EP1076750A2 - Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift - Google Patents

Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift

Info

Publication number
EP1076750A2
EP1076750A2 EP99932638A EP99932638A EP1076750A2 EP 1076750 A2 EP1076750 A2 EP 1076750A2 EP 99932638 A EP99932638 A EP 99932638A EP 99932638 A EP99932638 A EP 99932638A EP 1076750 A2 EP1076750 A2 EP 1076750A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
driver according
contact
adjustable driver
receiving body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99932638A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1076750B1 (en
Inventor
Uwe Klippert
Adrian Geiger
Armin Stahn
Jochen HÖLZEL
Georg Scheck
Maik Kindler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Publication of EP1076750A2 publication Critical patent/EP1076750A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1076750B1 publication Critical patent/EP1076750B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/52Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement
    • E05F11/525Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • E05F2011/387Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism using arrangements in the window glass, e.g. holes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64Carriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/20Adjustable with specific transmission movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/31Linear motion
    • E05Y2600/314Vertical motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Definitions

  • the invention relates to an adjustable driver for connecting a window pane to a motor vehicle window lifter according to the preamble of claim 1.
  • the driver is assigned to the motor vehicle door via at least one guide rail and essentially consists of a base body and a receiving body, the base body being guided on the guide rail of the window lifter and the window pane being clamped onto the receiving body.
  • the receiving body can be pivoted to the base body, and an articulated connection is provided between the base body and the receiving body.
  • the invention further relates to a driver, in which a displaceable adjusting means is additionally provided between the base body and the receiving body.
  • the preferably frameless window pane is held inside the door by guide rails.
  • the guide rails can be pivoted about an axis of rotation in the transverse direction of the vehicle, which lies in the upper fastening point of the guide rails.
  • the adjustment is made at the lower end of the guide rail by an adjusting device.
  • the disadvantage of the solution is that the space in the lower region of the door is limited due to the distance between the pivot point and the location of the adjusting device, so that no large adjustment paths can be realized. In addition, the entire installation space is affected, which means that the adjustment path must be taken into account when designing the entire door.
  • the axis of rotation of the swivel movement lies in the driver.
  • the driver has a spherical segment that corresponds to a corresponding bearing shell.
  • a clamping screw is arranged in the center of the bearing shell and in the ball segment, which engages in the disk hole and interacts with a clamping plate. The adjustment or swiveling takes place by swiveling the bearing shell. The position is fixed by tightening with the clamping screw.
  • the window pane is thus set freely in the room. This means that one has to gradually approach the correct situation using the "trial and error" method. If the target position is not reached in the current adjustment step, the pane clamping must be released. The previous position is lost and a next adjustment step must be initiated. Due to the setting principle, when the disc is set transversely to the direction of travel, there is also an unwanted vertical shift.
  • the window pane is attached to a separate part that is articulated to the driver. Between this part and that A vertically displaceable wedge is arranged so that the angular position of this part relative to the driver and thus the position of the window pane in relation to the vehicle body can be changed.
  • the invention has for its object to provide a simple solution for pivoting the window pane about an axis lying substantially parallel to the direction of travel, by which an exact application of the window pane to an associated sealing contour on the vehicle body is made possible.
  • setting means for changing the position of the receiving body relative to the base body are provided on the driver, which can be actuated by means of a tool from outside the driver and the window regulator (e.g. by an operator or a robot).
  • These adjusting means act independently of the fastening means with which the window pane is fastened to the receiving body of the driver.
  • the relative position of the receiving body and the base body can therefore be changed directly or indirectly by actuating the adjusting means in such a way that this position is retained even when the window pane is subsequently loosened.
  • the adjusting means can be arranged so that it acts directly in the direction of the pivoting movement of the receiving body relative to the base body.
  • the adjusting means is assigned an adjusting means which is directed in the direction by the adjusting means the articulated connection between the receiving body and the base body can be moved, so that there is an indirect adjustment.
  • adjusting means are adjusting screws, threaded spindles, threaded bolts or the like. intended.
  • Sliding elements such as sliding wedges
  • the contact surfaces of the sliding wedges with the base body and / or the receiving body can be flat or curved.
  • a preferred solution is a circular arc-shaped cylinder surface with the same radius and the same center point both on the sliding wedge and on the receiving body or base body, since a full-surface contact is achieved in the course of the displacement.
  • This solution has the advantage that a simple and uncomplicated adjustment is possible.
  • the adjustment is carried out by actuating the adjusting means from the outside, preferably by means of the crash protection strip of the vehicle body.
  • An angle of rotation on the adjusting means is assigned a precisely defined adjustment path on the upper edge of the window pane, so that the adjustment can be carried out quickly and precisely.
  • the displaceable part consists of two segments, each segment having a contact zone which is connected to an assigned contact area on the base body and / or on the receiving body, and the tangents at their contact surfaces, lines of contact and / or points of contact from one another have different slopes.
  • the position of the pivot axis of the window pane can be determined.
  • This variant of the solution has the advantage that the pivoting movement of the window pane is not bound to the physically trained joint but can be fixed freely in space.
  • the contact zones on the segments and the contact areas on the base body or on the receiving body can be designed in such a way that the window pane can be pivoted about any point in space.
  • Figure 1 is a perspective view of an adjustable driver with an adjusting screw
  • Figure 2 is a perspective view of an adjustable driver with adjustment bolts for the adjustment
  • Figure 3 is a perspective view of an adjustable driver with adjusting screw and washer clamp
  • Figure 4 shows a driver with a threaded spindle as an adjusting element and fixation in the disc hole
  • FIG. 5 shows a driver with an adjusting wedge and a pinion engaging laterally on the adjusting wedge as an adjusting element
  • Figure 6 shows a driver with an adjusting wedge and a pinion engaging in the center
  • Figure 7 shows a driver with an adjusting wedge and an eccentric as an adjusting element
  • Figure 8 is a sectional view of the driver shown in Figure 7;
  • Figure 9 shows a driver with a double adjustment wedge
  • FIG. 10 shows a schematic illustration of the position of the instantaneous pole in the case of a double adjusting wedge
  • FIG. 11 shows a schematic illustration of an adjusting wedge with contact zones and contact surfaces not designed in the shape of a circular arc
  • FIG. 12 shows a driver with two adjusting wedges which can be displaced relative to one another on the x-axis
  • FIG. 13 shows a section along B / B from FIG. 12;
  • FIG. 14 shows a section along C / C from FIG. 13;
  • Figure 15 is a perspective view of the driver shown in Figure 12;
  • Figure 16 is a perspective view of the driver shown in Figure 12 in a shifted position
  • Figure 17 is a perspective view of a driver with a sliding wedge displaceable in the x direction;
  • the following coordinate system is used for directional information:
  • FIG. 1 The structure of a driver can be seen from FIG.
  • a base body 1.1 which is guided on a guide rail (not shown here) of a window lifter, is connected in an articulated manner to a receiving body 2.1.
  • the articulated connection takes place via a cylindrical guide piece 30.1 assigned to the base body 1.1, which corresponds to a guide surface 31.1 machined into the receiving body 2.1.
  • a through hole 32 is arranged both in the guide piece 30.1 and a corresponding threaded hole 20 in the receiving body 2.1, in which a clamping screw 120 engages.
  • a window pane, not shown here, is assigned to the receiving body 2.1. This is supported on disk holders 21.1 and is connected to the receiving body 2.1 via a disk bolt, not shown here, which is guided through the disk bolt bore 22.1.
  • a recess 10.1 is provided in the base body 1.1 in order to ensure the space required for the disk bolt.
  • an adjusting screw 50 is arranged, the head of which is attached to the receiving body 2.1. brought receptacle 23 is embedded and which engages in a threaded bore 11 of the base body 1.1.
  • the adjusting screw 50 is rotated and the distance between the base body 1.1 and the receiving body 2.1 is changed in a defined manner.
  • the guide surface 31.1 slides on the guide piece 30.1, so that the receiving body 2.1 is pivoted to the base body 1.1 in the y direction.
  • This movement takes place about a pivot axis 33.1 lying on the x-axis.
  • the pivot axis 33.1 is not fixed, but moves with the movement. This means that the position of the window pane is also slightly shifted on the z-axis.
  • the clamping screw 120 is used to fix the position of the receiving body 2.1 to the base body 1 and thus to fix the inclination of the window pane.
  • FIG. 1 Another embodiment is described in FIG.
  • the articulated connection between base body 1.2 and receiving body 2.2 is realized via an axis designed as an adapter sleeve 34.1.
  • Bearing tabs 35.1 are formed on the receiving body 2.2 and engage in corresponding openings 13.1 in the base body 1.2.
  • Bearing holes 36.1 in the bearing tabs 35.1 accommodate the clamping sleeve 34.1, which is mounted in holes 14 of the base body 1.2.
  • the receiving body 2.2 can thus be pivoted about the pivot axis 3.2 with respect to the base body 1.2.
  • the setting is made via a threaded bolt 51, which is on both sides in stepped bolts 52.1; 52.2 intervenes.
  • the stepped bolt 52.1 is mounted in the base body 1.2 and the stepped bolt 52.2 is mounted in the receiving body 2.2, the position of which is determined by plastic clips 53.1; 53.2 is fixed.
  • the disc inclination is set by the rotary movement of the threaded bolt 51. One revolution results in a defined change in the angle of attack of the receiving body 2.2 relative to the base body 1.2.
  • the position is fixed by a separate screw, not shown here.
  • the pane is attached analogously to the example explained with reference to FIG. 1.
  • FIG. 1 A further embodiment of the invention is shown in FIG.
  • the receptacle body 2.3 is designed here in three parts for the purpose of gentle disk clamping and consists of a receptacle plate 24.1, an insert 25.1 and a holding plate 26.1.
  • the mounting plate 24.1 is connected to the base body 1.3 analogously to the exemplary embodiment described with reference to FIG. 2.
  • the receiving plate 24.1 carries a collar 27 which engages in a disc hole.
  • a fastening screw 28.1 provided for the disk clamping engages.
  • the fastening screw spreads the collar 27 and thus fixes the position of the window pane.
