EP1114702A1 - Rouleau à peindre à manchon teléscopique à manipulation facilitée - Google Patents

Rouleau à peindre à manchon teléscopique à manipulation facilitée Download PDF

Info

Publication number
EP1114702A1
EP1114702A1 EP01400011A EP01400011A EP1114702A1 EP 1114702 A1 EP1114702 A1 EP 1114702A1 EP 01400011 A EP01400011 A EP 01400011A EP 01400011 A EP01400011 A EP 01400011A EP 1114702 A1 EP1114702 A1 EP 1114702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliding
internal
forms
handle
external
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01400011A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1114702B1 (fr
Inventor
Frédéric Lallement
Pascal Fievet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRANPIN NESPOLI
Original Assignee
FRANPIN SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRANPIN SA filed Critical FRANPIN SA
Publication of EP1114702A1 publication Critical patent/EP1114702A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1114702B1 publication Critical patent/EP1114702B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/02—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
    • B05C17/0205—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts characterised by the handle, e.g. handle shape or material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B25G1/04—Handle constructions telescopic; extensible; sectional

Definitions

  • the present invention relates to paint rollers with handle telescopic.
  • the outgrowth then presses enough against the internal faces of the external element, to make any subsequent sliding impossible.
  • the outer sleeve has in this arrangement, a large radial outgrowth whose role is to hold the finger firmly, everything allowing a slight radial stroke of the latter. Such a outgrowth clogs the handle and makes it difficult to handle.
  • the user must grasp a tube in each hand to train them relative to each other, which is all the more annoying when the handle is stained with paint.
  • the main object of the invention is to solve these drawbacks, that is to say to offer a telescopic handle roller which is both easily adjustable and which does not present any annoying protuberance for the gripping.
  • Such a roller is a paint roller with a telescopic handle. handle comprising an internal element and a sliding external element one inside the other, the internal element carrying a member designed to cooperate with the external element, against sliding, the external element having a longitudinal window facing outwards, along which said organ circulates and remains uncovered during sliding, characterized in that the longitudinal window forms on its edges longitudinal a series of arrangements capable of retaining said member against its sliding.
  • the present roller comprises a metal frame 200 which, from conventionally, forms at a first end an axis of rotation for a textile sleeve, and penetrates at a second end into a handle 100.
  • This second end cooperates here with the handle 100 by telescopic means which we will now describe.
  • the handle 100 constitutes an enclosure around a main channel 110 which runs through the handle 100 over the majority of its length.
  • This channel 110 has on one side a longitudinal light 105 which discovers it in user direction.
  • this channel 110 is extended on the frame side 200 by a passage 120 of significantly smaller diameter, which will be called below "Strangulation”.
  • the end of the frame 200 which arrives in the handle 100 carries meanwhile, a piece 210 which is attached to the frame 200 once the latter engaged in the handle 100.
  • the transverse dimensions of this part 210 is equal to that of the interior space of the channel 110. This end piece thus forms a slide without play, inside the channel 110.
  • the mount 200 thus put in place crosses the constriction 120 practically without play, but also without forcing.
  • the slide 210 and the running part of the frame 200 having dimensions complementary to the parts of the handle which receive it, to know the main channel 110 and the throttle 120, the mount 200 is held transversely, both at its rear end and where it opens from the handle 100.
  • the channel 110 has a substantially transverse shape rectangular, the narrower sides of which are arcuate convex towards outside.
  • this channel 110 has an internal contour transverse which corresponds to a disc of which we would have truncated two parts diametrically opposite along two lines parallel to each other and equal distance to the center.
  • the slider 210 has a cross section of similar dimensions, thus having two faces opposite rectilinear lines corresponding to the internal rectilinear faces of the canal 110.
  • the slide 210 once placed in the channel 110, cannot therefore not pivot in the handle 100.
  • the constriction 120 forms four pawns 125 on its internal wall, distributed angularly from uniformly, and pointing inward for a short distance.
