EP1113125A2 - Façade scaffolding - Google Patents
Façade scaffolding Download PDFInfo
- Publication number
- EP1113125A2 EP1113125A2 EP00126486A EP00126486A EP1113125A2 EP 1113125 A2 EP1113125 A2 EP 1113125A2 EP 00126486 A EP00126486 A EP 00126486A EP 00126486 A EP00126486 A EP 00126486A EP 1113125 A2 EP1113125 A2 EP 1113125A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- support
- head
- scaffolding
- scaffolding according
- support part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
- E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
- E04G1/152—Platforms made of metal or with metal-supporting frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
- E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
- E04G1/154—Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
Definitions
- the invention relates to a facade scaffold that can be assembled and disassembled vertical frames as well as between adjacent vertical frames on several levels one above the other Horizontal frame exists, being walkable on the horizontal frame and as a support and Covering parts serving the running levels are to be installed and removed, which are in or on support the vertical frame and / or horizontal frame attached support parts are.
- the invention is based, to build and dismantle facade scaffolding to the task create the coverings in the support area of the scaffolding decking simply and effectively can be installed secured against unwanted lifting.
- the scaffolding coverings are designed such that they have a construction in the support area that is simple, i.e. without additional built-in parts or one without the use of mechanical installation aids ensure safe installation and, in particular, provide effective lifting protection, even if the coverings are outside the actual scaffolding or the vertical frame of the same can be used, for example in the cantilever Console area or on so-called modular scaffolding.
- Each scaffold covering 1 designed according to the invention is at its two ends provided with a head piece 2, which is shown as an angle profile Embodiment in Z-shape is formed.
- This head piece 2 contains two each other opposite, off-center guide slots 3 and 3 ', which in the Angle profile of the head piece 2 are incorporated.
- the scaffolding covering 1 or its head pieces 2 are provided to be attached to one Support part 4 can be detachably attached, the horizontal in the here not closer facade scaffolding shown is installed.
- This support part 4 is in the form of an I-profile formed and carries on both sides of a central web 9 a head pin 5 each those arranged on opposite sides of the web 9 and via the support part 4 protruding head bolts 5 are offset from one another in the same way, such as the guide slots 3 and 3 'of the head pieces 2 of the to be mounted thereon scaffolding to be attached 1.
- the head bolts 5 attached on both sides of the support part 4 are positioned that they each in one of the guide slots 3, 3 'of the head piece 2 of a scaffold covering 1 can be introduced, and if the scaffolding covering 1 in question Support part 4 is finally attached or mounted in the guide in question 3 or 3 'engages positively and over a slope 10 in a stable, against Unwanted lifting secured end position is brought, which in Fig. 5 and 6 - in particular 5 - is shown.
- the vertical load transfer of the scaffolding covering 1 in the assembly position takes place over support tongues 6, 6 ', which protrude at right angles from the head piece 2 and on a Place the support part 4, not shown, on the scaffolding system, for example on a console is attached or can be part of a console of a facade scaffold.
- FIG. 1 The scaffold layer is shown in the unassembled state. 2 and 3 show this Condition from a different direction, with the insertion of a head bolt into one of the in the head piece 2 provided guide slots 3, 3 'is shown. 4 shows as the head bolt 5 provided for anchoring over the slope 10 of the relevant Guide slot brought into the desired end position within this guide slot becomes.
- Figures 4, 5 and 6 show the scaffolding covering 1 in the final assembly position from different perspectives.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Fassaden-Gerüst, das aus auf- und abbaubaren Vertikalrahmen sowie zwischen benachbarten Vertikalrahmen in mehreren Ebenen übereinander angeordneten Horizontalrahmen besteht, wobei auf den Horizontalrahmen begehbare und als Auflager- und Laufebenen dienende Belagteile ein- und ausbaubar anzubringen sind, welche auf in oder an den Vertikalrahmen und/oder Horizontalrahmen angebrachten Auflagerteilen abzustützen sind.The invention relates to a facade scaffold that can be assembled and disassembled vertical frames as well as between adjacent vertical frames on several levels one above the other Horizontal frame exists, being walkable on the horizontal frame and as a support and Covering parts serving the running levels are to be installed and removed, which are in or on support the vertical frame and / or horizontal frame attached support parts are.
