DE3247506C2 - Gas-tight false ceiling - Google Patents

Gas-tight false ceiling

Info

Publication number
DE3247506C2
DE3247506C2 DE19823247506 DE3247506A DE3247506C2 DE 3247506 C2 DE3247506 C2 DE 3247506C2 DE 19823247506 DE19823247506 DE 19823247506 DE 3247506 A DE3247506 A DE 3247506A DE 3247506 C2 DE3247506 C2 DE 3247506C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cassette
gas
spring legs
compression spring
false ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19823247506
Other languages
German (de)
Other versions
DE3247506A1 (en
Inventor
Robert 7033 Nufringen Fromm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ritterwand Metall-Systembau 7045 Nufringen GmbH
Original Assignee
Metallbau Ritter-Trennwaende 7032 Sindelfingen De GmbH
Metallbau Ritter Trennwaende 7032 Sindelfingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallbau Ritter-Trennwaende 7032 Sindelfingen De GmbH, Metallbau Ritter Trennwaende 7032 Sindelfingen GmbH filed Critical Metallbau Ritter-Trennwaende 7032 Sindelfingen De GmbH
Priority to DE19823247506 priority Critical patent/DE3247506C2/en
Priority to FR8306453A priority patent/FR2538433A1/en
Publication of DE3247506A1 publication Critical patent/DE3247506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3247506C2 publication Critical patent/DE3247506C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/064Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising extruded supporting beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/241Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of the horizontal flanges of the supporting construction
    • E04B9/242Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of the horizontal flanges of the supporting construction with separate retaining elements

Abstract

Der Tragrahmen einer abgehängten Unterdecke besteht aus im Querschnitt umgekehrt T-förmigen Längs- und Quertragschienen, mit denen rechteckige oder quadratische Rahmenfelder gebildet werden, die durch Kassetten verschlossen sind. Die Ränder der z. B. aus Blech bestehenden Kassetten (41) sind durch Rastfederschenkel von Blattfederklammern (30) belastet, die auf das obere Ende der Tragschienen aufgesetzt und in Längsrichtung verschiebbar sind. Die von den Blattfederklammern belasteten Kassetten liegen auf den das Rahmenfeld umgrenzenden Tragschienenflanschen (19) abgedichtet auf und können unter Überwindung der Federkraft vom Rauminnern her eingesetzt bzw. entfernt werden (Fig. 1).The support frame of a suspended ceiling consists of cross-sectionally inverted T-shaped longitudinal and transverse support rails with which rectangular or square frame fields are formed which are closed by cassettes. The edges of the z. B. made of sheet metal cassettes (41) are loaded by locking spring legs of leaf spring clips (30), which are placed on the upper end of the support rails and displaceable in the longitudinal direction. The cassettes loaded by the leaf spring clips lie in a sealed manner on the mounting rail flanges (19) surrounding the frame field and can be inserted or removed from inside the room by overcoming the spring force (FIG. 1).

Description

Die Erfindung betrifft eine gasdichte Unterdecke mit einem abgehängten Traggerippe aus sich kreuzenden, im Querschnitt etwa umgekehrt T-förmigen Tragschienen, deren Stege beidseitig Längsnuten enthalten, mit vom Rauminnern her einsetzbaren und wieder entfernbaren Kassetten, die unter Federbelastung auf den das entsprechende Gerippefeld umgrenzenden Tragschienenflanschen abgedichtet aufliegen und die vom Traggerippe gebildeten Gerippefelder verschließen, und mit von oben auf die Tragschienenstege aufsetzbaren, im Querschnitt etwa umgekehrt U-förmigen Blattfederklammern, die jeweils mit einem Rastvorsprung versehene, in die Längsnuten der Tragschienenstege einklipsbare Rastfederschenkel sowie den entsprechenden Kassettenrand belastende Ansätze aufweisen.The invention relates to a gas-tight false ceiling with a suspended support frame made of intersecting, in cross-section approximately inversely T-shaped support rails, the webs of which contain longitudinal grooves on both sides, with From inside the room insertable and removable cassettes, which are spring loaded onto the das Corresponding supporting rail flanges bordering the frame area rest in a sealed manner and those of the supporting structure Close formed framework fields, and with attachable from above on the mounting rail webs, im Cross-section roughly inverted U-shaped leaf spring clips, each provided with a locking projection, Snap spring legs that can be clipped into the longitudinal grooves of the mounting rail webs and the corresponding cassette edge have burdensome approaches.

Bei einer aus der deutschen Offenlegungsschrift 26 24 956 bekannten abgehängten Unterdecke der vorbezeichneten Art sind auf die Tragschienenstege von oben im Querschnitt etwa umgekehrt U-förmige Blattfederklammern aufsetzbar, die jeweils mit einem Rastvorsprung versehen sind. In den Seitenwänden der Tragschienenstege sind jeweils Gruppen von einander dicht benachbarten längsverlaufenden Rillen so angeordnet, daß die Rastvorsprünge an den beiden Rastfederschenkeln der Klammer in eine der Rillen eingerastet werden kann. Jeder Rastfederschenkel setzt sich im Anschluß an den an seinem unteren Ende vorgesehenenIn a suspended ceiling known from German Offenlegungsschrift 26 24 956 of the aforementioned type are on the mounting rail webs from above in cross-section approximately inverted U-shaped Leaf spring clips can be attached, each provided with a locking projection. In the side walls of the Mounting rail webs are groups of closely spaced longitudinal grooves arranged in such a way that that the locking projections on the two locking spring legs of the clip engaged in one of the grooves can be. Each detent spring leg is located in connection with the one provided at its lower end

Rastvorsprung in einen Ansatz fort der sich auf die Oberkante des entsprechenden Kassettenrandes belastend auflegen soll, um die glatte Unterseite der Kassette dichtend gegen den Tragschienenflansch anzudrükken. Diese Andrückkraft soll dadurch Zustandekommen, s daß die Blattfederklammer, wenn sie von Hand von oben auf den Tragschienensteg aufgesetzt wird, mit ihren Ansätzen die Ränder von benachbarten Kassetten durch Übertragung der manuellen Kraft nach unten drückt, wobei sie in diesem Zustand mit den Rastvor-Sprüngen ia eine in der entsprechenden Höhe liegende Längsrille einrastetLatching projection in an approach on the burden on the upper edge of the corresponding cassette edge should hang up to the smooth underside of the cassette to seal against the mounting rail flange. This pressing force should come about as a result, s that the leaf spring clip, when placed by hand from above on the mounting rail web, with their Approach the edges of adjacent cassettes by transmitting manual force downwards presses, in this state with the latching jumps ia a lying in the corresponding height Longitudinal groove engages

Dieses bekannte Befestigungs- bzw. Anpreßsystem ist insofern nachteilig, als die Kassetten erst nach dem Einlegen in das abgehängte Traggerippe von oben her gesichert und angedrückt werden können. Folglich muß die Unterdecke von vornherein zwingend mit einer stabilen tragfähigen Abhängung versehen sein. Außerdem ist die Ausbildung der bekannten Blattfederklammer ungünstig, weil die Symmetrie der Blattiederklammer dazu führen kann, daß die eine Kassette sich in an die untere Dichtung angedrücktem Zustand befindet während die andere an ihrem Rand etwas niedrigere Kassette ohne ausreichende Belastung verbleibt da sich die seitlichen Ansätze der Blattfederklammer auf gleicher Höhe befinden.This known fastening or pressing system is disadvantageous in that the cassettes only after Insertion into the suspended support structure can be secured from above and pressed on. Hence must the suspended ceiling must be provided with a stable, load-bearing suspension from the outset. aside from that the design of the known leaf spring clip is unfavorable because of the symmetry of the leaf spring clip can lead to the fact that a cassette is in the pressed state against the lower seal during the other cassette, which is slightly lower at its edge, remains without sufficient load because the lateral approaches of the leaf spring clip are at the same height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gasdichte Unterdecke der eingangs bezeichneten Art so zu verbessern, daß die Kassetten nach dem Einbau vom Rauminneren her verriegelbar sind.The invention is based on the object of providing a gas-tight false ceiling of the type specified at the outset improve that the cassettes can be locked from inside the room after installation.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst daß die als Druckfederschenkel ausgebildeten Ansätze bezüglich des Tragschienensteges nach unten divergierend verlaufen und Endabschnitte aufweisen, die zum Tragschienensteg hin konvergierend umgebogen sind, und daß ein oberer Bereich des Kassettenrandes eine im wesentlichen der Neigung der Endabschnitte der Druckfederschenkel entsprechende Schrägfläche aufweistAccording to the invention, the object is achieved in that the approaches designed as compression spring legs with respect to the support rail web diverging downwards and have end sections that are bent converging towards the support rail web, and that an upper region of the cassette edge an inclined surface substantially corresponding to the inclination of the end sections of the compression spring legs having

Die bezüglich des Tragschienensteges nach unten divergierend verlaufenden Druckfederschenkel werden beim Einlegen der Kassetten in das zugeordnete Gerippefeld der Unterdecke kurzzeitig in Richtung zum Tragschienensteg hin weggebogen, um sich danach selbsttätig zurückzubewegen und an den Kassettenrand anzulegen. Die am Kassettenrand vorgesehene Schrägfläche gewährleistet einen hinreichend großen Federweg der Druckfederschenkel, wobei dieser größere Federweg ein leichteres Verbiegen der Federn und damit ein vereinfachtes Einsetzen der Kassetten ermöglicht. Folglich brauchen bei der Herstellung der Kassetten nicht mehr, wie bisher, enge Toleranzen beachtet zu werden, da die Schrägflächen der Kassettenränder Platz genug zur Anlage der abgebogenen Endabschnitte der Druckfederschenkel belassen. Des weiteren läßt sich über die Lange des Kassettenrandes und auch über den Umfang der Kassette ein gleichmäßigerer Anpreßdruck erreichen, da die Druckfederschenkel der Blattfederklammern unabhängig von denen benachbarter Klammern wirksam sind. Die Blattfederklammern lassen sich unter Anwendung eines Schraubenziehers oder eines ähnlichen Werkzeuges leicht wieder von den Tragschienen entfernen. The compression spring legs which diverge downward with respect to the mounting rail web are when inserting the cassettes in the assigned framework field of the suspended ceiling briefly in the direction of the support rail web bent away in order to automatically move back and rest against the edge of the cassette. The inclined surface provided on the edge of the cassette ensures a sufficiently large spring deflection of the Compression spring legs, this greater spring deflection an easier bending of the springs and thus a simplified Insertion of the cassettes allows. As a result, in the manufacture of the cassettes, there is no longer any need As before, close tolerances have to be observed, since the inclined surfaces of the cassette edges have enough space to plant leave the bent end sections of the compression spring legs. Furthermore you can over the length achieve a more even contact pressure on the edge of the cassette and also over the circumference of the cassette, because the compression spring legs of the leaf spring clips are effective independently of those of neighboring clips are. The leaf spring clips can be opened using a screwdriver or the like Easily remove the tool from the mounting rails again.

