EP1150085A1 - Rotary drum furnace for the melting of metals - Google Patents

Rotary drum furnace for the melting of metals Download PDF

Info

Publication number
EP1150085A1
EP1150085A1 EP00108827A EP00108827A EP1150085A1 EP 1150085 A1 EP1150085 A1 EP 1150085A1 EP 00108827 A EP00108827 A EP 00108827A EP 00108827 A EP00108827 A EP 00108827A EP 1150085 A1 EP1150085 A1 EP 1150085A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
rotary drum
drum
furnace according
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00108827A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUG Schmelz- und Giessanlagen GmbH
Original Assignee
SUG Schmelz- und Giessanlagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUG Schmelz- und Giessanlagen GmbH filed Critical SUG Schmelz- und Giessanlagen GmbH
Priority to EP00108827A priority Critical patent/EP1150085A1/en
Publication of EP1150085A1 publication Critical patent/EP1150085A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/2083Arrangements for the melting of metals or the treatment of molten metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/33Arrangement of devices for discharging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/15Tapping equipment; Equipment for removing or retaining slag
    • F27D3/1509Tapping equipment

Definitions

  • the invention relates to a rotary drum furnace for Melting and / or remelting of metals, especially aluminum, with a rotatably mounted furnace drum with drum casing, and with at least one opening in the drum jacket.
  • Such a rotary drum furnace is used in the German Patent 892 382. With those there Openings in the drum jacket are on the one hand a viewing opening, on the other hand a pouring opening, which by a stopper during the melting process is closed. - Both openings in the drum casing can be found in the respective end walls.
  • Metal and especially aluminum scrap or Aluminum dross is often used in flame-heated Rotary drum furnaces of the construction described above melted.
  • the respective batch is usually a molten salt based on, for example, table salt (NaCl), Potassium chloride (KCL) or calcium fluoride (CaF2) added.
  • the invention is based on the technical problem, one Generic rotary drum furnace so that the salt slag produced with low salt consumption removed easily and with structurally simple means can be.
  • the invention proposes Generic rotary drum furnace that the opening as optionally lockable with the help of a lid Radial opening is formed.
  • Radial opening is formed.
  • the corresponding opening or Radial opening essentially circular, oval or even be elliptical. So that the emerging highly viscous to crumbly or even lumpy salt slag can be easily removed from the rotary kiln, recommends the invention at this point with openings a diameter of more than 0.1 D with D the diameter of the drum casing. This usually poses Openings with a diameter of more than approx. 0.5 m, preferably more than about 1 m. In the case of an oval or elliptical design, the above applies Design rule then of course for the largest diameter. Usually, however, with radial openings in the diameter range worked from approx. 1 m to approx. 2 m. To the Closing this opening in the melting shop is already addressed cover provided.
  • This lid is usually one Swing lid, which is essentially one horizontal rest position in a largely vertical Operating position is transferable. In other words the lid is closed and opened in one Position of the drum shell, which leads to a more or corresponds to the less vertical position of the opening.
  • a mechanical / hydraulic Actuating device provided that runs semi-automatically can be. That is, usually becomes an operator initiate appropriate opening and closing movements, which then to the desired adjustment or pivoting of the lid leads.
  • the cover in the operating position in the drum jacket rotation of the rotary drum furnace can remain releasably connected to the actuating device.
  • the cover can be in the operating position in the drum jacket anchored and from the actuator for rotating the Drum jacket or the rotary drum oven separated as a whole become.
  • the adjusting device can be used to compensate heat-induced displacements of the opening in horizontal and / or vertical direction (preferably over one common foundation of the furnace or actuator) be moved. Basically, of course it is too conceivable, only the lid in the corresponding sense adjust.
  • Opening and lid are centered on each other.
  • the actuating device gives the opening and / or Closing process before a swing curve of the lid, namely in such a way that it fits into the associated Radial opening is used.
  • This is special Meaning because the lid is usually a External cladding made of steel and a Inner lining from z. B. has fireproof masonry. If the swivel movement is not coordinated, there is a risk that that the lid touches the opening and the Inner lining is partially damaged. Also one Mostly used seal made of a glass fiber mat between cover and opening is due to the damage-free Movement of the lid along the (programmed) Function of the swivel curve is not impaired.
  • a rotary drum furnace for opening and / or Remelting of metals, especially aluminum scrap, shown.
  • This consists in its basic Structure from an oven drum 1 with a drum jacket 2.
  • the Drum casing 2 has in the area of its end faces a plurality of axially extending openings, one Oven opening 3 with oven door 4 and associated burner an end wall.
  • the opposite end wall is also equipped with an opening 5, which in connection with an exhaust pipe 6 for removing any that may arise Exhaust serves.
  • Another tap opening 7 on the end face ensures the desired drainage of the melted Metal.
  • an opening or Radial opening 8 provided in the drum jacket, which with the help a lid 9 can be optionally closed or opened can. That is, this radial opening 8 is - in contrast to which are axially compared to the longitudinal axis in the drum shell extending openings 3, 5, 7 - arranged radially.
  • the Salt slag discharged via this leaves the furnace drum 1 in the radial direction.
  • D diameter of the drum shell
  • a largely conical funnel 12 arranged within the drum shell 2 which in Supervision has an oval to circular design.
  • Radial openings 8 are provided with associated funnels 12 are, as indicated by Fig. 1.
  • the cover 9 consists in detail of an outer cladding 14 made of, for example, steel and an inner lining 15, which is fireproof masonry from z. B. Firebricks can act.
  • the actuating device 13 has a cylinder 16 equipped, in which a plunger 17 is immersed a pivot bearing 18 on a bracket 19 with the Outer lining 14 of the lid 9 is connected.
  • the Cylinder 16 is arranged essentially vertically, so that the piston moving in the same direction here 17 in the transition from his retired to his extended position the cover 9 by about 90 ° associated pivot bearing 20 is pivoted, as shown in FIG. 3 is indicated. It can act on the cylinder 16 at the push of a button, d. H. manual or semi-automatic, or also controlled using a control device 21 done.
  • the Invention motor drives in X and / or Y and / or Z direction in front of which the associated actuating device 13 according to FIGS. 3 and 4 influence accordingly. Consequently, the actuator 13 moves to compensate heat-related displacements of the drum shell 2 or Radial opening 8 at least in horizontal and / or Vertical direction, and that against a common Foundation 23 for the furnace drum 1 and the actuating device 13.
  • the aforementioned adjustment is necessary because the Oven drum 1 as a whole or the drum shell 2 through the prevailing temperatures (up to 1000 ° C and more) expands, both in terms of its diameter D as well as in the longitudinal direction L.
  • Heat-related elongations of the Drum shell 2 in the longitudinal direction (X direction) L This definitely need to be balanced because they are too Walks of the radial opening 8 in this Longitudinal direction L correspond. About these opening shifts to be able to master it as a whole the actuating device 13 or the cover 9 in X and / or Move the Z direction (horizontal or vertical direction). All control signals for the corresponding actuators provides the control device 21 already mentioned. For this purpose, it processes signals from (distance) Sensors 26, 27. With the help of these sensors 26, 27 the control device 21 predicts the exact one heat-related (new) position of the radial opening 8 and provides for the associated displacement of the actuating device 13.
  • the sensor 26 is one Distance sensor, which relative movements of the opposite End face (s) of drum shell 2 detected, which are basically approved because of the drum shell 2 via the roller guide 10, 11 or the rollers 10 and the races 11 can migrate. Besides this (Distance) sensor 26 on one end face can of course also another (distance) sensor 26 on the other Be arranged as dash-dotted the front Fig. 1 shows. In any case, the one or the two allows (Distance) sensors 26 draw a conclusion about the result Elongation of the drum shell 2 in the X direction.
  • the (distance) sensor 27 determines Circumferential expansions of the drum shell 2, which in corresponding Control movements in the Z and / or Y direction transformed become.
  • This sensor 27 is also able to make changes of the distance or displacements of the central axis S of the Detect radial opening 8 opposite the foundation 23 to adjust the adjusting device 13 in Z and / or Initiate Y direction with the help of the control device 21 (see Fig. 3).
  • the pivoting curve can be changed in such a way that a tapping of the lid 9 and damage to the Seal DM and / or the inner lining 15 avoided becomes.
  • This is largely ensured by the cylinder 16 with the Piston 17 in connection with the servomotor in the Z direction, which is the distance between the pivot bearing 20 and the axis of rotation 20 compared to the foundation 23 in the course of this pivoting movement changed.
  • the lid 9 does not describe simple circular arc (quarter circle), but can be from it Cover deviating swivel curves. Possibly. let yourself the curve movement described by a program-controlled tracking rotation of the drum jacket 2 support as a whole.
  • the control device 21 is a programmable logic controller (PLC). So this is in able to record the measured values after entering and stored algorithms in corresponding control signals convert.
  • PLC programmable logic controller

