EP1067270B1 - Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant - Google Patents

Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP1067270B1
EP1067270B1 EP99810599A EP99810599A EP1067270B1 EP 1067270 B1 EP1067270 B1 EP 1067270B1 EP 99810599 A EP99810599 A EP 99810599A EP 99810599 A EP99810599 A EP 99810599A EP 1067270 B1 EP1067270 B1 EP 1067270B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shutter
pivot lever
roller shutter
locking
locking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99810599A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1067270A1 (fr
Inventor
Fritz Stalder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rufalex Rolladensysteme AG
Original Assignee
Rufalex Rolladensysteme AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rufalex Rolladensysteme AG filed Critical Rufalex Rolladensysteme AG
Priority to AT99810599T priority Critical patent/ATE252195T1/de
Priority to EP99810599A priority patent/EP1067270B1/fr
Priority to DE59907375T priority patent/DE59907375D1/de
Publication of EP1067270A1 publication Critical patent/EP1067270A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1067270B1 publication Critical patent/EP1067270B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/041—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/20—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021—Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/043—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with crank pins and connecting rods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046—Bottom bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0086—Toggle levers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/805—Locking arrangements located on or in the guides

Definitions

  • the invention relates to a locking device for in a Plane of a building opening which can be displaced, in particular a roller shutter, with a swivel lever, at least when actuated a locking element from a release position substantially transverse to the direction of movement the closure member can be brought into a locked position in which it to be in engagement with a blocking part arranged at the building opening is determined.
  • EP-A1-0 750 094 In this device is at least one latch is provided in the area of the lower end of the roller shutter, the axis arranged parallel to the lower end of the roller shutter is pivotable and in the closed position of the roller shutter on a roller shutter guide or building opening engages behind the fixed blocking part.
  • each bolt is tapered upwards Unlocking element assigned.
  • a mechanism operated by the roller shutter roller ensures that when the roller shutter is actuated in the opening direction this unlocking element is raised by an actuating rod, to pivot the latch out of the engagement area of the locking member before the lower end of the roller shutter is raised.
  • This device is in her Construction relatively complicated, expensive and prone to failure.
  • a locking device for one Roller shutters according to the generic term of Claim 1 also shows FR-A-605 272.
  • the present invention is based on this prior art the task of proposing a locking device, which automatically and reliably controls the roller shutter when it reaches its closed position locked and secured against pushing up from the outside, which is easy to set up is and can be produced inexpensively and which in particular Also suitable for retrofitting to existing roller shutters.
  • a locking device at the beginning mentioned type, which is characterized in that the Swivel lever operatively connected to the at least one locking element is that in its release position it is at least approximately at right angles to the Direction of movement of the roller shutter is aligned and that a spring means is provided that the pivot lever in the release position of the locking element and after passing a dead center into the locking position of the locking element urges such that the locking element automatically in its Lock position is brought when the swivel lever just before reaching the closing position of the closure member by a stop from the release position of the locking element is moved over the dead center.
  • Figure 1 is a schematic view from the inside of a building to a first embodiment to be arranged at the lower end of a roller shutter locking device according to the invention.
  • the roller shutter itself is not shown in this representation for reasons of clarity.
  • the arrow 2 indicates the closing direction of the roller shutter, which is in the Representation according to Figure 1 is just before its closed position. With 1 it is Reveal and 5 the window sill.
  • Two locking elements 3 are slidable on the outside of the roller shutter and intended for in the Locking position of the roller shutter on the reveal arranged locking parts 4 reach behind to prevent the roller shutter from opening.
  • Every locking element 3 is a small rack 6 connected to a centrally arranged Gear 7 meshes.
  • the gear 7 and the racks 6 can for example, stamped parts.
  • the pivot lever 9 in the upper shown in Figure 2 Pull the end position, the locking elements 3 are moved outwards and the roller shutter is locked.
  • This upper end position of the pivot lever 9 is determined, for example, by the fact that the pivot lever 9 strikes the angle 11.
  • a protruding stop 15 on the pivot lever 9 stops in this position the plunger 13 in the position shown, approximately at right angles to the pivot lever.
  • the plunger 13 can also be a stop part on the windowsill be arranged on which the pivot lever 9 shortly before reaching the The shutter is in the closed position.
  • the locking device Before opening the roller shutter, the locking device manually brought into their release position.
  • the pivot lever 9 against the force of the spring 10 already so far have been pivoted counterclockwise from the position according to FIG. 2, until the ram 13 touches the window sill 5.
  • the locking elements 3 compared to Figure 2 has been moved a bit inwards.
  • This evasive movement of the plunger 13 is favored by a bevel 14 provided on it.
  • FIG. 4 shows the device after it has passed the dead center Release position in which it is held by the spring 10. As soon as that unlocked roller shutter is slightly raised, the plunger 13 hangs as a result of Gravity down and again takes the position shown in Figure 1 on.
  • Figure 5 shows a cross section through another embodiment corresponding to the locking device according to the invention in the locked position Figure 2 on a slightly larger scale than Figure 2.
  • a hollow end profile 17 arranged, the parts of the locking device, in particular the locking elements 3, the racks 6 and the gear 7 in his Inside.
  • An opening 18 in closed by a cover plate 19 the wall of the end profile 17 allows the installation and removal of the above Parts.
  • the pivoted lever 9 at its free end protrudes through one arcuate slot 21 of a cover 20, so that it by hand in his Release position can be brought, as related above has been described with Figures 1 to 4.
  • the embodiment of the locking device shown in Figure 7 is particularly suitable for retrofitting to existing roller shutters designed.
  • the parts of the device which according to the exemplary embodiment 5 are arranged in the end profile 17, namely the locking elements 3, the racks 6 and the gear 7 are received in a hollow profile 29, which is simply on the end profile 17 of any roller shutter attached, for example screwed. That in this example shown guide profile 24 does not offer the possibility of making an opening 23, which is why here the locking part 4 mentioned above is used becomes.
  • This locking part here has the shape of an angle and is by means of Screws 26 attached in the reveal.
  • the locking elements 3 have a Extension 30 is offset towards the inside of the building so that it blocks part 4 reach behind and lock the roller shutter.
  • Each with a locking element 3 connected extension 30 is on the end profile 17 in a guide 25 held.
  • FIG. 8 shows a representation similar to FIG. 1, that the implementation of the pivoting movement of the pivot lever 9 is not necessarily by means of gear 7 and rack 6. Instead, is here with the axis 8 of the pivot lever 9, a lever 27 connected in a rotationally fixed manner whose two ends each have a handlebar 28 is arranged, which in turn with the Bolt elements 3 are connected.

