EP1170047B1 - Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle - Google Patents

Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle Download PDF

Info

Publication number
EP1170047B1
EP1170047B1 EP01401528A EP01401528A EP1170047B1 EP 1170047 B1 EP1170047 B1 EP 1170047B1 EP 01401528 A EP01401528 A EP 01401528A EP 01401528 A EP01401528 A EP 01401528A EP 1170047 B1 EP1170047 B1 EP 1170047B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cam
cable
lifting
casing
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01401528A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1170047A3 (fr
EP1170047A2 (fr
Inventor
Patrice Leloup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baudin-Chateauneuf SA
Original Assignee
Baudin-Chateauneuf SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baudin-Chateauneuf SA filed Critical Baudin-Chateauneuf SA
Publication of EP1170047A2 publication Critical patent/EP1170047A2/fr
Publication of EP1170047A3 publication Critical patent/EP1170047A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1170047B1 publication Critical patent/EP1170047B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63J—DEVICES FOR THEATRES, CIRCUSES, OR THE LIKE; CONJURING APPLIANCES OR THE LIKE
    • A63J1/00—Stage arrangements
    • A63J1/02—Scenery; Curtains; Other decorations; Means for moving same
    • A63J1/028—Means for moving hanging scenery
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D5/00—Braking or detent devices characterised by application to lifting or hoisting gear, e.g. for controlling the lowering of loads
    • B66D5/02—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes
    • B66D5/16—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes for action on ropes or cables

