EP1092644A1 - Cover and label for it made from anisotropic, preoriented film - Google Patents
Cover and label for it made from anisotropic, preoriented film Download PDFInfo
- Publication number
- EP1092644A1 EP1092644A1 EP00122097A EP00122097A EP1092644A1 EP 1092644 A1 EP1092644 A1 EP 1092644A1 EP 00122097 A EP00122097 A EP 00122097A EP 00122097 A EP00122097 A EP 00122097A EP 1092644 A1 EP1092644 A1 EP 1092644A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- lid
- label
- area
- lid label
- lid according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/16—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
- B65D51/1672—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by manual actuation of the closure or other element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/246—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with eating utensils or spatulas
- B65D51/247—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with eating utensils or spatulas located between an inner and an outer closure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2577/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
- B65D2577/10—Container closures formed after filling
- B65D2577/20—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
- B65D2577/2041—Pull tabs
- B65D2577/205—Pull tabs integral with the closure
Definitions
- the invention relates to a lid for a food container, with a lid label, that in at least one essentially continuous connection zone the lid is connected, and with one covered by the lid label, by at least Removal of the lid label in sections in one direction of removal can be exposed Functional area of the lid, such as in particular a vent or a receiving trough for a spoon, the functional area outside the connection zone the lid is arranged.
- lids with lid labels are known and are used, for example, for Sealing soup containers for ready-made or instant soups, containers for Frozen food or used by ice cream containers.
- Soup and frozen food containers often have the problem that the pressure inside the container increases when the soup is heated. In order to prevent the ceiling! drops due to the overpressure inside the container, the overpressure must be released. To do this, the cover with ventilation openings provided, which are usually covered by a lid label. To the Heating the soup or frozen food can expose the vents by pulling off a portion of the lidding film. By the exposed Vents can create excess pressure inside the soup bowl escape
- Ice cream containers are often accompanied by a spoon, which is in the lid in a recess is recorded. For hygienic reasons, this trough is through covered the lid label so that no dirt can get onto the spoon. Around To be able to take the spoon out of the lid, it must be above the receiving trough located section of the lid label are peeled off.
- vents and troughs that perceive an additional function of the lid, simplified as functional areas designated.
- the invention has for its object to avoid these disadvantages and the manufacturing costs to reduce the lid label.
- this task for a lid of the type mentioned solved that the lid label made of an anisotropic, pre-oriented film is made with a preferred crack propagation direction, and that the crack propagation direction is oriented substantially parallel to the direction of removal.
- the lid label is made from an anisotropic film, whose mechanical properties are highly directional and where the Crack course follows a predetermined preferred direction, the crack propagation direction. If you tear such a lid label at any point, it runs Crack not uncontrolled, as in the prior art, but follows regardless where the lid label was torn, always the direction of crack propagation.
- the orientation of the preferred crack propagation direction parallel to the pulling direction With the lid label, each crack spreads cleanly in the pull-off direction and can be used to expose the functional area.
- the slide is pre-oriented, so it has the anisotropic properties before the lid labels can be produced from the film by punching, cutting, etc. This eliminates the additional work step, as in the prior art through the subsequent Punching the tear lines in the lid label is necessary.
- a cost-effective application of the lid label on the lid results if in a further embodiment of the lid, the lid label with an adhesive layer is glued on.
- the lid label can be used as a self-adhesive label be trained.
- lid labels can be used any shape cut out of a large sheet of self-adhesive film become. A subsequent coating of the lid label with adhesive is not necessary.
- the self-adhesive label above the functional area be designed non-adhesive.
- this prevents the Lid labels on the edges of the functional area, where high mechanical loads occur, and the lid label can easily tear when pulled off, and on the other hand, that objects present in the functional area on Stick the lid label on.
- it is avoided that the cover of the tray for the spoon for ice cream containers of the spoons sticks to the lid label; for food container lids for ready-made soups and frozen meals is avoided that parts of the container contents on the lid label stick.
- the area of the lid label above the Functional area be adhesive-free.
- Exposing the functional area of the lid by pulling off the lid label is facilitated in a further advantageous embodiment in that the Connection zone in which the lid label is connected to the lid, a peeling area bounded in which the functional area is arranged.
- the peel area is the section of the lid label that exposes the functional area is pulled off the lid. To completely expose the functional area, corresponds to the width of the peeling area in the direction transverse to the crack propagation direction at least the width of the functional area. The peel area can easier to pull off the lid when it is not connected to the lid.
- the pull-off area essentially changes the pull-off is continuous to an edge of the lid label the peeling area and exposing the functional area to special simple way possible. With this configuration, the pull-off area from Teared edge of the lid label and the functional area in a simple manner be exposed.
- the film from which the lid label is made can be made from a pre-stretched film be produced by the stretching anisotropic, highly directional mechanical Preserves properties and is therefore pre-oriented.
- the mechanical resilience the film is greatly reduced at a certain angle to the stretching direction, so that when a crack occurs, the crack almost exclusively becomes the preferred one Crack propagation direction - essentially parallel to the stretch direction - the Spreads out foil.
- lid label Cost-effective production of the lid label in just a few steps arises when the lid label is composed essentially of a film layer is. This has compared to known lid labels that consist of several laminated or laminated layers are built up, a considerable cost advantage.
- the film from which the lid label is made be printed directly. This avoids having separately printed labels be stuck on the lid label and the number of times to produce the The necessary steps for lid labels are reduced. This leads to a cost reduction in manufacturing costs.
- the film from which the lid label can be made is made of long-chain molecules, preferably made of a polymer his.
- the film from which the lid label can be made is made of long-chain molecules, preferably made of a polymer his.
- a gripping tab provides one Area of the lid label that is easy for a user to grasp by hand is, for example by the gripping tab protruding from the lid label. So by pulling the gripping tab on the lid label according to the invention the pre-oriented film is also torn and the functional area is exposed the gripping tab on the lid label is in an area around the end a line arranged from the functional area along the preferred crack propagation direction of the lid label runs.
- the width of the lid label across to the crack propagation direction corresponds approximately to the width of the peel area to the crack propagation direction or at least the functional area transverse to the crack propagation direction.
- the gripping tab can then be particularly advantageous in a further advantageous embodiment grasp easily if it is formed on the edge of the lid label. there the gripping tab can also protrude over the edge of the lid.
- the lid label can be a tear aid have, by which the tearing of the lid label is facilitated.
- the tear aid represents an area of the lid label in which the lid label in a mechanical Load, such as pulling the gripping tab, first will tear down. This ensures that the lid label in a narrow, predetermined area tears and that, due to the predetermined course of the crack along the preferred direction of crack propagation, the functional areas in the Lid can be reliably exposed.
- the Gripping tab in the area of the transition between the gripping tab and the lid label Punching should be appropriate. By punching it is also possible to Tensions when lifting the gripping tab to a certain, locally narrowly defined Focus area so that the crack begins on a small area is set.
