EP1121990A3 - Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Banddicke - Google Patents

Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Banddicke Download PDF

Info

Publication number
EP1121990A3
EP1121990A3 EP01102289A EP01102289A EP1121990A3 EP 1121990 A3 EP1121990 A3 EP 1121990A3 EP 01102289 A EP01102289 A EP 01102289A EP 01102289 A EP01102289 A EP 01102289A EP 1121990 A3 EP1121990 A3 EP 1121990A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
variable thickness
roller
periodically variable
gap
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01102289A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1121990B1 (de
EP1121990A2 (de
EP1121990B2 (de
Inventor
Jürgen Dr.-Ing. Klöckner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Josef Frohling GmbH
Original Assignee
Josef Frohling GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7629574&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1121990(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Josef Frohling GmbH filed Critical Josef Frohling GmbH
Publication of EP1121990A2 publication Critical patent/EP1121990A2/de
Publication of EP1121990A3 publication Critical patent/EP1121990A3/de
Publication of EP1121990B1 publication Critical patent/EP1121990B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1121990B2 publication Critical patent/EP1121990B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/16Control of thickness, width, diameter or other transverse dimensions
    • B21B37/24Automatic variation of thickness according to a predetermined programme
    • B21B37/26Automatic variation of thickness according to a predetermined programme for obtaining one strip having successive lengths of different constant thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/48Tension control; Compression control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/28Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/28Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates
    • B21B37/38Control of flatness or profile during rolling of strip, sheets or plates using roll bending
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/48Tension control; Compression control
    • B21B37/52Tension control; Compression control by drive motor control
    • B21B37/54Tension control; Compression control by drive motor control including coiler drive control, e.g. reversing mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/02Feeding or supporting work; Braking or tensioning arrangements, e.g. threading arrangements
    • B21B39/08Braking or tensioning arrangements

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Walzen von Metallbändern aus einer konstanten Ausgangsdicke zu aufeinanderfolgenden unterschiedlichen Enddickenabschnitten. Zwischen einer Abhaspel und dem Walzspalteingang einerseits und dem Walzspaltausgang und einer Aufhaspel andererseits befindet sich je eine Ausgleichsrolle, um die das Band schleifenförmig herumgeführt ist, um den Bandzug zu vergleichmäßigen.
EP01102289A 2000-02-02 2001-02-01 Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Banddicke Expired - Lifetime EP1121990B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10004532 2000-02-02
DE10004532A DE10004532A1 (de) 2000-02-02 2000-02-02 Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Bandenddicke

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1121990A2 EP1121990A2 (de) 2001-08-08
EP1121990A3 true EP1121990A3 (de) 2004-01-14
EP1121990B1 EP1121990B1 (de) 2006-05-24
EP1121990B2 EP1121990B2 (de) 2012-02-29

Family

ID=7629574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01102289A Expired - Lifetime EP1121990B2 (de) 2000-02-02 2001-02-01 Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Banddicke

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1121990B2 (de)
AT (1) ATE327058T1 (de)
DE (2) DE10004532A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105772512A (zh) * 2014-12-23 2016-07-20 宝山钢铁股份有限公司 变厚度板成卷轧制时张力稳定方法

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10310399B4 (de) * 2003-03-07 2005-03-03 Sundwig Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Walzen von Metallbändern
DE10315357B4 (de) * 2003-04-03 2005-05-25 Muhr Und Bender Kg Verfahren zum Walzen und Walzanlage zum Walzen von Metallband
DE102005031461A1 (de) * 2005-07-04 2007-01-11 Bilstein Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines mikrolegierten Kaltbandes mit einem auf den Dickenverlauf abgestimmten Eigenschaftsprofil
DE102006011939A1 (de) 2006-03-15 2007-09-27 Siemens Ag Walzverfahren für ein Walzgut zum Einbringen einer Stufe in das Walzgut
DE102006047463A1 (de) * 2006-10-07 2008-04-17 ACHENBACH BUSCHHüTTEN GMBH Walzwerk und Verfahren zum flexiblen Kalt- oder Warm- Einweg- oder Reversierwalzen von Metallband
DE102008035738B4 (de) 2007-07-31 2020-06-18 Danieli Germany GmbH Walzvorrichtung
EP3210681B1 (de) * 2016-02-23 2020-01-15 BILSTEIN GmbH & Co. KG Vorrichtung und verfahren zum walzen von bandmaterial mit veränderlicher banddicke
CN106670242B (zh) * 2017-02-09 2018-05-04 广西南南铝加工有限公司 在线控制离线带材板形的装置
ES2945411T3 (es) 2018-08-15 2023-07-03 Muhr & Bender Kg Dispositivo, instalación de laminación y procedimiento para la regulación de una tensión frontal durante el laminado flexible de una banda metálica
DE102019215265A1 (de) 2018-12-06 2020-06-10 Sms Group Gmbh Verfahren zum Betreiben eines Walzgerüstes zum Stufenwalzen
CN114074121B (zh) * 2021-11-18 2023-05-26 东北大学 一种变厚度板带材等速度轧制的速度补偿方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1018019B (de) * 1956-04-23 1957-10-24 Hans Brucker Dipl Ing Selbsttaetige Dickenregelung bei Walzmaschinen
JPH1034204A (ja) * 1996-07-29 1998-02-10 Kawasaki Steel Corp 可逆圧延機における張力制御装置
DE19818207A1 (de) * 1998-04-23 1999-10-28 Schloemann Siemag Ag Steckel-Warmwalzwerk