Definitions

  • the present invention relates to a device for lifting of decorations or accessories in a performance hall, for example in a theater, the load, that is to say the decor or accessory, being suspended from a cable suspension.
  • the device also includes means for maintaining the load in a raised position.
  • the invention overcomes these drawbacks by proposing a device for lifting and positioning a load which allows the lifting of the lifting cable to be assigned to another decor and the possibility of reassigning this cable lifting at the same lifting device and which, once the lifting cable has been removed, keep this load in fixed position in a secure manner, and more particularly sure that in the case of the device of the prior art, and in particular by blocking means such as the position of blocking of the slide with respect to the guide rail modifies according to the tension exerted by the load on the slide and in particular tends towards a position such that the stroke of the slide blocking means for unlocking is all the greater the greater the tension or traction exerted by the suspension cable on the slide.
  • blocking means such as the position of blocking of the slide with respect to the guide rail modifies according to the tension exerted by the load on the slide and in particular tends towards a position such that the stroke of the slide blocking means for unlocking is all the greater the greater the tension or traction exerted by the suspension cable on the slide.
  • a device for lifting and positioning is as defined in claim 1.
  • the automatic clamping means are arranged so as to ability to wedge auxiliary cable in a fold reversible preference, the reversible fold being all the more pronounced that the load is heavy.
  • the automatic clamping means comprise a cam and a counter cam mounted on the slide, the cam wedging the auxiliary cable against the cam follower.
  • the cam and the cam follower are vertically offset one by compared to each other. Training is easily obtained crease in the auxiliary cable wedged between the cam and the against cam follower.
  • the cam is rotatably mounted on the slide while the counter cam is mounted fixed.
  • the slide slides in a fixed guide rail.
  • FIG. 1 it is shown so schematic a performance hall 1, in particular a theater which has a plurality of mobile charges 2, these charges can constitute for example a decoration or accessories.
  • Each load 2 is suspended by at least one cable 3 to one transverse beam 4, called the supporting beam.
  • Beam 1 is suspended from a plurality of cables which in the upper part each goes through a deflection pulley 6 to reach a slide 7, by being hooked each to this slide or by being joined to a common suspension cable 8.
  • the slide 7 can move along a guide rail which is located on one side in vertical position. Rail 9 of guide allows the slide 7 to move vertically only.
  • the slide 7 also has a point for hanging a lifting cable 10 which by via a return pulley 11 is connected to a motor 12, preferably electric.
  • the guide rail 9 is in vertical position and motor 12 is in a room 14 below stage 15.
  • the installation comprises a plurality of loads 2 and one or a plurality, but fewer, of motors 12.
  • Motor can slide on rails horizontal arranged on the floor of the chamber 14, to come and place themselves in different positions, each position corresponding to a position in which the motor 12 and its associated lifting cable 10 will be able to cooperate with the slide 7 of the respective load 2 relating to this engine location.
  • FIG. 2 is an enlarged view of the slide of Figure 1.
  • the slide 7 has a connecting rod 13 of attachment, to which the cable 10 of lifting associated with the lifting motor 12.
  • the connecting rod 13 is at a point of articulation 14 to a cam 15 constituted a disc whose axis 16 is eccentric relative to the middle of the disc.
  • This cam 15 also has another point 17 of articulation where is fixed a connecting rod 18 which cooperates with an upper part 19 of the slide to which can be fixed at a point 20 for fixing the cable 8 suspension.
  • Slide 7 and its part 19 slide in the guide rail for example by a stop system.
  • an auxiliary cable 21 extends vertically in the theater, parallel to the rail 9 guide. The auxiliary cable 21 is secured to the building, in particular by being attached to it at its two ends.
  • the guide rail 9 is fixed relative to the theater.
  • the auxiliary cable 21 is also fixed relative to the theater.
  • the auxiliary cable 21 is at a given distance from the guide rail so that the cam 15 is in contact with him.
  • Cam 15 is movable in rotation relative to the point 16 of articulation with respect to the slide 7.
  • the slide 7 further comprises a cam follower 22 fixed relative to to the slide 7.
  • the cam follower 22 is in contact with cable 21.
  • the lifting cable 10 When the lifting cable 10 is fixed to the slide 7 via the connecting rod 13 of fixing, it exerts an action on the cam 15 so that it is in the position shown in the figure 2, that is to say in a position such as the link 18 hooking is parallel to the connecting rod 13 hooking. In this position, the clearance between the cam 15 and the cam follower 22 is sufficient to allow the slide to slide on the one hand along the rail 9 of guide and on the other hand along the auxiliary cable 21 of which the fold at contact with the cam and the follower cam is not enough to be trapped between cam 15 and the cam follower 22.
  • This connecting rod 18 will then tend to rotate the cam 15 clockwise shown in the figure under the effect of the traction exerted by the load via the suspension cable 8 on the slide so that the cam 15 will rotate one certain angle with respect to the position of figure 2, for arrive in the position of figure 4.
  • cam 15 tends to come into contact with the cam follower 22 and wedge the auxiliary cable 21 between them, increasing the fold formed in the cable 21 at the level of the cam 15.
  • the more the action force exerted by the cable 8 suspension will be strong, and therefore the heavier the load and the more the cam will tend to turn and deform the cable 21 auxiliary by increasing the curvature of the cable bend flexible and thus compressing it against the cam follower 22. So the bigger the load, the more the cam will deform the cable 21 and the greater the blockage, and especially the return stroke of the cam, and in particular the angle it will rotate between the position of the Figure 2 and that of FIG. 4, will be large.
  • a lever 25 operated by the user allows the control, to make turn the cam to make it pass from a first position, shown in Figure 1, in which it does do not tighten the cable 21 against the cam follower 22 and therefore gives the slide the possibility of sliding along the guide rail 9 and guide cable 21, in one position, that we see in Figure 3, in which the cam 23 comes tighten the auxiliary cable 21 against the cam follower 22 so that sliding of the slide is no longer possible.
