EP1131859B1 - Dispositif de derivation pour cable - Google Patents

Dispositif de derivation pour cable Download PDF

Info

Publication number
EP1131859B1
EP1131859B1 EP99953514A EP99953514A EP1131859B1 EP 1131859 B1 EP1131859 B1 EP 1131859B1 EP 99953514 A EP99953514 A EP 99953514A EP 99953514 A EP99953514 A EP 99953514A EP 1131859 B1 EP1131859 B1 EP 1131859B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
main cable
plug
contact means
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99953514A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1131859A1 (fr
Inventor
Kurt Honegger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reichle and De Massari AG
Original Assignee
MDM Elektrosystem AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MDM Elektrosystem AG filed Critical MDM Elektrosystem AG
Publication of EP1131859A1 publication Critical patent/EP1131859A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1131859B1 publication Critical patent/EP1131859B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/031—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for multiphase cables, e.g. with contact members penetrating insulation of a plurality of conductors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50—Fixed connections
    • H01R12/59—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/61—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/613—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures by means of interconnecting elements
    • H01R12/616—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures by means of interconnecting elements having contacts penetrating insulation for making contact with conductors, e.g. needle points

Definitions

  • the present invention relates to a branching device for cables, in particular for contacting single or multi-core branch cables to single or multi-core Main cable, it concerns the use as well as a method of assembling this Branch device and it relates to a tool for performing this Process according to the definition of the claims.
  • Branch devices for single or multi-core cables known. From EP 0 665 608 A2 and GB 1 385 357 B are for example Branch devices are known, with screw pins and screw terminals contacting both a main cable and a branch cable is made.
  • the disadvantage here is the fact that this Branch devices can only be used for expensive ribbon cables and not for the much more common existing house installations with round cables can be applied.
  • the relatively high costs prove to be conditional due to the high expenditure of time for mounting the branching device, as disadvantageous.
  • EP 512 923 shows a branching device with the in the preamble of Features listed claim 1.
  • the device comprises a variety of individual parts, which are the connection of a branch cable to a main cable make it relatively cumbersome.
  • the device is designed to four cable cores limited.
  • the object of the invention is a branching device for cables and a Method of assembling this branch device and use of the To provide branching device.
  • the invention is intended to be simple and quick Allow the junction device to be installed. It should allow use To contact cables without interruption. It should also be retrofitted enable existing installations. It is designed for all types of cables be applicable. You are supposed to use a touch-protected assembly of the Allow branching device. You are supposed to use pluggable Allow branching devices.
  • the invention is intended with common standards of Electrical industry.
  • the invention shows a branching device for connecting at least a branch cable with at least one branch cable core to at least one Main cable with at least one main cable core. It has a contact housing a first contact means in the form of, for example, insulation displacement terminals, which Insulation displacement contacts that make electrical contact to at least one main cable core. She has a second contact means in the form of Tabs that contact at least one branch cable wire and are preferably mounted in a connector housing. The insulation displacement clamps and Tabs are electrically connectable.
  • Fig. 1 shows individual parts of a first exemplary embodiment of a Junction device for cables in an exploded view.
  • the branch device serves to connect at least one single or multi-core branch cable 12 to at least one continuous single or multi-core main cable 2.
  • the Branch device is adapted to the cables used.
  • the cables can any single to multi-core, flat or round cables.
  • the at least one main cable 2 is a 5-core round Bus cable and the at least one branch cable 12 has three branch cable cores 14 on.
  • these embodiments are not mandatory.
