EP1059047B1 - Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verwendung dieser Vorrichtung zur Verschiebung dieses Produktes auf die Haut - Google Patents

Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verwendung dieser Vorrichtung zur Verschiebung dieses Produktes auf die Haut Download PDF

Info

Publication number
EP1059047B1
EP1059047B1 EP00401510A EP00401510A EP1059047B1 EP 1059047 B1 EP1059047 B1 EP 1059047B1 EP 00401510 A EP00401510 A EP 00401510A EP 00401510 A EP00401510 A EP 00401510A EP 1059047 B1 EP1059047 B1 EP 1059047B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
application
applicator
applicator according
product
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00401510A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1059047A1 (de
Inventor
Gérard Joulia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9546563&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1059047(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1059047A1 publication Critical patent/EP1059047A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1059047B1 publication Critical patent/EP1059047B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the invention relates to an applicator for applying a product, in particular cosmetic or dermatological, on a surface such as the skin.
  • This applicator is of the type with an application member secured to a gripping element, and capable of allow the transfer of the product to be applied from a surface of application on a surface to be treated.
  • the nature of the applicator member is chosen according to the consistency of the product to be applied, and the amount of product to be transferred, which product can be taken from a product tank.
  • Patent applications EP-A-0 761 125 and FR-A-2 701 196 propose a applicator, comprising, a gripping portion and an application portion, articulated one on the other.
  • the applicators described in these documents have the disadvantage that they can only be used for a range of specific mascara or nail polish products.
  • the applicator is housed, frequently in a relatively small compartment. Therefore, the dimension of the applicator member cannot exceed a certain dimension, and can therefore only cover a wide area during application of the product relatively small. Indeed, an application member, having a surface relatively wide application, is too bulky to be housed in a makeup case, especially when it must be transportable in a bag hand.
  • a mascara applicator having an applicator part intended to be loaded with product and the diameter can be increased.
  • the applicator part comprises a body forming a hollow elastomer sleeve.
  • a compression device passes through the sleeve allowing, by a pressure exerted parallel to the application surface, to modify the external contours of the applicator part.
  • This type of applicator is designed for the application of a specific product to the eyelashes and cannot be used for spreading a product on a support such as the skin. Such mechanism offers little latitude for surface deformations of application obtainable.
  • Document US-A-4,701,168 describes an application assembly comprising a application surface capable of being impregnated with a liquid product.
  • This product liquid is packaged in a frangible housing.
  • the application surface is mounted on a flexible support, which support is integral with two legs parallel, emerging perpendicularly from the support. When these legs are close together, by pinching between the fingers of a user, the frangible housing is pierced and the application surface is impregnated with the liquid. During the action of compression of the legs, the support deforms, causing a bulge temporary application surface.
  • a major drawback of this device is that, during many bending over use, the support and / or the legs may break, following the fatigue of the material constituting them. In addition, it is necessary to maintain compression on the legs to have the curved surface. Indeed, when the compression of the legs ceases, the application surface resumes its initial setting. Furthermore, this device does not make it possible to adjust a reproducible configuration of the application surface. Finally, the use of this type of applicator is not practical, and its bulk requires a bulky packaging.
  • the present invention aims to remedy the drawbacks of applicators in the art prior.
  • the invention relates to an applicator whose applicator has a variable orientation, compared to the orientation of the gripping member.
  • the present invention aims to provide an applicator whose size can be minimized in a first position of storage, and able to occupy a second position of use in which its bulk is more important.
  • this applicator In the storage position, this applicator must be able to be housed, for example, in a makeup case. In position of use it allows, in particular, to carry out an easy and precise make-up of the area to be treated.
