EP1120599B1 - Vorrichtung zum Erzeugen von Lichteffekten - Google Patents

Vorrichtung zum Erzeugen von Lichteffekten Download PDF

Info

Publication number
EP1120599B1
EP1120599B1 EP00204560A EP00204560A EP1120599B1 EP 1120599 B1 EP1120599 B1 EP 1120599B1 EP 00204560 A EP00204560 A EP 00204560A EP 00204560 A EP00204560 A EP 00204560A EP 1120599 B1 EP1120599 B1 EP 1120599B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lighting apparatus
light source
aforesaid
columns
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00204560A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1120599A2 (de
EP1120599A3 (de
Inventor
Massimo Gattari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iguzzini Illuminazione SpA
Original Assignee
Iguzzini Illuminazione SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iguzzini Illuminazione SpA filed Critical Iguzzini Illuminazione SpA
Publication of EP1120599A2 publication Critical patent/EP1120599A2/de
Publication of EP1120599A3 publication Critical patent/EP1120599A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1120599B1 publication Critical patent/EP1120599B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00

Definitions

  • the subject of the present invention is a lighting apparatus for the creation of luminous effects.
  • US-A-2 387 816 discloses for example a lighting apparatus that provides illumination of preselected areas.
  • a purpose of the present invention is to provide a lighting apparatus that creates particular luminous effects on the wall on which it is mounted.
  • Another purpose of the present invention is to provide a lighting apparatus that produces sharp and defined lighting.
  • the lighting apparatus for the creation of luminous effects is designated as a whole by the reference number 10.
  • the said lighting apparatus 10 consists of a cube-shaped lamp which, by means of small parallelepipedal columns 17, 18, 27, 28, produces particular luminous effects on the wall.
  • the lighting apparatus 10 has a containment body consisting of a cube-shaped or parallelepipedal box, which contains a light source 11, supported by a corresponding lamp-holder 12.
  • the lamp-holder 12 is fixed to a wall-mounted base 14 belonging to the lighting apparatus 10.
  • the light source 11 is contained inside a shell comprising a plurality of anti-reflection black screens 15.
  • the black screens 15 are arranged along the four sides of one first ideal square, at the centre of which the light source 11 is set, and are connected together by means of a plate 41 provided with a hole, through which the light source 11 passes.
  • the plate 41 has, in fact, a hole 50.
  • Brackets 42 are moreover provided for fixing the plate 41 provided with a hole to the black screens 15.
  • brackets 43 are provided for fixing the set of black screens 15 to the base 14 itself, for example by means of screws 44.
  • the configuration of the four black screens 15 is such as to create openings on the edges of the ideal square formed by them, so enabling diffusion of the light.
  • the lighting apparatus 10 is moreover provided with a body, which can be fixed to a cover 21 that limits light emission at the top and consists of four walls 16 painted white and set along the four sides of a second ideal square, external with respect to the first ideal square formed by the black screens 15.
  • the walls 16 in turn have openings 45 on the edges to enable diffusion of the light and are fixed to the black screens 15 by means of the screws 44, as may be seen in Figure 4.
  • the lighting apparatus 10 is moreover provided with a plurality of small parallelepipedal columns 17 and 18, each of which is made of extruded aluminium.
  • the columns 17 and 18 are four in number and are set at the vertices of a third ideal square having its centre in the light source 11.
  • the columns 17 and 18 are provided with reflecting plates 19 and 20, made of mirrored aluminium, which affords sharp and precise reflection.
  • a second embodiment of the lighting apparatus for the creation of luminous effects, according to the present invention is designated, as a whole, by the reference number 40, in Figures 2 and 7-10.
  • the said lighting apparatus 40 consists of a circular lamp presenting small columns the cross section of which is shaped like the arc of a circle.
  • the lighting apparatus 40 is equipped with a light source 22, supported by a corresponding lamp-holder 23, which is in turn fixed to a wall-mounted base 24.
  • the lighting apparatus 40 is moreover provided with a plurality of small columns 27 and 28 the cross section of which is shaped like the arc of a circle, as may be more clearly seen in Figures 9-10.
  • the columns 27 and 28 are made of extruded aluminium and are provided with reflecting plates 29 and 30 made of mirrored aluminium, which affords sharp and precise reflection.
  • the columns 27 and 28 are four in number and are set at the vertices of an ideal square having its centre in the light source 22.
  • the light source 22 is contained inside a shell comprising a plurality of anti-reflection black screens 25.
  • the black screens 25 are arranged along the four sides of one first ideal square, at the centre of which the light source 21 is set, and are connected together by means of a plate 41 provided with a hole, through which the light source 21 passes.
  • Brackets 42 are moreover provided for fixing the plate 41 provided with a hole to the black screens 25.
  • brackets 43 are provided for fixing the set of black screens 25 to the base 24 itself, for example by means of screws 44.
  • the configuration of the four black screens 25 is such as to create openings 45 on the edges of the ideal square, so enabling diffusion of the light.
  • the lighting apparatus 40 is moreover provided with a body, which can be fixed to a cover 31 that limits light emission at the top and consists of four walls 26 painted white and set along the four sides of a second ideal square, external with respect to the first ideal square.
  • the walls 26 in turn have openings 45 on the edges to enable diffusion of the light and are fixed to the black screens 25, as may be seen in Figure 9.
  • the light emitted by the light source 11 of the apparatus 10 is reflected by the mirrored-aluminium reflecting plates 19 and 20 applied to the columns 17 and 18.
  • This reflection of the light forms distinct and uniform reflected light beams coming out of the apparatus 10 according to preferential directions, as may be seen in Figure 6.
  • the light beams come out of the openings 45 of the walls 16 and of the openings made between the black screens 15.
  • the presence of the anti-reflection black screens 15 makes it possible to direct the light beams as desired.
  • the light emitted by the light source 22 of the apparatus 40 is reflected by the mirrored-aluminium reflecting plates 29 and 30 applied to the columns 27 and 28, so creating luminous effects similar to those created by the apparatus 10.
  • the light beams come out of the openings 45 of the walls 26 and of the openings present between the black screens 25, as may be seen in Figure 10.
  • the materials, shapes and sizes of the items illustrated may be any whatsoever according to the requirements, and the said items may be replaced with others that are technically equivalent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)

Claims (9)

  1. Beleuchtungsgerät (10, 40) zum Erzeugen von Lichteffekten, gekennzeichnet durch einen eine Lichtquelle (11, 22) enthaltenden Korpus, wobei die Lichtquelle (11, 22) in einem Mantel untergebracht ist, der mehrere mit Öffnungen zum Diffundieren von Licht versehene schwarze Antireflexionsschirme (15, 25) aufweist, sowie ferner mehrere um die Lichtquelle (11, 22) und insbesondere den Mantel (15, 25) herum angeordnete Säulen (17, 18, 27, 28), deren jede mit einem Paar von reflektierenden Platten (19, 20, 29, 30) versehen ist, um eine scharfe und genaue Reflexion des an den Öffnungen austretenden diffusen Lichts zu ermöglichen.
  2. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vier der genannten Säulen (17, 18, 27, 28) vorhanden und an den Ecken eines gedachten, in der Lichtquelle (11, 22) zentrierten Quadrats angeordnet sind.
  3. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Säulen (17, 18, 27, 28) aus extrudiertem Aluminium bestehen.
  4. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Säulen (17, 18) quaderförmig sind.
  5. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Säulen (27, 28) einen kreisbogenförmigen Querschnitt haben.
  6. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die reflektierenden Platten (19, 20, 29, 30) aus verspiegeltem Aluminium bestehen.
  7. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle von einem am Sockel (14, 24) des Beleuchtungsgeräts (10, 40) befestigten Lampenhalter (12, 22) getragen ist.
  8. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die schwarzen Schirme (15, 25) an den vier Ecken eines ersten gedachten, in der Lichtquelle (11, 21) zentrierten Quadrats angeordnet und durch eine Platte (41) mit einem von der Lichtquelle (11, 21) durchsetzten Loch miteinander verbunden sind.
  9. Beleuchtungsgerät (10, 40) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Korpus, der an einem die Lichtemission nach oben begrenzenden Deckel (21, 31) befestigt ist und aus vier weiß gefärbten Wänden (16, 26) besteht, die an den vier Seiten eines außerhalb des ersten gedachten Quadrats liegenden zweiten gedachten Quadrats angeordnet sind und an ihren Kanten Öffnungen (45) aufweisen, die ein Diffundieren des Lichts gestatten.
EP00204560A 2000-01-27 2000-12-18 Vorrichtung zum Erzeugen von Lichteffekten Expired - Lifetime EP1120599B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI000044U IT249748Y1 (it) 2000-01-27 2000-01-27 Apparecchio di illuminazione per la creazione di effetti luminosi
ITMI000044U 2000-01-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1120599A2 EP1120599A2 (de) 2001-08-01
EP1120599A3 EP1120599A3 (de) 2003-06-25
EP1120599B1 true EP1120599B1 (de) 2005-07-27

Family

ID=11443690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00204560A Expired - Lifetime EP1120599B1 (de) 2000-01-27 2000-12-18 Vorrichtung zum Erzeugen von Lichteffekten

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1120599B1 (de)
AT (1) ATE300702T1 (de)
DE (1) DE60021517T2 (de)
ES (1) ES2246803T3 (de)
HK (1) HK1040274B (de)
IT (1) IT249748Y1 (de)
NO (1) NO20006552L (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2387816A (en) * 1943-02-25 1945-10-30 Wilfred C Wagner Illuminating device
US3115310A (en) * 1961-12-19 1963-12-24 Hofman Ilse Lamp
DE3826161A1 (de) * 1988-08-01 1990-02-08 Stiers Unterhaltungselektronik Lichtfaechergeraet

Also Published As

Publication number Publication date
ATE300702T1 (de) 2005-08-15
ES2246803T3 (es) 2006-03-01
HK1040274A1 (en) 2002-05-31
EP1120599A2 (de) 2001-08-01
ITMI20000044U1 (it) 2001-07-27
NO20006552L (no) 2001-07-30
IT249748Y1 (it) 2003-05-28
DE60021517T2 (de) 2006-06-08
ITMI20000044V0 (it) 2000-01-27
DE60021517D1 (de) 2005-09-01
EP1120599A3 (de) 2003-06-25
NO20006552D0 (no) 2000-12-21
HK1040274B (zh) 2006-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9574750B1 (en) Single axis adjustment for emergency lights emitting an asymmetric beam pattern to illuminate a path of egress
EP2792936A2 (de) Beleuchtungsvorrichtung
JP2009266780A (ja) 発光体および照明器具
US5915828A (en) Motion picture lighting fixture
KR20110017648A (ko) 조명 장치
US3733482A (en) Fluorescent luminaire with vertically oriented u-shaped lamp
US4751626A (en) Reflector system for a luminaire
EP1120599B1 (de) Vorrichtung zum Erzeugen von Lichteffekten
CN208959339U (zh) 灯具、模块化表面覆盖布置和灯具套件
KR101826066B1 (ko) 천장등용 이미지패널
IT201800003925A1 (it) Apparecchio di illuminazione
ITFI20130065A1 (it) Apparecchio di illuminazione di tipo wall washer.
JP2015228309A (ja) 光モジュール、照明装置および表示装置
CN212156893U (zh) 照明灯具
US3435204A (en) Lighting fixture
JP2555687Y2 (ja) 照明システム
HK1028992A1 (en) Safety lighting fixture
US8162515B2 (en) Lighting device
JP2010066520A (ja) 露光機用光源装置
EP1054209B1 (de) Beleuchtungseinrichtung mit ausgeprägten Blendeschutz-Eigenschaften
US20170206815A1 (en) Decorative Infinity Display
JP3220028U (ja) ランプシェード、並びに、照明器具
RU2235942C2 (ru) Осветительный плафон на светодиодах
CN213810261U (zh) 照明灯具
JPS6240327Y2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040405

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IGUZZINI ILLUMINAZIONE S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050727

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050727

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60021517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050901

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051027

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051027

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050403194

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2246803

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1040274

Country of ref document: HK

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060428

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071203

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20071213

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20071212

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20071210

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20071212

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071213

Year of fee payment: 8

Ref country code: GR

Payment date: 20071116

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *IGUZZINI ILLUMINAZIONE S.P.A.

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071218

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081218

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081218

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081219