EP1158132B1 - Covering frame for window or door - Google Patents

Covering frame for window or door Download PDF

Info

Publication number
EP1158132B1
EP1158132B1 EP01111409A EP01111409A EP1158132B1 EP 1158132 B1 EP1158132 B1 EP 1158132B1 EP 01111409 A EP01111409 A EP 01111409A EP 01111409 A EP01111409 A EP 01111409A EP 1158132 B1 EP1158132 B1 EP 1158132B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
mounting frame
sealing
main frame
frame according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01111409A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1158132A2 (en
EP1158132A3 (en
Inventor
Michael Leitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SFS Handels Holding AG
Original Assignee
SFS Handels Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SFS Handels Holding AG filed Critical SFS Handels Holding AG
Publication of EP1158132A2 publication Critical patent/EP1158132A2/en
Publication of EP1158132A3 publication Critical patent/EP1158132A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1158132B1 publication Critical patent/EP1158132B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/26Rain or draught deflectors, e.g. under sliding wings also protection against light for doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302Covering wooden frames with metal or plastic profiled members

Definitions

  • the invention relates to a Aufsetzrahmen for a window or a door with at least one in the installed state to the main frame towards open channel provided rails and used in the mutual investment area, possibly circumferential sealing profiles.
  • the present invention has therefore set itself the task of creating such a Aufsetzhornen optimal way to dissipate water, so that this water can penetrate out there where appropriate drainage holes can be provided.
  • closure plugs inserted into an inner channel of the vertical or horizontal profiled rails, whose mounting surface has a boundary surface extending essentially transversely to the channel, inclined relative to an imaginary horizontal plane. It is thus possible, by inserting a corresponding plug alone, to create the possibility that the water or condensed water formed is diverted in the direction of a channel in which drainage openings are present. It is therefore no longer an uncontrolled flow of such water given, but it will be created by simple design means significant improvements.
  • An advantageous measure is that the plug is inserted into an inner channel of the vertical rails and engages positively locking in the main frame to prevent displacement within the channel.
  • the plug facing the main frame has two parallel spaced-apart strips, wherein one of the strips in a between the sealing profile and horizontally extending rail of the main frame formed groove engages and engages the other bar for positioning the sealing profile itself in a groove formed in this groove.
  • the boundary surface forming the upper side of the closure plug in the insertion position lies wholly above the horizontally extending region of the sealing profile. It is thereby ensured that the water is discharged via the sealing profile in the same way as the water which penetrates downwards over the glass region of the window.
  • the peripheral contour of the limiting surface forming the upper side of the closure plug is adapted to the inner contour of the relevant channel of the profile rail.
  • closure plug is made of elastic plastic. This ensures easy manufacture and secure holding and sealing during a long period of use.
  • Figure 1 is an oblique view of a corner region of a main frame with arranged on the outside Aufsetzrahmen.
  • Figure 2 shows the same corner region of a main frame seen from the opposite side, wherein the Aufsetzhornen is shown for clarity with a corresponding distance from the main frame.
  • Fig. 3 shows the Aufsetzrahmen in a corner region seen from the inside
  • Fig. 4 to Fig. 6 different oblique views of a closure plug.
  • a main frame 1 which is made of wood, for example, a Aufsetzhornen 2 on the outside, so the weathering exposed side, are applied.
  • the Aufsetzniusen from stump abutting profile rails 3 and 4 is formed. Namely, it should not happen that in the vertically extending rail 3 downwardly guided water can escape directly downwards at the end of this rail 3 and possibly there again affected the main frame 1 harmful.
  • sealing profiles 5 are provided, which engage in corresponding grooves 6 on the main frame 1. From the rails 3 and 4 inwardly projecting ribs 7 can engage in corresponding grooves 8 at an edge region of the sealing profiles 5. It is thus a corresponding seal to the other, open channel areas of the rails 3, 4 guaranteed and also to the surfaces 9 of the main frame 1 out.
  • a sealing plug 11 is inserted into the inner channel 10 of the vertical profile rail 3, said closure plug having a substantially transversely to the channel 10 extending boundary surface 12, which is inclined relative to an imaginary, substantially horizontal plane.
  • a sealing plug 11 is inserted into the inner channel 10 of the vertical profile rail 3, said closure plug having a substantially transversely to the channel 10 extending boundary surface 12, which is inclined relative to an imaginary, substantially horizontal plane.
  • the plug 11 alone could remain in the inserted position in the channel 10 non-positively, it is advantageously provided to provide an additional positive connection with the main frame 1.
  • the plug 11 thus engages not only in the inner channel 10 of the vertical rail 3, but is also used to secure against displacement within the channel form-fitting manner in the main frame 1.
  • the closure plug 11 facing the main frame 1 has two strips 13 and 14 arranged at a distance from one another at a distance from one another.
  • the one bar 13 may engage below the sealing profile 5 in a groove 15 formed on the main frame 1. It is thus ensured a fuse of the plug 11 downwards.
  • the second strip 14 serves to position the sealing profile 5 and thus engages itself in the groove 8 of the sealing profile 5 a. It is thus not only in the ribs 7 a support of the projecting edge region of the sealing profile 5 ensured, but also in the region of the channel 10 of the vertical rail 3, and there just by the bar 14 of the plug 11th
  • the plug can be designed in a structurally simple manner as a cap-like, downwardly open hollow body, as can be seen in particular in FIG. 6.
  • the production is advantageously made of elastic plastic. This is particularly useful, therefore, so that the plug 11 seals the entire area of the channel 10.
  • the boundary surface 12 forming the upper side of the closure plug with a web 16, if appropriate, peripherally closed, projects beyond the lateral boundaries of the closure plug 11. It is also the peripheral contour of the top of the closure plug 11 forming boundary surface 12 of the inner contour of the respective channel 10 of the rail 3 adapted.
  • mainframes of a wooden construction with a metal support frame e.g. Aluminum
  • the inventive measures can be used for all construction variants of the main frame and Aufsetzrahmen, so that the Aufsetzrahmen could certainly be made of plastic rails.
  • Such Aufsetzniusen and corresponding plugs are also used for main frames made of metal or plastic or even in frameless windows or doors, so that the main frame is formed in the context of the present invention, practically from the edge region of such a window or door. In such a case, of course, various structural changes in the area of the closure plug are necessary, but still preserving the essence of the present invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