  • the present invention relates to an applicator for the application of a product, on a surface such as the skin, comprising a gripping element integral with an application member formed of a base on which is mounted a application support, defining an application surface, comprising an operating member, intended to modify the profile of the surface application, perpendicular to a mean plane of the base, characterized in that said base is crossed by at least one passage, through which a portion of the operating member is able to be engaged with the support application, so as to, in response to a pressure exerted by said portion substantially perpendicular to the application surface, modify the profile of said application surface.
  • this portion of the operating member capable of being engagement with the application support, is formed of a portion end of said operating member.
  • the application support is rendered secured to the base around at least part of said passage, said portion of the operating member being able to be engaged with a part the application support located opposite said passage.
  • said operating member is formed of the gripping element.
  • the operating member is capable of passing from a first so - called storage position to a second so - called use position. In the storage position, the size of the applicator is minimal.
  • the base in the first position, is substantially parallel to a longitudinal axis passing through the gripping element, in the second position, a non-zero angle ⁇ is formed between said mean plane of the base and said axis longitudinal.
  • This arrangement also makes it possible to obtain an orientation of the surface. variable application, at will, relative to the orientation of the element grip, improving the ergonomic aspect of the applicator.
  • the first position thus constitutes a position of minimum bulk.
  • the second position larger, ensures easy handling of the applicator, by the user, and a gentle application of the product during the treatment operation (make-up) of the skin.
  • the application surface is configured so as to facilitate the attachment of the product to be applied. It is formed on an application support, secured to the rigid base of the applicator member.
  • the application support including its surface intended to be loaded with product, is elastically deformable.
  • elastically deformable means a support able to deform elastically in response to an appropriate constraint and to return to its original form when the constraint.
  • the application support can be elastically compressible, which facilitates the release of the product during the application. By this means, the application comfort can also be improved.
  • the ability of the application support to bend, in response to the action of the organ maneuver, and to return by elasticity to its initial form, when the stress, is related to the elasticity of the material constituting said application support.
  • the bending ability of such a material can also be characterized by its flexural module.
  • the materials contemplated by the invention have a flexural modulus at most equal to 200 MPa (Young's modulus in flexion).
  • the flexibility can result from the nature of the material forming said support. application and / or its configuration. When said application medium is made of foam, flexibility also depends on the density of the foam (size and number of cells).
  • the application surface, in the position of storage is substantially flat, while, in the position of use, it is noticeably domed.
  • the free end of the actuator coming into engagement with the support application may have various contours, depending on the profile wishes to give to the application surface, in the position of use.
  • the free end of the actuator causes, depending on the position angular of the gripping element with respect to the orientation of the support of application, a more or less pronounced modification of the surface profile application.
  • this lateral edge forming a continuous curve, for example of Oval shape. More particularly, this lateral edge may also comprise, at the minus a concave shaped area. This arrangement allows the shape of the applicator, in particular for making up the eyelids or other contours of the eyes or nose.
  • the operating member may include a hinge, provided with a pivot axis.
  • a first part of the joint is formed by the application member, a second part, able to cooperate with the first, being formed by the element of gripping.
  • the articulation means can be configured so that the applicator member is removable. So the organ application can constitute an interchangeable refill, the support application can be pre-impregnated with a disintegrating product. Having a removable application member, also allows, if necessary, to perform cleaning the application support.
  • the application support may include a relief pattern, notably constituting a logo or a decorative element, allowing for example performing a temporary "tattoo" on the skin.
  • this can be made of natural rubber or synthetic, in particular in polyurethane or in thermoplastic elastomer. he may consist of cellular foam, with closed, open or semi-open cells.
  • the application support may have a flock coating, favoring the attachment of the product and the homogenization of the product layer after application.
  • the application support has an average thickness between approximately 1 mm and approximately 4 mm.
  • the applicator may include means for, in the position of use, locking the application surface in a determined orientation, relative to the element gripping.