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)

Abstract

Rotating drum oven comprises a rotating drum (1) with a casing (2) having an opening (8) formed as a radial opening which can be closed using a lid (9). Preferred Features: The radial opening is circular and has a diameter of more than 0.1 D (where D = the diameter of the drum casing). The lid is formed as a pivoting lid. A mechanical/hydraulic adjusting device is used to close the lid. The lid has an outer lining made from steel and an inner lining made from a refractory masonry.

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehtrommelofen zum Auf- und/oder Umschmelzen von Metallen, insbes. Aluminium, mit einer drehbar gelagerten Ofentrommel mit Trommelmantel, und mit wenigstens einer Öffnung im Trommelmantel.The invention relates to a rotary drum furnace for Melting and / or remelting of metals, especially aluminum, with a rotatably mounted furnace drum with drum casing, and with at least one opening in the drum jacket.

Ein derartiger Drehtrommelofen wird in der deutschen Patentschrift 892 382 beschrieben. Bei den dortigen Öffnungen im Trommelmantel handelt es sich einerseits um eine Schauöffnung, andererseits eine Gießöffnung, welche während des Schmelzvorganges durch einen Stopfen verschlossen ist. - Beide Durchbrechungen des Trommelmantels finden sich in den jeweiligen Stirnwänden.Such a rotary drum furnace is used in the German Patent 892 382. With those there Openings in the drum jacket are on the one hand a viewing opening, on the other hand a pouring opening, which by a stopper during the melting process is closed. - Both openings in the drum casing can be found in the respective end walls.

Metall- und insbesondere Aluminiumschrotte oder Aluminiumkrätzen werden vielfach in flammenbeheizten Drehtrommelöfen des vorbeschriebenen Aufbaus erschmolzen. Um Abbrandverluste zu vermindern und nichtmetallische Verunreinigungen vom Metall bzw. Aluminium trennen zu können, wird der jeweiligen Charge zumeist ein Schmelzsalz auf der Basis von beispielsweise Kochsalz (NaCl), Kaliumchlorid (KCL) oder Calciumfluorid (CaF2) zugegeben.Metal and especially aluminum scrap or Aluminum dross is often used in flame-heated Rotary drum furnaces of the construction described above melted. To reduce burn loss and non-metallic Separate impurities from the metal or aluminum can, the respective batch is usually a molten salt based on, for example, table salt (NaCl), Potassium chloride (KCL) or calcium fluoride (CaF2) added.

Nachdem die Charge erschmolzen ist, reichert sich die Salzschlacke durch Metalloxide an und geht in eine mehr oder weniger dickflüssige Konsistenz über. Das ist insofern nachteilig, als ein Salzschlackenabstich vorteilhaft (nur) dann gelingt, wenn die zugehörige Salzschlacke möglichst dünnflüssig ist. After the batch has melted, it accumulates Salt slag due to metal oxides and goes into one more or less viscous consistency over. That is so far disadvantageous, as a salt slag rack advantageous (only) then succeeds if the associated salt slag if possible is thin.

Folglich hat man in der Vergangenheit die Salzzugabe entsprechend so dosiert, dass die erforderliche Fließfähigkeit erreicht wurde. So sind Gewichtszugaben von ca. 25 bis 30 Gew.% Salz pro zu erschmelzender Metallcharge durchaus üblich, wobei die zugegebene Menge natürlich vom Verschmutzungsgrad der aufzuschmelzenden Metallschrotte abhängt. Jedenfalls macht man sich hier das Phänomen zunutze, dass bei einer gesteigerten Salzmenge der prozentuale Anteil an Metalloxiden in der erzeugten Salzschlacke geringer wird, was dazu führt, dass die Salzschlacke in eine dünnflüssigere Konsistenz übergeht.As a result, salt has been added in the past dosed accordingly so that the required Flowability was achieved. So are weight additions from approx. 25 to 30% by weight of salt per metal batch to be melted quite common, the amount added of course from Degree of contamination of the metal scrap to be melted depends. In any case, one makes the phenomenon here take advantage that with an increased amount of salt the percentage of metal oxides in the generated Salt slag is reduced, which leads to the fact that the Salt slag changes into a thinner consistency.

Allerdings ist der Salzverbrauch bei einer solchen Vorgehensweise enorm und treibt die Schmelzkosten in die Höhe. Hierfür sorgt auch die Tatsache, dass die abgestochene Salzschlacke zumeist Sondermüll darstellt und somit zu einer weiteren Verteuerung pro erschmolzener Charge führt.However, the salt consumption is such The procedure is enormous and drives the melting costs into the Height. This is also ensured by the fact that the tapped salt slag mostly represents hazardous waste and thus to a further increase in price per melted Batch leads.

Aus diesem Grund hat man parallel dazu in der Praxis versucht, Metallschrotte, Krätzen oder Nichteisenmetalle mit so wenig als möglich Salz zu erschmelzen. Dann bildet sich zwangsläufig eine bröselige oder stückige Salzschlacke, die aus dem Drehtrommelofen nur dann entfernt werden kann, wenn dieser gekippt wird. D. h. es ist eine zusätzliche Kippvorrichtung für den Drehtrommelofen erforderlich, die dafür sorgt, dass nach erfolgtem Erschmelzen und Ablassen des Flüssigmetalls durch starkes Neigen der Längsachse und gleichzeitiges Drehen des Ofens die stückige Salzschlacke durch die obligatorische Chargieröffnung ausgetragen werden kann. For this reason, you have in practice in parallel tried metal scrap, dross or non-ferrous metals to melt with as little salt as possible. Then forms inevitably a crumbly or lumpy salt slag, only removed from the rotary drum furnace can be, if this is tilted. That is, it is one additional tilting device for the rotary drum furnace required, which ensures that after the Melting and draining of the liquid metal through strong Tilting the longitudinal axis and rotating the oven at the same time the lumpy salt slag through the mandatory Charge opening can be carried out.