  • the lifting cable 10 can then be assigned to a other decor without fear than the decor previously selected by the cable does not collapse. You can order the positioning of multiple decors with a single cable lifting and its associated motor safely.
  • reversible fold is meant a fold such as when the cable is returned to its unfolded or stretched position, there is no residual deformation of the cable at the place of the fold.
  • FIGS 5a, 5b, 6a and 6b show another embodiment of the invention.
  • the slide 7 is fixed to the load and to the lifting cable 10 by by means of a connecting rod 30.
  • a cam 35 is rotatably mounted on the slide 7 with respect to an axis 36.
  • the slide 7 comprises also a swivel box 38 which is fixed to the slide by the axis 36 of the cam 35 and by the axis 39 of the link 30, the pivoting box being able to rotate relative to these two axes.
  • the connecting rod 30 includes a tube 40 indexing device in which two indexing fingers 41 can penetrate by manual pushing action of these fingers 41 inside the tube.
  • a first preliminary blocking thanks to the actuation of the fingers indexing device that is taken out of the indexing tube to allow the lifting cable to be removed to assign it to a other decor and in addition an automatic blocking which appears in the absence of the lifting cable and which is proportional to the weight of the decor and which takes place as well with the fingers in the tube only with your fingers out of the tube.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Control Of Multiple Motors (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif de levage de décors ou accessoires dans une salle de spectacle, par exemple dans un théâtre, la charge, c'est-à-dire le décor ou l'accessoire, étant suspendue à un câble de suspension. Le dispositif comporte en outre des moyens de maintien de la charge en une position levée.
On connaít déjà dans l'art antérieur des dispositifs de ce genre, et notamment celui décrit au brevet français N° 2.701.700 du 19 Février 1993 au nom de la demanderesse. Ce document antérieur décrit un dispositif pour lever et maintenir en position des charges, notamment des décors de théâtre, qui pendent d'un câble de suspension, le câble de suspension étant fixé à un coulisseau qui coulisse dans un rail de guidage vertical fixe. Il est en outre prévu un système de traction constitué d'un câble de levage et d'un moteur qui, lorsqu'ils coopèrent avec le coulisseau font coulisser le coulisseau vers le haut ou vers le bas pour faire se lever ou descendre le décor choisi. Une fois le décor en position, le système décrit dans ce document de l'art antérieur prévoit de retirer le câble de levage et le moteur pour les affecter à un autre décor. Cependant, une fois le moteur et le câble de levage retirés, il convient d'exercer une action sur le coulisseau pour le maintenir en position. C'est-à-dire il convient de remplacer la force de levage qui est exercée par le dispositif de levage sur le coulisseau par une action de maintien du coulisseau en position, par exemple sur le rail de guidage.
Dans ce but, le document de l'art antérieur prévoit plusieurs systèmes de maintien ou de fixation. Tous ces systèmes de fixation consistent en des systèmes mécaniques d'accrochage du coulisseau au rail de guidage, par exemple par l'intermédiaire d'un levier et d'un crochet de verrouillage, ou par un système à crémaillère.
Ces systèmes sont compliqués à mettre en oeuvre d'une part, et d'autre part présentent une stabilité douteuse. En effet, par exemple dans le cas de la crémaillère, la progression relative des dents de la crémaillère dans les rainures formées dans le rail de guidage n'est pas modifiée en fonction de la tension exercée par le câble de suspension sur le coulisseau et notamment n'est pas modifiée pour passer dans une position dans laquelle la fixation du coulisseau au rail de guidage est encore plus forte lorsque s'accroít la tension exercée par le câble de suspension sur le coulisseau. Au moindre défaut ou vide de charge, par exemple dans le cas d'une secousse, il peut arriver que les dents de la crémaillère sortent des rainures du rail et qu'ainsi le décor s'effondre. Les systèmes actuels, pour surmonter ces inconvénients, nécessitent d'une part d'être fabriqués avec des tolérances très contraignantes, et d'autre part d'être montés avec une grande précision, ce qui dans des bâtiments existants, souvent anciens, se traduit par des coûts très élevés.
L'invention pallie ces inconvénients en proposant un dispositif de levage et de positionnement d'une charge qui permet l'enlèvement du câble de levage pour l'affecter à un autre décor et la possibilité de réaffecter ce câble de levage au même dispositif de levage et qui, une fois que le câble de levage a été retiré, maintient cette charge en position fixe de manière sûre, et notamment de manière plus sûre que dans le cas du dispositif de l'art antérieur, et notamment par des moyens de blocage tels que la position de blocage du coulisseau par rapport au rail de guidage se modifie en fonction de la tension exercée par la charge sur le coulisseau et notamment tend vers une position telle que la course des moyens de blocage du coulisseau pour se débloquer est d'autant plus grande qu'est grande la tension ou traction exercée par le câble de suspension sur le coulisseau.
Suivant l'invention, un dispositif de levage et de positionnement est tel que défini à la revendication 1.
On obtient ainsi un système qui d'une part permet l'enlèvement du câble de levage pour l'affecter à un autre décor et la remise en place de ce câble pour lever ou baisser de nouveau le décor en question et qui maintient d'autre part particulièrement bien en position la charge, et notamment qui est moins sensible aux soubresauts et est donc plus sûr, et notamment amortit mieux les soubresauts.
En effet dans les documents de l'art antérieur, par exemple US-A-3273671 le câble de levage ne peut pas être retiré lorsqu'il est en position sous tension et ce dispositif de l'art antérieur ne prévoit un freinage que dans le cas où le câble de levage casse.
Suivant l'invention au contraire on peut, grâce aux organes de coincement préalable, notamment manuels, bloquer le coulisseau et, en déroulant un peu du câble de levage, décrocher ce dernier de ses moyens d'accrochage et ainsi l'affecter à un autre décor.
Suivant un perfectionnement de l'invention, les moyens de coincement automatiques sont disposés de manière à pouvoir coincer le câble auxiliaire en y formant un pli de préférence réversible, le pli réversible étant d'autant plus prononcé que la charge est lourde.
