EP1141640B1

EP1141640B1 - Refrigeration apparatus

Info

Publication number: EP1141640B1
Application number: EP99966947A
Authority: EP
Inventors: Mario Kaiser
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1998-12-17
Filing date: 1999-12-10
Publication date: 2003-07-02
Anticipated expiration: 2019-12-10
Also published as: DE59906215D1; TR200101570T2; ATE244386T1; WO2000036349A1; CN1149377C; US6851775B2; DE19858387A1; CN1330759A; US20040035129A1; US20010054296A1; US6641239B2; EP1141640A1; PT1141640E; BR9916222A; DK1141640T3; ES2203243T3

Abstract

A refrigerating unit includes a cooling chamber, a storage compartment removably guided within the chamber as far as a closing position, and a disengagement device. The chamber has a parallel-guide disposed on its sides. The guide has a mating toothed configuration, two rollers rigidly coupled, lying opposite each other, and each having an external toothed configuration with a pitch circle diameter to be rollingly coupled to the mating toothed configuration. The guide has an end section reached by the rollers near the closing position. One of the mating toothed configuration and the rollers is positionally fixed. The disengagement device disengages the mating toothed configuration from the external toothed configuration of the rollers and is at the end section and has a disengagement length compensating for oblique positioning of the compartment in and counter to a movement direction arising from an offset of the rollers along the mating toothed configuration.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät mit wenigstens einem Kühlraum, welcher mit einem schubladenartig geführten Ablagefach ausgestattet ist, welches zumindest an seinen beiden in Einschubrichtung liegenden Längsseiten eine Parallelführungseinrichtung aufweist, welche durch eine zahnstangenartige Gegenverzahnung und aus zwei wenigstens annähernd starr miteinander gekoppelten, einander zumindest weitestgehend achsengleich gegen-überliegenden Laufrollen mit einer Außenverzahnung gleichen Teilkreisdurchmessers gebildet ist, welche sich an der Gegenverzahnung abzuwälzen vermag, wobei entweder die Gegenverzahnung oder die Laufrollen ortsfest angeordnet sind.The invention relates to a refrigerator with at least one refrigerator, which with a drawer-like storage compartment is equipped, which at least its two long sides lying in the direction of insertion one Has parallel guide device, which by a rack-like Counter-toothing and two, at least approximately rigidly coupled, with each other at least as far as possible axially opposite rollers an external toothing of the same pitch circle diameter is formed, which is the counter-toothing is able to roll, whereby either the counter-toothing or the rollers are fixed in place.

Aus der EP 07 18 574 A1 ist ein Kältegerät mit einem Kühlfach bekannt, welches mit schubladenartig ausziehbaren Ablagefächern ausgestattet ist, wobei das größere der Ablagefächer eine Tür zum Verschließen des Kühlfaches trägt. Das mit der Tür versehene Ablagefach ist mit einer Parallelführungseinrichtung ausgestattet, welche durch jeweils eine an den Seitenwänden des Kühlfaches vorgesehene zahnstangenartige Gegenverzahnung und an den Seitenwänden des Ablagefaches vorgesehenen außenverzahnten, mit der Gegenverzahnung zusammenzuwirken vermögende Laufrollen gebildet ist. Um zu vermeiden, daß sich bei dieser Art von Parallelführung eine Schrägstellung des Ablagefaches aufgrund eines nicht sachgemäß vorgenommenen Einsetzvorgang der Laufrollen am Ablagefach in die Gegenverzahnung ergibt, ist eine der Gegenverzahnung in Einschubrichtung des Ablagefaches vorgeschaltete Zwangsführung vorgeschlagen worden. Diese dient dazu, die außenverzahnten Laufrollen am Ablagefach in einer zumindest im wesentlichen senkrecht zur Gegenverzahnung verlaufenden Bewegung mit der Gegenverzahnung in Eingriff zu bringen und somit eine Schrägstellung beim Einsetzvorgang des Ablagefaches in die im Kühlfach vorgesehenen Führungen zu vermeiden. Trotz dieser Maßnahme hat sich gezeigt, daß es bei unsachgemäßer Bedienung des Ablagefaches nicht ausgeschlossen ist, daß dieses in eine Schrägstellung gelangt, in welcher die an sich starr miteinander verbundenen außenverzahnten Laufrollen sich asynchron beim Bewegen des Ablagefaches zueinander bewegen und in welcher bei in Schließstellung befindlichen Ablagefach sich zwischen dessen Dichtung und dem dafür am Gehäuse vorgesehenen Auflagerand ein Spalt ergibt, aufgrund welchem eine Erwärmung des Ablagefaches die Folge ist.From EP 07 18 574 A1 a refrigeration device with a cooling compartment is known, which with Drawer-like pull-out storage compartments is equipped, the larger of which Storage compartments carries a door to lock the refrigerator compartment. The one with the door Storage compartment is equipped with a parallel guide device, which by one provided on the side walls of the refrigerator compartment rack-like counter-toothing and on the side walls of the storage compartment provided external teeth to interact with the counter teeth wealthy casters is formed. To avoid this type of Parallel guidance an inclination of the storage compartment due to a not Properly performed insertion of the rollers on the storage compartment in the Counter teeth results in one of the counter teeth in the insertion direction of the Storage upstream forced operation has been proposed. This serves to the externally toothed rollers on the storage compartment in at least one movement essentially perpendicular to the counter-toothing with the To bring counter toothing into engagement and thus an inclination when Insert the storage compartment into the guides provided in the refrigerator compartment avoid. Despite this measure, it has been shown that improper use Operation of the storage compartment is not excluded that this in a Inclined position in which the rigidly connected to each other externally toothed rollers move asynchronously when moving the storage compartment move towards each other and in which with the storage compartment in the closed position between its seal and that provided on the housing Support edge gives a gap, due to which heating of the storage compartment Episode is.

