EP1062888A1 - Wristwatch with a watch case and two-part bracelet - Google Patents
Wristwatch with a watch case and two-part bracelet Download PDFInfo
- Publication number
- EP1062888A1 EP1062888A1 EP99810549A EP99810549A EP1062888A1 EP 1062888 A1 EP1062888 A1 EP 1062888A1 EP 99810549 A EP99810549 A EP 99810549A EP 99810549 A EP99810549 A EP 99810549A EP 1062888 A1 EP1062888 A1 EP 1062888A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- band
- spring pin
- extension
- watch
- fastening device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
Definitions
- the invention relates to a wristwatch comprising a watch case and one of a first and a second band element existing watch strap, at one end of the first band element, a first closure device part and at one end of the second band element a second closure device part for producing a Detachable connection between the two band elements is formed. Furthermore concerns the invention of a watch band of the type just described.
- the wrists of certain population groups show or individuals of such groups have ever larger diameters worldwide. Thereby the differences between the thin and the thick wrists too increasing within a population group. There is one for wristwatch wearers possible consequence of this wrist enlargement that the existing bracelet of her watch becomes too small or that new bracelets do not have the required bracelets Size are available.
- bracelets are made of leather or plastic, for example are and which consist of two parts, which are releasably connected with a closure can be the only solution to the problem of making special oversizes every single bracelet type.
- this has an enormous logistical overhead result. For those affected, they can also purchase a new, larger bracelet considerable costs arise, which are not all ready to bear. Also missing from many customers the willingness to have an intact or maybe even as new watch strap throwing away and buying a new, bigger one.
- the object of the invention is to provide a way to extend one of two releasably connected Band elements formed watch band to create their usability is independent of the specific design of the bracelet clasp.
- the solution to the problem is defined by the features of claim 1.
- wristwatches which have a watch case and a watch band consisting of two band elements. It doesn't matter It matters whether or not a clockwork is used in the watch case.
- the band elements point at one end each have a closure device part, which together a closure device form with which the two band elements are releasably connected can, so that there are different bracelet lengths.
- the widest setting also results in a bracelet length that is too small for a specific one Person, according to the invention, is one between the watch case and a band element used tape extension provided.
- the band extension is on one Detachable side with the watch case and detachable on the other side with a band element connected, the band extension with that of the closure device part opposite end of the band element is connected.
- an extension can be carried out in a simple manner be achieved by two-piece watch straps.
- the tape extension can be used both for mounting bracelets with the same and different widths like the width of the original bracelets. Furthermore, both the extent the extension, as well as the visual appearance of the band extension the individual needs of the wearer of the wristwatch can be tailored. The shape considering individual, aesthetic aspects are practically none Set limits.
- Two-part watch straps usually consist of a flexible material such as leather or Plastic and have a length-adjustable closure device so that they can adjust to the shape or size of the wrist.
- the first closure device part consists of a U-shaped bracket, the opening of which is e.g. with a spring pin is closed.
- To connect the band element to this bracket there will be an end looped around the spring pin by an angle of 180 ° and then sewn to the remaining part of the band element on the other side, glued or otherwise connected so that the spring pin is within the of the tape element formed loop is located.
- a stirrup pin another pin
- the band element points to this Open an opening for this purpose.
- the bow pin is slightly longer than the locking bracket and can therefore only be turned around the spring pin until it is in contact with the hinge element on one side and with the locking bracket on the other side.
- the matching closure device part is on the other band element only from a few holes in this band element at different distances from the End of the band element. The holes lie in a row on the longitudinal axis of the band element.
- the mass of the tape extension are matched to the width of the bracelet.
- the width of the other end of the belt extension which can be attached to a watch case can be chosen arbitrarily become. Because a strap extension instead of a watch strap on a watch case is mounted, the width of the belt extension is usually also on the common bracelet widths matched. So the band extension can be as versatile as possible be used.
- a strap extension according to the invention preferably has a first fastening device to create a detachable connection between the tape extension and the watch case and a second fastening device for producing a detachable Connection between the strap extension and the watch strap.
- the second fastening device has several attachment levels. By attaching the bracelet in Different extensions can be implemented for the different attachment levels become.
- the band extension consists of two Elements. These are connected to each other, for example, with a type of cardan shaft, so that they can be rotated around a common hinge axis. One of those elements is attached to the watch case and therefore has a first fastening device on. The watch strap is attached to the other element, which consequently has a second fastening device with one or more fastening stages.
- Belt extensions made of two elements with several adjustment options are suitable especially for a large extension of a watch strap, because the strap extension thanks to the mobility of the two elements better to the shape of a wrist fits as a one-piece tape extension. It is also the case with two-part belt extensions possible to produce several matching elements for one element, which, for example, for mounting on different sized watch cases or for Fastening bracelets of different widths are suitable.
- the two band elements are usually each with a spring pin attached to the watch case.
- the band extension is preferably also with a spring pin on the watch case attached.
- the Watch case usually provided two nose-shaped extensions (French: corne), each one Have a spring pin hole.
- the extensions are designed so that the two spring pin holes coaxially come to a certain distance, the mounting distance.
- Spring pin of the correct size can now be between the two spring pin holes be pinched.
- the first fastening device corresponds to the device for Attaching a watch strap to a watch case. It essentially exists from a hole into which the spring pin can be inserted. This hole is in the Following called spring pin hole.
- the length of the spring pin is chosen so that it is in uncompressed state is larger than the mounting width, but smaller by a length than the mounting width compressed and thus between the two spring pin holes can be clamped on the watch case.
- Spring pin receiving hole of the band extension inserted spring pin looks up out on both sides and can be between the spring pin holes Watch case can be clamped.
- a single spring pin hole Of course, several coaxial spring pin holes can also be provided be through which the spring pin can be inserted. But here, too, that applies the total length of all spring pin mounting holes must be smaller than the mounting width. So that the spring pin in the inserted state is rotatable about its longitudinal axis or Belt extension can be rotated around the spring pin, the diameter of the Spring pin receiving hole larger than the diameter of the spring pin.
- Fastening device is preferably designed so that a watch band also can be attached to the strap extension with a spring pin. Similar to the Fastening a clasp on the bracelet will be one end of the Folded band element, so quasi folded, so that the end of the band element comes to lie parallel to a middle part of the bracelet.
- a middle part of the bracelet By the end of the band element with this middle part e.g. is connected by sewing or gluing at this end of the band element a kind of loop through which a spring pin (analog to the spring pin receiving hole of the tape extension).
- the loop is big enough for the spring pin to be around it when inserted Longitudinal axis is rotatable or the band element can be rotated about the spring pin.
- the spring pin used here must be longer than the width of the bracelet.
- the second fastening device preferably consists of two opposite, plane-parallel surfaces, each with a spring pin hole.
- the distance between the two surfaces, the bandwidth is larger than the width of the bracelet. So that the spring pin between the two spring pin holes can be clamped between free space for them and they are also coaxial.
- the length of the spring pin is chosen so that it is larger than the bandwidth in the uncompressed state, but over a length smaller than the bandwidth compressed and thus between the two spring pin holes can be clamped to the belt extension.
- the band extension is formed such that an inserted into the spring pin receiving hole of the band extension Spring pin parallel to one between the two spring pin holes of the band extension clamped spring pin.
- the band extension consists of two around a common joint axis Rotatably connected elements, this hinge axis is also preferred parallel to the two spring pins.
- FIG. 1 shows a perspective view of a belt extension (1) according to the invention, the underside of the band extension (1) is visible.
- the band extension (1) is like this formed that a watch band by means of a spring pin at the front end (2), and the rear end (3) itself fastened to a watch case by means of a spring pin can be.
- the front end (2) resembles a hollow cuboid without a lid.
- both Side walls (4.1, 4.2) of this cuboid are three spring pin holes, whereby there is a spring pin hole in one side and the other side wall (4.1, 4.2) exactly opposite and together form three pairs of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3), see above that a hole axis (6.1, 6.2, 6.3) through the centers of the two spring pin holes one Pair of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3) exactly perpendicular to the side walls (4.1, 4.2) lies.