En prévoyant ainsi de plier le câble auxiliaire d'autant plus que le coincement est important, on s'assure que le maintien est d'autant plus sûr que la force exercée par la charge (son poids) est grande. La course des moyens de coincement automatiques pour se décoincer sera d'autant plus longue que le pli sera prononcé, ceux-ci pénétrant d'autant plus profondément dans le câble auxiliaire que la charge sera lourde.
Suivant un mode de réalisation avantageux, les moyens de coincement automatiques comportent une came et une contre came montées sur le coulisseau, la came coinçant le câble auxiliaire contre la contre came.
Suivant un mode de réalisation avantageux, la came et la contre came sont décalées verticalement l'une par rapport à l'autre. On obtient ainsi facilement la formation du pli dans le câble auxiliaire coincé entre la came et la contre-came.
Suivant un mode de réalisation avantageux, la came est montée rotative sur le coulisseau tandis que la contre came est montée fixe.
Suivant un mode de réalisation avantageux, le coulisseau coulisse dans un rail de guidage fixe.
Suivant un mode de réalisation avantageux, il est prévu une biellette articulée à la came et solidaire en translation du câble de suspension.
Suivant un mode de réalisation avantageux, il est prévu en outre une bielle articulée à la came et pouvant être fixée à un câble de levage.
Des modes de réalisations avantageux et des perfectionnements de l'invention sont définis dans les sous-revendications.
On décrit maintenant un mode de réalisation de l'invention, donné uniquement à titre d'exemple en se référant aux dessins, dans lesquels,
  • La figure 1 est une vue d'ensemble d'un dispositif suivant l'invention ;
  • La figure 2 est une vue plus détaillée d'une partie du dispositif de l'invention, en position non bloquée ;
  • La figure 3 est une vue identique à la figure 2, dans une position partiellement bloquée, c'est-à-dire bloquée manuellement ;
  • La figure 4 est une vue du dispositif des figures précédentes en position bloquée ; et
  • La figure 5a représente un mode de réalisation en variante d'un dispositif suivant l'invention, notamment un mode de réalisation en variante des organes de blocage préalable,
  • La figure 5b étant une vue en coupe transversale de la figure 5a,
  • La figure 6a représentant le système de la figure 5a en position bloquée ; et
  • La figure 6b étant une vue en coupe transversale de la figure 6a.
    • A la figure 1 il est représenté de manière schématique une salle de spectacle 1, notamment un théâtre qui comporte une pluralité de charges mobiles 2, ces charges pouvant constituer par exemple un décor ou des accessoires. Chaque charge 2 est suspendue par au moins un câble 3 à une poutre transversale 4, dite poutre porteuse. La poutre 1 est suspendue à une pluralité de câbles qui en partie haute passe chacun par une poulie de renvoi 6 pour parvenir à un coulisseau 7, en étant accroché chacun à ce coulisseau ou en étant réuni à un câble commun de suspension 8. Le coulisseau 7 peut se déplacer le long d'un rail de guidage qui se trouve sur un côté en position verticale. Le rail 9 de guidage permet au coulisseau 7 de se déplacer verticalement uniquement. Le coulisseau 7 comporte également un point d'accrochage pour accrocher un câble de levage 10 qui par l'intermédiaire d'une poulie de renvoi 11 est relié à un moteur 12, de préférence électrique. Suivant la figure 1, le rail 9 de guidage est en position verticale et le moteur 12 se trouve dans une chambre 14 en dessous de la scène 15. L'installation comporte une pluralité de charges 2 et un ou une pluralité, mais en moins grand nombre, de moteurs 12. Notamment on peut ne prévoir qu'un moteur pour toutes les charges. Le moteur peut coulisser sur des rails horizontaux disposés sur le plancher de la chambre 14, pour venir se placer en différentes positions, chaque position correspondant à une position dans laquelle le moteur 12 et son câble 10 associé de levage vont pouvoir coopérer avec le coulisseau 7 de la charge 2 respective se rapportant à cet emplacement du moteur. On va ainsi pouvoir lever une charge 2 donnée grâce à l'action du moteur 12, puis une fois que la charge a été amenée à sa position souhaitée, accrocher ou fixer le coulisseau 7 après avoir effectuer un blocage préalable avec le levier 25, puis retirer le câble 10 de levage et le moteur 12, faire coulisser le moteur 12 jusqu'à une autre position sur laquelle il va lever une nouvelle charge ou baisser cette charge en fonction des besoins du metteur en scène, puis ainsi de suite passer à chacun des décors ou accessoires à lever, baisser ou maintenir en place. On peut soit programmer par ordinateur le déplacement du moteur 12 et de son câble associé, soit si par exemple on sait à l'avance qu'il n'y aura par exemple parmi une dizaine ou une vingtaine d'accessoires et de décors que trois ou quatre décors qui seront nécessaires pour la pièce jouée en question, prévoir un nombre de moteur correspondant, c'est-à-dire uniquement trois ou quatre moteurs qui seront chacun disposés "en fixe" à chaque position correspondant à une charge qui va être nécessaire à la mise en scène de la pièce.
    La figure 2 est une vue agrandie du coulisseau de la figure 1. Le coulisseau 7 comporte une bielle 13 d'attache, à laquelle peut être accroché le câble 10 de levage associé au moteur 12 de levage. La bielle 13 est à un point d'articulation 14 à une came 15 constituée d'un disque dont l'axe 16 est excentré par rapport au milieu du disque. Cette came 15 comporte en outre un autre point 17 d'articulation où est fixée une biellette 18 d'attache qui coopère avec une partie supérieure 19 du coulisseau à laquelle peut être fixé en un point 20 de fixation le câble 8 de suspension. Le coulisseau 7 ainsi que sa partie 19 supérieure coulissent dans le rail de guidage par exemple par un système à butée. En outre, un câble 21 auxiliaire s'étend verticalement dans le théâtre, parallèlement au rail 9 de guidage. Le câble 21 auxiliaire est solidaire du bâtiment, notamment en y étant fixé à ses deux extrémités. Le rail 9 de guidage est fixe par rapport au théâtre. Le câble 21 auxiliaire est également fixe par rapport au théâtre. Le câble 21 auxiliaire est à une distance donnée du rail de guidage de sorte que la came 15 soit en contact avec lui. La came 15 est mobile en rotation par rapport au point 16 d'articulation par rapport au coulisseau 7. Le coulisseau 7 comporte en outre un suiveur de came 22 fixe par rapport au coulisseau 7. Le suiveur de came 22 est en contact avec le câble 21.
    Lorsque le câble 10 de levage est fixé au coulisseau 7 par l'intermédiaire de la bielle 13 de fixation, il exerce une action sur la came 15 de sorte que celle-ci se trouve dans la position représentée à la figure 2, c'est-à-dire dans une position telle que la biellette 18 d'accrochage se trouve parallèle à la bielle 13 d'accrochage. Dans cette position, le jeu entre la came 15 et le suiveur de came 22 est suffisant pour permettre au coulisseau de coulisser d'une part le long du rail 9 de guidage et d'autre part le long du câble 21 auxiliaire dont le pli au niveau du contact avec la came et le suiveur de came n'est pas suffisant pour être coincé entre la came 15 et le suiveur de came 22.
