EP1066433A1 - Fastening structure for facing panels fitted with ducts - Google Patents

Fastening structure for facing panels fitted with ducts

Info

Publication number
EP1066433A1
EP1066433A1 EP99924708A EP99924708A EP1066433A1 EP 1066433 A1 EP1066433 A1 EP 1066433A1 EP 99924708 A EP99924708 A EP 99924708A EP 99924708 A EP99924708 A EP 99924708A EP 1066433 A1 EP1066433 A1 EP 1066433A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
fastening structure
structure according
piece
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99924708A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Dipl.-Ing. Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1066433A1 publication Critical patent/EP1066433A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0825—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side holes preformed into the covering elements

Definitions

  • the invention relates to a fastening structure for channeled facade panels, in particular made of artificial stone, with a starting as a web from a building wall, protruding into a joint between two facade panels, through which one with its ends in aligned channels of the facade panels separated by the joint projecting Holding bolt is guided.
  • facade panels in particular made of artificial stone, as a curtain wall to a building wall in that a holder projects into a mostly vertical joint between the facade panels.
  • the facade panels are fastened to the holder with a bolt which is generally guided through a through hole in the holder and with its ends protrudes into the aligned channels of the facade panels separated by the joint.
  • the preferably horizontal channels of the facade panels can be provided for manufacturing reasons, for example to reduce the weight of the facade panels. In this case, the channels are regularly formed across the width of the facade panel.
  • the bolts and the blind holes are matched in length in such a way that the ends of the bolts protruding into the facade panels largely fill the length of the blind holes, so that the bolts 2 are captively caught in the blind holes after installation.
  • the known fastening construction requires very massive holders, which must support the bolts inserted through them over a sufficient axial length of the bolts, so that the holders must have a considerable material thickness. Since the bolts should be easy to insert into the corresponding through hole of the holder, the axial guidance of the bolts is unsatisfactory. A positional instability of the bolts that leads to rattling cannot be avoided.
  • the known fastening structure is not suitable for fastening facade panels that are equipped with continuous channels, since in this case it is not ensured that the bolts do not migrate into the channel of one of the two facade panels and thus lose contact with the other facade panel .
  • the invention is therefore based on the problem of creating a structurally functional fastening construction which can nevertheless be produced with less effort and which is also suitable for use in facade panels with continuous channels.
  • a fastening structure of the type mentioned at the outset is characterized in that the holder projecting into the joint has an end piece with two spaced-apart legs which essentially fills the joint and that the retaining bolt is guided through both legs of the holder and by means of a is held fixed in the longitudinal direction relative to its ends thickened center piece.
  • the holder of the fastening construction according to the invention can thus be formed with a substantially lower material thickness which brings about the required stability and nevertheless enables the joint to be filled by the holder, which provides some protection against the ingress of rain. Due to the formation of the end piece in the area of the joint, the retaining bolt is guided in both legs, and thus over an optimal axial length. In this construction, the retaining bolt is fixed in its longitudinal direction by its thickened middle piece, the step between the middle piece and the end projecting into the facade plate can act as a stop on the facade plate or as a stop on at least one of the legs of the holder.
  • the thickened middle piece must have a larger cross-sectional dimension than the channel of the facade panel, in the latter case as the holder opening of the relevant leg of the U of the holder. In any case, the fixation of the retaining bolt is guaranteed in both axial directions of movement.
  • the legs of the holder expediently have simple through holes for pushing through the retaining bolt.
  • one leg of the holder has a through hole corresponding to the cross section of the thickened center piece, and the other leg has a through hole for passing one end of the holding bolt and as a stop for the thickened center piece.
  • the retaining bolt can be inserted into the end piece of the holder from one side, the insertion movement being limited by the smaller through hole in the other leg.
  • the retaining bolt can be inserted from the side of the leg with the larger through opening and the tion of the insertion movement through the through hole of the other leg allows a plug-in preassembly of the retaining bolts in the holder and enables the handling of the preassembled holder since the retaining bolts cannot fall out of the holder in the insertion direction.
  • the length of the thickened center piece it is advisable for the length of the thickened center piece to correspond to the distance between the legs plus the material thickness of one leg.
  • the retaining bolt according to the invention with the thickened middle piece completely in the end piece of the holder, for example by the larger through opening which can be used as an insertion opening not being axially aligned with the smaller through opening in the other leg, but rather only with respect to the lower contact edge.
  • This enables an oblique insertion of the retaining bolt, the thickened center piece of which in this case has a length which corresponds to the clear distance between the legs, so that the retaining bolt rests with its thinner ends in the region of both through-openings after insertion into the end piece and because of its weight and the thickened middle piece is fixed in the clear space between the legs in the axial direction.
  • At least one of the through openings as a keyhole-shaped opening through which the thickened middle piece can be inserted in the length of the clear distance between the legs and then the thinner end of the retaining bolt can be inserted into the narrower through hole part below.
  • a corresponding keyhole-shaped or slot-shaped design of the through opening in the other leg With a corresponding keyhole-shaped or slot-shaped design of the through opening in the other leg, a horizontal insertion of the retaining bolt into the end piece of the holder is possible, after which the retaining bolt is parallel to itself in the locked position due to its weight. is lowerable.
  • the holder itself can preferably be designed so that the web is aligned with the central axis of the end piece of the holder.
  • the holder can be provided with lugs arranged on the building side by the facades, which are preferably used to fasten a connecting element between two holders on the two sides of a facade plate. Because of the facade panel assigned to it, this connecting element can only be loaded under tension and can therefore be made relatively thin, for example as a band. It serves to stabilize the distance between the brackets, which can be particularly important for the side end panels of a facade.
  • the holder of the fastening construction according to the invention extends over at least the height of a facade plate, so that through the U-shaped end of the holder the joint is completely filled over the height of the facade panel. It will generally be even more expedient if the holder extends over a plurality of aligned facade panels, for example floor-high.
  • the holder is preferably made from an endless profile, it being possible to design the holder in its final form as an extruded profile or to form it from an endless profile piece by means of folding or bending processes.
  • the end piece can have the shape of a U, with an eye connected to the web. is bent back over a base piece and forms the second leg.
  • the end piece can be designed as a closed profile in order to increase the inherent stability.
  • brackets are designed as individual brackets, that is to say, for example, only for fastening four facade panels in the area of a joint cross, it is expedient to fill in the gaps formed between the brackets in the joint by a joint profile inserted between the brackets.
  • the larger through opening provided for the thickened center piece in the holders according to the invention can also be designed as a threaded hole in an expedient embodiment.
  • a retaining bolt can be used, the middle part of which is provided with a thread for screwing into the through hole designed as a threaded hole.
  • this embodiment is also suitable for forming a lateral facade closure by using a retaining bolt formed only from a thickened middle piece and one end, which can thus be completely screwed into the end piece of the holder on one side.
  • the thickened middle piece can be provided at its free end with an engagement option for a screwing tool, for example a screw slot or cross recess.
  • Figure 1 an end view of a holder for a mounting structure according to the invention
  • Figure 2 - a longitudinal view of the holder according to Figure 1
  • Figure 3 - a side view of a retaining bolt
  • Figure 5 an end view of another embodiment of a holder for a mounting structure according to the invention
  • FIG. 6 shows a horizontal section according to FIG. 4 for the embodiment of the holder according to FIG. 5
  • FIG 7 - a side view of a holder according to Figure 5 designed as a single holder
  • Figure 8 an end view of the holder according to Figure 7
  • Figure 9 - a plan view of the holder according to Figure 7 with partial sectional views