Claims (4)

  1. Dispositif de verrouillage pour un organe de fermeture d'une ouverture de bâtiment, coulissant dans un plan, en particulier un volet, comprenant un levier pivotant (9), pendant l'actionnement duquel au moins un élément de verrouillage (3) peut être amené d'une position de libération sensiblement transversalement au sens de déplacement de l'organe de fermeture dans une position de blocage dans laquelle il est destiné à être en prise avec une partie de blocage (4, 23) disposée sur l'ouverture de bâtiment, le levier pivotant (9) étant relié avec au moins un élément de verrou (3) pour agir de sorte qu'il est orienté dans sa position de libération au moins approximativement en formant un angle droit par rapport au sens de déplacement du volet, caractérisé en ce qu'il est prévu un élément ressort (10) qui pousse le levier de pivotant (9) dans la position de libération de l'élément de verrou (3) et après franchissement d'un point mort dans la position de blocage de l'élément de verrou (3) de sorte que l'élément de verrou (3) est amené de manière automatique dans sa position de blocage quand le levier pivotant (9) est déplacé de la position de libération de l'élément de verrou (3) au-delà du point mort juste avant d'atteindre la position de fermeture de l'organe de fermeture par une butée (5).
  2. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le levier pivotant (9) à distance de son axe de pivotant (8) est articulé un poussoir (13) qui est orienté en position de libération de l'élément de verrou (3) au moins approximativement parallèlement au sens de déplacement (2) de l'organe de fermeture de sorte que le poussoir (13) est appliqué contre la butée (5) juste avant d'atteindre la position de fermeture de l'organe de fermeture.
  3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il existe des moyens de limitation (15) qui provoquent que l'angle formé entre le poussoir (13) et le levier pivotant (9) ne dépasse pas 90° et en ce que le cas échéant, le poussoir (13) présente un biseau (14) sur son extrémité libre sur le côté du levier pivotant (9).
  4. Dispositif de verrouillage selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le moyen à ressort est un ressort de traction (10) qui est fixé sur le levier pivotant (9) ou sur le poussoir (13).
EP99810599A 1999-07-06 1999-07-06 Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant Expired - Lifetime EP1067270B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99810599T ATE252195T1 (de) 1999-07-06 1999-07-06 Verriegelungsvorrichtung für ein verschlussorgan einer gebäudeöffnung, insbesondere einen rollladen
EP99810599A EP1067270B1 (fr) 1999-07-06 1999-07-06 Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant
DE59907375T DE59907375D1 (de) 1999-07-06 1999-07-06 Verriegelungsvorrichtung für ein Verschlussorgan einer Gebäudeöffnung, insbesondere einen Rollladen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99810599A EP1067270B1 (fr) 1999-07-06 1999-07-06 Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1067270A1 EP1067270A1 (fr) 2001-01-10
EP1067270B1 true EP1067270B1 (fr) 2003-10-15