Aufbauend auf diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, bei einem Kältegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen eine Schrägstellung des Ablagefaches korrigieren zu können.Building on this prior art, it is the object of the invention in a Refrigeration device according to the preamble of claim 1 with simple constructive Measures to be able to correct an inclination of the storage compartment.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß Mittel vorgesehen sind, welche zumindest eine der Gegenverzahnungen und die damit in Eingriff stehende Außenverzahnung der Laufrolle an ihrem von der Laufrolle am Ende der Schließbewegung des Ablagefaches erreichten Abschnitt außer Eingriff mit der Laufrolle zu bringen vermögen, wobei die Länge des Außereingriffs wenigstens eine durch einen Versatz der sich an den Gegenverzahnungen abwälzenden Laufrollen zueinander um eine Zahnteilung ergebende Schrägstellung des Ablagefaches in und entgegen seiner Einschubrichtung auszugleichen vermag.This object is achieved according to the invention in that means are provided which is at least one of the counter gears and the meshing with it External teeth of the roller on the end of the roller Closing motion of the storage compartment out of engagement with the section Can bring roller, the length of the disengagement at least one due to an offset of the rollers that roll on the counter teeth to each other by a tooth pitch resulting inclination of the storage compartment in and is able to compensate against its direction of insertion.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird selbsttätig bei in Schließstellung befindlichem Ablagefach die Schrägstellung, welche beispielsweise durch eine stoßartige, außermittige Krafteinleitung am Ablagefach hervorgerufen sein kann, ausgeglichen, wodurch die mit einer Dichtung bestückte Ablagefachtür stets dicht am Öffnungsrand der Zugangsöffnung zum Kühlfach anliegt. Auf diese Weise ist folglich eine Spaltbildung zwischen der an der Ablagefachtür vorgesehenen Dichtung und dem Öffnungsrand der Zugangsöffnung zum Kühlfach zwangsläufig vermieden, wodurch auch bei unsachgemäßer Handhabung des Ablagefaches die bestimmungsgemäße Kühlfachtemperatur bei in Schließstellung befindlichem Ablagefach stets sicher gewährleistet ist, da das Ablagefach nach jedem Schließvorgang aus seiner Schrägstellung in eine positionsrichtige Stellung, in welcher die am Ablagefach vorgesehene Tür zumindest weitestgehend parallel zum Öffnungsrand des Kühlfaches verläuft, selbsttätig hergestellt ist. The measure according to the invention becomes automatic when in the closed position located storage compartment, the inclination, which for example by a sudden, eccentric force transmission on the storage compartment can be caused, balanced, whereby the storage compartment door fitted with a seal is always close to The edge of the opening of the access opening to the refrigerator compartment rests. This way is consequently a gap between the seal provided on the storage compartment door and the Inevitably avoided opening edge of the access opening to the refrigerator compartment, whereby even if the storage compartment is improperly handled Refrigerator compartment temperature is always safe with the storage compartment in the closed position is guaranteed because the storage compartment after each closing operation Inclined position in the correct position, in which the on the storage compartment provided door at least largely parallel to the opening edge of the refrigerator compartment runs, is produced automatically.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Mittel durch eine an der Gegenverzahnung vorgesehene Zahnlücke gebildet sind, welche an dem von der Laufrolle am Ende des Schließvorganges des Ablagefaches abgerollten Endabschnitt der Gegenverzahnung angeordnet ist.According to a preferred embodiment of the subject of the invention provided that the means through a provided on the counter teeth Tooth gap are formed, which at the end of the from the roller Closing process of the storage compartment rolled end section of the counter-toothing is arranged.

Durch die Entnahme von Zähnen an der Gegenverzahnung und somit der Schaffung einer Zahnlücke ist auf besonders einfache Weise ein Ausrichten des sich während des Schließvorgangs in einer Schrägstellung befindlichen Ablagefaches am Ende des Schließvorgangs herbeigeführt. Insbesondere läßt sich durch die Schaffung einer Zahnlücke auch eine Schrägstellung unterschiedlichen Ausmaßes auf einfache Weise durch die Herausnahme mehrerer Zähne aus der Gegenverzahnung korrigieren. Darüber hinaus ist es durch die Schaffung einer Zahnlücke möglich, besonders exakt auf die die Außenverzahnung an der Laufrolle charakterisierenden, das Ausmaß der Schrägstellung und somit des sich in Schließstellung ergebenden Spaltes bestimmenden Größen, wie Zahnmodul und Teilkreisdurchmesser, exakt Einfluß nehmen und somit das ursprünglich schräg gestellte Ablagefach besonders positionsgenau korrigieren. Für den Fall, daß die Gegenverzahnung einstückig aus Kunststoffspritzguß hergestellt ist, läßt sich eine beispielsweise durch das Fehlen mehrerer Zähne bewirkte Zahnlücke besonders einfach herstellen.By removing teeth on the counter teeth and thus creating them A tooth gap is a particularly simple way of aligning the during of the closing process in an inclined storage compartment at the end of the Closing process brought about. In particular, by creating a Tooth gap also an inclination of different dimensions in a simple manner correct by removing several teeth from the counter toothing. In addition, by creating a tooth gap, it is possible to be particularly precise to the extent of the characteristic of the external toothing on the roller Inclination and thus the gap resulting in the closed position determining variables, such as tooth module and pitch circle diameter, exactly influence take and thus the originally slanted storage compartment special Correct position. In the event that the counter teeth are made in one piece Plastic injection molding is made, for example, by the lack Tooth gap caused by multiple teeth is particularly easy to produce.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Zahnlücke an beiden Gegenverzahnungen vorgesehen ist und daß sich an die Zahnlücken ein Zuführbereich für die Laufrollen mit zumindest annähernd kontinuierlich bis zur Einzahnhöhe aufsteigender Zahnhöhe anschließt.According to a further preferred embodiment of the subject of the invention it is provided that the tooth gap is provided on both counter teeth and that at the tooth gaps a feed area for the rollers with at least connects almost continuously up to the tooth height.