  • these positioning means may comprise at minus an elastic tab located near one of the ends of said passage, this tongue comprising a profile, capable of cooperating, in position of use, with at least one complementary profile formed on the element of gripping, this profile being able to be crossed during the pivoting of the element of gripping, to the storage position or to the use position.
  • the applicator which has just been described can be used, in particular, for the application of a liquid, pasty or solid product, delitable on the skin or its integuments.
  • this applicator is intended for the application of a treatment product, such as an anti-wrinkle product or a makeup product, such as a loose powder or compact, a colored paste, an eyeshadow, a blush or a background complexion.
  • a treatment product such as an anti-wrinkle product or a makeup product, such as a loose powder or compact, a colored paste, an eyeshadow, a blush or a background complexion.
  • the applicator of the invention can be used to by temporary transfer of an appropriate product, a “tattoo” on the skin.
  • the applicator is used to withdraw the product to be applied from an appropriate tank.
  • This tank can consist of a jar filled with cream or loose powder, a compact powder placed in a housing make-up, of a suitable support soaked in liquid, in particular of ink type, etc.
  • the applicator 1 is composed of an element of grip 2 allowing the grip of the applicator, and of an organ application 4 comprising a rigid base 3, pivotally mounted on said gripping element.
  • the gripping element 2 has a elongated shape, axis A, of which a first free end 2a forms a handle substantially cylindrical.
  • a second end 11, opposite the first, is located at the end of a flattened portion 10, of width significantly greater than the width of the handle 2a.
  • This second end forms with the element of gripping 2 an operating member, as will be explained below.
  • the flattened portion 10 is delimited by two lateral flanks 22, each carrying a hinge pin 8a.
  • the two pins 8a are centered on an axis Y, perpendicular to the axis A.
  • the gripping element 2 is produced, advantageously, by molding a rigid or semi-rigid thermoplastic material.
  • Most of the flattened portion 10 is on the side opposite the sleeve 2a, relative to the Y axis, so as to be able to undergo a deflection, during pivoting of the gripping element.
  • the rigid base 3 of the applicator member 4 extends substantially parallel to a medium plane P and has a substantially flat shape, with a contour 4a round.
  • This contour 4a can have an oval, circular shape or a shape of "Bean", having a concave portion 5, as illustrated in detail on the figure 7.
  • the base 3 has an upper face 4b and a lower face 4c.
  • the upper face 4b carries articulation means 8b, 8c, able to cooperate each with the two pins 8a of the gripping element.
  • two emerging portions 8b, 8c are located at a distance from each other, which distance corresponds substantially to the width of the flattened portion 10.
  • Each portion 8c is provided with a bore 8b, intended to receive a pin 8a. This arrangement constitutes a joint, allow the element to pivot gripping 2 relative to the applicator member 4.
  • the base 3 of the applicator member 4 is further provided with an opening or passage 12, the dimension of which is such that the portion 10 of the element of gripping can pass through, during the pivoting of the gripping element 2, with respect to the application body 4.
  • the lower face 4c of the base 3 is covered with an application support 6, defining an application surface 6a and a rear face 6b, substantially parallel to each other.
  • a 4d flange of the base surrounds the edge side 14 of the application support (see fig. 3 and 5).
  • the application support 6 is elastically deformable. According to a mode of preferred embodiment of the invention, it consists of an elastomer plate, a sheet of foam with open, semi-open or closed cells, the application surface 6a can be covered with a flock coating.
  • An attachment zone 6c is provided for fixing the periphery of the support 6 on the underside 4c of the base 3.
  • the fixing of the support application can be carried out by gluing, thermal welding, welding by ultra sounds or any other appropriate means.
  • the applicator 1 After mounting the gripping element 2 on the applicator member 4 by engagement of pins 8a in bores 8b, the applicator 1 is ready to employment.
  • Figures 2 and 3 show the applicator 1 in the storage position.
  • the axis A passing through the gripping element 2 is substantially parallel to the mean plane P of the applicator member 4 (see fig. 2).
  • the applicator as a whole, has a space requirement minimum, allowing it to be stored, for example, in a suitable compartment a makeup case.
  • the application support 6 is in its rest position and forms a substantially flat surface 6a.
  • an angle ⁇ is formed between axis A and plane P of base 3 (see fig. 4).
  • the angle ⁇ is set between approximately 40 ° and approximately 90 °, depending on the needs of the user. So, during application, an ergonomic gesture can be obtained, depending on the place of the face to be treated (make up).
