EP1079955A1 - Device for placing a mechanical retaining means - Google Patents

Device for placing a mechanical retaining means

Info

Publication number
EP1079955A1
EP1079955A1 EP98956757A EP98956757A EP1079955A1 EP 1079955 A1 EP1079955 A1 EP 1079955A1 EP 98956757 A EP98956757 A EP 98956757A EP 98956757 A EP98956757 A EP 98956757A EP 1079955 A1 EP1079955 A1 EP 1079955A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
arrangement
distance
pressing
measured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98956757A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1079955B1 (en
Inventor
Ulrich Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oetiker Schweiz AG
Original Assignee
Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik filed Critical Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik
Publication of EP1079955A1 publication Critical patent/EP1079955A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1079955B1 publication Critical patent/EP1079955B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/04Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods
    • B21D39/048Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods using presses for radially crimping tubular elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B25/00Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip
    • B25B25/005Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip for applying wire clasps to hose couplings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53004Means to assemble or disassemble with means to regulate operation by use of templet, tape, card or other replaceable information supply
    • Y10T29/53009Means to assemble or disassemble with means to regulate operation by use of templet, tape, card or other replaceable information supply with comparator

Definitions

  • the present invention relates to a device for arranging a mechanical retaining element, an arrangement for fastening or pressing a clamp, bracket or a press ring, a use of the device or arrangement for arranging, clamping or pressing clamps, clamps, clamps or press rings and a method for the controlled and monitored arrangement of a mechanical holding member.
  • Material data has been recorded for a long time, be it by specifying the production data, so-called “batch data or batch data", or by production units, or by referring to quality records, journals and the like.
  • information about the assembly is often missing, in particular when assembling several components which are held together, assembled or connected to one another by means of mechanical holding means, such as clamps, clips and the like.
  • the object is achieved by means of a device according to the wording according to claim 1, by means of an arrangement according to the wording according to claim 10 and by means of a method according to the wording according to claim 16.
  • the device according to the invention for arranging a mechanical holding member has on the one hand first means for setting, limiting and / or measuring a distance or a length or distance which is covered or overcome when the holding member is arranged and / or can be ascertained on the holding member , and second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component on the holding element, which force component is built up when covering or covering the distance on the holding element or by the holding element.
  • At least one drive is provided and at least one processing element connected to the drive for arranging the holding element, the first means for setting, limiting and / or measuring sen are connected to the drive and / or the processing element in such a way that a distance or distance is covered or covered on the holding element during the processing process and / or the drive is interrupted when a certain length or distance is measured or recorded on the holding element .
  • the second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component are connected to the processing element and / or the holding element in such a way that at least one holding force or restoring force which arises on the holding element during the arrangement can be measured.
  • an actuator for controlling and monitoring the first means for the controlled execution of the machining process is proposed, as well as a further actuator for limiting the force component built up during the machining process at a maximum value.
  • target / actual comparison arrangements are provided, on the one hand to compare the target value transmitted to the first means with the effective length or distance covered or overcome or measured on the holding element, and to compare the force component effectively measured at the end of the machining process on the machining element to compare with the corresponding setpoint.
  • the machining process is controlled and monitored by means of correspondingly entered setting values or setpoints and, on the other hand, the actual values determined or measured on the machining element during or after the machining process is recorded and with the corresponding setpoints compared, whereby if the actual values do not match the nominal values - 4 -
  • deviations are pointed out within certain tolerance ranges by means of display elements, such as optical or acoustic displays or signals.
  • an arrangement for fastening or pressing a clamp, bracket or a press ring comprising an apparatus according to the invention.
  • the proposed arrangement is particularly suitable for arranging, clamping or pressing clamps, clips, clamping rings or press rings when creating hose or pipe connections, when connecting hoses and pipes to, for example, a connecting nipple, when arranging protective bellows and the like, and also for arranging or fastening pipes, cables, hoses in engines, machines and the like.
  • Retaining member a predetermined length or distance is measured. Furthermore, a force component is measured on the holding element, which is built up during the machining process.
  • both the effectively covered distance or length or distance are measured and the force component effectively built up during the machining process, which values are compared with corresponding target values within certain tolerance ranges, where - 5 -
  • both setpoints and actual values are set or recorded in an electronic control, measurement and test arrangement, by means of which arrangement the machining process is controlled on the one hand and the setpoint / actual comparison is carried out on the other hand, and in the end the arrangement is preferably or storage means coupled to the arrangement are provided, in which both the target and the actual values for the respective machining process are recorded, so that the machining process can also be checked or understood at a later point in time.
  • FIG. 1 schematically, an arrangement for the controlled and monitored execution of a machining process for the arrangement of a pipe clamp
  • FIG. 2 shows schematically a pressing tongs for arranging a pipe clamp
  • FIG. 3 shows the processing member or the jaws of the pressing tongs from FIG. 2;
  • FIGS. 1 to 3 the pressing or clamping process by means of a clamp, shown in FIGS. 1 to 3;
  • FIG. 7 the pressing tool from FIG. 6 in the open state.
  • Fig. 1 shows schematically an arrangement for the controlled and verifiable arrangement of a clamping ring, for example when arranging a plastic or rubber hose on a connecting nipple, or for the production of a pipe-hose connection, for example in hydraulics or in automobiles.
  • Various processing parameters can be set and checked on a control, measuring and testing arrangement 1, which are essential when arranging a clamp or clamp 33 so that the hose nipple or. Hose-pipe connection can be created reliably in accordance with the required quality standards.
  • Various lengths or distance values 3 can initially be set on the arrangement 1, for example in order to be able to determine the distance covered during processing or by a length or a distance on the arranged clamp or strap.
  • the arrangement 1 further includes setting options for tolerance values 5, within which the distance or length or distance can vary.
  • the effectively covered path or the measured ne length or distance 9 is displayed, on the basis of which display a further display 7, for example visually, shows whether the set or predetermined target value 3 has been reached within the tolerances 5 during the machining process or not.
  • the displays 7 can have red and green lamps, green lighting up in the positive case and red in the negative case.
  • acoustic signals can also be provided so that it is immediately apparent whether the setpoint has been reached.
  • buttons 11 are arranged, by means of which the operating conditions during processing can be set. So the processing speed, the reset speed, etc. can be selected with the adjusting buttons 11.
  • An input 13 is also provided in order to set the desired value of the clamping force or restoring force to be achieved on the clamping ring or the clamps during the machining process.
  • a tolerance quantity 15 is provided as well as displays 17, on which it is shown whether the value shown in the display 19 and measured on the clamping ring or the bracket corresponds to the target value 13.
  • the arrangement 1 now controls the clamping pliers 29, which have two pliers jaws or pliers legs 31 on their front side, for carrying out the processing or fixing operation of the clamp 33 for attaching a hose 37 to a pipe or pipe nipple 39.
  • Fig. 2 the clamping pliers 29 is shown enlarged, for example on the back of this clamping pliers 29 a trigger - 8th -
  • button 26 can be provided to trigger the clamping or pressing operation.
  • the triggering or carrying out of the clamping or pressing process can also be carried out by a corresponding control on the arrangement 1, or the triggering can take place automatically periodically, in particular if it is an automated or robot-like mode of operation.
  • One or more pressure pistons or pressure cylinders are arranged in the front area 30 of the clamping pliers 29 (not shown), as is generally known from the prior art for operating a clamping pliers.
  • a clamping wedge 32 is actuated in a longitudinally displaceable manner, which drives two rollers 38 apart when moving forward, which, respectively, for the joining together. Drifting apart of the two pliers legs 31 is responsible.
  • These jaws 31 are held in the processing head 40 by means of bolts 42.
  • the machining head 40 is enlarged and shown in the exploded state, the longitudinal wedge 32 being shown protruding from the front section 30.
  • a spacer bush 36 is arranged on the one hand and a return spring 34 abutting the spacer bush.
  • FIGS. 3a to 3d The machining process according to the invention is shown schematically with reference to FIGS. 3a to 3d.
  • 3a shows the two pliers legs 31 in the starting position, ie spaced apart by the value a.
  • the two clamp legs 31 are driven together, as shown in FIG. 3b.
  • the control, measuring and test arrangement it can now be entered that after machining a clamping ring or a clamp the two clamping legs 31 are driven together to an end distance b.
  • the path traveled by the two clamping legs 31, ie the value ab can also be entered.
  • an ear clip 33 By pressing together, for example, an ear area 35 of a clamping ring, respectively.
  • An ear clip 33 as shown in FIG. 3 c, of course generates a restoring or clamping force which acts on the two clamping legs 31.
  • the force Kl which acts on the two clamping legs 31 through the ear 35, is practically zero.
  • control, measuring and testing arrangement 1 according to FIG. 1 is shown enlarged in FIG. 4, ie the various setting buttons and displays are now clearly recognizable.
  • the distance b can be set at the setpoint 3, the starting position a of the pliers legs 31 and also a so-called holding position a ', in which, for example, the clamping ear 35 shown in FIG. 3c can already be held.
  • This holding position is particularly important for robot processing, where a robot - left
  • Terarm comprising the pipe wrench
  • this clamp 33 is moved away by pivoting the robot arm and placed over a pipe or hose, which in turn is automatically put over a nipple or another pipe , then the process according to the invention for arranging the clamping ring or the clamp is then carried out automatically.
  • the robot arm is then automatically swiveled away again in order to carry out another machining operation.
  • Corresponding tolerance values 5 can be set for all three adjustable target values 3.
  • a display 7 is provided, which shows whether the entered target value is being maintained or not.
  • the value measured on the clamping ring or the clamp is shown on a display 9.
  • the pressing speed can be adjusted, i.e. the speed at which the wedge 33 is driven forward in order to actuate the two clamping jaws or clamping wedges 31.
  • a setting is also provided by means of which the re-opening or retraction of the clamping wedge 32 can be adjusted.
  • setpoints 13 can be entered for the force to be achieved or set, whereby on the one hand the final clamping force K3 to be achieved and the maximum pressing force to be applied during the clamping process can be set.
  • the tolerance can be set, and displays 17 can be used to determine whether the actual values correspond to the target values. The actual value is again shown on a display 19. - 12 -
  • the arrangement also includes adjusting buttons 21, by means of which the operating mode can be set, i.e. whether, for example, the intermediate holding step is inserted during assembly or whether the pliers directly carry out the movement from distance a to distance b.
  • a display 23 finally shows whether the entire clamping or pressing process has been successfully or not successfully completed.
  • a plug device 24 is provided, on which the pressure and control lines 25 and 27 can be arranged.
  • This plug-in device 24 or the corresponding plug can be coded, so that when setpoints are entered in the arrangement 1, only one pair of clamping pliers corresponding to these setpoints can be inserted.
  • the clamping or pressing process is shown in diagram form, line 51 representing the pliers travel during assembly and line 53 the clamping force generated between the pliers by the clamping ring or pressing ring.
  • area P ear 35 is clamped or pressed together, as shown in FIGS. 3c and 3d.
  • the two pliers jaws 31 cover the path shown in FIG. 5 until the two pliers tips have approached, for example, 2.5 mm. Then the machining process is interrupted, the force component 53 also being measured in this area P at the same time. It clearly shows that the power build-up when
  • FIG. 6 shows a further example of a processing element for arranging a press ring, for example. It is a circular pressing arrangement 61, suitable for arranging a pressing ring, for example in order to slip a rubber bellows over a cardan shaft, such as in automobile construction, and to arrange it firmly.
  • 6 shows the assembly arrangement 61 for the press ring in longitudinal section and FIG. 6a in top view, wherein a connection 63 is again provided for the actuation of the assembly arrangement, for connecting the assembly arrangement to the control, for example via electrical lines and via a hydraulic line .
  • Controlled actuation of the assembly arrangement moves a guide block 65 in the direction of the arrow, as a result of which two cams 67 are moved within a corresponding slot or a saving.
  • two cams 67 By moving the two cams 67, two mutually separate circular halves 69 'and 69''of the pressing tool are moved in the direction of the arrow 76, as a result of which 73 cams 71 are moved in the direction of the arrow 68 in slots.
  • the pressing jaws 70 are in turn driven radially inward in the direction of arrow 68.
  • a pressing ring arranged in this way within the pressing jaws 70 is pressed or pressed evenly, for example on the above-mentioned rubber bellows, in order to firmly connect the bellows to a drive shaft, for example.
  • FIGS. 1 to 7 are of course only examples which are intended to serve to explain the present invention in more detail. Basically, it is a matter of any type of mechanical holding or fastening means, the device or arrangement and the method defined according to the invention being particularly suitable for arranging clamps, clamping rings, press rings, clips, cable ties and the like.
  • Ear clips and earless clips are also known from a large number of other patents. With regard to a press ring, reference is made, inter alia, to CH 679 945 and EP 543 338.
  • the above-mentioned invention enables the monitored and regulated arrangement, clamping and pressing of any holding and fastening means, the drive being able to be carried out pneumatically, hydraulically and electromechanically.
  • sensors, electronic control ect it should also be mentioned that this is per se - 15 -
  • a standing electropneumatic pliers based on the clamping pliers 29, as shown in FIG. 1, is equipped with sensors and control and evaluation electronics in order to be able to adjust the physical parameters of the clamping position, the clamping movement and the force in an adjustable manner.
  • the detected physical quantities can be compared with the set values on the display 1 (FIG. 1, FIG. 4), and evaluation information can be derived as a result of the comparison.
  • the clamp opening position can assume any position via a displacement control loop.
  • An optimal state is when the forceps opening position is slightly larger than the ear 35 of the ear clip 33. Two operating modes can be selected from this position for pressing the ear.
  • the force control loop monitors the force curve at all times and prevents the maximum force from being exceeded. If the maximum force is reached, this force is either continued to be pressed until the set path has been reached or, if this is not possible, the pliers remain in their position. If the force is not reached in accordance with the specification, the pliers close to the pressing position.
  • This holding position is not a predetermined size, but results when a holding force is reached, which must be such that it holds the ear without deforming it.
  • a further trigger closes the pliers from the holding position to the pressing position b according to their speed specification.
  • the force control loop monitors the force curve at all times and prevents the maximum from being exceeded
  • Pliers are in their position. If the force is not reached in accordance with the specification, the pliers close to the pressing position b.
  • An optimal pressing is achieved when the ear has reached a pressing position corresponding to the data sheet while applying a defined pressing force.
  • tolerance and time monitors are available, which o.k. Signal 23, a non-o.k. if the specification is exceeded or not reached. Generate signal 23.
  • the physical quantities of the path and the force are also available alphanumerically 9, 19 at an interface.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Wire Bonding (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)
  • Slide Fasteners (AREA)
  • Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for placing mechanical retaining means, comprising first means for setting, limiting and/or measuring a path or a length or a distance during placement of the retaining means, and second means for setting, limiting and/or measuring at least one force component at the level of the retaining means, which force component is produced either when said path is travelled or exceeded at the retaining means or by the retaining means itself.