- the tear corner or the punching can be done independently or individually be provided together.
- the tear aid in the vicinity of the intersection the edge of the lid label with a along the direction of crack propagation of the lid label extending line may be arranged by an area of the lid label that runs between an edge of the functional area and an edge of the connection zone facing the functional area.
- the tear aid is independent of its shape and independent by providing a gripping tab ensures that the at the tear corner and / or Punching created along the preferred direction of crack propagation Crack does not end in the connection area or above the functional area, but instead runs in such a way that the functional area can be reliably exposed.
- the invention also relates to a food container, which is a container in which a Food is stored, and a lid closing the container with comprises a lid label, the lid according to one of the above Refinements is formed.
- Fig. 1 shows a food container 1, here an ice cream container, with a Lid 2 and a container 3.
- the lid 2 closes the container 3 tightly.
- On a self-adhesive lid label 4 is glued to the lid 2.
- the lid label 4 covers a trough 5 in the lid 2, in which a spoon 6 is received.
- the shape of the lid label 4 corresponds essentially to the shape of the lid 2 in Layout.
- the lid label 4 has essentially continuous on its two long sides Areas 7a and 7b, which are provided with a pressure sensitive adhesive. In these Connection areas 7a, 7b, the lid label 4 is connected to the lid 2. There is essentially one between the two connecting regions 7a and 7b Consistently adhesive-free area 8.
- the adhesive-free area 8 is in the exemplary embodiment 1 is strip-shaped and lies over the receiving trough 5 for the spoon 6.
- a gripping tab 9 is arranged at one end of the area 8, which projects from the edge of the lid label 4 and in the embodiment of the Fig. 1 extends over the edge of the lid 2.
- the gripping tab 9 is gripped and pulled up in the direction of arrow 10.
- On both sides of the gripping tab 9 is in the transition region 11 between the gripping tab 9 and the edge of the Lid labels 4 each provided a tear aid 11.
- the tear aid 11 focuses the forces generated when pulling on the gripping tab 9 such that the lid label will tear down earlier at this point than at another point.
- the ones starting there Cracks propagate in the direction of crack propagation 12.
- By further Pulling the gripping tab 9 in the direction of the receiving trough 5 becomes an area 8a of the Cover labels 4 peeled off of the two, from the tear aid in the direction of crack propagation reproductive cracks is limited.
- This peel area 8a 5 lies within the adhesive-free region 8, its Edges run close and substantially parallel to the edge of the respective connection areas 7a and 7b, so that the lid label 4 when torn on one Side of the spreading crack is well held.
- the crack propagation direction 12 runs parallel to the pull-off direction 10 the width B of the gripping tab 9 is dimensioned transversely to the crack propagation direction 12, that they are larger than the width of the receiving trough 5 or another functional area and is less than or equal to the width of the adhesive-free area 8. Tears the lid label 4 therefore in the area of the tear aid 11 between the gripping tab 9 and Cover label 4, and the resulting crack then spreads in the direction of the crack 12, the crack reaches an area C between the edge of the receiving trough 5 and the edge of the adhesive-free area 8 and sets the receiving trough 5 free.
- This dimensioning guideline therefore ensures that when the lid label is torn in the area of the tearing aid 11, the tears run so that the receiving trough 5 or another functional area of the cover 2 is completely below the peeling area 8a.
- the Continue glue-free area 8 or peel area 8a to the edge At the end of the lid label 4 facing away from the gripping tab 9, the Continue glue-free area 8 or peel area 8a to the edge.
- the adhesive areas 7a and 7b on the opposite of the gripping tab 9 Extend the end of the lid label 4 around the receiving trough and so that Connect the lid label to the lid on three sides of the receptacle 5.
- FIG. 2 shows the cover label 4 of FIG. 1 with the pull-off area already partially pulled off, so that part of the receiving trough 5 is already exposed.
- the crack edge 13 runs in the predetermined crack propagation direction of the pre-oriented one Foil from which the lid label 4 is made.
- the course of the crack extends essentially parallel to the extent of the receiving trough 5 in the longitudinal direction of the Spoon.
- 3A to 3C show different configurations of the tearing aid in the transition area 11 between the gripping tab 9 and the lid label 4.
- Area 11 designed so that the exerted when pulling the gripping tab Force is concentrated on a small area of the lid label. In this area will tear the lid label.
- the Width of the pull-off area 8a assigned to the respective tear aid is determined become.
- the transition region 11 between the gripping tab 9 and the lid label 4 is as a sharp corner is formed, in which through the connection areas 7a and 7b held lid label 4 will tear when pulling on the gripping tab 9. As soon as a crack has occurred in area 11, it spreads as you pull on the Gripping tab 9 in the pull-off direction 10, parallel to the preferred crack propagation direction the lid label.
- the area 11 is provided with an elongated stamping 14, which adjoins the side of the gripping tab 9 extends essentially in the direction of crack propagation 12.
- an elongated stamping 14 which adjoins the side of the gripping tab 9 extends essentially in the direction of crack propagation 12.
- Pulling up the gripping tab 9 creates a crack even when the tab is pulled slightly.
- the area 11 is provided with a wedge-shaped recess 15, the the bottom facing the bottom has a high curvature or a tip. At this tip of the recess 15, which thus forms a corner area, a crack occurs when the gripping tab 9 is pulled up. At the bottom of the corner area 15 may also be provided with a punch 14.
- FIG. 4 the lid label according to the invention is applied to a lid which tightly seals a container for ready-made soups.
- the reference numerals in FIG. 4 correspond those of FIGS. 1 and 2.
- the lid label 4 is a self-adhesive label made of a pre-stretched polymer film.
- the lid label 4 again has two adhesive areas 7a and 7b, in which the Self-adhesive label 4 is adhesively connected to the lid 2.
- the two areas 7a and 7b are formed by a strip-shaped, with a cover film (not shown) covered area 8 separated from each other, which is rectilinear over the lid label extends. Within the rectilinear area 8 are at the edge areas of the cover 2 opposite one another two ventilation openings 16a and 16b arranged.
- the vent openings 16a and 16b must be used to heat the soup be exposed so that the overpressure arising in the interior of the container 3 can escape.
- the pull-off area 8a is pulled off by the cover label, as in the embodiment of FIGS. 1 and 2 on one of the gripping tabs is gripped, and the gripping tab is pulled up.
- area 11 are on both sides of the gripping tab 9 for easier crack formation corner areas 15, which in a punch 14 lead provided.