    On peut alors dans cette position, en faisant coulisser le coulisseau 7, transporter la charge 2 par l'intermédiaire du câble 8 de suspension dans la position en hauteur souhaitée. Une fois la position souhaitée obtenue, on peut fixer temporairement, par exemple par un dispositif qui sera décrit plus tard, le coulisseau en position puis retirer le câble 10 de levage de sa coopération avec la bielle 13 d'attache. Il n'y a alors plus aucune action de la part du câble 10 sur la came 15. En particulier, il n'y a plus aucune force dirigée vers le bas qui agit sur la bielle 13 d'attache. En revanche, il y a toujours le câble 8 de suspension qui agit, par l'intermédiaire de la partie 19 supérieure du coulisseau, sur la biellette 18 d'accrochage. Cette biellette 18 d'accrochage va alors avoir tendance à faire tourner la came 15 dans le sens des aiguilles d'une montre à la figure sous l'effet de la traction exercée par la charge par l'intermédiaire du câble 8 de suspension sur le coulisseau de sorte que la came 15 va tourner d'un certain angle par rapport à la position de la figure 2, pour arriver dans la position de la figure 4. Dans cette position, la came 15 a tendance à venir se serrer contre le suiveur de came 22 et coincer le câble 21 auxiliaire entre eux, en augmentant le pli formé dans le câble 21 au niveau de la came 15. Plus la force d'action exercée par le câble 8 de suspension sera forte, et donc plus la charge sera lourde et plus la came aura tendance à tourner et déformer le câble 21 auxiliaire en accroissant la courbure du pli du câble souple et en le comprimant ainsi contre le suiveur de came 22. Ainsi, plus la charge sera grande, et plus la came déformera le câble 21 et plus le blocage sera important, et notamment plus la course de retour de la came, et notamment l'angle dont elle va tourner entre la position de la Figure 2 et celle de la figure 4, sera grand.
    Par conséquent, on obtient un système qui va permettre de bloquer de manière automatique le coulisseau par rapport au rail de guidage dès que le câble 10 est retiré de la bielle 13 de fixation, notamment dans le cas où il rompt. Cependant, dans le cas où l'on souhaite retirer le câble 10, on doit prévoir un dispositif de fixation temporaire, notamment manuel comme représenté aux figures 2 à 4, car la tension du câble 10 est telle qu'il ne peut pas être décroché simplement. Ainsi, il est prévu une came 23 coopérant également avec le suiveur de came 22 qui est articulée en un point d'articulation 24. Un levier 25 actionné par l'utilisateur permet à la commande, de faire tourner la came pour la faire passer d'une première position, représentée à la figure 1, dans laquelle elle ne serre pas le câble 21 contre le suiveur 22 de came et donc laisse la possibilité au coulisseau de coulisser le long du rail 9 de guidage et du câble 21 de guidage, à une position, que l'on voit à la figure 3, dans laquelle la came 23 vient serrer le câble 21 auxiliaire contre le suiveur de came 22 de sorte qu'un coulissement du coulisseau n'est plus possible.
    L'utilisateur bloque par le levier 25 le coulisseau 7 contre le câble auxiliaire. Il déroule alors un peu du câble 10 de levage pour détendre ce dernier et peut alors le décrocher de la bielle 13 du coulisseau 7, celui-ci restant bloqué en position. Une fois le câble 10 de levage retiré, la came 15 et la contre came 22 réalise un coincement supplémentaire automatique du coulisseau contre le câble 10 auxiliaire, comme décrit précédemment.
    Le câble 10 de levage peut alors être affecté à un autre décor sans craindre que le décor précédemment retenu par le câble ne s'effondre. On peut ainsi commander le positionnement de plusieurs décors avec un seul câble de levage et son moteur associé en toute sécurité.
    On entend par pli réversible un pli tel que lorsque le câble est ramené à sa position non plié ou tendu, il ne subsiste pas de déformation rémanente du câble à l'endroit du pli.
    D'autres systèmes manuels sont évidemment envisageables. Notamment on pourrait également envisager un système tel que ceux décrits dans le brevet antérieur mentionné précédemment qui consiste à fixer le coulisseau au rail de guidage et non plus à un câble souple.
    Les figures 5a, 5b, 6a et 6b représentent un autre mode de réalisation de l'invention.
    Comme on le voit à la figure 5, le coulisseau 7 est fixé à la charge et au câble 10 de levage par l'intermédiaire d'une biellette 30 d'attache.
    Une came 35 est montée rotative sur le coulisseau 7 par rapport à un axe 36. Le coulisseau 7 comporte également une boíte pivotante 38 qui est fixée au coulisseau par l'axe 36 de la came 35 et par l'axe 39 de la biellette 30, la boíte pivotante pouvant tourner par rapport à ces deux axes.
    La biellette 30 d'attache comporte un tube 40 d'indexage dans lequel deux doigts 41 d'indexage peuvent pénétrer par une action manuelle de poussée de ces doigts 41 à l'intérieur du tube.
    Lorsque l'on souhaite modifier le positionnement du décor, on introduit les doigts d'indexage dans le tube 40 d'indexage. La position en rotation de la boíte pivotante 38 est alors telle que la came 35 ne coince pas le câble auxiliaire 21 contre un pavé de serrage 42 prévu en remplacement de la contre came du mode de réalisation décrit précédemment.
    Une fois le décor bien positionné, on souhaite affecter le câble de levage 10 à un autre décor. Cependant, compte tenu de la tension du câble 10, on ne peut pas le décrocher de la biellette 30.
    On va donc dans un premier temps effectuer un blocage préalable avec le câble 10 de levage toujours accroché à la biellette en sortant à l'aide d'une petite manette les doigts d'indexage du tube d'indexage. La boíte pivotante va alors pivoter et amener la came 35 en coincement contre le câble auxiliaire 21. Ce coincement préalable va alors permettre, en déroulant un peu du câble 10 de levage de décrocher ce dernier de la biellette 30 et de l'affecter à un autre décor.
    Si le câble 10 de levage se rompt alors même que les doigts se trouvent dans le tube, un blocage automatique va alors apparaítre, la biellette 30 pivotant (dans le sens de la flèche à la figure 5a) sous l'effet du poids du décor pour amener la came 35 en coincement contre le câble auxiliaire, suivant une force proportionnelle à la charge du décor.
    On a ainsi suivant un mode de réalisation un premier blocage préalable, grâce à l'actionnement des doigts d'indexage que l'on fait sortir du tube d'indexage pour permettre le retrait du câble de levage pour l'affecter à un autre décor et en outre un blocage automatique qui apparaít en l'absence du câble de levage et qui est proportionnel au poids du décor et qui a lieu aussi bien avec les doigts dans le tube qu'avec les doigts sortis du tube.