Description

Vorrichtung zum Anordnen eines mechanischen FesthalteorganesDevice for arranging a mechanical holding member
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes, eine Anordnung zum Befestigen bzw. Verpressen einer Klemme, Bride oder eines Press- ringes, eine Verwendung der Vorrichtung bzw. Anordnung zum Anordnen, Verklemmen oder Verpressen von Klemmen, Briden, Klemmoder Pressringen sowie ein Verfahren zum gesteuerten und überwachten Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes .The present invention relates to a device for arranging a mechanical retaining element, an arrangement for fastening or pressing a clamp, bracket or a press ring, a use of the device or arrangement for arranging, clamping or pressing clamps, clamps, clamps or press rings and a method for the controlled and monitored arrangement of a mechanical holding member.
Im Zuge der Firmenzertifizierungen, beispielsweise nach ISO9000, ISO9001, ISO9002 etc. sowie weiteren Standards wird dem Aspekt der Qualitätskontrolle bzw. -Sicherung und Überwachung von Produktions- und Montageprozessen erhöhte Bedeutung beigemessen .In the course of company certifications, for example according to ISO9000, ISO9001, ISO9002 etc. as well as other standards, the aspect of quality control or assurance and monitoring of production and assembly processes is given increased importance.
Insbesondere in der Maschinenindustrie sowie Automobilindustrie ist es wichtig, dass bei der Montage jede Komponente bzw. jedes Bestandteil, einerseits in bezug auf die Qualität der Materialien sowie auch in bezug auf die Montage der Teile bestimmte Qualitätsnormen erfüllen. Daneben ist es aber auch wichtig, neben den Materialdaten auch den Montagevorgang jederzeit, d.h. auch zu einem späteren Zeitpunkt, überprüfen und nachvollziehen zu können. Dies insbesondere, falls Schäden bzw. Unfälle auftreten, so dass allfällige schadhafte Teile bzw. mangelhafte Montage feststellbar sind, um abzuklären, ob dies die Ursache für den Schaden oder den Unfall war.In the machine and automotive industries in particular, it is important that every component or component meets certain quality standards with regard to the quality of the materials and the assembly of the parts. In addition, it is also important, in addition to the material data, the assembly process at any time, i.e. to be able to check and understand them at a later date. This is particularly the case if damage or accidents occur, so that any defective parts or defective assembly can be determined to clarify whether this was the cause of the damage or the accident.
Materialdaten werden bereits seit langem aufgezeichnet, sei dies durch Angabe der Produktionsdaten, von sogenannten "Batch- Daten bzw. Chargen-Daten", oder von Produktionseinheiten, oder aber durch den Verweis auf Qualitätsprotokolle, -Journale und dergleichen. Hingegen fehlen oft Angaben über die Montage, insbesondere beim Zusammenfügen mehrerer Bestandteile, welche mittels mechanischer Festhaltemitteln, wie beispielsweise Klemmen, Briden und dergleichen, zusammengehalten, montiert bzw. miteinander ver- bunden werden .Material data has been recorded for a long time, be it by specifying the production data, so-called "batch data or batch data", or by production units, or by referring to quality records, journals and the like. On the other hand, information about the assembly is often missing, in particular when assembling several components which are held together, assembled or connected to one another by means of mechanical holding means, such as clamps, clips and the like.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren vorzuschlagen, um die Montage bzw. Qualitäts-Kontrolle bei der Montage, insbesondere von mit mechanischen Festhaltemitteln, wie Briden, Klemmen, Pressringen und dergleichen erfolgten Produktions- bzw. Bearbeitungsprozessen zu steuern bzw. zu überwachen und ggf. aufzuzeichnen.It is therefore an object of the present invention to propose a device and a method for controlling the assembly or quality control during assembly, in particular of production or machining processes carried out using mechanical holding means such as clips, clamps, press rings and the like or monitor and record if necessary.
Erfindungsgemäss wird die gestellte Aufgabe mittels einer Vorrichtung gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1, mittels einer Anordnung gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 10 sowie mittels ei- nes Verfahrens gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 16 gelöst.According to the invention, the object is achieved by means of a device according to the wording according to claim 1, by means of an arrangement according to the wording according to claim 10 and by means of a method according to the wording according to claim 16.
Vorgeschlagen wird, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung zum Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes einerseits erste Mittel aufweist zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen einer Wegstrecke bzw. einer Länge oder Distanz, welche beim Anordnen des Festhalteorganes zurückgelegt bzw. überwunden wird und/oder am Festhalteorgan feststellbar ist, sowie zweite Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Kraftkomponente am Festhalteorgan, welche Kraftkomponente beim Zurücklegen bzw. Überwinden der Wegstrecke am Festhalteorgan oder durch das Festhalteorgan aufgebaut wird.It is proposed that the device according to the invention for arranging a mechanical holding member has on the one hand first means for setting, limiting and / or measuring a distance or a length or distance which is covered or overcome when the holding member is arranged and / or can be ascertained on the holding member , and second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component on the holding element, which force component is built up when covering or covering the distance on the holding element or by the holding element.
Gemäss einer weiteren Ausführungsvariante ist mindestens ein Antrieb vorgesehen sowie mindestens ein mit dem Antrieb verbundenes Bearbeitungsorgan für das Anordnen des Festhalteorganes , wobei die ersten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Mes- sen mit dem Antrieb und/oder dem Bearbeitungsorgan verbunden sind, derart, dass am Festhalteorgan beim Bearbeitungsprozess eine Wegstrecke bzw. Distanz zurückgelegt bzw. überwunden wird und/oder der Antrieb unterbrochen wird, wenn am Festhalteorgan eine bestimmte Länge oder Distanz gemessen bzw. erfasst wird.According to a further embodiment variant, at least one drive is provided and at least one processing element connected to the drive for arranging the holding element, the first means for setting, limiting and / or measuring sen are connected to the drive and / or the processing element in such a way that a distance or distance is covered or covered on the holding element during the processing process and / or the drive is interrupted when a certain length or distance is measured or recorded on the holding element .
Weiter ist vorgesehen, dass die zweiten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Kraftkomponente derart mit dem Bearbeitungsorgan und/oder dem Festhalteorgan verbunden sind, dass mindestens eine am Festhalteorgan beim Anord- nen entstehende Festhaltekraft bzw. Rückstellkraft messbar ist.It is further provided that the second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component are connected to the processing element and / or the holding element in such a way that at least one holding force or restoring force which arises on the holding element during the arrangement can be measured.
Im weiteren werden sowohl ein Stellglied zur Steuerung und Überwachung der ersten Mittel für das gesteuerte Durchführen des Bearbeitungsprozesses vorgeschlagen, sowie ein weiteres Stellglied, um die beim Bearbeitungsprozess aufgebaute Kraft - komponente bei einem Maximalwert zu begrenzen. Im weiteren sind Soll/lst-Vergleichsanordnungen vorgesehen, um einerseits den an die ersten Mittel übermittelten Sollwert mit der effektiven zurückgelegten bzw. überwundenen oder am Festhalteorgan gemessenen Länge oder Distanz zu vergleichen sowie, um die bei Beendi- gung des Bearbeitungsprozesses effektiv gemessene Kraftkomponente am Bearbeitungsorgan mit dem entsprechenden Sollwert zu vergleichen.Furthermore, an actuator for controlling and monitoring the first means for the controlled execution of the machining process is proposed, as well as a further actuator for limiting the force component built up during the machining process at a maximum value. In addition, target / actual comparison arrangements are provided, on the one hand to compare the target value transmitted to the first means with the effective length or distance covered or overcome or measured on the holding element, and to compare the force component effectively measured at the end of the machining process on the machining element to compare with the corresponding setpoint.
In einer Steuer-, Mess- und Prüfanordnung wird einerseits der Bearbeitungsprozess mittels entsprechend eingegebener Einstell- werte bzw. Sollwerte gesteuert und überwacht und andererseits werden die während oder nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses am Bearbeitungsorgan ermittelten bzw. gemessenen Ist-Werte erfasst und mit den entsprechenden Sollwerten verglichen, wobei bei Nichtübereinstimmung der Istwerte mit den Sollwerten inner- - 4 -In a control, measurement and test arrangement, on the one hand, the machining process is controlled and monitored by means of correspondingly entered setting values or setpoints and, on the other hand, the actual values determined or measured on the machining element during or after the machining process is recorded and with the corresponding setpoints compared, whereby if the actual values do not match the nominal values - 4 -
halb bestimmter Toleranzbereiche mittels Anzeigeorganen, wie beispielsweise optischen oder akustischen Anzeigen oder Signalen, auf Abweichungen hingewiesen wird.deviations are pointed out within certain tolerance ranges by means of display elements, such as optical or acoustic displays or signals.
Weitere bevorzugte AusführungsVarianten der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den abhängigen Ansprüchen charakterisiert.Further preferred embodiment variants of the device according to the invention are characterized in the dependent claims.
Weiter vorgeschlagen wird eine Anordnung zum Befestigen bzw. Verpressen einer Klemme, Bride oder eines Pressringes, aufweisend eine erfindungsgemässe Vorrichtung. Die vorgeschlagene Anordnung ist insbesondere geeignet für das Anordnen, Verklemmen oder Verpressen von Klemmen, Briden, Klemm- oder Pressringen beim Erstellen von Schlauch- oder Rohrverbindungen, beim An- schliessen von Schläuchen und Rohren an beispielsweise einen Anschlussnippel, beim Anordnen von Schutzbälgen und dergleichen sowie für das Anordnen bzw. Befestigen von Rohren, Kabeln, Schläuchen in Motoren, Maschinen und dergleichen.Also proposed is an arrangement for fastening or pressing a clamp, bracket or a press ring, comprising an apparatus according to the invention. The proposed arrangement is particularly suitable for arranging, clamping or pressing clamps, clips, clamping rings or press rings when creating hose or pipe connections, when connecting hoses and pipes to, for example, a connecting nipple, when arranging protective bellows and the like, and also for arranging or fastening pipes, cables, hoses in engines, machines and the like.
Weiter vorgeschlagen wird ein Verfahren zum gesteuerten und überwachten Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes, wobei beim Anordnen bzw. Bearbeiten des Festhalteorganes eine vorab definierte Bearbeitungswegstrecke zurückgelegt bzw. überwunden wird und/oder der Bearbeitungsprozess beendet wird, falls amAlso proposed is a method for the controlled and monitored arrangement of a mechanical holding element, wherein when arranging or processing the holding element, a previously defined machining path is covered or overcome and / or the machining process is ended if on
Festhalteorgan eine vorab definierte Länge oder Distanz gemessen wird. Weiter wird am Festhalteorgan eine Kraftkomponente gemessen, welche während dem Bearbeitungsprozess aufgebaut wird.Retaining member a predetermined length or distance is measured. Furthermore, a force component is measured on the holding element, which is built up during the machining process.
Nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses werden sowohl die effektiv zurückgelegte Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz gemessen sowie die effektiv während dem Bearbeitungsprozess aufgebaute Kraftkomponente, welche Werte mit entsprechenden Sollwerten innerhalb gewisser Toleranzbereiche verglichen werden, wo- - 5 -After completion of the machining process, both the effectively covered distance or length or distance are measured and the force component effectively built up during the machining process, which values are compared with corresponding target values within certain tolerance ranges, where - 5 -
bei bei Nichtübereinstimmung der Ist- mit den Sollwerten der Vorgang als nicht erfolgreich durchgeführt angezeigt wird.if the actual and setpoint values do not match, the process is shown as unsuccessful.