- this punch 14 arises the crack that propagates in the crack propagation direction 12 when the gripping tab 9 is subtracted. This is due to the lying on both sides of the gripping tab
- Areas 11 of the peeling area 8a determine: the peeling area is again here starting from the areas 11 by the preferred crack propagation direction of the Cover film 4 determined.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Deckel für einen Lebensmittelbehälter, mit einem Deckeletikett, das in zumindest einer im wesentlichen durchgängigen Verbindungszone mit dem Deckel verbunden ist, und mit einem vom Deckeletikett abgedeckten, durch zumindest abschnittsweises Abziehen des Deckeletiketts in eine Abziehrichtung freilegbaren Funktionsbereich des Deckels, wie insbesondere eine Entlüftungsöffnung oder eine Aufnahmemulde für einen Löffel, wobei der Funktionsbereich außerhalb der Verbindungszone des Deckels angeordnet ist.The invention relates to a lid for a food container, with a lid label, that in at least one essentially continuous connection zone the lid is connected, and with one covered by the lid label, by at least Removal of the lid label in sections in one direction of removal can be exposed Functional area of the lid, such as in particular a vent or a receiving trough for a spoon, the functional area outside the connection zone the lid is arranged.
Derartige Deckel mit Deckeletiketten sind bekannt und werden beispielsweise zum Verschließen von Suppenbehältern für Fertig- oder Instant-Suppen, von Behältern für Tiefkühlkost oder von Speiseeisbehältern verwendet.Such lids with lid labels are known and are used, for example, for Sealing soup containers for ready-made or instant soups, containers for Frozen food or used by ice cream containers.
Bei Suppenbehältern und bei Behältern für Tiefkühlkost besteht oft das Problem, dass der Druck im Inneren des Behälters beim Erwärmen der Suppe steigt. Um zu verhindern, dass der Decke! durch den Überdruck im Inneren des Behälters abfällt, muss der Überdruck abgelassen werden. Dazu wird der Deckel mit Entlüftungsöffnungen versehen, die normalerweise durch ein Deckeletikett abgedeckt sind. Zum Erwärmen der Suppe oder des Tiefkühlgerichts können die Entlüftungsöffnungen freigelegt werden, indem ein Abschnitt der Deckelfolie abgezogen wird. Durch die freigelegten Entlüftungsöffnungen kann der Überdruck im Inneren des Suppenbehälters entweichenSoup and frozen food containers often have the problem that the pressure inside the container increases when the soup is heated. In order to prevent the ceiling! drops due to the overpressure inside the container, the overpressure must be released. To do this, the cover with ventilation openings provided, which are usually covered by a lid label. To the Heating the soup or frozen food can expose the vents by pulling off a portion of the lidding film. By the exposed Vents can create excess pressure inside the soup bowl escape
Speiseeisbehältern ist oftmals ein Löffel beigelegt, der im Deckel in einer Aufnahmemulde aufgenommen ist. Aus hygienischen Gründen ist diese Aufnahmemulde durch das Deckeletikett abgedeckt, so dass kein Schmutz an den Löffel gelangen kann. Um den Löffel aus dem Deckel nehmen zu können, muss der über der Aufnahmemulde gelegene Abschnitt des Deckeletiketts abgezogen werden.Ice cream containers are often accompanied by a spoon, which is in the lid in a recess is recorded. For hygienic reasons, this trough is through covered the lid label so that no dirt can get onto the spoon. Around To be able to take the spoon out of the lid, it must be above the receiving trough located section of the lid label are peeled off.
Im folgenden werden Bereiche wie Entlüftungsöffnungen und Aufnahmemulden, die eine zusätzliche Funktion des Deckels wahrnehmen, vereinfacht als Funktionsbereiche bezeichnet.The following are areas such as vents and troughs that perceive an additional function of the lid, simplified as functional areas designated.
Aus dem Stand der Technik, beispielsweise aus der DE 94 00 801 U1 und aus der EP 0 706 955 B1 ist es bekannt, das Deckeletikett im Funktionsbereich des Deckels mit parallel verlaufenden, vor dem Rand des Deckeletiketts endenden Aufreißlinien, beispielsweise Perforationen zu versehen. Zum Freilegen des Funktionsbereiches wird das Deckeletikett entlang der Aufreißlinien eingerissen und der den Funktionsbereich abdeckende Bereich des Deckeletiketts hochgeklappt. Der zum Freilegen des Funktionsbereichs hochgeklappte Bereich des Deckeletiketts bleibt mit dem Deckeletikett verbunden, da die Aufreißlinien im Abstand zum Rand des Deckeletiketts enden.From the prior art, for example from DE 94 00 801 U1 and from EP 0 706 955 B1 it is known to include the lid label in the functional area of the lid parallel tear lines ending in front of the edge of the lid label, for example Perforations. To expose the functional area the lid label torn along the tear lines and the functional area covering area of the lid label folded up. The one to expose the functional area the folded-up area of the lid label remains with the lid label connected because the tear lines end at a distance from the edge of the lid label.
Bei den bekannten Deckeletiketten mit Aufreißlinien ist nachteilig, dass sie in einem separaten Arbeitsgang gefertigt und in ihrem Verlauf dem freizulegenden Funktionsbereich angepasst werden müssen. Dies ist aufwendig und teuer.The disadvantage of the known lid labels with tear lines is that they are in one manufactured separately and in its course the exposed functional area need to be adjusted. This is complex and expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und die Herstellkosten des Deckeletiketts zu verringern.The invention has for its object to avoid these disadvantages and the manufacturing costs to reduce the lid label.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe für einen Deckel der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass das Deckeletikett aus einer anisotropen, vororientierten Folie mit einer bevorzugten Rissausbreitungsrichtung gefertigt ist, und dass die Rissausbreitungsrichtung im wesentlichen parallel zur Abziehrichtung ausgerichtet ist.According to the invention, this task for a lid of the type mentioned solved that the lid label made of an anisotropic, pre-oriented film is made with a preferred crack propagation direction, and that the crack propagation direction is oriented substantially parallel to the direction of removal.
Diese Lösung ist einfach und macht die im Stand der Technik bekannten Aufreißlinien überflüssig. Das Deckeletikett ist erfindungsgemäß aus einer anisotropen Folie gefertigt, deren mechanische Eigenschaften stark richtungsabhängig sind und bei der der Rissverlauf einer vorbestimmten Vorzugsrichtung, der Rissausbreitungsrichtung, folgt. Reißt man ein derartiges Deckeletikett an einer beliebigen Stelle ein, so verläuft der Riss nicht unkontrolliert, wie im Stand der Technik, sondern folgt unabhängig davon, wo das Deckeletikett eingerissen wurde, stets der Rissausbreitungsrichtung. Durch die Ausrichtung der bevorzugten Rissausbreitungsrichtung parallel zur Abziehrichtung des Deckeletiketts breitet sich jeder Riss mit sauberem Rissverlauf in Abziehrichtung aus und kann zum Freilegen des Funktionsbereiches verwendet werden. Die Folie ist vororientiert, besitzt also die anisotropen Eigenschaften bevor die Deckeletiketten aus der Folie durch Stanzen, Schneiden etc. hergestellt werden. Damit entfällt der zusätzliche Arbeitsgang, wie er im Stand der Technik durch das nachträgliche Einstanzen der Aufreißlinien in das Deckeletikett notwendig ist.This solution is simple and makes the tear lines known in the prior art superfluous. According to the invention, the lid label is made from an anisotropic film, whose mechanical properties are highly directional and where the Crack course follows a predetermined preferred direction, the crack propagation direction. If you tear such a lid label at any point, it runs Crack not uncontrolled, as in the prior art, but follows regardless where the lid label was torn, always the direction of crack propagation. By the orientation of the preferred crack propagation direction parallel to the pulling direction With the lid label, each crack spreads cleanly in the pull-off direction and can be used to expose the functional area. The slide is pre-oriented, so it has the anisotropic properties before the lid labels can be produced from the film by punching, cutting, etc. This eliminates the additional work step, as in the prior art through the subsequent Punching the tear lines in the lid label is necessary.