    Claims (10)

    1. Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle, le décor étant suspendu à un câble (8) de suspension fixé à un coulisseau (7), le coulisseau (7) comportant des moyens de tixution amovibles d' un câble (10) de levage par l'intermédiaire duquel on commande la position du décor en hauteur, le dispositif comportant
      un câble (21) auxiliaire solidaire de la salle de spectacle, notamment en y étant fixé à ses deux extrémités, et
      des moyens de coincement automatiques, destinés à coincer le coulisseau (7) au câble auxiliaire (10) avec une force d'autant plus grande que le décor est lourd
      caractérisé en ce qu'il est prévu,
      des organes de coincement préalable, notamment manuels, destinés à coincer le coulisseau (7) au câble auxiliaire (21) pour permettre le retrait du câble (10) des moyens de fixation amovibles.
    2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de coincement préalable sont constitués d'un levier (25), d'une came (23) et d'une contre came (22), le levier (25) actionnant la came (23) pour coincer le câble (21) auxiliaire entre la came (23) auxiliaire et la contre came (22).
    3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de coincement préalable sont constitués d'une came (35), d'une boíte pivotante, d'un tube d'indexage et de doigts d'indexage, le tube d'indexage étant formé dans une biellette (30) et la boíte pivotante de sorte que lorsque les doigts sont introduits dans le tube, la boíte est coincée et maintient la came (35) à distance du câble auxiliaire et lorsque les doigts sont sortis du tube la boíte pivote et amène la came en coincement contre le câble auxiliaire, et les moyens de coincement automatique sont constitués de la biellette (30) et de la came (35), la boíte (38), en l'absence du câble de levage, soit parce qu'on l'a retiré, soit parce qu'il s'est rompu, s'inclinant par rapport à la verticale pour amener la came (35) en coincement contre le câble auxiliaire.
    4. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de coincement automatiques comportent une came (15) et une contre-came (22) montées sur le coulisseau, la came coinçant le câble auxiliaire contre la contre-came.
    5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la came est montée rotative sur le coulisseau (7) tandis que la contre came (22) est montée fixe sur le coulisseau (7).
    6. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de coincement automatiques sont disposés de manière à pouvoir coincer le câble (21) auxiliaire en y formant un pli , de préférence réversible, le pli étant d'autant plus prononcé que le décor (2) est lourd.
    7. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le coulisseau coulisse dans un rail de guidage fixe.
    8. Dispositif suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est prévu une biellette (17) articulée à la came et solidaire en translation du câble (8) de suspension.
    9. Dispositif suivant la revendication 1, 2 ou 8, caractérisé en ce que les moyens de fixation amovibles sont constitués d'une bielle articulée à la came et pouvant être fixée au câble (10) de levage.
    10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que la bielle et la biellette, en position de non blocage, sont parallèles et sont inclinées l'une par rapport à l'autre en position bloquée.
    EP01401528A 2000-06-13 2001-06-13 Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle Expired - Lifetime EP1170047B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0007495 2000-06-13
    FR0007495A FR2810027B1 (fr) 2000-06-13 2000-06-13 Motorisation mobile de theatre a came d'arret