  • the articulated connection between the base body 1.3 and the receiving body 2.3 takes place analogously to the example described with reference to FIG. 2.
  • a threaded bore 28.2 is provided in the holding plate 26.1 for receiving the fastening screw 28.1, into which the fastening screw 28.1 engages. By turning the fastening screw 28.1, the holding plate 26.1 is against the mounting plate 24.1 pulled and thus clamped the window.
  • the adjustment of the disc inclination takes place via an adjusting screw 54.
  • One side of the adjusting screw 54 engages in a threaded bore 15 which is made in an extension 16 of the base plate 1.3.
  • the adjusting screw 54.1 has a collar 54.2, which bears against an extension 29 of the receiving plate 24.1 via a rubber buffer 55 and in the assembled state in the area of the holding plate
  • FIG. Another embodiment of the invention is shown in FIG.
  • the window pane 7 is clamped between a receiving plate 24.2 and a holding plate 26.2 via an insert 25.2.
  • the mounting plate 24.2 is via a bolt
  • a threaded piece 56 is mounted in the center of the base body 1.4 in a threaded bore 17.
  • a threaded spindle 57 leads through the threaded piece 56 and through a bore in the receiving body 2.4.
  • the ends of the threaded spindle 57 are nuts 58.1; 58.2 assigned, the nut having 58.2 left-hand threads and the nut 58.1 having right-hand threads.
  • the threaded spindle 57 has a square 57.1 in the area of the threaded piece 56, which engages in a correspondingly designed contour of the threaded piece 56.
  • the position is fixed by tightening the nuts 58.1 or 58.2.
  • FIG. 5 Another embodiment is shown in FIG. 5.
  • the articulated connection between the receiving body 2.5 and the base body 1.5 corresponds essentially to the exemplary embodiment as was described with reference to FIG. 1.
  • the adjustment of the receiving body 2.5 to the base body 1.5 takes place via a displaceable part that is designed here as a displacement wedge 4.1.
  • the sliding wedge 4.1 is arranged between the receiving body 2.5 and the base body 1.5.
  • the contact surface 18 assigned to the base body 1.5 and the contact surface 40 assigned to the displacement wedge 4.1 have corrugations in order to enable a grippy contact between the base body 1.5 and the displacement wedge 4.1.
  • the position of the receiving body 2.5 relative to the base body 1.5 is changed by moving the sliding wedge 4.1. on the z axis.
  • a toothing 41 is attached to the side of the sliding wedge 4.1, into which a pinion 511 engages as part of an adjustment tool 510.
  • the setting tool 510 is in a bore formed on the base body 1.5 integrally formed tab 19.
  • This position and the window pane are fixed by means of a fastening screw 28.3, which engages through cutouts in the base body 1.5, visible in FIG. 5 (but not designated), in the displacement wedge 4.1, in the receiving body 2.5 and in the window pane (not shown).
  • This fastening screw 28.3 is assigned a nut, also not shown, so that the window pane can be clamped in the desired position.
  • the structure of the example shown in FIG. 6 corresponds essentially to the example shown in FIG.
  • the adjustment of the sliding wedge 4.2 takes place here via an adjusting bolt 43 mounted centrally in the receiving body 2.6 in a bore 42.
  • This adjusting bolt 43 has a toothing 43.1 which is connected to an internal toothing 44.2 which is provided on one side in a recess 44.1 of the sliding wedge 4.2.
  • a fastening screw 28.4 engages in a threaded hole 43.2 of the adjusting bolt. This allows the window pane to be clamped in the desired position.
  • An advantageous embodiment of the contact surfaces between the sliding wedge 4.2 and the base body 1.6 consists in forming them as curved surfaces.
  • the radii R; R 'the arcuate Areas are approximately the same size and have a common center, not shown here. As a result, a full-surface contact is achieved with each position of the sliding wedge 4.2 relative to the receiving body 2.6.
  • FIGS. 7 and 8 A solution is shown in FIGS. 7 and 8, in which the adjustment also takes place via a sliding wedge 4.3.
  • the structure of the receiving body 2.7 corresponds essentially to the example described with reference to FIG. 3.
  • the window pane, not shown, is received in an insert 25.3 and clamped over the receiving plate 24.3 and the holding plate 25.3.
  • the connection of the receiving body 2.7 to the basic body 1.7 takes place via the engagement of fingers 35.3 arranged in the upper part of the receiving plate 24.3 in recesses 13.2 in the basic body 1.7 corresponding to these.
  • the sliding wedge 4.3 is arranged between the base body 1.7 and the receiving plate 24.3.
  • a recess 44.2 is arranged in the middle of the sliding wedge 4.3, in which an eccentric 53 is mounted.
  • the engagement in the eccentric 513 is designed as an internal hexagon 514, in which a bushing 515 engages with an external hexagonal contour.
  • This socket 515 is positively mounted with its hexagonal outer contour in a hexagon socket 451 of the adjusting bush 45.
  • This hexagon socket 451 continues as a threaded hole 453, the adjusting bush 45 being provided with an hexagon socket 452 in this area.
  • the other end of the clamping screw is provided with an external engagement 12.1, which is designed, for example, as a Torx or external hexagon.
  • the shaft of the clamping screw 12 carries a thread 12.2 which is in engagement with the thread 453 of the adjusting bush 45.
  • the external hexagon 452 of the adjusting bush 45 is gripped and rotated using a suitable tool.
  • the rotary movement is transmitted via the hexagon socket 451 of the adjusting bush 45 to the bush 515 and thus to the eccentric 513.
  • this position is fixed by gripping the clamping screw 12 on its external engagement 12.1 with a suitable tool and tightening it in relation to the adjusting bush 45.
  • the external hexagon 452 of the adjusting bush 45 is held.
  • FIG. 17 shows a solution in which a displacement wedge 4.6 is arranged between the base body 1.6 and the receiving body 2.6. This sliding wedge is arranged so that its taper points in the x direction.
  • FIG. 9 A further variant of the solution is described in FIG. 9 in conjunction with FIG. 10.
  • the window pane 7 is held between a holding plate 26.4 and a displaceable part 4.4, an insert 25.4 being located between the holding plate 26.4 and the window pane 7.
  • This unit is clamped to the base body 1.8.
  • the bracing is realized by a fastening screw 28.5 screwed into the holding plate 26.4, which leads through corresponding recesses (not shown in the figures) and fixes the window pane 7.
  • the displaceable part 4.4 consists of two firmly connected segments 4.4 ', 4.4 ".
  • the segments 4.4', 4.4" have contact zones 46.1 '; 46.1 ", which are connected to contact areas 47.1 ', 47.1" of the base body 1.8.
  • the radius R1 of the upper segment 4.4 ' is larger than the radius R2 of the lower segment 4.4 ". Both have a common center point M (see FIG. 10).
  • the displaceable part 4.4 is moved on the z-axis.
  • the receiving body 2.8 moves with the window pane 7 around the center M.
  • the center M does not move during the setting process.
  • the point A marked in FIG. 10 is the point at which the perpendicular from the center M to the surface of the window pane 7 forms a right angle with the tangent at this point. As a result of the shift, this point A also has an upward movement component (z direction). Since the window pane is only fixed after the adjustment process, this can be corrected. Thus, as shown in FIG. 10, the disk body apparently pivots around point A during the adjustment.
  • the invention is not limited to the formation of the contact zones 46.1 '; 46.1 "and the contact areas 47.1 ', 47.1” as arcuate surfaces with the above-described design of the radii. It is also possible to design them as arbitrarily curved or as flat surfaces. However, no full-area system is achieved with this.
  • the contact zones or contact areas designed in this way have a line contact, this line moving when the segments are shifted.
  • Such a solution is shown schematically in FIG. 11.
  • the contact zones 46.2 ', 45.2' touch the contact areas 47.2, 47.2 "in the points P1, P2.
  • the slopes of the tangents T1, T2 at this point are different. The condition must be met that the tangent T2 has a smaller slope with respect to the x direction than the tangent Tl.
  • the orthogonals of the tangent Tl, T2 meet at the instantaneous pole MP '.
  • the course of the movement of the instantaneous pole shown in FIG. 11 represents the general case.
  • the example shown in FIGS. 9 and 10 applies as a special case, since the design of the radii R1 and R2 does not cause the momentary pole MP to move.
  • the segments can be shifted using the means as have already been explained. This includes, for example, adjustment via a setting pinion, which in a toothing attached to the side of the displaceable part engages (see FIG. 5). These means are not shown in FIGS. 9 to 11.
  • FIGS. 12 to 16 A further embodiment of the invention is shown in FIGS. 12 to 16.
  • the window pane 7 is held between a holding plate 26.5 and a displaceable part 4.5.
  • This unit (adhesive plate 26.5, insert 25.5) is clamped to the base body 1.9.
  • the bracing is realized by a fastening screw 28.6, which leads through corresponding recesses, not shown in the figures, and is screwed to the holding plate 26.5. This fixes the window pane in the target position.
  • the displaceable part 4.5 consists of two segments 4.5 'and 4.5 ", which are connected to one another via a flexible web 4.5' ''.
  • the segments 4.5 'and 4.5" are designed as wedges lying on the x-axis with different wedge angles, ß.
  • the position of the segments with the wedge angles ⁇ , ⁇ can be seen from the sectional representations shown in FIGS. 13 and 14.
  • the tapering of the wedges always point in the same direction.
  • the segments 4.5 'and 4.5 "lie on the window pane 7 with contact surfaces 48.1', 48.1".
  • the segments 4.5 ', 4.5 are provided with contact surfaces 47.3', 47.3", which bear against contact zones 46.3 ', 46.3 "of the base body 1.9.
  • the contact surfaces 47.3 ', 47.3 "and the contact zones 46.3', 46.3” are just executed here. However, it is also possible, analogously to the previous example, to provide a line or point contact between the two, the tangent of which at the point of contact between the contact surface 47.3 ', 47.3 “and the contact zone 46.3 ', 46.3 "in the x direction and has different slopes.
  • the mode of operation of the driver described above is to be explained with reference to FIGS. 15 and 16.
  • the movable part 4.5 is shown here in two different positions. In this representation, the holding plate 26.5 including the window pane 7 is not shown in order to clarify the geometric conditions.
  • the window pane When shifting on the x-axis, the different wedge angles ⁇ , ⁇ result in a different displacement of the support surfaces 48.1 ', 48.1 "in the y direction, the flexible web 4.5" being deformed.
  • the window pane is rotated about an axis lying on the x-axis, so that a change in the position of the window pane and an exact contact with the vehicle body can be realized.
  • the contact surfaces 48.1 ', 48.1 "on the window pane In order to maintain the full-surface contact of the contact surfaces 48.1 ', 48.1 "on the window pane, the contact surfaces 47.3', 47.3" or the contact zones 46.3 ', 45.3 “are provided with a setting not shown in the figures.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to an adjustable carrier for connecting a window pane to a window lift of a motor vehicle door, whereby the carrier is assigned to the motor vehicle door via guiding tracks. The carrier is essentially comprised of a base body and of a holding body. The base body is guided on the guiding tracks of the window lift, and the window pane is clamped in the holding body. The holding body can horizontally sweep in relation to the base body, and a joint connection is provided between the base body and the holding body. According to the invention, adjusting means (511) which can be operated by a tool (510) are provided for changing the position of the holding body (2.5) relative to the base body (1.5). This position is directly or indirectly changed by the actuation of the adjusting means in such a way that the position of the holding body relative to the base body remains unchanged when loosening the fastening the window pane.