Eine kostengünstige Anbringung des Deckeletiketts auf dem Deckel ergibt sich, wenn in einer weiteren Ausgestaltung des Deckels das Deckeletikett mit einer Klebstoffschicht aufgeklebt ist.A cost-effective application of the lid label on the lid results if in a further embodiment of the lid, the lid label with an adhesive layer is glued on.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann das Deckeletikett als Selbstklebe-Etikett ausgebildet sein. Bei Verwendung von Selbstklebe-Etiketten können Deckeletiketten beliebiger Form aus einem großen Bogen Selbstklebefolie herausgeschnitten werden. Eine nachträgliche Beschichtung des Deckeletiketts mit Klebstoff entfällt.In a further advantageous embodiment, the lid label can be used as a self-adhesive label be trained. When using self-adhesive labels, lid labels can be used any shape cut out of a large sheet of self-adhesive film become. A subsequent coating of the lid label with adhesive is not necessary.
Damit der Funktionsbereich des Deckels leichter freizulegen ist, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung das Selbstklebe-Etikett oberhalb des Funktionsbereichs nichtklebend ausgestaltet sein. Dies verhindert zum einen das Festkleben des Deckeletiketts an den Rändern des Funktionsbereichs, wo hohe mechanische Belastungen auftreten, und das Deckeletikett beim Abziehen leicht einreißen kann, und zum anderen, dass beispielsweise im Funktionsbereich vorhandene Gegenstände am Deckeletikett kleben bleiben. So wird bei dieser Ausgestaltung vermieden, dass bei der Abdeckung der Aufnahmemulde für den Löffel bei Speiseeisbehältern der Löffel am Deckeletikett kleben bleibt; bei Deckeln von Lebensmittelbehältern für Fertigsuppen und Tiefkühlgerichten wird vermieden, dass Teile des Behälterinhalts am Deckeletikett kleben bleiben.So that the functional area of the lid is easier to expose, another can advantageous embodiment, the self-adhesive label above the functional area be designed non-adhesive. On the one hand, this prevents the Lid labels on the edges of the functional area, where high mechanical loads occur, and the lid label can easily tear when pulled off, and on the other hand, that objects present in the functional area on Stick the lid label on. In this embodiment, it is avoided that the cover of the tray for the spoon for ice cream containers of the spoons sticks to the lid label; for food container lids for ready-made soups and frozen meals is avoided that parts of the container contents on the lid label stick.
Um den Bereich oberhalb des Deckeletiketts nichtklebend auszugestalten, kann in der einen vorteilhaften Ausgestaltung der Klebstoff des Deckeletiketts oberhalb des Funktionsbereiches mit einer nichtklebenden Abdeckfolie abgedeckt sein, oder in einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Bereich des Deckeletiketts oberhalb des Funktionsbereiches klebstofffrei sein.To make the area above the lid label non-adhesive, in an advantageous embodiment of the adhesive of the lid label above the Functional area to be covered with a non-adhesive cover film, or in one another advantageous embodiment, the area of the lid label above the Functional area be adhesive-free.
Das Freilegen des Funktionsbereiches des Deckels durch Abziehen des Deckeletiketts wird in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung dadurch erleichtert, dass die Verbindungszone, in der das Deckeletikett mit dem Deckel verbunden ist, einen Abziehbereich umgrenzt, in dem der Funktionsbereich angeordnet ist. Der Abziehbereich ist derjenige Abschnitt des Deckeletiketts, der zum Freilegen des Funktionsbereiches vom Deckel abgezogen wird. Um den Funktionsbereich vollständig freizulegen, entspricht die Breite des Abziehbereichs in Richtung quer zur Rissausbreitungsrichtung mindestens der Breite des Funktionsbereichs. Der Abziehbereich kann leichter vom Deckel abgezogen werden, wenn er nicht mit dem Deckel verbunden ist.Exposing the functional area of the lid by pulling off the lid label is facilitated in a further advantageous embodiment in that the Connection zone in which the lid label is connected to the lid, a peeling area bounded in which the functional area is arranged. The peel area is the section of the lid label that exposes the functional area is pulled off the lid. To completely expose the functional area, corresponds to the width of the peeling area in the direction transverse to the crack propagation direction at least the width of the functional area. The peel area can easier to pull off the lid when it is not connected to the lid.
Wenn sich der Abziehbereich in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung im wesentlichen durchgängig bis zu einem Rand des Deckeletiketts erstreckt, wird das Abziehen des Abziehbereiches und das Freilegen des Funktionsbereiches auf besonders einfache Weise möglich. Bei dieser Ausgestaltung kann der Abziehbereich vom Rand des Deckeletiketts her eingerissen und der Funktionsbereich auf einfache Weise freigelegt werden. If, in a further advantageous embodiment, the pull-off area essentially changes the pull-off is continuous to an edge of the lid label the peeling area and exposing the functional area to special simple way possible. With this configuration, the pull-off area from Teared edge of the lid label and the functional area in a simple manner be exposed.
Die Folie, aus der das Deckeletikett gefertigt ist, kann aus einer vorgereckten Folie hergestellt sein, die durch das Recken anisotrope, stark richtungsabhängige mechanische Eigenschaften erhält und folglich vororientiert ist. Die mechanische Belastbarkeit der Folie ist in einem bestimmten Winkel zur Reckrichtung stark verringert, so dass sich bei Entstehung eines Risses der Riss nahezu ausschließlich in die bevorzugte Rissausbreitungsrichtung - im wesentlichen parallel zur Reckrichtung - der Folie ausbreitet.The film from which the lid label is made can be made from a pre-stretched film be produced by the stretching anisotropic, highly directional mechanical Preserves properties and is therefore pre-oriented. The mechanical resilience the film is greatly reduced at a certain angle to the stretching direction, so that when a crack occurs, the crack almost exclusively becomes the preferred one Crack propagation direction - essentially parallel to the stretch direction - the Spreads out foil.