- the bandwidth (7) is equal to the distance between the two holes of such a pair of spring pin holes (5.1, 5.2).
- the strap elements of a watch strap that can be used to attach to the strap extension point at those ends with which they are attached to a tape extension a spring pin hole.
- This is formed by the corresponding one End of the band element transversely to the longitudinal direction of the band by 180 °, so the tape is folded and the end put around at the bottom of the same Band element is sewn, glued or otherwise attached.
- For fixing of a band element on the band extension is a spring pin through the Insert the spring pin hole so that it looks out a little on both sides and then the two ends of the spring pin between the holes a pair of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3) of the strap extension clamped.
- the rear end (3) also resembles a cuboid with the same height.
- the width is in this example is equal to the width of the front end (2).
- the cuboid has a spring pin hole (8), the hole axis (9) parallel to the hole axes (6.1, 6.2, 6.3) lies. Through the spring pin receiving hole (8), a spring pin, with which the band extension (1) is attached to the watch case.
- the case width (10) corresponds to the width of this cuboid or the width of the rear end (3).
- Figure 2 shows a wristwatch consisting of a watch case (11) (with clockwork) and a watch band consisting of two band elements (12.1, 12.2), whereby between the watch case (11) and the first band element (12.1) and between the watch case (11) and the second band element (12.2) each have a band extension (1.1, 1.2) is mounted.
- Figure 2a) shows the wristwatch from above and Figure 2b) shows a cross section through the wrist watch from the side.
- the watch case (11) has a pair of each on two opposite sides nose-shaped extensions (13.1, 13.2), the mutually facing inner surfaces of the nose of a pair are plane-parallel and have a certain distance from each other.
- the mounting distance (15) corresponds to this distance.
- a hole axis (16.1, 16.2) through the centers of the two Spring pin holes of a pair of nose-shaped extensions (13.1, 13.2) are exactly perpendicular to the two inner surfaces of the nose.
- the housing width of the strap extension must be smaller in any case than the mounting width of the watch case.
- Each of the belt extensions (1.1, 1.2) is made in one piece and has only one pair of spring pin holes (18) for fastening the band elements (12.1, 12.2).
- the tape extension (1.1, 1.2) has the same width at both ends, resulting in a bandwidth (7), which is twice the thickness of the side walls smaller than the housing width (10). A even smaller bandwidth can be achieved by the width of the belt extension on corresponding end is chosen smaller than the width at the end with the spring pin receiving hole (19).
- a one-piece tape extension (1.3) is shown, which over two pairs of Spring pin holes (20.1, 20.2) for fastening a band element.
- the spring pin receiving hole (21.1) is also in Figure 3a) shown, although it is not visible in this view.
- the first pair of Spring pin holes (20.1) in a first hole spacing (22.1) and the second in one Larger, second hole distance (22.2) from the spring pin hole (21.1).
- the bandwidth (7) is again smaller than the housing width (10).
- a watch strap can be used in many different ways be extended.
- two belt extensions (1.3) one maximum watch strap extension twice the size of the second hole spacing (22.2) can be achieved.
- the minimum watch strap extension is when in use a single strap extension (1.3) and use of the spring pin-hole pair (20.2), equal to the first hole spacing (22.1).
- Figure 4 also shows a one-piece tape extension (1.4) with two pairs of spring pin holes (23.1, 23.2) for fastening a band element.
- the spring pin receiving hole (21.2) is also shown in Figure 4a), although it is not visible in this view.
- the bandwidth (7) is a little larger than that Housing width (10). It corresponds exactly to the mounting width (15) of the corresponding one Watch case. This means that the original watch bracelets can also be attached to the strap extension (1.4) or bracelets with the same bandwidth.
- a belt extension according to the invention can of course also be designed such that whose bandwidth is larger than the installation width.
- a two-part belt extension (1.5) is shown in Figure 5.
- the back end with the Spring pin receiving hole (21.3) forms the first element (24.1) and the front end three pairs of spring pin holes (25.1, 25.2, 25.3) forms the second element (24.2) of Belt extension (1.5).
- the first element (24.1) has a T-shaped shape (lying), the spring pin receiving hole (21.3) through the crossbar of the T and parallel an articulated hole (26) to the spring pin receiving hole (21.3) through the longitudinal bar of the T runs.
- the second element (24.2) has the shape of a U with a broad base (also lying).
- the spring pin-hole pairs (25.1, 25.2, 25.3) run through the base of the U and in each leg of the U runs parallel to the hole axes of the spring pin-hole pairs (25.1, 25.2, 25.3) a hinge hole (27.1, 27.2).
- the distance and length of the two Legs of the U-element correspond to the width respectively. the length of the longitudinal beam of the T element.
- the two elements (24.1, 24.2) of the band extension (1.5) are like this arranged that the hinge hole (26) in the longitudinal beam of the T-element and the two Articulated holes (27.1, 27.2) in the legs of the U-element are coaxial and consequently a propeller shaft (28) can be pushed through, causing the two elements (24.1, 24.2) around a common hinge axis, namely the longitudinal axis of the drive shaft (28) are rotatably connected.
- the width of the base of the U-element is chosen larger than the width of the crossbar of the T element.
- the bandwidth (7) therefore corresponds to the mounting width (15) and is a slightly smaller than the housing width (10) of the band extension (1.5). So it is possible the strap extension (1.5) between the strap elements and the watch case to assemble an existing watch. You can continue to use the original bracelets or extend.
- the belt extension according to the invention allows the bracelet of a wristwatch to be closed in several stages in a simple manner extend. Both the same watch band can be used or another bracelet is mounted, the width of which is less than, equal to or greater than that of the original volume.
Landscapes
- Buckles (AREA)
Abstract
Zur Verlängerung des Armbandes einer Armbanduhr, welche ein Uhrengehäuse (11) und ein aus einem ersten und einem zweiten Bandelement (12.1, 12.2) bestehendes Uhrenarmband umfasst, ist eine Bandverlängerung (1.1, 1.2) vorgesehen, welche je lösbar mit einem Ende eines Bandelementes (12.1, 12.2) und dem Uhrengehäuse (11) verbunden werden kann. Am jeweils anderen Ende weisen die Bandelemente (12.1, 12.2) je einen Verschlussvorrichtungsteil auf, welche gemeinsam eine Verschlussvorrichtung zur Herstellung einer gegenseitigen, lösbaren Verbindung bilden. <IMAGE> <IMAGE>To extend the bracelet of a wristwatch, which comprises a watch case (11) and a watch band consisting of a first and a second band element (12.1, 12.2), a band extension (1.1, 1.2) is provided, each detachably with one end of a band element ( 12.1, 12.2) and the watch case (11) can be connected. At the other end, the band elements (12.1, 12.2) each have a closure device part, which together form a closure device for producing a mutual, releasable connection. <IMAGE> <IMAGE>
Description
Die Erfindung betrifft eine Armbanduhr, umfassend ein Uhrengehäuse und ein aus einem ersten und einem zweiten Bandelement bestehendes Uhrenarmband, wobei an einem Ende des ersten Bandelementes ein erster Verschlussvorrichtungsteil und an einem Ende des zweiten Bandelementes ein zweiter Verschlussvorrichtungsteil zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen den beiden Bandelementen ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Uhrenarmband der eben beschriebenen Art. The invention relates to a wristwatch comprising a watch case and one of a first and a second band element existing watch strap, at one end of the first band element, a first closure device part and at one end of the second band element a second closure device part for producing a Detachable connection between the two band elements is formed. Furthermore concerns the invention of a watch band of the type just described.