Im Rahmen dieser Entwicklung konnte zwar der Salzverbrauch deutlich verringert werden, dafür ist jedoch das Handling. d. h. die Chargierung, der Metallabstich und Schlackenaustrag wesentlich umständlicher als bei nichtkippbaren Drehtrommelöfen. Nicht zu vernachlässigen sind auch die zum Teil exorbitanten Kosten für die erforderliche Kippvorrichtung. - Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.As part of this development, the salt consumption be significantly reduced, but the handling is for that. d. H. the batching, the metal tapping and slag discharge much more cumbersome than with non-tilting Rotary drum furnaces. Also not to be neglected are those for Partly exorbitant costs for the required tipping device. - The invention as a whole wants to remedy this create.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen gattungsgemäßen Drehtrommelofen so weiter zu bilden, dass bei geringem Salzverbrauch die erzeugte Salzschlacke problemlos und mit konstruktiv einfachen Mitteln entfernt werden kann.The invention is based on the technical problem, one Generic rotary drum furnace so that the salt slag produced with low salt consumption removed easily and with structurally simple means can be.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Drehtrommelofen vor, dass die Öffnung als mit Hilfe eines Deckels wahlweise verschließbare Radialöffnung ausgebildet ist. Selbstverständlich können auch mehrere, über die Längserstreckung des Trommelmantels verteilte, Radialöffnungen realisiert werden.To achieve this object, the invention proposes Generic rotary drum furnace that the opening as optionally lockable with the help of a lid Radial opening is formed. Of course you can also several, over the longitudinal extent of the drum shell distributed, radial openings can be realized.

Im Einzelnen kann die entsprechende Öffnung bzw. Radialöffnung im Wesentlichen kreisförmig, oval oder sogar elliptisch gestaltet sein. Damit die entstehende hochviskose bis bröselige oder sogar stückige Salzschlacke problemlos aus dem Drehofen ausgetragen werden kann, empfiehlt die Erfindung, an dieser Stelle auf Öffnungen mit einem Durchmesser von mehr als 0,1 D mit D dem Durchmesser des Trommelmantels abzustellen. Dabei stellen sich zumeist Öffnungen mit einem Durchmesser von mehr als ca. 0,5 m, vorzugsweise mehr als ca. 1 m ein. Im Falle einer ovalen oder elliptischen Gestaltung gilt die vorgenannte Bemessungsregel dann natürlich für den größten Durchmesser. Üblicherweise wird jedoch mit Radialöffnungen im Durchmesserbereich von ca. 1 m bis ca. 2 m gearbeitet. Zum Schließen dieser Öffnung im Schmelzbetrieb ist der bereits angesprochene Deckel vorgesehen.In particular, the corresponding opening or Radial opening essentially circular, oval or even be elliptical. So that the emerging highly viscous to crumbly or even lumpy salt slag can be easily removed from the rotary kiln, recommends the invention at this point with openings a diameter of more than 0.1 D with D the diameter of the drum casing. This usually poses Openings with a diameter of more than approx. 0.5 m, preferably more than about 1 m. In the case of an oval or elliptical design, the above applies Design rule then of course for the largest diameter. Usually, however, with radial openings in the diameter range worked from approx. 1 m to approx. 2 m. To the Closing this opening in the melting shop is already addressed cover provided.

Bei diesem Deckel handelt es sich in der Regel um einen Schwenkdeckel, welcher von einer im Wesentlichen horizontalen Ruheposition in eine größtenteils vertikale Betriebsposition überführbar ist. Mit anderen Worten erfolgt das Schließen und Öffnen des Deckels in einer Position des Trommelmantels, welche zu einer mehr oder minder senkrechten Stellung der Öffnung korrespondiert.This lid is usually one Swing lid, which is essentially one horizontal rest position in a largely vertical Operating position is transferable. In other words the lid is closed and opened in one Position of the drum shell, which leads to a more or corresponds to the less vertical position of the opening.

Zum Verstellen des Deckels ist eine mechanisch/hydraulische Stelleinrichtung vorgesehen, die halbautomatisch ausgeführt sein kann. D. h. in der Regel wird eine Bedienperson entsprechende Öffnungs- und Schließbewegungen initiieren, die dann zu der gewünschten Verstellung bzw. dem Schwenken des Deckels führt.To adjust the cover is a mechanical / hydraulic Actuating device provided that runs semi-automatically can be. That is, usually becomes an operator initiate appropriate opening and closing movements, which then to the desired adjustment or pivoting of the lid leads.

Damit der Deckel in Betriebsposition im Trommelmantel bei einer Drehung des Drehtrommelofens verbleiben kann, ist er an die Stelleinrichtung lösbar angeschlossen. Auf diese Weise kann der Deckel in Betriebsposition im Trommelmantel verankert und von der Stelleinrichtung zur Drehung des Trommelmantels bzw. des Drehtrommelofens im Ganzen getrennt werden. So that the cover in the operating position in the drum jacket rotation of the rotary drum furnace can remain releasably connected to the actuating device. To this The cover can be in the operating position in the drum jacket anchored and from the actuator for rotating the Drum jacket or the rotary drum oven separated as a whole become.

Dabei ist es meistens erforderlich, den Deckel genau zentrisch in die zugehörige Öffnung einzuführen. Zu diesem Zweck kann die Stelleinrichtung zum Ausgleich wärmebedingter Verschiebungen der Öffnung in Horizontal- und/oder Vertikalrichtung (gegenüber einem vorzugsweise gemeinsamen Fundament von Ofen bzw. Stelleinrichtung) verfahren werden. Grundsätzlich ist es natürlich auch denkbar, nur den Deckel in entsprechendem Sinne zu verstellen.It is usually necessary to have the cover exactly insert centrally into the corresponding opening. To this The adjusting device can be used to compensate heat-induced displacements of the opening in horizontal and / or vertical direction (preferably over one common foundation of the furnace or actuator) be moved. Basically, of course it is too conceivable, only the lid in the corresponding sense adjust.