Hierdurch ist zusätzlich zur Möglichkeit, eine Schrägstellung des Ablagefaches ausgleichen zu können, eine besonders ruckfreie Zuführung der außenverzahnten Laufrollen aus den Zahnlücken in die Gegenverzahnung gewährleistet.This is in addition to the possibility of tilting the storage compartment to be able to compensate for a particularly smooth feed of the externally toothed Guaranteed rollers from the tooth gaps in the counter teeth.

Besonders zweckmäßig angeordnet sind die Gegenverzahnungen, wenn nach einer nächsten vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß jeweils eine der Gegenverzahnungen an einer der in Einschubrichtung des Ablagefaches angeordneten Seitenwände des Kühlraumes vorgesehen ist. The counter-toothings are particularly expediently arranged if after a the next advantageous embodiment of the subject matter of the invention is provided, that in each case one of the counter teeth on one of the in the insertion direction of the Storage compartment arranged side walls of the cold room is provided.

Derartig angeordnete Gegehverzähnungen lassen sich besonders positions- und formsteif beispielsweise in Form eines an einem seiner Schenkel mit der Gegenverzahnung ausgestatteten U-förmigen Führungsprofiles anordnen, welches entweder unmittelbar auf die Seitenwände aufgesetzt oder in eine ihrer Außenkontur entsprechenden Aussparung in die Seitenwände eingelassen und dort zusätzlich zur Erhöhung der Formsteifigkeit des Führungsprofiles von der durch Aufschäumen erzeugten Wärmeisolation des Kältegerätes abgestützt ist. Für den Fall, daß die Gegenverzahnung an einem Schenkel eines im Querschnitt U-profilartig ausgeführten Kunststoff-Führungsprofiles vorgesehen ist, läßt sich die Gegenverzahnung nicht nur auf besonders einfache Weise mit unterschiedlichen Zahnteilungen und Zahngrößen herstellen, sondern zudem im Schadensfall besonders kostengünstig austauschen.Counter gear teeth arranged in this way can be positioned and dimensionally stable, for example in the form of on one of its legs with the Arrange counter-toothed U-shaped guide profile, which either placed directly on the side walls or in one of their outer contours appropriate recess in the side walls and there in addition to Increasing the stiffness of the guide profile by foaming generated thermal insulation of the refrigerator is supported. In the event that Counter-toothing on one leg of a U-shaped cross-section Plastic guide profile is provided, the counter toothing can not only in a particularly simple way with different tooth pitches and tooth sizes manufacture, but also replace it particularly inexpensively in the event of damage.

Besonders benutzerfreundlich ist die Zuführung aus dem Zahnlückenbereich in die Gegenverzahnung gestaltet, wenn nach einer nächsten vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß der Zuführbereich für die Laufrollen in Zahnlücken in Auszugsrichtung des Ablagefaches aus dem Kühlraum nachgelagert ist.The feed from the tooth gap area into the is particularly user-friendly Counter toothing designed if according to a next advantageous embodiment of the subject of the invention it is provided that the feed area for Rollers in tooth gaps in the pull-out direction of the storage compartment from the cold room is downstream.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Mittel als schiefe Ebene ausgebildet sind, welche die Außenverzahnung der von einem Kraftspeicher beaufschlagten Laufrolle in deren Achsrichtung im Nahbereich vor deren am Ende der Schließbewegung des Ablagefaches von der Außenverzahnung der Laufrolle abgewälzten Endabschnitts außer Eingriff mit der Gegenverzahnung drängt, wobei sich die Laufrolle mit einer Lauffläche im Kühlraum abstützt.According to an alternative embodiment of the subject of the invention provided that the means are formed as an inclined plane, which the External toothing of the roller loaded by an energy accumulator in its Axis direction in the vicinity before at the end of the closing movement of the Storage compartment end portion rolled off the outer teeth of the roller out of engagement with the counter-toothing urges, the roller with a Support the tread in the cold room.

Die schiefe Ebene schafft durch die Möglichkeit, ihre Steigung variieren zu können, die Voraussetzungen dafür, den Bewegungsvorgang der außenverzahnten Laufrollen um diese außer Eingriff beziehungsweise mit der Gegenverzahnung in Eingriff bringen zu können, besonders zielgerichtet, entsprechend der vorhandenen Platzverhältnisse, vornehmen zu können. The inclined plane creates the possibility of being able to vary its incline Prerequisites for this, the movement process of the externally toothed rollers bring them out of engagement or with the counter toothing in engagement can, especially targeted, according to the available space, to be able to make.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Laufrolle im wesentlichen senkrecht zu ihrer Laufachse in einen ortsfesten, mit einer glattflächigen Lauffläche ausgestatteten Abschnitt und einen außenverzahnten, in Achsrichtung der Laufrolle verschieblich gelagerten Abschnitt geteilt ist, welcher mit der Gegenverzahnung in Eingriff steht und welcher sich an Hand eines Kraftspeichers am ortsfesten Abschnitt abstützt, wobei der verschieblich gelagerte Abschnitt zumindest im Nahbereich vor seinem am Ende der Schließbewegung des Ablagefachs abgewälzten Endabschnitt an der Gegenverzahnung durch die schiefe Ebene entgegen der Wirkung des Kraftspeichers außer Eingriff mit der Gegenverzahnung gebracht ist.According to a further preferred embodiment of the subject of the invention it is provided that the roller substantially perpendicular to its axis in a stationary section equipped with a smooth tread and one externally toothed, slidably mounted in the axial direction of the roller is divided, which is in engagement with the counter toothing and which is on hand an energy store is supported on the stationary section, the displaceable stored section at least in the vicinity of his at the end of the Closing movement of the rolled-off end section on the Counter gearing through the inclined plane against the effect of the energy accumulator is disengaged from the counter teeth.