Für eine Ausführungsform der Unterdecke gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Rastfederschenkel und die Druckfederschenkel in Längsrichtung hintereinander angeordnet und über den gemeinsamen Steg der im Querschnitt U-förmigen Blattfederklammer miteinander verbunden sind. Dabei können zweckmäßigerweise die in Längsrichtung hintereinander angeordneten Rastfederschenkel und Druckfederschenkel jeweils durch einen vertikalen Längsschlitz voneinander getrennt sein. Eine für die Abstützung günstige, symmetrische Form wird erreicht wenn die Druckfederschenkel auf beiden Seiten der Blattfederklammern jeweils zwischen zwei Rastfederschenkeln angeordnet sind. Diese Maßnahme gewährleistet eine guie Führung beim Aufsetzen auf den Tragschienensteg, da die Blattfederklammern dann beidseitig an beiden Enden mit den dort vorgesehenen Rastvorsprüngen eine gleichmäßige und sichere Abstützung gewährleisten.For an embodiment of the false ceiling according to the invention it is proposed that the locking spring legs and the compression spring legs arranged one behind the other in the longitudinal direction and over the common Web of the U-shaped in cross-section leaf spring clip are connected to one another. It can expediently the locking spring legs and compression spring legs arranged one behind the other in the longitudinal direction, respectively be separated from one another by a vertical longitudinal slot. A symmetrical one that is favorable for the support Shape is achieved when the compression spring legs are on both sides of the leaf spring clips are arranged between two detent spring legs. This measure ensures a guie leadership in the Put it on the mounting rail web, as the leaf spring clips are then on both sides at both ends with the there provided locking projections ensure an even and safe support.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die einwärts gerichteten Rastvorsprünge an den unteren Enden der Rastfederschenkel angeformt sein und sich über deren gesamte Längsausdehnung erstrecken, wobei die Länge der Rastfederschenkel im wesentlichen der Höhe eines sich von den Längsnuten aus nach oben erstreckenden Abschnittes des Tragschienensteges entspricht der von der Blattfederklammer umfaßt wird.In a further embodiment of the invention, the inwardly directed locking projections can be attached to the lower Ends of the detent spring legs be integrally formed and extend over their entire longitudinal extent, wherein the length of the locking spring legs essentially the height of a from the longitudinal grooves upwards extending portion of the support rail web corresponds to which is encompassed by the leaf spring clip.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform gehen die Druckfederschenkel jeweils von einem senkrechten Schenkel der U-förmigen Blattfederklammer aus.In a preferred embodiment, the compression spring legs each go from a vertical one Leg of the U-shaped leaf spring clip.

Zweckmäßigerweise sind der senkrechte Schenkel und der Druckfederschenkel durch einen zum Tragschienensteg hin abgebogenen Zwischenabschnitt miteinander verbunden, dessen Neigung ungefähr derjenigen einer Schrägfläche am Tragschienensteg entspricht. Bei eingerasteter Blattfederklammer weist der Zwischenabschnitt von der dahinterliegenden Schrägfläche des Tragschienensteges einen Abstand auf, der für die Federungskennlinie der Druckfederschenkel bezüglich der verschiedenen Stellungen der Schrägfläche des Kassettenrandes mitbestimmend ist.The vertical leg and the compression spring leg are expediently connected to the support rail web bent intermediate section connected to one another, the inclination of which is approximately that corresponds to an inclined surface on the mounting rail web. When the leaf spring clip is engaged, the intermediate section from the sloping surface of the mounting rail web located behind it a distance that is necessary for the Suspension characteristic of the compression spring legs with respect to the various positions of the inclined surface of the cassette edge is co-determining.

Die Unempfindlichkeit gegenüber größeren Fertigungstolerarizen wird auch dadurch gefördert, daß die Länge der Schrägfläche am oberen Kassettenrand, im Querschnitt gesehen, größer ist als die der Endabschnitte der Druckfederschenkel. Diese größere Bemessung der Schrägfläche am oberen Kassettenrand bezweckt, daß beim Verbiegen des Druckfederschenkels eine Verschwenkung, insbesondere im wesentlichen um das obere Ende des Zwischenabschnittes so lange erfolgt, bis sich dieser an die darunterliegende Schrägfläche des Tragschienensteges anlegt, worauf dann nur noch eine Verbiegung des Druckfederschenkels in sich möglich ist.The insensitivity to larger manufacturing tolerances is also promoted in that the length of the inclined surface at the upper edge of the cassette, in Seen cross section, is larger than that of the end portions of the compression spring legs. This larger dimension the purpose of the inclined surface on the upper edge of the cassette is that when the compression spring leg is bent, a pivoting, in particular takes place essentially around the upper end of the intermediate section until this is attached to the sloping surface of the Carrying rail web applies, whereupon only a bending of the compression spring leg in itself is possible.

Für das Einsetzen und das Herausnehmen der Kassetten aus den Gerippefeldern hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn der Druckfederschenkel und dessen abgebogener Endabschnitt einen Winkel in der Größenordnung zwischen etwa 120° bis 140° einschließen. Damit wird einerseits eine ausreichende Andrückkraft auf den Kassettenrand ausgeübt und andererseits läßt sich diese Kraft zum Herausnehmen der Kassetten noch überwinden, ohne daß dann bei der notwendigen Federbiegung Selbsthemmung auftritt.It has proven to be useful for inserting and removing the cassettes from the framework fields proven when the compression spring leg and its bent end section have an angle of the order of magnitude enclose between about 120 ° to 140 °. Thus, on the one hand, there is a sufficient pressing force exerted the edge of the cassette and on the other hand, this force can still be used to remove the cassettes overcome without self-locking then occurring with the necessary spring deflection.

Die Schrägfläche des Kassettenrandes kann aus einem zur Kassettenmitte hin abgebogenen oberen Blechabschnitt des vom Kassettenboden um 90° nach oben abgebogenen Kassettenrandes gebildet sein. Vorzugsweise sind zwischen den nach oben abgebogenen Kassettenrändern freie, nicht miteinander verbundene Eckbereiche vorgesehen, so daß die Federungseigenschaften der Kassettenränder diejenigen der Druckfederschenkel ergänzen.The inclined surface of the cassette edge can consist of an upper bent surface towards the center of the cassette Sheet metal portion of the cassette edge bent upwards by 90 ° from the cassette bottom can be formed. Preferably are free, not connected to each other between the upwardly bent cassette edges Corner areas are provided so that the spring properties of the cassette edges are those of the compression spring legs add to.

Ein Ausfiihrungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown below explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine gasdichte Unterdecke,F i g. 1 a vertical section through a gas-tight false ceiling,

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht einer Blattfederklammer zur Anwendung bei einem Tragschienenprofil gemäß F i g. 1 undF i g. 2 is a perspective view of a leaf spring clip for use in a support rail profile according to FIG. 1 and

F i g. 3 eine ähnliche Darstellung wie in F i g. 1 in Verbindung mit einem durch die umgebogenen Kassettenränder gehalterten Gegenblech.F i g. 3 shows a representation similar to that in FIG. 1 in connection with a through the bent cassette edges mounted counter plate.

Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 ist eine im Querschnitt etwa umgekehrt T-förmigen Tragschiene 10 einer gasdichten Unterdecke aus sich kreuzenden Tragschienen gezeigt, die einen senkrechten Steg 11 sowie waagerechte Flansche 19 besitzt. Mit der Tragschiene 10 wird ein Traggerippe für eine Kassettendekke zjsammengestellt, wozu man durchgehende Längstragschienen vorsieht, die durch kürzere Quertragschienen des gleichen Profils auf Abstand gehalten und miteinander verspannt werden. Die Länge der Quertragschienen und ihr Abstand voneinander entspricht vorzugsweise einem quadratischen Gerippefeld, das durch eine Kassette 41 verschlossen wird. Um die Unterseite des Traggerippes bündig zu machen und um eine um die Gerippeöffnung kontinuierlich herumführende, abgedichtete Auflagefläche für eine Kassette herzustellen.In the embodiment according to FIG. 1 is a cross-section of an approximately inverted T-shaped support rail 10 shows a gas-tight suspended ceiling made of intersecting support rails that have a vertical web 11 as well as horizontal flanges 19 has. With the support rail 10 is a support frame for a cassette ceiling Compiled together, for which purpose continuous longitudinal support rails are provided, which are replaced by shorter transverse support rails of the same profile are kept at a distance and braced together. The length of the transverse support rails and their distance from one another preferably corresponds to a square framework that extends through a cassette 41 is closed. To make the underside of the support frame flush and around the To produce a framework opening continuously leading around, sealed support surface for a cassette.

auf der Dichtung 23 wird von mehreren Blattfederklammern 30 (F i g. 2) aufgebracht, von denen beispielsweise auf jede Kassettenseite zwei Stück einwirken. Je nach Bedarf können auch mehrere dieser Klammern eingesetzt werden, die nachträglich von oben auf den sich nach oben erstreckenden Abschnitt 16 des Tragschienenstegs 11 aufgeschoben werden.A plurality of leaf spring clips 30 (FIG. 2) are applied to the seal 23, of which for example act two pieces on each side of the cassette. Several of these brackets can be used as required which are subsequently applied from above onto the upwardly extending section 16 of the mounting rail web 11 to be postponed.

Jede Blattfederklammer 30 besteht aus einem oberen, etwa umgekehrt U-förmigen Profil, bestehend aus einem oberen waagerechten Steg 32 mit beidseitig daran anschließenden Rastfederschenkeln 33. An den unteren Enden der Schenkel 33 sind einwärts bzw. gegeneinander gerichtete Rastvorsprünge 35 angeformt, die sich über die gesamte Längsausdehnung der Rastfederschenkel 33 erstrecken und mit den beidseitigen Längsnuten 18 im Tragschienensteg (11) gemäß Fig. 1 in federnden Rasteingriff treten, wenn die Blattfederklammer auf die Tragschiene aufgeschoben worden ist. Gemäß Fig.2 können auf beiden Seiten des Steges 32 jeweils zwei Rastfederschenkel 33 mit Vorsprüngen 35 vorgesehen sein.Each leaf spring clip 30 consists of an upper, approximately inverted U-shaped profile, consisting of one upper horizontal web 32 with latching spring legs 33 adjoining it on both sides. On the lower Ends of the legs 33 are inwardly or mutually directed locking projections 35 formed, which Extend over the entire longitudinal extent of the locking spring legs 33 and with the longitudinal grooves on both sides 18 in the support rail web (11) according to FIG. 1 in resilient Locking engagement occurs when the leaf spring clip has been pushed onto the mounting rail. According to 2, two detent spring legs 33 with projections 35 can be found on both sides of the web 32 be provided.