Neuesten Erkenntnissen zufolge weisen die Handgelenke gewisser Bevölkerungsgruppen bzw. einzelner Personen solcher Gruppen weltweit immer grössere Durchmesser auf. Dadurch werden die Unterschiede zwischen den dünnen und den dicken Handgelenken auch innerhalb einer Bevölkerungsgruppe immer grösser. Für Armbanduhrenträger ist eine mögliche Folge dieser Handgelenkvergrösserung, dass das bestehende Armband ihrer Uhr zu klein wird oder dass bei Neuanschaffungen gar keine Armbänder in der erforderlichen Grösse zur Verfügung stehen.According to the latest findings, the wrists of certain population groups show or individuals of such groups have ever larger diameters worldwide. Thereby the differences between the thin and the thick wrists too increasing within a population group. There is one for wristwatch wearers possible consequence of this wrist enlargement that the existing bracelet of her watch becomes too small or that new bracelets do not have the required bracelets Size are available.
Je nach Armbandtyp existieren unterschiedliche Lösungen dieses Problems. Bei Armbändern, welche aus vielen zusammengefügten, gleichartigen Gliedern bestehen, ist die Lösung einfach. Man fügt dem Armband lediglich eines oder mehrere zusätzliche Glieder hinzu. Für diesen Armbandtyp ist aus der CH 625 685 zudem eine Verschlussvorrichtung bekannt, welche mehrere Möglichkeiten zur Befestigung des letzten (bzw. ersten) Gliedes des Armbandes an der Verschlussvorrichtung aufweist und so ein mehr oder weniger weites Armband zur Folge hat.Depending on the type of bracelet, there are different solutions to this problem. For bracelets, which consist of many joined, similar members is the Easy solution. You only add one or more additional links to the bracelet added. For this type of bracelet there is also a locking device from CH 625 685 Known which several ways to attach the last (or first) link of the bracelet on the closure device and so a more or less wide Bracelet results.
Hingegen besteht bei Armbändern, die beispielsweise aus Leder oder Kunststoff gefertigt sind und welche aus zwei Teilen bestehen, die mit einem Verschluss lösbar verbunden werden können, die einzige Lösung des Problems im Anfertigen spezieller Übergrössen jedes einzelnen Armbandtyps. Dies hat jedoch einen enormen logistischen Mehraufwand zur Folge. Auch für Betroffene können durch die Beschaffung eines neuen, grösseren Armbandes erhebliche Kosten entstehen, die nicht alle bereit zu tragen sind. Zudem fehlt bei vielen Kunden die Bereitschaft, ein intaktes oder vielleicht sogar neuwertiges Uhrenarmband wegzuwerfen und ein neues, grösseres zu erstehen. In contrast, bracelets are made of leather or plastic, for example are and which consist of two parts, which are releasably connected with a closure can be the only solution to the problem of making special oversizes every single bracelet type. However, this has an enormous logistical overhead result. For those affected, they can also purchase a new, larger bracelet considerable costs arise, which are not all ready to bear. Also missing from many customers the willingness to have an intact or maybe even as new watch strap throwing away and buying a new, bigger one.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Möglichkeit zur Verlängerung eines aus zwei lösbar verbundenen Bandelementen gebildeten Uhrenarmbandes zu schaffen, deren Verwendbarkeit unabhängig von der konkreten konstruktiven Ausgestaltung des Armband-Verschlusses ist.The object of the invention is to provide a way to extend one of two releasably connected Band elements formed watch band to create their usability is independent of the specific design of the bracelet clasp.
Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der
Erfindung sind ausschliesslich Armbanduhren betroffen, welche ein Uhrengehäuse und ein
aus zwei Bandelementen bestehendes Uhrenarmband umfassen. Dabei spielt es keine
Rolle, ob im Uhrengehäuse ein Uhrwerk eingesetzt ist oder nicht. Die Bandelemente weisen
an einem Ende je einen Verschlussvorrichtungsteil auf, welche zusammen eine Verschlussvorrichtung
bilden, mit der die beiden Bandelemente lösbar verbunden werden
können, so dass sich verschiedene Armbandlängen ergeben.The solution to the problem is defined by the features of
Ergibt jedoch auch die weiteste Einstellung eine zu kleine Armbandlänge für eine bestimmte Person, ist erfindungsgemäss eine zwischen dem Uhrengehäuse und einem Bandelement eingesetzte Bandverlängerung vorgesehen. Die Bandverlängerung ist auf einer Seite lösbar mit dem Uhrengehäuse und auf der anderen Seite lösbar mit einem Bandelement verbunden, wobei die Bandverlängerung mit dem dem Verschlussvorrichtungsteil gegenüberliegenden Ende des Bandelementes verbunden ist.However, the widest setting also results in a bracelet length that is too small for a specific one Person, according to the invention, is one between the watch case and a band element used tape extension provided. The band extension is on one Detachable side with the watch case and detachable on the other side with a band element connected, the band extension with that of the closure device part opposite end of the band element is connected.
Selbstverständlich kann in analoger Weise auch zwischen dem anderen Bandelement und dem Uhrengehäuse eine zweite Bandverlängerung eingesetzt sein. Ebenso ist es natürlich auch möglich, trotz ausreichender Länge des vorhandenen Armbandes eine oder zwei erfindungsgemässe Bandverlängerungen zu verwenden.Of course, in an analogous manner between the other band element and a second strap extension can be used in the watch case. It is also natural also possible, despite the sufficient length of the existing bracelet, one or two according to the invention Use tape extensions.
Mit der beschriebenen Bandverlängerung kann auf einfache Art und Weise eine Verlängerung von zweiteiligen Uhrenarmbändern erreicht werden. Dabei kann die Bandverlängerung sowohl zur Montage von Armbändern mit gleicher als auch unterschiedlicher Breite wie die Breite der Original-Armbänder ausgebildet sein. Überdies können sowohl das Ausmass der Verlängerung, als auch das optische Erscheinungsbild der Bandverlängerung auf die individuellen Bedürfnisse des Trägers der Armbanduhr abgestimmt werden. Der Formgebung unter Berücksichtigung individueller, ästhetischer Aspekte sind praktisch keine Grenzen gesetzt.With the tape extension described, an extension can be carried out in a simple manner be achieved by two-piece watch straps. The tape extension can be used both for mounting bracelets with the same and different widths like the width of the original bracelets. Furthermore, both the extent the extension, as well as the visual appearance of the band extension the individual needs of the wearer of the wristwatch can be tailored. The shape considering individual, aesthetic aspects are practically none Set limits.
Zweiteilige Uhrenarmbänder bestehen meist aus einem biegsamen Material wie Leder oder Kunststoff und weisen eine längenverstellbare Verschlussvorrichtung auf, damit sie sich der Form bzw. Grösse des Handgelenkes anpassen lassen. Der erste Verschlussvorrichtungsteil besteht aus einem U-förmigen Bügel, dessen Öffnung z.B. mit einem Federstift geschlossen wird. Um das Bandelement mit diesem Bügel zu verbinden, wird ein Ende des Bandelementes um einen Winkel von 180° um den Federstift herumgeschlauft und danach mit dem auf der anderen Seite verbleibenden Teil des Bandelementes vernäht, verklebt oder sonstwie verbunden, so dass sich der Federstift innerhalb der vom Bandelement gebildeten Schlaufe befindet. In der Mitte des Federstiftes wird senkrecht zum und drehbar um den Federstift ein weiterer Stift (im folgenden Bügelstift genannt) befestigt, indem er einmal um den Federstift herumgewickelt wird. Das Bandelement weist an dieser Stelle zu diesem Zweck eine Öffnung auf. Der Bügelstift ist etwas länger als der Verschlussbügel und kann infolgedessen nur soweit um den Federstift herumgedreht werden, bis er auf einer Seite am Bandelement und auf der anderen Seite am Verschlussbügel ansteht. Der dazu passende Verschlussvorrichtungsteil am anderen Bandelement besteht lediglich aus ein paar Löchern in diesem Bandelement mit unterschiedlichem Abstand zum Ende des Bandelementes. Die Löcher liegen in einer Reihe auf der Längsachse des Bandelementes.Two-part watch straps usually consist of a flexible material such as leather or Plastic and have a length-adjustable closure device so that they can adjust to the shape or size of the wrist. The first closure device part consists of a U-shaped bracket, the opening of which is e.g. with a spring pin is closed. To connect the band element to this bracket, there will be an end looped around the spring pin by an angle of 180 ° and then sewn to the remaining part of the band element on the other side, glued or otherwise connected so that the spring pin is within the of the tape element formed loop is located. In the middle of the spring pin is perpendicular to and another pin (hereinafter called a stirrup pin) can be rotated around the spring pin, by wrapping it around the spring pin once. The band element points to this Open an opening for this purpose. The bow pin is slightly longer than the locking bracket and can therefore only be turned around the spring pin until it is in contact with the hinge element on one side and with the locking bracket on the other side. The matching closure device part is on the other band element only from a few holes in this band element at different distances from the End of the band element. The holes lie in a row on the longitudinal axis of the band element.