Um die genaue Position des Drehtrommelofens bzw. der Öffnung erfassen zu können, sind ein oder mehrere (Abstands-)Sensoren vorgesehen, welche eine wärmebedingte Längen- und/oder Durchmesseränderung des Drehofens ermitteln und damit natürlich auch eine wärmebedingte Wanderung der Radialöffnung registrieren können. Dieser zumindest eine Sensor oder die mehreren Sensoren übertragen an eine Steuereinrichtung korrespondierende Messsignale. Die Steuereinrichtung beaufschlagt nun ihrerseits die Stelleinrichtung in Abhängigkeit von den Messsignalen, und zwar dergestalt, dass die Stelleinrichtung bzw. der Deckel letztlich in Deckung mit der Öffnung gebracht wird bzw. werden, d. h. Öffnung und Deckel zueinander zentriert sind.To the exact position of the rotary drum furnace or One or more to be able to detect opening (Distance) sensors are provided, which a heat-related Change in length and / or diameter of the rotary kiln determine and of course also a heat-related Hike the radial opening can register. This transmit at least one sensor or the plurality of sensors corresponding measurement signals to a control device. The control device in turn now acts on the Actuator depending on the measurement signals, and in such a way that the actuating device or the cover is ultimately brought into alignment with the opening or become, d. H. Opening and lid are centered on each other.

Dabei gibt die Stelleinrichtung beim Öffnungs- und/oder Schließvorgang eine Schwenkkurve des Deckels vor, und zwar dergestalt, dass dieser beschädigungsfrei in die zugehörige Radialöffnung eingesetzt wird. Das ist von besonderer Bedeutung, weil der Deckel in der Regel eine Außenverkleidung aus beispielsweise Stahl und eine Innenauskleidung aus z. B. feuerfestem Mauerwerk aufweist. Bei nicht abgestimmter Schwenkbewegung besteht die Gefahr, dass der Deckel an die Öffnung aneckt und die Innenauskleidung zum Teil beschädigt wird. Auch eine zumeist eingesetzte Dichtung aus einer Glasfasermatte zwischen Deckel und Öffnung wird durch die beschädigungsfreie Bewegung des Deckels entlang der (programmierten) Schwenkkurve in ihrer Funktion nicht beeinträchtigt.The actuating device gives the opening and / or Closing process before a swing curve of the lid, namely in such a way that it fits into the associated Radial opening is used. This is special Meaning because the lid is usually a External cladding made of steel and a Inner lining from z. B. has fireproof masonry. If the swivel movement is not coordinated, there is a risk that that the lid touches the opening and the Inner lining is partially damaged. Also one Mostly used seal made of a glass fiber mat between cover and opening is due to the damage-free Movement of the lid along the (programmed) Function of the swivel curve is not impaired.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:

Fig. 1
einen erfindungsgemäßen Drehtrommelofen im Längsschnitt,
Fig. 2
einen Querschnitt durch Fig. 1 entlang der Linie A-A,
Fig. 3
die Radialöffnung mit dem Deckel im Detail und
Fig. 4
eine Frontansicht des Gegenstandes nach Fig. 3.
The invention is explained in more detail below on the basis of a drawing illustrating only one exemplary embodiment; show it:
Fig. 1
a rotary drum furnace according to the invention in longitudinal section,
Fig. 2
2 shows a cross section through FIG. 1 along the line AA,
Fig. 3
the radial opening with the lid in detail and
Fig. 4
3 shows a front view of the object according to FIG. 3.

In den Figuren ist ein Drehtrommelofen zum Auf- und/oder Umschmelzen von Metallen, insbes. Aluminiumschrott, dargestellt. Dieser besteht in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einer Ofentrommel 1 mit Trommelmantel 2. Der Trommelmantel 2 besitzt im Bereich seiner Stirnseiten mehrere, sich axial erstreckende Öffnungen, und zwar eine Ofenöffnung 3 mit Ofentür 4 und zugehörigem Brenner an einer Stirnwand. Auch die gegenüberliegende Stirnwand ist mit einer Öffnung 5 ausgerüstet, die in Verbindung mit einem Abgasrohr 6 zur Abführung der ggf. entstehenden Abgase dient. Eine weitere stirnseitige Abstichöffnung 7 sorgt für das gewünschte Abfließen des erschmolzenen Metalls.In the figures is a rotary drum furnace for opening and / or Remelting of metals, especially aluminum scrap, shown. This consists in its basic Structure from an oven drum 1 with a drum jacket 2. The Drum casing 2 has in the area of its end faces a plurality of axially extending openings, one Oven opening 3 with oven door 4 and associated burner an end wall. The opposite end wall is also equipped with an opening 5, which in connection with an exhaust pipe 6 for removing any that may arise Exhaust serves. Another tap opening 7 on the end face ensures the desired drainage of the melted Metal.

Zusätzlich ist erfindungsgemäß noch eine Öffnung bzw. Radialöffnung 8 im Trommelmantel vorgesehen, die mit Hilfe eines Deckels 9 wahlweise verschlossen bzw. geöffnet werden kann. D. h., diese Radialöffnung 8 ist - im Gegensatz zu den sich axial im Vergleich zur Längsachse im Trommelmantel erstreckenden Öffnungen 3, 5, 7 - radial angeordnet. Die hierüber ausgetragene Salzschlacke verlässt die Ofentrommel 1 also in Radialrichtung.In addition, an opening or Radial opening 8 provided in the drum jacket, which with the help a lid 9 can be optionally closed or opened can. That is, this radial opening 8 is - in contrast to which are axially compared to the longitudinal axis in the drum shell extending openings 3, 5, 7 - arranged radially. The Salt slag discharged via this leaves the furnace drum 1 in the radial direction.

Für den Antrieb der Ofentrommel 1 sorgen motorgetriebene Laufrollen 10, die zugehörige, den Trommelmantel 2 umschließende, radiale Laufringe 11 drehend beaufschlagen (vgl. insbesondere Fig. 2).Motor-driven ones drive the furnace drum 1 Rollers 10, the associated drum shell 2 Apply to the surrounding, radial races 11 in a rotating manner (see in particular Fig. 2).

Die Radialöffnung 8 ist im Rahmen des Ausführungsbeispiels kreisförmig gestaltet, weist einen Durchmesser von mehr als 0,1 D bzw. mehr als ca. einem halben Meter auf und lässt sich grundsätzlich auch problemlos nachrüsten (D = Durchmesser des Trommelmantels).Üblicherweise ist der Durchmesser im Bereich zwischen ca. 1 m und ca. 2 m angesiedelt. Durch diese Radialöffnung 8 wird - wie gesagt - die sich bildende Salzschlacke aus der Ofentrommel 1 ausgetragen, nachdem das erschmolzene Flüssigmetall durch die Abstichöffnung 7 abgestochen worden ist. Die Größe der Radialöffnung 8 stellt dabei sicher, dass selbst äußerst dickflüssige Salzschlacke und sogar große Brösel und Salzbrocken problemlos aus dem Trommelmantel 2 entfernt werden können.The radial opening 8 is within the scope of the exemplary embodiment circular in shape, has a diameter of more than 0.1 D or more than about half a meter and leaves can also be easily retrofitted (D = diameter of the drum shell) Diameter in the range between approx. 1 m and approx. 2 m located. Through this radial opening 8 is - how said - the salt slag that forms from the furnace drum 1 discharged after the molten liquid metal through the tap opening 7 has been tapped. The size of the Radial opening 8 ensures that even extreme viscous salt slag and even large crumbs and Chunks of salt are removed from the drum casing 2 without any problems can be.

