EP1090696A3 - Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut - Google Patents

Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut Download PDF

Info

Publication number
EP1090696A3
EP1090696A3 EP00120496A EP00120496A EP1090696A3 EP 1090696 A3 EP1090696 A3 EP 1090696A3 EP 00120496 A EP00120496 A EP 00120496A EP 00120496 A EP00120496 A EP 00120496A EP 1090696 A3 EP1090696 A3 EP 1090696A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rollers
chain
traction device
continuous drawing
chain traction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00120496A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1090696A2 (de
EP1090696B2 (de
EP1090696B1 (de
Inventor
Dirk Hessberger
Bruno Walczak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schumag AG
Original Assignee
Schumag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7924474&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1090696(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Schumag AG filed Critical Schumag AG
Publication of EP1090696A2 publication Critical patent/EP1090696A2/de
Publication of EP1090696A3 publication Critical patent/EP1090696A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1090696B1 publication Critical patent/EP1090696B1/de
Publication of EP1090696B2 publication Critical patent/EP1090696B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00Manufacture of metal sheets, metal wire, metal rods, metal tubes by drawing
    • B21C1/16Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by other means than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, bars, or tubes
    • B21C1/27Carriages; Drives
    • B21C1/30Drives, e.g. carriage-traversing mechanisms; Driving elements, e.g. drawing chains; Controlling the drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von insbesondere stangen- und rohrförmigem Ziehgut (1) aus Metall, mit wenigstens zwei antreibbaren, einer gemeinsamen Ziehstrecke zugewiesenen Triebketten (3,4), die jeweils miteinander verbundene Zugglieder (5A,5B) aufweisen, die an einer Seite mit einer an das Ziehgut (1) anpressbaren Klemmbacke (2) und an einer anderen Seite mit einer Gleitfläche (13) versehen sind, mit der sich die Zugglieder (5A,5B) über umlaufende, lasttragende Mitlaufrollen (8) an einer jeder Triebkette (3,4) zugeordneten, starren Rollenführung abstützen, wobei die Rollenführungen für die Triebketten mittels wenigstens einer sich im wesentlichen entlang der Ziehstrecke erstreckenden Entlastungsaussparung (11) in Führungsbahnen (9A,9B) geteilt sind. Durch Teilen der Gleitfläche (13) mittels einer Entlastungsaussparung (11) in Gleitbahnen (13A,13B) sowie durch Vorsehen einer Umfangsverjüngung in den sich über die gesamte Gleitfläche (13) erstreckenden Mitlaufrollen (8) wird ein elastischer Effekt in der Lagerung der Triebketten (3,4) erzielt, der für eine Erhöhung der tatsächlichen Tragzahl sorgt.
EP00120496A 1999-10-05 2000-09-20 Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut Expired - Lifetime EP1090696B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19947806 1999-10-05
DE19947806.6A DE19947806B4 (de) 1999-10-05 1999-10-05 Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1090696A2 EP1090696A2 (de) 2001-04-11
EP1090696A3 true EP1090696A3 (de) 2002-01-23
EP1090696B1 EP1090696B1 (de) 2004-09-01
EP1090696B2 EP1090696B2 (de) 2009-07-22

Family

ID=7924474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00120496A Expired - Lifetime EP1090696B2 (de) 1999-10-05 2000-09-20 Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6450386B1 (de)
EP (1) EP1090696B2 (de)
JP (1) JP4663865B2 (de)
AT (1) ATE275005T1 (de)
DE (2) DE19947806B4 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10290051D2 (de) * 2001-01-11 2003-12-11 Ejp Maschinen Gmbh Ziehmaschine
DE102004031843A1 (de) * 2004-06-30 2006-01-26 Schumag Ag Ziehmaschine
US7682106B1 (en) 2005-09-21 2010-03-23 Larry Bowar Apparatus for installing slipliners in pipes
DE102011010949A1 (de) * 2011-02-10 2012-08-16 Weber Schweißmaschinen GmbH Drahtvorschubsystem
DE102018111731A1 (de) 2017-05-26 2018-11-29 Sms Group Gmbh Raupenzugziehmaschine und Ziehverfahren
IT201800003971A1 (it) * 2018-03-26 2019-09-26 A C M S R L Automatismi Costruzioni Mecc Macchina e metodo di lavorazione di prodotti metallici
TWI794458B (zh) 2018-03-26 2023-03-01 義大利商Mep義大利美普機械製造有限公司 用於加工金屬產品的機器及方法
JP7452067B2 (ja) 2020-02-14 2024-03-19 大同特殊鋼株式会社 切削装置および切削方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3945547A (en) * 1970-04-03 1976-03-23 Wean United Inc. Tractive apparatus
EP0254028A2 (de) * 1986-06-23 1988-01-27 Schoeller Werk GmbH & Co KG Zugvorrichtung für den kontinuierlichen Durchzug eines stangen-oder rohrförmigen Materialstranges
DE19711101C1 (de) * 1997-03-07 1998-04-23 Mannesmann Ag Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Stangen und Rohren
JPH10277631A (ja) * 1997-04-01 1998-10-20 Miyazaki Tekko Kk 抽伸機

