EP1153715A2 - Cutting device for printed products with rotating blades - Google Patents
Cutting device for printed products with rotating blades Download PDFInfo
- Publication number
- EP1153715A2 EP1153715A2 EP01110045A EP01110045A EP1153715A2 EP 1153715 A2 EP1153715 A2 EP 1153715A2 EP 01110045 A EP01110045 A EP 01110045A EP 01110045 A EP01110045 A EP 01110045A EP 1153715 A2 EP1153715 A2 EP 1153715A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- blade
- cutting device
- thermosiphon
- core
- region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
- B26D7/10—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by heating
Definitions
- the present invention relates generally to printing, and more particularly an apparatus and a method for trimming or cutting Printed matter such as books.
- Signatures in usually consist of several folded pages, are usually in the desired Collected in a way and gripped by a clamp.
- the folded edges of the Signatures must then be cut along the back with a rotary cutter or sawn up so that every single sheet of the book is accessible from the back is.
- the back can then be glued and a cover added to it to form complete book.
- the knives used to cut the books can exposed to extreme frictional heat, especially when working on thick books.
- the US 3,750,350 describes, for example, a toothed rotating knife Trimming books held in a clamp.
- the toothing supports cooling the knife, however, its production is complex.
- the serrated knives can still heat up extremely, causing either the knives or the books can be damaged.
- the gears can also cause frayed cuts at the book edges.
- EP 0 330 729 discloses a cutting device with a rotating knife blade a Dutch base and a cutting blade with arranged on the outer circumference Has teeth. These types of blades tend to overheat.
- the object of the present invention is to provide a device for cutting rotating blade to create the improved properties in terms of Has heat dissipation.
- An alternative or additional object of the present Invention is the creation of a rotating blade device that is simple Way is producible.
- Another alternative or additional object of the present Invention is the creation of a blade with a smooth cutting edge that does not overheat tends.
- the present invention accordingly comprises a rotating cutting device Blade an outer blade area with a blade edge and a thermosiphon core area, the outer blade area with the thermosiphon core area connected is.
- thermosiphon as used here defines itself as a closed heat dissipation circuit to dissipate the heat by itself moving medium.
- thermosiphon core area allows the heat to be dissipated from the cutting edge Blade for improved durability and functionality of the trimmer with rotating blade.
- thermosiphon core region preferably contains a two-phase thermosiphon, see above that the thermosiphon has an evaporation zone near the outer blade area and includes a condensation zone near the central axis of the core region.
- Thermosiphon preferably works on a water basis, with water vapor in the Evaporation zone forms.
- the thermosiphon is also preferred at one operated under atmospheric pressure, so that the water or a other liquid evaporates at a lower temperature, d. H. cooks.
- the core area preferably comprises a core plate with a hub, a cover plate and a partition plate located between the core plate and the cover plate.
- the core is preferably made of copper or another material with good Heat transfer properties.
- Cooling vanes are provided, which support the cooling of the core.
- the cutting edge of the blade of the outer blade area is preferably a uniform, continuous cutting surface, d. H. without toothing.
- the core plate preferably comprises a plurality of radially extending channels between the ribs on the inside, these channels being the drain channel for the Form condensate.
- the partition plate is preferably on the ribs of the inner surface attached or touches them.
- the cover plate can both the blade area as well touch the hub of the core plate.
- the core plate and the cover plate have one Bayonet-like recesses on the axle bushing that are used for mounting an axis of rotation is used to drive the blade.
- thermosiphon is preferably a water-based two-phase thermosiphon educated.
- an operating fluid by centrifugal force in Direction of the blade is transported that the working fluid for vapor formation is evaporated and finally the steam is returned towards the core of the blade and is condensed.
- the blade 1 shows a cross section through an embodiment of the cutting device 1 rotating blade according to the present invention.
- the blade 1 comprises an outer one Blade area 21 with a cutting edge 20.
- the outer blade area 21 exists preferably made of hardened metallic material, for example steel.
- 2 is the Blade area 21 shown, namely seen from the right side of FIG. 1.
- a plurality of threaded mounting holes 25 can be mutually spaced around the circumference of the blade portion 21. It is possible that more than the four holes shown are provided.
- thermosiphon core area 5 contains a core plate 16, a partition plate 10 and a cover plate 12.
- the core plate 16 has an outer surface 34 and an inner surface 32.
- On the Cooling vanes 30, 31 are mounted on the outer surface 34, while on the inner surface 32 a core 11 is located.
- the entire core plate 16 is due to the Heat transfer properties preferably made of copper.
- Fig. 3 shows the inside 32 of the core plate 16.
- a plurality of radially extending Ribs 44 extend from the core 11 into an outer region 45 of the core plate which, as shown in Fig. 1, can be tuber-shaped.