Um diesen Vorgang zu erleichtern, ist die Radialöffnung 8 endseitig eines größtenteils konischen Trichters 12 innerhalb des Trommelmantels 2 angeordnet, welcher in Aufsicht eine ovale bis kreisförmige Gestaltung besitzt. Selbstverständlich können auch mehrere, z. B. zwei, Radialöffnungen 8 mit zugehörigen Trichtern 12 vorgesehen werden, wie dies die Fig. 1 andeutet.In order to facilitate this process, the radial opening 8 at the end of a largely conical funnel 12 arranged within the drum shell 2, which in Supervision has an oval to circular design. Of course, several, e.g. B. two, Radial openings 8 are provided with associated funnels 12 are, as indicated by Fig. 1.

Während des Betriebes des Drehtrommelofens, d. h. bei eingefülltem Aluminiumschrott und zugegebenem Salz sowie zunehmendem Erschmelzen des Metalls mit Hilfe des Brenners in der axialen Öffnung 3, muss natürlich der Trommelmantel 2 im Bereich der Radialöffnung 8 geschlossen sein. Hierfür sorgt der bereits angesprochene Deckel 9, der als Schwenkdeckel 9 ausgeführt ist. Anhand der Darstellungen in den Fig. 3 und 4 erkennt man, dass sich der Deckel bzw. Schwenkdeckel 9 von einer im Wesentlichen horizontalen Ruheposition (strichpunktiert dargestellt) in eine größtenteils vertikale Betriebsposition (durchgezogen gezeichnet) überführen lässt. Hierfür sorgt eine mechanisch-/hydraulische Stelleinrichtung 13. Der Deckel 9 ist an diese Stelleinrichtung 13 lösbar angeschlossen, damit er in Betriebsposition im Trommelmantel 2 verankert und von der Stelleinrichtung 13 zur Drehung des Trommelmantels 2 entfernt werden kann. During operation of the rotary drum furnace, i.e. H. at filled aluminum scrap and added salt as well increasing melting of the metal with the help of the burner in the axial opening 3, of course, the drum shell 2 be closed in the region of the radial opening 8. Therefor provides the already mentioned cover 9, which as Swivel cover 9 is executed. Based on the representations in 3 and 4 it can be seen that the cover or Swing lid 9 from a substantially horizontal Rest position (dash-dotted line) in a mostly vertical operating position (solid drawn) can be transferred. This is ensured by mechanical / hydraulic actuating device 13. The cover 9 is detachably connected to this actuating device 13, so that it is anchored in the drum casing 2 in the operating position and from the actuator 13 for rotating the Drum casing 2 can be removed.

Der Deckel 9 besteht im Detail aus einer Außenverkleidung 14 aus beispielsweise Stahl und einer Innenauskleidung 15, bei der es sich um feuerfestes Mauerwerk aus z. B. Schamottsteinen handeln kann.The cover 9 consists in detail of an outer cladding 14 made of, for example, steel and an inner lining 15, which is fireproof masonry from z. B. Firebricks can act.

Die Stelleinrichtung 13 ist mit einem Zylinder 16 ausgerüstet, in welchen ein Kolben 17 eintaucht, der über ein Drehlager 18 an einem Lagerbock 19 mit der Außenverkleidung 14 des Deckels 9 verbunden ist. Der Zylinder 16 ist im Wesentlichen vertikal angeordnet, so dass der sich in gleicher Richtung hierin bewegende Kolben 17 beim Übergang von seiner zurückgezogenen in seine ausgezogene Stellung den Deckel 9 um ca. 90° um ein zugehöriges Drehlager 20 verschwenkt, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist. Dabei kann die Beaufschlagung des Zylinders 16 per Knopfdruck, d. h. manuell bzw. halbautomatisch, oder auch gesteuert bzw. geregelt mit Hilfe einer Steuereinrichtung 21 erfolgen.The actuating device 13 has a cylinder 16 equipped, in which a plunger 17 is immersed a pivot bearing 18 on a bracket 19 with the Outer lining 14 of the lid 9 is connected. The Cylinder 16 is arranged essentially vertically, so that the piston moving in the same direction here 17 in the transition from his retired to his extended position the cover 9 by about 90 ° associated pivot bearing 20 is pivoted, as shown in FIG. 3 is indicated. It can act on the cylinder 16 at the push of a button, d. H. manual or semi-automatic, or also controlled using a control device 21 done.

Wenn sich der Deckel 9 in seiner durchgezogen dargestellten Betriebsposition im linken Teil der Fig. 3 befindet, kann er am Trommelmantel 2 durch mit diesem verbundene, spannbare Druckstücke 22 verankert werden (vgl. Fig. 2). Über Drehverschlüsse 28 lässt sich der Deckel 9 von der Stelleinrichtung 13 entfernen, so dass in der Betriebsposition der Trommelmantel 2 frei um seine Längsachse L rotieren kann.When the lid 9 is shown in its solid line Operating position is in the left part of Fig. 3 can he on the drum shell 2 by connected to it, tensionable pressure pieces 22 are anchored (see FIG. 2). The cover 9 can be removed from the cover by means of rotary locks 28 Remove actuator 13 so that in the operating position the drum shell 2 freely around its longitudinal axis L can rotate.

Von besonderer Bedeutung ist, dass der Deckel 9 genau zentrisch in die Radialöffnung 8 bei seinem Übergang von der horizontalen Ruheposition in die vertikale Betriebsposition eingeführt wird. Zu diesem Zweck sieht die Erfindung motorische Antriebe in X- und/oder Y- und/oder Z-Richtung vor, die die zugehörige Stelleinrichtung 13 ausweislich der Fig. 3 und 4 entsprechend beeinflussen. Folgerichtig fährt die Stelleinrichtung 13 zum Ausgleich wärmebedingter Verschiebungen des Trommelmantels 2 bzw. der Radialöffnung 8 wenigstens in Horizontal- und/oder Vertikalrichtung, und zwar gegenüber einem gemeinsamen Fundament 23 für die Ofentrommel 1 und die Stelleinrichtung 13. - Selbstverständlich kann anstatt der Stelleinrichtung 13 auch der Deckel bzw. Schwenkdeckel 9 in den vorerwähnten Richtungen eine Verstellung erfahren, solange hierdurch gewährleistet ist, dass der Deckel 9 genau zentrisch in die Radialöffnung 8 beim Übergang in die Betriebsposition eintaucht.It is particularly important that the cover 9 is accurate centrically in the radial opening 8 at its transition from the horizontal rest position to the vertical Operating position is introduced. For this purpose, the Invention motor drives in X and / or Y and / or Z direction in front of which the associated actuating device 13 according to FIGS. 3 and 4 influence accordingly. Consequently, the actuator 13 moves to compensate heat-related displacements of the drum shell 2 or Radial opening 8 at least in horizontal and / or Vertical direction, and that against a common Foundation 23 for the furnace drum 1 and the actuating device 13. - Of course, instead of the actuator 13 also the lid or swivel lid 9 in the aforementioned Directions will experience an adjustment as long as this it is ensured that the lid 9 is exactly centered in the Radial opening 8 at the transition to the operating position immersed.