The vertical (3) and horizontal (4) internal or external decorative window frames have profile ribs (7) engaging the vertical and horizontal members of the main window frame (1). There is a channel (10) behind the vertical and horizontal decorative window frames. The inturned edge of the vertical part of the frame extends (11) downward across the channel behind the horizontal portion of the frame.

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufsetzrahmen für ein Fenster oder eine Tür aus mit wenigstens einem Im Einbauzustand zum Hauptrahmen hin offenen Kanal versehenen Profilschienen und im gegenseitigen Anlagebereich eingesetzten, gegebenenfalls umlaufenden Dichtungsprofilen.The invention relates to a Aufsetzrahmen for a window or a door with at least one in the installed state to the main frame towards open channel provided rails and used in the mutual investment area, possibly circumferential sealing profiles.

Eine Konstruktion mit einem Aufsetzrahmen ist aus der DE4326115A1 bekannt. Hier können alle am Fenster vorkommenden Dichtungen, Insbesondere bei kombinierten Aluminium-Holzfenstern aus Rollenmaterial direkt am Fenster hergestellt und verlegt werden. Im Eckbereich können Gehrungs- oder Entlastungsschnitte vorgenommen.A construction with a Aufsetzrahmen is known from DE4326115A1. Here, all occurring on the window seals, especially in combined aluminum-wood windows made of roll material can be made directly on the window and laid. Mitred or relief cuts can be made in the corner area.

Ein Problem stellt bei solchen Aufsetzrahmen der Abfluss von in den Rahmen gelangenden Regenwassers oder auch von Kondenswasser dar. Insbesondere ist dieses Problem dann gegeben, wenn die Profilschienen, welche den Aufsetzrahmen bilden, in den Eckbereichen stumpf aneinander gestoßen werden.A problem is in such Aufsetzrahmen the outflow of rainwater entering the frame or even of condensation. In particular, this problem is given when the rails, which form the Aufsetzrahmen are stumped together in the corner areas.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher zur Aufgabe gestellt, bei solchen Aufsetzrahmen eine optimale Möglichkeit zur Ableitung von Wasser zu schaffen, so dass dieses Wasser dort nach außen dringen kann, wo entsprechende Entwässerungsöffnungen vorgesehen werden können.The present invention has therefore set itself the task of creating such a Aufsetzrahmen optimal way to dissipate water, so that this water can penetrate out there where appropriate drainage holes can be provided.