  • the portion 11 of the gripping element When placing the applicator in the use position, as illustrated on the Figures 4 and 5, the portion 11 of the gripping element, of rounded shape, comes in contact with the rear face 6b of the application support 6.
  • the shape of said portion 11 of the gripping element 2 can be variable and is, advantageously, adapted to give the application surface 6a a suitable convexity, best suited to the surface to be treated.
  • Such a domed configuration allows the product to be applied with great precision, especially on areas of the face that are difficult to access.
  • means 20, 21, 22, 24 can be provided, for locking the position of the handle 2a, relative to the plane P of the base 3.
  • two slots 21 are provided on either side of the opening 12. The slots 21 partially limit the tabs 20 of weak thickness.
  • Each tongue 20 is provided with a pair of ribs 24 substantially parallel, positioned so that the lateral flanks 22 of the element gripping, in the position of use can be accommodated between said ribs 24. In this position, the lateral flanks 22 are held in position, by tightening elastic between the tabs 20.
  • the user takes the applicator out of a storage compartment.
  • the applicator then presented in folded form, as illustrated in FIGS. 2 and 3.
  • the user puts the handle 2a in the position of use, relative to the member Application 4 (see Figures 4 and 5), to cause the formation of a configuration convex of the application surface 6a.
  • the magnitude and shape of this curved deformation depend, as mentioned above, on the shape of the portion 11 of the gripping element, and of its position relative to the axis Y.
  • the user By bringing the application surface 6a into contact with the product to be applied, by example with a powder, free or compact, with a paste, with a tampon impregnated with liquid, such as a lotion or with a cream, the user collects an appropriate dose of product. Loading in product on the application support can be done by capillarity, by impregnation or absorption of the product, or simply by rubbing the applicator on a block of crumbly product. The user then proceeds to apply the product, applying the application surface 6a, loaded with product, to an area of skin, such as, for example, the eyelids or the cheeks.
  • the application of the product can be carried out easily and comfortably. Thanks to the surface 6a domed application, the product is applied gently, and with precision.
  • the application support can be cleaned.
  • the applicator 1 can be stored in its original housing.
  • the applicator member 4 can constitute a refill pre-loaded with product, obtained by prior impregnation of the surface of application 6a.
  • the application member is to disposable, disposable after use.
  • FIG. 7 represents, in detail, a preferred embodiment of the member Application 4, designed in particular for making up the eyelids.
  • the applicator member has two ends, a first end 14a, and a second end 14b.
  • the two ends have a rounded shape, a radius of curvature r 1 of the first end 14a being smaller than a radius of curvature r 2 of the second end 14b.
  • r 1 is approximately 3.5 mm
  • r 2 being approximately 7.5 mm
  • the distance between the two ends 14a and 14b is approximately 33 mm.
  • the two ends 14a, 14b are interconnected by two edges 14c and 14d.
  • the edge 14c is convex and has a radius of curvature r 3 .
  • the edge 14d is concave and has a radius of curvature r 4 .
  • r 3 is greater than r 4 . This makes it possible to obtain a slight convergence of the lateral edges 14c, 14d, in the direction of the end 14a.
  • the radius r 1 is adapted to the curvature of the upper eyelid of the eye.
  • r 3 is of the order of 20 mm and r 4 is of the order of 16 mm.
  • the thickness of the application support 6 is chosen according to the flexibility of the material used for the production of the application support 6. Generally, this thickness is between about 1 mm and about 4 mm.
  • the material constituting the application element 6 is an elastically material deformable, in particular in bending, compression and elongation. He can be chosen from natural or synthetic rubbers, and preferably from thermoplastic elastomers. Advantageously, we choose a foam elastomeric alveolar.
  • the surface of the applicator element 6 can be flocked, which increases its product retention capacity P, and therefore increase its autonomy, especially when the product is a powder.
  • FIG. 8 represents an applicator member 4, comprising a rigid base 3, defining a substantially circular lateral edge 4a.
  • the base 3 is suitable for be mounted on a pivoting gripping element 2, as described previously.
  • This application member 4 is intended to allow the realization decorative makeup, called a "tattoo".
  • a prominent motif is attached to the center of disc 6 18, forming a decorative pattern or logo.
  • Element 18 is made of a material suitable for hanging a makeup product such as a colored paste or ink.
  • a makeup product such as a colored paste or ink.
  • the handle 2a is folded over the applicator member, so similar to the storage position, shown in Figures 2 and 3, in which it has a minimum footprint for storage of the applicator

