fed into the area in front of the heat exchanger, but after the storage tank.
  • the feeding and mixing of the two quantities of fluid upstream of the heat exchanger is preferably done by a thermostatic valve. This can make a special precise definition of the proportions of the two fluid quantities in the mixture respectively.
  • An arrangement is particularly favorable when the heat exchanger is outside the insulation of the device providing the warm or hot fluid is arranged. This will change the temperature inside the heat exchanger additionally from the temperature in which the warm or decoupled hot fluid providing device.
  • This facility is included preferably a buffer memory.
  • the bypass according to the invention with the preferred one Thermostatic valve can ensure that the heat exchanger inlet in the primary circuit one critical for calcification and also for heat transfer Avoid unnecessary high temperature above 65 ° C becomes.
  • the conveyor device provided in the primary circuit in particular a pump is regulated. This leaves the required hot water tap rate in the secondary circuit and the required volume flow in the primary circuit optimize.
  • the return in the primary circuit in the memory can be placed close to the cold water temperature, the electrical power consumption the pump is moving at a low level.
  • Switching on and regulating the pump output for the Water heating can also be proposed as in DE 196 19 566 C1 via temperature sensors.
  • This circuit can also be used in others Shape happen.
  • a corresponding temperature sensor can either in the primary circuit, the existing one there, especially at the outlet of the Tapping the heat exchanger prevailing temperature of the fluid and with this or work with the temperature gradient. It is also possible by skillful use of the data of a temperature sensor in the Secondary circuit, especially at the outlet of the heat exchanger in the secondary circuit, to perform such control.
  • Such a circulation line just wins and especially then Advantage when switched on and / or off via a temperature sensor and is regulated.
  • this regulation is possible with one and the same temperature sensor controls the conveyor in the primary circuit, preferably by a temperature sensor adjacent to the outlet of the heat exchanger in the secondary circuit.
  • Sanitary hot water circulation pipes in buildings are known from DE 94 16 613 U1.
  • a circulation line there is also a circulation line there arranged parallel to a hot water pipe, one Evaluation device is provided, which when a pump starts up Water withdrawal at the tap an induction voltage in the pump evaluates. When a threshold value of the induction voltage is reached the pump is separated from the evaluation device to the general voltage network connected and switched off after a certain time.
  • Such a concept is for use with heat exchangers however not provided.
  • the invention provides an arrangement and regulation of hot water production created in the flow principle, which is also a circulation control can include.
  • a circulation control can include.
  • the primary circuit 10 begins on the left with a device that is warm or provides hot fluid, here a buffer store 11. From this buffer store 11 leads a line 12 to a heat exchanger 5. After Pass through the heat exchanger 5 and the release of the thermal energy in the same runs the fluid back into the primary circuit 10 via an output side Line 13 to the device 11, ie the buffer memory.
  • a conveyor device 14 in particular a pump is provided.
  • This conveyor 14 is relatively close to Output of the heat exchanger 5 is arranged.
  • a temperature sensor 17 Between the conveyor 14 and the heat exchanger 5 is also a temperature sensor 17 arranged, so the temperature and / or the temperature gradient of the fluid in the primary circuit 10 practically immediately after leaving of the heat exchanger 5 measures.
  • This branch line 19 leads back inside of the primary circuit 10 in the area of line 12 from the buffer memory 11 to the heat exchanger 5. It opens into a mixing valve 15.
  • This mixing valve 15 is in particular a thermostatic valve. Be him on the one hand fluid cooled by the branch line 19 from the heat exchanger 5, but on the other hand also through the line 12 hot fluid from the Buffer memory 11 supplied. These two apart from the temperature identical fluids are mixed so that a desired predetermined Temperature of below 65 ° C arises at the outlet of the mixing valve 15. Through the further course of line 12, this becomes the desired temperature possessing fluid then in turn fed to the heat exchanger.
  • the secondary circuit 20 on the right-hand side of the illustration in FIG. 1 begins with a cold water supply line 22 with which cold process water (drinking water, wash water, etc.) is fed to the heat exchanger 5.
  • the heat energy of the primary circuit 10 running in countercurrent is received in the heat exchanger 5.
  • the process water After passing through the heat exchanger 5, the process water in turn leaves it and flows through an outlet-side line 23 to the hot water withdrawal point, the tap.
  • Funding in the secondary circuit can in principle take place in that the cold water supply takes place under pressure and the hot water withdrawal point by a tap may block this pressure.
  • the hot water or actual process water leads in line 23 there is a temperature sensor 27.
  • This temperature sensor 27 is as possible arranged close to the outlet of the heat exchanger 5.
  • a circulation line 40 is also provided in the secondary circuit 20.
  • the circulation line 40 branches off adjacent to the tap 28 leads back to the cold water access line 22 immediately before the heat exchanger 5.
  • a further circulation pump 44 is in the circulation line 40 intended.