- condensate channels 46 which are a working fluid a condensation zone 13 arranged at the hub lead to the evaporation zone 14, as shown in FIGS. 3 and 1.
- evaporation zone 14 can support the heat dissipation from the blade area 21 copper gauze or fleece-like material be provided, for example, by means of spring wire with the blade region 21 connected is.
- Fig. 4 shows the outside 34 of the core plate 16, which has a plurality of cooling vanes 30, 31 is provided which, when the blade 1 rotates, generate an air flow.
- angled portion 35 of plate 16 is designed to have an inner surface of the blade region 21 forms a common contact surface, the angled one Section 35 has bores 26 which are aligned with the bores 25 (FIG. 2). How 1, the core plate 16 and the blade region 21 can be screwed together by means of bolts 55 guided through the bores 25 and 26.
- the partition plate 10 which is shown in more detail in FIG. 5, can be designed as a simple disk his.
- the partition plate 10 is provided with holes 56 which serve the partition plate to be fastened to the core plate 16 by means of holes 57 provided on the ribs 44. It it is also possible to attach the partition plate 10 in a different way, for example, that you can place them between the ribs 44 and the Cover plate 12 is stuck.
- the separating plate 10 separates the condensate channel 46 from one Steam return 49.
- the latter is through the partition plate 10 and the cover plate 12th formed, which is stationary both with the blade region 21 and with the hub 11 can be connected.
- both the cover plate 12 and the Core plate 16 rotatable by an axis 6 which, for. B. by a provided with a spring Bore 96 runs in the core plate 16.
- a Working fluid preferably water
- the blade area 21 gets into it by centrifugal force in the evaporation zone 14, where it with the copper gauze 23 in Touch comes.
- the heat generated by the blade edge 20 heats the Blade area 21 and causes the water, assisted by the negative pressure, the is preferably close to vacuum pressure, evaporates or boils. If the water its physical state changes, the water vapor moves to the center of the nucleus, because there is less pressure there.
- thermosiphon core any type of thermosiphon core can be used, e.g. B. also only from one component existing thermosiphon core.
- the present invention provides one excellent heat dissipation away from the blade area.
- the smooth, toothless Blade edge 20 it is possible to increase both the cut quality and the Wear of the cutting surface, its complexity and the maintenance effort to reduce.
- toothless for the present invention Blade cutting edge 20 is used, the use of a toothed cutting edge possible.
- a thermosiphon at atmospheric or higher pressure can be used. There are also others besides water Working fluids possible.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Nonmetal Cutting Devices (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf das Drucken und im besonderen auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschneiden oder Schneiden von Druckerzeugnissen wie zum Beispiel Büchern.The present invention relates generally to printing, and more particularly an apparatus and a method for trimming or cutting Printed matter such as books.
Bücher werden in einem Bindeabschnitt einer Druckmaschine gebunden. Signaturen, die in der Regel aus mehreren gefalzten Seiten bestehen, werden normalerweise in gewünschter Weise zusammengetragen und von einer Klemme erfasst. Die gefalzten Kanten der Signaturen müssen dann mit einem Rotationsschneider entlang dem Rücken geschnitten oder aufgesägt werden, damit jedes einzelne Blatt des Buches vom Rücken her zugänglich ist. Der Rücken kann dann geleimt und ein Einband hinzugefügt werden, um ein vollständiges Buch zu bilden. Die zum Schneiden der Bücher eingesetzten Messer können extremer Reibungswärme ausgesetzt sein, besonders wenn dicke Bücher bearbeitet werden.Books are bound in a binding section of a printing press. Signatures in usually consist of several folded pages, are usually in the desired Collected in a way and gripped by a clamp. The folded edges of the Signatures must then be cut along the back with a rotary cutter or sawn up so that every single sheet of the book is accessible from the back is. The back can then be glued and a cover added to it to form complete book. The knives used to cut the books can exposed to extreme frictional heat, especially when working on thick books.
Die US 3,750,350 beschreibt zum Beispiel ein gezahntes rotierendes Messer zum Beschneiden von in einer Klemme gehaltenen Büchern. Zwar unterstützt die Verzahnung das Abkühlen des Messers, jedoch ist dessen Herstellung aufwändig. Darüber hinaus können sich die gezahnten Messer dennoch extrem erhitzen, wodurch entweder die Messer oder die Bücher Schaden nehmen können. Außerdem können die Verzahnungen auch ausgefranste Schnitte an den Buchkanten verursachen.The US 3,750,350 describes, for example, a toothed rotating knife Trimming books held in a clamp. The toothing supports cooling the knife, however, its production is complex. Furthermore the serrated knives can still heat up extremely, causing either the knives or the books can be damaged. In addition, the gears can also cause frayed cuts at the book edges.