  • Figure 10 a side view of a retaining bolt with a thickened center piece designed as a thread
  • Figure 11 a side view of a retaining bolt suitable for a facade closure
  • Figure 12 - a schematic view of individual holders with joint profiles arranged between them.
  • the holder 1 shown in Figure 1 has a web 2, which is designed as a flat part and at one end merges into a connector 3 angled obliquely to its longitudinal direction.
  • the connecting piece 3 merges into a leg 4 of a here U-shaped end piece 5 of the holder 1.
  • the end piece 5 at the end of the leg 4 is bent back into a parallel leg 6, so that the two legs 4, 6 are connected by a base piece 7 of the U at a distance from one another.
  • the second leg 6 has a free end 8, which is located approximately at the level of the transition between the first leg 4 and the connecting piece 3.
  • the first leg 4 is provided with a through opening 9, the central axis of which is aligned with the central axis of a through opening 10 in the second leg 6.
  • the diameter of the through opening 9 is slightly larger than the diameter of the through opening 10.
  • the holder also has, at the transition between the web 2 and the connecting piece 3, projections 11 formed laterally, which offer a fastening possibility for adjacent holders 1 with one another.
  • projections 11 formed laterally, which offer a fastening possibility for adjacent holders 1 with one another.
  • an upper side of the lugs 11 in the exemplary embodiment shown is corrugated.
  • FIG. 2 illustrates that the holder 1 in a preferred
  • Embodiment is designed as an endless profile, preferably over at least the height of a facade panel extends over the height of several facade panels, for example floor-high.
  • the diameter of the through opening 10 in the second leg 6 is somewhat smaller than the diameter of the through opening 9 in the first leg 4.
  • Figure 2 further illustrates that the holder 1 can be prefabricated with through holes 9, 10 predrilled in a predetermined grid, which is adapted to the format of the facade panels provided and enables flexible use of the holders 1.
  • Figure 3 shows a retaining bolt 12 which is provided for use with the holder 1.
  • the retaining bolt 12 has two ends 13 of the same diameter pointing away from one another and a thickened center piece 14 with a somewhat larger diameter.
  • the diameter of the thickened center piece 14 is selected such that it fits through the larger first through opening 9, but not through the smaller through opening 10, the diameter of which is adapted to the outer diameter of the ends 13 of the retaining bolt 12.
  • FIG. 4 illustrates a fastening construction according to the invention, which is formed with the holder 1 shown and the holding bolt 12 shown.
  • a fastening bracket 16 is fastened to a building wall 15 in the usual way, for example a dowel (not shown), which projects from the building wall 15 at an angle, preferably at a right angle, with a leg 17.
  • the leg 17 is provided with a clamping spring 18 known per se, which enables a clamping holder, and thus a pre-adjustment, of the web 2 of the holder 1.
  • a final connection between the web 2 and the mounting bracket 16 is made by one or more rivets 19.
  • the holder 1 projects with its U-shaped end piece 5 into a joint 20 between two facade panels 21, which are thus separated from one another by the joint 20.
  • the U-shaped end piece 5 completely fills the joint 20.
  • the retaining bolt 12 is inserted, so that the ends 13 of the retaining bolt 12 each protrude into a channel 22 formed here as a blind hole of the facade panel 21 concerned.
  • FIG. 4 shows that the thickened middle piece 14 abuts the second leg 6 as a stop, since the thickened middle piece 14 cannot pass through the smaller through opening 10 of the second leg 6.
  • the thickened middle piece 14 is inserted through the larger through opening 9 of the first leg 4.
  • the axial fixing of the retaining bolt 12 is ensured in that the thickened middle piece 14 has a larger cross-sectional dimension than the channel 22 of the facade plate 21 lying against the first leg 4, so that the step between the middle piece 14 and the end 13 acts as a stop at the edge of the channel 22 of the facade panel 21 resting on the first leg 4 acts.
  • fastening structure shown is also suitable for channels 22 which extend over the entire width (or height) of the facade panel 21.
  • the thickened center piece 14 with a smaller axial length, which corresponds to the clear distance between the two legs 4, 6 of the U-shaped end piece 5.
  • the retaining bolt 12 would be inserted into an opening of the first leg 4, which in the assembled state only allows the thinner end 13 of the retaining bolt 12 to pass through, but not the thickened middle piece 14.
  • the U-shaped end piece 5 essentially completely fills the joint 20 and extends at least over the height of the facade panels 21, there is at least some protection against driving rain or the like penetrating into the substructure. Due to the U-shaped design of the end piece 5, the holder 1 can be made with a relatively small material thickness 11 be formed and nevertheless the filling of a comparatively significantly wider joint 20 and a guidance of the retaining bolt 12 are ensured over a significantly greater axial length than the material thickness of the holder 1.
  • the end piece 5 is designed as a closed profile with the end piece 7 and the two legs 4, 6. Both legs are connected to a center piece of the two lugs 11 so that the web 2 lies in the central axis of the two legs 4, 6 or the closed profile of the end piece 5.
  • the holder 1 'shown in FIG. 5 can be used in the same way as the holder 1 according to FIG. 1, but has a greater inherent stability due to the design as a closed profile.
  • FIG. 6 illustrates that the holder 1 ′ is used in exactly the same way as the holder 1, as can be seen from the comparison of FIGS. 4 and 6, which are otherwise the same.
  • the holder 1 'can also extend, for example, over an entire floor height between a plurality of facade panels 21 arranged one above the other.
  • the holder 1 ′′ is designed as an individual holder that can be used at a joint crossing point where four facade panels 21 meet.
  • the holder 1 ′′ has the end piece 5 according to the holder 1 ′.
  • the two legs 4, 6 are connected to a fastening plate 22 which has predrilled fastening holes 23.
  • the mounting plate 22 has a somewhat larger longitudinal extent than the end piece 5, so that there is a flat. End edge 24 in the longitudinal direction, which is free of the end piece 5. 12
  • the through openings 9, 10 can be designed in the same way as in the holders 1, 1 '.
  • the through-opening 9 with the larger diameter is designed as a threaded hole into which the thickened central piece 14 'of the bolt 12' shown in FIG. 10 can be screwed. Accordingly, the thickened center piece 14 'of the bolt 12' is formed with an external thread 25.
  • the formation of the through hole 9 as a threaded hole is particularly expedient in order to enable the use of a bolt 12 ′′ shown in FIG. 11 for a facade closure.
  • the bolt 12 ′′ has only one end 13 and the thickened center piece 14 ′, which on the other side does not have an attached second end 13 but a screw slot 26.
  • the thickened center piece 14 ′ can be screwed into the through hole 9 of the holder 1 ′′, which is designed as a threaded hole, up to the stop on the edge of the smaller through hole 10.
  • the depth of the thickened middle piece 14 ' is chosen so that the thickened middle piece 14' just ends with the outside of the leg 4, so that a clean lateral closure of the facade front is made possible by the holder 1 'or 1' '.
  • a space between two brackets 1 ′′ naturally arises in the vertical joint 20 here between horizontally adjacent facade panels 21, which is closed according to FIG. 12 by an inserted joint profile 27.
  • the joint profile 27 forms a U-shape in the joint 20, which is delimited on both sides by arches 28, which in turn are followed by elastic legs 29 which are bent back.
  • the legs point toward the front of the facade and are pressed against the building wall by the inserted next facade panel 21, so that the joint profile 27 is inserted between the facade panels 21 in a clamping manner.
  • the arches 28 are supported 13 from the front edges 24 of the holder 1 ′′, so that a good connection between the holder 1 ′′ and joint profile 27 is ensured in the vertical direction, so that, for example, good water drainage within the joint 20 is also ensured.
  • the through openings 9 designed as a threaded hole are preferably dimensioned such that both a thickened middle piece 14 ′ provided with a thread 25 and a smooth thickened middle piece 14 can be used. This succeeds, for example, when the thickened center piece 14 has a diameter of 7 mm and the thread of the through opening 9 is an M8 thread.
  • a thickened middle piece 14 ′ designed as an M8 thread 25 can be inserted into the through opening 9 or the smooth thickened middle piece 14 with a diameter of 7 mm can be inserted.
  • the ends 13 are designed, for example, as 6 mm bolts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The invention relates to a fastening structure for facing panels (21) fitted with ducts (22), especially panels made of artificial stone, comprising a support (1) standing out from a building wall (15) in the form of a web (2) and projecting into a joint (20) between two facing plates (21). The ends (13) of a locking bolt (12) are guided through the support into aligned ducts (22) and project into the facing plates (21) separated by the joint (20). The support (1) can have a relatively small thickness and the locking bolt (12) can be guided axially and fixed when the support (1, 1', 1') projecting into the joint (20) has an end piece (5, 5') with two spaced limbs (4, 6) substantially filling the joint (20) and when the locking bolt (12) is guided through both limbs (4, 6) of the support (1) and is fixed and supported lengthwise by means of a middle piece (14, 14') that is thicker than the ends(13) thereof .