Vorzugsweise werden sowohl Soll- wie Istwerte in einer elektronischen Steuer-, Mess- und Prüfanordnung eingestellt bzw. er- fasst, mittels welcher Anordnung einerseits der Bearbeitungsprozess gesteuert wird und anderseits der Soll/Ist-Vergleich durchgeführt wird, und schlussendlich sind vorzugsweise in der Anordnung oder mit der Anordnung gekoppelt Speichermittel vorgesehen, in welchen sowohl die Soll- wie auch die Istwerte für den jeweiligen Bearbeitungsprozess festgehalten werden, um auch bei einem späteren Zeitpunkt den Bearbeitungsprozess überprüfen bzw. nachvollziehen zu können.Preferably, both setpoints and actual values are set or recorded in an electronic control, measurement and test arrangement, by means of which arrangement the machining process is controlled on the one hand and the setpoint / actual comparison is carried out on the other hand, and in the end the arrangement is preferably or storage means coupled to the arrangement are provided, in which both the target and the actual values for the respective machining process are recorded, so that the machining process can also be checked or understood at a later point in time.
Die Erfindung wird nun beispielsweise und unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert .The invention will now be explained in more detail, for example, and with reference to the accompanying figures.
Dabei zeigen:Show:
Fig. 1 schematisch, eine Anordnung zum gesteuerten und überwachten Durchführen eines Bearbeitungsprozesses für das Anordnen einer Rohrklemme;1 schematically, an arrangement for the controlled and monitored execution of a machining process for the arrangement of a pipe clamp;
Fig. 2 schematisch dargestellt, eine Verpresszange für das An- ordnen einer Rohrklemme;2 shows schematically a pressing tongs for arranging a pipe clamp;
Fig. 3 das Bearbeitungsorgan bzw. die Zangenbacken der Verpresszange aus Fig. 2;3 shows the processing member or the jaws of the pressing tongs from FIG. 2;
Fig. 3a bis 3d schematisch dargestellt, den Bearbeitungsprozess bzw. den erfinderischen Grundgedanken der Erfindung; - 6 -3a to 3d schematically show the machining process and the inventive concept of the invention; - 6 -
Fig. 4 eine Steuer-, Mess- und Prüfanordnung für das gesteuerte und überprüfte Durchführen eines Verpressvorganges ;4 shows a control, measurement and test arrangement for the controlled and checked execution of a pressing process;
Fig. 5 in Diagrammform, den Verpress- bzw. Klemmvorgang mittels einer Klemmzange, dargestellt in den Figuren 1 bis 3;5 in diagram form, the pressing or clamping process by means of a clamp, shown in FIGS. 1 to 3;
Fig. 6 und 6a ein Verpresswerkzeug, schematisch dargestellt, im6 and 6a, a pressing tool, shown schematically, in
Längsschnitt, für das Verpressen eines Pressringes undLongitudinal section, for pressing a press ring and
Fig. 7 das Presswerkzeug aus Fig. 6 im geöffneten Zustand.FIG. 7 the pressing tool from FIG. 6 in the open state.
Fig. 1 zeigt schematisch eine Anordnung für das gesteuerte und überprüfbare Anordnen eines Klemmringes, beispielsweise beim Anordnen eines Kunststoff- oder Gummischlauches an einem Anschlussnippel, oder für die Herstellung einer Rohr- Schlauchverbindung, beispielsweise in der Hydraulik oder bei Automobilen.Fig. 1 shows schematically an arrangement for the controlled and verifiable arrangement of a clamping ring, for example when arranging a plastic or rubber hose on a connecting nipple, or for the production of a pipe-hose connection, for example in hydraulics or in automobiles.
An einer Steuer-, Mess- und Prüfanordnung 1 sind diverse Bearbeitungsparameter einstellbar und überprüfbar, welche beim Anordnen einer Klemme oder Bride 33 wesentlich sind, damit die Schlauch-Nippel- resp. Schlauch-Rohrverbindung entsprechend ge- forderter Qualitätsnormen betriebssicher erstellt werden kann. An der Anordnung 1 sind zunächst verschiedene Längen bzw. Distanzwerte 3 einstellbar, beispielsweise, um das Zurücklegen einer Wegstrecke während der Bearbeitung oder um eine Länge bzw. eine Distanz an der angeordneten Klemme bzw. Bride festle- gen zu können. Weiter umfasst die Anordnung 1 Einstellmöglichkeiten von Toleranzwerten 5, innerhalb welcher die Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz variieren kann. An einem Display 9 wird schlussendlich der effektiv zurückgelegte Weg bzw. die gemesse- ne Länge oder Distanz 9 angezeigt, aufgrund welcher Anzeige eine weitere Anzeige 7, beispielsweise visuell, anzeigt, ob der eingestellte bzw. vorgegebene Sollwert 3 innerhalb der Toleranzen 5 beim Bearbeitungsprozess erreicht worden ist oder nicht . So können beispielsweise die Anzeigen 7 rote und grüne Lämpchen aufweisen, wobei im positiven Falle Grün aufleuchtet und im negativen Falle Rot. Selbstverständlich können auch akustische Signale vorgesehen sein, damit sofort erkennbar wird, ob der Sollwert erreicht worden ist .Various processing parameters can be set and checked on a control, measuring and testing arrangement 1, which are essential when arranging a clamp or clamp 33 so that the hose nipple or. Hose-pipe connection can be created reliably in accordance with the required quality standards. Various lengths or distance values 3 can initially be set on the arrangement 1, for example in order to be able to determine the distance covered during processing or by a length or a distance on the arranged clamp or strap. The arrangement 1 further includes setting options for tolerance values 5, within which the distance or length or distance can vary. On the display 9, the effectively covered path or the measured ne length or distance 9 is displayed, on the basis of which display a further display 7, for example visually, shows whether the set or predetermined target value 3 has been reached within the tolerances 5 during the machining process or not. For example, the displays 7 can have red and green lamps, green lighting up in the positive case and red in the negative case. Of course, acoustic signals can also be provided so that it is immediately apparent whether the setpoint has been reached.
Im weiteren sind diverse Einstellknöpfe 11 angeordnet, mittels welchen die Betriebsbedingungen bei der Bearbeitung eingestellt werden können. So können die Bearbeitungs-Geschwindigkeit, die Rückstell-Geschwindigkeit usw. mit den Einstellknöpfen 11 gewählt werden.In addition, various adjustment buttons 11 are arranged, by means of which the operating conditions during processing can be set. So the processing speed, the reset speed, etc. can be selected with the adjusting buttons 11.
Weiter ist eine Eingabe 13 vorgesehen, um den Sollwert der am Klemmring bzw. der Briden zu erzielenden Klemmkraft bzw. Rückstellkraft beim Bearbeitungsprozess einzustellen. Wiederum ist eine Toleranzgrösse 15 vorgesehen sowie Anzeigen 17, bei welchen angezeigt wird, ob der im Display 19 angezeigte und am Klemmring bzw. der Bride gemessene Wert mit dem Sollwert 13 übereinstimmt .An input 13 is also provided in order to set the desired value of the clamping force or restoring force to be achieved on the clamping ring or the clamps during the machining process. Again, a tolerance quantity 15 is provided as well as displays 17, on which it is shown whether the value shown in the display 19 and measured on the clamping ring or the bracket corresponds to the target value 13.
Über eine elektrische Leitung 25 sowie eine pneumatische Steuerleitung 27 wird nun von der Anordnung 1 die Klemmzange 29 angesteuert, welche an ihrer Vorderseite zwei Zangenbacken bzw. Zangenschenkel 31 aufweist, für die Durchführung des Bearbei- tungs- bzw. Festlege-Vorganges der Klemme 33 für das Befestigen eines Schlauches 37 auf einem Rohr bzw. Rohrnippel 39.Via an electrical line 25 and a pneumatic control line 27, the arrangement 1 now controls the clamping pliers 29, which have two pliers jaws or pliers legs 31 on their front side, for carrying out the processing or fixing operation of the clamp 33 for attaching a hose 37 to a pipe or pipe nipple 39.
In Fig. 2 ist die Klemmzange 29 vergrössert dargestellt, wobei beispielsweise rückseitig an dieser Klemmzange 29 ein Auslöse- - 8 -In Fig. 2, the clamping pliers 29 is shown enlarged, for example on the back of this clamping pliers 29 a trigger - 8th -
knöpf 26 vorgesehen sein kann, um den Klemm- bzw. Verpressvor- gang auszulösen. Selbstverständlich kann das Auslösen bzw. Durchführen des Klemm- oder Pressvorganges auch durch eine entsprechende Steuerung an der Anordnung 1 erfolgen, oder aber das Auslösen kann automatisch periodisch erfolgen, insbesondere dann, wenn es sich um eine automatisierte bzw. roboterartige Arbeitsweise handelt .button 26 can be provided to trigger the clamping or pressing operation. Of course, the triggering or carrying out of the clamping or pressing process can also be carried out by a corresponding control on the arrangement 1, or the triggering can take place automatically periodically, in particular if it is an automated or robot-like mode of operation.
Im vorderen Bereich 30 der Klemmzange 29 sind (nicht dargestellt) ein oder mehrere Druckkolben bzw. Druckzylinder ange- ordnet, wie allgemein aus dem Stand der Technik für das Betreiben einer Klemmzange bekannt . Durch diese Kolben oder Zylinder wird ein Klemmkeil 32 längsverschieblich betätigt, welcher bei Bewegung nach vorn zwei Rollen 38 auseinandertreibt, welche für das Zusammenfügen resp . Wiederauseinandertreiben der beiden Zangenschenkel 31 verantwortlich ist. Diese Klemmbacken 31 werden über Bolzen 42 im Bearbeitungskopf 40 festgehalten.One or more pressure pistons or pressure cylinders are arranged in the front area 30 of the clamping pliers 29 (not shown), as is generally known from the prior art for operating a clamping pliers. By means of these pistons or cylinders, a clamping wedge 32 is actuated in a longitudinally displaceable manner, which drives two rollers 38 apart when moving forward, which, respectively, for the joining together. Drifting apart of the two pliers legs 31 is responsible. These jaws 31 are held in the processing head 40 by means of bolts 42.
In Fig. 3 ist der Bearbeitungskopf 40 vergrössert und im auseinandergezogenen Zustand dargestellt, wobei der Längskeil 32 aus dem vorderen Abschnitt 30 herausragend dargestellt ist. Da- mit nach erfolgtem Vorwärtstreiben des Längskeiles 32 dieser wieder in den vorderen Abschnitt 30 zurückgetrieben wird, ist einerseits eine Distanzbuchse 36 angeordnet und eine an der Distanzbuchse anstossende Rückstellfeder 34.3, the machining head 40 is enlarged and shown in the exploded state, the longitudinal wedge 32 being shown protruding from the front section 30. In order for the longitudinal wedge 32 to be driven back into the front section 30 after it has been driven forward, a spacer bush 36 is arranged on the one hand and a return spring 34 abutting the spacer bush.
Durch das Vorwärtstreiben des Keiles 32 werden die beiden Rol- len 38 und damit die Klemmschenkel 31 zusammengetrieben, welche, wie bereits unter Bezug auf Fig. 2 dargelegt, an Nocken bzw. Stiften 42 festgehalten werden.By driving the wedge 32 forward, the two rollers 38 and thus the clamping legs 31 are driven together, which, as already explained with reference to FIG. 2, are held on cams or pins 42.
Unter Bezug auf die Figuren 3a bis 3d ist der erfindungsgemässe Bearbeitungsprozess schematisch dargestellt. Dabei zeigt Fig. 3a die beiden Zangenschenkel 31 in der Ausgangsposition, d.h. beabstandet um den Wert a. Durch das Betätigen der Klemmzange 29 werden die beiden Klemmschenkel 31 zusammengetrieben, wie in Fig. 3b dargestellt. Durch die Steuer-, Mess- und Prüfanordnung kann nun eingegeben werden, dass nach Bearbeiten eines Klemmringes oder einer Bride die beiden Klemmschenkel 31 bis zu einer Enddistanz b zusammengetrieben werden. Es kann aber auch der durch die beiden Klemmschenkel 31 zurückgelegte Weg, d.h. der Wert a-b, eingegeben werden.The machining process according to the invention is shown schematically with reference to FIGS. 3a to 3d. 3a shows the two pliers legs 31 in the starting position, ie spaced apart by the value a. By actuating the clamp pliers 29, the two clamp legs 31 are driven together, as shown in FIG. 3b. By means of the control, measuring and test arrangement it can now be entered that after machining a clamping ring or a clamp the two clamping legs 31 are driven together to an end distance b. However, the path traveled by the two clamping legs 31, ie the value ab, can also be entered.
Durch das Zusammenpressen beispielsweise eines Ohrbereiches 35 eines Klemmringes resp . einer Ohrklemme 33, wie dargestellt in 3c, wird selbstverständlich eine Rückstell- bzw. Klemmkraft erzeugt, welche auf die beiden Klemmschenkel 31 wirkt. Im Ausgangszustand, wie in Fig. 3c dargestellt, ist die Kraft Kl, welche durch das Ohr 35 auf die beiden Klemmschenkel 31 wirkt, praktisch gleich Null.By pressing together, for example, an ear area 35 of a clamping ring, respectively. An ear clip 33, as shown in FIG. 3 c, of course generates a restoring or clamping force which acts on the two clamping legs 31. In the initial state, as shown in Fig. 3c, the force Kl, which acts on the two clamping legs 31 through the ear 35, is practically zero.
Durch das Zusammenpressen der beiden Klemmschenkel 31 wird das Ohr 35 deformiert resp. der Klemmring 33 soweit zusammenge- presst, dass ein Schlauch auf einer Bride fest angeordnet wird. Durch dieses Zusammendrücken des Ohres 35 entsteht nun aber eine Rückstellkraft K3 , welche einerseits durch die Deformation und insbesondere aber durch die Klemmwirkung der Klemme 33 auf der äusseren Oberfläche des Schlauches (nicht dargestellt) erzeugt wird. Dabei ist es nun wesentlich, dass die beiden Klemm- Schenkel 31 soweit zusammengetrieben werden, bis deren Abstand gleich b ist, welcher durch die Steuer-, Mess- und Prüfanordnung vorgegeben worden ist. Nun wird zusätzlich die Rückstellkraft K3 gemessen und mit dem in der Anordnung 1 eingegebenen Sollwert 13 verglichen. Falls sowohl Wert b (resp. a-b) und der Wert K3 mit den jeweiligen Sollwerten 3 bzw. 13 innerhalb der - 10 -By pressing the two clamping legs 31, the ear 35 is deformed or. the clamping ring 33 is pressed together to such an extent that a hose is firmly arranged on a bracket. This compression of the ear 35 now creates a restoring force K3, which is generated on the one hand by the deformation and in particular by the clamping action of the clamp 33 on the outer surface of the hose (not shown). It is now essential that the two clamping legs 31 are driven together until their distance is equal to b, which has been predetermined by the control, measuring and testing arrangement. Now the restoring force K3 is also measured and compared with the setpoint 13 entered in the arrangement 1. If both value b (or ab) and the value K3 with the respective setpoints 3 or 13 within the - 10 -