  • the specialist with knowledge of the present invention there are various possibilities of Variation of junction devices available for use with cables. So it is possible to have more than one branch cable with more than one main cable to contact.
  • the branching device has a basic housing 1 and a contact housing 3.
  • the basic housing 1 is, for example, a shell-shaped molded plastic part. At the entrance and at the output of the basic housing 1 are insulation sheaths 16 from the main cable 2 centered and held. In the middle of the basic housing 1 there is a Holding means 18 in the form of, for example, at least one receiving web. In the present Example are five largely parallel to each other and separately next to each other arranged guide bars and supports for guiding and holding the five individual main cable cores 15 are provided.
  • the contact housing 3 is, for example shell-shaped molded plastic part. It contains a first contact means 7 in the form of one or more insulation displacement terminals, for example.
  • the insulation displacement terminals consist, for example, of two contact halves cutting edges facing each other.
  • the insulation displacement clamps are at an angle arranged between 0 ° and 360 ° to the longitudinal direction of the main cable cores 15, preferably at an angle between 45 ° or 135 °.
  • the each interacting cutting edges form a plane that is oblique to the cross-sectional plane the main cable 15 lies.
  • the insulation displacement terminals and the plug contacts 8 are for example, held by a cover 9.
  • the plug contacts 8 are in one Socket 28 arranged from the contact housing 3 and electrically with a plug contactable.
  • the socket 28 is largely parallel to the longitudinal direction of the Main cable 2 aligned.
  • the cover 9 is, for example, a plastic injection molded part. It will be with a Screw 6 and a cylinder nut 13 pressed onto the contact housing 3.
  • the Basic housing 1, the contact housing 3 and the cover plate 9 are so held together.
  • the main cable cores 15 and the first contact means 7 are For example, arranged in the base and in the contact housing such that isolated individual Cores of the main cable 2 after bringing together the basic and contact housing can be electrically contacted by the first contact means 7.
  • the basic housing 1 and the contact housing 3 are preferably connected by tabs 26 Retaining cam 27 locked. However, this embodiment is not mandatory.
  • the connector housing 4 is, for example, a plastic injection molded part.
  • the Connector housing 4 contains inserts 10 for receiving a second Contact means 11 in the form of, for example, tabs. Pierce the tabs the insulation of the wires 14 of the branch cable 12 with the help of teeth and contact the branch cable wires 14 electrically.
  • the shape of the teeth 22 of the The tongue can be chosen freely. For example. are the teeth 22 as equilateral Triangles shaped, or they are smaller than triangles with tongue-side angle Shaped 90 ° (shark teeth).
  • the plug cover 5 can with the connector housing 4 by a screw connection to a plug are connected and / or via at least one snap device 23, 24, preferably two tabs 23 are locked with retaining cams 24.
  • the Plugs are inserts 10 placed side by side in different colors or Markings made, which colors or markings the colors of the at least one main cable core 15 are assigned.
  • the inserts 10 are through window-like openings 29 visible in the connector.
  • the plug thus formed is on a socket 28 of the contact housing 3 can be inserted.
  • the main cable 2 shows a section of the contact housing 3 from the perspective of the basic housing 1 1 ago.
  • the main cable 2 is connected to the base housing 1, Fig. 1, screwed together contact housing 3 centered and held.
  • the isolated Individual wires of the main cable 2 are in shape by a first contact means 7 electrically contacted by, for example, insulation displacement terminals.
  • the insulation walls 19 of the Contact housing 3 hold and guide the insulation displacement terminals, preferably in one Angles of 45 ° or 135 ° to the core axis.
  • the central web 20 is used for receiving and Isolation of screw 6 and cylinder nut 13.
  • Fig. 3 shows a view of a fully assembled branch device in the exemplary embodiment according to FIG. 1 with a 5-core main cable 2 and a 3-wire branch cable 12.
  • the basic housing is for the sake of Overview omitted.
  • the core insulation of the five main cable cores 15 is, for example, from Cutting terminals of the first contact means 7 cut through and Main cable wires 15 are electrically contacted.
  • the core insulation of the three Branch cable cores 14 are, for example, tabs of the second contact means 11 averages electrically contacted.
  • the first and second contact means 7, 11 are For example, electrically contactable via a plug contact 8.