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1170047A2 EP1170047A2 (fr) 2002-01-09
    EP1170047A3 EP1170047A3 (fr) 2002-02-13
    EP1170047B1 true EP1170047B1 (fr) 2004-10-13

    Family

    ID=8851200

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01401528A Expired - Lifetime EP1170047B1 (fr) 2000-06-13 2001-06-13 Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle

    Country Status (6)

    Country Link
    EP (1) EP1170047B1 (fr)
    AT (1) ATE279245T1 (fr)
    DE (1) DE60106339T2 (fr)
    ES (1) ES2230247T3 (fr)
    FR (1) FR2810027B1 (fr)
    PT (1) PT1170047E (fr)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2842120B1 (fr) * 2002-07-12 2004-10-01 Baudin Chateauneuf Systeme de treuil de levage de decors pour salle de spectacle et notamment theatre
    IT1394256B1 (it) * 2009-05-15 2012-06-01 A C R Di Romano Livio & C S N C "dispositivo di guida di americane di supporto di elementi scenici di un teatro"

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3273671A (en) * 1966-09-20 Load transfer device and braking arrangement
    GB191022747A (en) * 1910-10-01 1911-03-02 Douglas Stuart Gladstone Improvements in Safety Suspending Devices for Lifts, Cages or the like.
    GB191202684A (en) * 1912-02-01 1912-09-19 Frank Reynolds Improvements in Safety Appliances for Pit-cages and other Lifts and the like.
    GB191301001A (en) * 1913-01-14 1913-11-06 Percy Harold Morris A Safety Suspending Grip for Mine Cages and the like.
    GB103740A (en) * 1916-04-19 1917-02-08 George Henry Schofield Improvements in and relating to Safety Supporting Devices for Mine and the like Lift Cages.
    GB265357A (en) * 1926-01-09 1927-02-10 Frank Burkitt Improved hand operated safety grip for securing hoisting ropes
    US3840212A (en) * 1972-12-27 1974-10-08 Meyer Ind Inc Safety apparatus for lowering tower equipment
    FR2213901B1 (fr) * 1973-01-17 1976-05-14 Tirfor Ltd
    DE2746438A1 (de) * 1977-10-15 1979-04-19 Schnakenberg Rolf Buehnenbau Sicherheitsvorrichtung zum automatischen abfangen des seilsammelbuegels von buehnenzuegen o.dgl. bei bruch des kommandoseiles
    FR2701700B1 (fr) 1993-02-19 1995-04-14 Baudin Chateauneuf Installation pour la manutention par levage de charges, notamment des décors ou des accessoires, dans une salle de spectacle.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2810027A1 (fr) 2001-12-14
    ES2230247T3 (es) 2005-05-01
    ATE279245T1 (de) 2004-10-15
    PT1170047E (pt) 2005-02-28
    EP1170047A3 (fr) 2002-02-13
    DE60106339T2 (de) 2005-02-24
    DE60106339D1 (de) 2004-11-18
    FR2810027B1 (fr) 2004-05-21
    EP1170047A2 (fr) 2002-01-09