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Claims (23)

  1. Applikator (1) zum Auftragen eines Produkts, der ein Greifelement (2) aufweist, das fest mit einem Auftragorgan (4) verbunden ist, welches von einer Grundplatte (3) gebildet wird, auf die eine Auftragunterlage (6) montiert ist, die eine Auftragfläche (6a) definiert, mit einem Betätigungsorgan (2, 11), das vorgesehen ist, um das Profil der Auftragfläche (6a) senkrecht zu einer Mittelebene (P) der Grundplatte (3) zu verändern, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte von mindestens einem Durchlass (12) durchquert wird, durch den hindurch ein Abschnitt (11) des Betätigungsorgans mit der Auftragunterlage (6) in Eingriff gebracht werden kann, um als Reaktion auf einen von diesem Abschnitt (11) im wesentlichen senkrecht zur Auftragfläche ausgeübten Druck das Profil der Auftragfläche (6a) zu verändern.
  2. Applikator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (11) des Betätigungsorgans, der mit der Auftragunterlage (6) in Eingriff gebracht werden kann, von einem Endabschnitt (11) des Betätigungsorgans (2, 11) gebildet wird.
  3. Applikator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragunterlage (6) um mindestens einen Teil des Durchlasses (12) herum fest mit der Grundplatte (6) verbunden ist, wobei der Abschnitt (11) des Betätigungsorgans (2, 11) mit einem Teil der Auftragunterlage (6) in Eingriff gebracht werden kann, der sich vor dem Durchlass (12) befindet.
  4. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsorgan (2, 11) auf dem Greifelement (2) ausgebildet wird.
  5. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsorgan (2, 11) von einer ersten, sogenannten Lagerstellung in eine zweite, sogenannte Benutzungsstellung übergehen kann, wobei die Grundplatte (3) in der ersten Stellung im wesentlichen parallel zu einer Achse (A) liegt, die durch das Greifelement (2) verläuft, wobei ein Winkel α ungleich Null zwischen der Ebene (P) und der Achse (A) gebildet wird, wenn das Betätigungsorgan (2, 11) in der zweiten Stellung ist.
  6. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragunterlage (6) elastisch verformbar ist.
  7. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragfläche (6a) in der Benutzungsstellung im wesentlichen gewölbt ist.
  8. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragfläche (6a) in der Lagerstellung im wesentlichen eben ist.
  9. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Veränderung des Profils der Auftragfläche (6a) von der Winkelstellung des Elements des Auftragorgans (2, 11) in Bezug auf die Grundplatte (3) abhängt.
  10. Applikator nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragunterlage einen Seitenrand (14) aufweist, der eine durchgehende Kurve bildet.
  11. Applikator nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenrand (14) mindestens eine Zone (14d) mit konkaver Form aufweist.