Erfindungsgemäß gelingt dies durch in einen innen liegenden Kanal der vertikalen oder der horizontalen Profilschienen eingesetzte Verschlusspfropfen, deren im Einbauzustand eine im wesentlichen quer zum Kanal verlaufende Begrenzungsfläche bezogen auf eine gedachte horizontale Ebene geneigt ausgebildet ist. Es kann also allein durch Einsetzen eines entsprechenden Verschlusspfropfens die Möglichkeit geschaffen werden, dass das eingedrungene Wasser oder gebildetes Kondenswasser in Richtung zu einem Kanal umgeleitet wird, in welchem Entwässerungsöffnungen vorhanden sind. Es ist also nicht mehr ein unkontrolliertes Abfließen solchen Wassers gegeben, sondern es werden mit einfachen konstruktiven Mitteln wesentliche Verbesserungen geschaffen.In accordance with the invention, this is achieved by means of closure plugs inserted into an inner channel of the vertical or horizontal profiled rails, whose mounting surface has a boundary surface extending essentially transversely to the channel, inclined relative to an imaginary horizontal plane. It is thus possible, by inserting a corresponding plug alone, to create the possibility that the water or condensed water formed is diverted in the direction of a channel in which drainage openings are present. It is therefore no longer an uncontrolled flow of such water given, but it will be created by simple design means significant improvements.

Eine vorteilhafte Maßnahme liegt darin, dass der Verschlusspfropfen in einen innen liegenden Kanal der vertikalen Profilschienen eingesetzt ist und zur Verschiebesicherung innerhalb des Kanals formschlüssig in den Hauptrahmen eingreift. Durch diese Maßnahme wird einerseits eine optimale Abdichtung des entsprechenden Kanals und somit ein Überführen des Wassers in den dafür vorgesehenen Entwässerungskanal erreicht, und andererseits wird die Möglichkeit geschaffen, den Verschlusspfropfen in dieser exakten Stellung zu halten, zumal dieser dann sowohl in die Profilschiene als auch in den darunter liegenden Hauptrahmen eingreift. Ohne zusätzliche Hilfsmaßnahmen kann daher eine optimale Lagefixierung des Verschlusspfropfens erreicht werden.An advantageous measure is that the plug is inserted into an inner channel of the vertical rails and engages positively locking in the main frame to prevent displacement within the channel. By this measure, on the one hand optimal sealing of the corresponding channel and thus transferring the water is achieved in the drainage channel provided, and on the other hand, the possibility is created to hold the plug in this exact position, especially as this then both in the rail as well as in the underlying main frame intervenes. Therefore, without additional auxiliary measures, an optimal positional fixation of the closure plug can be achieved.

Weiters wird vorgeschlagen, dass die die Oberseite des in einen innen liegenden Kanal der vertikalen Profilschienen eingesetzten Verschlusspfropfens bildende Begrenzungsfläche in Richtung zur horizontalen Profilschiene und in Richtung zum Hauptrahmen geneigt ist. Es ist dann die Möglichkeit gegeben, dass das nach unten dringende Wasser nicht nur in Richtung der horizontalen Profilschiene geleitet wird, sondern auch in Richtung zum Hauptrahmen hin und dort somit gegen das dort eingesetzte Dichtungsprofil. Es können dadurch auch keine Ecken verbleiben, in welchen ständig die Feuchtigkeit sitzen bleibt.It is also proposed that the boundary surface forming the upper side of the closure plug which is inserted in an inner channel of the vertical profiled rails is inclined in the direction of the horizontal profiled rail and in the direction of the main frame. It is then given the opportunity that the downwardly urgent water is directed not only in the direction of the horizontal rail, but also in the direction of the main frame out there and thus against the sealing profile used there. It can also remain no corners, in which constantly the moisture remains.

Damit eine optimale und in Folge der Elastizität des Verschlusspfropfens kraftschlüssige Anlage an der ganzen Innenbegrenzung des betreffenden Kanals gewährleistet ist, wird vorgeschlagen, dass die die Oberseite bildende Begrenzungsfläche mit einem Steg gegebenenfalls umfangsgeschlossen die Seitenbegrenzungen des Verschlusspfropfens überragt. Es ist somit eine optimale Anlage dieses Steges an der ganzen Innenfläche des Kanals in der betreffenden Profilschiene gegeben.So that an optimal and as a result of the elasticity of the closure force-fitting contact with the entire inner boundary of the respective channel is ensured, it is proposed that the boundary surface forming the top with a web optionally circumferentially closed projects beyond the side boundaries of the closure plug. It is thus given an optimal investment of this web on the entire inner surface of the channel in the respective rail.