  • a temperature sensor 47 which measures the temperature in the circulation line 40, in particular between the circulation pump 44 and the inflow into the cold water inlet 22.
  • the purpose of this measure is to cool the water after a certain period of time not to flow in line 23 from the tap 28, since the Consumption hot water and not cooled domestic water. He would probably just use this cooled process water let the line run.
  • the one currently flowing out of the heat exchanger 5 Water is warm because it has thermal energy from the primary circuit 10 added.
  • the length of the line 23 and the flow behavior are known so that the circulation pump 44 is very precise can be controlled in such a way that exactly when they are heated, as desired Process water at the tap 28 also flow out there can.
  • the temperature sensor 17 sets the standby temperature, among other things the conveyor 14 fixed. If this falls below a certain threshold, so the conveyor 14 for a settable period X switched to full power. The period will be several seconds. It is chosen to be so long that the cooled fluid in the primary circuit 10 from the heat exchanger 5 by hot fluid from the upper area the device 11, ie from the upper memory area, replaced and is returned to the lower memory area.
  • the pulse function also works to a desired behavior of the system: repeated switching on the pump after an interruption of a period Y leads to a heating of the domestic water in the heat exchanger 5 without that unnecessary mixing of warm fluid in the primary circuit 10 the upper area of the device 11 in the lower return.
  • the temperature sensor registers this process 27 as a change in temperature.
  • the domestic water immediately in the Heat exchanger 5 is at least slightly warmer than that previously on the temperature sensor 27 upcoming process water.
  • the pump output Via a temperature comparison of a setpoint on the temperature sensor 27 and an actual value on the temperature sensor 27 the pump output will then be between 0 and maximum Power regulated so that the actual value at temperature sensor 27 is equal to Setpoint is.
  • the temperature of the warm provided by the device 11 or hot fluids in the primary circuit 10 can fluctuate extremely, depending on the season or other external conditions. Such fluctuation can between 50 ° C and 95 ° C. Also the tap rates for the domestic water can fluctuate greatly, for example between 0 and 15 Liters per minute. These strong fluctuations lead to very high requirements the control accuracy of the hot water pump.
  • Temperature changes on the temperature sensor 27 due to heat loss or heat conduction are significantly less than changes in temperature due to flow movements in the primary circuit 10 or in the secondary circuit 20. Accordingly, the temperature difference is preferably chosen to be so large that that the value is only exceeded with flowing media.
  • This pump can be switched off, for example, if in a switchable period XX no or only defined slight temperature changes between two threshold values or defined positive temperature changes be registered at the temperature sensor 27.
  • the switch-off can also take place if a sensor 17 at the output of the heat exchanger 5 in the primary circuit 10 in the line 13 to the device 11 a temperature above a predetermined target value is measured becomes.
  • a relatively high temperature means that the warm fluid in the primary circuit 10 in the heat exchanger 5 no longer cooled because there is no more hot water tapping.
  • the temperature sensor 27 can also be used to switch on the Circulation pump 44 can be used.
  • the tap at the tap 28 only opened briefly, the temperature sensor 27 registers this first as already described above by a change in temperature, first by an increase in temperature, then by a decrease in temperature.
  • These temperature changes switch adjustable for Z seconds the circulation pump 44.
  • the period is preferably chosen so that in the secondary circuit 20, the hot water is just up to the tap 28 is promoted. The user of the system therefore has a short opening of the tap at the tap 28 and a short Then pause immediately via hot water at tap 28, without the To drain the line empty.
  • the circulation pump 44 is adjustable Period YY, for example for 10 minutes, blocked. This period will chosen so that in the secondary circuit 20, the cooling of the hot water in the lines 22 and 23 last as long as the temperature of the domestic water is still perceived as pleasant. Basically, of course, could circulation is also blocked for a certain period of time by means of a clock become.
  • a temperature sensor 47 in the circulation circuit 40 can additionally also the temperature in the circulation return after the tap or taps 28 detect and the circulation pump 44 above a certain Always block the temperature at temperature sensor 47.
  • the invention provides an arrangement and regulation of a Water heating created in a continuous flow principle, which also has a circulation control can include. With simple means it is ensured that if necessary, water of the desired temperature quickly at the taps is available, however temperature losses and water consumption are minimized and by an intelligent arrangement of simple and reliable and cost-effective sensors in particular reliable but nevertheless inexpensive solution is created.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
EP01116431A 2000-07-07 2001-07-06 Ensemble et procédé pour préparer de l'eau chaude sanitaire Expired - Lifetime EP1170554B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10032714A DE10032714A1 (de) 2000-07-07 2000-07-07 Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von warmem Brauchwasser
DE10032714 2000-07-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1170554A2 true EP1170554A2 (fr) 2002-01-09
EP1170554A3 EP1170554A3 (fr) 2003-05-07
EP1170554B1 EP1170554B1 (fr) 2006-01-18