Die lösbare Verbindung der beiden Bandelemente wird nun hergestellt, indem das gelochte Ende des einen Bandelementes von der dem Bügelstift gegenüberliegenden Seite ein Stück weit durch den Verschlussbügel hindurchgeschoben wird und der Bügelstift durch eines der Löcher des Bandelementes gesteckt wird. Beim Zurückziehen des Bandelementes schlägt der Bügelstift am Verschlussbügel an und hindert so das Bandelement am Herausrutschen. Gelöst wird diese Verbindung, indem das gelochte Bandelement soweit durch den Bügel zurückgeschoben wird, bis der Bügelstift aus dem Loch gleitet und das Bandelement anschliessend (ohne einfädeln des Bügelstiftes in ein Loch) wieder gänzlich aus dem Verschlussbügel herausgezogen wird. Je nachdem, durch welches Loch der Bügelstift gesteckt wird bzw. gesteckt werden kann, resultiert ein etwas engeres oder ein etwas weiteres Uhrenarmband.The detachable connection of the two band elements is now made by punching End of a band element from the side opposite the bow pin a piece is pushed far through the locking bracket and the bracket pin by one the holes of the band element is inserted. When pulling back the band element the hanger pin strikes the locking bracket and thus prevents the band element from slipping out. This connection is released by pushing the perforated band element through the bracket is pushed back until the bracket pin slides out of the hole and the band element then completely (without threading the bow pin into a hole) the locking bracket is pulled out. Depending on the hole through which the hanger pin is plugged in or can be plugged in, results in a slightly narrower or a little more Watch band.
Zur Verlängerung des Armbandes wird an zumindest einem der beiden Bandelemente eine erfindungsgemässe Bandverlängerung angebracht, wobei die Masse der Bandverlängerung auf die Breite des Armbandes abgestimmt sind. Die Breite des anderen Endes der Bandverlängerung, welches an einem Uhrengehäuse befestigt werden kann, kann beliebig gewählt werden. Da eine Bandverlängerung anstelle eines Uhrenarmbandes an einem Uhrengehäuse montiert wird, wird die Breite der Bandverlängerung üblicherweise auch auf die gängigen Armbandbreiten abgestimmt. So kann die Bandverlängerung möglichst vielseitig eingesetzt werden.To extend the bracelet, one is attached to at least one of the two band elements attached tape extension according to the invention, the mass of the tape extension are matched to the width of the bracelet. The width of the other end of the belt extension, which can be attached to a watch case can be chosen arbitrarily become. Because a strap extension instead of a watch strap on a watch case is mounted, the width of the belt extension is usually also on the common bracelet widths matched. So the band extension can be as versatile as possible be used.
Vorzugsweise weist eine erfindungsgemässe Bandverlängerung eine erste Befestigungsvorrichtung zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen der Bandverlängerung und dem Uhrengehäuse und eine zweite Befestigungsvorrichtung zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen der Bandverlängerung und dem Uhrenarmband auf. Der Vorteil von Verbindungen, welche vom Träger einer Armbanduhr selber einfach und schnell gelöst und wieder hergestellt werden können, liegt darin, dass eine Bandverlängerung für verschiedene Uhren oder verschiedene Bandverlängerungen für die gleiche Uhr verwendet werden können, ohne dass für einen Wechsel teure Service-Leistungen eines Uhrenfachgeschäftes in Anspruch genommen werden müssen.A strap extension according to the invention preferably has a first fastening device to create a detachable connection between the tape extension and the watch case and a second fastening device for producing a detachable Connection between the strap extension and the watch strap. The advantage of connections that are easily and quickly released from the wearer of a wristwatch and can be restored, is that a tape extension for different Watches or different strap extensions used for the same watch can be without having to switch to a watch store for expensive services must be used.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Bandverlängerung weist die zweite Befestigungsvorrichtung mehrere Befestigungsstufen auf. Durch Befestigung des Armbandes in den verschiedenen Befestigungsstufen können unterschiedliche Verlängerungen realisiert werden.In a preferred embodiment of the band extension, the second fastening device has several attachment levels. By attaching the bracelet in Different extensions can be implemented for the different attachment levels become.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung besteht die Bandverlängerung aus zwei Elementen. Diese sind beispielsweise mit einer Art Gelenkwelle miteinander verbunden, so dass sie um eine gemeinsame Gelenkachse gedreht werden können. Eines dieser Elemente wird am Uhrengehäuse befestigt und weist demzufolge eine erste Befestigungsvorrichtung auf. Das Uhrenarmband wird am anderen Element befestigt, welches demzufolge eine zweite Befestigungsvorrichtung mit einer oder mehreren Befestigungsstufen aufweist. Bandverlängerungen aus zwei Elementen mit mehreren Verstellmöglichkeiten eignen sich insbesondere für eine grosse Verlängerung eines Uhrenarmbandes, da sich die Bandverlängerung dank der Beweglichkeit der beiden Elemente besser an die Form eines Handgelenkes anpasst, als eine einteilige Bandverlängerung. Weiter ist es bei zweiteiligen Bandverlängerungen möglich, zu einem Element mehrere dazu passende Elemente herzustellen, welche sich beispielsweise zur Montage an verschieden grossen Uhrengehäusen oder zur Befestigung verschieden breiter Armbänder eignen.In a further embodiment of the invention, the band extension consists of two Elements. These are connected to each other, for example, with a type of cardan shaft, so that they can be rotated around a common hinge axis. One of those elements is attached to the watch case and therefore has a first fastening device on. The watch strap is attached to the other element, which consequently has a second fastening device with one or more fastening stages. Belt extensions made of two elements with several adjustment options are suitable especially for a large extension of a watch strap, because the strap extension thanks to the mobility of the two elements better to the shape of a wrist fits as a one-piece tape extension. It is also the case with two-part belt extensions possible to produce several matching elements for one element, which, for example, for mounting on different sized watch cases or for Fastening bracelets of different widths are suitable.