Description

Einstellbarer Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einen Kraftfahrzeug-Fensterheber Adjustable driver for connecting a window pane to a motor vehicle window regulator
Die Erfindung betrifft einen einstellbaren Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einen Kraftfahrzeug-Fensterheber nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an adjustable driver for connecting a window pane to a motor vehicle window lifter according to the preamble of claim 1.
Der Mitnehmer ist über mindestens eine Führungsschiene der Kraftfahrzeugtur zugeordnet und besteht im wesentlichen aus einem Grundkörper und einem Aufnahmekörper, wobei der Grundkörper an der Führungsschiene des Fensterhebers geführt wird und die Fensterscheibe am Aufnahmekörper eingespannt ist. Der Aufnahmekörper ist zum Grundkörper verschwenkbar, und zwischen dem Grundkörper und Aufnahmekörper ist eine gelenkige Verbindung vorgesehen.The driver is assigned to the motor vehicle door via at least one guide rail and essentially consists of a base body and a receiving body, the base body being guided on the guide rail of the window lifter and the window pane being clamped onto the receiving body. The receiving body can be pivoted to the base body, and an articulated connection is provided between the base body and the receiving body.
Die Erfindung betrifft weiterhin einen Mitnehmer, bei dem zwischen Grundkörper and Aufnahmekörper zusätzlich ein verschiebbares Verstellmittel vorgesehen ist.The invention further relates to a driver, in which a displaceable adjusting means is additionally provided between the base body and the receiving body.
Aus der DE 44 35 008 AI ist eine Lösung zur Einstellung einer Fensterscheibe im Zuge der Montage bekannt . Die vorzugsweise rahmenlose Fensterscheibe wird innerhalb der Tür durch Führungsschienen gehalten. Die Führungsschienen sind um eine Drehachse in Fahrzeugquerrichtung verschwenkbar, die im oberen Befestigungspunkt der Führungsschienen liegt. Die Verstellung erfolgt am unteren Ende der Führungsschiene durch eine Versteileinrichtung.From DE 44 35 008 AI a solution for adjusting a window in the course of assembly is known. The preferably frameless window pane is held inside the door by guide rails. The guide rails can be pivoted about an axis of rotation in the transverse direction of the vehicle, which lies in the upper fastening point of the guide rails. The adjustment is made at the lower end of the guide rail by an adjusting device.
Der Nachteil der Lösung besteht darin, daß der Raum im unteren Bereich der Tür, bedingt durch den Abstand zwischen Drehpunkt und Ort der Versteileinrichtung, begrenzt ist, so daß sich keine großen Verstellwege realisieren lassen. Darüber hinaus wird der gesamte Einbauraum beeinflußt, das heißt, der Verstellweg muß bei der Konstruktion der gesamten Tür berücksichtigt werden.The disadvantage of the solution is that the space in the lower region of the door is limited due to the distance between the pivot point and the location of the adjusting device, so that no large adjustment paths can be realized. In addition, the entire installation space is affected, which means that the adjustment path must be taken into account when designing the entire door.
In der DE-OS 28 43 634 werden diese Nachteile vermieden. Die Drehachse der Schwenkbewegung liegt hier im Mitnehmer. Der Mitnehmer weist ein Kugelsegment auf, das mit einer entsprechenden Lagerschale korrespondiert. Mittig in der Lagerschale und im Kugelsegment ist ein Spannschraube angeordnet, die in das Scheibenloch eingreift und mit einer Spannplatte zusammenwirkt. Das Verstellen bzw. Verschwenken erfolgt durch das Schwenken der Lagerschale. Die Lage wird durch Verspannen mit der Spannschraube fixiert .These disadvantages are avoided in DE-OS 28 43 634. The axis of rotation of the swivel movement lies in the driver. The driver has a spherical segment that corresponds to a corresponding bearing shell. A clamping screw is arranged in the center of the bearing shell and in the ball segment, which engages in the disk hole and interacts with a clamping plate. The adjustment or swiveling takes place by swiveling the bearing shell. The position is fixed by tightening with the clamping screw.
Die Einstellung der Fensterscheibe erfolgt somit frei im Raum. Das heißt, man muß sich durch die "Versuch und Irrtum" -Methode schrittweise an die richtige Lage herantasten. Wird bei dem aktuellen Verstellschritt die Soll-Position nicht erreicht, muß die Scheibenklemmung gelöst werden. Damit geht die vorherige Position verloren und ein nächster Verstellschritt muß eingeleitet werden. Bedingt durch das Einstellprinzip erfolgt bei der Einstellung der Scheibe quer zur Fahrtrichtung auch eine ungewollte vertikale Verschiebung.The window pane is thus set freely in the room. This means that one has to gradually approach the correct situation using the "trial and error" method. If the target position is not reached in the current adjustment step, the pane clamping must be released. The previous position is lost and a next adjustment step must be initiated. Due to the setting principle, when the disc is set transversely to the direction of travel, there is also an unwanted vertical shift.
Bei einer anderen bekannt gewordenen Lösung ist die Fensterscheibe an einem separaten, mit dem Mitnehmer gelenkig verbundenen Teil befestigt. Zwischen diesem Teil und dem Mitnehmer ist ein vertikal verschiebbarer Keil angeordnet, so daß die Winkellage dieses Teiles zum Mitnehmer und damit die Stellung der Fensterscheibe zur Fahrzeugkarosserie verändert werden kann. Die Nachteile , die zur vorhergehenden Lösung genannt wurden, treffen auch für diese Lösung zu .In another known solution, the window pane is attached to a separate part that is articulated to the driver. Between this part and that A vertically displaceable wedge is arranged so that the angular position of this part relative to the driver and thus the position of the window pane in relation to the vehicle body can be changed. The disadvantages mentioned for the previous solution also apply to this solution.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Lösung zum Schwenken der Fensterscheibe um eine im wesentlichen parallel zur Fahrtrichtung liegende Achse zu schaffen, durch die ein exaktes Anlegen der Fensterscheibe an eine zugeordnete Dichtungskontur an der Fahrzeugkarossesrie ermöglicht wird.The invention has for its object to provide a simple solution for pivoting the window pane about an axis lying substantially parallel to the direction of travel, by which an exact application of the window pane to an associated sealing contour on the vehicle body is made possible.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 16 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1 and claim 16.
Nach einer Lösungsvariante sind an dem Mitnehmer Einstell- mittel zum Verändern der Stellung des Aufnahmekörpers relativ zum Grundkörper vorgesehen, die von außerhalb des Mitnehmers und des Fensterhebers (z.B. von einer Bedienperson oder einem Roboter) mittels eines Werkzeuges betätigbar sind. Diese Einstellmittel wirken unabhängig von den Befestigungsmitteln, mit denen die Fensterscheibe an dem Aufnah- mekörper des Mitnehmers befestigt ist. Die relative Stellung von Aufnahmekörper und Grundkörper kann daher durch Betätigung der Einstellmittel direkt oder indirekt derart verändert werden, daß auch bei einem späteren Lösen der Befestigung der Fensterscheibe diese Stellung erhalten bleibt.According to a solution variant, setting means for changing the position of the receiving body relative to the base body are provided on the driver, which can be actuated by means of a tool from outside the driver and the window regulator (e.g. by an operator or a robot). These adjusting means act independently of the fastening means with which the window pane is fastened to the receiving body of the driver. The relative position of the receiving body and the base body can therefore be changed directly or indirectly by actuating the adjusting means in such a way that this position is retained even when the window pane is subsequently loosened.
Das Einstellmittel kann so angeordnet sein, daß es direkt in Richtung der Verschwenkbewegung des Aufnahmekörpers relativ zum Grundkörper wirkt. In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist dem Einstellmittel ein Verstellmittel zugeordnet, das durch das Einstellmittel in Richtung der gelenkigen Verbindung zwischen Aufnahmekörper und Grundkörper bewegt werden kann, so daß hier eine indirekte Verstellung vorliegt.The adjusting means can be arranged so that it acts directly in the direction of the pivoting movement of the receiving body relative to the base body. In another embodiment of the invention, the adjusting means is assigned an adjusting means which is directed in the direction by the adjusting means the articulated connection between the receiving body and the base body can be moved, so that there is an indirect adjustment.
Als Einstellmittel werden Einstellschrauben, Gewindespindeln, Gewindebolzen oder dergl . vorgesehen.As adjusting means are adjusting screws, threaded spindles, threaded bolts or the like. intended.
Als Verstellmittel sind vorzugsweise verschiebbare Elemente, wie zum Beispiel Verschiebekeile, vorgesehen. Die Kontaktflächen der Verschiebekeile mit dem Grundkörper und/oder dem Aufnahmekörper können eben oder gekrümmt sein. Eine bevorzugte Lösung ist eine kreisbogenförmig gekrümmte Zyfin- derfläche mit gleichem Radius und gleichen Mittelpunkt sowohl am Verschiebekeil als auch am Aufnahmekörper bzw. Grundkörper, da so eine ganzflächige Anlage im Verlauf der Verschiebung erreicht wird.Sliding elements, such as sliding wedges, are preferably provided as the adjusting means. The contact surfaces of the sliding wedges with the base body and / or the receiving body can be flat or curved. A preferred solution is a circular arc-shaped cylinder surface with the same radius and the same center point both on the sliding wedge and on the receiving body or base body, since a full-surface contact is achieved in the course of the displacement.
Dies Lösung hat den Vorteil, daß ein einfaches und unkompliziertes Verstellen möglich ist. Die Verstellung erfolgt durch Betätigung des Einstellmittels von außen, vorzugsweise durch die Rammschutzleiste der Fahrzeugkarosserie.This solution has the advantage that a simple and uncomplicated adjustment is possible. The adjustment is carried out by actuating the adjusting means from the outside, preferably by means of the crash protection strip of the vehicle body.
Einem Drehwinkel am Einstellmittel ist exakt ein festgelegter Verstellweg an der Oberkante der Fensterscheibe zugeordnet, so daß die Einstellung schnell und präzise erfolgen kann.An angle of rotation on the adjusting means is assigned a precisely defined adjustment path on the upper edge of the window pane, so that the adjustment can be carried out quickly and precisely.
In einer anderen grundsätzlichen Lösungsvariante besteht das verschiebbare Teil aus zwei Segmenten, wobei jedes Segment eine Kontaktzone aufweist, die mit einem zugeordneten Kontaktbereich am Grundkörper und/oder am Aufnahmekörper in Verbindung steht, und wobei die Tangenten an deren Berührungsflächen, Berührungslinien und/oder Berührungspunkten voneinander abweichende Steigungen aufweisen. Durch die variierbare Steigung der Tangenten ist somit die Lage der Schwenkachse der Fensterscheibe festlegbar.In another basic solution variant, the displaceable part consists of two segments, each segment having a contact zone which is connected to an assigned contact area on the base body and / or on the receiving body, and the tangents at their contact surfaces, lines of contact and / or points of contact from one another have different slopes. Through the variable slope of the tangents, the position of the pivot axis of the window pane can be determined.
Diese Lösungsvariante hat den Vorteil, daß die Schwenkbewegung der Fensterscheibe nicht an das körperlich ausgebildete Gelenk gebunden sondern frei im Raum festiegbar ist. Die Kontaktzonen an den Segmenten und die Kontaktbereiche am Grundkörper bzw. am Aufnahmekörper können so gestaltet werden, daß die Fensterscheibe um einen beliebig gewählten Punkt im Raum geschwenkt werden kann.This variant of the solution has the advantage that the pivoting movement of the window pane is not bound to the physically trained joint but can be fixed freely in space. The contact zones on the segments and the contact areas on the base body or on the receiving body can be designed in such a way that the window pane can be pivoted about any point in space.
Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen dargestellt .The invention will now be illustrated using exemplary embodiments.
Dabei zeigen:Show:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines einstellbaren Mitnehmers mit einer Einstellschraube;Figure 1 is a perspective view of an adjustable driver with an adjusting screw;
Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines einstellbaren Mitnehmers mit Einstellbolzen für die Verstellung;Figure 2 is a perspective view of an adjustable driver with adjustment bolts for the adjustment;
Figur 3 eine perspektivische Darstellung eines einstellbaren Mitnehmers mit Einstellschraube und Scheiben- klemmung;Figure 3 is a perspective view of an adjustable driver with adjusting screw and washer clamp;
Figur 4 einen Mitnehmer mit einer Gewindespindel als Einstellelement und Fixierung im Scheibenloch;Figure 4 shows a driver with a threaded spindle as an adjusting element and fixation in the disc hole;
Figur 5 einen Mitnehmer mit einem Verstellkeil und einem seitlich am Verstellkeil eingreifenden Ritzel als Einstellelement ; Figur 6 einen Mitnehmer mit einem Verstellkeil und einem mittig angreifenden Ritzel;5 shows a driver with an adjusting wedge and a pinion engaging laterally on the adjusting wedge as an adjusting element; Figure 6 shows a driver with an adjusting wedge and a pinion engaging in the center;
Figur 7 einen Mitnehmer mit einem Verstellkeil und einem Exzenter als Einstellelement;Figure 7 shows a driver with an adjusting wedge and an eccentric as an adjusting element;
Figur 8 eine Schnittdarstellung des in Figur 7 dargestellten Mitnehmers;Figure 8 is a sectional view of the driver shown in Figure 7;
Figur 9 einen Mitnehmer mit einem doppelten Verstellkeil;Figure 9 shows a driver with a double adjustment wedge;
Figur 10 eine schematische Darstellung der Lage des Momentanpols bei einem doppelten Verstellkeil;FIG. 10 shows a schematic illustration of the position of the instantaneous pole in the case of a double adjusting wedge;
Figur 11 eine schematische Darstellung eines Verstellkeiles mit nicht kreisbogenförmig gestalteten Kontaktzonen und Kontaktflächen;FIG. 11 shows a schematic illustration of an adjusting wedge with contact zones and contact surfaces not designed in the shape of a circular arc;