Family

ID=7647912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116431A Expired - Lifetime EP1170554B1 (fr) 2000-07-07 2001-07-06 Ensemble et procédé pour préparer de l'eau chaude sanitaire

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1170554B1 (fr)
AT (1) ATE316227T1 (fr)
DE (2) DE10032714A1 (fr)
ES (1) ES2252117T3 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1795818A1 (fr) * 2005-12-08 2007-06-13 Robert Bosch Gmbh Procédé pour préparer de l'eau chaude utilisant un chauffe-eau et un accumulateur stratifié
EP2101115A1 (fr) * 2008-03-10 2009-09-16 Egon Rösner Préparation d'eau potable à l'aide d'une désinfection thermique de légionelles en utilisant un régulateur de pompe à jet
EP2138775A2 (fr) 2008-06-24 2009-12-30 Solvis GmbH & Co. KG Agencement et procédé de préparation d'eau potable chaude à l'aide de caloporteur
FR2963087A1 (fr) * 2010-07-26 2012-01-27 Vitherm Appareil de production d'eau chaude sanitaire et procede de fonctionnement d'un tel appareil
EP2413048A1 (fr) * 2010-07-30 2012-02-01 Grundfos Management A/S Unité de chauffage d'eau potable
EP2602559A3 (fr) * 2011-12-05 2013-12-25 Pawel Kurzawski Procédé permettant d'améliorer le rendement thermique d'une installation d'alimentation en milieu tamponné à chaud équipée de chauffage de stockage dans laquelle la source de chaleur est une chaudière de chauffage à basse température et l'installation d'alimentation en milieu tamponné à chaud
WO2018162729A1 (fr) * 2017-03-09 2018-09-13 Systemlink Aquaeco Limited Installation d'eau chaude domestique et son procédé de fonctionnement
IT202100027374A1 (it) * 2021-10-25 2023-04-25 Ivar Spa Dispositivo di ricircolo di un fluido, impianto di distribuzione di acqua sanitaria utilizzante detto dispositivo