Die EP 0 330 729 offenbart einen Schneidevorrichtung mit rotierender Messerklinge, die ein Holländergrundwerk und eine Schneidklinge mit auf dem Außenumfang angeordneten Zähnen aufweist. Diese Art von Klingen neigt zu Überhitzungen.EP 0 330 729 discloses a cutting device with a rotating knife blade a Dutch base and a cutting blade with arranged on the outer circumference Has teeth. These types of blades tend to overheat.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Schneiden mit rotierender Klinge zu schaffen, die verbesserte Eigenschaften hinsichtlich der Wärmeableitung aufweist. Eine alternative oder zusätzliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung mit rotierender Klinge, der in einfacher Weise herstellbar ist. Eine weitere alternative oder zusätzliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Klinge mit glatter Schneide, die nicht zur Überhitzung neigt.The object of the present invention is to provide a device for cutting rotating blade to create the improved properties in terms of Has heat dissipation. An alternative or additional object of the present Invention is the creation of a rotating blade device that is simple Way is producible. Another alternative or additional object of the present Invention is the creation of a blade with a smooth cutting edge that does not overheat tends.
Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1
sowie durch ein Verfahren gemäß Anspruch 14 gelöst.According to the invention, these tasks are achieved by a device according to
Die vorliegende Erfindung umfasst demgemäß eine Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge einen äußeren Klingenbereich mit einer Klingenschneide und einen Thermosiphon-Kernbereich, wobei der äußere Klingenbereich mit dem Thermosiphon-Kernbereich verbunden ist.The present invention accordingly comprises a rotating cutting device Blade an outer blade area with a blade edge and a thermosiphon core area, the outer blade area with the thermosiphon core area connected is.
Der Begriff "Thermosiphon", wie er hier verwendet wird, definiert sich als ein geschlossener Wärmeableitungskreislauf zur Ableitung der Wärme durch ein sich bewegendes Medium.The term "thermosiphon" as used here defines itself as a closed heat dissipation circuit to dissipate the heat by itself moving medium.
Der Thermosiphon-Kernbereich ermöglicht die Ableitung der Wärme von der Schneide der Klinge zum Zwecke einer verbesserten Haltbarkeit und Funktionsfähigkeit des Trimmers mit rotierender Klinge.The thermosiphon core area allows the heat to be dissipated from the cutting edge Blade for improved durability and functionality of the trimmer with rotating blade.
Vorzugsweise enthält der Thermosiphon-Kernbereich einen Zweiphasen-Thermosiphon, so dass der Thermosiphon eine Verdampfungszone in der Nähe des äußeren Klingenbereichs und eine Kondensationszone nahe der Mittelachse des Kernbereichs umfasst. Der Thermosiphon arbeitet vorzugsweise auf Wasserbasis, wobei sich Wasserdampf in der Verdampfungszone bildet. Der Thermosiphon wird weiterhin vorzugsweise bei einem unter dem atmosphärischen Druck liegenden Druck betrieben, so dass das Wasser oder eine andere Flüssigkeit bei einer niedrigeren Temperatur verdampft, d. h. kocht.The thermosiphon core region preferably contains a two-phase thermosiphon, see above that the thermosiphon has an evaporation zone near the outer blade area and includes a condensation zone near the central axis of the core region. The Thermosiphon preferably works on a water basis, with water vapor in the Evaporation zone forms. The thermosiphon is also preferred at one operated under atmospheric pressure, so that the water or a other liquid evaporates at a lower temperature, d. H. cooks.
Der Kernbereich umfasst vorzugsweise eine Kernplatte mit einer Nabe, eine Abdeckplatte und eine zwischen der Kernplatte und der Abdeckplatte befindliche Trennplatte. Auf der einen Seite der Trennplatte befindet sich ein Ablaufkanal für das Kondensat, der von der Nabe ausgehend in Richtung der Klinge verläuft, und auf der anderen Seite befindet sich ein Verdampfungsrücklauf, der von dem Klingenbereich in Richtung der Nabe verläuft.The core area preferably comprises a core plate with a hub, a cover plate and a partition plate located between the core plate and the cover plate. On the On one side of the partition plate there is a drainage channel for the condensate Starting hub runs in the direction of the blade, and is on the other side an evaporation return that runs from the blade area towards the hub.
Der Kern besteht vorzugsweise aus Kupfer oder einem anderen Material mit guten Wärmeübertragungseigenschaften. An einer Außenfläche der Kernplatte sind vorzugsweise Kühlflügel vorgesehen, die das Kühlen des Kerns unterstützen.The core is preferably made of copper or another material with good Heat transfer properties. On an outer surface of the core plate are preferred Cooling vanes are provided, which support the cooling of the core.