Bei Armbanduhren werden die beiden Bandelemente üblicherweise je mit einem Federstift am Uhrengehäuse befestigt. Damit dieselben Uhrengehäuse weiterbenutzt werden können, wird die Bandverlängerung vorzugsweise ebenfalls mit einem Federstift am Uhrengehäuse befestigt. Zu diesem Zweck sind auf zwei sich gegenüberliegenden Seiten des Uhrengehäuses meist je zwei nasenförmige Fortsätze (frz.: corne) vorgesehen, die je ein Federstift-Loch aufweisen. Die Fortsätze sind so ausgebildet, dass die zwei Federstift-Löcher koaxial in einem bestimmten Abstand, der Montageweite, zu liegen kommen. Ein Federstift der richtigen Grösse kann nun zwischen den beiden Federstift-Löchern eingeklemmt werden. Die erste Befestigungsvorrichtung entspricht der Vorrichtung zur Befestigung eines Uhrenarmbandes an einem Uhrengehäuse. Sie besteht im Wesentlichen aus einem Loch, in welches der Federstift eingeführt werden kann. Dieses Loch wird im Folgenden Federstiftaufnahme-Loch genannt. Dabei muss die Länge des Federstiftaufnahme-Loches kleiner als die Montageweite der beiden Federstift-Löcher am Uhrengehäuse sein. Die Länge des Federstiftes wird so gewählt, dass er in unkomprimiertem Zustand grösser als die Montageweite ist, aber auf eine Länge kleiner als die Montageweite zusammengedrückt und somit zwischen den beiden Federstift-Löchern am Uhrengehäuse festgeklemmt werden kann. Ein solcher in das Federstiftaufnahme-Loch der Bandverlängerung eingeführter Federstift schaut somit auf beiden Seiten ein Stück heraus und kann so zwischen den Federstift-Löchern am Uhrengehäuse festgeklemmt werden. Anstelle eines einzigen Federstiftaufnahme-Loches können selbstverständlich auch mehrere koaxiale Federstiftaufnahme-Löcher vorgesehen sein, durch welche der Federstift hindurchgesteckt werden kann. Auch hier gilt aber, dass die Gesamtlänge aller Federstiftaufnahme-Löcher kleiner als die Montageweite sein muss. Damit der Federstift im eingeführten Zustand um seine Längsachse drehbar ist bzw. die Bandverlängerung um den Federstift gedreht werden kann, muss der Durchmesser des Federstiftaufnahme-Loches grösser als der Durchmesser des Federstiftes sein.In wristwatches, the two band elements are usually each with a spring pin attached to the watch case. So that the same watch case can continue to be used, the band extension is preferably also with a spring pin on the watch case attached. For this purpose, on two opposite sides of the Watch case usually provided two nose-shaped extensions (French: corne), each one Have a spring pin hole. The extensions are designed so that the two spring pin holes coaxially come to a certain distance, the mounting distance. On Spring pin of the correct size can now be between the two spring pin holes be pinched. The first fastening device corresponds to the device for Attaching a watch strap to a watch case. It essentially exists from a hole into which the spring pin can be inserted. This hole is in the Following called spring pin hole. The length of the Spring pin hole smaller than the mounting width of the two spring pin holes on Watch case. The length of the spring pin is chosen so that it is in uncompressed state is larger than the mounting width, but smaller by a length than the mounting width compressed and thus between the two spring pin holes can be clamped on the watch case. Such in that Spring pin receiving hole of the band extension inserted spring pin looks up out on both sides and can be between the spring pin holes Watch case can be clamped. Instead of a single spring pin hole Of course, several coaxial spring pin holes can also be provided be through which the spring pin can be inserted. But here, too, that applies the total length of all spring pin mounting holes must be smaller than the mounting width. So that the spring pin in the inserted state is rotatable about its longitudinal axis or Belt extension can be rotated around the spring pin, the diameter of the Spring pin receiving hole larger than the diameter of the spring pin.
Damit aber auch dieselben Uhrenarmbänder weiterbenutzt werden können, ist die zweite Befestigungsvorrichtung vorzugsweise so ausgebildet, dass ein Uhrenarmband ebenfalls mit einem Federstift an der Bandverlängerung befestigt werden kann. Ähnlich wie bei der Befestigung eines Verschlussbügels am Armband wird zu diesem Zweck ein Ende des Bandelementes umgeschlagen, also quasi gefalzt, so dass das Ende des Bandelementes parallel zu einem Mittelteil des Armbandes zu liegen kommt. Indem das Ende des Bandelementes mit diesem Mittelteil z.B. mittels nähen oder kleben verbunden wird, entsteht an diesem Ende des Bandelementes eine Art Schlaufe, durch welche ein Federstift (analog zum Federstiftaufnahme-Loch der Bandverlängerung) hindurchgesteckt werden kann. Dabei ist die Schlaufe genug gross, damit der Federstift im eingeführten Zustand um seine Längsachse drehbar ist bzw. das Bandelement um den Federstift gedreht werden kann. Der hier verwendete Federstift muss länger als die Breite des Armbandes sein.The second is that the same watch straps can still be used Fastening device is preferably designed so that a watch band also can be attached to the strap extension with a spring pin. Similar to the Fastening a clasp on the bracelet will be one end of the Folded band element, so quasi folded, so that the end of the band element comes to lie parallel to a middle part of the bracelet. By the end of the band element with this middle part e.g. is connected by sewing or gluing at this end of the band element a kind of loop through which a spring pin (analog to the spring pin receiving hole of the tape extension). Here the loop is big enough for the spring pin to be around it when inserted Longitudinal axis is rotatable or the band element can be rotated about the spring pin. The spring pin used here must be longer than the width of the bracelet.
Die zweite Befestigungsvorrichtung besteht vorzugsweise aus zwei sich gegenüberliegenden, planparallelen Flächen mit je einem Federstift-Loch. Der Abstand der beiden Flächen, die Bandweite, ist dabei grösser als die Breite des Armbandes. Damit der Federstift zwischen den beiden Federstift-Löchern festgeklemmt werden kann, befindet sich zwischen ihnen ein Freiraum und auch sie sind koaxial. Die Länge des Federstiftes wird so gewählt, dass er in unkomprimiertem Zustand grösser als die Bandweite ist, aber auf eine Länge kleiner als die Bandweite zusammengedrückt und somit zwischen den beiden Federstift-Löchern an der Bandverlängerung festgeklemmt werden kann.The second fastening device preferably consists of two opposite, plane-parallel surfaces, each with a spring pin hole. The distance between the two surfaces, the bandwidth is larger than the width of the bracelet. So that the spring pin between the two spring pin holes can be clamped between free space for them and they are also coaxial. The length of the spring pin is chosen so that it is larger than the bandwidth in the uncompressed state, but over a length smaller than the bandwidth compressed and thus between the two spring pin holes can be clamped to the belt extension.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Bandverlängerung derart ausgebildet, dass ein in das Federstiftaufnahme-Loch der Bandverlängerung eingeführter Federstift parallel zu einem zwischen den beiden Federstift-Löchern der Bandverlängerung festgeklemmten Federstift ist.In a particularly preferred embodiment of the invention, the band extension is formed such that an inserted into the spring pin receiving hole of the band extension Spring pin parallel to one between the two spring pin holes of the band extension clamped spring pin.
Besteht die Bandverlängerung wie bereits beschrieben aus zwei um eine gemeinsame Gelenkachse drehbar miteinander verbundenen Elementen, ist auch diese Gelenkachse vorzugsweise parallel zu den beiden Federstiften.As already described, the band extension consists of two around a common joint axis Rotatably connected elements, this hinge axis is also preferred parallel to the two spring pins.
Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.From the following detailed description and the entirety of the claims there are further advantageous embodiments and combinations of features of the invention.
Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- Eine erfindungsgemässe Bandverlängerung in perspektivischer Ansicht;
- Fig. 2a)
- eine Armbanduhr mit einem Armband und zwei einteiligen Bandverlängerungen von oben;
- Fig. 2b)
- die Armbanduhr aus Fig. 2a) von der Seite;
- Fig. 3a)
- eine einteilige Bandverlängerung mit dreifacher Längenverstellung von oben;
- Fig. 3b)
- die Bandverlängerung aus Fig. 3a) von der Seite;
- Fig. 4a)
- eine einteilige Bandverlängerung für Originalarmbänder von oben;
- Fig. 4b)
- die Bandverlängerung aus Fig. 4a) von der Seite;
- Fig. 5a)
- eine zweiteilige Bandverlängerung mit dreifacher Längenverstellung;
- Fig. 5b)
- die Bandverlängerung aus Fig. 5a) von der Seite.
- Fig. 1
- A tape extension according to the invention in perspective view;
- Fig. 2a)
- a wristwatch with a bracelet and two one-piece strap extensions from above;
- Fig. 2b)
- the wristwatch of Fig. 2a) from the side;
- 3a)
- a one-piece belt extension with triple length adjustment from above;
- 3b)
- the band extension from Fig. 3a) from the side;
- 4a)
- a one-piece strap extension for original bracelets from above;
- 4b)
- the band extension from Fig. 4a) from the side;
- 5a)
- a two-part belt extension with triple length adjustment;
- 5b)
- the band extension from Fig. 5a) from the side.
Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In principle, the same parts are provided with the same reference symbols in the figures.
Figur 1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine erfindungsgemässe Bandverlängerung (1), wobei die Unterseite der Bandverlängerung (1) sichtbar ist. Die Bandverlängerung (1) ist so ausgebildet, dass ein Uhrenarmband mittels eines Federstiftes am vorderen Ende (2), und das hintere Ende (3) selber mittels eines Federstiftes an einem Uhrengehäuse befestigt werden kann. Das vordere Ende (2) gleicht einem hohlen Quader ohne Deckel. In den beiden Seitenwänden (4.1, 4.2) dieses Quaders befinden sich je drei Federstift-Löcher, wobei sich je ein Federstift-Loch in der einen und der anderen Seitenwand (4.1, 4.2) genau gegenüberliegen und zusammen drei Paare von Federstift-Löchern (5.1, 5.2, 5.3) bilden, so dass eine Lochachse (6.1, 6.2, 6.3) durch die Zentren der beiden Federstift-Löcher eines Paares von Federstift-Löchern (5.1, 5.2, 5.3) genau senkrecht zu den Seitenwänden (4.1, 4.2) liegt. Die Bandweite (7) ist gleich dem Abstand der beiden Löcher eines solchen Paares von Federstift-Löchern (5.1, 5.2).FIG. 1 shows a perspective view of a belt extension (1) according to the invention, the underside of the band extension (1) is visible. The band extension (1) is like this formed that a watch band by means of a spring pin at the front end (2), and the rear end (3) itself fastened to a watch case by means of a spring pin can be. The front end (2) resembles a hollow cuboid without a lid. In both Side walls (4.1, 4.2) of this cuboid are three spring pin holes, whereby there is a spring pin hole in one side and the other side wall (4.1, 4.2) exactly opposite and together form three pairs of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3), see above that a hole axis (6.1, 6.2, 6.3) through the centers of the two spring pin holes one Pair of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3) exactly perpendicular to the side walls (4.1, 4.2) lies. The bandwidth (7) is equal to the distance between the two holes of such a pair of spring pin holes (5.1, 5.2).
Die Bandelemente eines zur Befestigung an der Bandverlängerung verwendbaren Uhrenarmbandes weisen an jenen Enden, mit welchen sie an einer Bandverlängerung befestigt werden, je ein Federstiftaufnahme-Loch auf. Dieses wird gebildet, indem das entsprechende Ende des Bandelementes quer zur Längsrichtung des Bandes um 180° herumgelegt, das Band also gefalzt und das herumgelegte Ende wieder an der Unterseite des gleichen Bandelementes angenäht, angeklebt oder sonstwie befestigt wird. Zur Befestigung eines Bandelement an der Bandverlängerung wird also zunächst ein Federstift durch das Federstiftaufnahme-Loch hindurchgesteckt, so dass er auf beiden Seiten noch etwas herausschaut und dann werden die beiden Enden des Federstiftes zwischen den Löchern eines Paares von Federstift-Löchern (5.1, 5.2, 5.3) der Bandverlängerung geklemmt. The strap elements of a watch strap that can be used to attach to the strap extension point at those ends with which they are attached to a tape extension a spring pin hole. This is formed by the corresponding one End of the band element transversely to the longitudinal direction of the band by 180 °, so the tape is folded and the end put around at the bottom of the same Band element is sewn, glued or otherwise attached. For fixing of a band element on the band extension is a spring pin through the Insert the spring pin hole so that it looks out a little on both sides and then the two ends of the spring pin between the holes a pair of spring pin holes (5.1, 5.2, 5.3) of the strap extension clamped.
Das hintere Ende (3) gleicht ebenfalls einem Quader mit gleicher Höhe. Die Breite ist in diesem Beispiel gleich der Breite des vorderen Endes (2). Der Quader weist ein Federstiftaufnahme-Loch (8) auf, dessen Lochachse (9) parallel zu den Lochachsen (6.1, 6.2, 6.3) liegt. Durch das Federstiftaufnahme-Loch (8) kann ein Federstift, mit welchem die Bandverlängerung (1) am Uhrengehäuse befestigt wird, hindurchgesteckt werden. Die Gehäuseweite (10) entspricht der Breite dieses Quaders bzw. der Breite des hinteren Endes (3).The rear end (3) also resembles a cuboid with the same height. The width is in this example is equal to the width of the front end (2). The cuboid has a spring pin hole (8), the hole axis (9) parallel to the hole axes (6.1, 6.2, 6.3) lies. Through the spring pin receiving hole (8), a spring pin, with which the band extension (1) is attached to the watch case. The case width (10) corresponds to the width of this cuboid or the width of the rear end (3).
Figur 2 zeigt eine Armbanduhr bestehend aus einem Uhrengehäuse (11) (mit Uhrwerk) und einem aus zwei Bandelementen (12.1, 12.2) bestehendes Uhrenarmband, wobei zwischen dem Uhrengehäuse (11) und dem ersten Bandelement (12.1) sowie zwischen dem Uhrengehäuse (11) und dem zweiten Bandelement (12.2) je eine Bandverlängerung (1.1, 1.2) montiert ist. Figur 2a) zeigt die Armbanduhr von oben und Figur 2b) einen Querschnitt durch die Armbanduhr von der Seite.Figure 2 shows a wristwatch consisting of a watch case (11) (with clockwork) and a watch band consisting of two band elements (12.1, 12.2), whereby between the watch case (11) and the first band element (12.1) and between the watch case (11) and the second band element (12.2) each have a band extension (1.1, 1.2) is mounted. Figure 2a) shows the wristwatch from above and Figure 2b) shows a cross section through the wrist watch from the side.
Das Uhrengehäuse (11) weist auf zwei sich gegenüberliegenden Seiten je ein Paar von nasenförmigen Fortsätzen (13.1, 13.2) auf, wobei die einander zugewandten Naseninnenflächen eines Paares planparallel sind und einen bestimmten Abstand zueinander aufweisen. Die Montageweite (15) entspricht diesem Abstand. In jeder dieser Naseninnenflächen befindet sich ein Federstift-Loch. Eine Lochachse (16.1, 16.2) durch die Zentren der beiden Federstift-Löcher eines Paares von nasenförmigen Fortsätzen (13.1, 13.2) steht genau senkrecht auf den beiden Naseninnenflächen.The watch case (11) has a pair of each on two opposite sides nose-shaped extensions (13.1, 13.2), the mutually facing inner surfaces of the nose of a pair are plane-parallel and have a certain distance from each other. The mounting distance (15) corresponds to this distance. In each of these inner surfaces of the nose there is a spring pin hole. A hole axis (16.1, 16.2) through the centers of the two Spring pin holes of a pair of nose-shaped extensions (13.1, 13.2) are exactly perpendicular to the two inner surfaces of the nose.
Um eine Bandverlängerung an einem Uhrengehäuse mit einer bestimmten Montageweite montieren zu können, muss die Gehäuseweite der Bandverlängerung auf jeden Fall kleiner sein als die Montageweite des Uhrengehäuses.To a strap extension on a watch case with a certain mounting width To be able to install, the housing width of the strap extension must be smaller in any case than the mounting width of the watch case.
Jede der Bandverlängerungen (1.1, 1.2) ist einteilig ausgebildet und besitzt nur ein Paar von Federstift-Löchern (18) zur Befestigung der Bandelemente (12.1, 12.2). Die Bandverlängerung (1.1, 1.2) ist an beiden Enden gleich breit und so resultiert eine Bandweite (7), die um das doppelte der Dicke der Seitenwände kleiner ist als die Gehäuseweite (10). Eine noch kleinere Bandweite kann erreicht werden, indem die Breite der Bandverlängerung am entsprechenden Ende kleiner gewählt wird als die Breite am Ende mit dem Federstiftaufnahme-Loch (19).Each of the belt extensions (1.1, 1.2) is made in one piece and has only one pair of spring pin holes (18) for fastening the band elements (12.1, 12.2). The tape extension (1.1, 1.2) has the same width at both ends, resulting in a bandwidth (7), which is twice the thickness of the side walls smaller than the housing width (10). A even smaller bandwidth can be achieved by the width of the belt extension on corresponding end is chosen smaller than the width at the end with the spring pin receiving hole (19).