Die für einen unkomplizierten und damit wenig zeitaufwendigen Einbau und Ausbau vorgesehenen Beläge von Fassaden-Gerüsten müssen gegen unerwünschtes Abheben von deren Auflagern gesichert werden. Der Belagsicherung von Gerüstbelägen kommt deshalb eine enorme Bedeutung zu, weil durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen ist, dass die in das Gerüstsystem eingebauten Beläge sicher verankert sind und insbesondere abhebenden Kräften, beispielsweise durch Wind verursacht, widerstehen.The one for uncomplicated and therefore less time-consuming installation and removal provided coverings of facade scaffolding must prevent unwanted lifting whose supports are secured. This is why the securing of scaffolding decking comes is of enormous importance because appropriate measures must be taken to ensure that the in the scaffolding system built-in decking are securely anchored and especially lifting Resist forces such as those caused by wind.
Bisher ist es bekannt und allgemein üblich, eine Abhebesicherung bei Belägen, die innerhalb von Rahmengerüsten eingesetzt werden, dadurch zu gewährleisten, dass die Vertikalrahmen eine untere vertikale Strebe aufweisen, die mit dem Einbau des betreffenden Vertikalrahmens die Abhebesicherung der jeweiligen Belagebene bildet. Problematisch und aufwendig wird jedoch die Realisierung einer Abhebesicherung, wenn Beläge ausserhalb der zuvor beschriebenen Vertikalrahmen eingesetzt werden, zum Beispiel im Bereich auskragender Konsolen oder auf sogenannten Modulgerüsten. In diesen Fällen ist es bisher notwendig, Zusatzteile einzubauen oder Verriegelungsmechanismen zu betätigen, um die gewünschte Abhebesicherung zu gewährleisten. So far, it is known and common practice to secure the lift off of rubbers within of scaffolding are used to ensure that the vertical frame have a lower vertical strut associated with the installation of the Vertical frame forms the safety catch against the respective floor level. Problematic and However, the implementation of an anti-lift device becomes difficult if coverings outside the vertical frames described above can be used, for example in the area cantilevered consoles or on so-called modular scaffolds. In these cases, it is so far necessary to install additional parts or to operate locking mechanisms in order to to ensure the desired securing against lifting off.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein auf- und abbaubares Fassaden-Gerüst zu schaffen, bei dem im Auflagerbereich der Gerüstbeläge die Beläge einfach und wirkungsvoll gegen unerwünschtes Abheben gesichert eingebaut werden können.The invention is based, to build and dismantle facade scaffolding to the task create the coverings in the support area of the scaffolding decking simply and effectively can be installed secured against unwanted lifting.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einem Fassaden-Gerüst gelöst, welches die
Merkmale des Anspruches 1 aufweist.This object is achieved according to the invention with a facade scaffold, which the
Features of
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous refinements and developments of the invention are the subject of Subclaims.
Bei dem erfindungsgemäßen Fassaden-Gerüst sind die Gerüstbeläge so ausgebildet, dass sie im Auflagerbereich eine Konstruktion aufweisen, die auf einfache Art und Weise, d.h. ohne zusätzliche Einbauteile beziehungsweise ohne die Betätigung machanischer Einbauhilfen einen sicheren Einbau gewährleisten und insbesondere eine wirkungsvolle Abhebesicherung bieten, und zwar auch dann, wenn die Beläge ausserhalb des eigentlichen Gerüstes beziehungsweise der Vertikalrahmen desselben eingesetzt werden, beispielsweise im auskragenden Konsolbereich oder auf sogenannten Modulgerüsten.In the facade scaffolding according to the invention, the scaffolding coverings are designed such that they have a construction in the support area that is simple, i.e. without additional built-in parts or one without the use of mechanical installation aids ensure safe installation and, in particular, provide effective lifting protection, even if the coverings are outside the actual scaffolding or the vertical frame of the same can be used, for example in the cantilever Console area or on so-called modular scaffolding.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Gerüstbelages und
eines für diesen vorgesehenen Auuflagerteiles schematisch dargestellt, und zwar zeigt
Jeder erfindungsgemäss ausgestaltete Gerüstbelag 1 ist an seinen beiden Stirnenden jeweils
mit einem Kopfstück 2 versehen, das als Winkelprofil, beim dargestellten