Die Blattfederklammern 30 besitzen außerdem beidseitig vom Steg 32 ausgehende senkrechte Schenkel 34, die in Druckfederschenkel 37 übergehen, welche bezüg-The leaf spring clips 30 also have vertical legs 34 extending from the web 32 on both sides, which merge into compression spring legs 37, which relate

werden an den Enden der Quertragschienen die waage- 25 lieh des Tragschienensteges einen nach unten divergierechten Flansche 19 über eine solche Länge abgeschnit- renden Verlauf besitzen. Die senkrechten Schenkel 34at the ends of the transverse support rails, the horizontal 25 borrowed the support rail web a diverging right downward Flanges 19 have a course that is cut off over such a length. The vertical legs 34

und die Druckfederschenkel 37 sind durch einen zum Tragschienensteg 11 hin abgebogenen Zwischenabschnitt 36 miteinander verbunden. Die unteren Endabschnitte 38 der Druckfederschenkel besitzen einen zum Tragschienensteg 11 hin konvergierenden Verlauf und haben ungefähr die gleiche Neigung wie die Zwischenabschnitte 36.and the compression spring legs 37 are through an intermediate section bent towards the support rail web 11 36 connected to each other. The lower end portions 38 of the compression spring legs have one for Support rail web 11 converging course and have approximately the same inclination as the intermediate sections 36.

Wenn entsprechend F i g. 1 die Blattfederklammer 30If, according to FIG. 1 the leaf spring clip 30

Zugstange geeigneten Durchmessers nicht durch die 35 auf die Oberseite des Tragschienensteges 11 aufgeschoseitliche öffnung herausgenommen werden kann. Die ben und aufgeklipst worden ist, überdecken deren Außenseiten 24 die Längsnuten 18, während die Zwischenabschnitte 36 sich in einem gewissen Abstand von der dahinterliegenden Schrägfläche 15 des Tragschienensteges 11 befinden und sich über einen Teil dieser Schrägfläche erstrecken. Da die Druckfederschenkel 37 auf beiden Seiten von den benachbarten Rastfederschenkeln 33 jeweils durch vertikale Längsschlitze 39Tie rod of suitable diameter not through the 35 on the upper side of the mounting rail web 11 aufgeschoseitliche opening can be removed. The ben and has been clipped on cover their outsides 24, the longitudinal grooves 18, while the intermediate sections 36 are at a certain distance from the located behind the inclined surface 15 of the mounting rail web 11 and over a part of this Extend sloping surface. Since the compression spring legs 37 on both sides of the adjacent detent spring legs 33 each through vertical longitudinal slots 39

ten bzw. ausgeklinkt, daß die senkrechten Stege mit ihrer Stirnfläche möglichst dicht bis an die Seitenflächen des Steges 11 der Längstragschiene heranreichen.th or notched that the vertical webs with their end face as close as possible to the side surfaces of the web 11 of the longitudinal support rail.

Der senkrechte Tragschienensteg 11 der Tragschiene 10 besitzt eine untere Verdickung 12 mit einer darin angeordneten, vorzugsweise kreisförmigen Längsnut 13. Die nach einer Seite hin offene Längsnut 13 ist breiter als ihre öffnung, so daß eine in die Nut eingeführteThe vertical support rail web 11 of the support rail 10 has a lower thickening 12 with a preferably circular longitudinal groove arranged therein 13. The longitudinal groove 13, which is open on one side, is wider than its opening, so that one inserted into the groove

äußeren Seitenflächen 21 der unteren Verdickung 12 haben den gleichen Abstand von der Längsmittelachse des Tragschieneprofils.outer side surfaces 21 of the lower thickening 12 have the same distance from the longitudinal center axis of the mounting rail profile.

Im mittleren Bereich besitzt der Steg 11 einen schlanken Abschnitt 20, der sich nach oben zu einer zweiten Verdickung 14 erweitert, so daß beidseitige Schrägflächen 15 entstehen, die entsprechend F i g. 1 jeweils in einem Winkel von ungefähr 30° zur Senkrechten nach voneinander getrennt sind, besitzen die Raslfederschen-In the middle area, the web 11 has a slender one Section 20, which widens upward to form a second thickening 14, so that sloping surfaces on both sides 15 arise, which according to FIG. 1 at an angle of approximately 30 ° to the vertical are separated from each other, the Raslfederschen-

oben divergierend verlaufen. Zwischen der zweiten 45 kel eine verhältnismäßig große Federungslänge. Die Fe-Verdickung 14 und eines am oberen Ende des Steges 11 derungseigenschaften der Druckfederschenkel 37 wersich run diverging at the top. Between the second 45 kel a relatively large suspension length. The Fe thickening 14 and one at the upper end of the web 11 suspension properties of the compression spring legs 37 wersich

angeordneten, sich nach oben erstreckenden Abschnittes 16 ist beiderseits eine seitlich offene, waagerechte Längsnut 18 vorgesehen. Der sich nach oben erstreckende Abschnitt 16 enthält eine nach oben offene Längsnut 17 mit kreisrundem Querschnitt, die, wie unten, eine größere Breite als ihre nach oben gerichtete öffnung besitzen kann. Die Außenseiten 24 des sich nach oben erstreckenden Abschnittes 16 sind gleich weit von der Längsmittelachse des Steges 11 entfernt und fluchten mit den Seitenflächen 21 der unteren Verdickung 12.arranged, upwardly extending section 16 is on both sides a laterally open, horizontal Longitudinal groove 18 is provided. The upwardly extending portion 16 includes an upwardly open one Longitudinal groove 17 with a circular cross-section which, as below, has a greater width than its upwardly directed may own opening. The outer sides 24 of the upwardly extending portion 16 are the same far from the longitudinal center axis of the web 11 and are aligned with the side surfaces 21 of the lower thickening 12th

Auf die Flansche 19 der das jeweilige Rahmenfeld umgrenzenden Tragschienen 10 ist unter Zwischenfüden vor allem dadurch günstig beeinflußt daß der Zwischenabschnitt 36 in nicht beanspruchtem Zustand aufgrund seines Abstandes von der dahinterliegenden Schrägfläche 15 zur Federung mit beiträgtOn the flanges 19 of the support rails 10 bounding the respective frame field is under intermediate bases especially favorably influenced by the fact that the intermediate section 36 in the non-stressed state due to its distance from the sloping surface 15 behind it contributes to the suspension

Wenn die Kassette 41, die in durch den Druckfeder-When the cassette 41, which is in by the compression spring

1 1 1 OT «..f Λ~~ dnnpnU IQ nninwl«",„L·*An 7.,Hn^ 1 1 1 OT «..f Λ ~~ dnnpnU IQ nninwl« ", " L · * An 7., H n ^

31.11CIlIlC:! j# aui uui ι 1a11m.11 i^r auigbui ut.Ai\.ii fjudiaiiu gezeigt ist beispielsweise durch eine äußere Einwirkung weiter zum Tragschienensteg 11 hin waagerecht verschoben werden sollte, so kann der Druckfederschenkel 37 dieser Bewegung leicht folgen, da ja noch eine Verbiegung des Zwischenabschnittes 36 bis zur Anlage an der Schrägfläche 15 möglich ist zuzüglich einer gewissen Verbiegung des Druckfederschenkels 37 selbst oh- 31.11CIlIlC :! j # aui uui ι 1a11m.11 i ^ r auigbui ut.Ai \ .ii fjudiaiiu is shown, for example, should be shifted horizontally further to the support rail web 11 by an external influence, the compression spring leg 37 can easily follow this movement, since there is still a bend of the intermediate section 36 up to the abutment on the inclined surface 15 is possible plus a certain bending of the compression spring leg 37 itself without

gung einer Dichtung 23 eine Kassette 41 durch Blattfe- 60 ne daß die erwünschte Druckwirkung auf den Kassetdern von oben angedrückt Die Kassette 41 besteht aus tenrand beeinträchtigt wird. Derartige VerschiebungenA seal 23 a cassette 41 through sheet tensioner 60 that the desired pressure effect on the cassette pressed from above The cassette 41 consists of tenrand is impaired. Such shifts

der Kassette können nach allen Richtungen innerhalb des Gerippefeldes auftreten und werden von den Blattfederklammern ohne Verlust der gasdichten Auflagethe cassette can appear in all directions within the framework field and are held by the leaf spring clips without losing the gas-tight layer

einem BlechformteiL von dessen Boden 43 durch Gehrungsschnitte voneinander getrennte Kassettenrändera shaped sheet metal part from its bottom 43 by means of miter cuts separate cassette edges

44 rechtwinklig nach oben gebogen sind. Der obere Bereich der Kassettenränder 44 ist mit einer Schrägfläche 65 aufgenommen.44 are bent upwards at right angles. The upper area the cassette edge 44 is received with an inclined surface 65.

45 versehen, die mit der Senkrechten einen Winkel in Die Schrägflächen 45 an den Kassettenrändern bieten45 provided, which offer an angle in the inclined surfaces 45 on the edges of the cassette with the vertical

zusätzlich die Möglichkeit entsprechend F i g. 3 ein Gegenblech 50 festzuhalten bzw. festzuklemmen, das inadditionally the possibility according to FIG. 3 to hold or clamp a counter plate 50, which is shown in

der Größenordnung zwischen 20° und 40° bildet Die Andrückkraft zur abdichtenden Auflage der Kassetteof the order of magnitude between 20 ° and 40 ° forms the pressing force for the sealing support of the cassette

Form einer umgestülpten Schale als Abdeckung einer Isolierung 52 dient. Solche Gegenbleche werden auch zur Versteifung und zur besseren Begehbarkeit der Kassettendecke verwendet. Man erkennt aus Fig.3, daß die Unterkante der Seitenwand 51 des Gegenbleches 50 noch auf einem Bereich der Kassette 43 aufliegt, der vom Flansch 19 des Tragschienenprofils unterstützt ist.The form of an inverted shell serves as a cover for an insulation 52. Such counter plates are also used to stiffen the coffered ceiling and make it easier to walk on. It can be seen from Fig. 3, that the lower edge of the side wall 51 of the counter plate 50 still rests on an area of the cassette 43, which is supported by the flange 19 of the mounting rail profile.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