Figur 12 eine Darstellung eines Mitnehmers mit zwei auf der x- Achse gegeneinander verschiebbare Versteil- keile;FIG. 12 shows a driver with two adjusting wedges which can be displaced relative to one another on the x-axis;
Figur 13 einen Schnitt entlang B/B aus Figur 12;FIG. 13 shows a section along B / B from FIG. 12;
Figur 14 einen Schnitt entlang C/C aus Figur 13;FIG. 14 shows a section along C / C from FIG. 13;
Figur 15 eine perspektivische Darstellung des in Figur 12 gezeigten Mitnehmers;Figure 15 is a perspective view of the driver shown in Figure 12;
Figur 16 eine Perspektivische Darstellung des in Figur 12 gezeigten Mitnehmers in verschobener Position;Figure 16 is a perspective view of the driver shown in Figure 12 in a shifted position;
Figur 17 eine Perspektivische Darstellung eines Mitnehmers mit einen in x-Richtung verschiebbaren Verschiebekeil ; Im folgenden wird für Richtungsangaben folgendes Koordinatensystem verwendet :Figure 17 is a perspective view of a driver with a sliding wedge displaceable in the x direction; In the following, the following coordinate system is used for directional information:
x-Achse Fahrtrichtung y-Achse Horizontal und quer zur Fahrtrichtung z-Achse Vertikal und quer zur Fahrtrichtungx-axis direction of travel y-axis horizontal and transverse to the direction of travel z-axis vertical and transverse to the direction of travel
Aus der Figur 1 ist der Aufbau eines Mitnehmers erkennbar. Ein Grundkörper 1.1, der auf einer hier nicht dargestellten Führungsschiene eines Fensterhebers geführt wird, ist mit einem Aufnahmekörper 2.1 gelenkig verbunden.The structure of a driver can be seen from FIG. A base body 1.1, which is guided on a guide rail (not shown here) of a window lifter, is connected in an articulated manner to a receiving body 2.1.
Die gelenkige Verbindung erfolgt über ein dem Grundkörper 1.1 zugeordnetes zylinderförmiges Führungsstück 30.1, das mit einer am Aufnahmekörper 2.1 eingearbeiteten Führungsflache 31.1 korrespondiert.The articulated connection takes place via a cylindrical guide piece 30.1 assigned to the base body 1.1, which corresponds to a guide surface 31.1 machined into the receiving body 2.1.
In diesem Bereich ist eine Durchgangsbohrung 32 sowohl im Führungsstück 30.1 als auch eine dazu korrespondierende Gewindebohrung 20 im Aufnahmekörper 2.1 angeordnet, in die eine Klemmschraube 120 eingreift.In this area, a through hole 32 is arranged both in the guide piece 30.1 and a corresponding threaded hole 20 in the receiving body 2.1, in which a clamping screw 120 engages.
Dem Aufnahmekörper 2.1 ist eine hier nicht dargestellte Fensterscheibe zugeordnet. Diese stützt sich auf Scheiben- halterungen 21.1 ab und ist über einen hier nicht dargestellte Scheibenbolzen, der durch die Scheibenbolzenbohrung 22.1 geführt ist, mit dem Aufnahmekörper 2.1 verbunden. Im Grundkörper 1.1 ist eine Aussparung 10.1 vorgesehen, um den Platzbedarf für den Scheibenbolzen zu gewährleisten.A window pane, not shown here, is assigned to the receiving body 2.1. This is supported on disk holders 21.1 and is connected to the receiving body 2.1 via a disk bolt, not shown here, which is guided through the disk bolt bore 22.1. A recess 10.1 is provided in the base body 1.1 in order to ensure the space required for the disk bolt.
Im unteren Teil des Mitnehmers ist eine Einstellschraube 50 angeordnet, deren Kopf in einer am Aufnahmekörper 2.1 ange- brachten Aufnahme 23 eingebettet ist und die in eine Gewindebohrung 11 des Grundkörpers 1.1 eingreift.In the lower part of the driver, an adjusting screw 50 is arranged, the head of which is attached to the receiving body 2.1. brought receptacle 23 is embedded and which engages in a threaded bore 11 of the base body 1.1.
Zur Einstellung der Neigung der Fensterscheibe wird die Einstellschraube 50 verdreht und so der Abstand zwischen dem Grundkörper 1.1 und dem Aufnahmekörper 2.1 definiert verändert. Dabei gleitet die Führungsfläche 31.1 auf dem Führungsstück 30.1, so daß der Aufnahmekörper 2.1 zum Grundkörper 1.1 in y-Richtung verschwenkt wird. Diese Bewegung erfolgt um eine auf der x-Achse liegende Schwenkachse 33.1 Die Schwenkachse 33.1 ist nicht festgelegt, sondern wandert mit der Bewegung. Damit wird die Lage der Fensterscheibe auch geringfügig auf der z-Achse verschoben.To adjust the inclination of the window pane, the adjusting screw 50 is rotated and the distance between the base body 1.1 and the receiving body 2.1 is changed in a defined manner. The guide surface 31.1 slides on the guide piece 30.1, so that the receiving body 2.1 is pivoted to the base body 1.1 in the y direction. This movement takes place about a pivot axis 33.1 lying on the x-axis. The pivot axis 33.1 is not fixed, but moves with the movement. This means that the position of the window pane is also slightly shifted on the z-axis.
Die Klemmschraube 120 dient der Fixierung der Stellung des Aufnahmekörpers 2.1 zum Grundkörper 1 und damit der Fixierung der Neigung der Fensterscheibe.The clamping screw 120 is used to fix the position of the receiving body 2.1 to the base body 1 and thus to fix the inclination of the window pane.
In Figur 2 ist eine andere Ausführung beschrieben. Hier wird die gelenkige Verbindung zwischen Grundkörper 1.2 und Aufnahmekörper 2.2 über eine als Spannhülse 34.1 ausgebildete Achse realisiert. An den Aufnahmekörper 2.2 sind Lagerlaschen 35.1 angeformt, die in entsprechende Durchbrüche 13.1 im Grundkörper 1.2 eingreifen. Lagerbohrungen 36.1 in den Lagerlaschen 35.1 nehmen die in Bohrungen 14 des Grundkörpers 1.2 gelagerte Spannhülse 34.1 auf. Damit ist der Auf- nahmekörper 2.2 in bezug auf den Grundkörper 1.2 um die Schwenkachse 3.2 schwenkbar.Another embodiment is described in FIG. Here, the articulated connection between base body 1.2 and receiving body 2.2 is realized via an axis designed as an adapter sleeve 34.1. Bearing tabs 35.1 are formed on the receiving body 2.2 and engage in corresponding openings 13.1 in the base body 1.2. Bearing holes 36.1 in the bearing tabs 35.1 accommodate the clamping sleeve 34.1, which is mounted in holes 14 of the base body 1.2. The receiving body 2.2 can thus be pivoted about the pivot axis 3.2 with respect to the base body 1.2.
Die Einstellung erfolgt über einen Gewindebolzen 51, der beidseitig in Stufenbolzen 52.1; 52.2 eingreift. Der Stufenbolzen 52.1 ist im Grundköper 1.2 und der Stufenbolzen 52.2 ist im Aufnahmekörper 2.2 gelagert, wobei deren Lage durch Kunststoffclipse 53.1; 53.2 fixiert ist. Die Einstellung der Scheibenneigung erfolgt durch die Drehbewegung des Gewindebolzens 51. Eine Umdrehung hat eine definierte Änderung des Anstellwinkels des Aufnahmekörpers 2.2 zum Grundkörper 1.2 zur Folge .The setting is made via a threaded bolt 51, which is on both sides in stepped bolts 52.1; 52.2 intervenes. The stepped bolt 52.1 is mounted in the base body 1.2 and the stepped bolt 52.2 is mounted in the receiving body 2.2, the position of which is determined by plastic clips 53.1; 53.2 is fixed. The disc inclination is set by the rotary movement of the threaded bolt 51. One revolution results in a defined change in the angle of attack of the receiving body 2.2 relative to the base body 1.2.
Die Fixierung der Stellung erfolgt durch eine hier nicht dargestellte separate Schraube. Die Scheibenbefestigung erfolgt analog zu dem anhand der Figur 1 erläuterten Beispiel .The position is fixed by a separate screw, not shown here. The pane is attached analogously to the example explained with reference to FIG. 1.
In der Figur 3 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Der Aufnahmekörper 2.3 ist hier zum Zwek- ke einer schonenden Scheibenklemmung dreiteilig ausgebildet und besteht aus einer Aufnahmeplatte 24.1, einer Einlage 25.1 und einer Halteplatte 26.1. Die Aufnahmeplatte 24.1 ist analog zu dem anhand der Figur 2 beschriebenen Ausfüh- rungsbeispiel mit dem Grundkörper 1.3 verbunden. An die Aufnahmeplatte 24.1 schließt sich die Einlage 25.1 an, die die Fensterscheibe umschließt. Die Aufnahmeplatte 24.1 trägt einen Bund 27, der in ein Scheibenloch eingreift.A further embodiment of the invention is shown in FIG. The receptacle body 2.3 is designed here in three parts for the purpose of gentle disk clamping and consists of a receptacle plate 24.1, an insert 25.1 and a holding plate 26.1. The mounting plate 24.1 is connected to the base body 1.3 analogously to the exemplary embodiment described with reference to FIG. 2. The insert 25.1, which surrounds the window pane, adjoins the receiving plate 24.1. The receiving plate 24.1 carries a collar 27 which engages in a disc hole.
Durch die Aufnahmeplatte 24.1, durch die Einlage 25.1 und durch die Halteplatte 26.1 greift eine zur Scheibenklemmung vorgesehene Befestigungsschraube 28.1. Die Befestigungsschraube spreizt den Bund 27 und fixiert so die Lage der Fensterscheibe .Through the mounting plate 24.1, through the insert 25.1 and through the holding plate 26.1, a fastening screw 28.1 provided for the disk clamping engages. The fastening screw spreads the collar 27 and thus fixes the position of the window pane.
Die gelenkige Verbindung zwischen dem Grundkörper 1.3 und dem Aufnahmekörper 2.3 erfolgt analog zu dem anhand der Figur 2 beschriebenen Beispiel.The articulated connection between the base body 1.3 and the receiving body 2.3 takes place analogously to the example described with reference to FIG. 2.
In der Halteplatte 26.1 ist zur Aufnahme der Befestigungsschraube 28.1 eine Gewindebohrung 28.2 angebracht, in die die Befestigungsschraube 28.1 greift. Durch Verdrehen der Befestigungsschraube 28.1 wird die Halteplatte 26.1 gegen die Aufnahmeplatte 24.1 gezogen und so die Fensterscheibe geklemmt .A threaded bore 28.2 is provided in the holding plate 26.1 for receiving the fastening screw 28.1, into which the fastening screw 28.1 engages. By turning the fastening screw 28.1, the holding plate 26.1 is against the mounting plate 24.1 pulled and thus clamped the window.
Die Einstellung der Scheibenneigung erfolgt über eine Einstellschraube 54. Eine Seite der Einstellschraube 54 greift in eine Gewindebohrung 15 ein, die an einem Fortsatz 16 der Grundplatte 1.3 eingebracht ist. Die Einstellschraube 54.1 weist einen Bund 54.2 auf, der an einem Fortsatz 29 der Aufnahmeplatte 24.1 über einen Gummipuffer 55 anliegt und im zusammengebautem Zustand in den Bereich der HalteplatteThe adjustment of the disc inclination takes place via an adjusting screw 54. One side of the adjusting screw 54 engages in a threaded bore 15 which is made in an extension 16 of the base plate 1.3. The adjusting screw 54.1 has a collar 54.2, which bears against an extension 29 of the receiving plate 24.1 via a rubber buffer 55 and in the assembled state in the area of the holding plate
28.2 ragt. Durch Verdrehen der Einstellschraube 54.1 drückt der Bund 54.2 gegen den Fortsatz 29, so daß auf diese Art der Einstellvorgang realisiert werden kann.28.2 protrudes. By turning the adjusting screw 54.1, the collar 54.2 presses against the extension 29, so that the adjustment process can be implemented in this way.
In der Figur 4 wird eine weitere Ausführung der Erfindung gezeigt. Dabei ist die Fensterscheibe 7 ebenso wie im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 über ein Einlage 25.2 zwischen einer Aufnahmeplatte 24.2 und einer Halteplatte 26.2 geklemmt. Die Aufnahmeplatte 24.2 ist über einen BolzenAnother embodiment of the invention is shown in FIG. Here, as in the exemplary embodiment according to FIG. 3, the window pane 7 is clamped between a receiving plate 24.2 and a holding plate 26.2 via an insert 25.2. The mounting plate 24.2 is via a bolt
34.3 mit dem Grundkörper 1.4 gelenkig verbunden.34.3 articulated to the base body 1.4.
Mittig im Grundkörper 1.4 ist in einer Gewindebohrung 17 ein Gewindestück 56 gelagert. Durch das Gewindestück 56 und durch eine Bohrung im Aufnahmekörper 2.4 führt eine Gewindespindel 57. Den Enden der Gewindespindel 57 sind Muttern 58.1; 58.2 zugeordnet, wobei die Mutter 58.2 Linksgewinde und die Mutter 58.1 Rechtsgewinde aufweist. Die Gewindespindel 57 weist im Bereich des Gewindestückes 56 einen Vierkant 57.1 auf, der in eine entsprechend ausgebildete Kontur des Gewindestückes 56 eingreift.A threaded piece 56 is mounted in the center of the base body 1.4 in a threaded bore 17. A threaded spindle 57 leads through the threaded piece 56 and through a bore in the receiving body 2.4. The ends of the threaded spindle 57 are nuts 58.1; 58.2 assigned, the nut having 58.2 left-hand threads and the nut 58.1 having right-hand threads. The threaded spindle 57 has a square 57.1 in the area of the threaded piece 56, which engages in a correspondingly designed contour of the threaded piece 56.
Zum Einstellen der Fensterscheibe 7 wird wie folgt verfahren: Eine der Muttern 58.1; 58.2 wird gelöst. Dann wird die Spindel 57 gedreht. Dabei dreht sich die gegenüberliegende Mutter 58.1, 58.2 mit. Die Drehbewegung der Spindel 57 wird über den Vierkant 57.1 auf das Gewindestück 56 vermittelt. Dieses steht über ein Gewinde mit dem Grundkörper 1.4 in Eingriff. Infolge der Drehung der Spindel 57 wird das Gewin- destück 56 relativ zum Grundkörper 1.4 auf der y-Achse verschoben und gegen den Aufnahmekörper 2.4 gedrückt, so daß dieser um den Bolzen 34.3 geschwenkt wird.To set the window pane 7, proceed as follows: One of the nuts 58.1; 58.2 is resolved. Then the spindle 57 is rotated. The opposite nut 58.1, 58.2 also rotates. The rotational movement of the spindle 57 is transmitted to the threaded piece 56 via the square 57.1. This engages with the base body 1.4 via a thread. As a result of the rotation of the spindle 57, the threaded piece 56 is displaced on the y-axis relative to the basic body 1.4 and pressed against the receiving body 2.4 so that it is pivoted about the bolt 34.3.
Nach dem Einstellvorgang wird die Stellung durch das Verspannen der Muttern 58.1 oder 58.2 fixiert.After the adjustment process, the position is fixed by tightening the nuts 58.1 or 58.2.
Eine weitere Ausführungsform wird in der Figur 5 gezeigt. Die gelenkige Verbindung zwischen Aufnahmekörper 2.5 und Grundkörper 1.5 entspricht im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel, wie es anhand der Figur 1 beschrieben wurde.Another embodiment is shown in FIG. 5. The articulated connection between the receiving body 2.5 and the base body 1.5 corresponds essentially to the exemplary embodiment as was described with reference to FIG. 1.
Die Verstellung des Aufnahmekörpers 2.5 zum Grundkörper 1.5 erfolgt über ein verschiebbares Teil, daß hier als Verschiebekeil 4.1 ausgebildet ist. Der Verschiebekeil 4.1 ist zwischen Aufnahmekörper 2.5 und Grundkörper 1.5 angeordnet . Die dem Grundkörper 1.5 zugeordnete Kontaktfläche 18 und die dem Verschiebekeil 4.1 zugeordnete Kontaktfläche 40 besitzen Riffelungen, um einen griffigen Kontakt zwischen Grundkörper 1.5 und Verschiebekeil 4.1 zu ermöglichen.The adjustment of the receiving body 2.5 to the base body 1.5 takes place via a displaceable part that is designed here as a displacement wedge 4.1. The sliding wedge 4.1 is arranged between the receiving body 2.5 and the base body 1.5. The contact surface 18 assigned to the base body 1.5 and the contact surface 40 assigned to the displacement wedge 4.1 have corrugations in order to enable a grippy contact between the base body 1.5 and the displacement wedge 4.1.