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10348536B4 (de) * 2003-10-18 2023-02-02 Roland Sailer Anordnung zur Erwärmung von Brauchwasser
AT413056B (de) 2004-09-22 2005-10-15 Stricker Erwin Brauchwasserbereiter
DE102005036882B4 (de) * 2005-08-02 2007-09-06 Reinhold Herrmann Warmwasseraufbereitungssystem
DE102007028656B4 (de) 2007-06-21 2013-08-14 Robert Bosch Gmbh Warmwasserbereiter
DE102010016343A1 (de) * 2010-04-07 2011-10-13 Fachhochschule München Vorrichtung zur Wärmeversorgung von Gebäuden
DE102011107270A1 (de) 2011-07-06 2013-01-10 Solvis Gmbh & Co. Kg Wärmespeicher mit einem teilweise mit Fluid gefülltem Behälter
EP3012553B1 (fr) 2014-10-21 2018-01-17 Grundfos Holding A/S Composant pour une installation de chauffage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035115A1 (de) 1990-03-12 1991-09-19 Sandler Energietechnik Anordnung zur entnahme von warmen oder heissem brauchwasser von trinkwasserqualitaet aus einer heizanlage
DE9416613U1 (de) 1994-10-15 1995-01-19 Grueterich Heinz Vorrichtung zur Steuerung von Pumpen
DE19619566C1 (de) 1996-05-15 1997-11-27 Solvis Solarsysteme Gmbh Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von warmem Brauchwasser
DE19642179A1 (de) 1996-10-12 1998-04-16 Frank Dr Ing Triesch Vorrichtung für die Bereitung von Brauchwarmwasser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1222221B (de) * 1960-08-17 1966-08-04 Buderus Eisenwerk Pumpen-Warmwasserheizungsanlage mit einem zwischen der Vor- und Ruecklaufleitung am Heizkessel eingeschalteten Warmwasserbereiter
DE9219121U1 (de) * 1992-02-27 1998-03-12 Sandler Energietechnik Regelungsvorrichtung für die Entnahmetemperatur von Brauchwasser mit Trinkwasserqualität
US5511579A (en) * 1994-02-18 1996-04-30 Price; William D. Water conservation recirculation system
DE4442222C2 (de) * 1994-11-26 1997-12-11 Baelz Gmbh Helmut Wärmeübergabestation
AT411632B (de) * 2000-04-19 2004-03-25 Tech Alternative Elektronische Verfahren zum regeln der entnahmetemperatur von brauchwasser

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035115A1 (de) 1990-03-12 1991-09-19 Sandler Energietechnik Anordnung zur entnahme von warmen oder heissem brauchwasser von trinkwasserqualitaet aus einer heizanlage
DE9416613U1 (de) 1994-10-15 1995-01-19 Grueterich Heinz Vorrichtung zur Steuerung von Pumpen
DE19619566C1 (de) 1996-05-15 1997-11-27 Solvis Solarsysteme Gmbh Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von warmem Brauchwasser
DE19642179A1 (de) 1996-10-12 1998-04-16 Frank Dr Ing Triesch Vorrichtung für die Bereitung von Brauchwarmwasser