Die vorerwähnte Verstellung ist erforderlich, weil sich die Ofentrommel 1 im Ganzen bzw. der Trommelmantel 2 durch die herrschenden Temperaturen (bis zu 1000 °C und mehr) ausdehnt, und zwar sowohl hinsichtlich seines Durchmessers D als auch in Längsrichtung L.The aforementioned adjustment is necessary because the Oven drum 1 as a whole or the drum shell 2 through the prevailing temperatures (up to 1000 ° C and more) expands, both in terms of its diameter D as well as in the longitudinal direction L.

Dabei führen Durchmesserveränderungen regelmäßig dazu, dass die Radialöffnung 8 mehr oder minder in Z-Richtung wandert und ggf. ihren Durchmesser geringfügig vergrößert (vgl. Fig. 3). Das ist relativ unproblematisch, weil die Radialöffnung 8 einen konischen Außenring 24 aufweist, in welchen eine ebenfalls konische Außenfläche 25 des Deckels 9 bzw. der Innenauskleidung 15 dichtend eingreift. Im Übrigen sorgt eine zwischen die beiden vorgenannten Flächen 24, 25 eingelegte Dichtung bzw. Dichtmatte DM aus einem Glasfaser- und/oder Steinwolle-Isoliergemisch für einen dichten Verschluss. Das ist in Fig. 3 angedeutet.Diameter changes regularly lead to the fact that the radial opening 8 moves more or less in the Z direction and, if necessary, slightly increased their diameter (cf. Fig. 3). That is relatively unproblematic because the Radial opening 8 has a conical outer ring 24, in which also has a conical outer surface 25 of the cover 9 or the inner lining 15 engages sealingly. in the The rest is provided between the two aforementioned areas 24, 25 inserted seal or sealing mat DM from one Glass fiber and / or rock wool insulation mixture for one tight closure. This is indicated in Fig. 3.

Kritischer sind wärmebedingte Längendehnungen des Trommelmantels 2 in Längsrichtung (X-Richtung) L. Diese müssen auf jeden Fall ausgeglichen werden, weil sie zu Wanderungen der Radialöffnung 8 in eben dieser Längsrichtung L korrespondieren. Um diese Öffnungs-verschiebungen im Ganzen beherrschen zu können, lässt sich die Stelleinrichtung 13 bzw. der Deckel 9 in X- und/oder Z-Richtung (Horizontal- bzw. Vertikalrichtung) verfahren. Sämtliche Stellsignale für die entsprechenden Stellmotoren liefert die bereits angesprochene Steuereinrichtung 21. Diese verarbeitet zu diesem Zweck Signale von (Abstands) Sensoren 26, 27. Mit Hilfe dieser Sensoren 26, 27 prognostiziert die Steuereinrichtung 21 die exakte wärmebedingte (neue) Position der Radialöffnung 8 und sorgt für die zugehörige Verschiebung der Stelleinrichtung 13.Heat-related elongations of the Drum shell 2 in the longitudinal direction (X direction) L. This definitely need to be balanced because they are too Walks of the radial opening 8 in this Longitudinal direction L correspond. About these opening shifts to be able to master it as a whole the actuating device 13 or the cover 9 in X and / or Move the Z direction (horizontal or vertical direction). All control signals for the corresponding actuators provides the control device 21 already mentioned. For this purpose, it processes signals from (distance) Sensors 26, 27. With the help of these sensors 26, 27 the control device 21 predicts the exact one heat-related (new) position of the radial opening 8 and provides for the associated displacement of the actuating device 13.

Im Einzelnen handelt es sich bei dem Sensor 26 um einen Abstandssensor, welcher Relativbewegungen der gegenüberliegenden Stirnseite(n) des Trommelmantels 2 detektiert, die grundsätzlich zugelassen werden, weil der Trommelmantel 2 über die Rollenführung 10, 11 bzw. die Laufrollen 10 und die Laufringe 11 wandern kann. Neben diesem (Abstands-)Sensor 26 an der einen Stirnseite kann natürlich auch ein weiterer (Abstands-)Sensor 26 an der anderen Stirnseite angeordnet werden, wie dies strichpunktiert die Fig. 1 zeigt. Jedenfalls erlaubt der eine bzw. die beiden (Abstands-)Sensoren 26 einen Rückschluss auf die erfolgte Längendehnung des Trommelmantels 2 in X-Richtung. In detail, the sensor 26 is one Distance sensor, which relative movements of the opposite End face (s) of drum shell 2 detected, which are basically approved because of the drum shell 2 via the roller guide 10, 11 or the rollers 10 and the races 11 can migrate. Besides this (Distance) sensor 26 on one end face can of course also another (distance) sensor 26 on the other Be arranged as dash-dotted the front Fig. 1 shows. In any case, the one or the two allows (Distance) sensors 26 draw a conclusion about the result Elongation of the drum shell 2 in the X direction.

Geht man davon aus, dass sich der Trommelmantel 2, ausgehend von einer mittleren Symmetrieebene M, zunehmend und gleichförmig in beiden X-Richtungen wärmebedingt ausdehnt, so lässt sich aus den registrierten Abstandsänderungen der Stirnseite des Trommelmantels 2 im Vergleich zu den (Abstands-)Sensoren 26 zwanglos eine wärmebedingte Bewegung einer Zentralachse S der Radialöffnung 8 in eben diese X-Richtung ableiten. Die Zentralachse T des Deckels bzw. Schwenkdeckels 9 kann nun mit der vorerwähnten Achse S (wieder) in Deckung gebracht werden, indem die Stelleinrichtung 13 entsprechend in X-Richtung verschoben wird (vgl. Fig. 4).If you assume that the drum casing 2, starting from an average symmetry plane M, increasingly and uniformly due to the heat in both X-directions expands, so can be from the registered Distance changes in the end face of the drum shell 2 in Compared to the (distance) sensors 26 one movement of a central axis S due to heat Derive radial opening 8 in exactly this X direction. The Central axis T of the cover or swivel cover 9 can now aligned with the aforementioned axis S (again) be by the actuator 13 accordingly in X direction is shifted (see. Fig. 4).

In vergleichbarem Sinne ermittelt der (Abstands-)Sensor 27 Umfangsdehnungen des Trommelmantels 2, die in entsprechende Stellbewegungen in Z- und/oder Y-Richtung verwandelt werden. Dieser Sensor 27 ist auch in der Lage, Änderungen des Abstands bzw. Verschiebungen der Zentralachse S der Radialöffnung 8 gegenüber dem Fundament 23 zu detektieren, um eine Verstellung der Stelleinrichtung 13 in Z- und/oder Y-Richtung mit Hilfe der Steuereinrichtung 21 zu initiieren (vgl. Fig. 3).In a comparable sense, the (distance) sensor 27 determines Circumferential expansions of the drum shell 2, which in corresponding Control movements in the Z and / or Y direction transformed become. This sensor 27 is also able to make changes of the distance or displacements of the central axis S of the Detect radial opening 8 opposite the foundation 23 to adjust the adjusting device 13 in Z and / or Initiate Y direction with the help of the control device 21 (see Fig. 3).