Eine kostengünstige Herstellung des Deckeletiketts in nur wenigen Arbeitsschritten ergibt sich, wenn das Deckeletikett aus im wesentlichen einer Folienschicht aufgebaut ist. Dies hat gegenüber bekannten Deckeletiketten, die aus mehreren laminierten oder kaschierten Schichten aufgebaut sind, einen erheblichen Kostenvorteil. Die Folie, aus der das Deckeletikett gefertigt ist, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung direkt bedruckt sein. So wird vermieden, dass separat bedruckte Etiketten extra auf das Deckeletikett aufgeklebt werden und die Anzahl der zur Herstellung des Deckeletiketts notwendigen Arbeitsschritte wird verringert. Dies führt zu einer Kostensenkung bei den Herstellkosten.Cost-effective production of the lid label in just a few steps arises when the lid label is composed essentially of a film layer is. This has compared to known lid labels that consist of several laminated or laminated layers are built up, a considerable cost advantage. The In a further advantageous embodiment, the film from which the lid label is made be printed directly. This avoids having separately printed labels be stuck on the lid label and the number of times to produce the The necessary steps for lid labels are reduced. This leads to a cost reduction in manufacturing costs.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann die Folie, aus der das Deckeletikett gefertigt ist, aus langkettigen Molekülen, vorzugsweise aus einem Polymer, gefertigt sein. Bei Ausrichtung der langkettigen Moleküle in im wesentlichen eine Richtung wird ein stark richtungsabhangiges mechanisches Verhalten der Folie erreicht und die Folie weist bereits vor der Herstellung des Deckeletiketts - vor der Verarbeitung und dem Ausschneiden der endgültigen Form des Deckeletiketts aus einem Bogen für Deckeletiketten - anisotrope Eigenschaften und eine bevorzugte Rissausbreitungsrichtung auf.In a further advantageous embodiment, the film from which the lid label can be made is made of long-chain molecules, preferably made of a polymer his. When aligning the long chain molecules in essentially one direction a strongly directional mechanical behavior of the film is achieved and the film already shows before the lid label is made - before processing and cutting out the final shape of the lid label from a sheet for lid labels - anisotropic properties and a preferred direction of crack propagation on.
Das Abziehen des Deckeletiketts in dem Bereich oberhalb des Funktionsbereiches und das Freilegen der Funktionsbereiche wird durch eine Greiflasche in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung stark vereinfacht. Eine Greiflasche stellt dabei einen Bereich des Deckeletiketts dar, der von einem Benutzer mit der Hand einfach zu ergreifen ist, beispielsweise indem die Greiflasche gegenüber dem Deckeletikett vorsteht. Damit durch Ziehen an der Greiflasche bei dem erfindungsgemäßen Deckeletikett die vororientierte Folie auch gezielt eingerissen und der Funktionsbereich freigelegt werden kann, ist die Greiflasche am Deckeletikett in einem Bereich um das Ende einer Linie angeordnet, die vom Funktionsbereich aus entlang der bevorzugten Rissausbreitungsrichtung des Deckeletiketts verläuft. Die Breite des Deckeletiketts quer zur Rissausbreitungsrichtung entspricht in etwa der Breite des Abziehbereiches quer zur Rissausbreitungsrichtung oder zumindest des Funktionsbereiches quer zur Rissausbreitungsrichtung. Diese Ausgestaltung stellt sicher, dass beim Einreißen des Deckeletiketts durch Ziehen an der Greiflasche die sich entlang der bevorzugten Rissausbreitungsrichtung des Deckeletiketts ausbreitenden Risse so verlaufen, dass der Funktionsbereich zuverlässig freigelegt wird. Dies ist ein wesentlicher Unterschied zu den herkömmlichen Deckeletiketten mit Aufreißlinie, wo die Greiflasche an einer beliebigen Stelle angeordnet sein kann, und durch den Verlauf der Aufreißlinien der Rissverlauf in jede beliebige Richtung gelenkt werden kann.Peeling off the lid label in the area above the functional area and the exposure of the functional areas is made possible by a gripping tab in another advantageous embodiment greatly simplified. A gripping tab provides one Area of the lid label that is easy for a user to grasp by hand is, for example by the gripping tab protruding from the lid label. So by pulling the gripping tab on the lid label according to the invention the pre-oriented film is also torn and the functional area is exposed the gripping tab on the lid label is in an area around the end a line arranged from the functional area along the preferred crack propagation direction of the lid label runs. The width of the lid label across to the crack propagation direction corresponds approximately to the width of the peel area to the crack propagation direction or at least the functional area transverse to the crack propagation direction. This configuration ensures that when the lid label is torn by pulling the gripping tab along the preferred direction of crack propagation of the lid label spreading cracks run so that the Functional area is reliably exposed. This is an essential difference the conventional lid labels with tear lines, where the gripping tab on any Place can be arranged, and by the course of the tear lines of Crack course can be steered in any direction.
Die Greiflasche läßt sich in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung dann besonders leicht ergreifen, wenn sie am Rand des Deckeletiketts ausgebildet ist. Dabei kann die Greiflasche auch über den Rand des Deckels überstehen.The gripping tab can then be particularly advantageous in a further advantageous embodiment grasp easily if it is formed on the edge of the lid label. there the gripping tab can also protrude over the edge of the lid.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann das Deckeletikett eine Einreißhilfe aufweisen, durch die das Einreißen des Deckeletiketts erleichtert ist. Die Einreißhilfe stellt einen Bereich des Deckeletiketts dar, in dem das Deckeletikett bei einer mechanischen Belastung, wie beispielsweise bei einem Ziehen an der Greiflasche, zuerst einreißen wird. Dadurch wird erreicht, dass das Deckeletikett in einem eng umgrenzten, vorbestimmten Bereich einreißt und dass, aufgrund des vorgegebenen Rissverlaufs entlang der bevorzugten Rissausbreitungsrichtung, die Funktionsbereiche im Deckel zuverlässig freigelegt werden können.In a further advantageous embodiment, the lid label can be a tear aid have, by which the tearing of the lid label is facilitated. The tear aid represents an area of the lid label in which the lid label in a mechanical Load, such as pulling the gripping tab, first will tear down. This ensures that the lid label in a narrow, predetermined area tears and that, due to the predetermined course of the crack along the preferred direction of crack propagation, the functional areas in the Lid can be reliably exposed.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann im Bereich des Übergangs zwischen der Greiflasche und dem Deckeletikett eine Einreißecke mit hoher Krümmung ausgebildet sein. Diese Einreißecke erzeugt aufgrund ihrer starken Krümmung beim Ziehen an der Greiflasche hohe mechanische Spannungen, so dass das Deckeletikett im Bereich der Einreißecke einreißt.In a further advantageous embodiment, in the area of the transition between the gripping tab and the lid label have a corner with a high curvature be trained. This tear corner creates due to its strong curvature Pull the gripping tab high mechanical tension, so the lid label tears in the area of the tear corner.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann an zumindest einer Seite der Greiflasche im Bereich des Übergangs zwischen Greiflasche und Deckeletikett eine Anstanzung angebracht sein. Durch die Anstanzung ist es ebenfalls möglich, die Spannungen beim Anheben der Greiflasche auf einen bestimmten, lokal eng umgrenzten Bereich zu konzentrieren, so dass der Rissbeginn auf einen kleinen Bereich festgelegt ist.In a further advantageous embodiment, the Gripping tab in the area of the transition between the gripping tab and the lid label Punching should be appropriate. By punching it is also possible to Tensions when lifting the gripping tab to a certain, locally narrowly defined Focus area so that the crack begins on a small area is set.