  • FIG. 4 shows in detail the embodiment of a branching device according to FIG. 1 the contacting of the main cable cores 15 with branch cable cores 14. This takes place by a first contact means 7 in the form of, for example, insulation displacement terminals, which in this embodiment with the help of a plug contact 8 and through which in the insulated wires 14 of the branch cable 12 pressed teeth 22 from the second Contact means 11 in the form of, for example, plug-in tongues, the main cable wires 15 with the Branch cable wires 14 electrically connects.
  • a first contact means 7 in the form of, for example, insulation displacement terminals, which in this embodiment with the help of a plug contact 8 and through which in the insulated wires 14 of the branch cable 12 pressed teeth 22 from the second Contact means 11 in the form of, for example, plug-in tongues, the main cable wires 15 with the Branch cable wires 14 electrically connects.
  • Fig. 5 shows an embodiment of a plug contact 8 for pluggable electrical contact of the first with the second contact means.
  • a plug contact 8 for pluggable electrical contact of the first with the second contact means.
  • the plug contact 8 has a flat contact surface on one side and on one On the opposite side, it is corrugated and has a contact web 25 or one
  • the contact point on contact web 25 or contact point are preferably in the center the opposite side of the plug contact 8 attached.
  • the inserted tongue is contacted on one side over the entire area with the plug contact 8.
  • the tongue is provided with at least one tooth 22, but preferably 3 teeth 22.
  • Form these teeth 22 can extend, for example, as an isosceles triangle Triangles with a tongue-side angle less than 90 ° (shark tooth).
  • the tongue is provided with a protruding pawl 21. This pawl 21 is used as locking of the tongue in the insert 10 after the teeth 22 are pressed in the branch cable cores 14.
  • Main cable 2 is installed in a house, for example.
  • Main cable 2 is a Round, 3-phase power bus cable with five main cable wires 15, three wires for the three phases, one wire for the neutral conductor and one wire for the protective earth are provided.
  • a new 1-phase must be done as a result of a change Branch will be installed. To do this, proceed as follows:
  • the main cable 2 is exposed at a junction.
  • the insulation jacket 16 is partially removed from the main cable 2 to put on the branching device.
  • the exposed, insulated five main cable wires 15 are in the basic housing 1 the branch device inserted.
  • Each individual main cable core 15 is between the holding means 18 are pressed in in the form of guide webs, for example, in such a way that the three phases on one side of the central web 20, the neutral conductor and the protective earth come to rest on the other side of the central web 20.
  • Contact housing 3 which pre-assembled the first contact means 7, for example Contains insulation displacement clamps, together with the cover 9 on the basic housing 1 put on and with the fastening screw 6 and the fastening nut 13 screwed together.
  • This has the consequence that the insulation displacement insulation Cut through the main cable cores 15 and squeeze the main cable cores 15 an electrically conductive connection between the main cable wires 15 and Insulation displacement clamps is produced.
  • the assembly of the branch device on the The bus side is now complete.
  • the branch cable 12 is now provided with a plug.
  • the Insulation jacket 17 partially removed from the branch cable 12. advantageously, an end region is stripped by a branch cable 12.
  • the exposed isolated branch cable cores 14 are now connected to the second contact means 11 electrically contacted.
  • they are provided with preassembled tongues Inserted 10 inserts.
  • the tongue is with a tool, for example pliers pressed into the insert 10 until the protruding pawl 21 in Insert 10 is locked.
  • the teeth 22 penetrate through the pressure of the pliers Isolation of the branch cable wires 14 and ensure the electrical contact between the tongue and the branch cable core 14.
  • the way to the branch cable cores 14 connected inserts 10 are in the correct position of the Plug housing 4 introduced.
  • the inserts 10 are in the colors of the Branch cable wires 14 executed. Through window-like openings 29 Inserts 10 in the connector housing 4 directly visible from the outside. So there is one clear assignment to the main cable cores used 15.
  • FIG. 6 An exemplary embodiment of a tool for stripping Main cables 2 resp. Branch cables 12 are shown in FIG. 6.
  • the tool is as elongated, narrow handle.
  • the tool can be opened, e.g. it can be opened along its longitudinal axis. This form is a use also possible in tight spaces, e.g. in parapet ducts, etc.