Eine konstruktiv einfache Lösung ist dann gegeben, wenn der Verschlusspfropfen als kappenartiger, nach unten hin offener Hohlkörper ausgebildet ist. Es ist dadurch nicht nur ein geringer Materialbedarf für den Verschlusspfropfen erforderlich, sondern es ist auch das Einbringen in den Kanal leichter, und es wird dadurch auch die Elastizität und somit die Anpresskraft an den Wandungen des Kanals ständig erhalten.A structurally simple solution is given when the plug is designed as a cap-like, downwardly open hollow body. Not only is this a low material requirement for the closure plug required, but it is also the introduction into the channel easier, and it is thereby also the elasticity and thus the contact pressure on the walls of the channel constantly obtained.

Damit der Verschlusspfropfen in optimaler Weise sowohl in dem betreffenden Kanal der Profilschiene gehalten wird, als auch formschlüssig mit dem Hauptrahmen in Eingriff kommt, wird vorgeschlagen, dass der Verschlusspfropfen dem Hauptrahmen zugewandt zwei parallel mit Abstand übereinander angeordnete Leisten aufweist, wobei eine der Leisten in eine zwischen Dichtungsprofil und horizontal verlaufender Profilschiene des Hauptrahmens gebildete Nut eingreift und die andere Leiste zur Positionierung des Dichtungsprofils selbst in eine in diesem ausgebildete Nut eingreift. Dadurch ist eine sichere Halterung des Verschlusspfropfens gewährleistet, und andererseits wird die für den horizontal verlaufenden Bereich des Dichtungsprofils im Bereich des Verschlusspfropfens nicht mehr vorhandene Rippe der horizontalen Profilschiene sozusagen ersetzt. Das Dichtungsprofil ist also im Bereich des eingesetzten Verschlusspfropfens durch die von diesem abstehende Leiste in der horizontalen Lage fixiert.So that the plug is optimally held both in the relevant channel of the rail, as well as positively engages the main frame, it is proposed that the plug facing the main frame has two parallel spaced-apart strips, wherein one of the strips in a between the sealing profile and horizontally extending rail of the main frame formed groove engages and engages the other bar for positioning the sealing profile itself in a groove formed in this groove. As a result, a secure mounting of the closure plug is ensured, and on the other hand, the no longer present for the horizontally extending region of the sealing profile in the region of the closure plug rib of the horizontal rail is replaced so to speak. The sealing profile is thus fixed in the horizontal position in the region of the inserted closure plug by the protruding from this bar.

Damit eine sichere Ableitung des Wassers gewährleistet ist, wird vorgesehen, dass die die Oberseite des Verschlusspfropfens bildende Begrenzungsfläche in der Einsatzstellung zur Gänze oberhalb des horizontal verlaufenden Bereiches des Dichtungsprofiles liegt. Es ist dadurch gewährleistet, dass das Wasser in gleicher Weise wie das über den Glasbereich des Fensters nach unten dringende Wasser über das Dichtungsprofil abgeleitet wird.So that a safe discharge of the water is ensured, it is provided that the boundary surface forming the upper side of the closure plug in the insertion position lies wholly above the horizontally extending region of the sealing profile. It is thereby ensured that the water is discharged via the sealing profile in the same way as the water which penetrates downwards over the glass region of the window.

Um die Dichtigkeit des Verschlusspfropfens in dem betreffenden Kanal der Profilschiene zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass die Umfangskontur der die Oberseite des Verschlusspfropfens bildenden Begrenzungsfläche der Innenkontur des betreffenden Kanals der Profilschiene angepasst ist.In order to ensure the tightness of the closure plug in the respective channel of the profile rail, it is provided that the peripheral contour of the limiting surface forming the upper side of the closure plug is adapted to the inner contour of the relevant channel of the profile rail.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn der Verschlusspfropfen aus elastischem Kunststoff gefertigt ist. Gerade dadurch werden eine einfache Herstellung und eine sichere Halterung und Abdichtung während einer langen Benutzungsdauer sichergestellt.In this context, it is advantageous if the closure plug is made of elastic plastic. This ensures easy manufacture and secure holding and sealing during a long period of use.

Weitere erfindungsgemäße Merkmale und besondere Vorteile werden wie in den Ansprüchen beschrieben in der nachstehenden Beschreibung anhand der Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen:Further features and particular advantages according to the invention are explained in more detail in the following description with reference to the drawings as described in the claims. Show it:

Fig. 1 eine Schrägsicht eines Eckbereiches eines Hauptrahmens mit an der Außenseite angeordnetem Aufsetzrahmen;Figure 1 is an oblique view of a corner region of a main frame with arranged on the outside Aufsetzrahmen.