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1795818A1 (fr) * 2005-12-08 2007-06-13 Robert Bosch Gmbh Procédé pour préparer de l'eau chaude utilisant un chauffe-eau et un accumulateur stratifié
EP2101115A1 (fr) * 2008-03-10 2009-09-16 Egon Rösner Préparation d'eau potable à l'aide d'une désinfection thermique de légionelles en utilisant un régulateur de pompe à jet
EP2138775A2 (fr) 2008-06-24 2009-12-30 Solvis GmbH & Co. KG Agencement et procédé de préparation d'eau potable chaude à l'aide de caloporteur
EP2138776A2 (fr) 2008-06-24 2009-12-30 Solvis GmbH & Co. KG Agencement et procédé de préparation d'eau potable chaude à l'aide de caloporteur
DE102008029654A1 (de) 2008-06-24 2009-12-31 Solvis Gmbh & Co. Kg Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von warmem Trinkwasser mit einem Wärmeübertrager
FR2963087A1 (fr) * 2010-07-26 2012-01-27 Vitherm Appareil de production d'eau chaude sanitaire et procede de fonctionnement d'un tel appareil
EP2413048A1 (fr) * 2010-07-30 2012-02-01 Grundfos Management A/S Unité de chauffage d'eau potable
CN102345928A (zh) * 2010-07-30 2012-02-08 格伦德福斯管理联合股份公司 非饮用水加热单元
CN102345928B (zh) * 2010-07-30 2015-12-09 格伦德福斯管理联合股份公司 非饮用水加热单元
US9574780B2 (en) 2010-07-30 2017-02-21 Grundfos Management A/S Service water heating unit
EP2602559A3 (fr) * 2011-12-05 2013-12-25 Pawel Kurzawski Procédé permettant d'améliorer le rendement thermique d'une installation d'alimentation en milieu tamponné à chaud équipée de chauffage de stockage dans laquelle la source de chaleur est une chaudière de chauffage à basse température et l'installation d'alimentation en milieu tamponné à chaud
WO2018162729A1 (fr) * 2017-03-09 2018-09-13 Systemlink Aquaeco Limited Installation d'eau chaude domestique et son procédé de fonctionnement
IT202100027374A1 (it) * 2021-10-25 2023-04-25 Ivar Spa Dispositivo di ricircolo di un fluido, impianto di distribuzione di acqua sanitaria utilizzante detto dispositivo
WO2023073485A1 (fr) * 2021-10-25 2023-05-04 I.V.A.R. S.P.A. Dispositif de recirculation de fluide, système de distribution pour eau sanitaire utilisant ledit dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
DE50108727D1 (de) 2006-04-06
EP1170554A3 (fr) 2003-05-07
EP1170554B1 (fr) 2006-01-18
ATE316227T1 (de) 2006-02-15
ES2252117T3 (es) 2006-05-16
DE10032714A1 (de) 2002-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1170554B1 (fr) Ensemble et procédé pour préparer de l'eau chaude sanitaire
DE102008038617B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Wärmenutzung
DE102008057908A1 (de) Wärmeübergabestation mit Kaskade
EP2375175A2 (fr) Dispositif destiné à l'alimentation en chaleur de bâtiments
DE3310760C2 (fr)
EP2629020A2 (fr) Système de chauffage et son procédé de fonctionnement
EP1792125B1 (fr) Dispositif de preparation d'eau industrielle
DE102010019727B4 (de) Verfahren und Übergabestation zur Übertragung von Wärme
EP3705789B1 (fr) Système d'alimentation en eau et son procédé de fonctionnement
DE19504730C1 (de) Warmwasserbereitungsanlage nach dem Durchflußprinzip mit Leistungsbegrenzung
DE102016102718B4 (de) Trinkwassererwärmungssystem
EP2226571B1 (fr) Agencement et procédé de chauffage d'eau potable pour un site de consommation, respectivement, de distribution
EP1371910B1 (fr) Station de raccordement domestique pour chauffage à distance
EP0694742B1 (fr) Système de chauffage à eau chaude
DE102015118826A1 (de) Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung von warmem Trinkwasser mit einem Wärmeübertrager
EP2413044B1 (fr) Unité de chauffage d'eau potable
EP2413046B1 (fr) Unité de chauffage d'eau domestique
DE19503741A1 (de) Warmwasserversorgungsanlage
EP2339247B1 (fr) Procédé de chauffage d'eau non potable
EP2469193B1 (fr) Procédé pour fournir un fluide secondaire
EP2908058B1 (fr) Dispositif de récupération de chaleur d'un caloporteur
EP0332606B1 (fr) Appareil pour chauffer l'eau sanitaire
DE3410316A1 (de) Mehrkessel-heizungsanlage fuer fluessige waermetraegermedien
AT397144B (de) Steuerung und steuerungsanlage zur erwärmung von brauchwasser
DE10214735A1 (de) Wärmetauscher in Parallelschaltung zur Brauchwassererwärmung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOLVIS GMBH & CO. KG

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040817

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50108727

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2252117

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060619

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060706

BERE Be: lapsed

Owner name: SOLVIS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130628

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140707

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150720

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50108727

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201