Ausführungsbeispiel in Z-Form, ausgebildet ist. Dieses Kopfstück 2 enthält zwei einander
gegenüberliegende, aussermittig angebrachte Führungsschlitze 3 und 3', die in das
Winkelprofil des Kopfstückes 2 eingearbeitet sind.Each scaffold covering 1 designed according to the invention is at its two ends
provided with a
Der Gerüstbelag 1 beziehungsweise seine Kopfstücke 2 sind dazu vorgesehen, um an einem
Auflagerteil 4 lösbar angebracht werden zu können, das horizontal in das hier nicht näher
dargestellte Fassaden-Gerüst eingebaut ist. Dieses Auflagerteil 4 ist in Form eines I-Profils
ausgebildet und trägt auf beiden Seiten eines mittleren Steges 9 je einen Kopfbolzen 5 wobei
die an gegenüberliegenden Seiten des Steges 9 angeordneten und über das Auflagerteil 4
überstehenden Kopfbolzen 5 in gleicher Weise aussermittig gegeneinander versetzt sind, wie
die Führungsschlitze 3 und 3' der Kopfstücke 2 der daran zu montierenden beziehungsweise
anzubringenden Gerüstbeläge 1.The scaffolding covering 1 or its
Die auf beiden Seiten des Auflagerteils 4 angebrachten Kopfbolzen 5 sind so positioniert,
dass sie in jeweils einen der Führungsschlitze 3, 3' des Kopfstückes 2 eines Gerüstbelages 1
eingeführt werden können, und, wenn der betreffende Gerüstbelag 1 am betreffenden
Auflagerteil 4 endgültig angebracht beziehungsweise montiert ist, in die betreffende Führung
3 beziehungsweise 3' formschlüssig einrastet und über eine Schräge 10 in eine stabile, gegen
unerwünschtes Abheben gesicherte Endlage gebracht ist, die in Fig. 5 und 6 - insbesondere
Fig. 5 - gezeigt ist.The
Die vertikale Lastabtragung des in der Montagestellung befindlichen Gerüstbelages 1 erfolgt
über Auflagerzungen 6, 6', die rechtwinklig vom Kopfstück 2 vorstehen und sich auf ein am
nicht dargestellten Gerüstsystem befindliches Auflagerteil 4 auflegen, das beispielsweise auf
einer Konsole angebracht ist oder Teil einer Konsole eines Fassaden-Gerüstes sein kann.The vertical load transfer of the scaffolding covering 1 in the assembly position takes place
over
Zwischen den Auflagerzungen 6 und 6' befindet sich eine Ausnehmung 11, welche dazu
vorgesehen ist insbesondere für die Montage die Position der Führungsschlitze 3, 3'
gegenüber den Kopfbolzen 5 beobachten zu können.Between the
In der in Fig. 5 und 6 dargestellten Endlage des montierten Gerüstbelages 1 ist ein
unbeabsichtigtes Lösen dieses Belages von dem am Gerüstsystem angebrachten Auflagerteil
4 nicht möglich, da hierzu ein horizontales Verschieben des Gerüstbelages 1 gegenüber dem
Auflagerteil 4 notwendig wäre und der in einen der Führungsschlitze 3, 3' eingerastete
Kopfbolzen 5 wegen der Enge des betreffenden Führungsschlitzes ein horizontales
Verschieben verhindert. Zum Lösen ist vielmehr eine axiale, vertikale und seitliche
Verschiebung des Gerüstbelages notwendig, die allein durch planmässiges Verkanten und
axiales Verschieben ein Lösen ermöglicht. Durch Wind oder durch sonstige äußere
Einwirkung ist ein solches planmässiges Verkanten und Verschieben nicht möglich, nicht
zuletzt auch deshalb, weil die am Auflagerteil 4 stirnseitig vorgesehenen Endplatten 7, 7' ein
seitliches horizontales Verschieben des in der Montageposition befindlichen Gerüstbelages 1
in Verbindung mit einer am Auflagerteil 4 befindlichen oberen Auflagerfläche 8 verhindern.5 and 6 of the assembled scaffolding covering 1 is a
unintentional detachment of this covering from the support part attached to the
In Fig. list der Gerüstelag im uneingebauten Zustand gezeigt. Fig. 2 und 3 zeigen diesen
Zustand aus einer anderen Blickrichtung, wobei das Einführen eines Kopfbolzens in einen der
im Kopfstück 2 vorgesehenen Führungsschlitze 3, 3' gezeigt ist. Aus Fig. 4 erkennt man,
wie der für die Verankerung vorgesehene Kopfbolzen 5 über die Schräge 10 des betreffenden
Führungsschlitzes in die gewünschte Endposition innerhalb dieses Führungsschlitzes gebracht
wird. Die Figuren 4, 5 und 6 zeigen den Gerüstbelag 1 in der endgültigen Montageposition
aus unterschiedlichen Blickrichtungen.In Fig. The scaffold layer is shown in the unassembled state. 2 and 3 show this
Condition from a different direction, with the insertion of a head bolt into one of the
in the
Claims (8)
dadurch gekennzeichnet, daß jedes Belagteil (1) an seinen beiden Stirnenden je ein als Auflager auf einem am Gerüst angeordneten Auflagerteil (4) lösbar und verriegelbar anzubringendes Kopfstück (2) aufweist.Facade scaffolding with vertical frames that can be assembled and disassembled and with horizontal frames that are arranged one above the other in several levels, on which covering parts serving as support and running levels can be installed and removed, on support parts attached in or on the vertical frames and / or horizontal frames to be supported