Fig. 2 den gleichen Eckbereich eines Hauptrahmens von der gegenüberliegenden Seite gesehen, wobei der Aufsetzrahmen der Übersichtlichkeit halber mit entsprechendem Abstand vom Hauptrahmen dargestellt ist;Figure 2 shows the same corner region of a main frame seen from the opposite side, wherein the Aufsetzrahmen is shown for clarity with a corresponding distance from the main frame.

Fig. 3 den Aufsetzrahmen in einem Eckbereich von der Innenseite her gesehen dargestellt;Fig. 3 shows the Aufsetzrahmen in a corner region seen from the inside;

Fig. 4 bis Fig. 6 verschiedene Schrägsichten eines Verschlusspfropfens.Fig. 4 to Fig. 6 different oblique views of a closure plug.

Bei einem Hauptrahmen 1, der beispielsweise aus Holz gefertigt ist, soll ein Aufsetzrahmen 2 an der Außenseite, also der der Bewitterung ausgesetzten Seite, aufgebracht werden. Dazu bedarf es einer Reihe von Maßnahmen, da das Abdecken allein nicht ausreicht. Es muss auch an den Abfluss von eindringendem Regenwasser oder auch an den Abfluss von Kondenswasser gedacht werden. Insbesondere dann, wenn der Aufsetzrahmen aus stumpf aneinander stoßenden Profilschienen 3 und 4 gebildet ist. Es soll nämlich auch nicht vorkommen, dass in der vertikal verlaufenden Profilschiene 3 nach unten geführtes Wasser direkt auch nach unten hin am Ende dieser Profilschiene 3 austreten kann und dort womöglich wieder den Hauptrahmen 1 schädlich beeinflusst.In a main frame 1, which is made of wood, for example, a Aufsetzrahmen 2 on the outside, so the weathering exposed side, are applied. This requires a number of measures, as covering alone is not enough. It must also be thought of the outflow of rainwater entering or also of the drainage of condensed water. In particular, when the Aufsetzrahmen from stump abutting profile rails 3 and 4 is formed. Namely, it should not happen that in the vertically extending rail 3 downwardly guided water can escape directly downwards at the end of this rail 3 and possibly there again affected the main frame 1 harmful.

Am Hauptrahmen 1 sind Dichtungsprofile 5 vorgesehen, welche in entsprechende Nuten 6 am Hauptrahmen 1 eingreifen. Von den Profilschienen 3 und 4 nach innen abstehende Rippen 7 können in entsprechende Nuten 8 am einen Randbereich der Dichtungsprofile 5 eingreifen. Es ist somit eine entsprechende Abdichtung zu den weiteren, offenen Kanalbereichen der Profilschienen 3, 4 hin und auch zu den Oberflächen 9 des Hauptrahmens 1 hin gewährleistet.On the main frame 1 sealing profiles 5 are provided, which engage in corresponding grooves 6 on the main frame 1. From the rails 3 and 4 inwardly projecting ribs 7 can engage in corresponding grooves 8 at an edge region of the sealing profiles 5. It is thus a corresponding seal to the other, open channel areas of the rails 3, 4 guaranteed and also to the surfaces 9 of the main frame 1 out.

Obwohl nun eine gegenseitige Abdichtung zwischen dem Hauptrahmen 1 und dem Aufsetzrahmen 2 gegeben ist, bleibt noch der durchgehende Kanal 10, durch den das Wasser bis ganz nach unten am Aufsetzrahmen dringen könnte. Dieser Kanal 10 wird durch die erfindungsgemäße konstruktive Gestaltung nach unten hin abgedichtet.Although now a mutual seal between the main frame 1 and the Aufsetzrahmen 2 is given, there is still the continuous channel 10 through which the water could penetrate to the very bottom of the Aufsetzrahmen. This channel 10 is sealed by the constructive design according to the invention towards the bottom.

Wenn nun in anderer konstruktiver Gestaltung als die in den Zeichnungen dargestellte der Aufsetzrahmen aus in einem Gehrungsschnitt aneinander anschließenden Profilschienen gebildet wäre, dann wäre es auch denkbar, entsprechende Abdichtungsmaßnahmen, also den Einsatz eines Verschlussprofiles in der horizontalen Profilschiene vorzusehen.If now in a structural design other than those shown in the drawings of the Aufsetzrahmen from one another in a miter cut adjoining rails, then it would also be possible to provide appropriate sealing measures, ie the use of a closure profile in the horizontal rail.