Die Einreißecke oder die Anstanzung können unabhängig voneinander einzeln oder zusammen vorgesehen sein. The tear corner or the punching can be done independently or individually be provided together.
Damit der durch die Einreißecke und/oder die Anstanzung erzeugte Riss auch so verläuft, dass der Funktionsbereich zuverlässig freigelegt werden kann, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung die Einreißhilfe in der Umgebung des Schnittpunktes des Randes des Deckeletiketts mit einer entlang der Rissausbreitungsrichtung des Deckeletiketts verlaufenden Linie angeordnet sein, die von einem Bereich des Deckeletiketts ausgeht, der zwischen einem Rand des Funktionsbereichs und einem dem Funktionsbereich zugewandten Rand der Verbindungszone liegt, ausgeht. Bei dieser Anordnung der Einreißhilfe ist unabhängig von ihrer Form und unabhängig vom Vorsehen einer Greiflasche sichergestellt, dass der an der Einreißecke und/oder Anstanzung erzeugte, entlang der bevorzugten Rissausbreitungsrichtung verlaufende Riss nicht im Verbindungsbereich oder oberhalb des Funktionsbereiches endet, sondern so verläuft, dass der Funktionsbereich zuverlässig freilegbar ist.So that the crack created by the tear-in corner and / or the punching that the functional area can be uncovered reliably can in one another advantageous embodiment, the tear aid in the vicinity of the intersection the edge of the lid label with a along the direction of crack propagation of the lid label extending line may be arranged by an area of the lid label that runs between an edge of the functional area and an edge of the connection zone facing the functional area. With this arrangement the tear aid is independent of its shape and independent by providing a gripping tab ensures that the at the tear corner and / or Punching created along the preferred direction of crack propagation Crack does not end in the connection area or above the functional area, but instead runs in such a way that the functional area can be reliably exposed.
Die Erfindung betrifft auch einen Lebensmittelbehälter, der ein Behältnis, in dem ein Lebensmittel aufbewahrt ist, und einen das Behältnis verschließenden Deckel mit einem Deckeletikett umfasst, wobei der Deckel gemäß einer der oben beschriebenen Ausgestaltungen ausgebildet ist.The invention also relates to a food container, which is a container in which a Food is stored, and a lid closing the container with comprises a lid label, the lid according to one of the above Refinements is formed.
Im folgenden wird der Aufbau und die Funktion des erfindungsgemäßen Deckels anhand eines Ausführungsbeispiels genauer beschrieben.The structure and function of the cover according to the invention is described below of an embodiment described in more detail.
Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Speiseeisbehälter mit einer Aufnahmemulde für einen Löffel, wobei der Deckel mit einem erfindungsgemäßen Deckeletikett versehen ist;
- Fig. 2
- den Speiseeisbehälter der Fig. 1 mit zum Teil abgezogenem Abziehbereich und teilweise freigelegtem Funktionsbereich;
- Fig. 3A bis 3B
- einen Übergangsbereich zwischen Greiflasche und Rand des Deckeletiketts in verschiedenen Ausführungsformen gemäß Detail III der Fig. 2;
- Fig. 4
- einen Tiefkühl- oder Suppenbehälter, der durch einen erfindungsgemäßen Deckel mit einem anisotropen, vororientierten Deckeletikett verschlossen ist.
- Fig. 1
- an ice cream container with a receiving trough for a spoon, the lid being provided with a lid label according to the invention;
- Fig. 2
- the ice cream container of Figure 1 with partially withdrawn pull-off area and partially exposed functional area.
- 3A to 3B
- a transition area between the gripping tab and the edge of the lid label in various embodiments according to detail III of FIG. 2;
- Fig. 4
- a freezer or soup container, which is closed by a lid according to the invention with an anisotropic, pre-oriented lid label.
Fig. 1 zeigt einen Lebensmittelbehälter 1, hier einen Speiseeisbehälter, mit einem
Deckel 2 und einem Behältnis 3. Der Deckel 2 verschließt das Behältnis 3 dicht. Auf
dem Deckel 2 ist ein selbstklebendes Deckeletikett 4 aufgeklebt. Das Deckeletikett 4
deckt eine Mulde 5 im Deckel 2 ab, in der ein Löffel 6 aufgenommen ist.Fig. 1 shows a
Die Form des Deckeletiketts 4 entspricht im wesentlichen der Form des Deckels 2 im
Grundriß.The shape of the
Das Deckeletikett 4 weist an seinen beiden Längsseiten im wesentlichen durchgängige
Bereiche 7a und 7b auf, die mit einem Druckhaftkleber versehen sind. In diesen
Verbindungsbereichen 7a, 7b ist das Deckeletikett 4 mit dem Deckel 2 verbunden.