Hierdurch ist in Verbindung mit der schiefen Ebene eine besonders einfache und kostengünstige Abstützung des Ablagefaches im Schließzustand, in welchem sich der außenverzahnte Abschnitt außer Eingriff mit der Gegenverzahnung befindet, bereitgestellt.This is a particularly simple and in connection with the inclined plane inexpensive support of the storage compartment in the closed state, in which the externally toothed section is out of engagement with the counter toothing, provided.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung an Hand von zwei in der beigefügten Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert:The invention is described in the following description with reference to two in the attached drawings illustrated simplified embodiments:

Es zeigen

Fig. 1: in vereinfachter schematischer Darstellung den unteren Abschnitt eines Mehrtemperaturen-Haushaltskühlgerätes in Seitenansicht, mit zwei in seinem Kühlraum übereinander angeordneten, an Laufrollen geführten Ablage-fächern, von denen das tieferliegende an seinem vorderen, in Einschub-richtung voraneilenden Abschnitt beidseitig außenverzahnte Laufrollen aufweist, welche in eine an Führungsprofilen an den Seitenwänden des Kühlraumes vorgesehene Gegenverzahnung eingreifen,
Fig. 2: das tieferliegende Ablagefach ohne Tür mit den an seinem vorderen Abschnitt angeordneten außenverzahnten, über eine Achse starr miteinander gekoppelten Laufrollen und eines der Führungsprofile mit der Gegen-verzahnung, welches an seinem türfernen Abschnitt mit einer ersten Ausführungsvariante zur Außereingriffbringung der Laufrolle in Form einer Zahnlücke versehen ist, in raumbildlicher Ansicht von oben,
Fig. 3: in einem Ausschnitt das wärmeisolierende Gehäuse des Kühlgerätes im Bereich des türfernen, mit der Zahnlücke versehenen Abschnitts der Führungsprofile, im Vertikalschnitt,
Fig. 4: die Führungsschiene gemäß den Figuren 2 und 3 im Bereich der in ihre Gegenverzahnung eingebrachten Zahnlücke gemäß der Schnittlinie IV-IV, in Ansicht von der Seite,
Fig. 5: eines der mit der Gegenverzahnung versehenen Führungsprofile mit einer zweiten als schiefe Ebene ausgebildeten Ausführungsvariante zur Außereingriffbringung eines mit der Gegenverzahnung in Eingriff stehenden Zahnrades, in Schnittdarstellung von vorne und
Fig. 6: die Ausführungsvariante gemäß Figur 5 mit den durch die schiefe Ebene am türfernen Ende außer Eingriff gebrachten Zahnrad, in Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VI - VI.

Show it

Fig. 1: In a simplified schematic representation, the lower section of a multi-temperature household cooling device in a side view, with two storage compartments arranged one above the other in its cooling space and guided on castors, of which the lower section has externally toothed castors on both sides of its front section leading in the direction of insertion, which in mating teeth provided on guide profiles on the side walls of the cooling space engage,
Fig. 2: the deep-lying storage compartment without a door with the externally toothed rollers arranged at its front section, rigidly coupled to one another via an axis, and one of the guide profiles with the counter-toothing, which is provided on its section away from the door with a first embodiment variant for disengaging the roller in the form of a tooth space , in a spatial view from above,
Fig. 3: in a cutout the heat-insulating housing of the cooling device in the area of the section of the guide profiles remote from the door and provided with the tooth gap, in vertical section,
Fig. 4: 2 the guide rail according to FIGS. 2 and 3 in the region of the tooth gap introduced into its counter-toothing according to the section line IV-IV, in a view from the side,
Fig. 5: one of the guide profiles provided with the counter-toothing with a second embodiment variant designed as an inclined plane for disengaging a gearwheel which is in engagement with the counter-toothing, in a sectional view from the front and
Fig. 6: the embodiment of Figure 5 with the disengaged by the inclined plane at the far end of the door gear, in a sectional view according to section line VI - VI.

Gemäß Figur 1 ist in vereinfachter schematischer Darstellung der untere Abschnitt eines Mehrtemperaturen-Haushaltskühlgerätes 10 mit einem wärmeisolierenden Gehäuse 11 gezeigt, welches eine Außenverkleidung 12, eine durch Aufschäumen erzeugte Wärmeisolationsschicht 13 und eine zur Auskleidung eines Kühlraumes 14 dienende spanlos geformte Innenverkleidung 15 aufweist. Diese ist an ihren einander gegenüberliegenden Seitenwänden 16 (nur eine davon ist gezeigt) mit in Abstand übereinander angeordneten, im Querschnitt U-förmig ausgebildeten und in die Seitenwände 16 eingesetzten Führungsprofilen versehen, von welchen das im Kühlraum 14 tieferliegend angeordnete Führungsprofil 17 an seinem im Einbauzustand tieferliegend angeordneten U-Profilschenkel 18 ein glattflächige Führungsbahn 19 vorgesehen ist. Gegenüber der Führungsbahn 19 weist das Führungsprofil 17 an seinem zweiten höherliegenden Schenkel 20 eine zahnstangenartig ausgeführte Gegenverzahnung 21 auf, welche an der der Führungsbahn 19 zugewandten Innenseite des Schenkels 20 an das aus Kunststoffspritzguß gefertigte Führungsprofil 17 einstückig mitangeformt ist. Die Gegenverzahnung 21 weist an ihrem von der Öffnungsseite des Kühlraumes 14 abgewandten Endabschnitt 22 am Ende der Gegenverzahnung 21, eine Zahnlücke 23 auf, welche durch das Fehlen eines oder mehrerer unmittelbar hintereinander angeordneter Zähne 24 der Gegenverzahnung 21 gebildet ist, wobei sich bei einem Modul von 1,5 und einem Teilkreisdurchmesser von 17,5 mm für ein weiter unten näher beschriebenes Zahnrad eine Zahnlücke mit einer Außereingriffslänge L von wenigstens 4 fehlenden Zähnen bewährt hat.According to Figure 1 is a simplified schematic representation of the lower section a multi-temperature household cooling device 10 with a heat insulating Housing 11 shown, which is an outer panel 12, one by foaming generated heat insulation layer 13 and one for lining a cold room 14 serving serving without cutting inner lining 15. This is on each other opposite side walls 16 (only one of which is shown) at a distance arranged one above the other, U-shaped in cross section and into the Side walls 16 provided guide profiles, of which the Cooling chamber 14 has a lower guide profile 17 on its in the installed state U-profile leg 18 arranged at a lower level has a smooth-surface guideway 19 is provided. The guide profile 17 points opposite the guide track 19 his second higher leg 20 a rack-like design Counter toothing 21, which on the guide track 19 facing Inside of the leg 20 to the guide profile made of plastic injection molding 17 is integrally molded. The counter toothing 21 points on its from the End section 22 facing away from the opening side of the cooling space 14 at the end of the Counter toothing 21, a tooth gap 23, which due to the lack of one or a plurality of teeth 24 of the counter toothing 21 arranged directly one behind the other is formed, with a module of 1.5 and a pitch circle diameter of 17.5 mm for a toothed wheel described in more detail below, a tooth gap with a Disengaged length L of at least 4 missing teeth has proven.