1515th

2020th

2525th

3030th

3535

4040

5050

5555

6060

6565

Claims (12)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Gasdichte Unterdecke mit einem abgehängten Traggerippe aus sich kreuzenden, im Querschnitt etwa umgekehrt T-förmigen Tragschienen, deren Stege beidseitig Längsnuten enthalten, mit vom Rauminnern her einsetzbaren und wieder entfernbaren Kassetten, die unter Federbelastung auf den das entsprechende Gerippefeld umgrenzenden Tragschienenflanschen abgedichtet aufliegen und die vom Traggerippe gebildeten Gerippefelder verschließen, und mit von oben auf die Tragschienenstege aufsetzbaren, im Querschnitt etwa umgekehrt U-förmigen Blattfederklammern, die jeweils mit einem Rastvorsprung versehene, in die Längsnuten der Tragschienenstege einklipsbare Rastfederschenkel sowie den entsprechenden Kassettenrand belastende Ansätze aufweisen, dadurch gekennzeichnet, 1. Gas-tight suspended ceiling with a suspended supporting framework made of intersecting, approximately in cross-section reversed T-shaped support rails, the webs of which contain longitudinal grooves on both sides, with from Inside the room insertable and removable cassettes, which are spring loaded onto the das Corresponding frame bordering mounting rail flanges rest in a sealed manner and the Close the framework fields formed by the supporting framework, and with the support rail webs from above attachable, in cross-section approximately inverted U-shaped leaf spring clips, each with a Latching projection provided, latching spring legs that can be clipped into the longitudinal grooves of the mounting rail webs as well as the corresponding cassette edge have burdensome approaches, characterized in that daß die als Druckfederschenkel (37) ausgebildeten Ansätee bezüglich des Tragschienensteges (11) nach unten divergierend verlaufen und Endabschnitte (38) aufweisen, die zum Tragschienensteg (11) hin konvergierend umgebogen sind, und
daß ein oberer Bereich des Kassettenrandes (44) eine im wesentlichen der Neigung der Endabschnitte (38) der Druckfederschenkel (37) entsprechende Schrägflächen (45) aufweist
that the formed as compression spring legs (37) with respect to the support rail web (11) extend diverging downward and have end sections (38) which are bent converging towards the support rail web (11), and
that an upper region of the cassette edge (44) has an inclined surfaces (45) corresponding essentially to the inclination of the end sections (38) of the compression spring legs (37)
2. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Gas-tight false ceiling according to claim 1, characterized in that daß die Rastfederschenkel (33) und die Druckfederschenkel (37) in Längsrichtung hintereinander angeordnet und über den gemeinsamen Steg (32) der im Querschnitt U-förmigen Blattfederklammer (30) miteinander verbunden sind.that the detent spring legs (33) and the compression spring legs (37) are arranged one behind the other in the longitudinal direction and over the common web (32) of the U-shaped leaf spring clip (30) are connected to each other. 3. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Gas-tight false ceiling according to claim 1 or 2, characterized in that daß die in Längsrichtung hintereinander angeordneten Rastfederschenkel (33) und Druckfederschenkel (37) jeweils durch einen vertikalen Längsschlitz (39) voneinander getrennt sind.that the locking spring legs (33) and compression spring legs arranged one behind the other in the longitudinal direction (37) are each separated from one another by a vertical longitudinal slot (39). 4. Gasdichte Unterdecke nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Gas-tight false ceiling according to one of claims 1 to 3, characterized in that daß die Druckfederschenkel (37) auf beiden Seiten der Blattfederklammern (30) jeweils zwischen zwei Rastfederschenkeln (33) angeordnet sind.that the compression spring legs (37) on both sides of the leaf spring clips (30) between two Detent spring legs (33) are arranged. 5. Gasdichte Unterdecke nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Gas-tight false ceiling according to one of claims 1 to 4, characterized in that daß die einwärts gerichteten Rastvorsprünge (33) an den unteren Enden der Rastfederschenkel (33) angeformt sind und sich über deren gesamte Längsausdehnung erstrecken, wobei die Länge der Rastfederschenkel (33) im wesentlichen der Höhe eines sich von den Längsnuten (18) aus nach oben erstreckenden Abschnittes (16) des Tragschienensteges (11) entspricht, der von der Blattfederklammer (30) umfaßt wird.that the inwardly directed locking projections (33) are formed on the lower ends of the locking spring legs (33) are and extend over their entire longitudinal extent, the length of the locking spring legs (33) essentially the height of one extending upwards from the longitudinal grooves (18) Section (16) of the support rail web (11) which is enclosed by the leaf spring clip (30) will. 6. Gasdichte Unterdecke nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,6. Gas-tight false ceiling according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß die Druckfederschenkel (37) jeweils von einem senkrechten Schenkel (34) der U-förmigen Blattfederklammer (30) ausgehen.that the compression spring legs (37) each from a vertical leg (34) of the U-shaped leaf spring clip (30) go out. 7. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,7. Gas-tight false ceiling according to claim 6, characterized in that daß der senkrechte Schenkel (34) und der Druckfederschenkel (37) durch einen zum Tragschienensteg (11) hin abgebogenen Zwischenabschnitt (36) miteinander verbunden sind, dessen Neigung ungefähr derjenigen einer Schrägfläche (15) am Tragschienensteg (11) entsprichtthat the vertical leg (34) and the compression spring leg (37) through a to the support rail web (11) intermediate section (36) bent towards one another are connected, the inclination of which is approximately that of an inclined surface (15) on the mounting rail web (11) corresponds 8. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,8. Gas-tight false ceiling according to claim 7, characterized in that daß bei eingerasteter Blatifederklammer (30) der Zwischenabschnitt (36) von der darunterliegenden Schrägfläche (15) des Tragschienensteges einen Abstand (31) aufweist, der für die Federungskennlinie ίο der Druckfederschenkel (37) bezüglich der verschiedenen Stellungen der Schrägfläche (45) des Kassettenrandes mitbestimmend istthat when the leaf spring clip (30) is engaged Intermediate section (36) a distance from the inclined surface (15) of the support rail web located below (31), which for the suspension characteristic ίο the compression spring leg (37) with respect to the various Positions of the inclined surface (45) of the cassette edge is co-determining 9. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet9. Gas-tight false ceiling according to claim 7 or 8, characterized in that daß die Länge der Schrägfläche (45) am oberen Kassettenrand im Querschnitt gesehen größer ist als die der Endabschnitte (38) der Druckfederschenkel.that the length of the inclined surface (45) at the upper edge of the cassette is greater than that seen in cross section of the end sections (38) of the compression spring legs. 10. Gasdichte Unterdecke nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet10. Gas-tight false ceiling according to one of claims 1 to 9, characterized daß der Druckfederschenkel (37) und dessen abgebogener Endabschnitt (38) einen Winkel in der Größenordnung zwischen etwa 120° bis 140° einschließen. that the compression spring leg (37) and its bent end portion (38) have an angle of the order of magnitude enclose between about 120 ° to 140 °. 11. Gasdichte Unterdecke nach einem der Anspräche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet11. Gas-tight false ceiling according to one of the speeches 1 to 10, characterized daß die Schrägfläche (45) des Kassettenrandes aus einem zur Kassettenmitte hin abgebogenen oberen Blechabschnitt des vom Kassettenboden um 90° nach oben abgebogenen Kassettenrandes (44) gebildet -st that the inclined surface (45) of the cassette edge from an upper sheet metal section bent towards the center of the cassette of the cassette edge (44) bent upwards by 90 ° from the cassette bottom is gebil det 12. Gasdichte Unterdecke nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet12. Gas-tight false ceiling according to claim 11, characterized marked daß zwischen den nach oben umgebogenen Kassettenrändern (44) freie, nicht miteinander verbundene Eckbereiche vorgesehen sind, so daß die Federungseigenschaften der Kassettenränder diejenigen der Druckfederschenkel (37) ergänzen.that between the upwardly bent cassette edges (44) free, not interconnected Corner areas are provided so that the resilience of the cassette edges those of the Add compression spring legs (37).
DE19823247506 1982-12-22 1982-12-22 Gas-tight false ceiling Expired DE3247506C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823247506 DE3247506C2 (en) 1982-12-22 1982-12-22 Gas-tight false ceiling
FR8306453A FR2538433A1 (en) 1982-12-22 1983-04-20 False ceiling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823247506 DE3247506C2 (en) 1982-12-22 1982-12-22 Gas-tight false ceiling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3247506A1 DE3247506A1 (en) 1984-07-05
DE3247506C2 true DE3247506C2 (en) 1985-12-12