Mittels eines Federstiftes, der durch das Federstiftaufnahme-Loch (19) der Bandverlängerung (1.1, 1.2) gesteckt wird, kann die Bandverlängerung (1.1, 1.2) am Uhrengehäuse (11) befestigt werden, indem der Federstift zwischen den beiden Federstift-Löchern in den Naseninnenflächen eines Paares von nasenförmigen Fortsätzen (13.1, 13.2) festgeklemmt wird.By means of a spring pin through the spring pin receiving hole (19) of the band extension (1.1, 1.2) is inserted, the strap extension (1.1, 1.2) on the watch case (11) be fixed by the spring pin between the two spring pin holes in the Nose inner surfaces of a pair of nose-shaped extensions (13.1, 13.2) clamped becomes.
In Figur 3 ist eine einteilige Bandverlängerung (1.3) dargestellt, welche über zwei Paare von Federstift-Löchern (20.1, 20.2) zur Befestigung eines Bandelementes verfügt. In Figur 3 a) von oben und in Figur 3b) von der Seite. Das Federstiftaufnahme-Loch (21.1) ist auch in Figur 3a) dargestellt, obwohl es in dieser Ansicht nicht sichtbar ist. Das erste Paar von Federstift-Löchern (20.1) in einem ersten Lochabstand (22.1) und das zweite in einem grösseren, zweiten Lochabstand (22.2) vom Federstiftaufnahme-Loch (21.1). Die Bandweite (7) ist wiederum kleiner als die Gehäuseweite (10). Mittels eines durch das Federstiftaufnahme-Loch (21.1) an einem Ende der Bandverlängerung (1.3) gesteckten Federstiftes wird die Bandverlängerung (1.3) an einem Uhrengehäuse befestigt.In Figure 3, a one-piece tape extension (1.3) is shown, which over two pairs of Spring pin holes (20.1, 20.2) for fastening a band element. In Figure 3 a) from above and in Figure 3b) from the side. The spring pin receiving hole (21.1) is also in Figure 3a) shown, although it is not visible in this view. The first pair of Spring pin holes (20.1) in a first hole spacing (22.1) and the second in one Larger, second hole distance (22.2) from the spring pin hole (21.1). The bandwidth (7) is again smaller than the housing width (10). By means of a through the spring pin receiving hole (21.1) spring pin inserted at one end of the band extension (1.3) the strap extension (1.3) is attached to a watch case.
Indem eine oder zwei solcher Bandverlängerungen (1.3) benutzt werden und durch Befestigung der Bandelemente in einem der beiden Paare von Federstift-Löchern (20.1, 20.2) der verwendeten Bandverlängerung(en) (1.3), kann ein Uhrenarmband auf vielfältige Weise verlängert werden. Durch Verwendung von zwei Bandverlängerungen (1.3) kann eine maximale Uhrenarmband-Verlängerung der doppelten Grösse des zweiten Lochabstandes (22.2) erreicht werden. Die minimale Uhrenarmband-Verlängerung ist, bei Verwendung einer einzelnen Bandverlängerung (1.3) und Benutzung des Federstift-Loch-Paares (20.2), gleich dem ersten Lochabstand (22.1).By using one or two such belt extensions (1.3) and by fastening the band elements in one of the two pairs of spring pin holes (20.1, 20.2) of the strap extension (s) used (1.3), a watch strap can be used in many different ways be extended. By using two belt extensions (1.3) one maximum watch strap extension twice the size of the second hole spacing (22.2) can be achieved. The minimum watch strap extension is when in use a single strap extension (1.3) and use of the spring pin-hole pair (20.2), equal to the first hole spacing (22.1).
Figur 4 zeigt ebenfalls eine einteilige Bandverlängerung (1.4) mit zwei Paaren von Federstift-Löchern (23.1, 23.2) zur Befestigung eines Bandelementes. In Figur 4a) von oben und in Figur 4b) von der Seite. Das Federstiftaufnahme-Loch (21.2) ist auch in Figur 4a) dargestellt, obwohl es in dieser Ansicht nicht sichtbar ist. Im Unterschied zu der in Figur 3 dargestellten Bandverlängerung (1.3) ist die Bandweite (7) jedoch ein wenig grösser als die Gehäuseweite (10). Sie entspricht genau der Montageweite (15) des entsprechenden Uhrengehäuses. Damit können an der Bandverlängerung (1.4) auch die Origianluhrenarmbänder oder Armbänder mit gleicher Bandbreite montiert werden.Figure 4 also shows a one-piece tape extension (1.4) with two pairs of spring pin holes (23.1, 23.2) for fastening a band element. In Figure 4a) from above and in Figure 4b) from the side. The spring pin receiving hole (21.2) is also shown in Figure 4a), although it is not visible in this view. In contrast to that shown in Figure 3 Belt extension (1.3), the bandwidth (7) is a little larger than that Housing width (10). It corresponds exactly to the mounting width (15) of the corresponding one Watch case. This means that the original watch bracelets can also be attached to the strap extension (1.4) or bracelets with the same bandwidth.
Eine erfindungsgemässe Bandverlängerung kann natürlich auch so ausgebildet sein, dass deren Bandweite grösser als die Montageweite ist.A belt extension according to the invention can of course also be designed such that whose bandwidth is larger than the installation width.
Eine zweiteilige Bandverlängerung (1.5) ist in Figur 5 gezeichnet. Das hintere Ende mit dem Federstiftaufnahme-Loch (21.3) bildet das erste Element (24.1) und das vordere Ende mit drei Paaren von Federstift-Löchern (25.1, 25.2, 25.3) bildet das zweite Element (24.2) der Bandverlängerung (1.5). Das erste Element (24.1) weist eine T-förmige Gestalt auf (liegend), wobei das Federstiftaufnahmeloch (21.3) durch den Querbalken des T und parallel zum Federstiftaufnahme-Loch (21.3) ein Gelenkloch (26) durch den Längsbalken des T verläuft. Das zweite Element (24.2) weist die Gestalt eines U mit breiter Basis auf (ebenfalls liegend). Die Federstift-Loch-Paare (25.1, 25.2, 25.3) verlaufen durch die Basis des U und in jedem Schenkel des U verläuft parallel zu den Lochachsen der Federstift-Loch-Paare (25.1, 25.2, 25.3) ein Gelenkloch (27.1, 27.2). Der Abstand und die Länge der beiden Schenkel des U-Elementes entsprechen dabei der Breite resp. der Länge des Längsbalken des T-Elementes. Die beiden Elemente (24.1, 24.2) der Bandverlängerung (1.5) sind so angeordnet, dass das Gelenkloch (26) im Längsbalken des T-Elementes und die beiden Gelenklöcher (27.1, 27.2) in den Schenkeln des U-Elementes koaxial sind und demzufolge eine Gelenkwelle (28) hindurchgestossen werden kann, wodurch die beiden Elemente (24.1, 24.2) um eine gemeinsame Gelenkachse, nämlich die Längsachse der Gelenkwelle (28), drehbar miteinander verbunden sind.A two-part belt extension (1.5) is shown in Figure 5. The back end with the Spring pin receiving hole (21.3) forms the first element (24.1) and the front end three pairs of spring pin holes (25.1, 25.2, 25.3) forms the second element (24.2) of Belt extension (1.5). The first element (24.1) has a T-shaped shape (lying), the spring pin receiving hole (21.3) through the crossbar of the T and parallel an articulated hole (26) to the spring pin receiving hole (21.3) through the longitudinal bar of the T runs. The second element (24.2) has the shape of a U with a broad base (also lying). The spring pin-hole pairs (25.1, 25.2, 25.3) run through the base of the U and in each leg of the U runs parallel to the hole axes of the spring pin-hole pairs (25.1, 25.2, 25.3) a hinge hole (27.1, 27.2). The distance and length of the two Legs of the U-element correspond to the width respectively. the length of the longitudinal beam of the T element. The two elements (24.1, 24.2) of the band extension (1.5) are like this arranged that the hinge hole (26) in the longitudinal beam of the T-element and the two Articulated holes (27.1, 27.2) in the legs of the U-element are coaxial and consequently a propeller shaft (28) can be pushed through, causing the two elements (24.1, 24.2) around a common hinge axis, namely the longitudinal axis of the drive shaft (28) are rotatably connected.