Im Verdampfungsbereich können zur Unterstützung der Wärmeableitung vom Klingenbereich Kupfergaze oder woll-ähnliches Material vorgesehen sein.In the evaporation area to support heat dissipation from Blade area copper gauze or wool-like material may be provided.
Die Schneide der Klinge des äußeren Klingenbereichs ist vorzugsweise eine gleichmäßige, kontinuierliche Schneidfläche, d. h. ohne Verzahnung.The cutting edge of the blade of the outer blade area is preferably a uniform, continuous cutting surface, d. H. without toothing.
Die Kernplatte umfasst vorzugsweise eine Vielzahl von radial verlaufenden Kanälen zwischen den Rippen auf der Innenseite, wobei diese Kanäle den Ablaufkanal für das Kondensat bilden. Die Trennplatte ist vorzugsweise an den Rippen der Innenfläche angebracht bzw. berührt diese. Die Abdeckplatte kann sowohl den Klingenbereich als auch die Nabe der Kernplatte berühren. Die Kernplatte und die Abdeckplatte weisen eine mit bajonett-artigen Ausnehmungen versehene Achsendurchführung auf, die zur Aufnahme einer Drehachse zum Antrieb der Klinge dient.The core plate preferably comprises a plurality of radially extending channels between the ribs on the inside, these channels being the drain channel for the Form condensate. The partition plate is preferably on the ribs of the inner surface attached or touches them. The cover plate can both the blade area as well touch the hub of the core plate. The core plate and the cover plate have one Bayonet-like recesses on the axle bushing that are used for mounting an axis of rotation is used to drive the blade.
Die vorliegende Erfindung sieht auch ein Verfahren zum Kühlen einer Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge vor, das die Schritte folgenden umfasst:
- Schneiden eines Druckerzeugnisses unter Verwendung einer Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge, und
- Kühlen eines Außenbereiches der Klinge unter Verwendung eines Thermosiphons.
- Cutting a printed product using a rotating blade cutter, and
- Cooling an outer area of the blade using a thermosiphon.
Der Thermosiphon ist vorzugsweise als ein Zweiphasenthermosiphon auf Wasserbasis ausgebildet. The thermosiphon is preferably a water-based two-phase thermosiphon educated.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass eine Betriebsflüssigkeit durch Zentrifugalkraft in Richtung der Klinge transportiert wird, dass die Betriebsflüssigkeit zur Dampfbildung verdampft wird und schließlich der Dampf in Richtung des Kerns der Klinge rückgeführt und kondensiert wird.Furthermore, it can be provided that an operating fluid by centrifugal force in Direction of the blade is transported that the working fluid for vapor formation is evaporated and finally the steam is returned towards the core of the blade and is condensed.
Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der nachfolgend dargestellten Figuren sowie deren Beschreibungen.Further advantages and advantageous embodiments are the subject of the following shown figures and their descriptions.
Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Querschnitt durch die Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge,
- Fig. 2
- eine Vorderansicht des äußeren Klingenbereichs der in Fig. 1 gezeigten Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge,
- Fig. 3
- eine Innenfläche der Kernplatte der in Fig. 1 gezeigten Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge,
- Fig. 4
- eine Außenfläche der Kernplatte der in Fig. 1 gezeigten Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge, und
- Fig. 5
- eine Trennplatte der in Fig. 1 gezeigten Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge.
- Fig. 1
- a cross section through the cutting device with rotating blade,
- Fig. 2
- 2 shows a front view of the outer blade region of the cutting device shown in FIG. 1 with a rotating blade,
- Fig. 3
- an inner surface of the core plate of the cutting device shown in FIG. 1 with a rotating blade,
- Fig. 4
- an outer surface of the core plate of the rotary blade cutter shown in Fig. 1, and
- Fig. 5
- a partition plate of the cutting device shown in Fig. 1 with a rotating blade.
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Ausführungsform der Schneidevorrichtung 1 mit
rotierender Klinge gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Klinge 1 umfasst einen äußeren
Klingenbereich 21 mit einer Schneide 20. Der äußere Klingenbereich 21 besteht
vorzugsweise aus gehärtetem metallischem Material, zum Beispiel Stahl. In Fig. 2 ist der
Klingenbereich 21 dargestellt, und zwar von der rechten Seite der Fig. 1 aus gesehen. Eine
Vielzahl von mit Gewinde versehenen Befestigungsbohrungen 25 können zueinander
beabstandet auf dem Umfang des Klingenbereichs 21 verteilt sein. Dabei ist es möglich,
dass mehr als die vier dargestellten Löcher vorgesehen sind. 1 shows a cross section through an embodiment of the
Das Innere des Klingenbereichs 21 bildet ein Thermosiphon-Kernbereich 5. Der
Kernbereich 5 enthält eine Kernplatte 16, eine Trennplatte 10 und eine Abdeckplatte 12.