  • the metal frame 200 has a diameter equal to that of a circle passing through the top of each of these pawns 125.
  • the metal frame 200 is, in the constriction 120, only in contact against the ends of the pawns 125.
  • These pawns 125 come to hold without play the mount 200, without affecting the sliding thereof due to the fact that they present with it only a reduced surface of friction.
  • the main channel 110 also has such projecting elements, intended to come into contact against the slide 210 without thereby have large friction surfaces.
  • the slider 210 is used in as a translational locking element. He wears, on his turned side towards the light 105, an elastic tongue 220 which extends away from the slide body from the end of the slide which is closest of the mount.
  • This tongue 220 is intended to penetrate into the light 105, and cooperate with retaining recesses formed in the edges of the light.
  • this tongue 220 has four walls 225, 227 projecting outwards, perpendicular to the axis of the slide 210.
  • the two low walls 225 located at the free end of the branch 220 have a width greater than that of the current part of the light 105 and thus come up against the edges of the light 105 in its part current.
  • These two walls 225 further taper towards the outside of the slide 210, so that when pushed by the user towards the interior of the channel, their portion possibly being in lumen 105 is reduced width, spaced from the longitudinal edges of the light 105.
  • These two walls 225 extend from an upper face of the tongue 220 and are, at their base, the same width as tongue 220.
  • the retaining arrangements 135 of the slide 210, formed on the edges of the light 105, are formed by recesses 136, 137 of the same thickness as the walls 225, and of a depth such that the distance between the bottoms of two such opposite recesses on either side of light is equal to the width of the low walls 225 at their base.
  • a light retaining arrangement 135 of the light 105 is each time consisting of two pairs of such recesses 136 and 137, a pair of each side of light 105, to receive both low walls 225.
  • a pair of recesses 136 and 137 is each separated by a short pawn 138, pointing inward of the light 105. This pawn 138 thus that the edges of the light 105 which are directly adjacent to the recesses 136 and 137 then come to bear on the upper face of the language 220.
  • each wall 225 is however slightly tapered in width towards the light 105, for penetration without snagging in the recesses 136, 137 at the return of the tongue 220.
  • the upper edge of each wall 225 has thus two lateral slopes at 45 °.
  • the walls 225 and 227 therefore extend to the through light 105 and have their upper edges in the alignment of the upper surface of the handle 100.
  • the slide 210 therefore fits into the volume of the handle 100 and does not interfere with the maneuverability of the handle 100.
  • This slide 210 is particularly convenient to adjust the frame length from the handle, by simple thumb action (note that during such an actuation, the four walls 225, 227 form a non-slip arrangement for the thumb of the user).
  • the slide 210 has, in part lower, two walls 232 and 234 parallel to each other, coming from molding with the main body of the cursor, and placed at two ends of the cursor, i.e. at the end on the frame side and at the end furthest from the mount. These walls 232 and 234 both cross the two rails 115 and 116 forming with them four support points in total. User does not see himself therefore oppose that very low friction forces during the slider 210.
  • the user To drive the frame 200 sliding in the handle 100, the user first disengages the walls 225 of the retaining 135 from the edges of the light 105, applying to the tongue 220 pressure towards the inside of channel 110. This pressure releases the walls 225, allowing the user to drive the slide by a push oblique thumb.
  • Such a reduction in contact surfaces is therefore particularly advantageous on the side of the slide which is opposite to that receiving the thumb push.
  • This reduction in contact surfaces also allows avoid sliding blockage due for example to a sticking effect by drops of dried paint between the slide and the handle.
  • the slide 210 For its attachment to the frame 200, the slide 210 has a single longitudinal channel 230, slightly larger inside dimension smaller than the diameter of the mount 200, for assembly by forcing on this one.
  • the immobilization in rotation of the slide 210 is obtained by four punched ears on the frame 200, in the frame area 200 intended to enter the slide 210, as shown in Figures 13 and 14. These ears are intended to enter force into the slide 210.
  • This internal channel 230 opens slightly towards the frame 200 for an easy introduction thereof to the assembly.
  • the punched ears are here arranged so diametrically opposite on the frame 200.
  • the protrusions 125 previously described, are distributed to allow the passage of these ears together when assembling the roller.
  • the present handle 100 has at its rear end a opening wide enough to allow the slide to be inserted 210 in the handle 100, this opening having an inner wall in funnel shape to facilitate this introduction.
  • the handle In the vicinity of this end of the handle, the handle also has, in position diametrically opposite to the light 105, an orifice 145 for hanging wall.
  • the handle 100 here has an external contour having the shape of a truncated circle in two diametrically opposite parallel flats, all two parallel to the general plane of the roller.
  • One of these flats includes longitudinal light 105.
  • the two flats of the handle 100 extend at their ends adjacent to the mounting 200, in two oblique parts, which deviate from the plane main roller, framing the part of the frame 200 which opens of the handle 100, thus forming hooks which make it possible to suspend the roller on the edge of a container containing paint.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un rouleau à peindre à manche télescopique, ce manche comprenant un élément interne (200) et un élément externe (100) coulissant l'un dans l'autre, l'élément interne (200) portant un organe (220) prévu pour coopérer avec l'élément externe, à l'encontre du coulissement, l'élément externe comportant une fenêtre longitudinale orientée vers l'extérieur, le long de laquelle ledit organe circule et reste découvert pendant le coulissement, caractérisé en ce que la fenêtre longitudinale (105) forme sur ses bords longitudinaux une série d'aménagements (135) aptes à retenir ledit organe ( 220, 225) contre son coulissement. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne les rouleaux à peindre à manche télescopique.
On a proposé de nombreux rouleaux de ce type.
On a aussi proposé, dans le document US 5 502 864, un aménagement simple à deux éléments coulissants l'un dans l'autre, dont l'élément interne porte une excroissance extensible radialement sous l'effet d'une rotation relative des deux éléments.
L'excroissance appuie alors suffisamment contre les faces internes de l'élément extérieur, pour rendre tout coulissement ultérieur impossible.
On a également proposé, dans le document US 5 220 707, d'équiper un manchon externe coulissant avec un doigt pénétrant radialement à l'intérieur de celui-ci pour buter contre une tige interne sous l'effet de moyens de rappel élastique.
Le manchon extérieur présente dans cet aménagement, une large excroissance radiale dont le rôle est de maintenir fermement le doigt, tout en autorisant une légère course radiale de ce dernier. Une telle excroissance encombre le manche et le rend peu aisé à manipuler.
On a également proposé dans le document US 4 325 157 un rouleau à deux tubes engagés l'un dans l'autre, le tube externe présentant une série d'orifices alignés, et le tube interne une langue à retour élastique portant un pion prévu pour pénétrer dans l'un des orifices.
Un tel aménagement, s'il permet de laisser une large surface du tube externe libre pour la préhension, présente l'inconvénient d'être difficile à régler, du fait que le pion est difficile à dégager totalement hors de l'orifice.
En particulier, il faut que l'utilisateur saisisse un tube dans chaque main pour les entraíner l'un par rapport à l'autre, ce qui est d'autant plus gênant quand le manche est souillé par de la peinture.
Le but principal de l'invention est de résoudre ces inconvénients, c'est à dire de proposer un rouleau à manche télescopique qui soit à la fois aisément réglable et qui ne présente pas d'excroissance gênante pour la préhension.
Un tel rouleau est rouleau à peindre à manche télescopique, ce manche comprenant un élément interne et un élément externe coulissant l'un dans l'autre, l'élément interne portant un organe prévu pour coopérer avec l'élément externe, à l'encontre du coulissement, l'élément externe comportant une fenêtre longitudinale orientée vers l'extérieur, le long de laquelle ledit organe circule et reste découvert pendant le coulissement, caractérisé en ce que la fenêtre longitudinale forme sur ses bords longitudinaux une série d'aménagements aptes à retenir ledit organe contre son coulissement.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaítront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite en référence aux figures annexées sur lesquelles :
  • la figure 1 est une vue de côté d'une poignée de rouleau selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de dessus de la même poignée ;
  • la figure 3 est une vue en perpective de la même poignée ;
  • la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la même poignée ;
  • les figures 5 et 6 sont deux vues en coupe transversales en deux endroits différents de la même poignée ;
  • les figures 7, 8, 9, 10 sont des vues respectivement de dessus, de côté, de dessous et de derrière d'un curseur selon l'invention ;
  • la figure 11 est une vue en coupe longitudinale de ce même curseur ; et
  • la figure 12 est une vue de côté de ce même curseur, dans un état compressé ;
  • la figure 13 représente en vue de face une partie d'extrémité de monture selon l'invention ;
  • la figure 14 représente cette même partie en vue de côté.
Le présent rouleau comprend une monture métallique 200 qui, de manière classique, forme à une première extrémité un axe de rotation pour un manchon textile, et pénètre à une seconde extrémité dans une poignée 100.
Cette seconde extrémité coopère ici avec la poignée 100 par des moyens téléscopiques que l'on va décrire maintenant.
La poignée 100 constitue une enceinte autour d'un canal principal 110 qui parcourt la poignée 100 sur la majorité de sa longueur. Ce canal 110 présente sur un côté une lumière longitudinale 105 qui le découvre en direction de l'utilisateur.
En outre, ce canal 110 se prolonge côté monture 200 par un passage 120 de diamètre nettement plus faible, que l'on nommera ci-après « étranglement ».
L'extrémité de la monture 200 qui arrive dans la poignée 100, porte quant à elle, une pièce 210 qui est rapportée sur la monture 200 une fois celle-ci engagée dans la poignée 100. Les dimensions transversales de cette pièce 210 sont égales à celles de l'espace intérieur du canal 110. Cette pièce d'extrémité forme ainsi un coulisseau sans jeu, à l'intérieur du canal 110.
La monture 200 ainsi mise en place traverse l'étranglement 120 pratiquement sans jeu, mais également sans forçage.
Le coulisseau 210 et la partie courante de la monture 200 ayant des dimensions complémentaires aux parties de la poignée qui le reçoivent, à savoir le canal principal 110 et l'étranglement 120, la monture 200 est maintenue transversalement, aussi bien à son extrémité arrière qu'à l'endroit où elle débouche de la poignée 100.
On a représenté plus précisément l'intérieur de la poignée 100 sur les figures 5 et 6.
Le canal 110 présente une forme transversale sensiblement rectangulaire, dont les côtés les plus étroits sont arqués convexes vers l'extérieur. En d'autres termes, ce canal 110 présente un contour interne transversal qui correspond à un disque dont on aurait tronqué deux parties diamétralement opposées selon deux lignes parallèles entre elles et d'égale distance au centre.
Tel que représenté sur la figure 10, le coulisseau 210 présente une section transversale de dimensions similaires, ayant ainsi deux faces rectilignes opposées correspondant aux faces rectilignes internes du canal 110.
Le coulisseau 210, une fois placé dans le canal 110, ne peut donc pas pivoter dans la poignée 100.
Comme on peut le voir sur les figures 5 et 6, l'étranglement 120 forme quatre pions 125 sur sa paroi interne, répartis angulairement de manière uniforme, et qui pointent vers l'intérieur sur une courte distance.
La monture métallique 200 présente un diamètre égal à celui d'un cercle passant par le sommet de chacun de ces pions 125. Ainsi, la monture métallique 200 est, dans l'étranglement 120, seulement en contact contre les extrémités des pions 125. Ces pions 125 viennent maintenir sans jeu la monture 200, sans pour autant nuire au glissement de celle-ci du fait qu'ils ne présentent avec elle qu'une surface de frottement réduite.
Le canal principal 110 présente, lui aussi, de tels éléments en saillie, destinés à venir en contact contre le coulisseau 210 sans pour autant lui présenter de larges surfaces de frottement.
En effet, sur sa face interne opposée à celle formant la lumière 105, il présente deux rails longitudinaux 115 et 116 disposés sensiblement au niveau des bords latéraux de cette face. Le coulisseau 210 repose ainsi sur ces rails 115 et 116 sur lesquels il glisse.
Dans le présent mode de réalisation, le coulisseau 210 est utilisé en tant qu'élément de verrouillage en translation. Il porte, sur sa face tournée vers la lumière 105, une langue élastique 220 qui s'étend en écartement du corps du coulisseau depuis l'extrémité du coulisseau qui est la plus proche de la monture.
Cette langue 220 est prévue pour pénétrer dans la lumière 105, et coopérer avec des évidements de retenue ménagés dans les bords de la lumière.
Ainsi, à son extrémité libre, cette langue 220 présente quatre murets 225, 227 en saillie vers l'extérieur, perpendiculaires à l'axe du coulisseau 210. Les deux murets 225 situés à l'extrémité libre de la branche 220 présentent une largeur supérieure à celle de la partie courante de la lumière 105 et butent ainsi contre les bords de la lumière 105 dans sa partie courante.
Dans certaines positions du coulisseau, ils pénètrent toutefois dans des évidements ménagés dans ces bords, verrouillant alors le glissement du coulisseau 210.
Ces deux murets 225 s'effilent en outre vers l'extérieur du coulisseau 210, de sorte que lorsqu'ils sont repoussés par l'utilisateur vers l'intérieur du canal, leur portion se trouvant éventuellement dans la lumière 105 est de largeur réduite, espacée des bords longitudinaux de la lumière 105.
Ces deux murets 225 s'étendent depuis une face supérieure de la langue 220 et sont, à leur base, de même largeur que la langue 220.
Les aménagements de retenue 135 du coulisseau 210, formés sur les bords de la lumière 105, sont constitués par des évidements 136, 137 de même épaisseur que les parois 225, et d'une profondeur telle que la distance entre les fonds de deux tels évidements opposés de part et d'autre de la lumière est égale à la largeur des murets 225 à leur base.
Un aménagement de retenue 135 de la lumière 105 est à chaque fois constitué de deux paires de tels évidements 136 et 137, une paire de chaque côté de la lumière 105, pour recevoir simultanément les deux murets 225.
Une paire d'évidements 136 et 137 est à chaque fois séparée par un pion court 138, pointant vers l'intérieur de la lumière 105. Ce pion 138 ainsi que les bords de la lumière 105 qui sont directement adjacents aux évidements 136 et 137 viennent alors en appui sur la face supérieure de la langue 220.
Si leur forme générale est sensiblement rectangulaire, les murets 225 sont toutefois légèrement effilées en largeur en direction de la lumière 105, pour une pénétration sans accrochage dans les évidements 136, 137 au retour de la langue 220. Le bord supérieur de chaque paroi 225 présente ainsi deux pentes latérales à 45°.
En position verrouillée, les parois 225 et 227 s'étendent donc au travers de la lumière 105 et présentent leurs bords supérieurs dans l'alignement de la surface supérieure de la poignée 100. Le coulisseau 210 s'inscrit donc dans le volume de la poignée 100 et ne gêne pas la maniabilité de la poignée 100. Ce coulisseau 210 est particulièrement pratique pour régler la longueur de monture depuis la poignée, par simple action du pouce (on notera que pendant un tel actionnement, les quatre murets 225, 227 forment un aménagement anti-dérapant pour le pouce de l'utilisateur).
Pour limiter encore les frottements entre ce coulisseau ou curseur 210 et la paroi de fond du canal 110, le coulisseau 210 présente, en partie inférieure, deux parois 232 et 234 parallèles entre elles, venues de moulage avec le corps principal du curseur, et placées à deux extrémités du curseur, c'est à dire à l'extrémité côté monture et à l'extrémité la plus éloignée de la monture. Ces parois 232 et 234 croisent toutes deux les deux rails 115 et 116 formant avec eux quatre points d'appui au total. L'utilisateur ne se voit donc opposer que de très faibles forces de frottement au cours du coulissement du curseur 210.
Pour entraíner la monture 200 en coulissement dans la poignée 100, l'utilisateur désengage d'abord les murets 225 des aménagements de retenue 135 des bords de la lumière 105, en appliquant sur la langue 220 une pression vers l'intérieur du canal 110. Cette pression libère les murets 225, permettant à l'utilisateur d'entraíner le coulisseau par une poussée oblique du pouce.
Une telle réduction des surfaces de contact est donc particulièrement avantageuse du côté du coulisseau qui est opposé à celui recevant la poussée du pouce. Cette réduction des surfaces de contact permet en outre d'éviter un blocage du coulissement dû par exemple à un effet de collage par des gouttes de peinture séchées entre le coulisseau et la poignée.
Pour sa fixation sur la monture 200, le coulisseau 210 présente un simple canal longitudinal 230, de dimension intérieure légèrement plus faible que le diamètre de la monture 200, pour un assemblage par forçage sur celle-ci. L'immobilisation en rotation du coulisseau 210 est obtenue par quatre oreilles poinçonnées sur la monture 200, dans la zone de la monture 200 destinée à pénétrer dans le coulisseau 210, comme représenté aux figures 13 et 14. Ces oreilles sont destinées à entrer en force dans le coulisseau 210. Ce canal interne 230 s'ouvre légèrement vers la monture 200 pour une introduction aisée de celle-ci au montage.
Les oreilles poinçonnées sont ici disposées de manière diamétralement opposée sur la monture 200. Les excroissances 125 précédemment décrites, sont réparties pour autoriser le passage de ces oreilles entre elles à l'assemblage du rouleau.
La présente poignée 100 présente à son extrémité arrière une ouverture suffisamment étendue pour permettre l'introduction du coulisseau 210 dans la poignée 100, cette ouverture présentant une paroi intérieure en forme d'entonnoir pour faciliter cette introduction. Au voisinage de cette extrémité de la poignée, la poignée présente également, en position diamétralement opposée à la lumière 105, un orifice 145 pour accrochage mural.
La poignée 100 présente ici un contour externe ayant la forme d'un cercle tronqué selon deux méplats parallèles diamétralement opposés, tous deux parallèles au plan général du rouleau. L'un de ces méplats comprend la lumière longitudinale 105.
Les deux méplats de la poignée 100 se prolongent à leur extrémité adjacente à la monture 200, en deux parties obliques, qui s'écartent du plan principal du rouleau, en encadrant la partie de la monture 200 qui débouche de la poignée 100, formant ainsi des crochets qui permettent de suspendre le rouleau sur le bord d'un récipient contenant de la peinture.

Claims (9)

  1. Rouleau à peindre à manche télescopique, ce manche comprenant un élément interne (200) et un élément externe (100) coulissant l'un dans l'autre, l'élément interne (200) portant un organe (220) prévu pour coopérer avec l'élément externe, à l'encontre du coulissement, l'élément externe comportant une fenêtre longitudinale orientée vers l'extérieur, le long de laquelle ledit organe circule et reste découvert pendant le coulissement, caractérisé en ce que la fenêtre longitudinale (105) forme sur ses bords longitudinaux une série d'aménagements (135) aptes à retenir ledit organe ( 220, 225) contre son coulissement.
  2. Rouleau selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe (220, 225) est configuré pour rester circonscrit radialement dans l'élément externe (100).
  3. Rouleau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un des éléments interne (200) ou externe (100) forme des excroissances (115, 116, 125) en direction de l'autre élément, pour former une zone d'appui entre les deux éléments (100, 200) aux sommets de ces excroissances (115, 116, 125).
  4. Rouleau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que :
    a) l'élément coulissant externe (100) forme un canal (110, 120) à au moins deux portions (110, 120), l'une large (110) et l'autre étroite (120) ;
    b) l'élément interne (200) forme une partie courante de même largeur que la portion étroite (120), et forme une partie élargie (210) de même largeur que la portion large (110).
  5. Rouleau selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la partie élargie (210) de l'élément coulissant interne forme ledit organe (220, 225).
  6. Rouleau selon les revendications 3 et 4, en combinaison, caractérisé en ce que les excroissances (115, 116, 125) sont formées sur une paroi interne de la portion étroite (120).
  7. Rouleau selon l'une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 3, caractérisé en ce que les excroissances (115, 116, 125) constituent sur une paroi intérieure de l'élément externe (110) des rails de glissement (115, 116) pour l'élément interne (210).
  8. Rouleau selon les revendications 4 et 7, en combinaison, caractérisé en ce que la partie élargie (210) porte ledit organe (220, 225) et en ce que les rails (115, 116) sont placés en une position telle que la partie élargie (210) est mise en appui contre ces rails (115, 116).
  9. Rouleau selon l'une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec les revendications 4 et 7, caractérisé en ce que la partie élargie (210) de l'élément interne (200) forme au moins une paroi transversale (232, 234) à la direction de coulissement, venant en appui contre les rails (115, 116) par un de ses bords.
EP01400011A 2000-01-06 2001-01-04 Rouleau à peindre à manchon teléscopique à manipulation facilitée Expired - Lifetime EP1114702B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000126 2000-01-06
FR0000126A FR2803553B1 (fr) 2000-01-06 2000-01-06 Rouleau a peindre a manchon telescopique a manipulation facilitee
US09/764,363 US20020095738A1 (en) 2000-01-06 2001-01-19 Easily manipulated paint roller having a telescopic handle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1114702A1 true EP1114702A1 (fr) 2001-07-11
EP1114702B1 EP1114702B1 (fr) 2009-07-08

Family

ID=26212073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01400011A Expired - Lifetime EP1114702B1 (fr) 2000-01-06 2001-01-04 Rouleau à peindre à manchon teléscopique à manipulation facilitée

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20020095738A1 (fr)
EP (1) EP1114702B1 (fr)
AT (1) ATE435724T1 (fr)
DE (1) DE60139169D1 (fr)
ES (1) ES2328103T3 (fr)
FR (1) FR2803553B1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3751748A (en) * 1971-12-15 1973-08-14 Wooster Beush Co Hand held roller frame
US4190377A (en) * 1978-03-01 1980-02-26 American Hospital Supply Corporation Adjustable column
US5322334A (en) * 1991-07-24 1994-06-21 Mordechai Hammer Device for positively telescopically extending and retracting
DE29605322U1 (de) * 1996-03-22 1996-06-05 Kosick, Günther, 86405 Meitingen Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf Flächen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3751748A (en) * 1971-12-15 1973-08-14 Wooster Beush Co Hand held roller frame
US4190377A (en) * 1978-03-01 1980-02-26 American Hospital Supply Corporation Adjustable column
US5322334A (en) * 1991-07-24 1994-06-21 Mordechai Hammer Device for positively telescopically extending and retracting
DE29605322U1 (de) * 1996-03-22 1996-06-05 Kosick, Günther, 86405 Meitingen Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf Flächen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1114702B1 (fr) 2009-07-08
FR2803553B1 (fr) 2002-05-03
ES2328103T3 (es) 2009-11-10
ATE435724T1 (de) 2009-07-15
US20020095738A1 (en) 2002-07-25
DE60139169D1 (de) 2009-08-20
FR2803553A1 (fr) 2001-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (fr) Verrou destine a relier deux panneaux d&#39;une structure d&#39;aeroplane
EP1213980B1 (fr) Dispositif de verrouillage d&#39;une position d&#39;une piece mobile par rapport a une piece fixe
FR2489447A1 (fr) Plaque porte-palier deplacable, notamment pour paliers reglables d&#39;arbres d&#39;enroulement
EP2628878B1 (fr) Porte sectionnelle coulissante à déplacement latéral comportant un portillon pivotant en section d&#39;extrémité
EP2098669B1 (fr) Dispositif de guidage pour porte coulissante escamotable
EP1114702A1 (fr) Rouleau à peindre à manchon teléscopique à manipulation facilitée
FR2629996A1 (fr) Ecran adaptable a une baignoire, integrant un dispositif de coulissement vertical des parois
FR2705606A1 (fr) Dispositif de liaison articulée entre un manche et une lame notamment.
EP3618662A1 (fr) Fermoir pour article de bijouterie et joaillerie
FR2660692A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite pour un battant de fenetre, de porte ou similaire.
FR2667647A1 (fr) Systeme manóoeuvrable d&#39;arret d&#39;un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
EP2061944B1 (fr) Ensemble a charniere a fixation coplanaire
WO1998018041A1 (fr) Procede de liaison entre une branche et une façade de lunettes et charniere de lunettes
EP0894921A1 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier serrure avec pene demi-tour, a encastrer dans un battant de porte-fenêtre ou analogue.
FR2725600A1 (fr) Dispositif de montage articule pour un dossier de lit et lit ainsi equipe
EP0878219B1 (fr) Patin à roulettes à chaussure amovible
FR2911162A1 (fr) Chariot de coulissement pour vantail coulissant dans un dormant.
FR2642783A1 (fr) Plancher facilement demontable
FR2708437A1 (fr) Etui pour bâton de produit pâteux cosmétique, pharmaceutique ou analogue.
FR2784560A3 (fr) Trotteur pour bebe
FR3075009A1 (fr) Charniere invisible
EP1084767B1 (fr) Dispositif à peindre à moyens de fixation de rouleau perfectionnés
EP3970572A1 (fr) Elément mobile pour tringle à rideau, et tringle comportant au moins un tel élément
EP0949100A1 (fr) Dispositif de montage à rotation d&#39;une vitre coulissante, en particulier sur une porte de véhicule automobile
CH673203A5 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020107

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071214

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FRANPIN NESPOLI

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60139169

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090820

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090819

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2328103

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100923 AND 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091009

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20131226

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20131223

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140129

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20140115

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140116

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200110

Year of fee payment: 20