Description

Befestigungskonstruktion für mit Kanälen versehenen FassadenplattenFastening construction for facade panels provided with channels
Die Erfindung betrifft eine Befestigungskonstruktion für mit Kanälen versehenen Fassadenplatten, insbesondere aus Kunststein, mit einem als Steg von einer Gebäudewand ausgehenden, in eine Fuge zwischen zwei Fassadenplatten ragenden Halter, durch den ein mit seinen Enden in miteinander fluchtende Kanäle der durch die Fuge getrennten Fassadenplatten ragender Haltebolzen geführt ist.The invention relates to a fastening structure for channeled facade panels, in particular made of artificial stone, with a starting as a web from a building wall, protruding into a joint between two facade panels, through which one with its ends in aligned channels of the facade panels separated by the joint projecting Holding bolt is guided.
Es ist bekannt, insbesondere aus Kunststein gebildete Fassadenplatten dadurch als vorgehängte Fassade an einer Gebäudewand zu befestigen, daß ein Halter in eine meist vertikale Fuge zwischen den Fassadenplatten ragt. Die Befestigung der Fassadenplatten an dem Halter erfolgt mit einem Bolzen, der im allgemeinen durch ein Durchgangsloch des Halters geführt ist und mit seinen Enden in die miteinander fluchtenden Kanäle der durch die Fuge getrennten Fassadenplatten ragt. Die vorzugsweise horizontalen Kanäle der Fassadenplatten können herstellungsbedingt vorgesehen sein, um beispielsweise das Gewicht der Fassadenplatten zu verringern. In diesem Fall sind die Kanäle regelmäßig durchgehend über die Breite der Fassadenplatte ausgebildet. Es ist aber auch möglich, für die genannte Befestigungsart von der Fugenkante her in die Dicke der Fassadenplatte entsprechende Kanäle, vorzugsweise in Form einer Sacklochbohrung, einzubringen.It is known to attach facade panels, in particular made of artificial stone, as a curtain wall to a building wall in that a holder projects into a mostly vertical joint between the facade panels. The facade panels are fastened to the holder with a bolt which is generally guided through a through hole in the holder and with its ends protrudes into the aligned channels of the facade panels separated by the joint. The preferably horizontal channels of the facade panels can be provided for manufacturing reasons, for example to reduce the weight of the facade panels. In this case, the channels are regularly formed across the width of the facade panel. However, it is also possible to introduce corresponding channels, preferably in the form of a blind hole, from the joint edge into the thickness of the facade panel for the type of fastening mentioned.
Bei einer vorbenutzten Ausführungform der bekannten Befestigungskonstruktion sind die Bolzen und die Sacklochbohrungen in ihrer Länge so aufeinander abgestimmt, daß die in die Fassadenplatten hineinragenden Enden der Bolzen die Länge der Sacklochbohrungen weitgehend ausfüllen, so daß die Bolzen 2 nach der Montage unverlierbar in den Sacklochbohrungen gefangen sind.In a previously used embodiment of the known fastening construction, the bolts and the blind holes are matched in length in such a way that the ends of the bolts protruding into the facade panels largely fill the length of the blind holes, so that the bolts 2 are captively caught in the blind holes after installation.
Die vorbekannte Befestigungskonstruktion erfordert sehr massive Halter, die die durch sie hindurchgesteckten Bolzen über eine ausreichende axiale Länge der Bolzen abstützen müssen, so daß die Halter eine erhebliche Materialstärke aufweisen müssen. Da die Bolzen in das entsprechende Durchgangsloch des Halters leicht einsteckbar sein sollen, ist die axiale Führung der Bolzen unbefriedigend. Eine zum Klappern führende Lageinstabilität der Bolzen ist nicht vermeidbar. Darüber hinaus eignet sich die vorbekannte Befestigungskonstruktion nicht für die Befestigung von Fassadenplatten, die mit durchgehenden Kanälen ausgestattet sind, da in diesem Fall nicht sichergestellt ist, daß die Bolzen nicht in den Kanal einer der beiden Fassadenplatten hineinwandern und somit den haltenden Kontakt zur anderen Fassadenplatte verlieren.The known fastening construction requires very massive holders, which must support the bolts inserted through them over a sufficient axial length of the bolts, so that the holders must have a considerable material thickness. Since the bolts should be easy to insert into the corresponding through hole of the holder, the axial guidance of the bolts is unsatisfactory. A positional instability of the bolts that leads to rattling cannot be avoided. In addition, the known fastening structure is not suitable for fastening facade panels that are equipped with continuous channels, since in this case it is not ensured that the bolts do not migrate into the channel of one of the two facade panels and thus lose contact with the other facade panel .
Die Erfindung geht somit von der Problemstellung aus, eine statisch funktionstüchtige, dennoch mit weniger Aufwand produzierbare Befestigungskonstruktion zu erstellen, die auch für den Einsatz bei Fassadenplatten mit durchgehenden Kanälen geeignet ist.The invention is therefore based on the problem of creating a structurally functional fastening construction which can nevertheless be produced with less effort and which is also suitable for use in facade panels with continuous channels.
Ausgehend von dieser Problemstellung ist erfindungsgemäß eine Befestigungskonstruktion der eingangs erwähnten Art dadurch gekennzeichnet, daß der in die Fuge ragende Halter ein Endstück mit zwei voneinander beabstandeten Schenkeln aufweist, das die Fuge im wesentlichen ausfüllt und daß der Haltebolzen durch beide Schenkel des Halters geführt und mittels eines gegenüber seinen Enden verdickten Mittelstücks in Längsrichtung fixiert gehalten ist.Based on this problem, a fastening structure of the type mentioned at the outset is characterized in that the holder projecting into the joint has an end piece with two spaced-apart legs which essentially fills the joint and that the retaining bolt is guided through both legs of the holder and by means of a is held fixed in the longitudinal direction relative to its ends thickened center piece.
Der Halter der erfindungsgemäßen Befestigungskonstruktion läßt sich somit mit einer die geforderte Stabilität bewirkenden, wesentlich geringeren Materialstärke ausbilden und ermöglicht dennoch das Ausfüllen der Fuge durch den Halter, wodurch ein gewisser Schutz gegen eindringenden Regen gebildet wird. Durch die Ausbildung des Endstücks im Bereich der Fuge wird der Haltebolzen in beiden Schenkeln, und somit über eine optimale axiale Länge, geführt. In dieser Konstruktion ist der Haltebolzen in seiner Längsrichtung durch sein verdicktes Mittelstück fixiert, wobei die Stufe zwischen dem Mittelstück und dem jeweils in die Fassadenplatte hineinragenden Ende als Anschlag an der Fassadenplatte oder als Anschlag an wenigstens einem der Schenkel des Halters fungieren kann. Im ersteren Fall muß das verdickte Mittelstück eine größere Querschnittsausdehnung als der Kanal der Fassadenplatte, im letzteren Fall als die Halterungsöffnung des betreffenden Schenkels des U des Halters aufweisen. In jedem Fall ist die Fixierung des Haltebolzens in beiden axialen Bewegungsrichtungen gewährleistet .The holder of the fastening construction according to the invention can thus be formed with a substantially lower material thickness which brings about the required stability and nevertheless enables the joint to be filled by the holder, which provides some protection against the ingress of rain. Due to the formation of the end piece in the area of the joint, the retaining bolt is guided in both legs, and thus over an optimal axial length. In this construction, the retaining bolt is fixed in its longitudinal direction by its thickened middle piece, the step between the middle piece and the end projecting into the facade plate can act as a stop on the facade plate or as a stop on at least one of the legs of the holder. In the former case, the thickened middle piece must have a larger cross-sectional dimension than the channel of the facade panel, in the latter case as the holder opening of the relevant leg of the U of the holder. In any case, the fixation of the retaining bolt is guaranteed in both axial directions of movement.
Zweckmäßigerweise weisen die Schenkel des Halters einfache Durchgangslöcher zum Durchstecken des Haltebolzens auf.The legs of the holder expediently have simple through holes for pushing through the retaining bolt.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist ein Schenkel des Halters ein dem Querschnitt des verdickten Mittelstücks entsprechendes Durchgangsloch und der andere Schenkel ein Durchgangsloch zum Durchführen eines Endes des Haltebolzens und als Anschlag für das verdickte Mit- telstück auf.In a particularly preferred embodiment of the invention, one leg of the holder has a through hole corresponding to the cross section of the thickened center piece, and the other leg has a through hole for passing one end of the holding bolt and as a stop for the thickened center piece.
Demgemäß kann der Haltebolzen von einer Seite in das Endstück des Halters eingesteckt werden, wobei die Einsteckbewegung durch das kleinere Durchgangsloch im anderen Schenkel be- grenzt ist. Durch eine gleichzeitige größere Ausbildung des verdickten Mittelstücks gegenüber dem Kanal der Fassadenplatte, die an dem mit dem größeren Durchgangsloch versehenen Schenkel anliegt, wird der Haltebolzen an einer Bewegung entgegen der Einsteckrichtung gehindert, so daß eine vollstän-di- ge axiale Fixierung des Haltebolzens gewährleistet ist. DieAccordingly, the retaining bolt can be inserted into the end piece of the holder from one side, the insertion movement being limited by the smaller through hole in the other leg. A simultaneous larger design of the thickened center piece relative to the channel of the facade panel, which abuts the leg provided with the larger through hole, prevents the retaining bolt from moving in the opposite direction of insertion, so that a complete axial fixation of the retaining bolt is ensured . The
Einsteckmöglichkeit des Haltebolzens von der Seite des Schenkels mit der größeren Durchgangsöffnung aus und die Begren- zung der Einsteckbewegung durch das Durchgangsloch des anderen Schenkels erlaubt eine Einsteck-Vormontage der Haltebolzen in dem Halter und ermöglicht die Handhabung der so vormontierten Halterung, da die Haltebolzen in Einsteckrichtung nicht aus dem Halter herausfallen können. Bei der Fixierung des Haltebolzens entgegen der Einsteckrichtung nach der Durchführung der Montage durch die anliegende Fassadenplatte ist es zweckmäßig, wenn die Länge des verdickten Mittelstücks dem .Abstand zwischen den Schenkeln zuzüglich der Material- stärke eines Schenkels entspricht.The retaining bolt can be inserted from the side of the leg with the larger through opening and the tion of the insertion movement through the through hole of the other leg allows a plug-in preassembly of the retaining bolts in the holder and enables the handling of the preassembled holder since the retaining bolts cannot fall out of the holder in the insertion direction. When fixing the retaining bolt against the direction of insertion after the installation has been carried out by the adjacent facade panel, it is advisable for the length of the thickened center piece to correspond to the distance between the legs plus the material thickness of one leg.
Alternativ ist es auch denkbar, den erfindungsgemäßen Haltebolzen mit dem verdickten Mittelstück vollständig in dem Endstück des Halters axial festzulegen, indem beispielsweise die als Einstecköffnung benutzbare größere Durchgangsöffnung nicht axial mit der kleineren Durchgangsöffnung im anderen Schenkel fluchtet, sondern nur bezüglich des unteren Auflage- randes . Dies ermöglicht eine schräge Einführung des Haltebolzens, dessen verdicktes Mittelstück in diesem Fall eine Länge aufweist, die dem lichten Abstand zwischen den Schenkeln entspricht, so daß der Haltebolzen nach dem Einführen in das Endstück mit seinen dünneren Enden im Bereich beider Durchgangsöffnungen aufliegt und aufgrund seines Gewichtes und des verdickten Mittelstücks im lichten Zwischenraum zwischen den Schenkeln in Axialrichtung fixiert ist.Alternatively, it is also conceivable to axially fix the retaining bolt according to the invention with the thickened middle piece completely in the end piece of the holder, for example by the larger through opening which can be used as an insertion opening not being axially aligned with the smaller through opening in the other leg, but rather only with respect to the lower contact edge. This enables an oblique insertion of the retaining bolt, the thickened center piece of which in this case has a length which corresponds to the clear distance between the legs, so that the retaining bolt rests with its thinner ends in the region of both through-openings after insertion into the end piece and because of its weight and the thickened middle piece is fixed in the clear space between the legs in the axial direction.
Alternativ hierzu wäre es möglich, wenigstens eine der Durchgangsöffnungen als eine schlüssellochförmige Öffnung auszubilden, durch die das verdickte Mittelstück in der Länge des lichten Abstandes zwischen den Schenkeln einführbar und dann das dünnere Ende des Haltebolzens in den darunter liegenden schmaleren Durchgangslochteil einführbar ist. Bei einer entsprechenden schlüssellochförmigen oder langlochförmigen Ausbildung der Durchgangsöffnung in dem anderen Schenkel ist eine horizontale Einführung des Haltebolzens in das Endstück des Halters möglich, wonach der Haltebolzen parallel zu sich selbst in die verriegelte Lage aufgrund seines Gewichts ab- senkbar ist .Alternatively, it would be possible to design at least one of the through openings as a keyhole-shaped opening through which the thickened middle piece can be inserted in the length of the clear distance between the legs and then the thinner end of the retaining bolt can be inserted into the narrower through hole part below. With a corresponding keyhole-shaped or slot-shaped design of the through opening in the other leg, a horizontal insertion of the retaining bolt into the end piece of the holder is possible, after which the retaining bolt is parallel to itself in the locked position due to its weight. is lowerable.
Der Halter selbst kann vorzugsweise so ausgebildet sein, daß der Steg mit der Mittelachse des Endstücks des Halters fluchtet .The holder itself can preferably be designed so that the web is aligned with the central axis of the end piece of the holder.
Insbesondere für Montagen im Endbereich der Fassade kann der Halter mit gebäudeseitig von den Fassaden angeordneten Ansätzen versehen sein, die vorzugsweise zur Befestigung einer Verbindungselements zwischen zwei Haltern an den beiden Seiten einer Fassadenplatte dienen. Dieses Verbindungselement ist wegen der ihr zugeordneten Fassadenplatte nur auf Zug belastbar und kann daher relativ dünn, beispielsweise als Band, ausgebildet sein. Sie dient der Stabilisierung des Ab- Standes zwischen den Haltern, was insbesondere für die seitlichen Endplatten einer Fassaden von Bedeutung sein kann.In particular for assemblies in the end region of the facade, the holder can be provided with lugs arranged on the building side by the facades, which are preferably used to fasten a connecting element between two holders on the two sides of a facade plate. Because of the facade panel assigned to it, this connecting element can only be loaded under tension and can therefore be made relatively thin, for example as a band. It serves to stabilize the distance between the brackets, which can be particularly important for the side end panels of a facade.
Im Unterschied zu den Haltern der vorbekannten Befestigungskonstruktionen, die gegenüber der Fassadenplatte eine wesent- lieh kleinere Höhe aufwiesen, so daß eine Fassadenplatte mit wenigstens zwei Haltern zu befestigen war, erstreckt sich der Halter der erfindungsgemäßen Befestigungskonstruktion über wenigstens die Höhe einer Fassadenplatte, so daß durch das U-förmige Ende des Halters die Fuge über die Höhe der Fassa- denplatte vollständig ausgefüllt wird. Noch zweckmäßiger wird es im allgemeinen sein, wenn sich der Halter über eine Mehrzahl von ausgerichtet angeordneten Fassadenplatten, beispielsweise geschoßhoch, erstreckt.In contrast to the holders of the known fastening constructions, which had a substantially smaller height than the facade plate, so that a facade plate had to be fastened with at least two holders, the holder of the fastening construction according to the invention extends over at least the height of a facade plate, so that through the U-shaped end of the holder the joint is completely filled over the height of the facade panel. It will generally be even more expedient if the holder extends over a plurality of aligned facade panels, for example floor-high.