  • the Tool has a first pass along the longitudinal axis of the tool and with openings 30.36.
  • the first pass has a diameter that is the same is larger or smaller than / than that of the cables to be stripped.
  • the tool has a second passage with openings 30, 35.
  • the second pass is arranged obliquely, for example at an angle of 45 ° to the longitudinal axis of the tool and has approximately the diameter of the cables to be stripped.
  • the diameter of the Passages correspond to those of the cables to be stripped, so that a only tool for a certain range of cable diameters, e.g. for Diameters from 8 to 12 mm can be used.
  • the diameter of the Passages are therefore freely selectable.
  • the person skilled in the art can be familiar with the present Invention also choose smaller or larger diameters of the passages.
  • Branch cable 12 inserted into the tool.
  • the Tool is opened and the main cable 2 resp.
  • a first opening 30 is on the end of a first Tool end attached
  • a second opening 36 is the end of a second Tool end attached.
  • At least one cross-sectional meter 33 is close to that second opening 36 attached to the second tool end.
  • At least one Cross-sectional knife 33 positioned.
  • At least one optional and in the Length in the middle area on the outer circumference of the tool Tool mark 32 helps the installer to make the length of Adjust stripping in a controlled manner.
  • FIG. 6 shows, for example, one in the middle on the outside Tool marking applied tool marking 32.
  • this corresponds to at least one tool marking of the masses to be observed for mounting the cables in a branching device.
  • one end range is enough a cable from the second passage up to a tool marking 32.
  • the tool is closed and at least cuts through the pressure exerted a cross-sectional knife 33 a cross-section in the insulation jacket 16, 17.
  • the installer holds the tool at the first tool end.
  • the tool is advantageously rotated around the cable. After the Cross section in the insulation jacket 16, 17 is attached, the tool is opened and removed from the cable. This process can be repeated if another Cross section in the cable is required.
  • the tool is closed and by the the pressure exerted cuts the at least one cross-sectional knife 33 another cross section in the insulation jacket. After the further cross section in Insulation jacket is attached, the tool is opened and the cable away.
  • a tongue 34 is optionally attached to the second tool end. The Tongue 34 enables a sorting of the main cable cores 15, respectively. Feeder cable wires 14th
  • Branch cable 12 inserted into the tool.
  • the Tool is opened and the main cable 2 resp.
  • the first opening 30 is on the end face at the first tool end attached, a third opening 35 is made on the tool circumference.
  • the Branch cable 12 extends through first opening 30 into the second passage and it extends through the third opening 35 out of the second passage.
  • the Tool is closed.
  • In the second pass there is a longitudinal cutting knife 31 attached for a longitudinal cut.
  • Branch cable 12 via the longitudinal cutting knife 31, for example as a result Push the tool over the main cable 2 or pull out the Branch cable 12 from the second passage, the insulation jacket 16.17 of the Main cable 2 resp.
  • the possibility of inserting an additional wire in parallel is advantageous Cable into the guides (brackets) of the basic housing to install.
  • the further exemplary embodiment according to FIG. 7 shows in Contact housing 3 of the branch device inserted main cable wires 15 of two Main cables 2.
  • Such a further cable can either be used to Extend an existing main cable, or it can be used as an additional second Main or branch cable can be used, which, as shown for example in Fig. 7, is led out through a hole in the side of the contact housing.
  • the advantage of the proposed invention is the possibility of the branching device in the manufacture with different branch angles of the branch connector equip. These angles of departure can be selected between approximately parallel to Main cable up to perpendicular to the main cable.
  • Another advantage of the proposed Invention is the freedom to choose different contacting technologies that ever can be applied according to market needs, such as self-tapping screws or screw connections, but preferably insulation displacement terminals. It is also advantageous the applicability of the proposed invention to different types of cables, preferably on the most frequently used round cables. Of course, the same applies here that the person skilled in the art with knowledge of the present invention manifold Can make variations of these exemplary designs.

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif de dérivation destiné au raccordement d'au moins un câble de dérivation (12) comportant au moins un conducteur (14) de câble de dérivation à au moins un câble principal (2) comportant au moins un conducteur (15) de câble principal, comportant
       un boítier de contact (3) avec un premier moyen de contact (7) pour l'établissement du contact électrique d'au moins un conducteur (15) de câble principal, et
       un deuxième moyen de contact (11), lequel deuxième moyen de contact (11) peut être relié électriquement au conducteur (14) du câble de dérivation,
       le deuxième moyen de contact (11) pouvant être relié électriquement au premier moyen de contact (7), caractérisé par
       un boítier de base (1) et des moyens de retenue (18) destinés à retenir au moins un conducteur (15) dénudé de câble principal, le boítier de base et les moyens de retenue (18) étant agencés de telle sorte que les conducteurs (15) du câble principal retenus par les moyens de retenue (18) puissent être reliés électriquement au premier moyen de contact (7) par la jonction du boítier de base (1) avec le boítier de contact (3).
  2. Dispositif de dérivation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier moyen de contact (7) est relié au deuxième moyen de contact (11) dans un boítier de connecteur (4) par l'intermédiaire d'au moins un contact à fiche (8) d'une fiche femelle (28) du boítier de contact (3).
  3. Dispositif de dérivation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un boítier de connecteur (4) et un couvercle de connecteur (5) forment un connecteur, qui comporte également le deuxième moyen de contact (11).
  4. Dispositif de dérivation selon la revendication 3, caractérisé en ce que des inserts (10) prévus les uns à côté des autres dans le connecteur sont réalisés en différentes couleurs ou marquages, lesquelles couleurs ou marquages sont associées aux couleurs d'un conducteur (15) au moins du câble principal.
  5. Dispositif de dérivation selon la revendication 4, caractérisé en ce que les inserts (10) sont visibles à travers des orifices de type fenêtre (29) pratiqués dans le connecteur.
  6. Dispositif de dérivation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier moyen de contact (7) est réalisé sous la forme d'une (de) borne(s) de sectionnement, et/ou en ce que le deuxième moyen de contact (11) est réalisé sous la forme d'une (de) lame(s) à fiches.
  7. Dispositif de dérivation selon la revendication 6, caractérisé en ce que la (les) borne(s) de sectionnement est (sont) constituée(s) de deux moitiés de contact dont les tranchants sont orientés l'un vers l'autre, et comportent dans leur prolongement un (des) contact(s) à fiche (8).
  8. Dispositif de dérivation selon la revendication 7, caractérisé en ce que les contacts à fiche (8) présentent d'un côté une surface de contact plate, et du côté opposé une forme ondulée, et comportent une barrette de pression (25) ou un point de pression.
  9. Procédé de montage d'un dispositif de dérivation destiné au raccordement d'au moins un câble de dérivation (12) comportant au moins un conducteur (14) de câble de dérivation à au moins un câble principal (2) comportant au moins un conducteur (15) de câble principal, dans lequel
       au moins un conducteur (15) dénudé de câble principal est mis en contact électrique avec un premier moyen de contact (7),
       au moins un conducteur (14) dénudé de câble de dérivation est mis en contact électrique avec un deuxième moyen de contact (11), et
       le deuxième moyen de contact (11) est mis en contact électrique avec le premier moyen de contact (7)
       caractérisé en ce que
       le conducteur (15) du câble principal est relié électriquement au premier moyen de contact (7), et ce par l'insertion de au moins un conducteur (15) de câble principal dans un boítier de base (1) comportant des moyens de retenue (18) destinés à retenir le conducteur (15) du câble principal, et par la jonction du boítier de base (1) avec le boítier de contact (3).
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que, après la jonction d'un boítier de connecteur (4) avec le deuxième moyen de contact (11), au moins un conducteur (14) de câble de dérivation est mis en contact électrique avec un connecteur par un couvercle de connecteur (5).
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le connecteur est enfiché dans une fiche femelle (28) du boítier de contact (3), et en ce que le deuxième moyen de contact (11) est mis en contact électrique avec le premier moyen de contact (7) par l'intermédiaire d'au moins un contact à fiche (8) de la fiche femelle (28).
  12. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, pour pratiquer au moins une découpe transversale dans la gaine d'isolation (16, 17) du câble principal (2) ou du câble de dérivation (12), un outil est ouvert et le câble principal (2) ou le câble de dérivation (12) est positionné contre au moins une lame de découpe transversale (33) de l'outil, en ce que l'outil est fermé et le câble principal (2) ou le câble de dérivation (12) est appliqué contre au moins une lame (33) de découpe transversale, et en ce que la gaine d'isolation (16, 17) est découpée transversalement, en ce que, pour pratiquer une découpe longitudinale dans la gaine d'isolation (16, 17) du câble principal (2) ou du câble de dérivation (12), un outil est ouvert et le câble principal (2) ou le câble de dérivation (12) est positionné contre au moins une lame de découpe longitudinale (31) de l'outil, en ce que l'outil est fermé et le câble principal (2) ou le câble de dérivation (12) est tiré au-dessus de la lame (31) de découpe longitudinale, et en ce que la gaine d'isolation (16, 17) est découpée sur sa longueur, et en ce que, après les découpes longitudinale et transversale, la gaine d'isolation (16, 17) est partiellement retirée.
  13. Utilisation d'un dispositif de dérivation pour le raccordement d'au moins un câble de dérivation (12) comportant au moins un conducteur (14) de câble de dérivation à au moins un câble principal (2) comportant au moins un conducteur (15) de câble principal, étant précisé que
       au moins un conducteur (15) dénudé de câble principal est inséré dans un boítier de base (1) comportant des moyens de retenue (18),
       après la jonction du boítier de base (1) avec un boítier de contact (3), le au moins un conducteur (15) de câble principal est mis en contact électrique sans interruption et en étant protégé contre les contacts accidentels avec un premier moyen de contact (7),
       après la jonction d'un boítier de connecteur (4) avec un deuxième moyen de contact (11), au moins un conducteur (14) de câble de dérivation est mis en contact électrique avec un connecteur par un couvercle de connecteur (5), et
       que le connecteur est enfiché dans une fiche femelle (28) du boítier de contact (3), et que le deuxième moyen de contact (11) est mis en contact électrique sans interruption et en étant protégé contre les contacts accidentels avec le premier moyen de contact (7) par l'intermédiaire d'au moins un contact à fiche (8) de la fiche femelle (28).
EP99953514A 1998-11-18 1999-11-18 Dispositif de derivation pour cable Expired - Lifetime EP1131859B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH230998 1998-11-18
CH230998 1998-11-18
PCT/CH1999/000548 WO2000030218A1 (fr) 1998-11-18 1999-11-18 Dispositif de derivation pour cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1131859A1 EP1131859A1 (fr) 2001-09-12
EP1131859B1 true EP1131859B1 (fr) 2003-03-12

Family

ID=4230795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99953514A Expired - Lifetime EP1131859B1 (fr) 1998-11-18 1999-11-18 Dispositif de derivation pour cable

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1131859B1 (fr)
AT (1) ATE234519T1 (fr)
AU (1) AU1026200A (fr)
DE (2) DE59904563D1 (fr)
PL (1) PL197279B1 (fr)
WO (1) WO2000030218A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105693A1 (de) * 2019-03-06 2020-09-10 HARTING Customised Solutions GmbH & Co. KG Verteilergehäuse

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2354118B (en) * 1999-09-07 2003-07-16 David Malcolm Goodwin Electric connections and methods of making them
FR2817662B1 (fr) * 2000-12-06 2003-02-21 D App Et De Materiel Electr S Dispositif de jonction de cables isoles multiconducteurs equipe d'une prise de derivation multiconducteurs
ATE363140T1 (de) * 2004-03-10 2007-06-15 Reichle & De Massari Fa Abzweigvorrichtung
NL1030306C2 (nl) * 2005-10-31 2007-05-03 Hortilux Schreder B V Kasverlichtingssterkstroomkabel voor toepassing in een kas, systeem voor het toevoeren van elektrische energie aan assimilatielampen in een kas.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2676313B1 (fr) * 1991-05-10 1993-08-20 Sicame Sa Boite de derivation a rapporter sur un cable passant, notamment pour reseau souterrain.
DE4402837C2 (de) * 1994-01-31 1998-08-06 Daetwyler Ag Elektrisches Installationssystem, gebildet durch Flachkabel und Anschlußvorrichtung
JPH08264209A (ja) * 1995-03-24 1996-10-11 Sumitomo Wiring Syst Ltd 配電用分岐器