Die Kernplatte 16 weist eine Außenfläche 34 und eine Innenfläche 32 auf. Auf der
Außenfläche 34 sind Kühlflügel 30, 31 angebracht, während sich auf der Innenfläche 32
ein Kern 11 befindet. Die gesamte Kernplatte 16 ist aufgrund der
Wärmeübertragungseigenschaften vorzugsweise aus Kupfer gefertigt.The inside of the
Fig. 3 zeigt die Innenseite 32 der Kernplatte 16. Eine Vielzahl von radial verlaufenden
Rippen 44 erstreckt sich von dem Kern 11 in einen äußeren Bereich 45 der Kernplatte, die,
wie in Fig. 1 dargestellt, knollenförmig ausgebildet sein kann. Zwischen den Rippen 44
verlaufen in radialer Richtung Kondensatkanäle 46, welche eine Arbeitsflüssigkeit von
einer bei der Nabe angeordneten Kondensationszone 13 zur Verdampfungszone 14 leiten,
wie in Fig. 3 und Fig. 1 gezeigt ist. In der Verdampfungszone 14 können zur Unterstützung
der Wärmeableitung vom Klingenbereich 21 Kupfergaze oder vliesartiges Material
vorgesehen sein, die bzw. das zum Beispiel, mittels Federdraht mit dem Klingenbereich 21
verbunden ist.Fig. 3 shows the inside 32 of the
Fig. 4 zeigt die Außenseite 34 der Kernplatte 16, die mit einer Vielzahl von Kühlflügeln
30, 31 versehen ist, die, wenn sich die Klinge 1 dreht, einen Luftstrom erzeugen. Ein
abgewinkelter Abschnitt 35 der Platte 16 ist so ausgeführt, dass er mit einer Innenfläche
des Klingenbereichs 21 eine gemeinsame Kontaktfläche bildet, wobei der abgewinkelte
Abschnitt 35 Bohrungen 26 aufweist, die mit den Bohrungen 25 (Fig. 2) fluchten. Wie
schematisch in Fig. 1 dargestellt ist, sind die Kernplatte 16 und der Klingenbereich 21
mittels durch die Bohrungen 25 und 26 geführte Bolzen 55 miteinander verschraubbar.Fig. 4 shows the outside 34 of the
Die Trennplatte 10, die in Fig. 5 näher dargestellt ist, kann als einfache Scheibe ausgeführt
sein. Die Trennplatte 10 ist mit Bohrungen 56 versehen, die dazu dienen, die Trennplatte
durch auf den Rippen 44 vorgesehene Bohrungen 57 an der Kemplatte 16 zu befestigen. Es
ist aber auch möglich, die Trennplatte 10 in anderer Weise zu befestigen, zum Beispiel,
dass man sie an verschiedenen Stellen des Umfangs zwischen die Rippen 44 und die
Abdeckplatte 12 klemmt. The
Die Trennplatte 10 trennt, wie in Fig. 1 dargestellt ist, den Kondensatkanal 46 von einer
Dampfrückführung 49. Letztere wird durch die Trennplatte 10 und die Abdeckplatte 12
gebildet, die ortsfest sowohl mit dem Klingenbereich 21 als auch mit der Nabe 11
verbunden sein kann.The separating
Wie in den Fig. 1 und 3 gezeigt ist, sind sowohl die Abdeckplatte 12 als auch die
Kernplatte 16 durch eine Achse 6 drehbar, die z. B. durch eine mit einer Feder versehene
Bohrung 96 in der Kernplatte 16 verläuft.As shown in Figs. 1 and 3, both the
Die Funktionsweise der Schneidevorrichtung mit rotierender Klinge 1 ist wie folgt: Eine
Arbeitsflüssigkeit, vorzugsweise Wasser, wird unter Luftabschluss bei Unterdruck in einem
geschlossenen, durch den Klingenbereich 21 und dem Thermosiphon-Kernbereich 5
gebildeten Bereich gespeichert. Wenn die Klinge zu rotieren beginnt, gelangt das Wasser
durch die Zentrifugalkraft in die Verdampfungszone 14, wo es mit der Kupfergaze 23 in
Berührung kommt. Die durch die Klingenschneide 20 erzeugte Wärme erhitzt den
Klingenbereich 21 und bewirkt, dass das Wasser, unterstützt durch den Unterdruck, der
vorzugsweise nahe beim Vakuumdruck liegt, verdampft oder kocht. Wenn das Wasser
seinen Aggregatzustand ändert, bewegt sich der Wasserdampf zum Mittelpunkt des Kerns,
da dort ein geringerer Druck herrscht. Dieser Unterdruck entsteht sowohl durch die
Kondensation des Dampfes als auch durch die geringere Dichte des Dampfes, der daher
nicht zentrifugale träge Masse wirkt. Folglich breitet sich der Dampf überwiegend wie
durch die Pfeile 58 angezeigt aus und kondensiert beim Erreichen des Kerns 11, was durch
die Tatsache unterstützt wird, dass der Kern 11 durch die Kühlflügel 30, 31 gekühlt wird.