Der Halter ist in diesen Fällen vorzugsweise aus einem endlosen Profil hergestellt, wobei es möglich ist, den Halter in seiner endgültigen Form als Strangpreßprofil auszubilden oder auch durch Abkant- bzw. Biegevorgänge aus einem endlosen Profilstück zu formen.In these cases, the holder is preferably made from an endless profile, it being possible to design the holder in its final form as an extruded profile or to form it from an endless profile piece by means of folding or bending processes.
In praktischen Ausführungsformen kann das Endstück die Form eines U aufweisen, wobei ein mit dem Steg verbundener Sehen- kel über ein Bodenstück zurückgebogen ist und den zweiten Schenkel bildet. Alternativ hierzu kann das Endstück zur Erhöhung der ihm innewohnenden Stabilität als geschlossenes Profil ausgebildet sein.In practical embodiments, the end piece can have the shape of a U, with an eye connected to the web. is bent back over a base piece and forms the second leg. Alternatively, the end piece can be designed as a closed profile in order to increase the inherent stability.
Wenn die Halter als Einzelhalter ausgebildet sind, also beispielsweise nur für die Befestigung von vier Fassadenplatten im Bereich eines Fugenkreuzes vorgesehen sind, ist es zweckmäßig, die zwischen den Haltern in der Fuge gebildeten Zwischenräume durch ein zwischen die Halter eingesetztes Fugenprofil auszufüllen.If the brackets are designed as individual brackets, that is to say, for example, only for fastening four facade panels in the area of a joint cross, it is expedient to fill in the gaps formed between the brackets in the joint by a joint profile inserted between the brackets.
Die bei den erfindungsgemäßen Haltern vorgesehene größere Durchgangsöffnung für das verdickte Mittelstück kann in einer zweckmäßigen Ausführungsform auch als Gewindeloch ausgebildet sein. In diesem Fall kann ein Haltebolzen verwendet werden, dessen Mittelstück mit einem Gewinde zum Einschrauben in die als Gewindeloch ausgebildete Durchgangsöffnung versehen ist. Auf diese Weise kann eine zusätzliche axiale Fixierung des Haltebolzens sichergestellt werden. Außerdem eignet sich diese Ausführungsform auch zur Bildung eines seitlichen Fassadenabschlusses durch die Verwendung eines nur aus einem verdickten Mittelstück und einem Ende gebildeten Haltebolzens, der somit auf einer Seite vollständig in das Endstück des Halters einschraubbar ist. Hierfür kann das verdickte Mittelstück an seinem freien Ende mit einer Eingriffsmöglichkeit für ein Schraubwerkzeug, beispielsweise einen Schraubenschlitz oder Kreuzschlitz versehen sein. The larger through opening provided for the thickened center piece in the holders according to the invention can also be designed as a threaded hole in an expedient embodiment. In this case, a retaining bolt can be used, the middle part of which is provided with a thread for screwing into the through hole designed as a threaded hole. In this way, an additional axial fixation of the retaining bolt can be ensured. In addition, this embodiment is also suitable for forming a lateral facade closure by using a retaining bolt formed only from a thickened middle piece and one end, which can thus be completely screwed into the end piece of the holder on one side. For this purpose, the thickened middle piece can be provided at its free end with an engagement option for a screwing tool, for example a screw slot or cross recess.
77
Die Erfindung soll im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
Figur 1 - eine stirnseitige Ansicht eines Halters für eine erfindungsgemäße BefestigungskonstruktionFigure 1 - an end view of a holder for a mounting structure according to the invention
Figur 2 - eine längsseitige Ansicht des Halters gemäß Figur 1Figure 2 - a longitudinal view of the holder according to Figure 1
Figur 3 - eine Seitenansicht eines HaltebolzensFigure 3 - a side view of a retaining bolt
Figur 4 - einen Horizontalschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungs- konstruktionFigure 4 - a horizontal section through an embodiment of a fastening structure according to the invention
Figur 5 - eine stirnseitige Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines Halters für eine erfindungsgemäße BefestigungskonstruktionFigure 5 - an end view of another embodiment of a holder for a mounting structure according to the invention
Figur 6 - einen Horizontalschnitt gemäß Figur 4 für die Ausführungsform des Halters gemäß Figur 56 shows a horizontal section according to FIG. 4 for the embodiment of the holder according to FIG. 5
Figur 7 - eine Seitenansicht eines Halters gemäß Figur 5 in einer Ausbildung als EinzelhalterFigure 7 - a side view of a holder according to Figure 5 designed as a single holder
Figur 8 - eine stirnseitige Ansicht des Halters gemäß Figur 7Figure 8 - an end view of the holder according to Figure 7
Figur 9 - eine Draufsicht auf den Halter gemäß Figur 7 mit teilweisen SchnittdarstellungenFigure 9 - a plan view of the holder according to Figure 7 with partial sectional views
Figur 10 - eine Seitenansicht eines Haltebolzens mit einem als Gewinde ausgebildeten verdickten Mit- telstück Figur 11 - eine Seitenansicht eines für einen Fassadenabschluß geeigneten HaltebolzenFigure 10 - a side view of a retaining bolt with a thickened center piece designed as a thread Figure 11 - a side view of a retaining bolt suitable for a facade closure
Figur 12 - eine schematische Ansicht von Einzelhaltern mit dazwischen angeordneten Fugenprofilen.Figure 12 - a schematic view of individual holders with joint profiles arranged between them.
Der in Figur 1 dargestellte Halter 1 weist einen Steg 2 auf, der als flaches Teil ausgebildet ist und an einem Ende in ein schräg zu seiner Längsrichtung abgewinkeltes Verbindungsstück 3 übergeht. Das Verbindungsstück 3 geht in einen Schenkel 4 eines hier U-förmigen Endstücks 5 des Halters 1 über. Zur Ausbildung des U ist das Endstück 5 am Ende des Schenkels 4 in einen parallel verlaufenden Schenkel 6 zurückgebogen, so daß die beiden Schenkel 4, 6 durch ein Bodenstück 7 des U mit Abstand voneinander verbunden sind. Der zweite Schenkel 6 weist ein freies Ende 8 auf, das sich etwa auf der Höhe des Übergangs zwischen dem ersten Schenkel 4 und dem Verbindungsstück 3 befindet.The holder 1 shown in Figure 1 has a web 2, which is designed as a flat part and at one end merges into a connector 3 angled obliquely to its longitudinal direction. The connecting piece 3 merges into a leg 4 of a here U-shaped end piece 5 of the holder 1. To form the U, the end piece 5 at the end of the leg 4 is bent back into a parallel leg 6, so that the two legs 4, 6 are connected by a base piece 7 of the U at a distance from one another. The second leg 6 has a free end 8, which is located approximately at the level of the transition between the first leg 4 and the connecting piece 3.
Der erste Schenkel 4 ist mit einer Durchgangsöffnung 9 versehen, deren Mittelachse mit der Mittelachse einer Durchgangsöffnung 10 im zweiten Schenkel 6 fluchtet. Der Durchmesser der Durchgangsöffnung 9 ist etwas größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 10.The first leg 4 is provided with a through opening 9, the central axis of which is aligned with the central axis of a through opening 10 in the second leg 6. The diameter of the through opening 9 is slightly larger than the diameter of the through opening 10.
Der Halter weist ferner am Übergang zwischen dem Steg 2 und dem Verbindungsstück 3 seitlich angeformte Ansätze 11 auf, die eine Befestigungsmöglichkeit für benachbarte Halter 1 untereinander bieten. Zur Verbesserung der Ableitung von etwaig eintretendem Spritzwasser ist eine Oberseite der Ansätze 11 in dem dargestellten Ausführungsbeispiel geriffelt ausgeführt .The holder also has, at the transition between the web 2 and the connecting piece 3, projections 11 formed laterally, which offer a fastening possibility for adjacent holders 1 with one another. In order to improve the discharge of any splash water that may occur, an upper side of the lugs 11 in the exemplary embodiment shown is corrugated.