Zwischen den beiden Verbindungsbereichen 7a und 7b befindet sich ein im wesentlichen
durchgängig klebstofffreier Bereich 8. Der klebstofffreie Bereich 8 ist im Ausführungsbeispiel
der Fig. 1 streifenförmig ausgebildet und liegt über der Aufnahmemulde
5 für den Löffel 6. An einem Ende des Bereiches 8 ist eine Greiflasche 9 angeordnet,
die vom Rand des Deckeletiketts 4 vorspringt und sich im Ausführungsbeispiel der
Fig. 1 über den Rand des Deckels 2 erstreckt.The
Zur Entnahme des Löffels 6 aus der Aufnahmemulde 5 wird die Greiflasche 9 ergriffen
und in Richtung des Pfeils 10 nach oben gezogen. An beiden Seiten der Greiflasche
9 ist im Übergangsbereich 11 zwischen der Greiflasche 9 und dem Rand des
Deckeletiketts 4 jeweils eine Einreißhilfe 11 vorgesehen. Die Einreißhilfe 11 konzentriert
die beim Ziehen an der Greiflasche 9 erzeugten Kräfte derart, dass das Deckeletikett
an dieser Stelle früher einreißen wird, als an einer anderen Stelle. Die dort beginnenden
Risse breiten sich in Rissausbreitungsrichtung 12 aus. Durch weiteres
Ziehen der Greiflasche 9 in Richtung der Aufnahmemulde 5 wird ein Bereich 8a des
Deckeletiketts 4 abgezogen, der von den beiden, sich von der Einreißhilfe in Rissausbreitungsrichtung
fortpflanzenden Rissen begrenzt ist. Dieser Abziehbereich 8a
liegt im Ausführungsbeispiel der Fig. 5 innerhalb des klebstofffreien Bereichs 8, seine
Ränder verlaufen nahe und im wesentlichen parallel zu dem Rand der jeweiligen Verbindungsbereiche
7a und 7b, so dass das Deckeletikett 4 beim Einreißen an einer
Seite des sich ausbreitenden Risses gut gehalten ist.To remove the
Die Rissausbreitungsrichtung 12 verläuft parallel zur Abziehrichtung 10. Zudem ist
die Breite B der Greiflasche 9 quer zur Rissausbreitungsrichtung 12 so bemessen,
dass sie größer als die Breite der Aufnahmemulde 5 bzw. eines anderen Funktionsbereiches
und kleiner oder gleich der Breite des klebstofffreien Bereiches 8 ist. Reißt
das Deckeletikett 4 daher im Bereich der Einreißhilfe 11 zwischen Greiflasche 9 und
Deckeletikett 4 ein, und breitet sich der so entstandene Riss dann in Rissverlaufsrichtung
12 aus, so erreicht der Riss einen Bereich C zwischen dem Rand der Aufnahmemulde
5 und dem Rand des klebstofffreien Bereiches 8 und legt die Aufnahmemulde
5 frei. Durch diese Bemessungsrichtschnur ist folglich sichergestellt, dass
beim Einreißen des Deckeletiketts im Bereich der Einreißhilfe 11 die Risse so verlaufen,
daß die Aufnahmemulde 5 oder ein anderer Funktionsbereich des Deckels 2
komplett unterhalb des Abziehbereiches 8a liegt.The
An dem der Greiflasche 9 abgewandten Ende des Deckeletiketts 4 kann sich der
klebstofffreie Bereich 8 oder der Abziehbereich 8a bis zum Rand fortsetzen. Alternativ
können sich die Haftbereiche 7a und 7b an dem der Greiflasche 9 gegenüberliegenden
Ende des Deckeletiketts 4 um die Aufnahmemulde herum erstrecken und so das
Deckeletikett an drei Seiten der Aufnahmemulde 5 mit dem Deckel verbinden.At the end of the
Die Fig. 2 zeigt das Deckeletikett 4 der Fig. 1 mit teilweise bereits abgezogenem Abziehbereich,
so dass bereits ein Teil der Aufnahmemulde 5 freigelegt ist. Durch weiteres
Ziehen an der Greiflasche 9 in Abziehrichtung 10 wird der Abziehbereich 8 weiter
abgezogen und die Aufnahmemulde 5 für den Löffel vollständig freigelegt.FIG. 2 shows the
Die Risskante 13 verläuft in der vorgegebenen Rissausbreitungsrichtung der vororientierten
Folie, aus der das Deckeletikett 4 gefertigt ist. Der Rissverlauf erstreckt sich
im wesentlichen parallel zur Erstreckung der Aufnahmemulde 5 in Längsrichtung des
Löffels.The
Die Fig. 3A bis 3C zeigen unterschiedliche Ausgestaltungen der Einreißhilfe im Übergangsbereich
11 zwischen der Greiflasche 9 und dem Deckeletikett 4. Um den Ort
des ersten Einreißens des Deckeletiketts und damit den Rissverlauf entlang der bevorzugten
Rissverlaufsrichtung der vororientierten Folie genau zu lokalisieren, ist der
Bereich 11 so ausgestaltet, dass die beim Hochziehen der Greiflasche ausgeübte
Kraft auf einen kleinen Bereich des Deckeletiketts konzentriert wird. In diesem Bereich
wird das Deckeletikett einreißen. Durch geeignete Positionierung von Einreißhilfen
11 am Deckeletikett, wobei die Einreißhilfen nicht auf den Rand beschränkt
sind, sondern auch im Inneren des Deckeletiketts angeordnet sein können, kann die
Breite des der jeweiligen Einreißhilfe zugeordneten Abziehbereiches 8a bestimmt
werden.3A to 3C show different configurations of the tearing aid in the
In Fig. 3A ist der Übergangsbereich 11 zwischen Greiflasche 9 und Deckeletikett 4 als
eine scharfe Ecke ausgebildet, in der das durch die Verbindungsbereiche 7a und 7b
gehaltene Deckeletikett 4 beim Ziehen an der Greiflasche 9 einreißen wird. Sobald
ein Riss im Bereich 11 entstanden ist, breitet er sich bei weiterem Ziehen an der
Greiflasche 9 in Abziehrichtung 10, parallel zur bevorzugten Rissausbreitungsrichtung
des Deckeletiketts aus.In Fig. 3A, the
In Fig. 3B ist der Bereich 11 mit einer länglichen Anstanzung 14 versehen, die sich an
der Seite der Greiflasche 9 im wesentlichen in Rissausbreitungsrichtung 12 erstreckt.
An dem dem Deckelinneren zugewandten Grund der Anstanzung 14 bildet sich bei
Hochziehen der Greiflasche 9 bereits bei geringem Ziehen an der Lasche ein Riss.In FIG. 3B, the
In Fig. 3C ist der Bereich 11 mit einer keilförmigen Ausnehmung 15 versehen, deren
dem Deckelinneren zugewandter Grund eine hohe Krümmung bzw. eine Spitze aufweist.
An dieser Spitze der Ausnehmung 15, die somit einen Eckenbereich bildet,
entsteht bei Hochziehen der Greiflasche 9 ein Riss. Am Grund des Eckenbereiches
15 kann zusätzlich eine Anstanzung 14 vorgesehen sein.In Fig. 3C, the
Um das Einreißen der Deckelfolie zu ermöglichen, sind nur kleine Anstanzungen 14
bzw. Eckenbereiche 15 vorzusehen. Die Abmessungen dieser Maßnahmen zur Rissbildung
bei Hochziehen der Greiflasche 9 betragen höchstenfalls wenige Millimeter
bis unter einem Millimeter.In order to allow the cover film to tear, there are only
In Fig. 4 ist das erfindungsgemäße Deckeletikett auf einen Deckel aufgebracht, der ein Behältnis für Fertigsuppen dicht verschließt. Die Bezugszeichen der Fig. 4 entsprechen denen der Fig. 1 und 2.In Fig. 4, the lid label according to the invention is applied to a lid which tightly seals a container for ready-made soups. The reference numerals in FIG. 4 correspond those of FIGS. 1 and 2.
Das Deckeletikett 4 ist ein Selbstklebe-Etikett aus einer vorgereckten Polymerfolie.