Das Kondensat bewegt sich dann durch die Zentrifugalkraft radial nach außen entlang der
abgeschrägten Fläche 111 des Kerns 11 und in die Kondensatkanäle 46 hinein,
anschließend entlang dem knollenförmigen Bereich 45 zur Verdampfungszone 14, wo der
Thermosiphonzyklus erneut beginnt.The functioning of the cutting device with
Obwohl eine Ausführungsform mit ineinandergreifenden Platten gezeigt worden ist, kann jede Art von Thermosiphon-Kern eingesetzt werden, z. B. auch eine nur aus einem Bauteil bestehender Thermosiphon-Kern. Although an interlocking plate embodiment has been shown, any type of thermosiphon core can be used, e.g. B. also only from one component existing thermosiphon core.
Durch Anwendung des Thermosiphons liefert die vorliegende Erfindung eine
ausgezeichnete Wärmeableitung vom Klingenbereich weg. Durch die glatte, unverzahnte
Klingenschneide 20 ist es möglich, sowohl die Schnittqualität zu steigern als auch die
Abnutzung der Schneidefläche, deren Komplexität und den Wartungsaufwand zu
reduzieren. Obwohl für die vorliegende Erfindung vorzugsweise eine unverzahnte
Klingenschneide 20 eingesetzt wird, ist auch die Verwendung einer verzahnten Schneide
möglich. Darüber hinaus könnte auch ein Thermosiphon bei atmosphärischem oder
höherem Druck verwendet werden. Ebenfalls sind neben Wasser auch andere
Arbeitsflüssigkeiten möglich. By using the thermosiphon, the present invention provides one
excellent heat dissipation away from the blade area. Through the smooth,
- 1 -1 -
- Klingeblade
- 5 -5 -
- Thermosiphon-KernbereichThermosiphon core area
- 6 -6 -
- Achseaxis
- 10 -10 -
- TrennplattePartition plate
- 11 -11 -
- Nabe/KernHub / core
- 12 -12 -
- AbdeckplatteCover plate
- 13 -13 -
- KondensationszoneCondensation zone
- 14 -14 -
- VerdampfungszoneEvaporation zone
- 16 -16 -
- KernplatteCore plate
- 20 -20 -
- SchneideCutting edge
- 21 -21 -
- KlingenbereichBlade area
- 23 -23 -
- KupfergazeCopper gauze
- 25 -25 -
- BefestigungsbohrungenMounting holes
- 26 -26 -
- BohrungenHoles
- 30, 31 -30, 31 -
- KühlflügelCooling wing
- 32 -32 -
-
Innenfläche der Kernplatte 16Inner surface of the
core plate 16 - 34 -34 -
-
Außenfläche der Kernplatte 16Outer surface of the
core plate 16 - 35 -35 -
-
abgewinkelter Abschnitt der Kernplatte 16angled portion of the
core plate 16 - 44 -44 -
- RippenRibs
- 45 -45 -
- knollenförmiger Bereichbulbous area
- 46 -46 -
- KondensatkanalCondensate channel
- 49 -49 -
- DampfrückführungSteam return
- 55 -55 -
- Bolzenbolt
- 56 -56 -
- BohrungenHoles
- 57 -57 -
- BohrungenHoles
- 58 -58 -
- Pfeile/Ausbreitungsrichtung des DampfesArrows / direction of steam expansion
- 96 -96 -
- mit Feder versehene Bohrungspring-loaded bore
- 111 -111 -
- abgeschrägte Fläche des Kerns/der Nabetapered surface of the core / hub
Claims (17)
dadurch gekennzeichnet, dass ein Thermosiphon-Kernbereich (5) vorgesehen ist, wobei der äußere Klingenbereich (21) mit dem Thermosiphon-Kernbereich (5) verbunden ist.Cutting device with a rotating blade which has an outer blade region (21) with a blade cutting edge (20),
characterized in that a thermosiphon core region (5) is provided, the outer blade region (21) being connected to the thermosiphon core region (5).
dadurch gekennzeichnet, dass der Thermosiphon-Kernbereich (5) eine Verdampfungszone (14) in der Nähe des äußeren Klingenbereichs (21) und eine Kondensationszone (13) in der Nähe der Mittelachse des Kernbereichs (5) umfasst.Cutting device according to claim 1,
characterized in that the thermosiphon core region (5) comprises an evaporation zone (14) in the vicinity of the outer blade region (21) and a condensation zone (13) in the vicinity of the central axis of the core region (5).