  12. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er Gelenkmittel (8a-8c) aufweist, die eine Schwenkachse (Y) definieren und das Auftragorgan (4) mit dem Greifelement (2) verbinden.
  13. Applikator nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragorgan (4) in Bezug auf das Greifelement (2) lösbar montiert wird.
  14. Applikator nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragorgan (4) eine austauschbare Nachfüllung bildet, wobei die Auftragunterlage (6) mit einem ablösbaren Produkt getränkt ist.
  15. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragfläche (6a) mit einer Beflockungsbeschichtung bedeckt ist.
  16. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragfläche (6a) ein reliefartig vorstehendes Motiv (18) aufweist, das insbesondere ein Logo oder ein dekoratives Element darstellt.
  17. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragunterlage (6) aus natürlichem oder synthetischem Kautschuk, aus Schaumstoff oder thermoplastischem Elastomer hergestellt wird.
  18. Applikator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragunterlage (6) eine Stärke zwischen etwa 1 mm und etwa 4 mm aufweist.
  19. Applikator nach einem der Ansprüche 5 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass er außerdem Positioniermittel (20, 21, 22) aufweist, um in der Benutzungsstellung die Auftragfläche (6a) in Bezug auf das Greifelement zu verriegeln.
  20. Applikator nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniermittel mindestens eine elastische Zunge (20) aufweisen, die sich in der Nähe eines der Enden des Durchlasses (12) befindet, wobei diese Zunge mindestens ein Profil (24) aufweist, das in der Lage ist, mit einem komplementären Profil (22) zusammenzuwirken, das vom Greifelement (2) gebildet wird, wobei das Profil (24) beim Übergang des Greifelements (2) in die Lagerstellung oder die Benutzungsstellung überquert werden kann.
  21. Verwendung eines Applikators (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Auftragen eines ablösbaren Produkts auf die Haut oder ihre Anhanggebilde.
  22. Verwendung eines Applikators (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 20 zum Auftragen eines Behandlungsprodukts oder eines Schminkprodukts auf die Haut.
  23. Verwendung eines Applikators (1) nach einem der Ansprüche 16 bis 20, um durch Übertragung eines geeigneten Produkts eine zeitlich begrenzte Tätowierung auf der Haut herzustellen.
EP00401510A 1999-06-09 2000-05-29 Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verwendung dieser Vorrichtung zur Verschiebung dieses Produktes auf die Haut Expired - Lifetime EP1059047B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907272A FR2794623B1 (fr) 1999-06-09 1999-06-09 Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau
FR9907272 1999-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1059047A1 EP1059047A1 (de) 2000-12-13
EP1059047B1 true EP1059047B1 (de) 2003-10-08