characterized in that each covering part (1) has at its two front ends a head piece (2) which can be detachably and locked as a support on a support part (4) arranged on the frame.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29922847U DE29922847U1 (en) | 1999-12-27 | 1999-12-27 | Facade scaffolding |
DE29922847U | 1999-12-27 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1113125A2 true EP1113125A2 (en) | 2001-07-04 |
EP1113125A3 EP1113125A3 (en) | 2003-03-19 |
EP1113125B1 EP1113125B1 (en) | 2006-11-22 |
Family
ID=8083567
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20000126486 Expired - Lifetime EP1113125B1 (en) | 1999-12-27 | 2000-12-08 | Façade scaffolding |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1113125B1 (en) |
DE (2) | DE29922847U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2949834A1 (en) * | 2014-05-30 | 2015-12-02 | Tobler AG | Fixing console for scaffolding boards, scaffolding board and scaffold |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH439679A (en) * | 1966-08-27 | 1967-07-15 | Huwyler Rudolf | Scaffolding |
DE4319479A1 (en) * | 1993-06-11 | 1995-02-02 | Plettac Ag | Lifting-prevention means for scaffolding boards |
DE4406517A1 (en) * | 1994-02-28 | 1995-08-31 | Scozzari Agostino | Framework system or scaffolding system with stand |
EP0737788A1 (en) * | 1995-04-14 | 1996-10-16 | Tatsuo Ono | Scaffolding planks |
-
1999
- 1999-12-27 DE DE29922847U patent/DE29922847U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-12-08 EP EP20000126486 patent/EP1113125B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-08 DE DE50013770T patent/DE50013770D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH439679A (en) * | 1966-08-27 | 1967-07-15 | Huwyler Rudolf | Scaffolding |
DE4319479A1 (en) * | 1993-06-11 | 1995-02-02 | Plettac Ag | Lifting-prevention means for scaffolding boards |
DE4406517A1 (en) * | 1994-02-28 | 1995-08-31 | Scozzari Agostino | Framework system or scaffolding system with stand |
EP0737788A1 (en) * | 1995-04-14 | 1996-10-16 | Tatsuo Ono | Scaffolding planks |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50013770D1 (en) | 2007-01-04 |
EP1113125A3 (en) | 2003-03-19 |
DE29922847U1 (en) | 2000-03-23 |
EP1113125B1 (en) | 2006-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO1998007934A1 (en) | Dismountable facade scaffold | |
EP1571275A2 (en) | Device for the assembling of a temporary railing of a scaffold | |
DE3004245A1 (en) | SYSTEM CEILING FORM WITH FALL HEAD | |
EP0606508A1 (en) | Method and apparatus for elevator hoistway door installation | |
DE60037678T2 (en) | SWITCH CABINET | |
EP1113125A2 (en) | Façade scaffolding | |
DE3401873A1 (en) | Device for fastening a scaffold element in a suspended manner | |
DE4016164A1 (en) | FASTENING CONSOLE FOR A FACADE FASTENING SYSTEM | |
DE3908754C2 (en) | ||
WO2020192812A1 (en) | Railing device, namely a leading railing for a scaffold | |
EP1295839B1 (en) | Method and template to instal a landing door of an elevator | |
DE202008006250U1 (en) | connection | |
EP0430271B1 (en) | Gridsystem for suspension ceiling | |
DE102019002287A1 (en) | Railing device, namely leading railing for a scaffold and method for assembling a railing device | |
EP2657401B1 (en) | Laying plate | |
DE3326304C2 (en) | Base for cable distribution cabinets | |
EP3354818A1 (en) | Length alignment assembly for construction scaffolding | |
EP1001112B1 (en) | Support for a formwork for the execution of a haunch | |
DE102021213606A1 (en) | slab formwork element | |
DE3418183C2 (en) | ||
EP2957685A1 (en) | Connection between wall elements | |
EP0396818A1 (en) | Holding device for stone plates cast | |
EP2949834A1 (en) | Fixing console for scaffolding boards, scaffolding board and scaffold | |
DE102010015281B4 (en) | Method for laying a floor system | |
DE3824422A1 (en) | Load-bearing grid for counter-ceiling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030822 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: HUENNEBECK GMBH |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50013770 Country of ref document: DE Date of ref document: 20070104 Kind code of ref document: P |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070823 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150205 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50013770 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160701 |