Bei der dargestellten Ausführungsform wird in den innen liegenden Kanal 10 der vertikalen Profilschiene 3 ein Verschlusspfropfen 11 eingesetzt, wobei dieser Verschlusspfropfen eine im wesentlichen quer zum Kanal 10 verlaufende Begrenzungsfläche 12 aufweist, welche bezogen auf eine gedachte, im wesentlichen horizontale Ebene geneigt ausgebildet ist. Wie insbesondere den Fig. 1 und 2 entnommen werden kann, ist dadurch nicht nur der Kanal 10 nach unten hin verschlossen, sondern es wird veranlasst, dass durch den Kanal 10 nach unten dringendes Wasser durch die geneigt ausgebildete Begrenzungsfläche 12 in Richtung zum Dichtungsprofil 5 geleitet wird. Eine noch optimalere Ausgestaltung ist dann gegeben, wenn diese Begrenzungsfläche 12 sowohl in Richtung zur horizontalen Profilschiene 4 hin als auch in Richtung zum Hauptrahmen 1 hin geneigt ist.In the illustrated embodiment, a sealing plug 11 is inserted into the inner channel 10 of the vertical profile rail 3, said closure plug having a substantially transversely to the channel 10 extending boundary surface 12, which is inclined relative to an imaginary, substantially horizontal plane. As can be seen in particular Figs. 1 and 2, thereby not only the channel 10 is closed at the bottom, but it is caused that passed through the channel 10 downwardly urgent water through the inclined boundary surface 12 in the direction of the sealing profile 5 becomes. An even more optimal embodiment is given when this boundary surface 12 is inclined both in the direction of the horizontal rail 4 and toward the main frame 1 out.

Der Verschlusspfropfen 11 könnte zwar allein kraftschlüssig in der eingesetzten Stellung im Kanal 10 verbleiben, doch wird vorteilhafterweise vorgesehen, eine zusätzliche formschlüssige Verbindung mit dem Hauptrahmen 1 zu schaffen. Der Verschlusspfropfen 11 greift also nicht nur in den innen liegenden Kanal 10 der vertikalen Profilschiene 3 ein, sondern ist auch zur Verschiebesicherung innerhalb des Kanals formschlüssig in den Hauptrahmen 1 eingesetzt. Zu diesem Zweck weist der Verschlusspfropfen 11 dem Hauptrahmen 1 zugewandt zwei parallel mit Abstand übereinander angeordnete Leisten 13 und 14 auf. Die eine Leiste 13 kann unterhalb des Dichtungsprofils 5 In eine am Hauptrahmen 1 gebildete Nut 15 eingreifen. Es ist somit eine Sicherung des Verschlusspfropfens 11 nach unten hin gewährleistet. Die zweite Leiste 14 dient zur Positionierung des Dichtungsprofils 5 und greift somit selbst in die Nut 8 des Dichtungsprofils 5 ein. Es ist somit nicht nur im Bereich der Rippen 7 eine Abstützung des auskragenden Randbereiches des Dichtungsprofils 5 gewährleistet, sondern auch im Bereich des Kanals 10 der vertikalen Profilschiene 3, und zwar dort eben durch die Leiste 14 des Verschlusspfropfens 11.Although the plug 11 alone could remain in the inserted position in the channel 10 non-positively, it is advantageously provided to provide an additional positive connection with the main frame 1. The plug 11 thus engages not only in the inner channel 10 of the vertical rail 3, but is also used to secure against displacement within the channel form-fitting manner in the main frame 1. For this purpose, the closure plug 11 facing the main frame 1 has two strips 13 and 14 arranged at a distance from one another at a distance from one another. The one bar 13 may engage below the sealing profile 5 in a groove 15 formed on the main frame 1. It is thus ensured a fuse of the plug 11 downwards. The second strip 14 serves to position the sealing profile 5 and thus engages itself in the groove 8 of the sealing profile 5 a. It is thus not only in the ribs 7 a support of the projecting edge region of the sealing profile 5 ensured, but also in the region of the channel 10 of the vertical rail 3, and there just by the bar 14 of the plug 11th