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105693A1 (de) * 2019-03-06 2020-09-10 HARTING Customised Solutions GmbH & Co. KG Verteilergehäuse

Also Published As

Publication number Publication date
DE59904563D1 (de) 2003-04-17
WO2000030218A1 (fr) 2000-05-25
DE19982427D2 (de) 2001-10-04
ATE234519T1 (de) 2003-03-15
EP1131859A1 (fr) 2001-09-12
AU1026200A (en) 2000-06-05
PL197279B1 (pl) 2008-03-31
PL347715A1 (en) 2002-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69712414T2 (de) Verfahren und Anordung zum schnellen Anschliessen zweier elektrischen Käbel
EP0726623B1 (fr) Dispositif de connexion pour l'établissement facultatif d'une connexion électrique réutilisable, par exemple pour le branchement sur des lignes électriques à soins multiples
DE2658708C3 (de) Kabelkanal
DE69700498T2 (de) Abzweigverbinder für erdkabel
EP2466697A1 (fr) Module de raccordement de câble de données et procédé destiné à sa confection sur un câble
DE2254395A1 (de) Abzweig- oder verteilerdose
DE19603960B4 (de) Mehrpoliger Abzweig-Steckverbinder
DE19920768C2 (de) Anschlußverfahren und Kabelverbinder
EP0877445B1 (fr) Dispositif de raccordement pour câble plat
DE2543458C2 (de) Elektrischer Anschlußwinkelstecker
DE19539184C3 (de) Kontaktelement zur Erzeugung eines elektrischen Kontaktes zwischen Hauptleiter und Abzweigleiter sowie Anschlußklemme mit diesem Kontaktelement
DE10236398B3 (de) Anschlusssystem
EP1131859B1 (fr) Dispositif de derivation pour cable
EP1158610A2 (fr) Connecteur enfichable de câble
DE19903030C1 (de) Vorrichtung zur abisolierfreien Kontaktierung eines Flachkabels
DE2712723C2 (de) Elektrischer Verteiler
DE102015114134A1 (de) Anschlusseinrichtung zum elektrischen Kontaktieren einer Leitung, insbesondere eines Flachbandkabels
EP1518298B1 (fr) Dispositif de derivation pour ligne electrique
DE4411731B4 (de) Aufputz-Steckdose
DE29709127U1 (de) Elektrische Steckvorrichtung
EP0697751B1 (fr) Boíte de dérivation de deux connecteurs pour câble-ruban
DE2730814C3 (de) Abschlussvorrichtung in Explosionsschutzausführung für ein Heizband
DE102004023412B4 (de) Klemmenleiste mit elektrischer Querverbindung
WO1995003615A1 (fr) Systeme de boites de distribution pour cables plats
DE102005005082B4 (de) Elektrische Verbindungsvorrichtung und Verfahren zur Verbindung von elektrischen Leitern sowie elektrisches Leitungssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010419

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011115

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030312

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030312

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030312

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904563

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030417

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030616

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: REICHLE & DE-MASSARI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: REICHLE & DE-MASSARI AG

Free format text: MDM ELEKTROSYSTEM AG#GUYER-ZELLER-STRASSE 15#8620 WETZIKON (CH) -TRANSFER TO- REICHLE & DE-MASSARI AG#BINZSTRASSE 31#8622 WETZIKON (CH)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: REICHLE & DE-MASSARI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1131859E

Country of ref document: IE

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031118

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: REICHLE & DE-MASSARI AG

26N No opposition filed

Effective date: 20031215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20051201

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061110

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20061114

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061127

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

BERE Be: lapsed

Owner name: *REICHLE & DE-MASSARI A.G.

Effective date: 20061130

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071118

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071119

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: THOMAS DAUB

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59904563

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWALTSKANZLEI DAUB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59904563

Country of ref document: DE

Representative=s name: DAUB UND KOLLEGEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: POSTFACH, 8058 ZUERICH-FLUGHAFEN (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59904563

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 234519

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601