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0451035B1 (fr) Perfectionnements aux sièges de véhicules à ceinture embarquée
    EP0925996B1 (fr) Ensemble d'assise pour véhicule comportant un siège amovible monté sur glissières
    EP0135452A1 (fr) Elévateur comportant au moins un mât télescopique
    FR2829439A1 (fr) Pietement de siege de vehicule, siege comportant un tel pietement et ensemble d'assise comportant un tel siege
    EP0546908A1 (fr) Siège mobile pour véhicule
    FR2701642A1 (fr) Perfectionnements aux tribunes à gradins, à éléments télescopiques.
    EP1170047B1 (fr) Dispositif de levage et de positionnement d'un décor ou accessoire dans une salle de spectacle
    FR2758844A1 (fr) Appareil pour la mise en place de plaques de plafond
    WO2005033411A1 (fr) Pont destine a franchir notamment une passe d'une voie de navigation
    FR2906983A1 (fr) Dispositif de rangement deplacable entre une position haute et une position basse
    FR2464065A1 (fr) Dispositif pour transborder une personne handicapee moteur entre un fauteuil roulant et un vehicule automobile
    WO2004107039A2 (fr) Dispositif de masques pour ecran de cinema
    FR2989364A1 (fr) Treuil de relevage d'un auvent de protection d'une structure pliable de travail en encorbellement et methode de relevage
    EP1516567B1 (fr) Lit escamotable en mezzanine
    EP0457699B1 (fr) Dispositif d'accrochage automatique au plancher d'un véhicule d'un moyen de fixation d'une ceinture de sécurité
    EP3347668A1 (fr) Dispositif de transport d'une torpille depuis un chariot d'acheminement vers un tube de lancement
    FR2704591A1 (fr) Serrure à crochet.
    FR2980229A1 (fr) Structure en encorbellement equipee d'un mecanisme de blocage/deblocage et procede de depliage/pliage d'une telle structure
    FR2545706A1 (fr) Systeme de sieges escamotables
    EP0276186A1 (fr) Dispositif de verrouillage à inertie pour siège de véhicule
    EP1878852A2 (fr) Marchepied amovible et autoverrouillable
    FR2559363A1 (fr) Lit pliant
    FR2760605A1 (fr) Dispositif de protection de type parasol ou parapluie a mat excentre
    FR2757694A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour la mise en place d'une perche de distribution electrique, et perche de distribution ainsi verrouillee
    FR3094362A1 (fr) Dispositif de bombage de verre par gravite

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7A 63J 1/02 A, 7B 66D 5/16 B

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020604

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20041013

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041013

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041013

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041013

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041013

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041013

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60106339

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20041118

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050113

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050113

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050113

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 20050105

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2230247

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20041013

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050613

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050714

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Payment date: 20060524

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Payment date: 20060526

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20060616

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20060629

    Year of fee payment: 6

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: BAUDIN-CHATEAUNEUF SOCIETE ANONYME

    Free format text: BAUDIN-CHATEAUNEUF SOCIETE ANONYME#60, RUE DE LA BROSSE#45110 CHATEAUNEUF-SUR-LOIRE (FR) -TRANSFER TO- BAUDIN-CHATEAUNEUF SOCIETE ANONYME#60, RUE DE LA BROSSE#45110 CHATEAUNEUF-SUR-LOIRE (FR)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: MM4A

    Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

    Effective date: 20071213

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070630

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071213

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20080101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080101

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080101

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Payment date: 20120525

    Year of fee payment: 12

    Ref country code: CH

    Payment date: 20120531

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20120628

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20120625

    Year of fee payment: 12

    BERE Be: lapsed

    Owner name: S.A. *BAUDIN-CHATEAUNEUF

    Effective date: 20130630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130630

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20141010

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130614

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130613

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20171109

    Year of fee payment: 17

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20180630