Da auch die Laufrollen 10 von der Steuereinrichtung 21 beaufschlagt werden, kann die Ofentrommel 1 bzw. der Trommelmantel 2 feinfühlig unter Rückgriff auf ggf. Frequenzumrichter und ein Getriebe gedreht werden, und zwar im Sinne einer Steuerung und/oder Regelung (vgl. Fig. 2). Diese Drehbewegung lässt sich durch nicht dargestellte Endschalter und/oder weitere Abstandssensoren derart stoppen, dass die Radialöffnung 8 senkrecht steht, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist. Nun kann der Trommelmantel 2 bzw. die Radialöffnung 8 mit Hilfe des Deckels bzw. Schwenkdeckels 9 geschlossen werden. Zuvor wird jedoch die Stelleinrichtung 13 nach Abfrage der Sensoren 26 und/oder 27 entsprechend verschoben, damit in Betriebsposition des Deckels 9 die beiden Zentralachsen S und T in Deckung sind. Diese durch Wärmedehnungen des Trommelmantels 2 verursachten Stellbewegungen lassen sich unter Rückgriff auf die Steuereinrichtung 21 im Sinne einer Steuerung und/oder Regelung veranlassen. Jedenfalls wird hierdurch sichergestellt, dass der Deckel 9 genau zentrisch in die Radialöffnung 8 eingeführt wird.Since the rollers 10 are also controlled by the control device 21 can be loaded, the furnace drum 1 or Drum jacket 2 sensitive using if necessary Frequency converter and a gear can be rotated, namely in terms of control and / or regulation (see FIG. 2). This rotary movement can be shown by not shown Limit switches and / or further distance sensors such stop that the radial opening 8 is vertical, like this is indicated in Fig. 3. Now the drum casing 2 or the radial opening 8 with the aid of the cover or Swing lid 9 are closed. Before that, however Actuating device 13 after querying sensors 26 and / or 27 moved accordingly, so in the operating position of the Cover 9, the two central axes S and T are in cover. This due to thermal expansion of the drum shell 2 caused movements can be made using recourse to the control device 21 in the sense of a control and / or arrange regulation. In any case, this will ensures that the lid 9 is exactly centered in the Radial opening 8 is inserted.

Während der in Fig. 3 angedeuteten Einschwenkbewegung des Deckels 9 lässt sich die Einschwenkkurve derart verändern, dass ein Anecken des Deckels 9 und eine Beschädigung der Dichtung DM und/oder der Innenauskleidung 15 vermieden wird. Hierfür sorgt größtenteils der Zylinder 16 mit dem Kolben 17 in Verbindung mit dem Stellmotor in Z-Richtung, welcher den Abstand des Drehlagers 20 bzw. der Drehachse 20 gegenüber dem Fundament 23 im Zuge dieser Schwenkbewegung verändert. Auf diese Weise beschreibt der Deckel 9 keinen simplen Kreisbogen (Viertelkreis), sondern kann hiervon abweichende Einschwenkkurven überstreichen. Ggf. lässt sich die beschriebene Kurvenbewegung auch durch eine programmgesteuerte Nachführ-Drehbewegung des Trommelmantels 2 im Ganzen unterstützen.During the pivoting-in movement indicated in FIG Cover 9, the pivoting curve can be changed in such a way that a tapping of the lid 9 and damage to the Seal DM and / or the inner lining 15 avoided becomes. This is largely ensured by the cylinder 16 with the Piston 17 in connection with the servomotor in the Z direction, which is the distance between the pivot bearing 20 and the axis of rotation 20 compared to the foundation 23 in the course of this pivoting movement changed. In this way, the lid 9 does not describe simple circular arc (quarter circle), but can be from it Cover deviating swivel curves. Possibly. let yourself the curve movement described by a program-controlled tracking rotation of the drum jacket 2 support as a whole.

Zum Abschluss wird der Deckel 9 am Trommelmantel 2 gesichert und die Schwenkvorrichtung 13 vom Deckel 9 gelöst und zurückgefahren, und zwar mit Hilfe des Antriebs für die Y-Richtung. Damit ist der Trommelmantel 2 (wieder) betriebsbereit, nachdem bei offener Radialöffnung 8 die bröselige Salzschlacke aus dem Trommelmantel 2 entfernt worden ist.Finally, the cover 9 on the drum casing 2 secured and the pivoting device 13 detached from the cover 9 and retracted, with the help of the drive for the Y direction. So the drum jacket 2 (again) ready for operation after the open radial opening 8 crumbly salt slag removed from the drum jacket 2 has been.

Bei der Steuereinrichtung 21 handelt es sich um eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS). Diese ist also in der Lage, die aufgenommenen Messwerte nach eingegebenen und abgespeicherten Algorithmen in entsprechende Stellsignale umzuwandeln.The control device 21 is a programmable logic controller (PLC). So this is in able to record the measured values after entering and stored algorithms in corresponding control signals convert.

Claims (10)

Drehtrommelofen zum Auf- und/oder Umschmelzen von Metallen, insbes. Aluminium, mit einer drehbar gelagerten Ofentrommel (1) mit Trommelmantel (2), und mit wenigstens einer Öffnung (8) im Trommelmantel (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (8) als mit Hilfe eines Deckels (9) wahlweise verschließbare Radialöffnung (8) ausgebildet ist.Rotary drum furnace for melting and / or remelting metals, in particular aluminum, with a rotatably mounted furnace drum (1) with drum shell (2), and with at least one opening (8) in the drum shell (2), characterized in that the opening ( 8) is designed as a radial opening (8) which can optionally be closed with the aid of a cover (9). Drehtrommelofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialöffnung (8) im Wesentlichen kreisförmig gestaltet ist und einen Durchmesser von mehr als 0,1 D (mit D = Durchmesser des Trommelmantels (2)) aufweist.Rotary drum furnace according to claim 1, characterized in that the radial opening (8) is essentially circular and has a diameter of more than 0.1 D (with D = diameter of the drum shell (2)). Drehtrommelofen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (9) als Schwenkdeckel (9) ausgebildet ist.Rotary drum furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (9) is designed as a swivel cover (9). Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (9) von einer im Wesentlichen horizontalen Ruheposition in eine größtenteils vertikale Betriebsposition überführbar ist (vgl. Fig. 3).Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover (9) can be transferred from an essentially horizontal rest position to a largely vertical operating position (cf. FIG. 3). Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine mechanisch/hydraulische Stelleinrichtung (13) zum Verstellen des Deckels (9) verwirklicht ist.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 4, characterized in that a mechanical / hydraulic adjusting device (13) for adjusting the cover (9) is realized. Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (9) an die Stelleinrichtung (13) lösbar angeschlossen ist, damit er in Betriebsposition im Trommelmantel (2) verankert und von der Stelleinrichtung (13) zur Drehung des Trommelmantels (2) getrennt werden kann.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover (9) is detachably connected to the actuating device (13) so that it is anchored in the drum casing (2) in the operating position and from the actuating device (13) for rotating the drum casing ( 2) can be separated. Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (9) eine Außenverkleidung (14) aus beispielsweise Stahl und eine Innenauskleidung (15) aus beispielsweise feuerfestem Mauerwerk aufweist.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cover (9) has an outer cladding (14) made of steel, for example, and an inner lining (15) made of fireproof masonry, for example. Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (13) zum Ausgleich wärmebedingter Verschiebungen der Radialöffnung (8) in Horizontal- und/oder Vertikalrichtung verfahrbar ist.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adjusting device (13) for compensating for heat-induced displacements of the radial opening (8) can be moved in the horizontal and / or vertical direction. Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Sensoren (26, 27) zur Detektion einer wärmebedingten Wanderung der Radialöffnung (8) vorgesehen sind, welche an eine Steuereinrichtung (21) korrespondierende Messsignale übertragen, die ihrerseits die Stelleinrichtung (13) in Abhängigkeit von den Messsignalen entsprechend beaufschlagt.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 8, characterized in that sensors (26, 27) are provided for detecting a heat-induced migration of the radial opening (8), which transmit corresponding measurement signals to a control device (21), which in turn transmit the adjusting device (13) depending on the measurement signals applied accordingly. Drehtrommelofen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (13) eine vorzugsweise variable Schwenkkurve des Deckels (9) zu dessen beschädigungsfreier Bewegung vorgibt.Rotary drum furnace according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adjusting device (13) specifies a preferably variable pivoting curve of the cover (9) for its damage-free movement.
EP00108827A 2000-04-26 2000-04-26 Rotary drum furnace for the melting of metals Withdrawn EP1150085A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00108827A EP1150085A1 (en) 2000-04-26 2000-04-26 Rotary drum furnace for the melting of metals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00108827A EP1150085A1 (en) 2000-04-26 2000-04-26 Rotary drum furnace for the melting of metals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1150085A1 true EP1150085A1 (en) 2001-10-31