Der Verschlusspfropfen kann In konstruktiv einfacher Weise als kappenartiger, nach unten hin offener Hohlkörper ausgebildet sein, wie dies insbesondere auch der Fig. 6 entnommen werden kann. Die Fertigung erfolgt vorteilhaft aus elastischem Kunststoff. Dies ist insbesondere auch deshalb sinnvoll, damit der Verschlusspfropfen 11 den ganzen Bereich des Kanals 10 abdichtet. Zu diesem Zweck ist auch noch vorgesehen, dass die die Oberseite bildende Begrenzungsfläche 12 des Verschlusspfropfens mit einem Steg 16 gegebenenfalls umfangsgeschlossen die Seitenbegrenzungen des Verschlusspfropfens 11 überragt. Es ist auch die Umfangskontur der die Oberseite des Verschlusspfropfens 11 bildenden Begrenzungsfläche 12 der Innenkontur des betreffenden Kanals 10 der Profilschiene 3 angepasst.The plug can be designed in a structurally simple manner as a cap-like, downwardly open hollow body, as can be seen in particular in FIG. 6. The production is advantageously made of elastic plastic. This is particularly useful, therefore, so that the plug 11 seals the entire area of the channel 10. For this purpose, it is also provided that the boundary surface 12 forming the upper side of the closure plug with a web 16, if appropriate, peripherally closed, projects beyond the lateral boundaries of the closure plug 11. It is also the peripheral contour of the top of the closure plug 11 forming boundary surface 12 of the inner contour of the respective channel 10 of the rail 3 adapted.

Durch die besondere Lage der Leisten 13 und 14 ist auch gewährleistet, dass die Begrenzungsfläche 12 des Verschlusspfropfens 11 in der Einsatzstellung gesehen zur Gänze oberhalb des horizontal verlaufenden Bereiches des Dichtungsprofils 5 liegt. Es Ist dadurch mit Sicherhelt gewährleistet, dass das eingedrungene Wasser auch sicher auf die Oberseite des Dichtungsprofils 5 abgeleitet wird.Due to the special position of the strips 13 and 14 it is also ensured that the boundary surface 12 of the closure plug 11 seen in the insertion position entirely above of the horizontally extending region of the sealing profile 5 is located. It is thereby ensured with certainty that the penetrated water is also safely discharged to the top of the sealing profile 5.

Mit einer einfachen konstruktiven Gestaltung und einer günstigen Montagemöglichkeit wird eine optimale Konstruktion für Aufsetzrahmen bei Fenstern oder Türen geschaffen.With a simple structural design and a convenient mounting option, an optimal construction for Aufsetzrahmen windows or doors is created.

In der Regel werden wohl Hauptrahmen aus einer Holzkonstruktion mit einem Aufsetzrahmen aus Metall, z.B. Aluminium, versehen. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen lassen sich aber für alle Konstruktionsvarianten von Hauptrahmen und Aufsetzrahmen einsetzen, so dass der Aufsetzrahmen durchaus auch aus Profilschienen aus Kunststoff gefertigt sein könnte. Weiters sind solche Aufsetzrahmen und entsprechende Verschlusspfropfen auch bei Hauptrahmen aus Metall oder aus Kunststoff einsetzbar oder aber auch bei rahmenlosen Fenstern oder Türen, so dass der Hauptrahmen im Sinne der vorliegenden Erfindung praktisch vom Randbereich eines solchen Fensters oder einer solchen Tür gebildet wird. In einem solchen Falle sind natürlich verschiedene konstruktive Änderungen auch im Bereich des Verschlusspfropfens notwendig, wobei aber trotzdem das Wesen der vorliegenden Erfindung erhalten bliebe.As a rule, mainframes of a wooden construction with a metal support frame, e.g. Aluminum, provided. The inventive measures can be used for all construction variants of the main frame and Aufsetzrahmen, so that the Aufsetzrahmen could certainly be made of plastic rails. Furthermore, such Aufsetzrahmen and corresponding plugs are also used for main frames made of metal or plastic or even in frameless windows or doors, so that the main frame is formed in the context of the present invention, practically from the edge region of such a window or door. In such a case, of course, various structural changes in the area of the closure plug are necessary, but still preserving the essence of the present invention.

Claims (9)