Das Ändern der Stellung des Aufnahmekörpers 2.5 zum Grundkörper 1.5 erfolgt durch Verschieben des Verschiebekeiles 4.1. auf der z-Achse .The position of the receiving body 2.5 relative to the base body 1.5 is changed by moving the sliding wedge 4.1. on the z axis.
Bei der in Figur 5 gezeigten Ausführung ist seitlich am Verschiebekeil 4.1 eine Verzahnung 41 angebracht, in die ein Ritzel 511 als Teil eines Einstellwerkzeuges 510 eingreift. Das Einstellwerkzeug 510 ist in einer Bohrung einer am Grundkörper 1.5 angeformten Lasche 19 gelagert. Durch die Drehung des Einstellwerkzeuges 510 kann der Verschiebekeil 4.1 auf der z-Achse verschoben und damit die Neigung des Aufnahmekörpers 2.5 zum Grundkörper 1.5 verändert werden.In the embodiment shown in FIG. 5, a toothing 41 is attached to the side of the sliding wedge 4.1, into which a pinion 511 engages as part of an adjustment tool 510. The setting tool 510 is in a bore formed on the base body 1.5 integrally formed tab 19. By rotating the setting tool 510, the shifting wedge 4.1 can be shifted on the z-axis and thus the inclination of the receiving body 2.5 relative to the base body 1.5 can be changed.
Die Fixierung dieser Stellung und die Fixierung der Fensterscheibe erfolgt durch eine Befestigungsschraube 28.3, die durch in der Figur 5 sichtbare (aber nicht bezeichnete) Aussparungen im Grundkörper 1.5, im Verschiebekeil 4.1, im Aufnahmekörper 2.5 und in der Fensterscheibe (nicht dargestellt) greift. Dieser Befestigungsschraube 28.3 ist eine ebenfalls nicht dargestellten Mutter zugeordnet, so daß die Fensterscheibe in der gewünschten Stellung verspannt werden kann.This position and the window pane are fixed by means of a fastening screw 28.3, which engages through cutouts in the base body 1.5, visible in FIG. 5 (but not designated), in the displacement wedge 4.1, in the receiving body 2.5 and in the window pane (not shown). This fastening screw 28.3 is assigned a nut, also not shown, so that the window pane can be clamped in the desired position.
Das in Figur 6 gezeigt Beispiel entspricht in seinem Aufbau im wesentlichen dem in Figur 5 gezeigten Beispiel. Die Verstellung des Verschiebekeiles 4.2 erfolgt hier über ein mittig im Aufnahmekörper 2.6 in einer Bohrung 42 gelagerten Einstellbolzen 43. Dieser Einstellbolzen 43 weist eine Verzahnung 43.1 auf, die mit einer einseitig in einer Aussparung 44.1 des Verschiebekeiles 4.2 angebrachte Innenverzahnung 44.2 in Verbindung steht. Durch Drehen des Einstellbolzen 43 kann der Verschiebekeil 4.2 in z-Richtung bewegt werden und somit die gewünschte Stellung realisiert werden.The structure of the example shown in FIG. 6 corresponds essentially to the example shown in FIG. The adjustment of the sliding wedge 4.2 takes place here via an adjusting bolt 43 mounted centrally in the receiving body 2.6 in a bore 42. This adjusting bolt 43 has a toothing 43.1 which is connected to an internal toothing 44.2 which is provided on one side in a recess 44.1 of the sliding wedge 4.2. By turning the adjusting bolt 43, the shifting wedge 4.2 can be moved in the z direction and the desired position can thus be realized.
In eine Gewindebohrung 43.2 des Einstellbolzens greift eine Befestigungsschraube 28.4. Damit kann die Fensterscheibe in der gewünschten Stellung verspannt werden.A fastening screw 28.4 engages in a threaded hole 43.2 of the adjusting bolt. This allows the window pane to be clamped in the desired position.
Eine vorteilhafte Ausführung der Kontaktflächen zwischen dem Verschiebekeil 4.2 und dem Grundkörper 1.6 besteht darin, diese als kreisbogenförmig gekrümmte Flächen auszubilden. Die Radien R; R' der kreisbogenförmig gekrümmten Flächen sind annähernd gleich groß und besitzen einen gemeinsamen, hier nicht dargestellten Mittelpunkt. Dadurch wird eine ganzflächige Anlage bei jeder Stellung des Verschiebekeiles 4.2 zum Aufnahmekörper 2.6 erreicht.An advantageous embodiment of the contact surfaces between the sliding wedge 4.2 and the base body 1.6 consists in forming them as curved surfaces. The radii R; R 'the arcuate Areas are approximately the same size and have a common center, not shown here. As a result, a full-surface contact is achieved with each position of the sliding wedge 4.2 relative to the receiving body 2.6.
In den Figuren 7 und 8 wird eine Lösung gezeigt, bei der die Verstellung ebenfalls über einen Verschiebekeil 4.3 erfolgt.A solution is shown in FIGS. 7 and 8, in which the adjustment also takes place via a sliding wedge 4.3.
Der Aufnahmekörper 2.7 entspricht in seinem Aufbau im wesentlichen dem anhand der Figur 3 beschriebenen Beispiel. Die nicht dargestellte Fensterscheibe wird in einer Einlage 25.3 aufgenommen und über die Aufnahmeplatte 24.3 und die Halteplatte 25.3 geklemmt. Die Anbindung des Aufnahmekörpers 2.7 an den Grundkörper 1.7 erfolgt über den Eingriff von im oberen Teil der Aufnahmeplatte 24.3 angeordneten Fingern 35.3 in mit diesen korrespondierenden Aussparungen 13.2 im Grundkörper 1.7.The structure of the receiving body 2.7 corresponds essentially to the example described with reference to FIG. 3. The window pane, not shown, is received in an insert 25.3 and clamped over the receiving plate 24.3 and the holding plate 25.3. The connection of the receiving body 2.7 to the basic body 1.7 takes place via the engagement of fingers 35.3 arranged in the upper part of the receiving plate 24.3 in recesses 13.2 in the basic body 1.7 corresponding to these.
Der Verschiebekeil 4.3, dessen Kontaktflächen zum Grundkörper ebenso wie im vorhergehenden Beispiel als kreisbogenförmig gekrümmte Flächen ausgebildet sind, ist zwischen dem Grundkörper 1.7 und der Aufnahmeplatte 24.3 angeordnet. Mittig im Verschiebekeil 4.3 ist eine Aussparung 44.2 angeordnet, in der ein Exzenter 53 gelagert ist. Der Eingriff in den Exzenter 513 ist als Innensechskant 514 gestaltet, in den eine Buchse 515 mit einer Sechskant-Außenkontur eingreift .The sliding wedge 4.3, the contact surfaces of which are designed as curved surfaces in the form of a circular arc, as in the previous example, is arranged between the base body 1.7 and the receiving plate 24.3. A recess 44.2 is arranged in the middle of the sliding wedge 4.3, in which an eccentric 53 is mounted. The engagement in the eccentric 513 is designed as an internal hexagon 514, in which a bushing 515 engages with an external hexagonal contour.
Diese Buchse 515 ist mit ihrer Sechskant-Außenkontur formschlüssig in einem Innensechskant 451 der Einstellbuchse 45 gelagert. Dieser Innensechskant 451 setzt sich als Gewindebohrung 453 fort, wobei in diesem Bereich die Einstellbuchse 45 mit einem Außensechskant 452 versehen ist. Innerhalb der Buchse 515 ist eine Klemmschraube 12 mit einem Schraubenkopf 12.4 angeordnet, die einen Bund 12.3 aufweist, der am Grundkörper 1.7 anliegt. Das andere Ende der Klemmschraube ist mit einem Außeneingriff 12.1, der zum Beispiel als Torx oder Außensechskant ausgebildet ist, versehen. Der Schaft der Klemmschraube 12 trägt ein Gewinde 12.2 , das mit dem Gewinde 453 der Einstellbuchse 45 in Eingriff ist.This socket 515 is positively mounted with its hexagonal outer contour in a hexagon socket 451 of the adjusting bush 45. This hexagon socket 451 continues as a threaded hole 453, the adjusting bush 45 being provided with an hexagon socket 452 in this area. A clamping screw 12 with a screw head 12.4, which has a collar 12.3, which bears against the base body 1.7, is arranged within the bush 515. The other end of the clamping screw is provided with an external engagement 12.1, which is designed, for example, as a Torx or external hexagon. The shaft of the clamping screw 12 carries a thread 12.2 which is in engagement with the thread 453 of the adjusting bush 45.
Um die Neigung des Aufnahmekörpers 2.7 und damit die Neigung der Fensterscheibe zu verändern, wird wie folgt verfahren:To change the inclination of the receiving body 2.7 and thus the inclination of the window pane, proceed as follows:
Über ein geeignetes Werkzeug wird das Außensechskant 452 der Einstellbuchse 45 erfaßt und gedreht. Die Drehbewegung wird über das Innensechskant 451 der Einstellbuchse 45 auf die Buchse 515 und damit auf den Exzenter 513 übertragen. Dieser verschiebt den Verschiebekeil 4.3 auf der z-Achse, so daß die Stellung des Aufnahmekörpers 2.7 zum Grundkörper 1.7 verändert wird.The external hexagon 452 of the adjusting bush 45 is gripped and rotated using a suitable tool. The rotary movement is transmitted via the hexagon socket 451 of the adjusting bush 45 to the bush 515 and thus to the eccentric 513. This moves the shifting wedge 4.3 on the z-axis, so that the position of the receiving body 2.7 relative to the base body 1.7 is changed.
Ist die Sollposition erreicht, wird diese Stellung fixiert, indem die Klemmschraube 12 an ihrem Außenangriff 12.1 mit einem geeigneten Werkzeug erfaßt und gegenüber der Einstell- buchse 45 verspannt wird. Dabei wird der Außensechskant 452 der Einstellbuchse 45 gehalten.If the desired position has been reached, this position is fixed by gripping the clamping screw 12 on its external engagement 12.1 with a suitable tool and tightening it in relation to the adjusting bush 45. The external hexagon 452 of the adjusting bush 45 is held.
In der Figur 17 wird eine Lösung gezeigt, bei der zwischen dem Grundkörper 1.6 und dem Aufnahmekörper 2.6 eine Verschiebekeil 4.6 angeordnet ist. Dieser Verschiebekeil ist so angeordnet, daß dessen Verjüngung in x-Richtung zeigt.FIG. 17 shows a solution in which a displacement wedge 4.6 is arranged between the base body 1.6 and the receiving body 2.6. This sliding wedge is arranged so that its taper points in the x direction.
Bei der Verschiebung des Verschiebekeiles 4.6 in x-RichungWhen moving the sliding wedge 4.6 in the x direction
(Pfeilrichtung) gleiten die Kontaktflächen 40.1; 40.2 des(Direction of arrow) slide the contact surfaces 40.1; 40.2 of
Verschiebekeiles auf den zugeordneten Kontaktflächen 181 am Grundkörper 1.6' bzw. auf der Kontaktfläche 231 am Aufnahmekörper 2.6' . Dadurch kommt es zum Verschwenken des Aufnahmekörpers 2.6' zum Grundkörper 1.5' um die in Figur 17 erkennbare, aber nicht näher bezeichnete gelenkige Verbindung.Sliding wedge on the associated contact surfaces 181 am Base body 1.6 'or on the contact surface 231 on the receiving body 2.6'. This results in the pivoting of the receiving body 2.6 'to the base body 1.5' around the articulated connection which can be seen in FIG.
Um die ganzflächige Anlage der Kontaktflächen 181, 231 zu erreichen, werden diese mit einer in den Figuren nicht dargestellten Schränkung versehen.In order to achieve the full-surface contact of the contact surfaces 181, 231, these are provided with a set not shown in the figures.
Die Verstellung des Verschiebekeiles 4.6 erfolgt mit Einstellmitteln, wie sie bereits in den obigen Beispielen beschrieben wurden.The adjustment of the sliding wedge 4.6 is carried out with setting means as have already been described in the examples above.
In der Figur 9 in Verbindung mit der Figur 10 ist eine weitere Lösungsvariante beschrieben. Hier wird die Fensterscheibe 7 zwischen einer Halteplatte 26.4 und einem verschiebbaren Teil 4.4 gehalten, wobei sich zwischen der Halteplatte 26.4 und der Fensterscheibe 7 eine Einlage 25.4 befindet. Diese Einheit ist mit dem Grundkörper 1.8 verspannt . Die Verspannung wird durch eine in der Halteplatte 26.4 verschraubte Befestigungsschraube 28.5 realisiert, die durch entsprechende, in den Figuren nicht näher bezeichnete Aussparungen führt und die Fensterscheibe 7 fixiert.A further variant of the solution is described in FIG. 9 in conjunction with FIG. 10. Here, the window pane 7 is held between a holding plate 26.4 and a displaceable part 4.4, an insert 25.4 being located between the holding plate 26.4 and the window pane 7. This unit is clamped to the base body 1.8. The bracing is realized by a fastening screw 28.5 screwed into the holding plate 26.4, which leads through corresponding recesses (not shown in the figures) and fixes the window pane 7.
Das verschiebbare Teil 4.4 besteht aus zwei miteinander fest verbundenen Segmenten 4.4', 4.4". Die Segmente 4.4', 4.4" besitzen Kontaktzonen 46.1'; 46.1", die mit Kontaktbereichen 47.1', 47.1" des Grundkörpers 1.8 in Verbindung stehen.The displaceable part 4.4 consists of two firmly connected segments 4.4 ', 4.4 ". The segments 4.4', 4.4" have contact zones 46.1 '; 46.1 ", which are connected to contact areas 47.1 ', 47.1" of the base body 1.8.
Um die ganzflächige Anlage der Kontaktzonen 46.1'; 46.1" an die Kontaktbereiche 47.1', 47.1" bei der Verschiebung zu gewährleisten, sind hier sowohl die Kontaktzonen 46.1'; 46.1" als auch die diesen zugeordneten Kontaktbereiche 47.1', 47.1" als kreisbogenförmig gekrümmte Flächen ausge- staltet. Der Radius Rl des oberen Segmentes 4.4' ist größer als der Radius R2 des unteren Segmentes 4.4". Beide besitzen einen gemeinsamen Mittelpunkt M (siehe Figur 10) .In order to lay the contact zones 46.1 '; 46.1 "to the contact areas 47.1 ', 47.1" during the displacement, both the contact zones 46.1'; 46.1 "as well as the contact areas 47.1 ', 47.1" assigned to them as curved arcs. shapes. The radius R1 of the upper segment 4.4 'is larger than the radius R2 of the lower segment 4.4 ". Both have a common center point M (see FIG. 10).
Um die Stellung der Fensterscheibe 7 zu verändern, wird das verschiebbare Teile 4.4 auf der z-Achse bewegt. Dabei bewegt sich der Aufnahmekörper 2.8 mit der Fensterscheibe 7 um den Mittelpunkt M.In order to change the position of the window pane 7, the displaceable part 4.4 is moved on the z-axis. The receiving body 2.8 moves with the window pane 7 around the center M.
Der Mittelpunkt M verschiebt sich während des Einstellvorganges nicht. Der in Figur 10 markierte Punkt A ist der Punkt, an dem das Lot vom Mittelpunkt M auf die Oberfläche der Fensterscheibe 7 mit der Tangente an dieser Stelle einen rechten Winkel einschließt. Dieser Punkt A hat infolge der Verschiebung auch eine Bewegungskomponente nach oben (z-Richtung) . Da die Fensterscheibe aber erst nach dem Einstellvorgang fixiert wird, kann das korrigiert werden. So schwenkt der Scheibenkörper, wie in Figur 10 dargestellt, während der Einstellung scheinbar um den Punkt A.The center M does not move during the setting process. The point A marked in FIG. 10 is the point at which the perpendicular from the center M to the surface of the window pane 7 forms a right angle with the tangent at this point. As a result of the shift, this point A also has an upward movement component (z direction). Since the window pane is only fixed after the adjustment process, this can be corrected. Thus, as shown in FIG. 10, the disk body apparently pivots around point A during the adjustment.
