EP1031678A2 - Schwimmbeckenrandvorrichtung - Google Patents

Schwimmbeckenrandvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1031678A2
EP1031678A2 EP00810131A EP00810131A EP1031678A2 EP 1031678 A2 EP1031678 A2 EP 1031678A2 EP 00810131 A EP00810131 A EP 00810131A EP 00810131 A EP00810131 A EP 00810131A EP 1031678 A2 EP1031678 A2 EP 1031678A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
rotation
keep
intended
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00810131A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1031678A3 (de
Inventor
Gabriel Clément
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Piscines Maintenance Sarl
Original Assignee
Piscines Maintenance Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piscines Maintenance Sarl filed Critical Piscines Maintenance Sarl
Publication of EP1031678A2 publication Critical patent/EP1031678A2/de
Publication of EP1031678A3 publication Critical patent/EP1031678A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218—Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227—Circumferential gutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/141—Coping elements for swimming pools
    • E04H4/142—Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil

Definitions

  • the subject of the invention is a swimming pool edging device, consisting of a basin filled with water, allowing an adjustment of the height of the overflow, especially to the millimeter.
  • swimming pools if they are still built to practice the swimming also constitute decorative architectural elements. It is in this purpose that it appeared interesting to create the water purification circuit by overflow of the body of water over all or part of its periphery. A problem then arose with regard to the horizontality of the edges. Indeed, it is necessary that the perimeter or the part of the perimeter where we want to create an overflow by an overhanging blade is perfectly horizontal, i.e. at the same level to the millimeter. As well for swimming pools constructed of reinforced concrete, the plastic prefabricated pools only for pools made by assembling metal profiles, in particular aluminum, of which sealing is obtained by a flexible plastic envelope of the Liner type, it is difficult to meet this requirement.
  • the objects of the present invention are to provide a border device for pool simpler and cheaper than currently known devices. These aims are achieved with the swimming pool edging device according to the invention specified in claim 1.
  • a swimming pool border device comprises a first section 1, metallic in that form of execution, but it could also be made of synthetic material, for example in PVC (polyvinyl chloride).
  • This profile has a T-section including a core 6 and two wings 9 and 13.
  • the core 6 and wing 9 are fixed (by means of known fasteners, for example screws) on the concrete edge 7 of the pool, the edge could also be made of metal, wood or synthetic material.
  • Water pool basin is arranged on the right in Figure 1 and the seal is produced by a ⁇ Liner ⁇ 5 covering the edge device.
  • the upper wing 13 of the profile 1 divides at its top in two parts constituting a slot 15 of rounded section in which is arranged the end of particular shape of the second element 2, which in this embodiment is a metal profile, for example aluminum or aluminum alloy, but it could also be made of synthetic material (PVC).
  • the assembly of the profile 2 in the slot 15 of the wing 13 of the profile 1 constitutes a articulation 12 between profiles 1 and 2 allowing a rotational movement of the profile 2 around a horizontal axis in the direction of arrow R.
  • the movement of rotation of the profile 2 allows the end 3 of said profile remote from the pool of move vertically from height H.
  • the profile 2 extends over a width of 6 cm and its displacement in rotation can be 30 °, the end 3 can rise by 3 cm, which is largely sufficient to level the edge of the basin.
  • the device comprises means for maintaining the profile 2 in a position determined, which include a screw 4 coming to be screwed in the part lower of said profile and being supported on a support profile 8.
  • Profile 2 has a rounded lower part with radius centered on the axis of the joint 12 and the support profile 8 fixed on the wing 6 of the profile 1 has a curved part parallel.
  • FIG. 2 represents the device of FIG. 1 in its highest position, i.e. when element 2 has rotated about 30 ° clockwise of a watch.
  • FIG. 3 represents a variant of the embodiment shown in the Figure 1.
  • This embodiment includes a profile 1 similar to the profile of Figure 1, on the other hand as regards the means intended to maintain the profile 2 in a determined position, they are constituted by teeth 38 arranged at the lower part of the profile 2 and the teeth 37 arranged on the rounded part of the support profile 8. The teeth 37 and 38 meshing with one another maintain profile 2 at the desired height.
  • Figure 4 shows profile 2 of Figure 3 in its upper position.
  • the profiled element 1 is made of metal, for example aluminum, alloy aluminum or plastic (PVC), while profile element 2 is made of elastomer.
  • the profiled element 1 also has a substantially T-shape similar to that of the previously described embodiment, but it additionally comprises two additional parts, a second wing 55 parallel to its upper wing 13 extending from the core 6 and a rounded wing 59 whose radius of curvature is centered on the hinge 12.
  • the profiled element 2 in elastomer has two parts, a first part 2 ′ in cross section substantially triangular, one side of which is circular and one second part 2 '' of rectangular section. The two parts are connected between them by a thinned part 14 so as to constitute a joint 12.
  • Part 2 '' is placed in a groove 11 between the two wings 13 and 55 of the first profiled element 1 and is held in this position by a protrusion 56 provided for this purpose on the wing 55 of the element 1 coming to be inserted in a groove provided on part 2 ''.
  • a protrusion 56 provided for this purpose on the wing 55 of the element 1 coming to be inserted in a groove provided on part 2 ''.
  • the means for maintaining the profile 2, more precisely its part 2 ′, at a determined height are constituted by teeth 58 arranged at the lower part of part 2 'of the profile 2 and teeth 57 arranged on the rounded wing 59 of the profile element 1.
  • the teeth 57 and 58 which mesh with one another maintain the part 2 'at the desired height.
  • Part 2 ' has two grooves arranged towards outside the basin, a first groove 17 intended to allow the fixing of the ⁇ Liner ⁇ (not shown) ensuring the watertightness of the pelvis, and a second 17 ' to allow the insertion of a lever-type tool to be able to lift the part 2'. If part 2 'has been raised too much, it can be descended by sliding a tool between teeth 57 and 58 so as to pick up.
  • Figure 6 shows the device in its raised position.
  • the element profile 1 is made of metal, for example aluminum, aluminum alloy or synthetic material (PVC), while the profiled element 2 is made of elastomer.
  • the profiled element 1 also has a T shape substantially similar to that of other embodiments previously described, but it also includes an additional wing 75 parallel to its upper wing 13.
  • the profiled element 2 made of elastomer has three parts, a first part 2 ′ in cross section substantially triangular, one side of which is circular, one second part 2 '' of rectangular section and a third part 2 '' 'which is a extension of part 2 '' extending on the side opposite the water in the basin.
  • the two parts 2 'and 2' ' are connected together by a thinned part 14 of so as to constitute a joint 12.
  • the two wings 13 and 75 of the element profile 1 define a groove 71, in which the 2 '' part of element 2.
  • the means for holding the profile 2, more precisely its part 2 ', at a determined height are constituted by teeth 78 arranged at the lower part of part 2 ′ of profile 2 and of teeth 77 arranged on the extension 2 '' 'of part 2' 'of element 2. Teeth 77 and 78 mesh one inside the other maintain the part 2 'at the desired height.
  • the figure 8 shows the device in its raised position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
EP00810131A 1999-02-26 2000-02-16 Schwimmbeckenrandvorrichtung Withdrawn EP1031678A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH35799 1999-02-26
CH35799 1999-02-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1031678A2 true EP1031678A2 (de) 2000-08-30
EP1031678A3 EP1031678A3 (de) 2001-06-13