Figur 2 verdeutlicht, daß der Halter 1 in einer bevorzugtenFigure 2 illustrates that the holder 1 in a preferred
Ausführungsform als endloses Profil ausgebildet ist, das sich über wenigstens die Höhe einer Fassadenplatte, vorzugsweise über die Höhe mehrerer Fassadenplatten, beispielsweise geschoßhoch, erstreckt. In der Ansicht auf die Seite des ersten Schenkels 4 wird deutlich, daß der Durchmesser der Durchgangsöffnung 10 im zweiten Schenkel 6 etwas kleiner ist als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 9 im ersten Schenkel 4.Embodiment is designed as an endless profile, preferably over at least the height of a facade panel extends over the height of several facade panels, for example floor-high. In the view on the side of the first leg 4 it is clear that the diameter of the through opening 10 in the second leg 6 is somewhat smaller than the diameter of the through opening 9 in the first leg 4.
Figur 2 verdeutlicht ferner, daß der Halter 1 mit in einem vorgegebenen Raster vorgebohrten Durchgangsöffnungen 9, 10 vorgefertigt sein kann, das an das Format der vorgesehenen Fassadenplatten angepaßt ist und eine flexible Verwendung der Halter 1 ermöglicht.Figure 2 further illustrates that the holder 1 can be prefabricated with through holes 9, 10 predrilled in a predetermined grid, which is adapted to the format of the facade panels provided and enables flexible use of the holders 1.
Figur 3 zeigt einen Haltebolzen 12, der zur Verwendung mit dem Halter 1 vorgesehen ist. Der Haltebolzen 12 weist zwei voneinander weg zeigende Enden 13 gleichen Durchmessers sowie ein verdicktes Mittelstück 14 mit einem etwas größeren Durchmesser auf. Der Durchmesser des verdickten Mittelstücks 14 ist so gewählt, daß er durch die größere erste Durchgangsöffnung 9 hindurchpaßt, nicht jedoch durch die kleinere Durch- gangsöffnung 10, deren Durchmesser an den Außendurchmesser der Enden 13 des Haltebolzens 12 angepaßt ist.Figure 3 shows a retaining bolt 12 which is provided for use with the holder 1. The retaining bolt 12 has two ends 13 of the same diameter pointing away from one another and a thickened center piece 14 with a somewhat larger diameter. The diameter of the thickened center piece 14 is selected such that it fits through the larger first through opening 9, but not through the smaller through opening 10, the diameter of which is adapted to the outer diameter of the ends 13 of the retaining bolt 12.
Figur 4 verdeutlicht eine erfindungsgemäße Befestigungskonstruktion, die mit dem dargestellten Halter 1 und dem darge- stellten Haltebolzen 12 ausgebildet ist. An einer Gebäudewand 15 ist ein Befestigungswinkel 16 in üblicher Weise, beispielsweise eines (nicht dargestellten) Dübels, befestigt, der mit einem Schenkel 17 winkelig, vorzugsweise in einem rechten Winkel, von der Gebäudewand 15 absteht. Der Schenkel 17 ist mit einer an sich bekannten Klemmfeder 18 versehen, die eine klemmende Halterung, und damit eine VorJustierung, des Stegs 2 des Halters 1 ermöglicht. Eine endgültige Verbindung zwischen Steg 2 und dem Befestigungswinkel 16 erfolgt durch einen oder mehrere Nieten 19. Der Halter 1 ragt mit seinem U-förmigen Endstück 5 in eine Fuge 20 zwischen zwei Fassadenplatten 21, die somit durch die Fuge 20 voneinander getrennt sind. Das U- förmige Endstück 5 füllt die Fuge 20 vollständig aus. In das 10FIG. 4 illustrates a fastening construction according to the invention, which is formed with the holder 1 shown and the holding bolt 12 shown. A fastening bracket 16 is fastened to a building wall 15 in the usual way, for example a dowel (not shown), which projects from the building wall 15 at an angle, preferably at a right angle, with a leg 17. The leg 17 is provided with a clamping spring 18 known per se, which enables a clamping holder, and thus a pre-adjustment, of the web 2 of the holder 1. A final connection between the web 2 and the mounting bracket 16 is made by one or more rivets 19. The holder 1 projects with its U-shaped end piece 5 into a joint 20 between two facade panels 21, which are thus separated from one another by the joint 20. The U-shaped end piece 5 completely fills the joint 20. In the 10
U-förmige Endstück 5 ist der Haltebolzen 12 eingesetzt, so daß die Enden 13 des Haltebolzens 12 jeweils in einen hier als Sackloch ausgebildeten Kanal 22 der betreffenden Fassadenplatte 21 ragen.U-shaped end piece 5, the retaining bolt 12 is inserted, so that the ends 13 of the retaining bolt 12 each protrude into a channel 22 formed here as a blind hole of the facade panel 21 concerned.
Figur 4 läßt erkennen, daß das verdickte Mittelstück 14 als Anschlag an dem zweiten Schenkel 6 anliegt, da das verdickte Mittelstück 14 nicht durch die kleinere Durchgangsöffnung 10 des zweiten Schenkels 6 hindurchtreten kann. Hingegen ist das verdickte Mittelstück 14 durch die größere Durchgangsöffnung 9 des ersten Schenkels 4 eingesteckt. Die axiale Festlegung des Haltebolzens 12 ist dadurch gewährleistet, daß das verdickte Mittelstück 14 eine größere Querschnittsausdehnung als der Kanal 22 der an dem ersten Schenkel 4 anliegenden Fassa- denplatte 21 aufweist, so daß die Stufe zwischen Mittelstück 14 und Ende 13 als Anschlag an dem Rand des Kanals 22 der an dem ersten Schenkel 4 anliegenden Fassadenplatte 21 wirkt.FIG. 4 shows that the thickened middle piece 14 abuts the second leg 6 as a stop, since the thickened middle piece 14 cannot pass through the smaller through opening 10 of the second leg 6. In contrast, the thickened middle piece 14 is inserted through the larger through opening 9 of the first leg 4. The axial fixing of the retaining bolt 12 is ensured in that the thickened middle piece 14 has a larger cross-sectional dimension than the channel 22 of the facade plate 21 lying against the first leg 4, so that the step between the middle piece 14 and the end 13 acts as a stop at the edge of the channel 22 of the facade panel 21 resting on the first leg 4 acts.
Somit wird deutlich, daß die dargestellte Befestigungskon- struktion auch für Kanäle 22 geeignet ist, die sich über die gesamte Breite (oder Höhe) der Fassadenplatte 21 erstrecken.It is thus clear that the fastening structure shown is also suitable for channels 22 which extend over the entire width (or height) of the facade panel 21.
Wie oben bereits erwähnt, wäre es auch möglich, das verdickte Mittelstück 14 mit einer geringeren axialen Länge auszubil- den, die dem lichten Abstand zwischen den beiden Schenkeln 4, 6 des U-förmigen Endstücks 5 entspricht. In diesem Fall würde der Haltebolzen 12 in eine Öffnung des ersten Schenkels 4 eingesetzt, die im montierten Zustand nur den Durchtritt des dünneren Endes 13 des Haltebolzens 12, nicht aber des ver- dickten Mittelstücks 14 zuläßt.As already mentioned above, it would also be possible to design the thickened center piece 14 with a smaller axial length, which corresponds to the clear distance between the two legs 4, 6 of the U-shaped end piece 5. In this case, the retaining bolt 12 would be inserted into an opening of the first leg 4, which in the assembled state only allows the thinner end 13 of the retaining bolt 12 to pass through, but not the thickened middle piece 14.
Da das U-förmige Endstück 5 die Fuge 20 im wesentlichen vollständig ausfüllt und sich wenigstens über die Höhe der Fassadenplatten 21 erstreckt, ist zumindest ein gewisser Schutz vor in die Unterkonstruktion eindringenden Schlagregen o.a. gegeben. Aufgrund der U-förmigen Ausbildung des Endstücks 5 kann der Halter 1 mit einer relativ geringen Materialstärke 11 ausgebildet sein und dennoch die Ausfüllung einer vergleichsweise deutlich breiteren Fuge 20 und eine Führung des Haltebolzens 12 über eine gegenüber der Materialstärke des Halters 1 deutlich größeren axialen Länge gewährleistet werden.Since the U-shaped end piece 5 essentially completely fills the joint 20 and extends at least over the height of the facade panels 21, there is at least some protection against driving rain or the like penetrating into the substructure. Due to the U-shaped design of the end piece 5, the holder 1 can be made with a relatively small material thickness 11 be formed and nevertheless the filling of a comparatively significantly wider joint 20 and a guidance of the retaining bolt 12 are ensured over a significantly greater axial length than the material thickness of the holder 1.