Durch diese geometrischen Gegebenheiten ist es möglich, bei entsprechender Dimensionierung der Radien Rl, R2 den Punkt A an eine gewünschte Stelle zu legen.These geometrical conditions make it possible to place point A at a desired location with appropriate dimensioning of the radii R1, R2.
Die Erfindung beschränkt sich jedoch nicht auf die Ausbildung der Kontaktzonen 46.1'; 46.1" und der Kontaktbereiche 47.1', 47.1" als kreisbogenförmig gekrümmte Flächen mit der oben erläuterten Gestaltung der Radien. Es ist auch möglich, diese als beliebig gekrümmte oder als ebene Flächen auszubilden. Damit wird jedoch keine ganzflächige Anlage erreicht. Die so gestalteten Kontaktzonen bzw. Kontaktbereiche weisen eine Linienberührung auf, wobei diese Linie bei der Verschiebung der Segmente wandert . Eine derartige Lösung ist schematisch in der Figur 11 gezeigt. Die Kontaktzonen 46.2', 45.2' berühren in der mit Vollinien gezeichneten Stellung die Kontaktbereiche 47.2, 47.2" in den Punkten Pl, P2. Die Steigungen der Tangenten Tl, T2 in diesem Punkt sind unterschiedlich. Es muß die Bedingung erfüllt sein, daß die Tangente T2 hinsichtlich der x-Richtung eine geringere Steigung aufweist als die Tangente Tl. Die Orthogonalen der Tangente Tl , T2 treffen sich im Momentanpol MP' .However, the invention is not limited to the formation of the contact zones 46.1 '; 46.1 "and the contact areas 47.1 ', 47.1" as arcuate surfaces with the above-described design of the radii. It is also possible to design them as arbitrarily curved or as flat surfaces. However, no full-area system is achieved with this. The contact zones or contact areas designed in this way have a line contact, this line moving when the segments are shifted. Such a solution is shown schematically in FIG. 11. In the position drawn with solid lines, the contact zones 46.2 ', 45.2' touch the contact areas 47.2, 47.2 "in the points P1, P2. The slopes of the tangents T1, T2 at this point are different. The condition must be met that the tangent T2 has a smaller slope with respect to the x direction than the tangent Tl. The orthogonals of the tangent Tl, T2 meet at the instantaneous pole MP '.
Bei der Bewegung des verschiebbaren Teiles 4.5 auf der z-Achse wandern die Punkte Pl, P2 um den Momentanpol MP' . Eine weitere Stellung des verschiebbaren Teiles 45 ist als Strichlinie eingezeichnet. Es ist erkennbar, daß sich die Steigung der Tangenten Tl, T2 ' in dem neuen Berührungspunkt Pl', P2 ändern. Damit ergibt sich ein neuer Momentanpol MP" . Dabei wird deutlich, daß der Momentanpol MP" sich gegenüber dem Momentanpol MP' verlagert. Damit wird dem Konstrukteur eine Möglichkeit gegeben, durch die Gestaltung des Verlaufs der Kontaktzonen 46.2'; 46.2" und der Kontaktbereiche 47.2, 47.2 die Bewegung des Momentanpoles MP' , MP" und damit den Verstellweg der Fensterscheibe 7 festzulegen. Die dabei auftretende Verlagerung der Fensterscheibe 7 in z-Richtung kann vor deren endgültigen Fixierung in der Soll-Stellung ausgeglichen werden.When the displaceable part 4.5 moves on the z axis, the points P1, P2 move around the instantaneous pole MP '. Another position of the displaceable part 45 is drawn in as a broken line. It can be seen that the slope of the tangents Tl, T2 'change at the new contact point Pl', P2. This results in a new instantaneous pole MP ". It becomes clear that the instantaneous pole MP" shifts with respect to the instantaneous pole MP '. This gives the designer the option of designing the course of the contact zones 46.2 '; 46.2 "and the contact areas 47.2, 47.2 determine the movement of the instantaneous pole MP ', MP" and thus the adjustment path of the window pane 7. The shifting of the window pane 7 in the z direction that occurs can be compensated for before it is finally fixed in the desired position.
Der in Figur 11 gezeigte Verlauf der Bewegung des Momentanpols stellt den allgemeinen Fall dar. Als Sonderfall gilt das in den Figuren 9 und 10 dargestellte Beispiel, da durch die dort gezeigte Gestaltung der Radien Rl und R2 der Mό- mentanpol MP nicht wandert .The course of the movement of the instantaneous pole shown in FIG. 11 represents the general case. The example shown in FIGS. 9 and 10 applies as a special case, since the design of the radii R1 and R2 does not cause the momentary pole MP to move.
Die Verschiebung der Segmente kann mit den Mitteln erfolgen, wie sie bereits erläutert worden sind. Dazu gehört zum Beispiel die Verstellung über ein Einstellritzel, das in eine seitlich am verschiebbaren Teil angebrachte Verzahnung greift (siehe Figur 5) . In den Figuren 9 bis 11 sind diese Mittel nicht dargestellt.The segments can be shifted using the means as have already been explained. This includes, for example, adjustment via a setting pinion, which in a toothing attached to the side of the displaceable part engages (see FIG. 5). These means are not shown in FIGS. 9 to 11.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung wird in den Figuren 12 bis 16 dargestellt. Auch hier wird die Fensterscheibe 7 zwischen einer Halteplatte 26.5 und einem verschiebbaren Teil 4.5 gehalten. Zwischen der Halteplatte 26.5 und Fensterscheibe 7 befindet sich eine Einlage 25.5. Diese Einheit (Hafteplatte 26.5, Einlage 25.5) ist mit dem Grundkörper 1.9 verspannt. Die Verspannung wird durch eine Befestigungsschraube 28.6 realisiert, die durch entsprechende, in den Figuren nicht näher bezeichnete Aussparungen führt und mit der Halteplatte 26.5 verschraubt ist. Dadurch wird die Fensterscheibe in der Soll-Position fixiert.A further embodiment of the invention is shown in FIGS. 12 to 16. Here too, the window pane 7 is held between a holding plate 26.5 and a displaceable part 4.5. There is an insert 25.5 between the holding plate 26.5 and the window pane 7. This unit (adhesive plate 26.5, insert 25.5) is clamped to the base body 1.9. The bracing is realized by a fastening screw 28.6, which leads through corresponding recesses, not shown in the figures, and is screwed to the holding plate 26.5. This fixes the window pane in the target position.
Das verschiebbare Teil 4.5 besteht aus zwei Segmenten 4.5' und 4.5", die über einen flexiblen Steg 4.5''' miteinander verbunden sind. Die Segmente 4.5' und 4.5"sind als auf der x-Achse liegende Keile mit unterschiedlichen Keilwinkeln , ß ausgeführt. Die Lage der Segmente mit den Keilwinkeln α, ß ist aus den in den Figuren 13 und 14 gezeigten Schnittdarstellungen ersichtlich. Die Verjüngungen der Keile zeigen jeweils in die gleiche Richtung. Die Segmente 4.5' und 4.5" liegen mit Auflageflächen 48.1', 48.1" an der Fensterscheibe 7 an. Gegenüberliegend sind die Segmente 4.5', 4.5" mit Kontaktflächen 47.3', 47.3" versehen, die an Kontaktzonen 46.3' , 46.3" des Grundkörpers 1.9 anliegen.The displaceable part 4.5 consists of two segments 4.5 'and 4.5 ", which are connected to one another via a flexible web 4.5' ''. The segments 4.5 'and 4.5" are designed as wedges lying on the x-axis with different wedge angles, ß. The position of the segments with the wedge angles α, β can be seen from the sectional representations shown in FIGS. 13 and 14. The tapering of the wedges always point in the same direction. The segments 4.5 'and 4.5 "lie on the window pane 7 with contact surfaces 48.1', 48.1". Opposite, the segments 4.5 ', 4.5 "are provided with contact surfaces 47.3', 47.3", which bear against contact zones 46.3 ', 46.3 "of the base body 1.9.
Die Kontaktflächen 47.3', 47.3" und die Kontaktzonen 46.3', 46.3" sind hier eben ausgeführt. Es ist aber auch möglich, analog zu dem vorhergehenden Beispiel zwischen beiden eine Linien oder Punktberührung vorzusehen, deren Tangente im Berührungspunkt zwischen der Kontaktfläche 47.3', 47.3" und der Kontaktzone 46.3', 46.3" in x-Richtung zeigt und unterschiedliche Steigungen aufweist.The contact surfaces 47.3 ', 47.3 "and the contact zones 46.3', 46.3" are just executed here. However, it is also possible, analogously to the previous example, to provide a line or point contact between the two, the tangent of which at the point of contact between the contact surface 47.3 ', 47.3 "and the contact zone 46.3 ', 46.3 "in the x direction and has different slopes.
Anhand der Figuren 15 und 16 soll die Wirkungsweise des oben beschriebenen Mitnehmers erläutert werden. Das verschiebbare Teil 4.5 wird hier in zwei verschiedenen Stellungen gezeigt. Bei dieser Darstellung ist zur Verdeutlichung der geometrischen Bedingungen die Halteplatte 26.5 einschließlich der Fensterscheibe 7 nicht eingezeichnet.The mode of operation of the driver described above is to be explained with reference to FIGS. 15 and 16. The movable part 4.5 is shown here in two different positions. In this representation, the holding plate 26.5 including the window pane 7 is not shown in order to clarify the geometric conditions.
Bei Verschiebung auf der x-Achse kommt es durch die unterschiedlichen Keilwinkel α,ß zu einer differierenden Verlagerung der Auflageflächen 48.1', 48.1" in y-Richtung, wobei der flexible Steg 4.5" verformt wird. Damit wird die hier nicht dargestellte Fensterscheibe um eine auf der x-Achse liegende Achse gedreht, so daß dadurch eine Veränderung der Stellung der Fensterscheibe und eine exakte Anlage an die Fahrzeugkarosserie realisiert werden kann.When shifting on the x-axis, the different wedge angles α, β result in a different displacement of the support surfaces 48.1 ', 48.1 "in the y direction, the flexible web 4.5" being deformed. Thus, the window pane, not shown here, is rotated about an axis lying on the x-axis, so that a change in the position of the window pane and an exact contact with the vehicle body can be realized.
Um die ganzflächige Anlage der Auflageflächen 48.1', 48.1" an der Fensterscheibe zu erhalten, werden die Kontaktflächen 47.3', 47.3" bzw. die Kontaktzonen 46.3', 45.3" mit einer in der Figuren nicht dargestellten Schränkung versehen.In order to maintain the full-surface contact of the contact surfaces 48.1 ', 48.1 "on the window pane, the contact surfaces 47.3', 47.3" or the contact zones 46.3 ', 45.3 "are provided with a setting not shown in the figures.
Die Versteifung des verschiebbaren Teiles 4.4; 4.5; 4.6 erfolgt mit Einstellmitteln, wie sie bereits in den obigen Beispiefen beschrieben wurden.The stiffening of the sliding part 4.4; 4.5; 4.6 takes place with setting means, as already described in the above examples.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, beide Segmente weder starr noch flexibel miteinander zu verbinden, sondern einzeln anzuordnen. Die Segmente können dann durch Einstellmittel unabhängig voneinander verschoben werden, wodurch sich gezielt vorgegebene Bewe- gungsablaufe realisieren lassen. Durch diese Anordnung ist es auch möglich, beide Segmente synchron zu verschieben. In a further embodiment of the invention, it is proposed not to connect both segments rigidly or flexibly to one another, but to arrange them individually. The segments can then be shifted independently of one another by means of setting means, as a result of which predetermined movement let implementation processes be realized. This arrangement also makes it possible to move both segments synchronously.
BezugszeichenlisteReference list
1.1, 1.2, 1.31.1, 1.2, 1.3
1.4, 1.5, 1.61.4, 1.5, 1.6
1.6' , 1.7, 1.81.6 ', 1.7, 1.8
1.9 Grundkörper1.9 basic body
10.1 Aussparung10.1 recess
11 Gewindebohrung11 threaded hole
12 Klemmschraube12 clamping screw
12.1 Außengriff12.1 Outside handle
12.2 Gewinde12.2 thread
12.3 Bund12.3 Confederation
12.4 Sehraubenkopf12.4 Very dove head
120 Klemmschraube120 clamping screw
13.1 Durchbruch13.1 breakthrough
13.2 Aussparung13.2 recess
14 Bohrung14 hole
15 Gewindebohrung15 threaded hole
16 Fortsatz16 extension
17 Gewindebohrung17 threaded hole
18, 181 Kontaktfläche18, 181 contact area
19 Lasche19 tab
2.1, 2.2, 2.32.1, 2.2, 2.3
2.4, 2.5, 2.62.4, 2.5, 2.6
2.6' , 2.7, 2.8,2.6 ', 2.7, 2.8,
2.9 Aufnahmekörper2.9 receiving body
20 Gewindebohrung20 threaded hole
21.1 Scheibenhaiterung21.1 Disc holder
22.1 Scheibenbolzenbohrung22.1 Disc bolt hole
23 Aufnahme23 recording
231 Kontaktfläche231 contact area
24.1, 24.2, 24.3 Aufnahmeplatte 25.1, 25.2, 25.324.1, 24.2, 24.3 mounting plate 25.1, 25.2, 25.3
25.4 Einlage25.4 Deposit
26.1, 26.2, 26.326.1, 26.2, 26.3
26.4, 26.5 Halteplatte26.4, 26.5 holding plate
27 Bund27 fret
28.1 Befestigungsschraube28.1 Fixing screw
28.2 Gewindebohrung28.2 Tapped hole
28.3, 28.4, 28.528.3, 28.4, 28.5
28.6 Befestigungsschraube28.6 Fixing screw
29 Fortsatz29 extension
30.1 Führungsstück 31.1; 31.2 Führungsfläche30.1 guide piece 31.1; 31.2 Guide area
32 Durchgangsbohrung32 through hole
33.1, 32.2 Schwenkachse33.1, 32.2 swivel axis
34.1 Spannhülse34.1 adapter sleeve
34.3 Bolzen34.3 bolts
35.1 Lagerlasche35.1 Bearing bracket
35.3 Finger35.3 fingers
36.1 Lagerbohrung36.1 Bearing bore
4.1, 4.2, 4.34.1, 4.2, 4.3
4.4 Verschiebekeil 4.4', 4.4" Segment4.4 sliding wedge 4.4 ', 4.4 "segment
4.5 verschiebbares Teil4.5 movable part
4.6 Verschiebekeil 40, 40.1, 40.2 Kontaktfläche4.6 Sliding wedge 40, 40.1, 40.2 contact surface
41 Verzahnung41 gearing
42 Bohrung42 hole
43 Einstellbolzen43 adjusting bolts
43.1 Verzahnung43.1 gearing
43.2 Gewindebohrung43.2 Tapped hole
44.1 Aussparung44.1 recess
44.2 Innenverzahnung44.2 Internal toothing
44.3 Aussparung44.3 recess
45 Einstellbuch.se45 adjusting bushes
451 Innensechskant 452 Außensechskant451 hexagon socket 452 hexagon socket
453 Gewinde453 thread
46.1' 46 .1"46.1 '46 .1 "
46.2' 46 .2"46.2 '46 .2 "
46.3' 46 .3" Kontaktzone46.3 '46 .3 "contact zone
47.1' 47 .1" Kontaktfläche47.1 '47 .1 "contact area
47.2' 47 .2" Kontaktfläche47.2 '47 .2 "contact area
47.3' 47 .3" Kontaktfläche47.3 '47 .3 "contact area
48.1, 48. 2 Auflagefläche48.1, 48. 2 contact surface
50 Einstellschraube50 adjusting screw
51 Gewindebohrung51 threaded hole
510 Einstellwerkzeug510 adjustment tool
511 Ritzel511 sprocket
513 Exzenter513 eccentric
514 Innensechskant514 hexagon socket
515 Buchse mit Sechskant-Außenkontur515 socket with hexagonal outer contour
52.1, 52. 2 Stufenbolzen52.1, 52. 2 stepped bolts
53.1, 53. 2 Kunststoffclips53.1, 53. 2 plastic clips
54.1 Einstellschraube54.1 Adjusting screw
54.2 Bund54.2 Confederation
55 Gummipuffer55 rubber buffers
56 Gewindestück56 threaded piece
57 Gewindespindel57 threaded spindle
57.1 Vierkant57.1 square
58.1, 58. 2 Mutter58.1, 58.2 mother
7 Fensterscheibe7 window pane
A TangentenpunktA tangent point
M gemeinsamer Mittelpunkt der Radien Rl, R2M common center of the radii R1, R2
MP' , MP" MomentanpolMP ', MP "instantaneous pole
Pl, P 1" Berührungspunkt zwischen Segment 4.4' und Grundkörper 1.8Pl, P 1 "point of contact between segment 4.4 'and base body 1.8
P2, P 2' Berührungspunkt zwischen Segment 4.4' und Grundkörper 1.8 R, R' Radien der kreisbogenförmig gekrümmtenP2, P 2 'point of contact between segment 4.4' and base body 1.8 R, R 'radii of the arcuate
FlächenSurfaces
Rl Radius am Segment 4.4'Rl radius at segment 4.4 '
R2 Radius am Segment 4.4"R2 radius at segment 4.4 "
Tl Tangente an PlTl tangent to pl
Tl' Tangente an Pl'Tl 'Tangent to Pl'
T2 Tangente an P2T2 tangent to P2
T2' Tangente an P2 ' , ß Winkel am Verschiebekeil T2 'tangent to P2', ß angle on the sliding wedge