Family

ID=8168554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00108827A Withdrawn EP1150085A1 (en) 2000-04-26 2000-04-26 Rotary drum furnace for the melting of metals

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1150085A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002020859A3 (en) * 2000-09-08 2002-08-22 Heribert Summer Method for the salt-free, non-oxidizing remelting of aluminum, the alloys thereof and aluminum scrap metals
CN111748665A (en) * 2020-07-31 2020-10-09 大冶市鼎力超细钙粉加工有限公司 Lateral discharging steel slag cracking furnace and use method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1797125A (en) * 1927-03-09 1931-03-17 Brackelsberg Carl Method of smelting metal
US2086672A (en) * 1936-04-09 1937-07-13 Arthur W Heyman Radiation screen for rotary kilns
DE862649C (en) * 1951-01-09 1953-01-12 Alfelder Eisenwerk Otto Wessel Method and device for emptying rotary melting furnaces
GB793613A (en) * 1954-12-02 1958-04-23 Universal Atlas Cement Company Improvements in and relating to a rotary kiln and method of operating same
FR2258605A1 (en) * 1974-01-17 1975-08-18 Foret Sa Rotary furnace for continuous mfr. of silicates - has variable area outlets permitting optimum fusion conditions for different silicates
FR2604511A1 (en) * 1986-09-30 1988-04-01 Wurth Paul Sa SUSPENSION AND ANCHORING DEVICE FOR A RAILWAY BUCKET MACHINE FOR METALLURGICAL FURNACES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1797125A (en) * 1927-03-09 1931-03-17 Brackelsberg Carl Method of smelting metal
US2086672A (en) * 1936-04-09 1937-07-13 Arthur W Heyman Radiation screen for rotary kilns
DE862649C (en) * 1951-01-09 1953-01-12 Alfelder Eisenwerk Otto Wessel Method and device for emptying rotary melting furnaces
GB793613A (en) * 1954-12-02 1958-04-23 Universal Atlas Cement Company Improvements in and relating to a rotary kiln and method of operating same
FR2258605A1 (en) * 1974-01-17 1975-08-18 Foret Sa Rotary furnace for continuous mfr. of silicates - has variable area outlets permitting optimum fusion conditions for different silicates
FR2604511A1 (en) * 1986-09-30 1988-04-01 Wurth Paul Sa SUSPENSION AND ANCHORING DEVICE FOR A RAILWAY BUCKET MACHINE FOR METALLURGICAL FURNACES

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
H.W.KREUTZER: "Entwiklungen und betriebsergebnisse an einem lichtbogenofen mit bodenabstich", STHAL UND EISEN, vol. 100, no. 18, September 1980 (1980-09-01), Düsseldorf, pages 1072 - 1074, XP002141392 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002020859A3 (en) * 2000-09-08 2002-08-22 Heribert Summer Method for the salt-free, non-oxidizing remelting of aluminum, the alloys thereof and aluminum scrap metals
US7160501B2 (en) 2000-09-08 2007-01-09 Alumonte Technologiefortschritt In Aluminium Gmbh Method for the salt-free, non-oxidizing remelting of aluminium
CN111748665A (en) * 2020-07-31 2020-10-09 大冶市鼎力超细钙粉加工有限公司 Lateral discharging steel slag cracking furnace and use method thereof
CN111748665B (en) * 2020-07-31 2024-03-19 大冶市鼎力超细钙粉加工有限公司 Side-discharging steel slag cracking furnace and use method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2727742C3 (en) Use of a hydraulically setting, high-alumina, refractory concrete for wear parts of slide valves
DE10140805A1 (en) Metallurgical furnace and material basket for a metallurgical furnace
EP0302215A1 (en) Rotary valve for a metallurgical vessel, and rotor and stator therefor
EP1150085A1 (en) Rotary drum furnace for the melting of metals
DE3209648C2 (en)
EP0356618B1 (en) Shut-off and/or control element for tapping molten metal melts from a metallurgical container
DE3424254C1 (en) Rotary slide lock
EP1259651B9 (en) System for producing steel
EP2645035A1 (en) Rotating drum oven
EP3320285B1 (en) An electric arc furnace with an angled eccentric bottom tap-hole and a tapping process using the electric arc furnace
EP1239249A2 (en) Methode and device for closing and drilling a taphole of a metallurgical vessel, especially of an electric melting furnace
DE1949995A1 (en) Intermediate container (tundish) for continuous casting plants
EP0109348B1 (en) Stopper for casting furnaces and other metallurgical vessels
EP3139121B1 (en) Rotating drum oven
DE202016106652U1 (en) Rotary furnace
DE2649248A1 (en) Distributor chute for charging a blast furnace - where chute is mounted in gimbals
DE3917231C2 (en) Racking machine
DE2726769A1 (en) TON CONVERTER FOR SIMULTANEOUS HEATING AND BLOWING
DE2830720A1 (en) Charging device and exhaust gas duct for arc melting furnace - esp. for uniform charging when mfg. ferroalloys in sealed furnace
DE10255233B4 (en) Schwerkraftgießsystem
AT21790B (en) Tiltable crucible melting furnace.
DE202006005182U1 (en) Rotary drum furnace, especially for remelting aluminum, comprises a drum with agitators arranged on the inside of the drum housing so as to leave axial spaces for receiving and guiding a cleaning tool
EP1239248A2 (en) Method and device for changing a slide gate system of a metallurgical vessel, especially of an electric melting furnace
WO2024023095A1 (en) Metallurgical vessel with a tapping device for the controlled tapping of liquid metal
DE1508292B1 (en) Reaction vessel for steel production using the oxygen inflation process

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020503