Das Deckeletikett 4 weist wieder zwei Haftbereiche 7a und 7b auf, in denen das
Selbstklebe-Etikett 4 mit dem Deckel 2 klebend verbunden ist. Die beiden Bereiche
7a und 7b werden durch einen streifenförmigen, mit einer Abdeckfolie (nicht gezeigt)
abgedeckten Bereich 8 voneinander getrennt, der sich geradlinig über das Deckeletikett
erstreckt. Innerhalb des geradlinigen Bereiches 8 sind an den Randbereichen
des Deckels 2 einander gegenüberliegend zwei Entlüftungsöffnungen 16a und 16b
angeordnet. Die Entlüftungsöffnungen 16a und 16b müssen zum Erwärmen der Suppe
freigelegt werden, damit der im Inneren des Behältnisses 3 entstehende Überdruck
entweichen kann. Dazu wird der Abziehbereich 8a abgezogen, indem das Deckeletikett,
wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 an einer der Greiflaschen
ergriffen wird, und die Greiflasche nach oben gezogen wird. Im Bereich 11 sind an
beiden Seiten der Greiflasche 9 zur einfacheren Rissbildung Eckenbereiche 15, die in
eine Anstanzung 14 münden, vorgesehen. Im Bereich dieser Anstanzung 14 entsteht
der Riss, der sich in Rissausbreitungsrichtung 12 fortpflanzt, wenn die Greiflasche 9
abgezogen wird. Damit wird durch die zu beiden Seiten der Greiflasche gelegenen
Bereiche 11 der Abziehbereich 8a bestimmt: der Abziehbereich ist auch hier wieder
ausgehend von den Bereichen 11 durch die bevorzugte Rissausbreitungsrichtung der
Deckelfolie 4 bestimmt.The
Claims (21)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19948894A DE19948894C1 (en) | 1999-10-11 | 1999-10-11 | Cover for food container with tear-off tab concealing e.g. spoon in recess or vent, is made in anisotropic pre-orientated sheet, with preferential tearing parallel to direction of pulling-off |
DE19948894 | 1999-10-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1092644A1 true EP1092644A1 (en) | 2001-04-18 |
EP1092644B1 EP1092644B1 (en) | 2003-04-16 |
Family
ID=7925207
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00122097A Expired - Lifetime EP1092644B1 (en) | 1999-10-11 | 2000-10-11 | Cover and label for it made from anisotropic, preoriented film |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1092644B1 (en) |
AT (1) | ATE237523T1 (en) |
DE (2) | DE19948894C1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7748561B2 (en) * | 2006-07-11 | 2010-07-06 | Taylor Fresh Vegetables, Inc. | Atmosphere controlled packaging for fresh foodstuffs |
US7748560B2 (en) * | 2006-07-11 | 2010-07-06 | Taylor Fresh Vegetables, Inc. | Atmosphere controlled packaging for fresh foodstuffs |
FR2944510B1 (en) * | 2009-04-15 | 2011-06-17 | Europlastiques | COVER FOR CLOSING THE OPENING OF A CONTAINER. |
CN106915559A (en) * | 2017-04-01 | 2017-07-04 | 广东汇伟塑胶股份有限公司 | A kind of cup lid for being sealed with spoon |
EP4124449A1 (en) | 2021-07-28 | 2023-02-01 | Samson Agro A/S | Label, labelstrip and method for manufacturing labels |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4903843A (en) * | 1987-03-25 | 1990-02-27 | Folien Fischer Ag | Foil sheath for objects, especially packages of goods |
US4990345A (en) * | 1988-12-05 | 1991-02-05 | Webb John D | Package with compartmented closure assembly |
DE9400801U1 (en) | 1993-01-25 | 1994-03-10 | Oy Prevex Ab, Nykarleby | Portion packaging |
EP0706955A1 (en) * | 1994-10-04 | 1996-04-17 | Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Removable cover for an article enclosed in a cavity in a receptacle |
-
1999
- 1999-10-11 DE DE19948894A patent/DE19948894C1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-10-11 AT AT00122097T patent/ATE237523T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-11 DE DE50001778T patent/DE50001778D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-11 EP EP00122097A patent/EP1092644B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4903843A (en) * | 1987-03-25 | 1990-02-27 | Folien Fischer Ag | Foil sheath for objects, especially packages of goods |
US4990345A (en) * | 1988-12-05 | 1991-02-05 | Webb John D | Package with compartmented closure assembly |
DE9400801U1 (en) | 1993-01-25 | 1994-03-10 | Oy Prevex Ab, Nykarleby | Portion packaging |
EP0706955A1 (en) * | 1994-10-04 | 1996-04-17 | Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Removable cover for an article enclosed in a cavity in a receptacle |
EP0706955B1 (en) | 1994-10-04 | 1999-02-03 | Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Removable cover for an article enclosed in a cavity in a receptacle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50001778D1 (en) | 2003-05-22 |
EP1092644B1 (en) | 2003-04-16 |
ATE237523T1 (en) | 2003-05-15 |
DE19948894C1 (en) | 2000-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1432136C3 (en) | Easy to open closure for beverage cans | |
DE69501736T2 (en) | OPENING AND SEALING DEVICE FOR FLEXIBLE CONTAINERS AND CONTAINERS PROVIDED WITH SUCH A DEVICE | |
DE60104058T2 (en) | Cover element for container to open by peeling | |
DE69503780T2 (en) | OPENING DEVICE FOR FLEXIBLE CONTAINERS, CONTAINERS PROVIDED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR THEIR APPLICATION | |
DE69928419T2 (en) | CONTAINER WITH SCREEN PACK | |
DE69520572T2 (en) | OPENING DEVICE FOR THE POUR SEAL OF A LIQUID CONTAINER | |
DD239983A5 (en) | LAMINATE CUTS WITH COVER AND PICKUP HEREFUER | |
DE3301452A1 (en) | MAGNETIC TAPE CASSETTE | |
DE3924790A1 (en) | Instruction label for bottle - has fixing tab coated with adhesive which enables tab to be re-fastened | |
EP0907566B1 (en) | Pourer | |
DE602004002220T2 (en) | closure assembly | |
DE2659275C3 (en) | Container for liquids with a pierceable spout | |
CH687252A5 (en) | Containers with insertable closure unit. | |
DE3007769A1 (en) | Folding box made of cardboard or the like. | |
DE2355550A1 (en) | Tearable container | |
EP1092644B1 (en) | Cover and label for it made from anisotropic, preoriented film | |
DE60211851T2 (en) | PACKAGING FOR A TUBULAR STACK OF ROUND CUTS | |
DE3249720C2 (en) | ||
DE69600342T2 (en) | Carrier and pack containing it | |
DE4000857A1 (en) | Flexible tear-open pack - is made of flexible single or multi-layered material and has self-adhesive label on section of long seam | |
DE60000086T2 (en) | Food packaging, cutting and process for its manufacture | |
DE10239510A1 (en) | Multi-layer label, container with a multi-layer label and method for producing the multi-layer label | |
EP0236736A2 (en) | Tearable metal cover for cans | |
EP0379136A1 (en) | Easy opening package | |
EP1505559A2 (en) | Sticker with gripping tab |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010619 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011102 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030416 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030416 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030416 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50001778 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030522 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030716 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030716 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030716 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030716 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20030723 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031011 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031011 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031030 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 1092644E Country of ref document: IE |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040119 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *BELLAPLAST HOLDING A.G. Effective date: 20031031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20081027 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20081127 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20081028 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20081022 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20081024 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20081028 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20100630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091102 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091011 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091011 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091011 |