Die Gegenverzahnung 21 dient zur parallelen Führung eines schubladenartig aus dem Kühlraum herausziehbaren Ablagefaches 25, an dessen Frontseite eine zum Verschließen des Kühlraumes 14 dienende wärmeisolierende Tür 26 vorgesehen ist, welche umlaufend an ihrem dem Kühlfach 14 zugewandten seitlichen Rändern mit einer Magnetdichtung 27 versehen ist, welche im Schließzustand der Tür 26 am Öffnungsrand des Kühlraumes 14 abdichtend aufliegt. Das Ablagefach 25 ist am freien Ende seiner den Fachraum umgrenzenden Wände mit einer rahmenartigen Einfassung 28 ausgestattet, welche aus holmartigen Abschnitten 29 bis 31 gebildet ist, von denen der Holmabschnitt 29 der Tür 26 zugewandt ist und zu deren Befestigung am Ablagefach 25 dient. Von den weiteren Holmabschnitten 30 und 31 verlaufen die Holmabschnitte 30 parallel zu den Seitenwänden 16, der Innenverkleidung 15, während der Holmabschnitt 31 am türternen Abschnitt des Ablagefachs 25 vorgesehen ist und die seitlichen Holmabschnitte 30, ebenso wie dies der tümahe Holmabschnitt 29 bewerkstelligt, miteinander verbindet.The counter toothing 21 serves for the parallel guidance of a drawer from the Pull-out storage compartment 25, on the front one for Closing the heat-insulating door 26 serving the cooling space 14 is provided, which all around at their side edges facing the cooling compartment 14 a magnetic seal 27 is provided, which in the closed state of the door 26 Opening edge of the cooling space 14 rests sealingly. The storage compartment 25 is free End of its walls bordering the compartment with a frame-like border 28 equipped, which is formed from spar-like sections 29 to 31, of which the spar section 29 faces the door 26 and for fastening it on Storage compartment 25 is used. Of the further spar sections 30 and 31 run the Spar sections 30 parallel to the side walls 16, the inner lining 15, while the spar section 31 is provided on the door section of the storage compartment 25 and the side rail sections 30, as well as this the near-rail section 29 accomplished, connected with each other.

Wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich ist, weist der türferne Holmabschnitt 31 an seinen seitlichen Endabschnitten Lageraufnahmen 32 zur Lagerung einer zumindest weitestgehend verdrehsteif ausgebildeten Lagerachse 33 auf (siehe hierzu auch Figur 3). Die Lagerachse 33 ist an ihren freien, gegenüber den Lageraufnahmen 32 vorstehenden Endabschnitten mit je einer Abflachung 34 versehen, welche mit einer im Zentrum einer Laufrolle 35 sitzenden Nabe 36 formschlüssig zusammenwirkt. Durch den Formschluß sind die an den beiden Enden der Lagerachse 33 vorgesehenen Laufrollen 35 in fluchtender Zahnstellung über die Lagerachse 33 verdrehsicher und starr miteinander gekoppelt. Die Laufrollen 35 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel axial auf der Lagerachse einerseits, durch die seitlichen Ränder des Querholmes 29 und andererseits durch nahe an den beiden freien Endabschnitten der Lagerachse 33 vorgesehene, in nicht näher dargestellten Haltenuten eingreifende, nicht näher bezeichnete und üblicherweise für solche Zwecke zum Einsatz kommende Sicherungsringe fixiert (sie hierzu Figur 3).As can be seen in particular from FIG. 2, the spar section 31 remote from the door instructs its lateral end portions bearing receptacles 32 for storing at least one largely torsionally rigid bearing axis 33 (see also figure 3). The bearing axis 33 is at its free, opposite the bearing receptacles 32 projecting end portions each provided with a flat 34, which with a Center of a roller 35 seated hub 36 cooperates positively. By the positive locking is provided at the two ends of the bearing axis 33 Rollers 35 in aligned tooth position on the bearing axis 33 and secure against rotation rigidly coupled. The rollers 35 are here Embodiment axially on the bearing axis on the one hand, through the lateral edges of the cross member 29 and on the other hand by close to the two free end sections the bearing axis 33 provided, engaging in not shown holding grooves, unspecified and usually used for such purposes Circlips fixed (see Figure 3).