dadurch gekennzeichnet, dass der Thermosiphon-Kernbereich (5) und der äußere Klingenbereich (21) einen Thermosiphon bilden, der Wasser enthält.Cutting device according to claim 1,
characterized in that the thermosiphon core region (5) and the outer blade region (21) form a thermosiphon which contains water.
dadurch gekennzeichnet, dass der Thermosiphon-Kernbereich (5) und der äußere Klingenbereich (21) einen Thermosiphon bilden, wobei der Thermosiphon unter einem unter dem atmosphärischen Druck liegenden Druck steht.Cutting device according to claim 1,
characterized in that the thermosiphon core region (5) and the outer blade region (21) form a thermosiphon, the thermosiphon being at a pressure below atmospheric pressure.
dadurch gekennzeichnet, dass der Kernbereich (5) eine mit einer Nabe (11) versehene Kernplatte (16), eine Abdeckplatte (12) und eine zwischen der Kernplatte (16) und der Abdeckplatte (12) angeordnete Trennplatte (10) umfasst. Cutting device according to claim 1,
characterized in that the core region (5) comprises a core plate (16) provided with a hub (11), a cover plate (12) and a separating plate (10) arranged between the core plate (16) and the cover plate (12).
dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen Seite der Trennplatte (10) ein Kondensatkanal (46) von der Nabe (11) in Richtung des Klingenbereichs (21) verläuft und auf der anderen Seite der Trennplatte (10) sich eine Dampfrückführung (49) befindet, die von dem Klingenbereich (21) in Richtung der Nabe (11) verläuft.Cutting device according to claim 5,
characterized in that on one side of the partition plate (10) a condensate channel (46) runs from the hub (11) in the direction of the blade area (21) and on the other side of the partition plate (10) there is a vapor return (49), which extends from the blade area (21) in the direction of the hub (11).
dadurch gekennzeichnet, dass die Nabe (11) aus Kupfer besteht.Cutting device according to claim 5,
characterized in that the hub (11) is made of copper.
dadurch gekennzeichnet, dass der Kernbereich (5) an seiner Außenfläche Kühlflügel (30, 31) aufweist.Cutting device according to claim 1,
characterized in that the core area (5) has cooling vanes (30, 31) on its outer surface.
dadurch gekennzeichnet, dass die Verdampfungszone (14) Kupfergaze (23) oder woll-ähnliches Material enthält.Cutting device according to claim 2,
characterized in that the evaporation zone (14) contains copper gauze (23) or wool-like material.
dadurch gekennzeichnet, dass die Klingenschneide (20) des äußeren Klingenbereichs (21) keine Verzahnung aufweist.Cutting device according to claim 1,
characterized in that the blade edge (20) of the outer blade region (21) has no toothing.
dadurch gekennzeichnet, dass die Kernplatte (16) eine Vielzahl von radial verlaufenden Kanälen zwischen den Rippen (44) auf einer Innenseite (32) enthält, wobei diese Kanäle einen Flusskanal für das Kondensat bilden. Cutting device according to claim 5,
characterized in that the core plate (16) contains a plurality of radially extending channels between the ribs (44) on an inside (32), these channels forming a flow channel for the condensate.
dadurch gekennzeichnet, dass die Trennplatte (10) die Rippen (44) auf der Innenseite (32) berührt.Cutting device according to claim 11,
characterized in that the partition plate (10) touches the ribs (44) on the inside (32).
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (12) sowohl den Klingenbereich (21) als auch die Nabe (11) des Kernbereichs (5) berühren kann.Cutting device according to claim 11,
characterized in that the cover plate (12) can touch both the blade region (21) and the hub (11) of the core region (5).
die folgenden Verfahrensschritte:
the following process steps:
dadurch gekennzeichnet, dass der Thermosiphon ein Zweiphasen-Thermosiphon ist.The method of claim 14
characterized in that the thermosiphon is a two-phase thermosiphon.
dadurch gekennzeichnet, dass der Thermosiphon auf Wasserbasis arbeitet.The method of claim 14
characterized in that the thermosiphon works on a water basis.
dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Kühlens die Beförderung einer Arbeitsflüssigkeit durch Zentrifugalkraft in Richtung der Klinge (1), das Verdampfen der Arbeitsflüssigkeit zur Bildung von Dampf, das Zurückführen des Dampfes zur Drehachse der Schneidevorrichtung und das Kondensieren des Dampfes umfasst.The method of claim 14
characterized in that the step of cooling comprises conveying a working fluid by centrifugal force towards the blade (1), evaporating the working fluid to form steam, returning the steam to the axis of rotation of the cutter and condensing the steam.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US57020500A | 2000-05-12 | 2000-05-12 | |
US570205 | 2000-05-12 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1153715A2 true EP1153715A2 (en) | 2001-11-14 |
EP1153715A3 EP1153715A3 (en) | 2003-11-05 |
Family
ID=24278694
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01110045A Withdrawn EP1153715A3 (en) | 2000-05-12 | 2001-04-27 | Cutting device for printed products with rotating blades |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1153715A3 (en) |
DE (1) | DE10121242A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103273525A (en) * | 2013-06-08 | 2013-09-04 | 徐淑暖 | Method for producing hot-cutting cutter and hot-cutting cutter produced by method |
CN111948136A (en) * | 2020-08-25 | 2020-11-17 | 温州大学 | Resin drill peeling strength detection method and sample preparation equipment thereof |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10333062A1 (en) * | 2003-07-18 | 2005-02-03 | Cfs Kempten Gmbh | Knife with cavity |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2052361A1 (en) * | 1970-10-24 | 1972-04-27 | Paul Troester, Maschinenfabrik, 3000 Hannover-Wülfel | Cooling system for knife blades - cutting plastic or rubber webs, cords |
US4643060A (en) * | 1986-02-03 | 1987-02-17 | Westvaco Corporation | Air cooled slotter and slitter blade cutting edges |
US5134913A (en) * | 1990-02-21 | 1992-08-04 | Peters Machinenfabrik Gmbh | Slitting machine for travelling webs |
-
2001
- 2001-04-27 EP EP01110045A patent/EP1153715A3/en not_active Withdrawn
- 2001-04-30 DE DE2001121242 patent/DE10121242A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2052361A1 (en) * | 1970-10-24 | 1972-04-27 | Paul Troester, Maschinenfabrik, 3000 Hannover-Wülfel | Cooling system for knife blades - cutting plastic or rubber webs, cords |
US4643060A (en) * | 1986-02-03 | 1987-02-17 | Westvaco Corporation | Air cooled slotter and slitter blade cutting edges |
US5134913A (en) * | 1990-02-21 | 1992-08-04 | Peters Machinenfabrik Gmbh | Slitting machine for travelling webs |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103273525A (en) * | 2013-06-08 | 2013-09-04 | 徐淑暖 | Method for producing hot-cutting cutter and hot-cutting cutter produced by method |
CN111948136A (en) * | 2020-08-25 | 2020-11-17 | 温州大学 | Resin drill peeling strength detection method and sample preparation equipment thereof |
CN111948136B (en) * | 2020-08-25 | 2023-07-07 | 温州大学 | Resin drill peeling strength detection method and sample preparation equipment thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1153715A3 (en) | 2003-11-05 |
DE10121242A1 (en) | 2001-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1651398B1 (en) | Brush cylinder | |
EP1148965B1 (en) | Saw blade with elongated air passages | |
DE69632044T2 (en) | TWO-PIECE CUTTING KNIFE FOR THE MANUFACTURE OF SPIRAL VEGETABLES | |
DE1575813B2 (en) | Brake disc | |
DE2618253A1 (en) | ARRANGEMENT OR MACHINE, IN PARTICULAR TURBINE OR FLUID TURBINE | |
DE20024024U1 (en) | Slicing machine for slicing food bars | |
DE2823245C2 (en) | Cutting set for a device for chopping food | |
DE3220461C2 (en) | Device for making holes in thick stacks of paper | |
EP1935560A1 (en) | Cooling plate, grinding system and grinding tool | |
DE2628310B2 (en) | Exchangeable blade for the rotating hub of pneumatic tire peeling, rasping or sizing machines | |
DE102018004651A1 (en) | Ripper | |
DE3730983A1 (en) | DISC BRAKE MOTOR | |
DE3445744C1 (en) | Device for the optional cutting or cutting of a paper strip | |
EP1153715A2 (en) | Cutting device for printed products with rotating blades | |
CH706726A2 (en) | Device for processing foodstuffs. | |
DE10055582A1 (en) | Device and method for cutting a web | |
DE2256951B2 (en) | Schnitzel device for household kitchen machines | |
DE20216772U1 (en) | Combined punching and cutting tool | |
DE3104809C1 (en) | Key-milling machine | |
DE1778631A1 (en) | Method of cutting layered panels | |
EP1498018B1 (en) | Tandem cutting blade | |
DE2031635A1 (en) | Cutting disc for a chopping machine | |
DE19959351A1 (en) | Self-propelled cutting device for a device for longitudinally dividing continuous material webs | |
EP1378373B1 (en) | Device for working lateral edges of sheet-like printing material | |
EP0829198B1 (en) | Forage harvester |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
AKX | Designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20040507 |