Toleranzbereiche 5 und 15 übereinstimmt, ist der Press- bzw. Klemmvorgang erfolgreich durchgeführt worden. Mit anderen Worten kann davon ausgegangen werden, dass ein beispielsweise auf einem Nippel oder einem Rohr anzuordnender Schlauch entspre- chend vorgegebener Qualitätsnormen einwandfrei angeordnet bzw. verpresst worden ist. Dies natürlich immer vorausgesetzt, dass auch die verwendeten Rohre bzw. Nippel und Schläuche innerhalb geforderter Qualitätsnormen liegen, d.h., dass sowohl Material wie Dimensionierung der zu verbindenden bzw. zu verpressenden Materialien gewissen Vorgaben entsprechen.Tolerance ranges 5 and 15 match, the pressing or clamping process has been successfully carried out. In other words, it can be assumed that a hose, for example to be arranged on a nipple or a pipe, has been properly arranged or pressed in accordance with predetermined quality standards. Of course, this always presupposes that the pipes or nipples and hoses used are within the required quality standards, i.e. that both the material and the dimensions of the materials to be connected or pressed meet certain requirements.
Schlussendlich ist es nun möglich, die beim Verpress- bzw. Klemmvorgang gemessenen Istwerte, wie auch dem Vorgang zugrundeliegenden Sollwert abzuspeichern und einem jeweiligen durchgeführten Vorgang zuzuordnen. So ist es möglich, auch zu einem späteren Zeitpunkt festzustellen, ob der Klemm- oder Pressvorgang einwandfrei ausgeführt worden ist oder nicht . Vorteilhaft wäre es natürlich, wenn allfällig fehlerhaft durchgeführte Press- bzw. Klemmvorgänge unverzüglich gemeldet bzw. visuali- siert oder akustisch bemerkbar gemacht werden, damit derartig unzureichende Verbindungen bzw. Klemm- oder Pressvorgänge unverzüglich aus einem ProduktionsVorgang entfernt werden können.Finally, it is now possible to save the actual values measured during the pressing or clamping process, as well as the setpoint on which the process is based, and to assign them to a respective process carried out. This makes it possible to determine at a later point in time whether the clamping or pressing process has been carried out correctly or not. It would of course be advantageous if any incorrectly executed pressing or clamping processes were reported or visualized or made acoustically noticeable so that inadequate connections or clamping or pressing processes can be removed from a production process immediately.
In Fig. 4 schlussendlich ist die Steuer-, Mess- und Prüfanordnung 1 gemäss Fig. 1 vergrössert dargestellt, d.h. die verschiedenen Einstellknöpfe und Anzeigen sind nun deutlich er- kennbar. So kann beispielsweise beim Sollwert 3 die Distanz b eingestellt werden, die Ausgangsposition a der Zangenschenkel 31 wie auch zusätzlich eine sogenannte Festhalteposition a', bei welcher beispielsweise das in Fig. 3c dargestellte Klemmohr 35 bereits festgehalten werden kann. Diese Festhalteposition ist insbesondere bei Roboterbearbeitung wichtig, wo ein Robo- - li ¬Finally, the control, measuring and testing arrangement 1 according to FIG. 1 is shown enlarged in FIG. 4, ie the various setting buttons and displays are now clearly recognizable. For example, the distance b can be set at the setpoint 3, the starting position a of the pliers legs 31 and also a so-called holding position a ', in which, for example, the clamping ear 35 shown in FIG. 3c can already be held. This holding position is particularly important for robot processing, where a robot - left
terarm, umfassend die Rohrklemmzange, zunächst von einem Vorrat eine Klemme 33 am Ohr 35 angreift, diese Klemme 33 durch Schwenken des Roboterarmes wegbewegt und über ein Rohr bzw. einen Schlauch stülpt, welches bzw. welcher wiederum automatisch über einen Nippel oder ein weiteres Rohr aufgestülpt wird, worauf anschliessend automatisiert der erfindungsgemäss beschriebene Vorgang zum Anordnen des Klemmringes bzw. der Bride durchgeführt wird. Anschliessend wird der Roboterarm erneut automatisiert weggeschwenkt, um einen weiteren Bearbeitungsvorgang durchzuführen.Terarm, comprising the pipe wrench, initially engages a clamp 33 on the ear 35 from a supply, this clamp 33 is moved away by pivoting the robot arm and placed over a pipe or hose, which in turn is automatically put over a nipple or another pipe , then the process according to the invention for arranging the clamping ring or the clamp is then carried out automatically. The robot arm is then automatically swiveled away again in order to carry out another machining operation.
Für alle drei einstellbaren Sollwerte 3 sind entsprechende Toleranzwerte 5 einstellbar. Neben der Einstellung der Toleranzwerte ist jeweils eine Anzeige 7 vorgesehen, welche anzeigt, ob der eingegebene Sollwert eingehalten wird oder nicht. An einer Anzeige 9 wird der am Klemmring bzw. der Klemme gemessene Wert angezeigt. Bei den Einstellknöpfen 11 kann einerseits die Verpressgeschwindigkeit eingestellt werden, d.h. die Geschwindigkeit, mittels welcher der Keil 33 vorwärtsgetrieben wird, um die beiden Klemmbacken bzw. Klemmkeile 31 zu betäti- gen. Entsprechend ist auch eine Einstellung vorgesehen, mittels welcher das Wiederöffnen bzw. Zurückziehen des Klemmkeiles 32 eingestellt werden kann.Corresponding tolerance values 5 can be set for all three adjustable target values 3. In addition to the setting of the tolerance values, a display 7 is provided, which shows whether the entered target value is being maintained or not. The value measured on the clamping ring or the clamp is shown on a display 9. With the adjusting buttons 11, the pressing speed can be adjusted, i.e. the speed at which the wedge 33 is driven forward in order to actuate the two clamping jaws or clamping wedges 31. Correspondingly, a setting is also provided by means of which the re-opening or retraction of the clamping wedge 32 can be adjusted.
Wie bereits unter Bezug auf Fig. 1 erklärt, können Sollwerte 13 für die zu erzielende bzw. einstellende Kraft eingegeben wer- den, wobei einerseits die schlussendlich zu erzielende Klemmkraft K3 eingestellt werden kann, wie auch die maximal während dem Klemmvorgang anzulegende Verpresskraft . Erneut ist die Toleranz einstellbar sowie anhand von Anzeigen 17 feststellbar, ob die Istwerte den Sollwerten entsprechen. Der Istwert wieder- um wird an einer Anzeige 19 dargestellt. - 12 -As already explained with reference to FIG. 1, setpoints 13 can be entered for the force to be achieved or set, whereby on the one hand the final clamping force K3 to be achieved and the maximum pressing force to be applied during the clamping process can be set. Once again, the tolerance can be set, and displays 17 can be used to determine whether the actual values correspond to the target values. The actual value is again shown on a display 19. - 12 -
Weiter umfasst die Anordnung Einstellknöpfe 21, mittels welcher die Betriebsart eingestellt werden kann, d.h., ob beispielsweise der Festhalte-Zwischenschritt bei der Montage eingelegt wird, oder ob direkt die Zangen die Bewegung von der Distanz a bis zur Distanz b durchführen.The arrangement also includes adjusting buttons 21, by means of which the operating mode can be set, i.e. whether, for example, the intermediate holding step is inserted during assembly or whether the pliers directly carry out the movement from distance a to distance b.
Schlussendlich zeigt eine Anzeige 23 abschliessend, ob der gesamte Klemm- bzw. VerpressVorgang erfolgreich oder nicht erfolgreich abgeschlossen worden ist.Finally, a display 23 finally shows whether the entire clamping or pressing process has been successfully or not successfully completed.
An der Rückseite der Anordnung 1 ist eine Steckvorrichtung 24 vorgesehen, an welcher die Druck- und Steuerleitung 25 und 27 angeordnet werden kann. Diese Steckvorrichtung 24 bzw. der entsprechende Stecker können kodiert sein, so dass bei eingegebenen Sollwerten in der Anordnung 1 nur jeweils eine mit diesen Sollwerten übereinstimmende Klemmzange eingesteckt werden kann.At the rear of the arrangement 1, a plug device 24 is provided, on which the pressure and control lines 25 and 27 can be arranged. This plug-in device 24 or the corresponding plug can be coded, so that when setpoints are entered in the arrangement 1, only one pair of clamping pliers corresponding to these setpoints can be inserted.
In Fig. 5 ist der Verklemm- bzw. Pressvorgang in Diagrammform dargestellt, wobei Linie 51 den Zangenweg während der Montage darstellt und Linie 53 die zwischen den Zangen durch den Klemmring bzw. Pressring erzeugte Klemmkraft. Im Bereich P erfolgt das Klemmen bzw. Zusammenpressen des Ohres 35, wie in den Figu- ren 3c und 3d dargestellt. Dabei legen die beiden Zangenbacken 31 den in Fig. 5 dargestellten Weg zurück, bis die beiden Zangenspitzen sich auf beispielsweise 2 , 5 mm genähert haben. Dann wird der Bearbeitungsprozess unterbrochen, wobei gleichzeitig die Kraftkomponente 53 ebenfalls in diesem Bereich P gemessen wird. Dabei zeigt sich deutlich, dass der Kraftaufbau beim5, the clamping or pressing process is shown in diagram form, line 51 representing the pliers travel during assembly and line 53 the clamping force generated between the pliers by the clamping ring or pressing ring. In area P, ear 35 is clamped or pressed together, as shown in FIGS. 3c and 3d. The two pliers jaws 31 cover the path shown in FIG. 5 until the two pliers tips have approached, for example, 2.5 mm. Then the machining process is interrupted, the force component 53 also being measured in this area P at the same time. It clearly shows that the power build-up when
Klemmen leicht verzögert stattfindet, d.h. bei Erreichen der Distanz von beispielsweise 2 , 5 mm ist noch nicht die abschlies- sende Klemmkraft erreicht . Schlussendlich aber baut sich eine Klemmkraft von beispielsweise 1,0 kN auf, welche dann an- - 13 -Clamping takes place with a slight delay, ie when the distance of 2.5 mm, for example, is reached, the final clamping force has not yet been reached. Ultimately, however, a clamping force of, for example, 1.0 kN builds up, which then - 13 -
schliessend mit dem entsprechenden Sollwert in der Anordnung 1 verglichen wird. Falls die beiden Werte innerhalb der geforderten Toleranz übereinstimmen, wird der MontageVorgang als erfolgreich abgeschlossen bewertet .is then compared with the corresponding setpoint in the arrangement 1. If the two values match within the required tolerance, the assembly process is assessed as successfully completed.
In Fig. 6 ist ein weiteres Beispiel eines Bearbeitungsorganes für das Anordnen beispielsweise eines Pressringes dargestellt . Es handelt sich dabei um eine kreisrunde Verpressanordnung 61, geeignet für das Anordnen eines Pressringes, beispielsweise, um einen Gummibalg über eine Gelenkwelle, wie beispielsweise im Automobilbau, überzustülpen und fest anzuordnen. Dabei zeigt Fig. 6 die Montageanordnung 61 für den Pressring im Längsschnitt und Fig. 6a in Obendraufsicht, wobei für die Betätigung der Montageanordnung wiederum ein Anschluss 63 vorgesehen ist, für das Anschliessen der Montageanordnung an die Steuerung, beispielsweise über elektrische Leitungen und über eine Hydraulikleitung.6 shows a further example of a processing element for arranging a press ring, for example. It is a circular pressing arrangement 61, suitable for arranging a pressing ring, for example in order to slip a rubber bellows over a cardan shaft, such as in automobile construction, and to arrange it firmly. 6 shows the assembly arrangement 61 for the press ring in longitudinal section and FIG. 6a in top view, wherein a connection 63 is again provided for the actuation of the assembly arrangement, for connecting the assembly arrangement to the control, for example via electrical lines and via a hydraulic line .
Durch gesteuertes Betätigen der Montageanordnung wird - beispielsweise hydraulisch oder pneumatisch angetrieben - ein Führungsblock 65 in Pfeilrichtung bewegt, wodurch zwei Nocken 67 innerhalb eines entsprechenden Schlitzes oder einer Einsparung bewegt werden. Durch das Bewegen der beiden Nocken 67 werden zwei voneinander getrennte Kreishälften 69' und 69' ' des Ver- presswerkzeuges in Pfeilrichtung 76 bewegt, wodurch in Schlitzen 73 Nocken 71 in Pfeilrichtung 68 bewegt werden. Dadurch werden die Verpressbacken 70 wiederum in Pfeilrichtung 68 radial nach innen getrieben. Ein so innerhalb der Verpressbacken 70 angeordneter Pressring wird gleichmässig, beispielsweise auf dem oben erwähnten Gummibalg aufgepresst bzw. verpresst, um den Balg beispielsweise mit einer Antriebswelle fest zu verbinden. - 14 -Controlled actuation of the assembly arrangement, for example hydraulically or pneumatically driven, moves a guide block 65 in the direction of the arrow, as a result of which two cams 67 are moved within a corresponding slot or a saving. By moving the two cams 67, two mutually separate circular halves 69 'and 69''of the pressing tool are moved in the direction of the arrow 76, as a result of which 73 cams 71 are moved in the direction of the arrow 68 in slots. As a result, the pressing jaws 70 are in turn driven radially inward in the direction of arrow 68. A pressing ring arranged in this way within the pressing jaws 70 is pressed or pressed evenly, for example on the above-mentioned rubber bellows, in order to firmly connect the bellows to a drive shaft, for example. - 14 -