Wie insbesondere aus Figur 3 hervorgeht, sind die an der Lagerachse 33 verdrehsicher gehalterten, in Form eines abgestuften Kreiszylinders ausgebildeten Laufrollen 35 an ihrer Mantelfläche 37 in zwei unterschiedlich breite, im wesentlichen der Breite der Laufrollen 35 entsprechende Abschnitte unterteilt, von welchen ein schmäler benachbart zu den seitlichen Rändern des Holmabschnitts 31 angeordneter Abschnitt mit einer glattflächigen Abrollbahn 38 ausgestattet ist. Unmittelbar benachbart zu dem mit der glattflächigen Abrollbahn 38 versehenen Abschnitt weist die Laufrolle 35 einen zweiten, breiter ausgeführten Abschnitt auf, welcher gegenüber dem ersten Abschnitt radial zurückspringt und welcher an seiner Mantelfläche mit einer Außenverzahnung 39 versehen ist, welche für beide Laufrollen 35 mit gleicher Zähnezahl und gleiches Zahnmodul aufweisen (siehe hierzu auch Figur 4).As can be seen in particular from FIG. 3, they are on the bearing axis 33 non-rotating, designed in the form of a stepped circular cylinder Rollers 35 on their lateral surface 37 in two different widths, essentially the width of the rollers 35 divided sections corresponding, one of which narrower adjacent to the side edges of the spar portion 31 Section is equipped with a smooth surface rolling track 38. Right away adjacent to the section provided with the smooth-surface rolling track 38 Roller 35 on a second, wider section, which is opposite to the radially jumps first section and which on its lateral surface with a External teeth 39 is provided, which for both rollers 35 with the same Have the number of teeth and the same tooth module (see also Figure 4).

Wie insbesondere Figur 1 zeigt, befindet sich die Außenverzahnung 39 zur parallelen Führung des in Richtung des Doppelpfeiles schubladenartig bewegbaren Ablagefaches 25 in Eingriff mit der am oben liegenden Schenkel 20 des Führungsprofiles 17 vorgesehenen Gegenverzahnung 21, wobei beim Bewegen des Ablagefaches 25 in Richtung des Doppelpfeiles die glattflächige Abrollbahn 38 der Laufrolle 35 auf der Führungsbahn 19 des unten liegenden Schenkels zur Abstützung des Ablagefaches 25 an seinem türfernen Ende abrollt und zusammen mit je einer ortsfest am Öffnungsrand des Kühlraumes 14 angeordneten, sich an der Unterseite der seitlichen Holmabschnitte 30 abstützenden, an ihrer Mantelseite glattflächig ausgeführten Laufrollen 40 eine Art Laufrollenauszug für das Ablagefach 25 bildet.As FIG. 1 in particular shows, the external toothing 39 is parallel to the one Guiding the storage compartment that can be moved in the direction of the double arrow in the manner of a drawer 25 in engagement with the upper leg 20 of the guide profile 17th provided counter-toothing 21, 25 in when moving the storage compartment Direction of the double arrow, the smooth-surface rolling track 38 of the roller 35 on the Guideway 19 of the leg below to support the storage compartment 25 rolls off at the far end of the door and together with one each at the opening edge the cooling chamber 14 arranged, on the underside of the side Spar sections 30 supporting, on their jacket side executed smooth surface Casters 40 form a type of castor pull-out for the storage compartment 25.

Befindet sich das Ablagefach 25 in seinem unter Figur 2 dargestellten, in den Kühlraum 14 eingeschobenen Zustand, dann ist die Außenverzahnung 39 einer der Laufrollen 35 aufgrund der am türfernen Endabschnitt 22 vorgesehenen Zahnlücke 33 an der dieser Laufrolle 35 zugeordneten Gegenverzahnung 21 mit dieser außer Eingriff, wodurch ein allseitiges Anliegen der Magnetdichtung 27 am Öffnungsrand des Kühlraumes 14 bei der im Schließzustand befindlichen Tür 26 gewährleistet ist. Selbst wenn beim Einschiebevorgang des Kühlfaches 25 in den Kühlraum 14 aufgrund eines unsachgemäßen, außermittigen und zugleich stoßartigen Kraftangriffs auf die Tür 12 eine Schrägstellung des Ablagefaches 25 durch ein Vorauseilen einer der außenverzahnten Laufrollen 35 hervorgerufen ist, so wird diese Schrägstellung bei im Schließzustand befindlicher Tür in Folge der Zahnlücke 23 an einer der Gegenverzahnungen 21 wieder korrigiert, wodurch die Schrägstellung beseitigt und ein dichtes Anliegen der Magnetdichtung 17 am Öffnungsrand des Kühlraumes 14 hergestellt ist.The storage compartment 25 is located in the one shown in FIG Cold room 14 inserted state, then the external teeth 39 is one of the Rollers 35 due to the tooth gap 33 provided on the end section 22 remote from the door on the mating toothing 21 assigned to this roller 35 with this except Engagement, whereby an all-round contact of the magnetic seal 27 at the opening edge of the Cooling room 14 is ensured when the door 26 is in the closed state. Self if during the insertion process of the cooling compartment 25 into the cooling space 14 due to a improper, off-center and at the same time jerky force attack on the door 12 an inclination of the storage compartment 25 by leading one of the externally toothed rollers 35 is caused, this inclination is in Door in the closed state as a result of the tooth gap 23 on one of the Counter teeth 21 corrected again, thereby eliminating the inclination and a the magnetic seal 17 lies tightly against the opening edge of the cooling space 14 is made.