Bei dem in Figur 5 dargestellten Halter 1' ist das Endstück 5 als geschlossenes Profil mit dem Endstück 7 und den beiden Schenkeln 4, 6 ausgebildet. Beide Schenkel sind mit einem Mittelstück der beiden Ansätze 11 so verbunden, daß der Steg 2 in der Mittenachse der beiden Schenkel 4, 6 bzw. des geschlossenen Profils des Endstücks 5 liegt.In the holder 1 'shown in Figure 5, the end piece 5 is designed as a closed profile with the end piece 7 and the two legs 4, 6. Both legs are connected to a center piece of the two lugs 11 so that the web 2 lies in the central axis of the two legs 4, 6 or the closed profile of the end piece 5.
Der in Figur 5 dargestellte Halter 1' ist in der gleichen Weise wie der Halter 1 gemäß Figur 1 verwendbar, weist jedoch durch die Ausbildung als geschlossenes Profil eine größere inhärente Stabilität auf.The holder 1 'shown in FIG. 5 can be used in the same way as the holder 1 according to FIG. 1, but has a greater inherent stability due to the design as a closed profile.
Figur 6 verdeutlicht, daß der Halter 1' in genau der gleichen Weise eingesetzt wird wie der Halter 1, wie sich aus dem Ver- gleich der im übrigen übereinstimmenden Figuren 4 und 6 ergibt.FIG. 6 illustrates that the holder 1 ′ is used in exactly the same way as the holder 1, as can be seen from the comparison of FIGS. 4 and 6, which are otherwise the same.
Selbstverständlich kann sich auch der Halter 1' über beispielsweise eine gesamte Geschoßhöhe zwischen einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Fassadenplatten 21 erstrecken.Of course, the holder 1 'can also extend, for example, over an entire floor height between a plurality of facade panels 21 arranged one above the other.
In den Figuren 7 bis 9 ist der Halter 1 ' ' als Einzelhalter ausgebildet, der an einem Fugen-Kreuzungspunkt, an dem vier Fassadenplatten 21 zusammentreffen, einsetzbar ist. Der Hal- ter 1'' weist das Endstück 5 gemäß dem Halter 1' auf. Die beiden Schenkel 4, 6 sind mit einer Befestigungsplatte 22 verbunden, die vorgebohrte Befestigungslöcher 23 aufweist. Die Befestigungsplatte 22 hat eine etwas größere Längserstreckung als das Endstück 5, so daß sich in Längsrichtung ein flacher .Abschlußrand 24 ergibt, der frei von dem Endstück 5 ist. 12In FIGS. 7 to 9, the holder 1 ″ is designed as an individual holder that can be used at a joint crossing point where four facade panels 21 meet. The holder 1 ″ has the end piece 5 according to the holder 1 ′. The two legs 4, 6 are connected to a fastening plate 22 which has predrilled fastening holes 23. The mounting plate 22 has a somewhat larger longitudinal extent than the end piece 5, so that there is a flat. End edge 24 in the longitudinal direction, which is free of the end piece 5. 12
Die Durchgangsöffnungen 9, 10 können in der gleichen Weise wie bei den Haltern 1, 1' ausgebildet sein. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Durchgangsöffnung 9 mit dem größeren Durchmesser als Gewindeloch ausgebildet, in das das verdickte Mittelstück 14 ' des in Figur 10 dargestellten Bolzens 12' einschraubbar ist. Demgemäß ist das verdickte Mittelstück 14 ' des Bolzens 12 ' mit einem Außengewinde 25 ausgebildet.The through openings 9, 10 can be designed in the same way as in the holders 1, 1 '. In the exemplary embodiment shown, the through-opening 9 with the larger diameter is designed as a threaded hole into which the thickened central piece 14 'of the bolt 12' shown in FIG. 10 can be screwed. Accordingly, the thickened center piece 14 'of the bolt 12' is formed with an external thread 25.
Die Ausbildung des Durchgangslochs 9 als Gewindeloch ist insbesondere zweckmäßig, um die Verwendung eines in Figur 11 dargestellten Bolzens 12'' für einen Fassadenabschluß zu ermöglichen. Der Bolzen 12'' weist nur ein Ende 13 und das verdickte Mittelstück 14' auf, das an der anderen Seite kein ange- setztes zweites Ende 13 sondern einen Schraubenschlitz 26 aufweist. Das verdickte Mittelstück 14' ist in das als Gewindeloch ausgebildete Durchgangsloch 9 des Halters 1'' bis zum Anschlag an den Rand des kleineren Durchgangslochs 10 einschraubbar. Die Tiefe des verdickten Mittelstücks 14' ist da- bei so gewählt, daß das verdickte Mittelstück 14' gerade mit der Außenseite des Schenkels 4 abschließt, so daß durch den Halter 1' bzw. 1'' ein sauberer seitlicher Abschluß der Fassadenfront ermöglicht wird.The formation of the through hole 9 as a threaded hole is particularly expedient in order to enable the use of a bolt 12 ″ shown in FIG. 11 for a facade closure. The bolt 12 ″ has only one end 13 and the thickened center piece 14 ′, which on the other side does not have an attached second end 13 but a screw slot 26. The thickened center piece 14 ′ can be screwed into the through hole 9 of the holder 1 ″, which is designed as a threaded hole, up to the stop on the edge of the smaller through hole 10. The depth of the thickened middle piece 14 'is chosen so that the thickened middle piece 14' just ends with the outside of the leg 4, so that a clean lateral closure of the facade front is made possible by the holder 1 'or 1' '.
Bei der Verwendung von Einzelhaltern 1'' gemäß den Figuren 7 bis 9 entsteht naturgemäß in der hier vertikalen Fuge 20 zwischen horizontal nebeneinander angeordneten Fassadenplatten 21 ein Zwischenraum zwischen zwei Haltern 1'', der gemäß Figur 12 durch ein eingesetztes Fugenprofil 27 geschlossen wird. Das Fugenprofil 27 bildet in der Fuge 20 eine U-Form, die auf beiden Seiten durch Bögen 28 begrenzt ist, an die sich wiederum zurückgebogene elastische Schenkel 29 anschließen. Die Schenkel zeigen im Ausgangszustand des Fugenprofils 27 zur Fassadenvorderseite und werden durch die ein- gesetzte nächste Fassadenplatte 21 zur Gebäudewand gedrückt, so daß das Fugenprofil 27 klemmend zwischen die Fassadenplatten 21 eingesetzt wird. Die Bögen 28 stützen sich dabei an 13 den stirnseitigen Rändern 24 der Halter 1'' ab, so daß in vertikaler Richtung ein guter Anschluß zwischen Halter 1 ' ' und Fugenprofil 27 sichergestellt ist, so daß beispielsweise auch eine gute Wasserabführung innerhalb der Fuge 20 gewähr- leistet ist.When using individual brackets 1 ″ according to FIGS. 7 to 9, a space between two brackets 1 ″ naturally arises in the vertical joint 20 here between horizontally adjacent facade panels 21, which is closed according to FIG. 12 by an inserted joint profile 27. The joint profile 27 forms a U-shape in the joint 20, which is delimited on both sides by arches 28, which in turn are followed by elastic legs 29 which are bent back. In the initial state of the joint profile 27, the legs point toward the front of the facade and are pressed against the building wall by the inserted next facade panel 21, so that the joint profile 27 is inserted between the facade panels 21 in a clamping manner. The arches 28 are supported 13 from the front edges 24 of the holder 1 ″, so that a good connection between the holder 1 ″ and joint profile 27 is ensured in the vertical direction, so that, for example, good water drainage within the joint 20 is also ensured.
Vorzugsweise sind die als Gewindeloch ausgebildeten Durchgangsöffnungen 9 so dimensioniert, daß sowohl ein mit einem Gewinde 25 versehenes verdicktes Mittelstück 14' als auch ein glattes verdicktes Mittelstück 14 einsetzbar sind. Dies gelingt beispielsweise, wenn das verdickte Mittelstück 14 einen Durchmesser von 7 mm aufweist und das Gewinde der Durchgangsöffnung 9 ein M8-Gewinde ist. In diesem Fall kann in die Durchgangsöffnung 9 ein als M8-Gewinde 25 ausgebilde- tes verdicktes Mittelstück 14 ' eingeschoben oder das glatte verdickte Mittelstück 14 mit dem Durchmesser von 7 mm eingeschoben werden. In diesem Fall sind die Enden 13 beispielsweise als 6mm-Bolzen ausgebildet. The through openings 9 designed as a threaded hole are preferably dimensioned such that both a thickened middle piece 14 ′ provided with a thread 25 and a smooth thickened middle piece 14 can be used. This succeeds, for example, when the thickened center piece 14 has a diameter of 7 mm and the thread of the through opening 9 is an M8 thread. In this case, a thickened middle piece 14 ′ designed as an M8 thread 25 can be inserted into the through opening 9 or the smooth thickened middle piece 14 with a diameter of 7 mm can be inserted. In this case, the ends 13 are designed, for example, as 6 mm bolts.