Damit ein Pressring zusammen mit den zu verbindenden oder verpressenden Materialien innerhalb des Verpresswerkzeuges eingeführt werden kann, können die beiden halbkreisartigen Teile 69' und 69' ' geöffnet werden, wie schematisch in Fig. 7 darge- stellt.So that a press ring can be introduced together with the materials to be connected or pressed within the pressing tool, the two semicircular parts 69 'and 69' 'can be opened, as shown schematically in FIG. 7.
Bei den in den Fig. 1 bis 7 dargestellten Anordnungen, Kiemmund Verpresswerkzeugen handelt es sich selbstverständlich nur um Beispiele, die dazu dienen sollen, die vorliegende Erfindung näher zu erläutern. Grundsätzlich geht es um jedwelche Art von mechanischen Festhalte- bzw. Befestigungsmittel, wobei die er- findungsgemäss definierte Vorrichtung bzw. Anordnung und das Verfahren speziell geeignet sind für das Anordnen von Klemmen, Klemmringen, Pressringen, Briden, Kabelbinder und dergleichen. In diesem Zusammenhang sei unter anderem verwiesen auf Klemmen, wie beispielsweise beschrieben in der EP 570 742, der EP 591The arrangements, Kiemmund pressing tools shown in FIGS. 1 to 7 are of course only examples which are intended to serve to explain the present invention in more detail. Basically, it is a matter of any type of mechanical holding or fastening means, the device or arrangement and the method defined according to the invention being particularly suitable for arranging clamps, clamping rings, press rings, clips, cable ties and the like. In this context, reference is made, among other things, to terminals, as described, for example, in EP 570 742, EP 591
648, der EP 503 609, der CH 561 383, der CH 555 026, der CH 669 642 und der CH 677 010. Ohrklemmen sowie ohrlose Klemmen sind zudem aus einer Vielzahl von weiteren Patentschriften bekannt . In bezug auf einen Pressring sei verwiesen unter anderem auf die CH 679 945 sowie die EP 543 338.648, EP 503 609, CH 561 383, CH 555 026, CH 669 642 and CH 677 010. Ear clips and earless clips are also known from a large number of other patents. With regard to a press ring, reference is made, inter alia, to CH 679 945 and EP 543 338.
Auf die Funktionsweise einer Klemmzange sei im übrigen auch auf die EP 591 648 verwiesen.Reference is also made to EP 591 648 for the functioning of a clamp.
Mittels der oben erwähnten Erfindung wird das überwachte und geregelte Anordnen, Klemmen und Verpressen irgendwelcher Fest- halte- und Befestigungsmittel möglich, wobei der Antrieb sowohl pneumatisch, hydraulisch wie auch elektromechanisch erfolgen kann. Bezüglich Messtechnik, Sensorik, elektronischer Steuerung ect . sei ergänzend erwähnt, dass es sich hierbei um an sich üb- - 15 -The above-mentioned invention enables the monitored and regulated arrangement, clamping and pressing of any holding and fastening means, the drive being able to be carried out pneumatically, hydraulically and electromechanically. Regarding measurement technology, sensors, electronic control ect. it should also be mentioned that this is per se - 15 -
liehe Techniken und bekanntes Wissen handelt, auf welches an dieser Stelle nicht weiter einzugehen ist .techniques and known knowledge that is not dealt with here.
Abschliessend sei noch beispielsweise der Betrieb einer Ohrklemmzange dargelegt, wie er im Zusammenhang mit der Klemmzan- ge, dargestellt in den Fig. 1 bis 4, gewählt werden kann.Finally, for example, the operation of an ear clamp, as it can be selected in connection with the clamp, shown in FIGS. 1 to 4, is explained.
Eine stehende elektropneumatische Zange, basierend auf der Klemmzange 29, wie in Fig. 1 dargestellt, ist mit Sensorik sowie einer Ansteuer- und Auswerteelektronik ausgerüstet, um die physikalischen Grossen der Klemmposition, der Klemmbewegung so- wie der Kraft einstellbar regeln zu können.A standing electropneumatic pliers, based on the clamping pliers 29, as shown in FIG. 1, is equipped with sensors and control and evaluation electronics in order to be able to adjust the physical parameters of the clamping position, the clamping movement and the force in an adjustable manner.
Die erfassten physikalischen Grossen können mit den eingestellten Werten an der Anzeige 1 (Fig. 1, Fig. 4) verglichen werden, und infolge des Vergleichens können Auswerteinformationen abgeleitet werden.The detected physical quantities can be compared with the set values on the display 1 (FIG. 1, FIG. 4), and evaluation information can be derived as a result of the comparison.
Die z.B. stehende pneumatische Zange besitzt eine kaskadierteThe e.g. Standing pneumatic pliers are cascaded
Regelung aus einer höher prioren Wegregelung und einer unterlagerten Kraftregelung. Die Zangenkraftregelung ist eine indirekte Regelung auf der Basis einer Druckregelung, denn Zangenkraft = f (Eingangsdruck x Zylinderfläche) .Control from a higher priority path control and a subordinate force control. The forceps control is an indirect control based on a pressure control, because force = f (inlet pressure x cylinder area).
Im Ausgangszustand (a) , wie beispielsweise in Fig. 3a dargestellt, kann die Zangenöffnungsposition über einen Wegregelkreis jede beliebige Position einnehmen. Ein optimaler Zustand ist gegeben, wenn die Zangenöffnungsposition etwas grösser ist als das Ohr 35 der Ohrklemme 33. Aus dieser Position können zwei Betriebsarten zur Verpressung des Ohres gewählt werden.In the initial state (a), as shown for example in FIG. 3a, the clamp opening position can assume any position via a displacement control loop. An optimal state is when the forceps opening position is slightly larger than the ear 35 of the ear clip 33. Two operating modes can be selected from this position for pressing the ear.
1. Verpressen auf eine Verpressposition mit Vorgabe der eingestellten Verpresskraft . Nach Auslösen schiesst die Zange, - 16 -1. Pressing to a pressing position with specification of the set pressing force. After firing, the pliers shoot - 16 -
entsprechend ihrer Geschwindigkeitsvorgabe, von der Zangenöffnungsposition a zur Verpressposition b.according to their speed specification, from the clamp opening position a to the pressing position b.
Der Kraftregelkreis überwacht zu jedem Zeitpunkt den Kraft- verlauf und verhindert ein Überschreiten der maximalen Kraft. Wird die maximale Kraft erreicht, so wird entweder weiterhin mit dieser Kraft verpresst, bis der eingestellte Weg erreicht ist, oder, ist dies nicht möglich, bleibt die Zange in ihrer Position stehen. Wird die Kraft, entsprechend der Vorgabe, nicht erreicht, schliesst die Zange auf Verpressposition.The force control loop monitors the force curve at all times and prevents the maximum force from being exceeded. If the maximum force is reached, this force is either continued to be pressed until the set path has been reached or, if this is not possible, the pliers remain in their position. If the force is not reached in accordance with the specification, the pliers close to the pressing position.
2.1 Anhalten beim Festhalten der Ohrklemme a' mit einer einstellbaren Festhaltekraft.2.1 Stopping when holding the ear clip a 'with an adjustable holding force.
2.2 Verpressen auf eine Verpressposition mit Vorgabe der eingestellten Verpresskraft . Nach Auslösung a schliesst die Zan- ge, entsprechend ihrer Geschwindigkeitsvorgabe, von der Zangenöffnungsposition zur Halteposition a'.2.2 Pressing to a pressing position with specification of the set pressing force. After triggering a, the gun closes from the gun opening position to the holding position a 'according to its speed specification.
Diese Festhalteposition ist keine vorgegebene Grosse, sondern sie ergibt sich bei Erreichen einer Festhaltekraft, die so sein muss, dass sie das Ohr festhält, ohne es zu verformen.This holding position is not a predetermined size, but results when a holding force is reached, which must be such that it holds the ear without deforming it.
Ein weiteres Auslösen schliesst die Zange, entsprechend ihrer Geschwindigkeitsvorgabe, von der Festhalteposition zur Verpressposition b.A further trigger closes the pliers from the holding position to the pressing position b according to their speed specification.
Der Kraftregelkreis überwacht zu jedem Zeitpunkt den Kraft- verlauf und verhindert ein Überschreiten der maximalenThe force control loop monitors the force curve at all times and prevents the maximum from being exceeded
Kraft. Wird die maximale Kraft erreicht, so wird entweder weiterhin mit dieser Kraft verpresst, bis der eingestellte Weg erreicht ist, oder, ist dies nicht möglich, bleibt die - 17 -Force. If the maximum force is reached, this force is either continued to be pressed until the set path is reached or, if this is not possible, the pressure remains - 17 -
Zange in ihrer Position stehen. Wird die Kraft, entsprechend der Vorgabe, nicht erreicht, schliesst die Zange auf Verpressposition b.Pliers are in their position. If the force is not reached in accordance with the specification, the pliers close to the pressing position b.
Eine optimale Verpressung ist dann erreicht, wenn das Ohr eine dem Datenblatt entsprechende Verpressposition unter Aufbringung einer definierten Verpresskraft erreicht hat .An optimal pressing is achieved when the ear has reached a pressing position corresponding to the data sheet while applying a defined pressing force.
Zur Überprüfung dieser Werte sind Toleranz- und Zeitüberwachungen vorhanden, die unter Einhaltung der Vorgaben ein o.k. -Signal 23, bei Über- oder Unterschreiten der Vorgabe ein Nicht-o.k. -Signal 23 erzeugen. Die physikalischen Grossen des Weges und der Kraft stehen auch alphanumerisch 9, 19 an einer Schnittstelle zur Verfügung. To check these values, tolerance and time monitors are available, which o.k. Signal 23, a non-o.k. if the specification is exceeded or not reached. Generate signal 23. The physical quantities of the path and the force are also available alphanumerically 9, 19 at an interface.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Vorrichtung zum Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes, gekennzeichnet durch1. Device for arranging a mechanical holding member, characterized by
- erste Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen einer Wegstrecke bzw. einer Länge oder Distanz beim Anordnen des- First means for setting, limiting and / or measuring a distance or a length or distance when arranging the
Festhalteorganes sowieDetent as well
- zweite Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Kraftkomponente am Festhalteorgan, welche beim Zurücklegen bzw. Überwinden der Wegstrecke am Festhalteorgan oder durch das Festhalteorgan aufgebaut wird.- Second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component on the holding element, which is built up when covering or covering the distance on the holding element or by the holding element.
2. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Antrieb vorgesehen ist sowie mindestens ein mit dem Antrieb verbundenes Bearbeitungsorgan für das Anordnen des Festhalteorganes, wobei die ersten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mit dem Antrieb und/oder dem Bearbeitungsorgan verbunden sind, derart, dass am Festhalteorgan beim Bearbeitungsprozess eine Wegstrecke bzw. Distanz zurückgelegt bzw. überwinden wird und/oder am Festhalteorgan nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses eine Länge oder Di- stanz messbar ist.2. Device, in particular according to claim 1, characterized in that at least one drive is provided and at least one processing element connected to the drive for arranging the holding element, the first means for setting, limiting and / or measuring with the drive and / or are connected to the machining element in such a way that a distance or distance is covered or covered on the holding element during the machining process and / or a length or distance can be measured on the holding element after the machining process has ended.
3. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Kraftkomponente derart mit dem Bearbeitungsorgan und/oder dem Festhalteorgan verbunden sind, dass mindestens eine am Festhalteorgan beim Anordnen entstehende Festhaltekraft messbar ist . - 19 -3. Device, in particular according to one of claims 1 or 2, characterized in that the second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component are connected to the processing member and / or the retaining member in such a way that at least one is arranged on the retaining member resulting holding force is measurable. - 19 -
4. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb hydraulisch, pneumatisch oder elektromotorisch ist .4. Device, in particular according to one of claims 2 or 3, characterized in that the drive is hydraulic, pneumatic or electric motor.
5. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Stellglied vorgesehen ist zur Steuerung der ersten Mittel für das gesteuerte Durchführen des Bearbeitungsprozesses bezüglich zurückgelegter bzw. zu überwindender Wegstrecke oder bezüglich einer am Fest- halteorgan zu erzeugenden Länge oder Distanz, und dass minde- sten eine Soll/Ist-Vergleichsanordnung vorgesehen ist, um mindestens eine beim Bearbeitungsprozess am Festhalteorgan aufgebaute und gemessene Kraftkomponente mit einem Sollwert zu vergleichen.5. Device, in particular according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one actuator is provided for controlling the first means for the controlled execution of the machining process with respect to the distance covered or distance to be covered or with respect to a length to be generated on the retaining member or distance, and that at least one target / actual comparison arrangement is provided in order to compare at least one force component built up and measured in the machining process on the holding member with a target value.
6. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres Stellglied vorgesehen ist, um die beim Bearbeitungsprozess aufgebaute Kraftkomponente bei einem Maximalwert zu begrenzen, und dass mindestens eine weitere Soll/Ist-Vergleichsanordnung vorgesehen ist, um die beim Erreichen des Maximalwertes der Kraftkomponente nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses gemessene Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz mit einem Sollwert zu vergleichen.6. The device, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized in that a further actuator is provided in order to limit the force component built up during the machining process at a maximum value, and that at least one further target / actual comparison arrangement is provided in order to when the maximum value of the force component is reached after the machining process has ended, compare the distance or length or distance measured with a target value.
7. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuer-, Mess- und7. The device, in particular according to one of claims 5 or 6, characterized in that a control, measurement and
Prüfanordnung vorgesehen ist, um den Bearbeitungsprozess am Festhalteorgan zu steuern und nach Beendigung des Bearbeitungs- prozesses am Festhalteorgan die gemessene Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz und die Kraftkomponente zu erfassen, die erfassten Werte mit entsprechenden Sollwerten zu vergleichen und schluss- - 20 -Test arrangement is provided in order to control the machining process on the holding member and to record the measured distance or length or distance and the force component after completion of the machining process on the holding member, to compare the detected values with corresponding target values and finally - 20 -
endlich anzuzeigen, ob das Festhalteorgan entsprechend den Sollwerten angeordnet ist oder nicht .finally to indicate whether the holding member is arranged according to the target values or not.
8. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an der Steuer-, Mess- und Prüfanordnung Anzeige- mittel, wie numerische, optische und/oder akustische Anzeigen vorgesehen sind, um die gemessenen und erfassten Werte anzuzeigen und/oder um auf Abweichungen von den Sollwerten hinzuweisen.8. The device, in particular according to claim 7, characterized in that display means, such as numerical, optical and / or acoustic displays, are provided on the control, measurement and test arrangement in order to display the measured and recorded values and / or to indicate Point out deviations from the target values.
9. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuer-, Mess- und9. The device, in particular according to one of claims 7 or 8, characterized in that the control, measuring and
Prüfanordnung elektronisch ist und ein Speichermedium aufweist und/oder mit einem Speichermedium verbunden ist, um die bei wiederholt ausgeführten Bearbeitungsprozessen gemessenen und erfassten Werte sowie gegebenenfalls die entsprechenden Soll- werte abzuspeichern.The test arrangement is electronic and has a storage medium and / or is connected to a storage medium in order to store the values measured and recorded in repeatedly executed machining processes and, if appropriate, the corresponding target values.
10. Anordnung zum Befestigen bzw. Verpressen einer Klemme, Bride, eines Kabelbinders oder eines Pressringes mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Klemm- oder Pressorgan vorgesehen ist zum Befe- stigen, Klemmen oder pressenden Anordnen einer Klemme, Bride, des Kabelbinders oder des Pressringes .10. Arrangement for fastening or pressing a clamp, bracket, a cable tie or a press ring with a device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a clamping or pressing member is provided for fastening, clamping or pressing arrangement Clamp, bracket, cable tie or press ring.
11. Anordnung, insbesondere nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmorgan ein zangenartiges Element aufweist, welches hydraulisch, pneumatisch oder elektromechanisch betreibbar ist, wobei der beim Klemmvorgang zurückgelegte Weg der Zangenbacken, die Distanz vor dem Klemmvorgang und nach Beendigung des Klemmvorganges zwischen den Klemmbacken sowie der Schliessspalt , die Geschwindigkeit des Klemmvorganges und/oder die Klemmkraft einstellbar bzw. steuerbar sind. - 21 -11. Arrangement, in particular according to claim 10, characterized in that the clamping member has a pliers-like element which can be operated hydraulically, pneumatically or electromechanically, the path covered by the pliers jaws during the clamping process, the distance before the clamping process and after the clamping process has ended between the Clamping jaws and the closing gap, the speed of the clamping process and / or the clamping force are adjustable or controllable. - 21 -
12. Anordnung, insbesondere nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung mindestens eine Messeinrichtung aufweist, um beim Durchführen oder nach Beendigung des Klemm- bzw. Pressvorganges die von der Klemme, Bride, des Pressringes oder des Kabelbinders auf die Klemmbacken wirkende Gegenkraft zu messen.12. Arrangement, in particular according to one of claims 10 or 11, characterized in that the arrangement has at least one measuring device to the by the clamp, clamp, press ring or the cable tie on when performing or after completion of the clamping or pressing process To measure the counterforce acting on the clamping jaws.
13. Anordnung, insbesondere nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Pressorgan eine Vielzahl kreisrund angeordneter Pressbacken aufweist, welche in radialer Richtung beweg- bar sind, und dass in Ausgangsposition der durch die Backenvorderseiten gebildete Kreis einen grösseren Durchmesser aufweist als der Kreis bei Verpressposition der Backen, wobei die beim Pressvorgang radiale Bewegung der einzelnen Backen und/oder der Kreisdurchmesser bei Ausgangsposition und der Kreisdurchmesser bei Verpressposition einstellbar bzw. steuerbar sind.13. Arrangement, in particular according to claim 10, characterized in that the pressing member has a plurality of circularly arranged pressing jaws which can be moved in the radial direction, and that in the starting position the circle formed by the front faces of the jaws has a larger diameter than the circle in the pressing position the jaws, the radial movement of the individual jaws during the pressing process and / or the circle diameter in the starting position and the circle diameter in the pressing position being adjustable or controllable.
14. Anordnung, insbesondere nach einem der Ansprüche 10 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass in der Anordnung und/oder am Pressorgan mindestens eine weitere Messeinrichtung vorgesehen ist, um beim Durchführen oder nach Beendigung des Pressvorgan- ges die vom Klemm- bzw. Pressring gegen die Pressbacken wirkende Kraft zu messen bzw. einzustellen.14. Arrangement, in particular according to one of claims 10 or 13, characterized in that at least one further measuring device is provided in the arrangement and / or on the pressing member in order to counteract that of the clamping or pressing ring when carrying out or after completion of the pressing operation measure or adjust the force acting on the press jaws.
15. Verwendung der Vorrichtung bzw. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zum Anordnen, Verklemmen oder Verpressen von Klemmen, Briden, Klemm- oder Pressringen beim Erstellen von Schlauch- oder Rohrverbindungen, beim Anschliessen von Schläuchen und Rohren an einem Anschlussnippel, beim Anordnen von Schutzbälgen und dergleichen und beim Anordnen bzw. Befestigen von Rohren, Kabeln, Schläuchen in Motoren, Maschinen und dergleichen. - 22 -15. Use of the device or arrangement according to one of claims 1 to 14 for arranging, jamming or pressing of clamps, clips, clamping or pressing rings when creating hose or pipe connections, when connecting hoses and pipes to a connecting nipple, when arranging of protective bellows and the like and when arranging or fastening pipes, cables, hoses in engines, machines and the like. - 22 -
16. Verfahren zum gesteuerten und überwachten Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes, dadurch gekennzeichnet, dass beim Anordnen bzw. Bearbeiten des Festhalteorganes eine vorab definierte Bearbeitungswegstrecke zurückgelegt bzw. überwunden wird und/oder der Bearbeitungsprozess beendet wird, falls am Festhalteorgan eine vorab definierte Länge oder Distanz gemessen wird, und dass am Festhalteorgan eine Kraftkomponente gemessen wird, welche während dem Bearbeitungsprozess aufgebaut wird.16. A method for the controlled and monitored arrangement of a mechanical holding element, characterized in that when arranging or processing the holding element, a previously defined machining path is covered or overcome and / or the machining process is ended if a predetermined length or distance is measured on the holding element and that a force component is measured on the holding member, which is built up during the machining process.
17. Verfahren, insbesondere nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Bearbeitungsprozess begrenzt wird, indem die am Festhalteorgan gemessene Kraftkomponente einen Maximalwert nicht übersteigen darf, und dass nach Beendigung des Prozesses die zurückgelegte Wegstrecke bzw. die Länge oder Distanz, sowie die am Organ gemessene Kraftkomponente je mit einem Sollwert verglichen wird, und dass eine Anzeige anzeigt, ob die gemessenen Werte innerhalb eines vorbestimmten Toleranzbereiches mit den entsprechenden Sollwerten übereinstimmen oder nicht . 17. The method, in particular according to claim 16, characterized in that the machining process is limited in that the force component measured on the holding member must not exceed a maximum value, and that after the end of the process the distance traveled or the length or distance, as well as that on the organ measured force component is compared in each case with a target value, and that a display indicates whether the measured values match the corresponding target values within a predetermined tolerance range or not.
- 23 -- 23 -
GEÄNDERTE ANSPRÜCHECHANGED REQUIREMENTS
[beim Internationalen Büro am 23. Mai 1999 (23.05.99) eingegangen; ursprüngliche Ansprüche 1-17 durch neue Ansprüche 1-15 ersetzt (5 Seiten)][Received at the International Office on May 23, 1999 (May 23, 1999); original claims 1-17 replaced by new claims 1-15 (5 pages)]
1. Anordnung zum Befestigen bzw. Verpressen eines Festhalteorganes, wie einer Klemme, Bride, eines Kabelbinders oder eines Pressringes, gekennzeichnet durch1. Arrangement for attaching or pressing a holding member, such as a clamp, bracket, a cable tie or a press ring, characterized by
- ein Klemm- oder Pressorgan zum Befestigen, Klemmen oder pressenden Anordnen des Festhalteorganes, wie einer Klemme, Bride, eines Kabelbinders oder eines Pressringes, welches Klemmoder Pressorgan ein zangenartiges Element aufweist, welches hydraulisch, pneumatisch oder elektromechanisch betreibbar ist, wobei der beim Klemmvorgang zurückgelegte Weg der Zangenbacken, die Distanz vor dem Klemmvorgang und nach Beendigung des Klemmvorganges zwischen den Klemmbacken sowie der Schliessspalt , die Geschwindigkeit des Klemmvorganges und/oder die Klemmkraft einstellbar bzw. steuerbar sind,- A clamping or pressing member for attaching, clamping or pressing arrangement of the holding member, such as a clamp, bracket, a cable tie or a press ring, which clamping or pressing member has a pliers-like element which can be operated hydraulically, pneumatically or electromechanically, the distance covered during the clamping process Path of the pliers jaws, the distance before the clamping process and after the clamping process between the clamping jaws and the closing gap, the speed of the clamping process and / or the clamping force can be set or controlled,
- erste Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen der Wegstrecke bzw. einer Länge oder Distanz beim Klemmvorgang, sowie- First means for setting, limiting and / or measuring the distance or a length or distance during the clamping process, and
- zweite Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Klemmkraft am Klemm- oder Pressorgan, welche beim Zurücklegen bzw. Überwinden der Wegstrecke am Festhalteorgan oder durch das Festhalteorgan aufgebaut wird.- Second means for setting, limiting and / or measuring at least one clamping force on the clamping or pressing member, which is built up when covering or covering the distance on the holding member or by the holding member.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Antrieb vorgesehen ist , welcher mit dem Klemmoder Pressorgan für das Anordnen des Festhalteorganes verbunden ist, wobei die ersten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mit dem Antrieb und/oder dem Klemm- oder Pressorgan verbunden sind, derart, dass am Festhalteorgan beim Bearbeitungsprozess eine Wegstrecke bzw. Distanz zurückgelegt bzw. überwun-2. Arrangement according to claim 1, characterized in that at least one drive is provided, which is connected to the clamping or pressing member for arranging the holding member, the first means for setting, limiting and / or measuring with the drive and / or the clamp - or pressing member are connected such that a distance or distance is covered or covered on the holding member during the machining process