Figur 5 zeigt in vereinfachter schematischer Darstellung eines der an den Seitenwänden 16 in einer Ausbuchtung der Innenverkleidung 15 sitzendes Führungsprofil 50 mit einer zweiten Ausführungsform der Erfindung. Das an den beiden Seitenwänden 16 der Innenverkleidung 15 festgesetzte Führungsprofil 50 ist wie das Führungsprofil 17 im Querschnitt im wesentlichen in Art eines U-Profiles ausgebildet, welches in Einbaulage an seinem tieferliegend angeordneten Schenkel 51 mit einer an dessen Innenseite vorgesehenen glattflächigen Führungsbahn 52 ausgestattet ist. Ferner ist das Führungsprofil 50 im Einbauzustand an seinem höherliegend angeordneten Schenkel 53 mit einer zahnstangenartig ausgeführten Gegenverzahnung 54 versehen, welche nahezu über die gesamte Länge des Führungsprofiles 50 angeordnet ist und welche unmittelbar benachbart zu einer die beiden Schenkel 51 und 52 verbindenen Basis vorgesehen ist, welche als der Wärmeisolation 13 zugewandte Rückwand 55 dient. Diese ist an ihrem der Öffnung des Kühlraumes 14 gegenüberliegend angeordneten Endabschnitt 56 mit einer schiefen Ebene 57 versehen, welche einstückig an die Rückwand 55 mitangeformt ist und welche ausgehend von einem Anfangspunkt A innerhalb des Endabschnitts 56 sich schräg über die Gegenverzahnung 54 zum freien Ende des Endabschnittes 56 hin erstreckt.Figure 5 shows a simplified schematic representation of one of the Side walls 16 seated in a bulge of the interior lining 15 Guide profile 50 with a second embodiment of the invention. That to the both side walls 16 of the inner lining 15 is fixed guide profile 50 as the guide profile 17 in cross section essentially in the manner of a U-profile formed, which in the installed position on its lower leg 51 with a smooth-surface guideway 52 provided on the inside thereof Is provided. Furthermore, the guide profile 50 is in its installed state on its Leg 53 arranged higher up with a rack-like design Counter teeth 54 provided, which over almost the entire length of Guide profile 50 is arranged and which is immediately adjacent to the two legs 51 and 52 connecting base is provided, which as the Thermal insulation 13 facing rear wall 55 is used. This is at their opening of the cooling chamber 14 arranged opposite end section 56 with a inclined plane 57 which is integrally formed on the rear wall 55 and which starting from a starting point A within the end section 56 sloping over the counter toothing 54 to the free end of the end portion 56 extends.

Die an jedem der beiden Führungsprofile 50 vorgesehene Gegenverzahnung 54 dient zur parallelen Führung eines analog zu dem Ablagefach 25 ausgebildeten, im vorliegenden Fall gemäß Figur 6 nur ausschnittsweise dargestellten, schubladenartig in Richtung des Doppelpfeils aus dem Kühlfach 14 heraus bewegbaren Ablagefaches 58, welches wie das Ablagefach 25 an seinem Öffnungsrand mit einer rahmenartigen Einfassung 59 versehen ist, welche aus mehreren Holmabschnitten mit zwei seitlich verlaufenden im Gasinnendruck-Verfahren hergestellten Holmen 60, einen nicht gezeigten frontseitigen Holm und einen die seitlichen Holme an ihrem rückseitigen, türfernen Abschnitt miteinander verbindenden türfernen Querholm 61 gebildet ist. Dieser ist an seinen beiden seitlichen Endabschnitten mit einer Lageraufnahme 62 (siehe hierzu Figur 6) zur Lagerung einer zumindest weitestgehend verdrehsteif ausgebildeten Lagerachse 63 ausgestattet, welche drehbar in den Lageraufnahmen 62 gelagert und in axialer Richtung zu den Lageraufnahmen durch nicht gezeigte Fixiermittel fixiert ist. Die Lagerachse 63 weist gegenüber den seitlichen Rändern der Lageraufnahmen 62 vorstehende Endabschnitte 64 auf, auf welchen eine benachbart zu den seitlichen Rändern der Lageraufnahme 62 angeordnete in Form eines Kreiszylinders ausgebildete senkrecht und zu ihrer Achsrichtung unterteilte Laufrolle 65 festgesetzt ist, welche einen ersten Abschnitt 65.1 aufweist, welcher an seiner Mantelseite mit einer glattflächig ausgebildeten Abrollbahn 66 ausgestattet ist. Der Abschnitt 65.1 ist an seiner der Lageraufnahme 62 zugewandten Seite in Achsrichtung durch eine in eine Nut eingreifende federnde Sicherungsscheibe 67 axial abgestützt. Die dieser Seite gegenüberliegende Seite des Abschnitts 65.1 dient zur Abstützung einer als Kraftspeicher vorgesehenen Druckfeder 68, welche sich mit einem ihrer freien Enden 69 am Abschnitt 65.1 und mit ihrem anderen freien Ende 70 an einem zweiten Abschnitt 71 der Laufrolle 65 federnd abstützt, wobei der zweite Abschnitt 71 als mit einer Außenverzahnung 71.1 versehenes Zahnrad ausgebildet ist. Der zweite Abschnitt 71 ist sowohl verschieblich in Achsrichtung der Lagerachse 63 als auch verdrehsicher auf dieser gelagert. Zur verschieblichen Lagerung des Abschnitts 71 weist dieser ein in seinem Zentrum sitzende Nabe 72 auf, welche an ihrer Mantelseite mit einer in ihrer Achsrichtung sich erstreckende Nut 73 versehen ist, in welche eine auf dem Endabschnitt 64 festgesetzte Paßfeder 74 formschlüssig eingreift. Der Verschiebeweg des Abschnittes 71 zum freien Ende des Endabschnittes 64 hin ist durch eine dort formschlüssig eingebrachte federnde Sicherungsscheibe 75 begrenzt. Neben der zweigeteilten Laufrolle 65 ist am zweiten Endabschnitt 64 der Lagerachse 63 beispielsweise eine Laufrolle vorgesehen, wie sie gemäß der ersten Ausführungsvariante der Erfindung zum Einsatz kommt.The counter toothing 54 provided on each of the two guide profiles 50 serves for parallel guidance of a trained analog to the storage compartment 25, in present case according to FIG. 6 only shown in sections, like a drawer Storage compartment movable out of the cooling compartment 14 in the direction of the double arrow 58, which like the storage compartment 25 at its opening edge with a frame-like Border 59 is provided, which consists of several spar sections with two laterally spars 60 produced using the gas pressure process, one not shown front spar and one the side spars on their rear, Door-distant section connecting door cross member 61 is formed. This is at its two lateral end sections with a bearing receptacle 62 (See FIG. 6) for the storage of an at least largely torsionally rigid trained bearing axis 63, which rotatably in the bearing receptacles 62nd stored and in the axial direction to the bearings by not shown Fixing agent is fixed. The bearing axis 63 faces the lateral edges of the Bearing receptacles 62 projecting end portions 64, on which one is adjacent arranged in the form of a to the lateral edges of the bearing receptacle 62 Circular cylinder designed roller 65 perpendicular and divided to their axial direction is fixed, which has a first section 65.1, which at its Mantle side is equipped with a smoothly designed rolling track 66. The Section 65.1 is on its side facing the bearing holder 62 in the axial direction axially supported by a resilient locking washer 67 engaging in a groove. The side of section 65.1 opposite this side is used for support a compression spring 68 provided as an energy store, which is in contact with one of its free Ends 69 at section 65.1 and with their other free end 70 at a second Section 71 of the roller 65 resiliently supported, wherein the second section 71 as with an external toothing 71.1 is provided. The second Section 71 is both displaceable in the axial direction of the bearing axis 63 and stored against rotation on this. For slidably supporting section 71 this has a hub 72 seated in its center, which on its jacket side is provided with a groove 73 extending in its axial direction, in which a on the end section 64 fixed key 74 engages positively. The Sliding path of the section 71 to the free end of the end section 64 is limited by a resilient locking washer 75 introduced there in a form-fitting manner. In addition to the two-part roller 65 is at the second end portion 64 of the bearing axis 63, for example, a roller is provided, as in the first Embodiment variant of the invention is used.