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1018019B (de) * 1956-04-23 1957-10-24 Hans Brucker Dipl Ing Selbsttaetige Dickenregelung bei Walzmaschinen
JPH1034204A (ja) * 1996-07-29 1998-02-10 Kawasaki Steel Corp 可逆圧延機における張力制御装置
DE19818207A1 (de) * 1998-04-23 1999-10-28 Schloemann Siemag Ag Steckel-Warmwalzwerk

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KOPP R ET AL: "BELASTUNGSANGEPASSTE BLECHE DURCH FLEXIBLES WALZEN", VDI Z, VDI VERLAG GMBH. DÜSSELDORF, DE, no. SPECIAL ISSUE, October 1998 (1998-10-01), pages 50 - 53, XP000827017, ISSN: 0042-1766 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 06 30 April 1998 (1998-04-30) *
SCHWARZ N ET AL: "FLEXIBEL GEWALZTE BLECHE FÜR BELASTUNGSANGEPASSTE WERKSTÜCKE", WERKSTATT UND BETRIEB, CARL HANSER VERLAG. MÜNCHEN, DE, vol. 131, no. 5, 1 May 1998 (1998-05-01), pages 424 - 427, XP000776752, ISSN: 0043-2792 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105772512A (zh) * 2014-12-23 2016-07-20 宝山钢铁股份有限公司 变厚度板成卷轧制时张力稳定方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1121990B1 (de) 2006-05-24
EP1121990A2 (de) 2001-08-08
EP1121990B2 (de) 2012-02-29
DE10004532A1 (de) 2001-08-30
ATE327058T1 (de) 2006-06-15
DE50109838D1 (de) 2006-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1121990A3 (de) Vorrichtung zum Walzen von Bändern mit periodisch veränderlicher Banddicke
BR0115289A (pt) Máquina de rebobinagem para rebobinar material de tela em um núcleo para laminadores e método correspondente de bobinagem
BR9406768A (pt) Rebobinadora para produzir rolos de material em daixa seletivamente com ou sem um nucleo de enrolamento
EP0870715A3 (de) Spannungssteuerungsvorrichtung
MX2008002441A (es) Bobinadora hibrida.
MX2008002442A (es) Proceso para bobinar un material de trama.
CA2064064A1 (en) Process and device for winding continuous webs of material, in particular paper or carton
ES474965A1 (es) Ÿun metodo con su aparato correspondiente para enrollar una bobina a partir de una lamina continuaŸ
GR1004958B (el) Βελτιωμενο μηχανημα επανατυλιξης για την παραγωγη ρολων μεμβρανωδους υλικου
FR2873562B1 (fr) Distributeur de papier toilette dans lequel est loge un rouleau, le rouleau de papier toilette et le distributeur
CA2303311A1 (en) Method and apparatus for slitting a sheet material web
ES2047734T3 (es) Procedimiento para enrollar bandas en instalaciones bobinadoras.
ATE211032T1 (de) Haspelanlage für bänder
EP1288150A3 (de) Bahnspannungsregeleinrichtung für eine Druckpresse
NO893812D0 (no) Anordning for regulering av spaltebredden mellom baererullepar i en baandpresse.
IE820435L (en) Capacitors
EP0919499A3 (de) Aufwickelvorrichtung für Furnier
DE19681498T1 (de) Bremse für einen Rollschuh mit hintereinander angeordneten Rollen (In-Line-Skate)
FI942474A (fi) Päällystyslaite liikkuvien ainerainojen päällystämiseksi
CA2187743A1 (en) Device and process for combining and processing several paper webs
DE60115334D1 (de) Vorrichtung zum Verbinden des ablaufenden Endes einer Papierrolle mit dem Anfang einer neuen Rolle
CA2447498A1 (en) Anti-fall off system and method
CA2196002A1 (en) Accumulator for Paper of Different Lengths
MY114829A (en) Veneer reeling apparatus.
SE9802493L (sv) Förfarande för styrning av svansdimensioner i ett valsverk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040714

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041115

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KLOECKNER, JUERGEN, DR.-ING.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060524

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109838

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060904

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061024

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: SMS DEMAG AG

Effective date: 20070226

EN Fr: translation not filed
NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SMS DEMAG AG

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: JOSEF FROEHLING GMBH & CO. KG

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: JOSEF FROHLING G.M.B.H.

Effective date: 20070228

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: JOSEF FROEHLING GMBH & CO. KG

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080220

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20080221

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090202

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: SMS SIEMAG AG

Effective date: 20070226

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20120229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50109838

Country of ref document: DE

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50109838

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200225

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50109838

Country of ref document: DE