GEÄNDERTES BLÄH (ARTIKEL 19) - 24 -CHANGED FLOW (ARTICLE 19) - 24 -
den wird und/oder am Festhalteorgan nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses eine Länge oder Distanz messbar ist.which is and / or a length or distance can be measured on the holding member after completion of the machining process.
3. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Mittel zum Einstellen, Begrenzen und/oder Messen mindestens einer Kraftkomponente derart mit dem Klemm- oder Pressorgan und/oder dem Festhalteorgan verbunden sind, dass mindestens eine am Festhalteorgan beim Anordnen entstehende Festhaltekraft messbar ist.3. Arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that the second means for setting, limiting and / or measuring at least one force component are connected to the clamping or pressing member and / or the retaining member such that at least one on the retaining member Arranging the resulting holding force is measurable.
4. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Antrieb hydraulisch, pneumatisch oder elektromotorisch ist .4. Arrangement according to one of claims 2 or 3, characterized in that the drive is hydraulic, pneumatic or electric motor.
5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Stellglied vorgesehen ist zur Steuerung der ersten Mittel für das gesteuerte Durchführen des Bearbeitungsprozesses bezüglich zurückgelegter bzw. zu überwindender Wegstrecke oder bezüglich einer am Festhalteorgan zu erzeugenden Länge oder Distanz, und dass mindesten eine Soll/Ist- Vergleichsanordnung vorgesehen ist, um mindestens eine beim Bearbeitungsprozess am Festhalteorgan aufgebaute und gemessene Kraftkomponente mit einem Sollwert zu vergleichen.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one actuator is provided for controlling the first means for the controlled implementation of the machining process with respect to the distance covered or distance to be covered or with respect to a length or distance to be generated on the holding member, and that at least one target / actual comparison arrangement is provided in order to compare at least one force component built up and measured in the machining process on the holding element with a target value.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres Stellglied vorgesehen ist, um die beim Bearbeitungsprozess aufgebaute Kraftkomponente bei einem Maximalwert zu begrenzen, und dass mindestens eine weitere Soll/Ist-Vergleichsanordnung vorgesehen ist, um die beim Erreichen des Maximalwertes der Kraftkomponente nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses gemessene Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz mit einem Sollwert zu vergleichen. - 25 -6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that a further actuator is provided in order to limit the force component built up during the machining process at a maximum value, and in that at least one further target / actual comparison arrangement is provided in order to achieve that when reached compare the maximum value of the force component measured distance or length or distance after the machining process with a target value. - 25 -
7. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuer-, Mess- und Prüfanordnung vorgesehen ist, um den Bearbeitungsprozess am Festhalteorgan zu steuern und nach Beendigung des Bearbeitungsprozesses am Fest- halteorgan die gemessene Wegstrecke bzw. Länge oder Distanz und die Kraftkomponente zu erfassen, die erfassten Werte mit entsprechenden Sollwerten zu vergleichen und schlussendlich anzuzeigen, ob das Festhalteorgan entsprechend den Sollwerten angeordnet ist oder nicht .7. Arrangement according to one of claims 5 or 6, characterized in that a control, measuring and testing arrangement is provided in order to control the machining process on the holding member and, after completion of the machining process on the holding member, the measured distance or length or distance and to detect the force component, to compare the detected values with corresponding target values and finally to indicate whether the retaining element is arranged according to the target values or not.
8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an der Steuer-, Mess- und Prüfanordnung Anzeigemittel, wie numerische, optische und/oder akustische Anzeigen vorgesehen sind, um die gemessenen und erfassten Werte anzuzeigen und/oder um auf Abweichungen von den Sollwerten hinzuweisen.8. The arrangement as claimed in claim 7, characterized in that display means, such as numerical, optical and / or acoustic displays, are provided on the control, measurement and test arrangement in order to display the measured and recorded values and / or to detect deviations from the desired values point out.
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuer-, Mess- und Prüfanordnung elektronisch ist und ein Speichermedium aufweist und/oder mit einem Speichermedium verbunden ist, um die bei wiederholt ausgeführten Bearbeitungsprozessen gemessenen und erfassten Werte sowie gegebenenfalls die entsprechenden Sollwerte abzuspeichern.9. Arrangement according to one of claims 7 or 8, characterized in that the control, measuring and testing arrangement is electronic and has a storage medium and / or is connected to a storage medium to the values measured and recorded in repeatedly executed machining processes and optionally save the corresponding setpoints.
10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung mindestens eine Messeinrichtung aufweist , um beim Durchführen oder nach Beendigung des Klemm- bzw. Pressvorganges die von der Klemme, Bride, des Pressringes oder des Kabelbinders auf die Klemmbacken wirkende Gegenkraft zu messen.10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the arrangement has at least one measuring device to act on the clamping jaws when performing or after completion of the clamping or pressing process of the clamp, bracket, the press ring or the cable tie Measure counterforce.
11. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Pressorgan eine Vielzahl kreisrund angeordneter Pressbacken aufweist, welche in radialer Richtung be- - 26 -11. Arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the pressing member has a multiplicity of circularly arranged pressing jaws which are loaded in the radial direction. - 26 -
wegbar sind, und dass in Ausgangsposition der durch die Backenvorderseiten gebildete Kreis einen grösseren Durchmesser aufweist als der Kreis bei Verpressposition der Backen, wobei die beim Pressvorgang radiale Bewegung der einzelnen Backen und/oder der Kreisdurchmesser bei Ausgangsposition und derare movable, and that in the starting position the circle formed by the jaw front sides has a larger diameter than the circle in the pressing position of the jaws, the radial movement of the individual jaws during the pressing process and / or the circle diameter in the starting position and the
Kreisdurchmesser bei Verpressposition einstellbar bzw. steuerbar sind.Circular diameters are adjustable or controllable at the pressing position.
12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in der Anordnung und/oder am Pressorgan min- destens eine weitere Messeinrichtung vorgesehen ist, um beim Durchführen oder nach Beendigung des Pressvorganges die vom Klemm- bzw. Pressring gegen die Pressbacken wirkende Kraft zu messen bzw. einzustellen.12. Arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least one further measuring device is provided in the arrangement and / or on the pressing member, in order to carry out the clamping or pressing ring against the pressing jaws when carrying out or after completion of the pressing process to measure or adjust the acting force.
13. Verwendung der Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12 zum Anordnen, Verklemmen oder Verpressen von Klemmen, Briden,13. Use of the arrangement according to one of claims 1 to 12 for arranging, clamping or pressing clamps, clips,
Klemm- oder Pressringen beim Erstellen von Schlauch- oder Rohrverbindungen, beim Anschliessen von Schläuchen und Rohren an einem Anschlussnippel, beim Anordnen von Schutzbälgen und dergleichen und beim Anordnen bzw. Befestigen von Rohren, Kabeln, Schläuchen in Motoren, Maschinen und dergleichen.Clamping or pressing rings when creating hose or pipe connections, when connecting hoses and pipes to a connection nipple, when arranging protective bellows and the like and when arranging or fastening pipes, cables, hoses in engines, machines and the like.
14. Verfahren zum gesteuerten und überwachten Anordnen eines mechanischen Festhalteorganes mittels einer Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass beim Anordnen bzw. Bearbeiten des Festhalteorganes eine vorab defi- nierte Bearbeitungswegstrecke zurückgelegt bzw. überwunden wird und/oder der Bearbeitungsprozess beendet wird, falls am Fest- halteorgan eine vorab definierte Länge oder Distanz gemessen wird, und dass am Festhalteorgan eine Kraftkomponente gemessen wird, welche während dem Bearbeitungsprozess aufgebaut wird. - 27 -14. A method for the controlled and monitored arrangement of a mechanical holding member by means of an arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that when arranging or processing the holding member, a previously defined processing distance is covered or overcome and / or the processing process ends becomes, if a predefined length or distance is measured on the holding element, and that a force component is measured on the holding element, which is built up during the machining process. - 27 -
15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Bearbeitungsprozess begrenzt wird, indem die am Festhalteorgan gemessene Kraftkomponente einen Maximalwert nicht übersteigen darf, und dass nach Beendigung des Prozesses die zurückgelegte Wegstrecke bzw. die Länge oder Distanz, sowie die am Organ gemessene Kraftkomponente je mit einem Sollwert verglichen wird, und dass eine Anzeige anzeigt, ob die gemessenen Werte innerhalb eines vorbestimmten Toleranzbereiches mit den entsprechenden Sollwerten übereinstimmen oder nicht . 15. The method according to claim 14, characterized in that the machining process is limited in that the force component measured on the holding member must not exceed a maximum value, and that after the end of the process the distance traveled or the length or distance, and the force component measured on the organ is compared with a target value, and that a display shows whether the measured values match the corresponding target values within a predetermined tolerance range or not.
IN ARTIKEL 19 GENANNTE ERKLÄRUNGDECLARATION REFERRED TO IN ARTICLE 19
In bezug auf die ursprünglich eingereichten Ansprüche wurden in der internationalen Recherche verschiedene Dokumente ermittelt, welche als neuheitsschädlich eingestuft werden.With regard to the claims originally filed, various documents were identified in the international search, which are classified as harmful to novelty.
Entsprechend wurden die ursprünglichen Ansprüche dahingehend überarbeitet, dass sie sich spezifisch auf das Anordnen von Klemmen, Briden, Kabelbindern oder Pressringen beziehen, unter Zuhilfenahme eines erfindungsgemäss vorgeschlagenen Klemm- oder Pressorganes, aufweisend Klemmbacken für das Anordnen der er- wähnten Festhalteorgane, wie der Klemme, Bride, des Kabelbinders oder des Pressringes . Die so erfindungsgemäss vorgeschlagene Anordnung kann den im Recherchenbericht zitierten Entgegenhaltungen nicht entnommen werden. Die vier Dokumente EP 0 463 530, DE 40 14 221, DE 40 38 653 und DE 298 06 179 beschrei- ben allesamt Vorrichtungen, Verfahren sowie Qualitätssicherungsverfahren im Zusammenhang mit dem Crimpen bzw. Aufschrumpfen von beispielsweise Klemmringen bei Fittings, wobei in der Regel Klemmen bzw. Pressringe mittels Klemmbacken geschrumpft werden. Die in den diversen Druckschriften beschriebene Steue- rung ist jedoch nicht derartig ausgebildet bzw. dazu geeignet, um den heute aufgrund der verschiedenen Normen bzw. Zertifizierungsverfahren gestellten Anforderungen beim Befestigen von beispielsweise Klemmringen zu entsprechen. Accordingly, the original claims were revised to the effect that they relate specifically to the arrangement of clamps, clips, cable ties or press rings, with the aid of a clamping or pressing element proposed according to the invention, comprising clamping jaws for arranging the mentioned holding elements, such as the clamp, Bride, the cable tie or the press ring. The arrangement thus proposed according to the invention cannot be found in the documents cited in the search report. The four documents EP 0 463 530, DE 40 14 221, DE 40 38 653 and DE 298 06 179 all describe devices, methods and quality assurance methods in connection with the crimping or shrinking on, for example, of clamping rings in fittings, usually clamping or compression rings can be shrunk using clamping jaws. However, the control system described in the various publications is not designed in this way or is suitable for meeting the requirements placed today on the fastening of clamping rings, for example, on account of the various standards or certification procedures.
EP98956757A 1998-02-26 1998-12-09 Device for placing a mechanical retaining means Expired - Lifetime EP1079955B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH46098 1998-02-26
CH46098 1998-02-26
PCT/CH1998/000522 WO1999043473A1 (en) 1998-02-26 1998-12-09 Device for placing a mechanical retaining means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1079955A1 true EP1079955A1 (en) 2001-03-07
EP1079955B1 EP1079955B1 (en) 2002-05-15