Family

ID=9546563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00401510A Expired - Lifetime EP1059047B1 (de) 1999-06-09 2000-05-29 Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verwendung dieser Vorrichtung zur Verschiebung dieses Produktes auf die Haut

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6435195B1 (de)
EP (1) EP1059047B1 (de)
JP (1) JP3249106B2 (de)
CN (1) CN1156238C (de)
AR (1) AR022049A1 (de)
AT (1) ATE251403T1 (de)
BR (1) BR0002192A (de)
CA (1) CA2311153C (de)
DE (1) DE60005743T2 (de)
ES (1) ES2208238T3 (de)
FR (1) FR2794623B1 (de)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7416358B2 (en) * 2003-04-15 2008-08-26 L'oreal Applicator intended to be attached to a finger
WO2006053026A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Patrick Kennedy Dispenser
US20070066919A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 L'oreal Massage device and method
FR2890856B1 (fr) * 2005-09-16 2008-10-31 Oreal Dispositif de massage
EP1792550A1 (de) 2005-12-01 2007-06-06 Ingo Dürer Schminkvorrichtung
US20080049414A1 (en) * 2006-02-10 2008-02-28 Mckay William D Sr Stain and odor detection and cleanup system
US20070189834A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Thethe Hartz Mountain Corporation Stain and odor detection and cleanup system
FR2907321B1 (fr) * 2006-10-18 2008-12-12 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
ATE472376T1 (de) * 2007-02-12 2010-07-15 Yeager Rick B System und verfahren zur elektrostatischen anbringung eines wirkstoffs auf der menschlichen haut
DE102008051563A1 (de) * 2008-10-08 2010-04-15 Beiersdorf Ag Lidschattenstempel
JP5587326B2 (ja) * 2008-10-10 2014-09-10 エイボン プロダクツ インコーポレーテッド 塗布具、キット、及びマスカラをまつ毛に塗布する方法
EP2272395B1 (de) * 2009-07-10 2013-01-02 Albéa Services Kosmetikapplikator
JP5795688B2 (ja) * 2011-08-15 2015-10-14 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー 化粧用アプリケータ
US8925558B2 (en) * 2013-01-29 2015-01-06 Pamela Johnson Device and method for applying makeup
FR3015872B1 (fr) 2013-12-27 2017-03-24 Oreal Dispositif de maquillage comportant une pluralite d'encres cosmetiques
FR3015889B1 (fr) 2013-12-27 2016-02-05 Oreal Dispositif pour le maquillage par transfert des matieres keratiniques
FR3015890B1 (fr) 2013-12-27 2016-02-05 Oreal Dispositif pour le maquillage par transfert des matieres keratiniques
FR3015870B1 (fr) 2013-12-27 2016-02-05 Oreal Dispositif pour le maquillage par transfert des matieres keratiniques.
FR3015887B1 (fr) 2013-12-27 2017-03-24 Oreal Dispositif et procede pour le maquillage par transfert des matieres keratiniques
FR3015888B1 (fr) * 2013-12-27 2017-03-31 Oreal Dispositif de maquillage par transfert des matieres keratiniques
FR3015927A1 (fr) 2013-12-27 2015-07-03 Oreal Procede de maquillage par transfert et dispositif associe.
USD811655S1 (en) 2014-04-02 2018-02-27 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD809199S1 (en) 2014-04-02 2018-01-30 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD814698S1 (en) 2014-04-02 2018-04-03 Paolo Marchica Eyeliner stencil
USD800963S1 (en) 2014-04-02 2017-10-24 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD787116S1 (en) 2014-04-02 2017-05-16 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD814697S1 (en) 2014-04-02 2018-04-03 Paolo Marchica Eyeliner stencil
USD827925S1 (en) 2014-04-02 2018-09-04 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
FR3022124B1 (fr) * 2014-06-13 2018-03-02 Bourjois Article de produit cosmetique presentant une zone de contact
USD761489S1 (en) 2014-11-04 2016-07-12 Uzmee Krakovszki Eyeliner application device
FR3031286B1 (fr) * 2015-01-07 2020-10-16 Oreal Dispositif cosmetique, notamment applicateur de composition cosmetique, de maquillage ou de soin
DE202016102947U1 (de) * 2016-06-02 2017-09-05 Geka Gmbh Applikator mit Applikatorblatt
KR200486981Y1 (ko) * 2016-07-28 2018-07-23 (주)미성메탈 피부 외용제 도포 기구
US20200375340A1 (en) * 2019-05-29 2020-12-03 Sondra Reames Owens Rubber stamp for eyebrow shaping, filling, and enhancing eyebrows
FR3097728A1 (fr) * 2019-06-28 2021-01-01 L'oreal Dispositif de prélèvement et d’application d’une composition cosmétique
US20220273497A1 (en) * 2021-02-28 2022-09-01 Richard Sheldon Carlisle Transfer method for treating abrasion wounds with cyanoacrylate glue