Wird das Ablagefach von seiner in Figur 1 dargestellten Offenstellung, in welcher der Abschnitt 71 mit seiner Außenverzahnung 71.1 in die Gegenverzahnung 54 eingreift, in den Kühlraum 14 bewegt, so wird der Abschnitt 71 am Ende des Einschubweges durch die an dem ihm zugewandten Führungsprofil 50 angeordnete schiefe Ebene 57 in Pfeilrichtung außer Eingriff mit der Gegenverzahnung 54 gedrängt, wodurch eine eventuell sich aufgrund eines unsachgemäßen Einschiebevorgangs des Ablagefaches 58 ergebende Schrägstellung des letzteren durch das Außereingriffbringen korrigiert ist und die Magnetdichtung 27 der am frontseitigen Ende des Ablagefaches 58 vorgesehenen Tür 26 allseitig abdichtend am Öffnungsrand des Kühlraumes 14 aufliegt.If the storage compartment from its open position shown in Figure 1, in which the Section 71 with its external toothing 71.1 engages in the counter toothing 54 in moves the cooling space 14, the section 71 is at the end of the insertion path the inclined plane 57 arranged on the guide profile 50 facing it Direction of arrow pushed out of engagement with the counter toothing 54, whereby a possibly due to improper insertion of the storage compartment 58 resulting inclination of the latter is corrected by the disengagement and the magnetic seal 27 on the front end of the storage compartment 58 provided door 26 sealing on all sides at the opening edge of the cooling space 14 rests.

Claims

Refrigerating appliance with at least one cooling space, which is equipped with a storage compartment, which is guided in the manner of a drawer and which has at least at its two longitudinal sides lying in insertion direction a parallel guide device which is formed by a rack-like counter-toothing and from two guide rollers, which are at least approximately rigidly coupled together and which are disposed opposite one another to be at least substantially axially coincident, with an external toothing of like reference diameter, which is able to roll along the counter-toothing, wherein either the counter-toothing or the guide rollers are arranged to be stationary, characterised in that means (23, 57) are provided which are able to bring at least one of the counter-toothings (21, 54) and the external toothing (39, 71.1), which is disposed in engagement therewith, of the guide roller (35, 65) at the section (22, 56), which is reached by the guide roller (35, 65) at the end of the closing movement of the storage compartment (25, 58), out of engagement with the guide roller (35, 65), wherein the length of the disengagement is able to provide compensation for at least an inclined setting of the storage compartment (25, 58) resulting, in and against its direction of insertion, from an offset of the guide rollers (35, 65), which roll off the counter-toothings (21, 54), relative to one another by one tooth pitch.
Refrigerating appliance according to claim 1, characterised in that the means are formed by a tooth gap (23) which is provided at the counter-toothing (21) and which is arranged at the end section (22), off which the guide roller (35) has rolled at the end of the closing process of the storage compartment (25), of the counter-toothing (21).
Refrigerating appliance according to claim 2, characterised in that the tooth gap (23) is provided at both counter-toothings (21) and that a feed region for the guide rollers (35) with a tooth height rising at least approximately continuously to the final tooth height adjoins the tooth gaps (23).
Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterised in that a respective one of the counter-toothings (21, 54) is provided at each of the side walls (16), which are arranged in the direction of insertion of the storage compartment (25, 58), of the cooling space (14).
Refrigerating appliance according to claim 3, characterised in that the feed region for the guide rollers (35) is mounted downstream of the tooth gaps (23) in the direction of withdrawal of the storage compartment (25) from the cooling space.
Refrigerating appliance according to claim 1, characterised in that the means are constructed as an inclined plane (57) which urges the outer toothing (71.1) at one of the guide rollers (65), which is loaded by a force store (68), in the axial direction thereof out of engagement with the counter-toothing (54) in the region immediately in front of its end section (56) of which the outer toothing (71.1) of the guide roller (65) rolls at the end of the closing movement of the storage compartment (58), wherein the guide roller (65) is supported by a guide surface (66) in the cooling space (14).
Refrigerating appliance according to claim 6, characterised in that the guide roller (65) is divided substantially perpendicularly to the running axis thereof into a stationary portion (65.1) with a smooth-area running surface (66) and an externally toothed portion (71), which is mounted to be displaceable in axial direction and disposed in engagement with the counter-toothing (54) and which is supported by way of the force store (68) at the stationary portion (65.1), wherein the displaceably mounted portion (71) is brought at least in the region immediately in front of its end section (56) - which is rolled off at the end of the closing movement of the storage compartment (58) - at the counter-toothing (54) by the inclined plane (57) out of engagement with the counter-toothing (54) against the action of the force store (68).