Family

ID=8242911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99810599A Expired - Lifetime EP1067270B1 (fr) 1999-07-06 1999-07-06 Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1067270B1 (fr)
AT (1) ATE252195T1 (fr)
DE (1) DE59907375D1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA018025B1 (ru) * 2010-12-06 2013-04-30 Общество С Ограниченной Ответственностью "Алютех Инкорпорейтед" Устройство автоматической блокировки полотна роллет в крайнем нижнем положении
GR20160100620A (el) * 2016-12-08 2018-10-12 Θεοφανης Αναστασιου Φερμελης Αυτοματο ηλεκτρικο συστημα ασφαλισης ρολων εξωτερικων κουφωματων
DE102017214865A1 (de) * 2017-08-24 2019-02-28 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Treibstangenschloss

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR605272A (fr) * 1925-10-02 1926-05-22 Dispositif de verrouillage et déverrouillage de sûreté automatique pour persiennes
GB398941A (en) * 1932-04-23 1933-09-28 William Guy Wood Improvements in fastenings for doors, windows or the like
DE3024986A1 (de) 1980-07-02 1982-01-28 Günter Julius A. 6350 Bad Nauheim Pade Selbsttaetige sicherung eines rolladens
AUPN363895A0 (en) 1995-06-19 1995-07-13 Hunter Douglas Limited Roller shutter auto-lock assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ATE252195T1 (de) 2003-11-15
DE59907375D1 (de) 2003-11-20
EP1067270A1 (fr) 2001-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0356728B1 (fr) Dispositif de commande de la séquence de fermeture de portes à doubles battants
DE2611359C2 (de) Treibstangenverschluß für Türflügel
EP1250509B1 (fr) Porte relevable par sections ou porte accordeon
EP3452681B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour une porte couilissante
DE2940811A1 (de) Sicherheitstuer fuer personen
DE2603240C2 (de) Beschlag für einen kipp- und schiebbaren Flügel von Fenstern, Türen o.dgl.
DE3142959C2 (de) Treibstangenverschluß für Türen
EP0954667B1 (fr) Serrure a pene demi-tour pour porte ou fenetre
EP2673446A1 (fr) Grille de protection
EP0433623A2 (fr) Dispositif de verrouillage d'une fenêtre, d'une porte ou similaires
EP1067270B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un volet d'une ouverture de bâtiment, notamment pour un volet roulant
EP3752700A1 (fr) Dispositif anti-effraction abaissable
DE3737151C2 (de) Verriegelungseinrichtung für eine zweiflügelige Tür
EP0098364B1 (fr) Ferrure pour un vantail de fenêtre, porte ou similaire pouvant être basculé et par la suite être au moins déplacé selon un plan parallèle
EP0572988B1 (fr) Gâche
DE19504720A1 (de) Sicherheitsvorrichtung für Fenster oder Türen zum Verhindern von Einbrüchen
EP1443165A2 (fr) Dispositif déflecteur d'un battant, en particulier pour fenêtres et dispositifs de ventilation
EP0339294B1 (fr) Fermeture pour porte, fenêtre ou similaire oscillant et coulissant dans un plan parallèle
DE10037329A1 (de) Sektionalhub- oder Falttor
EP1405974B1 (fr) Mécanisme de verrouillage pour fenêtre ou porte oscillobattante
DE19906232B4 (de) Vorrichtung zum Ver- und Entriegeln eines Standflügels
EP1018592A1 (fr) Système de verouillage pour un organe obturateur d'une ouverture d'un bâtiment, en particulier pour volet roulant
DE60201616T2 (de) Feststeller für Tür, Fenster dgl. mit treibstangenverschlussartigen Beschlag
EP0262347A2 (fr) Dispositif de maintien en position ouverte d'une porte, d'une fenêtre etc. au moins pivotante
EP0174441B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un battant de porte pouvant être enclenché avant le déblocage de son système d'ouverture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010302

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031015

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59907375

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040115

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040115

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040126

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040706

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040716

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *RUFALEX ROLLADENSYSTEME A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20061228

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *RUFALEX ROLLADENSYSTEME A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040315

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731