  1. A mounting frame for a window or a door comprising profile rails provided with at least one channel, which in the installed condition is open towards the main frame, and sealing profiles which are inserted in the opposite application zone and which optionally extend all round, characterised by sealing plugs (11) which are inserted into an internal channel (10) of the vertical or horizontal profile rails (3,4), and a boundary surface (12) of which in the installed condition extending transversely to the channel (10) is inclined relative to an imaginary horizontal plane.
  2. A mounting frame according to Claim 1, characterised in that the sealing plug (11) is inserted into an internal channel (10) of the vertical profile rail (3) and engages in a form-locking manner in the main frame (1) to prevent displacement inside the channel (10).
  3. A mounting frame according to Claims 1 and 2, characterised in that the boundary surface (12) forming the upper side of the sealing plug (11) inserted into an internal channel (10) of the vertical profile rail (3) is inclined towards the horizontal profile rail (4) and towards the main frame (1).
  4. A mounting frame according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that the boundary surface (12) forming the upper side overlaps with a web (16), optionally circumferentially closed, the lateral boundaries of the sealing plug (11).
  5. A mounting frame according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the sealing plug (11) is in the form of cap-like downwardly open hollow body.
  6. A mounting frame according to Claim 1, characterised in that, facing the main frame (1), the sealing plug (11) has two strips (13,14) arranged spaced apart one above the other, wherein one of the strips (13) engages in a groove (15) formed between a profile rail of the main frame (1) extending between the sealing profile (5) and horizontally extending, and to locate the sealing profile (5) itself the other strip (14) engages into a groove (8) formed in the latter.
  7. A mounting frame according to any Claim 1, characterised in that the boundary surface (12) forming the upper side of the sealing plug (11) is situated in the inserted position wholly above the horizontally extending portion of the sealing profile (5).
  8. A mounting frame according to Claim 1, characterised in that the peripheral contour of the boundary surface (12) forming the upper side of the sealing plug (11) is matched to the inner contour of the respective channel (10) of the profile rail (3).
  9. A mounting frame according to Claims 1 to 8, characterised in that the sealing plug (11) is made of elastic plastics material.
EP01111409A 2000-05-23 2001-05-10 Covering frame for window or door Expired - Lifetime EP1158132B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20009250U 2000-05-23
DE20009250U DE20009250U1 (en) 2000-05-23 2000-05-23 Attachment frame for a window or a door

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1158132A2 EP1158132A2 (en) 2001-11-28
EP1158132A3 EP1158132A3 (en) 2003-10-01
EP1158132B1 true EP1158132B1 (en) 2007-04-11

Family

ID=7941908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01111409A Expired - Lifetime EP1158132B1 (en) 2000-05-23 2001-05-10 Covering frame for window or door

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1158132B1 (en)
AT (1) ATE359426T1 (en)
DE (2) DE20009250U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002201A1 (en) * 2011-04-20 2012-10-25 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Window frame for a composite window or a composite window door

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7105142U (en) * 1971-05-27 Muehle M Insert for water drainage in cover profiles on windows, doors and the like
DE4326115A1 (en) * 1993-08-04 1995-02-09 Hubert Funk Profile seal for windows, and process and apparatus for fitting it
SE503516C2 (en) * 1993-09-15 1996-07-01 Sapa Ab corner Joining

Also Published As

Publication number Publication date
DE20009250U1 (en) 2001-09-27
ATE359426T1 (en) 2007-05-15
EP1158132A2 (en) 2001-11-28
EP1158132A3 (en) 2003-10-01
DE50112310D1 (en) 2007-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1223257B1 (en) Mullion and transom construction
WO2002053853A2 (en) Facade and/or roof with a sealing strip with a filling piece
EP1978171B1 (en) Elemented mullion and transom facade
DE19505222C2 (en) Wing arrangement, consisting essentially of a stick frame and two swing frames provided on this stick frame
DE3420224C2 (en)
EP1346114B1 (en) FAçADE AND/OR ROOF
DE3013079C2 (en)
DE19615378A1 (en) Sealing body for window or door profiles
DE20023945U1 (en) Facade and / or roof and top seal
EP1158132B1 (en) Covering frame for window or door
EP3543450B1 (en) Profile system for a lift-up sliding door/sliding door
EP1251234B1 (en) Door seal
DE19953675B4 (en) Cross butt joint
DE102008022650A1 (en) Building facade or roof facade with infills
DE19840902C2 (en) Device for sealing an opening in a moisture-tight manner
DE19609624C2 (en) Building window and / or building window door
DE3528388A1 (en) Elastic profile seal for insulating glazings
EP0100558B1 (en) Edge protection for insulating glazing
DE4315643C2 (en) Building window
EP0340473B1 (en) Curtain wall
DE2601795C2 (en) Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes
DE8425862U1 (en) GASKET PROFILE
DE4315644C2 (en) Building window
WO2002053849A1 (en) Sealing strip for a façade and/or a roof
DE9209916U1 (en) Cover for window and door frames

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7E 06B 7/14 A

Ipc: 7E 06B 3/30 B

Ipc: 7E 06B 7/26 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20040324

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20040324

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: JUERG PLUESS SFS INTEC AG INTELLECTUAL PROPERTY MA

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50112310

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070524

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070911

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SFS HANDELS HOLDING A.G.

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070712

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090514

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20090520

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090401

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101201