Family

ID=4187524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98956757A Expired - Lifetime EP1079955B1 (en) 1998-02-26 1998-12-09 Device for placing a mechanical retaining means

Country Status (26)

Country Link
US (2) US6430979B1 (en)
EP (1) EP1079955B1 (en)
JP (1) JP4642228B2 (en)
KR (1) KR100570485B1 (en)
CN (1) CN1138616C (en)
AR (1) AR012783A1 (en)
AT (1) ATE217563T1 (en)
AU (1) AU744076B2 (en)
BR (1) BR9815688B1 (en)
CA (1) CA2322227C (en)
CZ (1) CZ301437B6 (en)
DE (1) DE59804162D1 (en)
ES (1) ES2177088T3 (en)
HK (1) HK1033815A1 (en)
HR (1) HRP20000554B1 (en)
HU (1) HU222550B1 (en)
NO (1) NO315189B1 (en)
PL (1) PL191009B1 (en)
PT (1) PT1079955E (en)
RU (1) RU2244605C2 (en)
SI (1) SI1079955T1 (en)
SK (1) SK285950B6 (en)
TR (1) TR200002497T2 (en)
TW (1) TW403818B (en)
WO (1) WO1999043473A1 (en)
ZA (1) ZA99267B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19935402C2 (en) * 1999-07-30 2001-08-16 Contitech Luftfedersyst Gmbh Method and device for the tight fastening of a piece of hose made of elastomeric material to a connecting part
US6568235B1 (en) * 2000-08-10 2003-05-27 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Assembly for crimping an intraluminal device or measuring the radial strength of the intraluminal device and method of use
DE10056571C1 (en) * 2000-11-15 2002-07-11 Continental Ag Process for the pressure-tight fastening of a piece of hose to a connecting part
US6612143B1 (en) * 2001-04-13 2003-09-02 Orametrix, Inc. Robot and method for bending orthodontic archwires and other medical devices
ES2220182B1 (en) * 2002-06-07 2006-02-16 Mikalor, S.A. TIGHTENING TOOL WITH UNIT CONTROL FOR FLAT BAND CLAMP BRIDGES.
JP4245989B2 (en) 2003-06-20 2009-04-02 日本発條株式会社 Ring compression apparatus and ring compression method
US9144909B2 (en) * 2007-07-05 2015-09-29 Re2, Inc. Defense related robotic systems
DE202009009456U1 (en) * 2009-07-15 2010-11-25 Novopress Gmbh Pressen Und Presswerkzeuge & Co. Kommanditgesellschaft Pressing tool for connecting in particular tubular workpieces
US9463556B2 (en) * 2012-03-13 2016-10-11 Hubbell Incorporated Crimp tool force monitoring device
EP2826598B1 (en) * 2013-07-17 2016-12-28 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Pressing tool with a mechanically acting pressing force limiter
USD871865S1 (en) * 2019-03-28 2020-01-07 Dana A. Higgins Foldable tool for installation of a child car seat in a vehicle
DE102019116326A1 (en) * 2019-06-14 2020-12-17 Theodor WÜST Pipe joint applicator and method of making a joint
DE102019124845B4 (en) * 2019-09-16 2023-11-02 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Pressing force translator, pressing tool, system and method for producing a tight connection of a press connector with a workpiece
CN111459088B (en) * 2020-04-02 2023-04-07 徐州远大包装有限公司 Device for automatically controlling thickness of hanging strip on line
EP4144456A1 (en) * 2021-09-02 2023-03-08 Uniflex-Hydraulik GmbH Method for producing a high pressure hydraulic line

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6120234U (en) * 1984-07-09 1986-02-05 本田技研工業株式会社 Metal band tightening device
DE4014221A1 (en) * 1989-05-12 1990-11-15 Siemens Ag Production monitoring of crimped electrical connectors - using built in strain gauge to measure load as indication of crimping quality
US5271254A (en) * 1989-12-05 1993-12-21 The Whitaker Corporation Crimped connector quality control method apparatus
GB8927467D0 (en) * 1989-12-05 1990-02-07 Amp Gmbh Crimped connection quality control
US5000233A (en) * 1990-01-30 1991-03-19 Hans Oetiker Ag Maschinen- Und Apparatefabrik Method and machine for automatically mounting and tightening clamps
US5058272A (en) * 1990-04-18 1991-10-22 Mississippi Power Company Tool apparatus for applying large forces
GB9012058D0 (en) * 1990-05-30 1990-07-18 Amp Gmbh Method of,and apparatus for,controlling the crimp height of crimped electrical connections
US5195042A (en) * 1990-06-27 1993-03-16 Burndy Corporation Apparatus and method for controlling crimping of articles
US5195353A (en) * 1991-06-20 1993-03-23 Electroline Corp. Tools for crimping tubular elements on wire or cabling
JP2548067Y2 (en) * 1991-09-19 1997-09-17 三菱自動車工業株式会社 Band caulking machine
US5410903A (en) * 1994-01-10 1995-05-02 Gkn Automotive, Inc. Clamp gun crimp head
JPH08236253A (en) * 1994-12-28 1996-09-13 Yazaki Corp Controlling method for contact crimping apparatus
US5937505A (en) * 1995-03-02 1999-08-17 The Whitaker Corporation Method of evaluating a crimped electrical connection
DE29602240U1 (en) * 1996-02-09 1997-06-19 Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co KG, 41460 Neuss Pressing device
DE59705051D1 (en) * 1996-08-17 2001-11-29 Novopress Gmbh Process for connecting workpieces and pressing device therefor
US6035775A (en) * 1997-02-21 2000-03-14 Novopres Gmbh Pressen Und Presswerkzeuge & Co. Kg Pressing device having a control device adapted to control the pressing device in accordance with a servocontrol system of the control device
DE29806179U1 (en) * 1998-04-03 1998-10-08 Connectool GmbH & Co., 32758 Detmold Crimping tool

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9943473A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20020148265A1 (en) 2002-10-17
SK285950B6 (en) 2007-11-02
SI1079955T1 (en) 2002-08-31
ATE217563T1 (en) 2002-06-15
HRP20000554A2 (en) 2001-08-31
HRP20000554B1 (en) 2008-09-30
NO20004294D0 (en) 2000-08-28
JP4642228B2 (en) 2011-03-02
NO315189B1 (en) 2003-07-28
BR9815688A (en) 2000-10-24
KR100570485B1 (en) 2006-04-13
AU744076B2 (en) 2002-02-14
PT1079955E (en) 2002-10-31
CA2322227C (en) 2007-05-15
EP1079955B1 (en) 2002-05-15
PL346853A1 (en) 2002-03-11
US6799448B2 (en) 2004-10-05
AR012783A1 (en) 2000-11-08
CN1138616C (en) 2004-02-18
NO20004294L (en) 2000-08-28
PL191009B1 (en) 2006-03-31
CA2322227A1 (en) 1999-09-02
HUP0100693A3 (en) 2001-07-30
BR9815688B1 (en) 2012-01-10
HK1033815A1 (en) 2001-09-28
ES2177088T3 (en) 2002-12-01
RU2244605C2 (en) 2005-01-20
CZ301437B6 (en) 2010-03-03
TW403818B (en) 2000-09-01
WO1999043473A1 (en) 1999-09-02
ZA99267B (en) 1999-07-15
DE59804162D1 (en) 2002-06-20
KR20010041355A (en) 2001-05-15
AU1330599A (en) 1999-09-15
SK11322000A3 (en) 2001-01-18
CZ20003067A3 (en) 2001-07-11
TR200002497T2 (en) 2000-12-21
HUP0100693A2 (en) 2001-06-28
US6430979B1 (en) 2002-08-13
JP2002504436A (en) 2002-02-12
CN1284906A (en) 2001-02-21
HU222550B1 (en) 2003-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1079955A1 (en) Device for placing a mechanical retaining means
DE69618371T2 (en) Method and device for setting blind rivets and checking them
AT509561B1 (en) PROCESS FOR CONNECTING A CONDUCTOR, IN PARTICULAR TO CONNECTORS, OF A FASTENING DEVICE TO A LINE FOR LIQUID AND / OR GASEOUS MEDIA
DE4238700C2 (en) Device for fastening connecting elements to pipes
DE3246840C2 (en)
DE19960652C1 (en) Compression pipe connection method detects radial force acting on compression sleeve by compression tool for controlling compression tool residual displacement path
DE102015117288A1 (en) Gripper device and method for gripping and frictionally clamping a workpiece
DE102006015458B4 (en) Method and tool device for forming
DE19935402C2 (en) Method and device for the tight fastening of a piece of hose made of elastomeric material to a connecting part
DE60118296T2 (en) Gesimsbiegemaschine with pneumatic control system for quick clamping of Gesimsbiegewerkzeugen
DE19819716C1 (en) Pressure medium actuated clamp for adjusting collar
EP2548668A1 (en) Method for automatically torsion straightening of longitudinal workpieces and straightening machine for performing the method
DE102015006421A1 (en) Method and device for joining components
DE102021116606B4 (en) Device for radially pressing ring-shaped press-on parts, in particular crimp rings, onto pieces of tubing
DE602004002223T2 (en) Method and device for detecting the position of a mechanical part in a receptacle
DE102016005850A1 (en) Method and device for joining at least two components, in particular for a motor vehicle
WO2016102086A1 (en) Device and method for edge folding
DE19616975A1 (en) Method for checking applied pressure of crimping tools
DE4318145C2 (en) Device for the automatic assembly of hose securing elements, in particular worm thread clamps
DE10061635A1 (en) Forming and joining process of at least two components and device
DE102021124667A1 (en) Method for detecting a fixing force of a tool for fixing a clamping means to be deformed, in particular plastically, by the fixing force
EP1752233A2 (en) Hose-press for producing individual hydraulic conduits
EP0930479B1 (en) Method for the connection of pipes and device for carrying out the same
DE19842104A1 (en) Punch riveting tongs for connection of work pieces has riveting unit driven by toggle lever drive, and telescopic pipes to supply drive energy
DE102007009114A1 (en) Plastic component i.e. bumper, edge processing device for automobile body, has rotatable and three-dimensionally movable tool body that is movable along edge of plastic component of automobile body, where tool body is rotatably driven

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19990713

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010808

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HANS OETIKER AG

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19990713

REF Corresponds to:

Ref document number: 217563

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020620

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020812

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020814

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2177088

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030218

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711B

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: HANS OETIKER AG MASCHINEN- UND APPARATEFABRIK

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: IF

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RM

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711G

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: HANS OETIKER AG MASCHINEN- UND APPARATEFABRIK; CH

Effective date: 20050505

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE STREHL, SCHUEBEL-HOPF & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: OETIKER SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: HANS OETIKER AG MASCHINEN- UND APPARATEFABRIK, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

Representative=s name: STREHL SCHUEBEL-HOPF & PARTNER MBB PATENTANWAE, DE

Effective date: 20150513

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE STREHL, SCHUEBEL-HOPF & PARTNER, DE

Effective date: 20150513

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

Owner name: OETIKER SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: HANS OETIKER AG MASCHINEN- UND APPARATEFABRIK, HORGEN, CH

Effective date: 20150513

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: OETIKER SCHWEIZ AG

Effective date: 20150810

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: OETIKER SCHWEIZ AG, CH

Effective date: 20150828

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20150828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20151223

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20151210

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20151207

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20151223

Year of fee payment: 18

Ref country code: PT

Payment date: 20151209

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20160830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 217563

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161209

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171228

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

Ref country code: BE

Ref legal event code: HC

Owner name: OETIKER SCHWEIZ AG; CH

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGEMENT NOM PROPRIETAIRE, CHANGEMENT DE DENOMINATION ET D'ADRESSE; FORMER OWNER NAME: HANS OETIKER AG MASCHINEN- UND APPARATEFABRIK

Effective date: 20150731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180102

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180226

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59804162

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181210