Family

ID=4185178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00810131A Withdrawn EP1031678A3 (de) 1999-02-26 2000-02-16 Schwimmbeckenrandvorrichtung

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1031678A3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1767728A1 (de) * 2005-09-26 2007-03-28 Simone Bastianini Schwimmbeckenüberlaufkante
FR2912771A1 (fr) * 2007-02-20 2008-08-22 Jacques Pitoux Dispositif de debordement pour les piscines prefabriquees

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0609163A1 (de) 1993-01-27 1994-08-03 Laurent Dufournet Überlaufverstellung mit mechanischer Feineinstellung, Adaptierbar zu allen Arten von Schwimmbädern

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2641121A1 (de) * 1976-09-13 1978-03-16 Schuster Siegfried Vorrichtung zur zeitweisen erhoehung des beckenrandes von schwimmbaedern

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0609163A1 (de) 1993-01-27 1994-08-03 Laurent Dufournet Überlaufverstellung mit mechanischer Feineinstellung, Adaptierbar zu allen Arten von Schwimmbädern

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1767728A1 (de) * 2005-09-26 2007-03-28 Simone Bastianini Schwimmbeckenüberlaufkante
FR2912771A1 (fr) * 2007-02-20 2008-08-22 Jacques Pitoux Dispositif de debordement pour les piscines prefabriquees

Also Published As

Publication number Publication date
EP1031678A3 (de) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2538434A1 (fr) Lucarne de couverture avec dispositif d'etancheite
CA2598500A1 (fr) Caisson a raidisseur invisible
EP0018299A2 (de) Starrer Spritzwasserschutz für Badewannen und Duschen
EP2494121B3 (de) Zwischenwandvorrichtung
FR2516870A1 (fr) Toit ouvrant pour vehicules automobiles
FR2738584A1 (fr) Abri de protection amovible d'une aire d'activite ou de loisir
EP1031678A2 (de) Schwimmbeckenrandvorrichtung
EP0609163A1 (de) Überlaufverstellung mit mechanischer Feineinstellung, Adaptierbar zu allen Arten von Schwimmbädern
WO2009103861A1 (fr) Dispositif a caisson mobile
EP2067912A1 (de) Schwimmbadüberdachung, die aus mehreren zerlegbaren, nebeneinander positionierbaren Elementen besteht
EP2813631B1 (de) Verdunkelungssystem mit einer orientierbaren Lamelle für Sonnenschutzanlage
FR2961237A1 (fr) Element pour bassin de piscine realise a partir de panneaux assembles
EP0143055B1 (de) Tragekonstruktion zur Bildung eines Ecksparrens für ein Dachgerüst
FR2684712A1 (fr) Dispositif de liaison etanche pour abris legers modulaires.
EP1247914B1 (de) Elementanordnung zur Herstellung einer Schiebetür für einen Schutzraum
EP0501640A1 (de) Einrahmungselement für Platten
FR2486579A1 (fr) Charniere pour fenetres basculantes dotees de profiles externes de recouvrement
FR2596445A3 (fr) Piscine a bord de deversement composite et plan
WO1993010699A1 (fr) Panneau pare-douche en coquille
BE1005266A5 (fr) Dispositif de fixation d'un vitrage sur un support.
EP0094437A1 (de) Zu öffnende Platte, insbesondere ein völlig regulierbares zu öffnendes Kraftfahrzeugdach
FR2704587A1 (fr) Dispositif modulaire pour le trop-plein des piscines.
FR3058749A1 (fr) Procede de realisation d'une goulotte pour bassin a debordement
FR2615091A1 (fr) Ecran pour baignoire ou bac de douche
FR2888267A1 (fr) Couverture pour piscine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7E 04H 4/14 A, 7E 04H 4/12 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20011108

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030902