Claims

14 Ansprüche 14 claims
1. Befestigungskonstruktion für mit Kanälen (22) versehenen Fassadenplatten (21), insbesondere aus Kunststein, mit einem als Steg (2) von einer Gebäudewand (15) ausgehenden, in eine Fuge (20) zwischen zwei Fassadenplatten (21) ragenden Halter (1), durch den ein mit seinen Enden1. Fastening structure for facade panels (21) provided with channels (22), in particular made of artificial stone, with a holder (1) extending as a web (2) from a building wall (15) and projecting into a joint (20) between two facade panels (21). ), through which a with its ends
(13) in miteinander fluchtende Kanäle (22) der durch die Fuge (20) getrennten Fassadenplatten (21) ragender Haltebolzen (12) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der in die Fuge (20) ragende Halter (1, 1', 1'') ein Endstück (5, 5') mit zwei voneinander beabstandeten(13) is guided into aligned channels (22) of the facade panels (21) separated by the joint (20) with retaining bolts (12) projecting, characterized in that the holder (1, 1', 1) projecting into the joint (20). '') an end piece (5, 5 ') with two spaced apart
Schenkeln (4, 6) aufweist, das die Fuge (20) im wesentlichen ausfüllt und daß der Haltebolzen (12) durch beide Schenkel (4, 6) des Halters (1) geführt und mittels eines gegenüber seinen Enden (13) verdickten Mittel- Stücks (14, 14') in Längsrichtung fixiert gehalten ist.Has legs (4, 6), which essentially fills the joint (20) and that the retaining bolt (12) is guided through both legs (4, 6) of the holder (1) and is secured by means of a central part which is thickened relative to its ends (13). Piece (14, 14 ') is held fixed in the longitudinal direction.
2. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (4, 6) des Halters (1, 1', 1'') Durchgangslöcher (9, 10) zum Durchstecken des Haltebolzens (12, 12') aufweisen.2. Fastening structure according to claim 1, characterized in that the legs (4, 6) of the holder (1, 1 ', 1'') have through holes (9, 10) for inserting the retaining bolt (12, 12').
3. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein erster Schenkel (4) des Halters (1, 1', 1'') ein den Querschnitt des verdickten Mittel- Stücks (14, 14') entsprechendes Durchgangsloch (9) und der zweite Schenkel (6) ein Durchgangsloch (10) zum Durchführen eines Endes (13) des Haltebolzens (12, 12') und als Anschlag für das verdickte Mittelstück (14, 14') aufweist. 153. Fastening structure according to claim 2, characterized in that a first leg (4) of the holder (1, 1 ', 1'') has a through hole (9) corresponding to the cross section of the thickened middle piece (14, 14') and the second leg (6) has a through hole (10) for passing through one end (13) of the retaining bolt (12, 12') and as a stop for the thickened middle piece (14, 14'). 15
4. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet , daß die Länge des verdickten Mittelstücks (14, 14') dem lichten Abstand zwischen den Schenkeln (4, 6) zuzüglich der Materialstärke eines Schenkels (4) des Halters (1, 1', 1'') entspricht.4. Fastening structure according to claim 3, characterized in that the length of the thickened middle piece (14, 14 ') is the clear distance between the legs (4, 6) plus the material thickness of one leg (4) of the holder (1, 1', 1 '') corresponds.
5. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis5. Fastening structure according to one of claims 1 to
4, dadurch gekennzeichnet, daß der von der Gebäudewand ( 15 ) wegragende Steg ( 2 ) mit der Mittelachse des End- Stücks (5, 5') fluchtet.4, characterized in that the web (2) projecting from the building wall (15) is aligned with the central axis of the end piece (5, 5').
6. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis6. Fastening structure according to one of claims 1 to
5, dadurch gekennzeichnet, daß das Endstück (5) die Form eines U aufweist, wobei ein mit dem Steg (2) verbundener Schenkel (4) über ein Bodenstück (7) zurückgeboden ist und den zweiten Schenkel (6) bildet.5, characterized in that the end piece (5) has the shape of a U, with a leg (4) connected to the web (2) being pushed back over a base piece (7) and forming the second leg (6).
7. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis7. Fastening structure according to one of claims 1 to
6, dadurch gekennzeichnet, daß das Endstück (5') ein ge- schlossenes Profil ist.6, characterized in that the end piece (5') is a closed profile.
8. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis8. Fastening structure according to one of claims 1 to
7, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (1, 1', 1'') mit gebäudeseitig von den Fassadenplatten (21) angeord- neten Ansätzen (11) versehen ist.7, characterized in that the holder (1, 1', 1'') is provided with lugs (11) arranged on the building side of the facade panels (21).
9. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Halter (1, 1', 1'') an beiden Seiten einer Fassadenplatte (21) durch eine auf Zug be- lastbare, an den Ansätzen (11) angebrachte Verbindungsstange miteinander verbunden sind.9. Fastening structure according to claim 8, characterized in that two holders (1, 1 ', 1'') on both sides of a facade panel (21) are connected to one another by a connecting rod which can be subjected to tension and is attached to the lugs (11). .
10. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Halter (1, 1') über wenigstens die Höhe einer Fassadenplatte (21) erstreckt. 1610. Fastening structure according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holder (1, 1 ') extends over at least the height of a facade panel (21). 16
11. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Halter (1, 1') über eine Mehrzahl von ausgerichtet angeordneten Fassadenplatten (21) erstreckt.11. Fastening structure according to claim 10, characterized in that the holder (1, 1 ') extends over a plurality of aligned facade panels (21).
12. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Halter (1, 1') wenigstens geschoßhoch zwischen den ausgerichtet angeordneten Fassadenplatten (21) erstreckt.12. Fastening structure according to claim 10 or 11, characterized in that the holder (1, 1 ') extends at least floor-high between the aligned facade panels (21).
13. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (1, 1', 1'') aus einem endlosen Profil hergestellt ist.13. Fastening structure according to one of claims 1 to 12, characterized in that the holder (1, 1 ', 1'') is made from an endless profile.
1 . Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 9 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Halter (1'') über die Höhe der Fassadenplatten (21) Zwischenräume bilden, die durch ein zwischen die Halter (1'') eingesetztes Fugenprofil (27) ausgefüllt sind.1 . Fastening structure according to one of claims 1 to 9 or 13, characterized in that the holders (1'') form gaps over the height of the facade panels (21), which are filled by a joint profile (27) inserted between the holders (1''). are.
15. Befestigungskonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsöffnung (9) für das verdickte Mittelstück (14') als Gewindeloch ausgebildet ist.15. Fastening structure according to one of claims 1 to 14, characterized in that the through opening (9) for the thickened middle piece (14 ') is designed as a threaded hole.
16. Befestigungskonstruktion nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das verdickte Mittelstück (14') mit einem Gewinde (25) zum Einschrauben in die als Gewindeloch ausgebildete Durchgangsöffnung (9) versehen ist.16. Fastening structure according to claim 15, characterized in that the thickened middle piece (14 ') is provided with a thread (25) for screwing into the through opening (9) designed as a threaded hole.
17. Befestigungskonstruktion nach .Anspruch 16, gekennzeichnet durch die Verwendung von nur aus einem verdickten Mittelstück (14') und einem Ende (13) gebildeten Haltebolzen (12'') zur Befestigung von einen seitlichen Ab- Schluß bildenden Fassadenplatten (21). 17. Fastening construction according to claim 16, characterized by the use of retaining bolts (12'') formed only from a thickened middle piece (14 ') and one end (13) for fastening facade panels (21) forming a side end.
EP99924708A 1998-03-27 1999-03-26 Fastening structure for facing panels fitted with ducts Withdrawn EP1066433A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19815219 1998-03-27
DE1998115219 DE19815219C2 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Fastening construction for facade panels provided with channels
PCT/DE1999/000935 WO1999050515A1 (en) 1998-03-27 1999-03-26 Fastening structure for facing panels fitted with ducts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1066433A1 true EP1066433A1 (en) 2001-01-10

Family

ID=7863651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99924708A Withdrawn EP1066433A1 (en) 1998-03-27 1999-03-26 Fastening structure for facing panels fitted with ducts

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1066433A1 (en)
AU (1) AU4131199A (en)
DE (2) DE19815219C2 (en)
WO (1) WO1999050515A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1424456A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-02 Creaton AG Device for anchoring facade panels to a wall surface

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1886687U (en) * 1963-10-11 1964-01-30 Langensiepen Kg M FIXING SCREW FOR CLADDING PANELS.
JPS4816085B1 (en) * 1969-06-17 1973-05-19
DE2236922A1 (en) * 1972-07-27 1974-02-07 Julius Aberle FACADE SYSTEM, IN PARTICULAR VENTILATED CURTAIN FACADE SYSTEM
DE3432513A1 (en) * 1984-09-04 1986-03-13 Josef Gartner & Co, 8883 Gundelfingen Apparatus for fastening panel-shaped facade claddings, in particular panels consisting of natural stone
FR2745598B1 (en) * 1996-03-04 1998-08-14 Halfen Sa DEVICE FOR FIXING COVERING PLATES ON A BUILDING WALL

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9950515A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999050515A1 (en) 1999-10-07
AU4131199A (en) 1999-10-18
DE19815219A1 (en) 1999-10-07
DE29900401U1 (en) 1999-07-29
DE19815219C2 (en) 2000-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004005789T2 (en) Spring clip
EP1383967B1 (en) Cover for a drainage device
WO2003012947A1 (en) Frame
DE2546235A1 (en) METAL LOCKING RAIL FOR CONSTRUCTION OF THERMAL INSULATING COMPONENTS
DE3315986A1 (en) SPRING FITTING FOR CONNECTING TWO COMPONENTS, A CONNECTION CONSTRUCTED FROM SUCH FITTING AND METHOD FOR PRODUCING SUCH FITTING
DE2915460A1 (en) PALLET WITH SPRING ELEMENTS AND WING PANEL ELEMENTS
AT4958U1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING WINDOW OR DOOR FRAMES ON THE LIMITATION OF A WALL OPENING
EP0199025B1 (en) Fastening arrangement for lamellae of a venetian blind
EP2589725B1 (en) Connection element and system for vent profiles for rear-ventilated facades of buildings
EP0032408B1 (en) Thermally insulating profile member
DE102014106068B4 (en) Device for connecting two opposing plate-shaped formwork elements
DE2807942A1 (en) LINING FOR CEILINGS OR WALLS, PARTICULARLY FOR FACADES
DE3729824C2 (en)
DE3247506C2 (en) Gas-tight false ceiling
EP1066433A1 (en) Fastening structure for facing panels fitted with ducts
WO2013083265A1 (en) Support component for a motor vehicle window lifter having a reinforcing structure
EP0477544B1 (en) Filling piece for glazing beads
DE102020130256B4 (en) Holder for wall cover profiles
WO2002030710A1 (en) Device for connecting a support, especially a body part of a motor vehicle, with a panel element, especially a door or wall paneling
DE202014007230U1 (en) mounting system
DE19754022A1 (en) Metal two-part building fixture supporting an outer facade on a sub- structure
AT500181A2 (en) DOOR OR WINDOW FITTING
DE102017207494B4 (en) Assembly device and assembly method for wall or roof panels with a wave-like or trapezoidal cross-section
EP2270403A1 (en) Bearing rail
DE3929557C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001027

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE LI LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 20001027

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021217

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030628