Family

ID=6181436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823247506 Expired DE3247506C2 (en) 1982-12-22 1982-12-22 Gas-tight false ceiling

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3247506C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3802309A1 (en) * 1988-01-27 1989-08-10 Albrecht Ritter CEILING WITH A SUSPENDED CARRIAGE
DE9100046U1 (en) * 1991-01-04 1991-04-11 Ellenbeck, Gerd, 5885 Schalksmuehle, De

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5313759A (en) * 1991-12-18 1994-05-24 Chase Iii Francis H Cleanroom ceiling system
US7712274B2 (en) * 2006-12-29 2010-05-11 Usg Interiors, Inc. Downwardly accessible lift-and-shift ceiling system
WO2010080137A1 (en) * 2008-12-19 2010-07-15 Wave Grid framework accessories
FR3107070B1 (en) * 2020-02-10 2022-05-13 Pieces Et Accessoires Ind P A I high hanger for ceiling grid
US11384538B1 (en) * 2020-12-23 2022-07-12 Tate Access Floors, Inc. Ceiling tile clip

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2624956C3 (en) * 1976-06-03 1981-02-26 Metallbau Ritter-Trennwaende Gmbh, 7032 Sindelfingen False ceiling

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3802309A1 (en) * 1988-01-27 1989-08-10 Albrecht Ritter CEILING WITH A SUSPENDED CARRIAGE
DE9100046U1 (en) * 1991-01-04 1991-04-11 Ellenbeck, Gerd, 5885 Schalksmuehle, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE3247506A1 (en) 1984-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3434999C2 (en) Support grid for a suspended ceiling
DE10136681A1 (en) frame
DE2915460A1 (en) PALLET WITH SPRING ELEMENTS AND WING PANEL ELEMENTS
DE19612275A1 (en) Mounting rail
EP0735209A1 (en) Cross or longitudinal supporting section for a ceiling covering
DE3247506C2 (en) Gas-tight false ceiling
EP0448003A1 (en) Fixing and/or holding device for roller tracks on supporting rails or the like, especially for gravity feed racks
DE3048946C2 (en) Connector for two carrier rails in a suspended ceiling
DE4335000C2 (en) U-shaped connecting element for connecting metal C profile rails
EP1508654A1 (en) Hollow profile to attach objects
DE3032958C2 (en) Spacers for heating pipes
WO2000040874A1 (en) Guide channel
DE19547215A1 (en) Shelf for links of "energy guidance chain"
DE3243936A1 (en) FACADE UNIT
DE3124922A1 (en) Heavy load-carrying shelf with longitudinal stiffening
EP1279356B1 (en) Shelf base for a shelf and shelving unit
DE3247505C2 (en) Suspension of a support frame of a suspended ceiling
DE2507298C2 (en) Storage rack with folded shelves made of sheet metal on their front sides and front sides
DE1927386A1 (en) Frame made from standardized elements
DE3142882A1 (en) Shelving element
DE4340404C2 (en) Locking connection for a lattice-shaped rail system of a suspended ceiling
DE3905896A1 (en) Clamp for securing cladding panels on facade walls
DE8228747U1 (en) RUST FOR THE WALK-ON COVERING OF GUTTERS, BASIN, PITS OR AS A DOOR-TO-DOOR
DE7911162U1 (en) Pallet with longitudinal support elements and wing elements
DE2543950C2 (en) U-shaped component

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RITTERWAND GMBH, METALL-SYSTEMBAU, 7045 NUFRINGEN,

8339 Ceased/non-payment of the annual fee