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2642280A (en) 1945-10-25 1953-06-16 Gustaf L Fisk Apparatus for cold reducing metal bars
US2797798A (en) 1952-07-07 1957-07-02 Hallden Machine Company Tractor-type stock feed
US2868356A (en) * 1954-11-02 1959-01-13 Link Belt Co Caterpillar type drive for conveyor chain
US3045886A (en) * 1959-04-24 1962-07-24 Chemetron Corp Apparatus for handling a continuous rail
GB1541607A (en) * 1975-08-08 1979-03-07 Hoesch Werke Ag Conveyor apparatus for a machine for producing a product with outer layers and a core
JPS58154412A (ja) * 1982-03-08 1983-09-13 Keiichiro Yoshida 材料引張装置
JPS6117214U (ja) * 1985-06-04 1986-01-31 桂一郎 吉田 材料引張装置
US4655291A (en) * 1985-09-23 1987-04-07 Otis Engineering Corporation Injector for coupled pipe
IT1252904B (it) * 1991-12-24 1995-07-05 Danieli Off Mecc Gruppo tiro per trafila
JPH0839131A (ja) * 1994-07-28 1996-02-13 Daido Steel Co Ltd 金属ワイヤの精密伸線方法およびこれを実施する装置
JP2717383B2 (ja) * 1995-08-18 1998-02-18 宮崎鉄工株式会社 抽伸機
US5775417A (en) * 1997-03-24 1998-07-07 Council; Malcolm N. Coiled tubing handling apparatus
US6173769B1 (en) * 1998-04-30 2001-01-16 Hydra Rig, Inc. Universal carrier for grippers in a coiled tubing injector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3945547A (en) * 1970-04-03 1976-03-23 Wean United Inc. Tractive apparatus
EP0254028A2 (de) * 1986-06-23 1988-01-27 Schoeller Werk GmbH & Co KG Zugvorrichtung für den kontinuierlichen Durchzug eines stangen-oder rohrförmigen Materialstranges
DE19711101C1 (de) * 1997-03-07 1998-04-23 Mannesmann Ag Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Stangen und Rohren
JPH10277631A (ja) * 1997-04-01 1998-10-20 Miyazaki Tekko Kk 抽伸機

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 01 29 January 1999 (1999-01-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1090696A2 (de) 2001-04-11
DE19947806B4 (de) 2014-12-11
EP1090696B2 (de) 2009-07-22
DE50007602D1 (de) 2004-10-07
ATE275005T1 (de) 2004-09-15
JP2001146947A (ja) 2001-05-29
EP1090696B1 (de) 2004-09-01
DE19947806A1 (de) 2001-04-12
US6450386B1 (en) 2002-09-17
JP4663865B2 (ja) 2011-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITUD910217A1 (it) Gruppo tiro per trafila
AU4593189A (en) An apparatus for automatically producing confectionery cakes or the like
EP1090696A3 (de) Kettenziehmaschine zum kontinuierlichen Ziehen von Ziehgut
ES2193637T3 (es) Dispositio corector de rodillos o de cinta para el alineamiento lateral, durante la fabricacion, de articulos en forma de hojas o de placas parcialmente plegados en una plegadora-encoladora.
EP1215010A3 (de) Schleifvorrichtung
DE59701290D1 (de) Scheibenstapler, insbesondere für Käsescheiben
EP1099512A3 (de) Einrichtung zum Blankschleifen von verzundertem Warmband
AU4146189A (en) Vertical type conveyor
AU5191196A (en) Arrangement for transporting metallised belts in a machine for transferring metallised images onto sheet elements
EP1201586A3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Verändern der Geschwindigkeit von bogenförmigen Produkten
EP0753477A3 (de) Vorrichtung zur Bogenauslage in einer Bogendruckmaschine
GB1463622A (en) Apparatus for pressing a moving web of material against a support surface
DK0930252T3 (da) Transportør til stykgods
AU1044292A (en) Curve-negotiating belt which can be driven non-centrally
PL350204A1 (en) Transporting apparatus
ATE227684T1 (de) Anordnung zum bewegen eines fördergutes entlang einer förderebene
ATE55322T1 (de) Maschine zur oberflaechenbehandlung durchlaufender warenbahnen, insbesondere zum praegen von mustern.
CA2102682A1 (en) Triple-strand roller chain conveyor with accumulating pallets
ES2148961T3 (es) Maquina tensora para una banda continua de material textil.
SU638478A1 (ru) Т нущее устройство дл непрерывной выт жки пластмассовых профилей
GB1196687A (en) Auxiliary Stacking Device
CN101185106A (zh) 硬币传送设备
EP0803453A3 (de) Rollenbahn
EP0699603A3 (de) Kettenführungsbahn für einen Kettentrieb mit Rollenketten, vorzugsweise in einer Druckmaschine
ATE255058T1 (de) Anordnung an einer mittels endlosriemen arbeitenden fördervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WALCZAK, BRUNO

Inventor name: HESSBERGER, DIRK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020723

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040920

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041007

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041201

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040901

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHUMAG A.G.

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLAR Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLAR Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: DANIELI & C.OFFICINE MECCANICHE SPA

Effective date: 20050530

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: DANIELI & C.OFFICINE MECCANICHE SPA

Effective date: 20050530

EN Fr: translation not filed
PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHUMAG A.G.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PLAO Information deleted related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREJ1

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20090722

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN REUTHER, DE

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Representative=s name: REUTHER, MARTIN, DIPL.-PHYS., DE

Effective date: 20120118

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Owner name: SMS MEER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS SCHUMAG GMBH & CO. KG, 52076 AACHEN, DE

Effective date: 20120118

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS SCHUMAG GMBH & CO. KG, 52076 AACHEN, DE

Effective date: 20120118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Representative=s name: REUTHER, MARTIN, DIPL.-PHYS., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS MEER GMBH, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160916

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160930

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50007602

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170920