Claims

Patentansprüche claims
1. Einstellbarer Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einen Kraftfahrzeug-Fensterheber, wobei1. Adjustable driver for connecting a window to a motor vehicle window lifter, wherein
- der Mitnehmer dem Fensterheber über mindestens eine Führungsschiene zugeordnet ist,the driver is assigned to the window lifter via at least one guide rail,
- der Mitnehmer einen Grundkörper und einen Aufnahme- körper aufweist,- the driver has a base body and a receiving body,
- der Grundkörper an der Führungsschiene führbar und der Aufnahmekörper zur Aufnahme der Fensterscheibe vorgesehen ist und- The base body can be guided on the guide rail and the receiving body is provided for receiving the window pane and
- der Aufnahmekörper mit dem Grundkörper über ein Gelenk verschwenkbar in Verbindung steht,the receptacle body is pivotally connected to the base body via a joint,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß durch ein Werkzeug betätigbare Einstellmittel (50; 51; 54.1; 57; 510; 43; 514) zum Verändern der Stellung des Aufnahmekörpers (2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7) relativ zum Grundkörper (1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 1.7) vorgesehen sind, die unabhängig von den Befestigungsmitteln für die Fensterscheibe (7) wirken, so daß beim Lösen der Befestigung der Fensterscheibe (7) die Stellung des Aufnahmekörpers (2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7) bezüglich des Grundkörpers (1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 1.7) erhalten bleibt. that setting means (50; 51; 54.1; 57; 510; 43; 514) that can be actuated by a tool for changing the position of the receiving body (2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7) relative to the base body (1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 1.7) are provided which act independently of the fastening means for the window pane (7) so that when the window pane (7) is loosened the position of the receiving body (2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 2.5; 2.6; 2.7) with respect to the base body (1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 1.7) is retained.
.. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Einstellmitel (50; 51; 54.1; 57) zur direkten Verstellung des Aufnahmekörpers (2.1; 2.2.; 2.3; 2.4) relativ zum Grundkörper (1.1; 1.2; 1.3; 1.4) Einstellschrauben (50; 54.1) Gewindebolzen (51) oder Gewindespindeln (57) vorgesehen sind... Adjustable driver according to claim 1, characterized in that as adjusting means (50; 51; 54.1; 57) for direct adjustment of the receiving body (2.1; 2.2 .; 2.3; 2.4) relative to the base body (1.1; 1.2; 1.3; 1.4) Adjusting screws (50; 54.1) threaded bolts (51) or threaded spindles (57) are provided.
Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Einstellmittel (510; 43; 514) zur indirekten Verstellung des Aufnahmekörpers (2.5; 2.6; 2.7) relativ zum Grundkörper (1.5; 1.6; 1.7) ein Verstellmittel (4.1; 4.Adjustable driver according to claim 1, characterized in that the adjusting means (510; 43; 514) for the indirect adjustment of the receiving body (2.5; 2.6; 2.7) relative to the base body (1.5; 1.6; 1.7) has an adjusting means (4.1; 4.
2; 4.2; 4th
3) zugeordnet ist, das durch das Einstellmittel (510; 43; 514) in z-Richtung bewegt wird.3) is assigned, which is moved in the z direction by the setting means (510; 43; 514).
4. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellmittel als Verschiebekeil (4.1; 4.2; 4.3) ausgebildet ist.4. Adjustable driver according to claim 3, characterized in that the adjusting means is designed as a sliding wedge (4.1; 4.2; 4.3).
Einsteilbarer Mitnehmer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschiebekeil (4.1; 4.2; 4.3) zum Erzeugen einer ganzflächigen Anlage am Aufnahmekörper (2.5; 2.6; 2.7) und/oder am Grundkörper (1.5; 1.6; 1.7) eine kreisbogenförmig gekrümmte Kontaktfläche (40) aufweist, die mit einer am Aufnahmekörper (2.5; 2.6; 2.7) bzw. Grundkörper (1.Adjustable driver according to claim 4, characterized in that the sliding wedge (4.1; 4.2; 4.3) for generating a full-surface contact on the receiving body (2.5; 2.6; 2.7) and / or on the base body (1.5; 1.6; 1.7) has an arcuate contact surface ( 40), which with a on the receiving body (2.5; 2.6; 2.7) or base body (1st
5; 1.5; 1.
6; 1.7) angeordneten Kontaktfläche (18) korrespondiert.6; 1.7) arranged contact surface (18) corresponds.
Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschiebekeil (4.1; 4.2; 4.3) mit einer Verzahnung (41) versehen ist, die zum Erzeu- gen einer translatorischen Stallbewegung über ein Ritzel (51.1) mit einer Betätigungseinrichtung (510) in Eingriff steht.Adjustable driver according to claim 4, characterized in that the sliding wedge (4.1; 4.2; 4.3) is provided with a toothing (41) which is used to produce against a translatory stall movement via a pinion (51.1) with an actuating device (510).
7. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einen der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ritzel (511) außermittig am Verschiebekeil angeordnet ist .7. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pinion (511) is arranged off-center on the sliding wedge.
Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einen der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzahnung (43.1) einer Einstellbuchse (43) in die Innenverzahnung (44.2) einer im Verschiebekeil (4.2) angeordneten Aussparung (44.1) eingreift.Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the toothing (43.1) of an adjusting bush (43) engages in the inner toothing (44.2) of a recess (44.1) arranged in the sliding wedge (4.2).
Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verstellung des Verschiebekeiles (4.3) ein Exzenter oder dgl . (513) mit dem Verschiebekeil (4.3) in Eingriff bringbar ist, zum Beispiel mit der unteren Kontur des Verschiebekeiles oder mit einer Aussparung (44.3) im Verschiebekeil (4.3).Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that an eccentric or the like for adjusting the sliding wedge (4.3). (513) can be brought into engagement with the sliding wedge (4.3), for example with the lower contour of the sliding wedge or with a recess (44.3) in the sliding wedge (4.3).
10. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung der Fensterscheibe (7) am Aufnahmekörper (2.1; 2.2; 2.3; 2.5) durch vom Einstellmittel (50; 51; 54.1; 510) unabhängige Mittel erfolgt. 10. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening of the window pane (7) on the receiving body (2.1; 2.2; 2.3; 2.5) is carried out by means of the adjusting means (50; 51; 54.1; 510) independent means.
11. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung der Fensterscheibe (7) am Aufnahmekörper (2.4; 2.6) durch das Einstellmittel (57; 43) erfolgt .11. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening of the window pane (7) to the receiving body (2.4; 2.6) is carried out by the adjusting means (57; 43).
12. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierung der Stellung des Aufnahmekörpers (2.1 ) zum Grundkörper (1.1) in der gelenkigen Verbindung zwischen beiden erfolgt.12. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixing of the position of the receiving body (2.1) to the base body (1.1) takes place in the articulated connection between the two.
13. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierung der Stellung des Aufnahmekörpers (2.2; 2.3; 2.4; 2.6; 2.7) zum Grundkörper (1.2; 1.3; 1.4; 1.6; 1.7) durch das Einstellmittel (51; 54.1; 57; 43; 45) erfolgt .13. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixing of the position of the receiving body (2.2; 2.3; 2.4; 2.6; 2.7) to the base body (1.2; 1.3; 1.4; 1.6; 1.7) by the adjusting means (51 ; 54.1; 57; 43; 45).
14. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Aufnahmekörper (2.6') und dem Grundkörper (1.6') ein sich in x-Richtung verjüngender Verschiebekeil (4.6) angeordnet ist, der in x-Richtung verschiebbar ist.14. Adjustable driver according to at least one of the preceding claims, characterized in that between the receiving body (2.6 ') and the base body (1.6') is arranged in the x-direction tapering displacement wedge (4.6) which is displaceable in the x-direction .
15. Einstellbarer Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einen Kraftfahrzeug-Fensterheber, wobei15. Adjustable driver for connecting a window to a motor vehicle window lifter, wherein
- der Mitnehmer dem Fensterheber über mindestens Führungsschiene zugeordnet ist, - der Mitnehmer einen Grundkörper und einen Aufnahmekörper aufweist,- the driver is assigned to the window lifter via at least one guide rail, the driver has a base body and a receiving body,
- der Grundkörper an der Führungsschiene führbar und der Aufnahmekörper zur Aufnahme der Fensterscheibe vorgesehen ist,the base body can be guided on the guide rail and the receiving body is provided for receiving the window pane,
- die Winkellage zwischen Aufnahmekörper und Grundkörper einstellbar ist, wozu ein verschiebbares Verstellmittel zwischen Aufnahmekörper und Grundkörper angeordnet ist und Mittel zum Fixieren von dessen Stellung vorgesehen sind,the angular position between the receiving body and the base body is adjustable, for which purpose a displaceable adjusting means is arranged between the receiving body and the base body and means are provided for fixing its position,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß das Verstellmittel (4.4; 4.5) aus zwei Segmenten besteht, wobei jedes Segment (4.4'; 4.4"; 4.5'; 4.5") eine Kontaktzone (46.1', 46.1"; 46.2'; 46.2"; 46.3'; 46.3") aufweist, die mit einem zugeordneten Kontaktbereich (47.1'; 47.1"; 47.2'; 47.2"; 47.3'; 47.3") am Grundkörper (1.8; 1.9) und/oder am Aufnahmekörper (2.8; 2.9) in Verbindung steht, und wobei die Tangenten (Tl; Tl'; T2 ; T2 ' ) an den hierdurch gebildeten Berührungsflächen, -linien und/oder -punkten (Pl; Pl' ; P2 ; P2 ' ) voneinander abweichende Steigungen aufweisen.that the adjusting means (4.4; 4.5) consists of two segments, each segment (4.4 '; 4.4 "; 4.5'; 4.5") a contact zone (46.1 ', 46.1 "; 46.2'; 46.2"; 46.3 '; 46.3 ") has, which is connected to an assigned contact area (47.1 '; 47.1'; 47.2 '; 47.2'; 47.3 '; 47.3 ") on the base body (1.8; 1.9) and / or on the receiving body (2.8; 2.9), and the Tangents (Tl; Tl '; T2; T2') on the contact surfaces, lines and / or points (Pl; Pl '; P2; P2') formed thereby have mutually different slopes.
16. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Lage der Tangenten (Tl; Tl',- T2; T2 ' ) zueinander, deren Steigung und durch das Verhältnis der Steigungen zueinander die Lage der Schwenkachse der Fensterscheibe (7) festlegbar ist. 16. Adjustable driver according to claim 15, characterized in that by the position of the tangents (Tl; Tl ', - T2; T2') to each other, their slope and by the ratio of the slopes to each other, the position of the pivot axis of the window pane (7) can be determined is.
17. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (4.4'; 4.4") starr miteinander verbunden sind.17. Adjustable driver according to claim 15, characterized in that the segments (4.4 '; 4.4 ") are rigidly connected to one another.
18. Einstellbarer Mitnehmer nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß beide Segmente (4.4'; 4.4") in z-Richtung übereinander angeordnet sind.18. Adjustable driver according to one of claims 15 to 17, characterized in that the two segments (4.4 '; 4.4 ") are arranged one above the other in the z direction.
19. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Segmente nicht miteinander verbunden sind und durch ein Einstellmittel unabhängig voneinander oder synchron verschoben werden können.19. Adjustable driver according to at least one of claims 15 to 18, characterized in that the two segments are not connected to each other and can be moved independently or synchronously by an adjusting means.
20. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß ein flächiger Kontakt zwischen den Kontaktzonen (46.1', 46.1") am Grundkörper (1.8) und den Kontaktflächen (47.1'; 47.1") der Segmente (4.4'; 4.4") und/oder zwischen der Fensterscheibe (7) und den Segmenten vorhanden (4.4'; 4.4") ist.20. Adjustable driver according to at least one of claims 15 to 19, characterized in that a flat contact between the contact zones (46.1 ', 46.1 ") on the base body (1.8) and the contact surfaces (47.1'; 47.1") of the segments (4.4 ' ; 4.4 ") and / or between the window pane (7) and the segments (4.4 '; 4.4").
21. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktflächen (47.1'; 47.1") der Segmente (4.4'; 4.4") als kreisbogenförmig gekrümmte Flächen ausgebildet sind und mit den dazugehörigen Kontaktzonen (46.1'; 46.1") am Grundkörper (1.8) korrespondieren, wobei der Radius (Rl) des einen Segmentes (4.4') und der Radius (R2) des ande- ren Segmentes (4.4") einen gemeinsamen Mittelpunkt M besitzen.21. Adjustable driver according to claim 20, characterized in that the contact surfaces (47.1 '; 47.1 ") of the segments (4.4';4.4") are formed as curved surfaces and with the associated contact zones (46.1 '; 46.1 ") on the base body (1.8) correspond, the radius (R1) of one segment (4.4 ') and the radius (R2) of the other ren segment (4.4 ") have a common center M.
22. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontakt zwischen den Kontaktzonen (46.2'; 46.2") und den Kontaktflächen (47.2', 47.2") als Linienberührung ausgebildet ist.22. Adjustable driver according to at least one of claims 15 to 21, characterized in that the contact between the contact zones (46.2 '; 46.2 ") and the contact surfaces (47.2', 47.2") is designed as a line contact.
23. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der23. Adjustable carrier according to at least one of the
Ansprüche 15 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß dieClaims 15 to 22, characterized in that the
Kontaktzonen (46.1'; 46.1") des Grundkörpers (1.8) und die Kontaktbereiche (47.1', 47.1") der SegementeContact zones (46.1 '; 46.1 ") of the base body (1.8) and the contact areas (47.1', 47.1") of the segments
(4.4', 4.4") als gekrümmte Flächen ausgebildet sind.(4.4 ', 4.4 ") are designed as curved surfaces.
24. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der Ansprüche 15 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente als Keile ausgebildet sind, deren Kontaktflächen (47,1'; 47.2") eben sind und/oder daß die zu Kontaktzonen korrespondierenden Kontaktflächen (46.1'; 46.2") eben sind.24. Adjustable driver according to at least one of claims 15 to 23, characterized in that the segments are designed as wedges, the contact surfaces (47,1 '; 47.2 ") are flat and / or that the contact surfaces corresponding to contact zones (46.1'; 46.2 ") are even.
25. Einstellbarer Mitnehmer nach mindestens einem der Ansprüche 15 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Tangenten (Tl, T2 , Tl ' , T2 ' ) an den Berührungspunkten zwischen der Kontaktfläche (47.3', 47.3") und Kontaktzonen (46.3'; 46.3") im wesentlichen in der y-z-E- bene liegen. 25. Adjustable driver according to at least one of claims 15 to 24, characterized in that the tangents (Tl, T2, Tl ', T2') at the points of contact between the contact surface (47.3 ', 47.3 ") and contact zones (46.3'; 46.3 ") are essentially in the yZ plane.
26. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß das verschiebbare Teil (4.5) im wesentlichen in Richtung der x-Achse verschiebbar ist .26. Adjustable driver according to claim 25, characterized in that the displaceable part (4.5) is displaceable substantially in the direction of the x-axis.
27. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 25 und 26, dadurch gekennzeichnet, daß das verschiebbare Teil (4.5) aus zwei Segmenten (4.5'; 4.5") besteht, wobei diese als auf der x-Achse liegende Keile mit unterschiedlichen Keilwinkeln ( ,- ß) ausgeführt sind.27. Adjustable driver according to claim 25 and 26, characterized in that the displaceable part (4.5) consists of two segments (4.5 '; 4.5 "), these as wedges lying on the x-axis with different wedge angles (, - ß) are executed.
28. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 25 und 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (4.5', 4.5") über einen flexiblen Steg (4.5''') miteinander verbunden sind.28. Adjustable driver according to claim 25 and 26, characterized in that the segments (4.5 ', 4.5 ") are connected to each other via a flexible web (4.5' '').
29. Einstellbarer Mitnehmer nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verstellung des verschiebbaren Teiles (4.4; 4.5; 4.6) Einstellmittel vorgesehen sind, insbesondere Einstellschrauben, Gewindebolzen oder Gewindespindeln, wie sie in den Ansprüchen 2, 6, 7, 8 und 9 charakterisiert sind. 29. Adjustable driver according to claim 15, characterized in that for adjusting the displaceable part (4.4; 4.5; 4.6) adjusting means are provided, in particular adjusting screws, threaded bolts or threaded spindles, as characterized in claims 2, 6, 7, 8 and 9 are.
EP99932638A 1998-05-05 1999-04-30 Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift Expired - Lifetime EP1076750B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19819953A DE19819953A1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 Adjustable driver for connecting a window pane to a window regulator of a motor vehicle door
DE19819953 1998-05-05
PCT/DE1999/001362 WO1999057400A2 (en) 1998-05-05 1999-04-30 Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1076750A2 true EP1076750A2 (en) 2001-02-21
EP1076750B1 EP1076750B1 (en) 2002-03-13

Family

ID=7866676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99932638A Expired - Lifetime EP1076750B1 (en) 1998-05-05 1999-04-30 Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6453617B1 (en)
EP (1) EP1076750B1 (en)
DE (2) DE19819953A1 (en)
ES (1) ES2174623T3 (en)
WO (1) WO1999057400A2 (en)

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19956756C2 (en) * 1999-11-25 2002-12-12 Brose Fahrzeugteile Adjustable driver for a window lifter of a frameless vehicle door
FR2809447B1 (en) * 2000-05-24 2003-04-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa TROLLEY OF A WINDOW REGULATOR OF ANGULAR ADJUSTABLE VEHICLE
FR2812680B1 (en) * 2000-08-04 2002-11-08 Meritor Light Vehicle Sys Ltd SYSTEM FOR POSITIONING AND ASSEMBLING A WINDOW ON A WINDOW REGULATOR
DE10039841A1 (en) * 2000-08-10 2002-02-28 Meritor Automotive Gmbh Device for connecting a retractable and extendable motor vehicle window pane to a drive element
DE20101057U1 (en) 2001-01-19 2001-05-03 Kiekert Ag Adjustable driver for connecting a window pane to a window lifting device of a vehicle door
DE10145180B4 (en) * 2001-09-07 2005-07-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Adjustable driver for connecting a window pane to a motor vehicle window lifter
KR100487073B1 (en) * 2001-10-16 2005-05-03 가부시키가이샤 니프코 Glass holder and method of mounting the same
US6966149B2 (en) * 2003-03-27 2005-11-22 Fenelon Paul J Window bracket for a window lift mechanism
US20040111970A1 (en) * 2002-04-18 2004-06-17 Fenelon Paul J. Window lift mechanism
ES2253507T5 (en) * 2002-04-23 2010-02-18 Hawa Ag DEVICE FOR HOLDING PLATES AND SEPARATOR ELEMENT.
ES2201903B1 (en) 2002-05-16 2005-03-01 Melchor Daumal Castellon TRAILER FOR CAR ELEVALUNAS.
DE10246159B4 (en) * 2002-06-05 2004-08-12 Küster Automotive Door Systems GmbH Adjustment device and tool for a window in a window regulator for vehicles
ITTO20020615A1 (en) * 2002-07-15 2004-01-15 Lames Spa LIFTING SHOE FOR MOTOR VEHICLE WINDOWS AND WINDOW REGULATOR INCLUDING SUCH SHOE
DE10239779A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Arvinmeritor Gmbh Slider for window drive in vehicle has an adjustable design for a universal fit for all the windows in a vehicle
DE10316348A1 (en) * 2003-04-10 2004-10-28 Bayerische Motoren Werke Ag Adjusting device for especially frameless height adjustable window in motor vehicle has eccentric adjusting unit through which window pane is pivotable around transverse axis
ES1054873Y (en) * 2003-05-27 2003-12-16 Castellon Melchor Daumal ELEVALUNAS SLIDER FOR MOTOR VEHICLES
ES1055444Y (en) * 2003-08-26 2004-03-01 Castellon Melchor Daumal GRIPPER FOR CRYSTALS IN ELEVALUNAS DE AUTOMOVILES.
JP3962000B2 (en) * 2003-09-22 2007-08-22 マツダ株式会社 Glass fixing grommet
DE20317568U1 (en) * 2003-11-12 2005-03-31 Brose Fahrzeugteile Adjustment mechanism for hand-cranked automotive window has ball pin sliding in an elongated slot
DE10359476A1 (en) * 2003-12-17 2005-07-14 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Adjustable carrier for connecting a window to a window of a motor vehicle door
FR2871188A1 (en) * 2004-06-04 2005-12-09 Arvinmeritor Light Vehicle Sys WINDOW LIFTER AND WINDOW LIFTER
DE102004031804B3 (en) * 2004-07-01 2005-06-23 Daimlerchrysler Ag Window raising device for automobile passenger door has intermediate element supported from guide rail by pivoted setting device for adjusting window panel inclination
DE102004031803A1 (en) * 2004-07-01 2006-01-26 Daimlerchrysler Ag Window lifter
DE102005002759A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-27 Arvinmeritor Light Vehicle Systems-France Carriage assembly for window regulator, has slider moving along guidance, fastening clip fastened at slider such that clip moves in predefined path in relation to slider, and fastening configuration fastened at window pane
DE102005004000A1 (en) * 2005-01-27 2006-08-03 Magna Closures (Germany) Gmbh Driver for window-lift motor device of vehicle, has screw for tightening side pieces, and actuatable thrust unit extending from outside of side pieces into gap cavity that is provided between side pieces
DE102005008629B4 (en) * 2005-02-25 2008-09-04 Küster Automotive Door Systems GmbH Device for releasably connecting a movable window pane of a motor vehicle with a driver of a window regulator
DE202005003626U1 (en) * 2005-03-02 2006-07-13 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Locking device for an adjustable vehicle seat
DE102005024490A1 (en) * 2005-05-27 2006-12-07 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle door, has adjustable connecting system for operation of basic automotive body that is linked with side of vehicle to effect properly matched, close arrangement of windowpane at edge of door opening in closed position of body
DE102005040459B4 (en) * 2005-08-26 2009-01-22 Küster Automotive Door Systems GmbH Carrier for windows of vehicles
US20070151158A1 (en) * 2006-01-03 2007-07-05 Fenelon Paul J Window lift mechanism
US20080306839A1 (en) * 2006-04-28 2008-12-11 Myecheck, Inc. Method and apparatus for online check processing
JP5004329B2 (en) * 2006-10-30 2012-08-22 株式会社ニフコ Glass holder
DE102008015121B4 (en) 2007-04-04 2013-10-02 Küster Holding GmbH Pivoting fastening device for a motor vehicle window regulator
US20080244981A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-09 Hi-Lex Controls, Inc. Window clamp assembly for window regulator
US8096080B2 (en) * 2007-07-04 2012-01-17 Magna Closures Inc. Adjustable window regulator lifter plate assembly for a vehicle window
EP2093085B1 (en) * 2008-02-21 2012-05-02 Fiat Group Automobiles S.p.A. Glass supporting assembly for a motor vehicle door with an unframed upper edge
US20090223133A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-10 Traian Miu Self Locking Lifter Plate
US20100043295A1 (en) * 2008-08-20 2010-02-25 Geoffrey Barr Automatic cable tensioner for cable drive window regulators
US8453383B2 (en) * 2008-08-20 2013-06-04 Inteva Products, Llc Adjustable glass clamp for cable drive window regulators
US20100043173A1 (en) * 2008-08-20 2010-02-25 Geoffrey Barr Adjustable upstop for frameless automotive door
DE102009011120B4 (en) * 2009-03-03 2019-05-29 Küster Holding GmbH Adjustment device for the window pane of a window regulator
DE102009031565A1 (en) 2009-06-29 2010-12-30 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Driver for connecting a window to a window of a motor vehicle
DE202009009459U1 (en) 2009-07-13 2010-11-25 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Driver for connecting a window to a window of a motor vehicle
DE102009052569A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-12 Arvinmeritor Gmbh Carriage for a vehicle window lifter and vehicle structure with a window lifter
DE102010048330A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 Inteva Products France Sas Adjustable slide for a power window system and vehicle structure with a window lift
DE102010063562A1 (en) 2010-12-20 2012-06-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Window lifter for frameless door window pane of e.g. cabriolet, has clamping screw, clamping or bending device and bending element adjusting elastic deformation of deformation region in direction of motor vehicle transverse axis or Y-axis
US8739467B2 (en) * 2011-12-19 2014-06-03 Chrysler Group Llc Window regulator glass attachment guide cover
DE102012102795B4 (en) * 2012-03-30 2013-11-21 Küster Holding GmbH Fastening device for fastening a window pane within a vehicle body of a motor vehicle
EP2644816B1 (en) 2012-03-30 2018-08-15 Küster Holding GmbH Fixing device for fixing a window pane within a vehicle body of a motor vehicle
US8943750B2 (en) * 2012-06-22 2015-02-03 Faurecia Interior Systems, Inc. Vehicle window assembly with lift plate
US9522447B2 (en) 2014-04-18 2016-12-20 Hi-Lex Controls, Inc. Automotive glass removal tool
US10273733B2 (en) * 2017-05-15 2019-04-30 Hsin Chong Machinery Works Co. Ltd. Adjustable glass gripping device for a vehicle window regulator
US20190078366A1 (en) * 2017-09-08 2019-03-14 Magna Closures Inc. Light weight two piece frameless door module with adjustment features
DE102018100811A1 (en) 2018-01-16 2019-07-18 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft fastening device
US11168501B2 (en) 2018-11-29 2021-11-09 Magna Closures Inc. Adjustable lifter plate for frameless door
CN113840748A (en) * 2019-04-26 2021-12-24 恩坦华产品有限公司 Pivoting cursor for frameless windows in vehicles
FR3095988B1 (en) * 2019-05-13 2021-09-24 Saint Gobain TWO-PART GLASS-DOOR GLASS AND GLASS-WINDOW MANUFACTURING PROCESS
US11162291B2 (en) * 2019-06-05 2021-11-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Adjustable slider for window regulator
DE102019215093B3 (en) 2019-10-01 2021-03-18 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Fastening device for a window regulator and window regulator
JP7402416B2 (en) * 2020-03-23 2023-12-21 Agc株式会社 window glass with holder
DE102021115188A1 (en) 2021-06-11 2022-12-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Window winder for a side window of a motor vehicle
US11674347B2 (en) * 2021-07-26 2023-06-13 Hi-Lex Controls, Inc. Glass lift plate assembly for window regulator
US20230151664A1 (en) * 2021-11-12 2023-05-18 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Slider for window regulator with adjustment mechanism
WO2023180589A1 (en) * 2022-03-23 2023-09-28 Inertim Research S.L. Drag carriages and window lifter systems
CN115538877A (en) * 2022-10-19 2022-12-30 浙江吉利控股集团有限公司 Adjustable slider assembly

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2843634A1 (en) 1978-10-06 1980-04-10 Daimler Benz Ag Car window lowering fixture to operating arm - uses tightening screw penetrating glass with play and elastic distance pieces
DE3243123C2 (en) * 1982-11-22 1986-10-16 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Window regulators, in particular for motor vehicles
DE3545856C1 (en) * 1985-12-23 1987-01-08 Daimler Benz Ag Adjustable connection of a retaining rail and of a basic plate
JPH0723662B2 (en) * 1986-02-17 1995-03-15 日産自動車株式会社 Window Regulator for Car Wash Door
DE9307599U1 (en) * 1993-05-19 1993-08-05 Wilhelm Karmann Gmbh, 49084 Osnabrueck, De
JP3273690B2 (en) * 1994-03-24 2002-04-08 株式会社ニフコ Glass holder
DE4435008A1 (en) 1994-09-30 1996-04-04 Porsche Ag Adjustment device for a frameless door window pane of a motor vehicle that interacts with a window regulator arrangement
DE19521121C2 (en) * 1995-06-09 1998-04-09 Brose Fahrzeugteile Device for connecting an arm window lifter to the sliding window pane of a motor vehicle
JPH09323542A (en) * 1996-06-07 1997-12-16 Nifco Inc Glass holder
DE19653046A1 (en) * 1996-12-19 1998-06-25 Brose Fahrzeugteile Device for fastening a sliding window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter
US5966872A (en) * 1997-08-08 1999-10-19 Chrysler Corporation Vehicle door glass liftplate assembly with frangible sleeve
DE19860715A1 (en) * 1998-12-23 2000-06-29 Brose Fahrzeugteile Window lifter esp. for frameless windows in motor vehicles has pane pivoting device engaging one pane end section only to execute pivot movement at right angles to the vehicle direction
US6125588A (en) * 1999-10-25 2000-10-03 Daimlerchrysler Corporation Glass attachment system for window regulator systems

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9957400A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2174623T3 (en) 2002-11-01
WO1999057400A3 (en) 2000-01-20
DE59900982D1 (en) 2002-04-18
EP1076750B1 (en) 2002-03-13
DE19819953A1 (en) 1999-11-18
WO1999057400A2 (en) 1999-11-11
US6453617B1 (en) 2002-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076750B1 (en) Adjustable carrier for connecting a window pane to a motor vehicle window lift
DE3212842C2 (en)
EP0694465B1 (en) Motorcarbody with a structural cross beam
DE102005062790A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicle, has fixing unit that is fixed at wiper arm, where fixing unit is inserted in form-fit manner in one of two possible orientations in recess in wiper arm
DE7833365U1 (en) CLAMPING DEVICE FOR HOLDING AN ADJUSTABLE CONTROL COLUMN FOR A MOTOR VEHICLE
EP0408847B1 (en) Device for adjusting the reach and height of the steering column of a motor vehicle
DE2404291A1 (en) DOOR HANGER WITH HOLDING DEVICE FOR OPENING
DE19956756C2 (en) Adjustable driver for a window lifter of a frameless vehicle door
EP2180121B1 (en) Device for fixing the position of a bonnet
DE102012110652B4 (en) Device for adjusting the gap between attachments
DE19930700C2 (en) Bracket for a fender with an integrated bumper on a fastening section of a bodyshell
DE60309028T2 (en) IMPROVED DEVICE FOR SIDE ADJUSTMENT OF WINDOW HOLDERS FOR MOTOR VEHICLES AND THE SAME
EP0306626B1 (en) Adjusting device for the steering linkage of a wheel
DE19516425B4 (en) Device for releasably fastening an axle
DE10331005A1 (en) Driver for a motor vehicle window regulator
DE3437198C2 (en)
DE19636719A1 (en) Steerable rigid axle for vehicle
EP2020366B1 (en) Roof spoiler array for commercial vehicle driver cabs
EP3523160B1 (en) Transmission arrangement for a spindle drive, spindle drive and vehicle seat
EP0222064B1 (en) Vehicle rear view mirror
DE3243831C1 (en) Mounting for hinge arms of wings, especially of four-bar coupling mechanisms for the pivotable fastening of covering hoods
EP0327728B1 (en) Vehicle bumper device
EP2644816B1 (en) Fixing device for fixing a window pane within a vehicle body of a motor vehicle
EP0743226A2 (en) Light fixture housing
EP0164112A1 (en) A wrist mechanism for an industrial robot

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010731

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59900982

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020418

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020523

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2174623

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030404

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050427

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110518

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150430

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150408

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59900982

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101