Die Breite der Basis des U-Elementes ist grösser gewählt als die Breite des Querbalkens des T-Elementes. Die Bandweite (7) entspricht daher der Montageweite (15) und ist ein bisschen kleiner als die Gehäuseweite (10) der Bandverlängerung (1.5). Damit ist es möglich, die Bandverlängerung (1.5) zwischen den Bandelementen und dem Uhrengehäuse einer bestehenden Uhr zu montieren. Man kann die Original-Armbänder weiterbenutzen bzw. verlängern.The width of the base of the U-element is chosen larger than the width of the crossbar of the T element. The bandwidth (7) therefore corresponds to the mounting width (15) and is a slightly smaller than the housing width (10) of the band extension (1.5). So it is possible the strap extension (1.5) between the strap elements and the watch case to assemble an existing watch. You can continue to use the original bracelets or extend.
Zusammenfassend ist festzustellen, dass es die erfindungsgemässe Bandverlängerung erlaubt, das Armband einer Armbanduhr in mehreren Stufen auf einfache Art und Weise zu verlängern. Dabei kann sowohl das gleiche Uhrenarmband weiterverwendet werden oder es wird ein anderes Armband montiert, dessen Breite kleiner, gleich oder grösser als die des Originalbandes ist.In summary, it should be noted that it is the belt extension according to the invention allows the bracelet of a wristwatch to be closed in several stages in a simple manner extend. Both the same watch band can be used or another bracelet is mounted, the width of which is less than, equal to or greater than that of the original volume.
Claims (9)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99810549A EP1062888A1 (en) | 1999-06-21 | 1999-06-21 | Wristwatch with a watch case and two-part bracelet |
CH01581/99A CH690060A5 (en) | 1999-06-21 | 2000-01-07 | Wrist watch comprises housing containing watch mechanism and watch strap consisting of first and second components each with end closure parts, at least one strap extension being |
PCT/CH2000/000266 WO2000078174A1 (en) | 1999-06-21 | 2000-05-15 | Strap extension for a wristwatch comprising a two part strap |
AU42832/00A AU4283200A (en) | 1999-06-21 | 2000-05-15 | Strap extension for a wristwatch comprising a two part strap |
EP00922403A EP1187540A1 (en) | 1999-06-21 | 2000-05-15 | Strap extension for a wristwatch comprising a two part strap |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99810549A EP1062888A1 (en) | 1999-06-21 | 1999-06-21 | Wristwatch with a watch case and two-part bracelet |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1062888A1 true EP1062888A1 (en) | 2000-12-27 |
Family
ID=8242892
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99810549A Withdrawn EP1062888A1 (en) | 1999-06-21 | 1999-06-21 | Wristwatch with a watch case and two-part bracelet |
EP00922403A Withdrawn EP1187540A1 (en) | 1999-06-21 | 2000-05-15 | Strap extension for a wristwatch comprising a two part strap |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00922403A Withdrawn EP1187540A1 (en) | 1999-06-21 | 2000-05-15 | Strap extension for a wristwatch comprising a two part strap |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP1062888A1 (en) |
AU (1) | AU4283200A (en) |
CH (1) | CH690060A5 (en) |
WO (1) | WO2000078174A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191207660A (en) * | 1912-03-29 | 1912-07-11 | Heinrich Zwernemann | Improvements in Bracelets. |
DE506769C (en) * | 1930-09-08 | Edwin F M Speidel | Watch strap lock | |
FR2265297A1 (en) * | 1974-03-28 | 1975-10-24 | Chil Et Fils P | Adjustable fastener for rigid bracelets - has pins on bracelet fitting into slots of clips on watch |
DE8610139U1 (en) * | 1986-04-14 | 1986-06-05 | Bock, Carsten, 2407 Bad Schwartau | Watch strap with a clasp |
US5106004A (en) * | 1991-04-10 | 1992-04-21 | Nguyen Tuan D | Clothing accessory |
DE29607476U1 (en) * | 1996-04-25 | 1997-08-21 | Klöber, Marianne, 91180 Heideck | Link between watch case and watch strap |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5363351A (en) * | 1993-06-29 | 1994-11-08 | Chisco, Inc. | Watchband adaptor fitting for a wristwatch casing |
-
1999
- 1999-06-21 EP EP99810549A patent/EP1062888A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-01-07 CH CH01581/99A patent/CH690060A5/en not_active IP Right Cessation
- 2000-05-15 EP EP00922403A patent/EP1187540A1/en not_active Withdrawn
- 2000-05-15 WO PCT/CH2000/000266 patent/WO2000078174A1/en not_active Application Discontinuation
- 2000-05-15 AU AU42832/00A patent/AU4283200A/en not_active Abandoned
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE506769C (en) * | 1930-09-08 | Edwin F M Speidel | Watch strap lock | |
GB191207660A (en) * | 1912-03-29 | 1912-07-11 | Heinrich Zwernemann | Improvements in Bracelets. |
FR2265297A1 (en) * | 1974-03-28 | 1975-10-24 | Chil Et Fils P | Adjustable fastener for rigid bracelets - has pins on bracelet fitting into slots of clips on watch |
DE8610139U1 (en) * | 1986-04-14 | 1986-06-05 | Bock, Carsten, 2407 Bad Schwartau | Watch strap with a clasp |
US5106004A (en) * | 1991-04-10 | 1992-04-21 | Nguyen Tuan D | Clothing accessory |
DE29607476U1 (en) * | 1996-04-25 | 1997-08-21 | Klöber, Marianne, 91180 Heideck | Link between watch case and watch strap |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1187540A1 (en) | 2002-03-20 |
AU4283200A (en) | 2001-01-09 |
CH690060A5 (en) | 2000-04-14 |
WO2000078174A1 (en) | 2000-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69805692T2 (en) | watchband | |
CH646589A5 (en) | CONNECTING PIN FOR A JOINT CONNECTION, ESPECIALLY FOR ARMBANDS. | |
DE602006000823T2 (en) | Length adjustable bracelet | |
DE2745207C2 (en) | Double-layer, stretchable metal link bracelet | |
DE69915214T2 (en) | CONNECTOR | |
DE60225028T2 (en) | Link bracelet with joint | |
DE69102218T2 (en) | Bracelet clasp. | |
DE2631173C2 (en) | Width adjustment device for bracelet clasps | |
EP1062888A1 (en) | Wristwatch with a watch case and two-part bracelet | |
DE7037805U (en) | BRACELET | |
DE8534115U1 (en) | Watch strap | |
EP0677797B1 (en) | Wrist-watch | |
DE1007537B (en) | End link for watch strap | |
AT204815B (en) | Stretchable link belt | |
CH718175B1 (en) | Bracelet with a length adjustment device | |
DE8610139U1 (en) | Watch strap with a clasp | |
DE2249827A1 (en) | BAR FOR WATCH CASE | |
DE4305943A1 (en) | Fastener system for necklaces or the like | |
DE1129335B (en) | Length adjustment device for a double-layer, stretchable link belt | |
DE1021612B (en) | Stretchable link belt | |
DE7407748U (en) | bracelet | |
DE1557629A1 (en) | Band link for link bands, especially watch straps | |
DE1023911B (en) | End link for a stretchable link bracelet | |
DE1846032U (en) | BELT BUCKLE. | |
DE1043684B (en) | Stretchable link belt |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20010628 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |