EP1031687A1 - Window lock - Google Patents

Window lock Download PDF

Info

Publication number
EP1031687A1
EP1031687A1 EP00103164A EP00103164A EP1031687A1 EP 1031687 A1 EP1031687 A1 EP 1031687A1 EP 00103164 A EP00103164 A EP 00103164A EP 00103164 A EP00103164 A EP 00103164A EP 1031687 A1 EP1031687 A1 EP 1031687A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
locking
window
plate
lock according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00103164A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1031687B1 (en
Inventor
Michael Dr. Bremicker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABUS August Bremicker Soehne KG
Original Assignee
ABUS August Bremicker Soehne KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABUS August Bremicker Soehne KG filed Critical ABUS August Bremicker Soehne KG
Publication of EP1031687A1 publication Critical patent/EP1031687A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1031687B1 publication Critical patent/EP1031687B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/20—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E05B17/2088—Means to prevent disengagement of lock and keeper
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/04—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/042—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member using toothed wheels or geared sectors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/20—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
    • E05B2063/207—Automatic deadlocking
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B41/00—Locks with visible indication as to whether the lock is locked or unlocked

Definitions

  • the invention relates to a window lock with a bolt housing, which is attachable to a window sash or a window frame, and one Strike plate, which can be attached to the window frame or sash is, with at least one led in the bolt housing a bolt receptacle in the locking plate in a locking position can be brought into engagement.
  • Known window locks of this type have the disadvantage that in the locked position of the lock the striking plate with the in the bolt receptacle held from the outside, i.e. by e.g. a smashed window pane through either free or at least from one side is accessible, which means manipulation of the lock or deformation of individual locking parts of the Enables lock.
  • An object of the invention is therefore the security against break-ins to increase a lock of the type mentioned.
  • this object is achieved in that the latch housing with both the striking plate in the locking position also provide the latch covering the latch at least in some areas is.
  • This tab according to the invention which preferably as well as the housing made of a stable material, especially metal or steel is, protects both in the locked position of the lock Striking plate as well as the bolt against external interventions, by the accessibility of the striking plate and bolt by the invention provided tab is difficult.
  • the tab the locking plate in the locking position surrounds on three sides, so that the unit from tab and Bolt housing form a striking plate holder that the striking plate with the exception of its side facing the window sash or frame encompasses on all sides. It is particularly advantageous if the striking plate holder the striking plate in the locking position essentially encompasses in a form-fitting manner, since in this case they mesh a relative movement of the striking plate holder and striking plate blocked between bolt housing and striking plate in the plane of the window becomes. This ensures the highest possible protection against violent violence Opening the lock because of the blocking mentioned Relative movements between window and window frame in the window plane be prevented.
  • the bolt can, for example, by means of a key or a suitable one Handle between its locking and unlocking positions be movable.
  • an automatic lock is provided which the bolt when closing the Window inevitably moves into its locking position, because of this This ensures that the lock is closed when the window is closed always in its locked position.
  • the bolt can in particular in its locking position by means of a spring be biased, the spring preferably as a spiral spring is formed so as to have a compact structure of the invention To enable the lock.
  • the bolt is designed as a double or multiple bolt and the striking plate with a corresponding number of bolt receptacles Mistake.
  • Two or more bars can be rigidly coupled to one another, in particular, be formed in one piece.
  • a lock cylinder for actuation in the bolt housing of the bolt can be provided.
  • the one that can be operated using a key Lock cylinder is only intended to lock the bolt in its unlocked position to move while moving the latch into its Locking position automatically due to the spring preload mentioned he follows. The latter movement of the bolt takes place regardless of whether a key is in the lock cylinder or not.
  • An economically producible and mechanically advantageous embodiment of the lock according to the invention is movable Provide locking plate, which for holding the pretensioned bolt in its open position is suitable. It is particularly advantageous if the locking plate in addition to blocking the bolt in its locking position is suitable since the locking plate has a double function in this case can meet.
  • the locking plate is to enable the locking position and vice versa movable into a bolt release position, such a movement preferred can be triggered automatically by closing the window. additionally can the locking plate but also by pressing the Lock cylinder to be moved into the bolt release position, so one To enable opening of the lock according to the invention by means of a key.
  • the locking plate in turn can be closed when the window is closed Slider can be moved into its latch release position, the slider due to the relative movement between the bolt housing and striking plate is acted upon.
  • the slide is preferably not directly by a Contact with the striking plate, but indirectly via a connected to the slide and when closing the window on the striking plate sliding element sliding along.
  • This snap element can be in the locking position in a specially provided recess engage in the striking plate. In this case, it is advantageous if that Snap element in the locking position - just like the striking plate and latch - is covered by the tab of the latch housing, as one reliable manipulation of the snap element from outside is prevented.
  • the snap element can be designed so that when opening the Window against the slide especially against a bias is movable, whereby a movement of the Slider is prevented.
  • the snap element thus ensures that the Slider only moves when closing, but not when opening the window is, so that an opening of the window due to the failure Movement of the slide and the locking plate acted upon by it also does not trigger any movement of the bolt.
  • the lock or unlock position at the lock characteristic display is provided, their movement in particular can be triggered directly or indirectly by moving the bolt is.
  • the locking position of the lock can, for example indicated by a red color and the unlocked position by a green color become.
  • the bolt receptacles and the recess for the snap element having striking plate can easily be used as an angle iron two perpendicular surfaces are made, the area parallel to the window sash a width of less than 30 mm, in particular less than 20 mm and preferably has a width of 18 mm. So can be the invention Lock even in confined spaces with small frame widths assemble easily.
  • Fig. 1 shows a base plate forming part of a latch housing 1, which with recesses or bores 2 for fastening the same on a window sash or window frame (not shown) is provided.
  • a striking plate 3 is provided on the face side adjacent to the base plate 1, which as an angle iron with two perpendicular to each other Surface elements 4, 5 is formed.
  • the surface element 4 is there again provided with recesses or bores 6, which for Attachment of the striking plate 3 to a screw bar 3 'or a Window frames (not shown) are provided.
  • a double bar 7 On the base plate 1 is a double bar 7 with two themselves Arranged parallel locking elements 8, wherein the double bolt 7 is designed as a metallic bent / stamped part.
  • the two locking elements 8 are in the locking position shown in FIG. 1 in engagement with a bolt receptacle 9, which are provided in the surface element 5 of the striking plate 3.
  • the double bolt 7 is along in a plane parallel to the base plate 1 the longitudinal axis of the locking elements 8 linearly movable on the base plate 1 stored.
  • a locking plate 10 is also linearly movable on the base plate 1 in stored in a plane parallel to it, with the direction of movement of the locking plate 10, however, perpendicular to the direction of movement of the double bolt 7 extends.
  • the locking plate 10 has a holding and blocking element bent at right angles 11.
  • a stop surface 12 of the holding and blocking element 11 lies on a corresponding stop surface 13 of the double bolt 7 on and thus blocks a movement of the double bolt 7 from his Locking in its unlocking position.
  • the locking plate 10 is shown in FIG. 1 by means of a compression spring 14 Bolt blocking position pretensioned.
  • a snap element 19 is provided, which is perpendicular to the direction of movement of the slide 17 Axis 20 is pivotable.
  • the snap element is 19th biased into its position shown in FIG. 1 by means of a leg spring 21.
  • the snap element 19 engages in a provided in the striking plate 3 Recess 22 a.
  • a locking cylinder 23 is arranged between the two locking elements 8, which has a pinion 24 connected to it in the direction of rotation can act.
  • Fig. 2 shows the arrangement of FIG. 1 with an additionally shown Internal gear 28, which is in operative engagement with the pinion 24.
  • the gear ratio of pinion 24 to internal gear 28 can for example are in the range between 1: 1 and 5: 1, in the illustrated Embodiment is 2: 1.
  • the internal gear 28 has a bottom surface 29 on its underside provided, on the underside again two not visible in Fig. 2 Driving cams 30 are arranged.
  • One of the two drive cams 30 is to act on the holding and blocking element 11 of the Locking plate 10 suitable, while the other driver cam 30 for Actuation of a stop element 25 (see FIG. 1) of the double bolt 7 is provided.
  • the internal gear 28 On its outer circumference, the internal gear 28 is offset by two by 180 ° Axial grooves 31 provided with a held on the base plate 1 Detent spring 32 can be brought into engagement in this way Actuation of the lock cylinder 23 only one rotation of the same in Allow clockwise to open the lock according to the invention.
  • FIG. 3 The underside of the lock shown in FIG. 3 according to FIGS. 1 and 2 now shows the housing cover 33 with functional elements arranged therein of the lock without the base plate 1.
  • a tab 34 is integrally formed on the housing cover 33, which in the illustrated locking position of the lock striking plate 3 and locking elements 8 covered.
  • FIG. 3 shows that the housing cover 33 by a plastic cover 39 is surrounded, which in the following in connection with FIG. 5th is explained in more detail.
  • Fig. 4 shows the lock according to FIGS. 1 to 3 in its unlocked position with the double bolt retracted 7. Be in this position the two locking elements 8 outside the locking receptacle 9, so that a relative movement between bolt housing 1, 33 and striking plate 3 to open a window.
  • FIG. 5 again shows the housing cover 33 with some functional elements of the lock in the position shown in FIG. 4.
  • FIG 5 shows a driver cam 30 which is on the underside the bottom surface 29 of the internal gear 28 is arranged.
  • the three-part flap 34 can be seen in FIG. 5, which together with the housing cover 33 a receptacle 38 for the Surface element 5 of the striking plate 3 defined.
  • the striking plate holder 38 is shaped so that the surface element 5 of tab 34th and housing cover 33 is surrounded on all sides.
  • Fig. 5 shows that the housing cover 33 with the exception of the Window facing side on all sides by a plastic cover 39 is surrounded, which ultimately the external appearance of the assembled Castle shapes.
  • This plastic cover 39 covers advantageous way with locked lock not only in the striking plate 38 areas of the striking plate 3, but the entire striking plate 3 including bolt 8 and snap element 19. This will trigger an unintentional release of the bolt 7 and one by fast movements of bolt 8 and / or snap element 19 Possible risk of injury avoided.
  • the surface element 5 accommodated in the striking plate receptacle 38 of the striking plate 3 is also from the sectional view according to FIG. 6 recognizable.
  • the double bolt 7 is in the locked position over the stop surfaces 12, 13 by means of the holding and blocking element 11 of the locking plate 10 blocked (Fig. 1).
  • the Pinion 24 By rotating the Pinion 24 by means of a key (not shown) becomes the internal gear 28 (Fig. 2) causes clockwise rotation, causing this leads to that on the underside of the bottom surface 29 of the internal gear 28 arranged a driver cam 30, the striking plate 10 in Direction of arrow A (Fig. 1) moves so that the two stop surfaces 12, 13 are disengaged.
  • the snap element 19 bumps to the border of the recess in the opening direction of the window 22 of the striking plate 3, causing rotation of the snap element 19 is effected about the axis 20. This rotational movement of the Snap element 19 ensures that no linear movement when opening the window of the slide 17 takes place.
  • the lock When the window is subsequently closed, the lock is first in the position according to FIGS. 4 and 5. In this position it stands Snap element 19 in the striking plate receptacle 38 (Fig. 5).
  • An inclined surface of the snap element 19 runs on the surface element 5 of the striking plate 3. Because a rotation of the snap element 19 about the axis 20 starting from the position shown in FIG. 5 of the snap element 19 is only possible in one direction during this run-up of the snap element 19 on the surface element 5 no rotation of the snap element 19, so that the snap element 19 together with the slide 17 linear in the direction of arrow B (Fig. 1) is moved.

Abstract

The window lock has a bolt housing (1) with a strap which covers the closing plate (3) and the bolt (7) when in the locked position, with a complete shrouding on a number of sides and especially three sides leaving the side open towards with window pane or frame, when in the locked position.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fensterschloß mit einem Riegelgehäuse, welches an einem Fensterflügel bzw. einem Fensterrahmen anbringbar ist, und einem Schließblech, welches am Fensterrahmen bzw. Fensterflügel anbringbar ist, bei dem zumindest ein im Riegelgehäuse geführter Riegel mit einer im Schließblech vorhandenen Riegelaufnahme in einer Verriegelungsstellung in Eingriff bringbar ist.The invention relates to a window lock with a bolt housing, which is attachable to a window sash or a window frame, and one Strike plate, which can be attached to the window frame or sash is, with at least one led in the bolt housing a bolt receptacle in the locking plate in a locking position can be brought into engagement.

Derartige, bekannte Fensterschlösser sind mit dem Nachteil behaftet, daß in der Verriegelungsstellung des Schlosses das Schließblech mit dem in der Riegelaufnahme gehaltenen Riegel von außen, d.h. durch z.B. eine eingeschlagene Fensterscheibe hindurch entweder frei oder zumindest von einer Seite zugänglich ist, was eine Manipulation des Schlosses bzw. eine unter Gewalteinwirkung erfolgende Verformung einzelner Schließteile des Schlosses ermöglicht.Known window locks of this type have the disadvantage that in the locked position of the lock the striking plate with the in the bolt receptacle held from the outside, i.e. by e.g. a smashed window pane through either free or at least from one side is accessible, which means manipulation of the lock or deformation of individual locking parts of the Enables lock.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht folglich darin, die Aufbruchsicherheit eines Schlosses der eingangs genannten Art zu erhöhen.An object of the invention is therefore the security against break-ins to increase a lock of the type mentioned.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Riegelgehäuse mit einer in der Verriegelungsstellung sowohl das Schließblech als auch den Riegel zumindest bereichsweise überdeckenden Lasche versehen ist. According to the invention, this object is achieved in that the latch housing with both the striking plate in the locking position also provide the latch covering the latch at least in some areas is.

Diese erfindungsgemäße Lasche, die vorzugsweise ebenso wie das Gehäuse aus einem stabilen Material, insbesondere aus Metall bzw. Stahl gefertigt ist, schützt also in der Verriegelungsstellung des Schlosses sowohl das Schließblech als auch den Riegel gegen von außen erfolgende Eingriffe, indem die Zugänglichkeit von Schließblech und Riegel durch die erfindungsgemäß vorgesehene Lasche erschwert wird. Zudem wird auf vorteilhafte Weise erreicht, daß durch die Verdeckung von Schließblech und Riegel ein unbeabsichtigtes Auslösen des Schlosses und auch eine besonders für Kinder bestehende, durch ggf. schnell bewegte Riegel bedingte Verletzungsgefahr vermieden wird.This tab according to the invention, which preferably as well as the housing made of a stable material, especially metal or steel is, protects both in the locked position of the lock Striking plate as well as the bolt against external interventions, by the accessibility of the striking plate and bolt by the invention provided tab is difficult. In addition, it is advantageously achieved that by concealing Strike plate and bolt an unintentional release of the lock and also an existing one especially for children, by moving quickly if necessary Latch-related risk of injury is avoided.

Ein besonderes guter Schutz von Schließblech und Riegel wird dann erreicht, wenn die Lasche das Schließblech und den Riegel in der Verriegelungsstellung auf mehreren Seiten vollständig überdeckt, so daß es erheblich erschwert ist, beispielsweise mit einem Werkzeug zwischen Schließblech und Lasche bzw. zwischen Riegel und Lasche zu gelangen.A particularly good protection of the striking plate and bolt is then achieved when the tab the striking plate and the bolt in the locking position completely covered on several pages, making it significant is difficult, for example with a tool between Striking plate and tab or between bolt and tab to get.

Von Vorteil ist es dabei, wenn die Lasche das Schließblech in der Verriegelungsstellung auf drei Seiten umgibt, so daß die Einheit aus Lasche und Riegelgehäuse eine Schließblechaufnahme bilden, die das Schließblech mit Ausnahme seiner dem Fensterflügel bzw. - rahmen zugewandten Seite allseitig umgreift. Von besonderem Vorteil ist es dabei, wenn die Schließblechaufnahme das Schließblech in der Verriegelungsstellung im wesentlichen formschlüssig umgreift, da in diesem Fall durch das Ineinandergreifen von Schließblechaufnahme und Schließblech eine Relativbewegung zwischen Riegelgehäuse und Schließblech in der Ebene des Fensters blockiert wird. Dies gewährleistet einen höchstmöglichen Schutz gegen ein gewaltsames Öffnen des Schlosses, da durch die genannte Blockierung auch Relativbewegungen zwischen Fenster und Fensterrahmen in der Fensterebene verhindert werden.It is advantageous if the tab the locking plate in the locking position surrounds on three sides, so that the unit from tab and Bolt housing form a striking plate holder that the striking plate with the exception of its side facing the window sash or frame encompasses on all sides. It is particularly advantageous if the striking plate holder the striking plate in the locking position essentially encompasses in a form-fitting manner, since in this case they mesh a relative movement of the striking plate holder and striking plate blocked between bolt housing and striking plate in the plane of the window becomes. This ensures the highest possible protection against violent violence Opening the lock because of the blocking mentioned Relative movements between window and window frame in the window plane be prevented.

Der Riegel kann beispielsweise mittels eines Schlüssels oder einer geeigneten Handhabe zwischen seiner Verriegelungs- und seiner Entriegelungsstellung bewegbar sein. Bevorzugt ist es allerdings, wenn eine Automatikverriegelung vorgesehen ist, welche den Riegel beim Schließen des Fensters zwangsläufig in seine Verriegelungsstellung bewegt, da auf diese Weise sichergestellt wird, daß sich das Schloß bei geschlossenem Fenster grundsätzlich immer in seiner Verriegelungsstellung befindet.The bolt can, for example, by means of a key or a suitable one Handle between its locking and unlocking positions be movable. However, it is preferred if an automatic lock is provided which the bolt when closing the Window inevitably moves into its locking position, because of this This ensures that the lock is closed when the window is closed always in its locked position.

Der Riegel kann dabei insbesondere mittels einer Feder in seine Verriegelungsstellung vorgespannt sein, wobei die Feder bevorzugt als Spiralfeder ausgebildet wird, um so einen kompakten Aufbau des erfindungsgemäßen Schlosses zu ermöglichen.The bolt can in particular in its locking position by means of a spring be biased, the spring preferably as a spiral spring is formed so as to have a compact structure of the invention To enable the lock.

Bei einer besonders sicheren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schlosses wird der Riegel als Doppel- oder Mehrfachriegel ausgebildet und das Schließblech mit einer entsprechenden Anzahl von Riegelaufnahmen versehen. Dabei können zwei oder mehr Riegel miteinander starr gekoppelt, insbesondere einstückig ausgebildet sein. Um bei Verwendung eines einstückigen Doppelriegels eine zuverlässige und automatische Bewegung des Doppelriegels in seine Verriegelungsstellung beim Schließen des Fensters ohne Verkanten zu gewährleisten, kann der Doppelriegel mittels zweier Spiralfedern in seine Verriegelungsstellung vorgespannt sein.In a particularly safe embodiment of the invention Lock, the bolt is designed as a double or multiple bolt and the striking plate with a corresponding number of bolt receptacles Mistake. Two or more bars can be rigidly coupled to one another, in particular, be formed in one piece. To use a one-piece double bolt a reliable and automatic movement of the double bolt in its locking position when the window is closed the double deadbolt can be secured without tilting be biased into its locking position by two spiral springs.

Alternativ ist es auch möglich, mehrere, voneinander mechanisch entkoppelte Riegel vorzusehen, was einerseits zwar die Aufbruchsicherheit des Schlosses erhöht, andererseits jedoch mit zusätzlichem konstruktiven Aufwand hinsichtlich der dann erforderlichen mehreren Riegelbetätigungsmechanismen verbunden ist.Alternatively, it is also possible to use a plurality of ones that are mechanically decoupled from one another Bars to be provided, which on the one hand the security against theft of the Castle increased, but on the other hand with additional constructive Effort with regard to the multiple bolt actuation mechanisms then required connected is.

Um das Schloß von seiner Verriegelungs- in seine Entriegelungsposition zu bewegen, kann im Riegelgehäuse ein Schließzylinder zur Betätigung des Riegels vorgesehen sein. Der mittels eines Schlüssels betätigbare Schließzylinder ist dabei nur dafür vorgesehen, den Riegel in seine Entriegelungsstellung zu bewegen, während eine Bewegung des Riegels in seine Verriegelungsstellung automatisch durch die erwähnte Federvorspannung erfolgt. Letztgenannte Bewegung des Riegels erfolgt unabhängig davon, ob ein Schlüssel im Schließzylinder steckt oder nicht.To the lock from its locking to its unlocking position to move, a lock cylinder for actuation in the bolt housing of the bolt can be provided. The one that can be operated using a key Lock cylinder is only intended to lock the bolt in its unlocked position to move while moving the latch into its Locking position automatically due to the spring preload mentioned he follows. The latter movement of the bolt takes place regardless of whether a key is in the lock cylinder or not.

Eine wirtschaftlich herstellbare und mechanisch vorteilhafte Ausführungform des erfindungsgemäßen Schlosses ist mit einem beweglichen Sperrblech versehen, welches zum Halten des vorgespannten Riegels in seiner Öffnungsstellung geeignet ist. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Sperrblech zusätzlich zur Blockierung des Riegels in seiner Verriegelungsstellung geeignet ist, da das Sperrblech in diesem Fall eine Doppelfunktion erfüllen kann.An economically producible and mechanically advantageous embodiment of the lock according to the invention is movable Provide locking plate, which for holding the pretensioned bolt in its open position is suitable. It is particularly advantageous if the locking plate in addition to blocking the bolt in its locking position is suitable since the locking plate has a double function in this case can meet.

Um eine Bewegung des Riegels zwischen seiner Entriegelungs- und seiner Verriegelungsposition und umgekehrt zu ermöglichen, ist das Sperrblech in eine Riegelfreigabestellung bewegbar, wobei eine solche Bewegung bevorzugt automatisch durch das Schließen des Fensters auslösbar ist. Zusätzlich kann das Sperrblech jedoch auch durch eine Betätigung des Schließzylinders in die Riegelfreigabestellung bewegt werden, um so ein Öffnen des erfindungsgemäßen Schlosses mittels eines Schlüssels zu ermöglichen.To move the bolt between its unlocking and its The locking plate is to enable the locking position and vice versa movable into a bolt release position, such a movement preferred can be triggered automatically by closing the window. additionally can the locking plate but also by pressing the Lock cylinder to be moved into the bolt release position, so one To enable opening of the lock according to the invention by means of a key.

Das Sperrblech seinerseits kann beim Schließen des Fensters über einen Schieber in seine Riegelfreigabestellung bewegt werden, wobei der Schieber durch die Relativbewegung zwischen Riegelgehäuse und Schließblech beaufschlagbar ist. Bevorzugt wird der Schieber nicht direkt durch einen Kontakt mit dem Schließblech beaufschlagt, sondern indirekt über ein mit dem Schieber verbundenes und beim Schließen des Fensters am Schließblech entlanggleitendes Schnappelement. Dieses Schnappelement kann in der Verriegelungsstellung in eine eigens dafür vorgesehene Ausnehmung im Schließblech eingreifen. In diesem Fall ist es von Vorteil, wenn das Schnappelement in der Verriegelungsstellung - ebenso wie Schließblech und Riegel - von der Lasche des Riegelgehäuses überdeckt ist, da so einer von außen erfolgenden Manipulation des Schnappelements zuverlässig vorgebeugt wird.The locking plate in turn can be closed when the window is closed Slider can be moved into its latch release position, the slider due to the relative movement between the bolt housing and striking plate is acted upon. The slide is preferably not directly by a Contact with the striking plate, but indirectly via a connected to the slide and when closing the window on the striking plate sliding element sliding along. This snap element can be in the locking position in a specially provided recess engage in the striking plate. In this case, it is advantageous if that Snap element in the locking position - just like the striking plate and latch - is covered by the tab of the latch housing, as one reliable manipulation of the snap element from outside is prevented.

Das Schnappelement kann so ausgestaltet sein, daß es beim Öffnen des Fensters gegenüber dem Schieber insbesondere gegen eine Vorspannung bewegbar ist, wodurch beim Öffnen des Fensters eine Bewegung des Schiebers verhindert ist. Das Schnappelement stellt somit sicher, daß der Schieber nur beim Schließen, nicht jedoch beim Öffnen des Fensters bewegt wird, so daß ein Öffnen des Fensters aufgrund der nicht erfolgenden Bewegung des Schiebers und des von ihm beaufschlagten Sperrblechs auch keine Bewegung des Riegels auslöst.The snap element can be designed so that when opening the Window against the slide especially against a bias is movable, whereby a movement of the Slider is prevented. The snap element thus ensures that the Slider only moves when closing, but not when opening the window is, so that an opening of the window due to the failure Movement of the slide and the locking plate acted upon by it also does not trigger any movement of the bolt.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn am Schloß eine die Ver- bzw. Entriegelungsposition kennzeichnende Anzeige vorgesehen ist, deren Bewegung insbesondere direkt oder indirekt über eine Bewegung des Riegels auslösbar ist. Die Verriegelungsstellung des Schlosses kann dabei beispielsweise mittels roter und die Entriegelungsstellung mittels grüner Farbe signalisiert werden.It is particularly advantageous if the lock or unlock position at the lock characteristic display is provided, their movement in particular can be triggered directly or indirectly by moving the bolt is. The locking position of the lock can, for example indicated by a red color and the unlocked position by a green color become.

In der Regel wird das Riegelgehäuse auf dem Fensterflügel und das Schhießblech am Fensterrahmen angebracht, jedoch auch eine umgekehrte Verwendung des erfindungsgemäßen Schlosses z.B. bei nach außen öffnenden Fenstern ist grundsätzlich möglich.Usually the latch housing on the window sash and that Firing plate attached to the window frame, but also a reverse Use of the lock according to the invention e.g. at the outside opening windows is basically possible.

Das die Riegelaufnahmen sowie die Ausnehmung für das Schnappelement aufweisende Schließblech kann auf einfache Weise als Winkeleisen mit zwei senkrecht aufeinander stehenden Flächen gefertigt werden, wobei die sich parallel zum Fensterflügel erstreckende Fläche eine Breite von weniger als 30 mm, insbesondere von weniger als 20 mm und vorzugsweise eine Breite von 18 mm aufweist. So läßt sich das erfindungsgemäße Schloß auch unter beengten Platzverhältnissen bei geringen Rahmenbreiten problemlos montieren.That the bolt receptacles and the recess for the snap element having striking plate can easily be used as an angle iron two perpendicular surfaces are made, the area parallel to the window sash a width of less than 30 mm, in particular less than 20 mm and preferably has a width of 18 mm. So can be the invention Lock even in confined spaces with small frame widths assemble easily.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further preferred embodiments of the invention are in the subclaims described.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert; in diesen zeigen:

Fig. 1
eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Fensterschlosses in seiner Verriegelungsstellung ohne Gehäusedeckel und ohne einen Teil des Schloßgetriebes von schräg oben,
Fig. 2
eine Ansicht gemäß Fig. 1 mit Schloßgetriebe,
Fig. 3
eine dreidimensionale Ansicht eines Fensterschlosses gemäß Fig. 1 in seiner Verriegelungsstellung von schräg unten,
Fig. 4
eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Schlosses in seiner Entriegelungsstellung ohne Gehäusedeckel und ohne einen Teil des Schloßgetriebes von schräg oben,
Fig. 5
eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Gehäusedeckels mit einzelnen Komponenten des Schlosses von schräg unten, und
Fig. 6
einen Schnitt durch einen Teilbereich eines erfindungsgemäßen Schlosses senkrecht zur Fensterebene und parallel zur Bewegungsrichtung des Riegels.
The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to the drawings; in these show:
Fig. 1
3 shows a three-dimensional view of a window lock according to the invention in its locking position without a housing cover and without a part of the lock mechanism from obliquely above,
Fig. 2
1 with lock gear,
Fig. 3
2 shows a three-dimensional view of a window lock according to FIG. 1 in its locked position from obliquely below,
Fig. 4
3 shows a three-dimensional view of a lock according to the invention in its unlocked position without a housing cover and without part of the lock mechanism from obliquely above,
Fig. 5
a three-dimensional view of a housing cover according to the invention with individual components of the lock from obliquely below, and
Fig. 6
a section through a portion of a lock according to the invention perpendicular to the window plane and parallel to the direction of movement of the bolt.

Fig. 1 zeigt eine einen Teil eines Riegelgehäuses darstellende Grundplatte 1, welche mit Ausnehmungen bzw. Bohrungen 2 zur Befestigung derselben an einem Fensterflügel oder einem Fensterrahmen (nicht dargestellt) versehen ist. Fig. 1 shows a base plate forming part of a latch housing 1, which with recesses or bores 2 for fastening the same on a window sash or window frame (not shown) is provided.

Stirnseitig angrenzend an die Grundplatte 1 ist ein Schließblech 3 vorgesehen, welches als Winkeleisen mit zwei senkrecht aufeinander stehenden Flächenelementen 4, 5 ausgebildet ist. Das Flächenelement 4 ist dabei wiederum mit Ausnehmungen bzw. Bohrungen 6 versehen, welche zur Befestigung des Schließblechs 3 an einer Anschraubleiste 3' oder einem Fensterrahmen (nicht dargestellt) vorgesehen sind.A striking plate 3 is provided on the face side adjacent to the base plate 1, which as an angle iron with two perpendicular to each other Surface elements 4, 5 is formed. The surface element 4 is there again provided with recesses or bores 6, which for Attachment of the striking plate 3 to a screw bar 3 'or a Window frames (not shown) are provided.

Auf der Grundplatte 1 ist linear beweglich ein Doppelriegel 7 mit zwei sich parallel zueinander erstreckenden Riegelelementen 8 angeordnet, wobei der Doppelriegel 7 als metallisches Biege-/Stanzteil ausgebildet ist.On the base plate 1 is a double bar 7 with two themselves Arranged parallel locking elements 8, wherein the double bolt 7 is designed as a metallic bent / stamped part.

Die beiden Riegelelemente 8 befinden sich in der in Fig. 1 gezeigten Verriegelungsposition in Eingriff mit jeweils einer Riegelaufnahme 9, welche im Flächenelement 5 des Schließblechs 3 vorgesehen sind.The two locking elements 8 are in the locking position shown in FIG. 1 in engagement with a bolt receptacle 9, which are provided in the surface element 5 of the striking plate 3.

Der Doppelriegel 7 ist in einer zur Grundplatte 1 parallelen Ebene entlang der Längsachse der Riegelelemente 8 linear beweglich auf der Grundplatte 1 gelagert.The double bolt 7 is along in a plane parallel to the base plate 1 the longitudinal axis of the locking elements 8 linearly movable on the base plate 1 stored.

Ein Sperrblech 10 ist ebenfalls linear beweglich auf der Grundplatte 1 in einer zu ihr parallelen Ebene gelagert, wobei sich die Bewegungsrichtung des Sperrblechs 10 jedoch senkrecht zur Bewegungsrichtung des Doppelriegels 7 erstreckt.A locking plate 10 is also linearly movable on the base plate 1 in stored in a plane parallel to it, with the direction of movement of the locking plate 10, however, perpendicular to the direction of movement of the double bolt 7 extends.

Das Sperrblech 10 besitzt ein rechtwinklig umgebogenes Halte- und Blockierelement 11. Eine Anschlagfläche 12 des Halte- und Blockierelements 11 liegt an einer entsprechenden Anschlagfläche 13 des Doppelriegels 7 an und blockiert somit eine Bewegung des Doppelriegels 7 von seiner Verriegelungs- in seine Entriegelungsstellung.The locking plate 10 has a holding and blocking element bent at right angles 11. A stop surface 12 of the holding and blocking element 11 lies on a corresponding stop surface 13 of the double bolt 7 on and thus blocks a movement of the double bolt 7 from his Locking in its unlocking position.

Das Sperrblech 10 ist mittels einer Druckfeder 14 in seine in Fig. 1 dargestellte Riegelblockierstellung vorgespannt.The locking plate 10 is shown in FIG. 1 by means of a compression spring 14 Bolt blocking position pretensioned.

Auf der der Druckfeder 14 abgewandten Seite des Sperrblechs 10 ist dieses mit einer Schrägfläche 15 versehen, welche so angeordnet ist, daß sie mit einer entsprechend ausgebildeten Schrägfläche 16 eines Schiebers 17 zusammenwirken kann. Der Schieber 17 ist parallel zur Bewegungsrichtung des Doppelriegels 7 beweglich auf der Grundplatte 1 gelagert und mittels einer Druckfeder 18 in seine in Fig. 1 dargestellte Position vorgespannt.This is on the side of the locking plate 10 facing away from the compression spring 14 provided with an inclined surface 15 which is arranged so that it with a correspondingly designed inclined surface 16 of a slide 17 can work together. The slide 17 is parallel to the direction of movement of the double bolt 7 movably mounted on the base plate 1 and biased into its position shown in FIG. 1 by means of a compression spring 18.

Auf der der Schrägfläche 16 abgewandten und dem Schließblech 3 zugewandten Seite des Schiebers 17 ist ein Schnappelement 19 vorgesehen, welches um die senkrecht zur Bewegungsrichtung des Schiebers 17 verlaufende Achse 20 schwenkbar ist. Dabei ist das Schnappelement 19 mittels einer Schenkelfeder 21 in seine in Fig. 1 dargestellte Position vorgespannt.On the angled surface 16 facing away from the striking plate 3 On the side of the slide 17, a snap element 19 is provided, which is perpendicular to the direction of movement of the slide 17 Axis 20 is pivotable. The snap element is 19th biased into its position shown in FIG. 1 by means of a leg spring 21.

Das Schnappelement 19 greift in eine dafür im Schließblech 3 vorgesehene Ausnehmung 22 ein.The snap element 19 engages in a provided in the striking plate 3 Recess 22 a.

Zwischen den beiden Riegelelementen 8 ist ein Schließzylinder 23 angeordnet, welcher ein mit ihm verbundenes Ritzel 24 in Richtung einer Rotation beaufschlagen kann. A locking cylinder 23 is arranged between the two locking elements 8, which has a pinion 24 connected to it in the direction of rotation can act.

Weiterhin ist auf der Grundplatte 1 ein verschwenkbares Anzeigeelement 26 angeordnet, welches über ein Zahnsegment 27 vom Doppelriegel 7 zu einer Rotationsbewegung veranlaßt werden kann.Furthermore, there is a pivotable display element on the base plate 1 26 arranged, which over a toothed segment 27 from the double bolt 7 can be caused to rotate.

Fig. 2 zeigt die Anordnung gemäß Fig. 1 mit einem zusätzlich dargestellten Innenzahnrad 28, welches sich mit dem Ritzel 24 in Wirkeingriff befindet. Das Übersetzungsverhältnis von Ritzel 24 zu Innenzahnrad 28 kann beispielsweise im Bereich zwischen 1:1 und 5:1 liegen, im dargestellten Ausführungsbeispiel liegt es bei 2:1.Fig. 2 shows the arrangement of FIG. 1 with an additionally shown Internal gear 28, which is in operative engagement with the pinion 24. The gear ratio of pinion 24 to internal gear 28 can for example are in the range between 1: 1 and 5: 1, in the illustrated Embodiment is 2: 1.

Das Innenzahnrad 28 ist auf seiner Unterseite mit einer Bodenfläche 29 versehen, auf deren Unterseite wiederum zwei in Fig. 2 nicht sichtbare Mitnehmernocken 30 angeordnet sind. Einer der beiden Mitnehmernocken 30 ist zur Beaufschlagung des Halte- und Blockierelements 11 des Sperrblechs 10 geeignet, während der andere Mitnehmernocken 30 zur Beaufschlagung eines Anschlagelements 25 (s. Fig. 1) des Doppelriegels 7 vorgesehen ist.The internal gear 28 has a bottom surface 29 on its underside provided, on the underside again two not visible in Fig. 2 Driving cams 30 are arranged. One of the two drive cams 30 is to act on the holding and blocking element 11 of the Locking plate 10 suitable, while the other driver cam 30 for Actuation of a stop element 25 (see FIG. 1) of the double bolt 7 is provided.

An seinem Außenumfang ist das Innenzahnrad 28 mit zwei um 180° versetzten Axialnuten 31 versehen, die mit einer auf der Grundplatte 1 gehaltenen Rastfeder 32 in Eingriff bringbar sind, um auf dieses Weise bei Betätigung des Schließzylinders 23 lediglich eine Rotation desselben im Uhrzeigersinn zum Öffnen des erfindungsgemäßen Schlosses zuzulassen.On its outer circumference, the internal gear 28 is offset by two by 180 ° Axial grooves 31 provided with a held on the base plate 1 Detent spring 32 can be brought into engagement in this way Actuation of the lock cylinder 23 only one rotation of the same in Allow clockwise to open the lock according to the invention.

Die in Fig. 3 dargestellte Unterseite des Schlosses gemäß den Fig. 1 und 2 zeigt nun den Gehäusedeckel 33 mit darin angeordneten Funktionselementen des Schlosses ohne die Grundplatte 1. The underside of the lock shown in FIG. 3 according to FIGS. 1 and 2 now shows the housing cover 33 with functional elements arranged therein of the lock without the base plate 1.

An dem Gehäusedeckel 33 ist einstückig eine Lasche 34 angeformt, welche in der dargestellten Verriegelungsstellung des Schlosses Schließblech 3 und Riegelelemente 8 überdeckt.A tab 34 is integrally formed on the housing cover 33, which in the illustrated locking position of the lock striking plate 3 and locking elements 8 covered.

Weiterhin zeigt Fig. 3, daß der Gehäusedeckel 33 von einer Kunststoffabdeckung 39 umgeben ist, die nachstehend im Zusammenhang mit Fig. 5 noch näher erläutert wird.Furthermore, Fig. 3 shows that the housing cover 33 by a plastic cover 39 is surrounded, which in the following in connection with FIG. 5th is explained in more detail.

Zudem ist aus Fig. 3 zu erkennen, daß der Doppelriegel 7 mittels zweier Spiralfedern 35 in seine Verriegelungsstellung vorgespannt ist.In addition, it can be seen from Fig. 3 that the double bolt 7 by means of two Coil springs 35 is biased into its locking position.

Fig. 4 zeigt das Schloß gemäß den Fig. 1 bis 3 in seiner Entriegelungsstellung mit zurückgezogenem Doppelriegel 7. In dieser Stellung befinden sich die beiden Riegelelemente 8 außerhalb der Riegelaufnahme 9, so daß eine Relativbewegung zwischen Riegelgehäuse 1, 33 und Schließblech 3 zum Öffnen eines Fensters möglich wird.Fig. 4 shows the lock according to FIGS. 1 to 3 in its unlocked position with the double bolt retracted 7. Be in this position the two locking elements 8 outside the locking receptacle 9, so that a relative movement between bolt housing 1, 33 and striking plate 3 to open a window.

In dieser Stellung liegt eine Anschlagfläche 36 des Halte- und Blockierelements 11 an einer Anschlagfläche 37 des Doppelriegels 7 an und hält den Doppelriegel 7 entgegen der durch die Spiralfedern 35 bewirkten Vorspannung in seiner Öffnungsstellung.In this position there is a stop surface 36 of the holding and blocking element 11 on a stop surface 37 of the double bolt 7 and stops the double bolt 7 against the bias caused by the coil springs 35 in its open position.

Fig. 5 zeigt wiederum den Gehäusedeckel 33 mit einigen Funktionselementen des Schlosses in der Stellung gemäß Fig. 4.5 again shows the housing cover 33 with some functional elements of the lock in the position shown in FIG. 4.

Aus Fig. 5 ist ein Mitnehmernocken 30 ersichtlich, welcher auf der Unterseite der Bodenfläche 29 des Innenzahnrads 28 angeordnet ist. 5 shows a driver cam 30 which is on the underside the bottom surface 29 of the internal gear 28 is arranged.

Weiterhin ist in Fig. 5 die dreiteilig ausgebildete Lasche 34 zu erkennen, welche gemeinsam mit dem Gehäusedeckel 33 eine Aufnahme 38 für das Flächenelement 5 des Schließblechs 3 definiert. Die Schließblechaufnahme 38 ist dabei so ausgeformt, daß das Flächenelement 5 von Lasche 34 und Gehäusedeckel 33 allseitig umgeben wird.Furthermore, the three-part flap 34 can be seen in FIG. 5, which together with the housing cover 33 a receptacle 38 for the Surface element 5 of the striking plate 3 defined. The striking plate holder 38 is shaped so that the surface element 5 of tab 34th and housing cover 33 is surrounded on all sides.

Schließlich zeigt Fig. 5, daß der Gehäusedeckel 33 mit Ausnahme der dem Fenster zugewandten Seite auf allen Seiten von einer Kunststoffabdeckung 39 umgeben ist, die letztlich das äußere Erscheinungsbild des montierten Schlosses prägt. Diese Kunststoffabdeckung 39 überdeckt auf vorteilhafte Weise bei verriegeltem Schloß nicht nur die in der Schließblechaufnahme 38 befindlichen Bereiche des Schließblechs 3, sondern das gesamte Schließblech 3 einschließlich Riegel 8 und Schnappelement 19. Hierdurch wird eine unbeabsichtigte Auslösung des Riegels 7 sowie eine durch schnelle Bewegungen von Riegel 8 und/oder Schnappelement 19 evtl. gegebene Verletzungsgefahr vermieden.Finally, Fig. 5 shows that the housing cover 33 with the exception of the Window facing side on all sides by a plastic cover 39 is surrounded, which ultimately the external appearance of the assembled Castle shapes. This plastic cover 39 covers advantageous way with locked lock not only in the striking plate 38 areas of the striking plate 3, but the entire striking plate 3 including bolt 8 and snap element 19. This will trigger an unintentional release of the bolt 7 and one by fast movements of bolt 8 and / or snap element 19 Possible risk of injury avoided.

Das in der Schließblechaufnahme 38 aufgenommene Flächenelement 5 des Schließblechs 3 ist zudem aus der Schnittdarstellung gemäß Fig. 6 erkennbar.The surface element 5 accommodated in the striking plate receptacle 38 of the striking plate 3 is also from the sectional view according to FIG. 6 recognizable.

Nachfolgend wird die Funktion des Schlosses gemäß den Fig. 1 bis 6 beschrieben:The function of the lock according to FIGS. 1 to 6 is described below:

Wie bereits erwähnt, ist in der Verriegelungsstellung der Doppelriegel 7 über die Anschlagflächen 12, 13 mittels des Halte- und Blockierelements 11 des Sperrblechs 10 blockiert (Fig. 1). Durch eine Drehung des Ritzel 24 mittels eines - nicht dargestellten - Schlüssels wird das Innenzahnrad 28 (Fig. 2) zu einer Drehung im Uhrzeigersinn veranlaßt, was dazu führt, daß der auf der Unterseite der Bodenfläche 29 des Innenzahnrads 28 angeordnete eine Mitnehmernocken 30 das Schließblech 10 in Richtung des Pfeiles A (Fig. 1) bewegt, so daß die beiden Anschlagflächen 12, 13 außer Eingriff gebracht werden.As already mentioned, the double bolt 7 is in the locked position over the stop surfaces 12, 13 by means of the holding and blocking element 11 of the locking plate 10 blocked (Fig. 1). By rotating the Pinion 24 by means of a key (not shown) becomes the internal gear 28 (Fig. 2) causes clockwise rotation, causing this leads to that on the underside of the bottom surface 29 of the internal gear 28 arranged a driver cam 30, the striking plate 10 in Direction of arrow A (Fig. 1) moves so that the two stop surfaces 12, 13 are disengaged.

Durch eine weitergehende Drehung des Schließzylinders 23 bewirkt der zweite Mitnehmernocken 30 des Innenzahnrads 28 eine Beaufschlagung des Doppelriegels 7 in Richtung des Pfeiles B (Fig. 1), was letztlich dazu führt, daß die Riegelelemente 8 aus den Riegelaufnahmen 9 des Schließblechs 3 herausbewegt werden.By a further rotation of the lock cylinder 23 causes second driver cams 30 of the internal gear 28 an application of the double bolt 7 in the direction of arrow B (Fig. 1), ultimately what this leads that the locking elements 8 from the bolt receptacles 9 of the striking plate 3 be moved out.

Nach vollständiger Bewegung des Doppelriegels 7 in Richtung des Pfeils B schnappt das Schließblech 10 aufgrund seiner durch die Druckfeder 14 bewirkten Vorspannung wieder in seine Position gemäß Fig. 4, in der nun die beiden Anschlagflächen 36 und 37 bewirken, daß der Doppelriegel 7 durch das Halte- und Blockierelement 11 in seiner Öffnungsstellung gehalten wird. In dieser Position kann nun beispielsweise der Schlüssel aus dem Schließzylinder 23 abgezogen werden.After complete movement of the double bolt 7 in the direction of arrow B snaps the striking plate 10 due to its by the compression spring 14 caused bias back into its position shown in FIG. 4, in the now the two stop surfaces 36 and 37 cause the double bolt 7th held in its open position by the holding and blocking element 11 becomes. In this position, the key can now, for example be withdrawn from the lock cylinder 23.

Beim anschließenden Öffnen des Fensters stößt das Schnappelement 19 an die in Öffnungsrichtung des Fensters gelegene Umrandung der Ausnehmung 22 des Schließblechs 3, wodurch eine Rotation des Schnappelements 19 um die Achse 20 bewirkt wird. Diese Rotationsbewegung des Schnappelements 19 stellt sicher, daß beim Öffnen des Fensters keine Linearbewegung des Schiebers 17 erfolgt. When the window is subsequently opened, the snap element 19 bumps to the border of the recess in the opening direction of the window 22 of the striking plate 3, causing rotation of the snap element 19 is effected about the axis 20. This rotational movement of the Snap element 19 ensures that no linear movement when opening the window of the slide 17 takes place.

Beim anschließenden Schließen des Fensters befindet sich das Schloß zuerst in der Stellung gemäß den Fig. 4 und 5. In dieser Stellung steht das Schnappelement 19 in die Schließblechaufnahme 38 vor (Fig. 5).When the window is subsequently closed, the lock is first in the position according to FIGS. 4 and 5. In this position it stands Snap element 19 in the striking plate receptacle 38 (Fig. 5).

Eine Schrägfläche des Schnappelements 19 läuft dabei auf dem Flächenelement 5 des Schließblechs 3 auf. Da eine Rotation des Schnappelements 19 um die Achse 20 ausgehend von der in Fig. 5 gezeigten Stellung des Schnappelements 19 nur in einer Richtung möglich ist, erfolgt bei diesem Auflaufen des Schnappelements 19 auf dem Flächenelement 5 keine Rotation des Schnappelements 19, so daß das Schnappelement 19 gemeinsam mit dem Schieber 17 linear in Richtung des Pfeils B (Fig. 1) verschoben wird.An inclined surface of the snap element 19 runs on the surface element 5 of the striking plate 3. Because a rotation of the snap element 19 about the axis 20 starting from the position shown in FIG. 5 of the snap element 19 is only possible in one direction during this run-up of the snap element 19 on the surface element 5 no rotation of the snap element 19, so that the snap element 19 together with the slide 17 linear in the direction of arrow B (Fig. 1) is moved.

Diese Linearverschiebung des Schiebers 17 bewirkt wiederum, daß die Schrägfläche 16 des Schiebers 17 auf der Schrägfläche 15 des Sperrblechs 10 aufläuft und somit das Sperrblech 10 in Richtung des Pfeils A (Fig. 1) bewegt wird. Diese Bewegung des Sperrblechs 10 hat zufolge, daß die beiden Anschlagflächen 36, 37 (Fig. 4) außer Eingriff gelangen, so daß der Doppelriegel 7 nicht mehr in seiner Entriegelungsstellung gehalten wird, sondern aufgrund der durch die Spiralfedern 35 bewirkten Vorspannung linear in seine Verriegelungsstellung schnappt. Dabei gelangen die beiden Riegelelemente 8 in Eingriff mit den Riegelaufnahmen 9 des Schließblechs 3.This linear displacement of the slide 17 in turn causes the Sloping surface 16 of the slide 17 on the sloping surface 15 of the locking plate 10 runs up and thus the locking plate 10 in the direction of arrow A. (Fig. 1) is moved. This movement of the locking plate 10 has the result that the two stop surfaces 36, 37 (Fig. 4) disengage so that the double bolt 7 is no longer held in its unlocked position is, but due to the bias caused by the coil springs 35 snaps linearly into its locking position. The two locking elements 8 in engagement with the locking receptacles 9 of the Strike plate 3.

Gleichzeitig gelangt das Schnappelement 19 in die Ausnehmung 22 des Schließblechs 3, so daß sich der Schieber 17 wieder zurück in die in Fig. 1 dargestellte Position bewegen kann. Dabei bewirkt dann die Druckfeder 14 eine Bewegung des Sperrblechs 10 in seine Stellung gemäß Fig. 1, in der der Doppelriegel 7 über die Anschlagflächen 12, 13 in seiner Verriegelungsstellung blockiert ist.At the same time, the snap element 19 enters the recess 22 of the Strike plate 3, so that the slide 17 back into the in Fig. 1st shown position can move. The compression spring 14 then causes a movement of the locking plate 10 into its position according to FIG. 1, in the the double bolt 7 over the stop surfaces 12, 13 in its locking position is blocked.

Somit ergibt sich beim Schließen eines Fensters bei Verwendung des erfindungsgemäßen Schlosses automatisch und zwangsläufig immer eine blockierte Verriegelung und zwar unabhängig davon, ob ein Schlüssel im Schließzylinder 23 steckt oder nicht. This results in closing a window when using the invention Lock automatically and inevitably always one blocked locking, regardless of whether a key in the Lock cylinder 23 is inserted or not.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1.
Grundplattebaseplate
2.Second
Bohrungendrilling
3.Third
Schließblechstriking plate
4.4th
Flächenelementsurface element
5.5th
Flächenelementsurface element
6.6th
Bohrungendrilling
7.7th
DoppelriegelCrossbolts
8.8th.
Riegelelementelocking elements
9.9th
RiegelaufnahmenLocking recesses
10.10th
Sperrblechlocking plate
11.11th
Halte- und BlockierelementHolding and blocking element
12.12th
Anschlagflächestop surface
13.13th
Anschlagflächestop surface
14.14th
Druckfedercompression spring
15.15th
Schrägflächesloping surface
16.16th
Schrägflächesloping surface
17.17th
Schieberpusher
18.18th
Druckfedercompression spring
19.19th
Schnappelementsnap element
20.20th
Achseaxis
21.21st
SchenkelfederLeg spring
22.22nd
Ausnehmungrecess
23.23rd
Schließzylinderlock cylinder
24.24th
Ritzelpinion
25.25th
Anschlagelement stop element
26.26th
Anzeigeelementdisplay element
27.27th
Zahnsegmenttoothed segment
28.28th
Innenzahnradinternal gear
29.29th
Bodenflächefloor area
30.30th
Mitnehmernockendriver cams
31.31st
Axialnutenaxial grooves
32.32nd
Rastfederdetent spring
33.33rd
Gehäusedeckelhousing cover
34.34th
Lascheflap
35.35th
Spiralfederspiral spring
36.36th
Anschlagflächestop surface
37.37th
Anschlagflächestop surface
38.38th
SchließblechaufnahmeStriking plate recording
39.39th
KunststoffabdeckungPlastic cover

Claims (18)

Fensterschloß mit einem Riegelgehäuse (1, 33), welches an einem Fensterflügel bzw. einem Fensterrahmen anbringbar ist, und einem Schließblech (3), welches am Fensterrahmen bzw. am Fensterflügel anbringbar ist, bei dem zumindest ein im Riegelgehäuse (1, 33) geführter Riegel (7) mit einer im Schließblech (3) vorhandenen Riegelaufnahme (9) in einer Verriegelungsstellung in Eingriff bringbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelgehäuse (1, 33) mit einer in der Verriegelungsstellung sowohl Schließblech (3) als auch Riegel (7) zumindest bereichsweise überdeckenden Lasche (34) versehen ist. Window lock with a bolt housing (1, 33), which can be attached to a window sash or window frame, and a striking plate (3), which can be attached to the window frame or window sash, in which at least one led in the bolt housing (1, 33) Bolt (7) can be brought into engagement with a bolt receptacle (9) present in the locking plate (3) in a locking position,
characterized, that the bolt housing (1, 33) with a locking plate (3) and bolt (7) at least partially covering tab (34) is provided in the locking position. Fensterschloß nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Lasche (34) das Schließblech (3) und den Riegel (7) in der Verriegelungsstellung auf mehreren Seiten vollständig überdeckt. Window lock according to claim 1,
characterized, that the tab (34) completely covers the striking plate (3) and the bolt (7) in the locking position on several sides. Fensterschloß nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Lasche (34) das Schließblech (3) in der Verriegelungsstellung auf drei Seiten umgibt, so daß die Einheit aus Lasche (34) und Riegelgehäuse (1, 33) eine Schließblechaufnahme (38) bilden, die das Schließblech (3) mit Ausnahme seiner dem Fensterflügel bzw. - rahmen zugewandten Seite allseitig umgreift, wobei insbesondere die Schließblechaufnahme (38) das Schließblech (3) in der Verriegelungsstellung im wesentlichen formschlüssig umgreift. Window lock according to claim 2,
characterized, that the tab (34) surrounds the striking plate (3) in the locking position on three sides, so that the unit consisting of the tab (34) and bolt housing (1, 33) form a striking plate receptacle (38) which, with the exception of the striking plate (3) encompasses all sides of its side facing the window sash or frame, in particular the striking plate receptacle (38) encompassing the striking plate (3) essentially in a form-fitting manner in the locking position. Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Automatikverriegelung vorgesehen ist, welche den Riegel (7) beim Schließen des Fensters zwangsläufig in seine Verriegelungsstellung bewegt, und/oder daß der Riegel (7) insbesondere mittels einer Feder (35) in seine Verriegelungsstellung vorgespannt ist, wobei insbesondere die Feder als Spiralfeder (35) ausgebildet ist. Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, that an automatic locking device is provided which inevitably moves the bolt (7) into its locking position when the window is closed, and / or that the bolt (7) is pretensioned into its locking position in particular by means of a spring (35), in particular the spring as a spiral spring (35) is formed. Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Riegel (7) als Doppel- oder Mehrfachriegel ausgebildet ist und das Schließblech (3) eine entsprechende Anzahl von Riegelaufnahmen (9) aufweist, wobei insbesondere zwei oder mehr Riegelelemente (8) miteinander starr gekoppelt, insbesondere einstückig ausgebildet sind. Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, that the bolt (7) is designed as a double or multiple bolt and the striking plate (3) has a corresponding number of bolt receptacles (9), in particular two or more bolt elements (8) rigidly coupled to one another, in particular formed in one piece. Fensterschloß nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß der als Doppelriegel (7) ausgebildete Riegel mittels zweier Spiralfedern (35) in seine Verriegelungsstellung vorgespannt ist, und/oder daß im Riegelgehäuse (1, 33) ein Schließzylinder (23) zur Betätigung des Riegels (7) von seiner Verriegelungs- in seine Entriegelungsstellung vorgesehen ist. Window lock according to claim 5,
characterized, that the bolt designed as a double bolt (7) is biased into its locking position by means of two spiral springs (35), and / or that a locking cylinder (23) for actuating the bolt (7) from its locking position into its unlocking position is provided in the bolt housing (1, 33). Fensterschloß nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, daß Schließzylinder (23) und Riegel (7) über einen Zahnradtrieb (24, 28) gekoppelt sind, wobei insbesondere der Zahnradtrieb aus einem starr mit dem Schließzylinder (23) verbunden Ritzel (24), einem mit diesem in Wirkverbindung stehenden Innenzahnrad (28), zumindest einem mit dem Innenzahnrad (28) starr verbundenen Mitnehmernocken (30) und einer starr mit dem Riegel (7) verbundenen Nocken-Anschlagfläche (25) besteht. Window lock according to claim 6,
characterized, that the locking cylinder (23) and bolt (7) are coupled via a gearwheel drive (24, 28), the gearwheel drive in particular comprising a pinion (24) rigidly connected to the locking cylinder (23), an internal gearwheel (28) operatively connected to it , at least one driver cam (30) rigidly connected to the internal gear (28) and one cam stop surface (25) rigidly connected to the bolt (7). Fensterschloß nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, daß Schließzylinder (23) und Innenzahnrad (28) ein Übersetzungsverhältnis im Bereich zwischen 1:1 und 5:1, insbesondere von ungefähr 2:1 aufweisen. Window lock according to claim 7,
characterized, that the lock cylinder (23) and internal gear (28) have a transmission ratio in the range between 1: 1 and 5: 1, in particular of approximately 2: 1. Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Sperrblech (10) zum Halten des vorgespannten Riegels (7) in seiner Öffnungsstellung vorgesehen ist (Riegel-Haltestellung des Sperrblechs), wobei insbesondere das Sperrblech (10) zusätzlich zur Blockierung des Riegels (7) in seiner Verriegelungsstellung vorgesehen ist (Riegel-Blockierstellung des Sperrblechs). Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, that a locking plate (10) is provided for holding the pretensioned bolt (7) in its open position (bolt-holding position of the locking plate), the locking plate (10) in particular being provided in addition to blocking the bolt (7) in its locking position (bolt- Blocking position of the locking plate). Fensterschloß nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrblech (10) insbesondere mittels einer Feder, vorzugsweise mittels einer Druckfeder (14) in die Riegel-Haltestellung und/oder die Riegel-Blockierstellung vorgespannt ist. Window lock according to claim 9,
characterized, that the locking plate (10) is biased in particular by means of a spring, preferably by means of a compression spring (14) into the latch holding position and / or the latch blocking position. Fensterschloß nach einem der Ansprüche 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrblech (10) durch das Schließen des Fensters in eine Riegelfreigabestellung bewegbar ist, und/oder daß das Sperrblech (10) durch Betätigung des Schließzylinders (23) in die Riegelfreigabestellung bewegbar ist. Window lock according to one of claims 9 or 10,
characterized, that the locking plate (10) can be moved into a bolt release position by closing the window, and / or that the locking plate (10) can be moved into the bolt release position by actuating the locking cylinder (23). Fensterschloß nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, daß Schließzylinder (23) und Sperrblech (10) über den Zahnradtrieb (24, 28), insbesondere über einen weiteren mit dem Innenzahnrad (28) starr verbundenen Mitnehmernocken (30) und einer starr mit dem Sperrblech (10) verbundenen Nocken-Anschlagfläche (11) miteinander gekoppelt sind. Window lock according to one of claims 9 to 11,
characterized, that locking cylinder (23) and locking plate (10) via the gear drive (24, 28), in particular via a further driving cam (30) rigidly connected to the internal gear (28) and a cam stop surface (11) rigidly connected to the locking plate (10) ) are coupled together. Fensterschloß nach einem der Ansprüche 9 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrblech (10) beim Schließen des Fensters über einen Schieber (17) in seine Riegelfreigabestellung bewegbar ist, wobei der Schieber (17) durch die Relativbewegung zwischen Riegelgehäuse (1, 33) und Schließblech (3) beaufschlagbar ist, wobei insbesondere der Schieber (17) über ein beim Schließen des Fensters am Schließblech (3) entlanggleitendes Schnappelement (19) beaufschlagbar ist. Window lock according to one of claims 9 to 12,
characterized, that the locking plate (10) can be moved into its bolt release position via a slide (17) when the window is closed, the slide (17) being acted upon by the relative movement between the bolt housing (1, 33) and the strike plate (3), in particular the slide (17) can be acted upon by a snap element (19) sliding along the closing plate (3) when the window is closed. Fensterschloß nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet, daß das Schnappelement (19) in der Verriegelungsstellung in eine Ausnehmung (22) im Schließblech (3) eingreift, und/oder daß das Schnappelement (19) in der Verriegelungsstellung von der Lasche (34) des Riegelgehäuses (1, 33) überdeckt ist. Window lock according to claim 13,
characterized, that the snap element (19) engages in the locking position in a recess (22) in the locking plate (3), and / or that the snap element (19) is covered in the locking position by the tab (34) of the bolt housing (1, 33). Fensterschloß nach einem der Ansprüche 13 oder 14,
dadurch gekennzeichnet, daß das Schnappelement (19) beim Öffnen des Fensters gegenüber dem Schieber (17) insbesondere gegen eine Vorspannung bewegbar ist, wodurch eine Bewegung des Schiebers (17) verhindert ist. Window lock according to one of claims 13 or 14,
characterized, that the snap element (19) can be moved against the slide (17) in particular against a bias when the window is opened, thereby preventing movement of the slide (17). Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß eine die Ver- bzw. Entriegelungsposition kennzeichnende Anzeige (26) vorgesehen ist, deren Bewegung insbesondere direkt oder indirekt über eine Bewegung des Riegels (7) auslösbar ist, und/oder daß das Riegelgehäuse (1, 33) zur Anbringung auf dem Fensterflügel und das Schließblech (3) zur Anbringung am Fensterrahmen ausgebildet ist oder umgekehrt. Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, that a display (26) characterizing the locking or unlocking position is provided, the movement of which can be triggered in particular directly or indirectly via a movement of the bolt (7), and / or that the bolt housing (1, 33) for attachment to the window sash and the striking plate (3) is designed for attachment to the window frame or vice versa. Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das Schließblech (3) als Winkeleisen mit zwei senkrecht aufeinander stehenden Flächenelementen (4, 5) ausgebildet ist, wobei die sich parallel zum Fensterflügel erstreckende Fläche (4) eine Breite von weniger als 30 mm, insbesondere von weniger als 20 mm und vorzugsweise eine Breite von 18 mm aufweist. Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, that the striking plate (3) is designed as an angle iron with two perpendicular surface elements (4, 5), the surface (4) extending parallel to the window sash having a width of less than 30 mm, in particular less than 20 mm and preferably one Has a width of 18 mm. Fensterschloß nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, der Gehäusedeckel (33) mit Ausnahme der dem Fenster zugewandten Seite auf allen Seiten von einer Kunststoffabdeckung (39) umgeben ist, die bei verriegeltem Schloß insbesondere nicht nur die in der Schließblechaufnahme (38) befindlichen Bereiche des Schließblechs (3), sondern das gesamte Schließblech (3) einschließlich Riegel (8) und Schnappelement (19) überdeckt. Window lock according to one of the preceding claims,
characterized, the housing cover (33), with the exception of the side facing the window, is surrounded on all sides by a plastic cover (39) which, when the lock is locked, in particular not only the areas of the strike plate (3) located in the strike plate receptacle (38), but the entire strike plate (3) including latch (8) and snap element (19) covered.
EP00103164A 1999-02-17 2000-02-16 Window lock Expired - Lifetime EP1031687B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19906622 1999-02-17
DE19906622A DE19906622A1 (en) 1999-02-17 1999-02-17 window lock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1031687A1 true EP1031687A1 (en) 2000-08-30
EP1031687B1 EP1031687B1 (en) 2005-02-09

Family

ID=7897783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103164A Expired - Lifetime EP1031687B1 (en) 1999-02-17 2000-02-16 Window lock

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1031687B1 (en)
AT (1) ATE288983T1 (en)
DE (2) DE19906622A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20070678A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-04 Ik Interklimat S P A CLOSING DEVICE FOR A SLIDING DOOR OF A REFRIGERATED CELL

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1359347A (en) * 1920-02-24 1920-11-16 Fleisher Max Lock
US1744988A (en) * 1922-03-03 1930-01-28 Sargent & Co Lock
FR2177148A5 (en) * 1972-03-21 1973-11-02 Vachette Sa
CH665248A5 (en) * 1984-11-14 1988-04-29 Brumme Friedrich R Gmbh Cylinder lock gear drive - has cylinder bore eccentricity in gear ring opposite to that of core
EP0670404A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-06 Fritz Fuss GmbH & Co. Automatically releasing lock
WO1997001690A1 (en) * 1995-06-29 1997-01-16 Kibble Anthony W Bolt unit and frame arrangement
EP0816602A2 (en) * 1996-07-03 1998-01-07 DORMA GmbH + Co. KG Self-locking mortise lock

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8608620U1 (en) * 1986-03-29 1986-06-26 Adolf Schween GmbH, 4600 Dortmund Kit for a lock cuff for doors and windows
DE8807082U1 (en) * 1988-05-31 1988-09-15 Schuering Gmbh & Co. Fenstertechnologie Kg, 5000 Koeln, De
DE9401170U1 (en) * 1994-01-25 1995-06-08 Niemann Hans Dieter Bolt lock for door, window or the like. wing

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1359347A (en) * 1920-02-24 1920-11-16 Fleisher Max Lock
US1744988A (en) * 1922-03-03 1930-01-28 Sargent & Co Lock
FR2177148A5 (en) * 1972-03-21 1973-11-02 Vachette Sa
CH665248A5 (en) * 1984-11-14 1988-04-29 Brumme Friedrich R Gmbh Cylinder lock gear drive - has cylinder bore eccentricity in gear ring opposite to that of core
EP0670404A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-06 Fritz Fuss GmbH & Co. Automatically releasing lock
WO1997001690A1 (en) * 1995-06-29 1997-01-16 Kibble Anthony W Bolt unit and frame arrangement
EP0816602A2 (en) * 1996-07-03 1998-01-07 DORMA GmbH + Co. KG Self-locking mortise lock

Also Published As

Publication number Publication date
EP1031687B1 (en) 2005-02-09
DE50009445D1 (en) 2005-03-17
ATE288983T1 (en) 2005-02-15
DE19906622A1 (en) 2000-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0861959A2 (en) Security lock with access control
EP2213817B1 (en) Lock, in particular pivoting dead bolt lock, with improved protection
EP1574644A2 (en) Locking system for doors, windows or similar, in particular espagnolette lock with anti-panic function and multiple lock points
DE3144663A1 (en) Door closure
EP0861960A2 (en) Security lock
EP0954667B1 (en) Lock with catch bolt for door or window
EP1049846B1 (en) Door lock for an all-glass door with fixed glass side-element
EP1709268B1 (en) Bar lock for mounting in an opening in a thin wall (indirect clipping mechanism)
DE102005000078A1 (en) lock
EP3805493A2 (en) Modular lock with panic function
DE4114007A1 (en) Main rod lock operated by pushbutton - incorporates stop component preventing drive unit moving from closed to open positions
EP1031687B1 (en) Window lock
DE3931101A1 (en) Automatic lock for door - extends bolt automatically on entering lock plate
DE4407912A1 (en) Electro-mechanical security lock
DE4019783C2 (en)
DE2340580A1 (en) Mortise lock for steel doors - prohibits opening of door by insertion of any type of lever
EP1344883B1 (en) Locking device for a door
DE102008009511A1 (en) Lock with an improved locking mechanism
DE102009006497A1 (en) Lock, in particular sliding bolt lock, with increased protective effect
EP0795664B1 (en) Mortise lock
AT386038B (en) Door fastener
EP0515834B1 (en) Dead lock
DE19526660A1 (en) Electromechanical lock
DE19538320A1 (en) Locking mechanism with rotating key bit for door
DE2745191C2 (en) Socket wrench lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001106

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE FR GB LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031017

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050216

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050218

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050311

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 50009445

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050520

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060901

BERE Be: lapsed

Owner name: *ABUS AUGUST BREMICKER SOHNE K.G.

Effective date: 20060228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160429

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50009445

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901