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3106736A (en) * 1955-10-28 1963-10-15 Drackett Co Compression sponge mop
US3955233A (en) * 1973-07-21 1976-05-11 Kenji Nakamura Toilet utensil for applying toiletries
US4383539A (en) * 1978-07-20 1983-05-17 Collins Alan L Cosmetic preparation and method for applying same
FR2506581A1 (fr) * 1981-05-27 1982-12-03 Oreal Brosse de maquillage perfectionnee et, notament brosse a cils
US4527575A (en) * 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
US4869612A (en) * 1985-12-09 1989-09-26 Mooney Charles W Liquid applicator especially suitable for application of suntan lotion
US4701168A (en) * 1986-04-25 1987-10-20 Span America Medical Systems, Inc. Applicator with fulcrum for bending
US5137038A (en) * 1990-12-27 1992-08-11 Maybe Holding Co. Adjustable curve mascara brush
FR2701196B1 (fr) 1993-02-09 1995-04-21 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit capillaire.
US5470163A (en) * 1994-07-29 1995-11-28 Komala; Ernest Folding lotion applicator
US5615440A (en) * 1995-06-02 1997-04-01 Radiant Products, Ltd. Disposable applicator
FR2738127B1 (fr) 1995-08-30 1998-03-27 Oreal Applicateur de mascara
US5980960A (en) * 1997-04-25 1999-11-09 Arcade, Inc. Sampler applicator having a stretchy layer

Also Published As

Publication number Publication date
AR022049A1 (es) 2002-09-04
CN1156238C (zh) 2004-07-07
FR2794623B1 (fr) 2001-07-27
JP3249106B2 (ja) 2002-01-21
BR0002192A (pt) 2001-03-13
CN1291458A (zh) 2001-04-18
CA2311153C (fr) 2005-01-11
DE60005743D1 (de) 2003-11-13
US6435195B1 (en) 2002-08-20
JP2001000237A (ja) 2001-01-09
CA2311153A1 (fr) 2000-12-09
DE60005743T2 (de) 2004-08-05
FR2794623A1 (fr) 2000-12-15
EP1059047A1 (de) 2000-12-13
ATE251403T1 (de) 2003-10-15
ES2208238T3 (es) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1059047B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verwendung dieser Vorrichtung zur Verschiebung dieses Produktes auf die Haut
CA2290841C (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur la peau et ensemble ainsi equipe
EP0830823B1 (de) Applikator für Schminck- oder Pflegeprodukte
EP1593318B1 (de) Applikator und Set mit einem solchen Applikator
CA2227903C (fr) Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
EP0761125B1 (de) Mascara-Applikator
EP0861617B1 (de) Vorrichtung zum Verpackung und Auftragen von Schminkprodukten auf keratinische Fasern
EP0743027B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von kosmetischen Produkten
EP1142504B1 (de) Auftragsvorrichtung zum Aufbringen eines Produktes auf einen Untergrund und damit ausgerüstete Auftragseinheit
EP0792602A1 (de) Auftragevorrichtung und Produktverpackung mit einer solchen Auftragevorrichtung
FR3095116A1 (fr) Applicateur de cosmétique avec des portions flexibles et rigides
FR2987244A1 (fr) Applicateur comportant une tige reliee par une articulation a un element d'application
FR3094877A1 (fr) Applicateur cosmétique avec portion de retenue de fluide flexible
EP1634616A1 (de) Applikationseinheit mit einem abnehmbaren Applikator
FR3001368A1 (fr) Applicateur comportant une tige de profil tridimensionnel
CA2308715C (fr) Dispositif d'application a formes multiples
EP0960582A1 (de) Etui für eine streichfähige Substanz, ausgerüstet mit einem Auftragselement
EP1374718A1 (de) Selbstklebender Applikator zum Befestigen an eine Fingerspitze
FR3064164A1 (fr) Tampon a levres
MXPA00005346A (en) Applicator for application of a product, and its use for the transfer of a product onto a surface such as the skin
FR3060300A1 (fr) Dispositif de massage
FR2509591A1 (fr) Perfectionnements aux necessaires a maquillage
EP1764073B1 (de) Massagevorrichtung
CA2203292C (fr) Applicateur de mascara
FR3102047A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit cosmétique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010613

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60005743

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031113

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20040428

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040512

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040527

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20040527

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2208238

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040716

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050511

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050525

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050526

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050624

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060530

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070529