EP1025404A1 - Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source - Google Patents

Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source

Info

Publication number
EP1025404A1
EP1025404A1 EP98951823A EP98951823A EP1025404A1 EP 1025404 A1 EP1025404 A1 EP 1025404A1 EP 98951823 A EP98951823 A EP 98951823A EP 98951823 A EP98951823 A EP 98951823A EP 1025404 A1 EP1025404 A1 EP 1025404A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
refrigerant
make
condenser
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98951823A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1025404B1 (fr
Inventor
Cornelis Doomernik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johnson Controls Denmark ApS
Original Assignee
York Refrigeration ApS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by York Refrigeration ApS filed Critical York Refrigeration ApS
Publication of EP1025404A1 publication Critical patent/EP1025404A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1025404B1 publication Critical patent/EP1025404B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28BSTEAM OR VAPOUR CONDENSERS
    • F28B1/00Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser
    • F28B1/06Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser using air or other gas as the cooling medium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B40/00Subcoolers, desuperheaters or superheaters
    • F25B40/02Subcoolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • F25B49/027Condenser control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D5/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, using the cooling effect of natural or forced evaporation
    • F28D5/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, using the cooling effect of natural or forced evaporation in which the evaporating medium flows in a continuous film or trickles freely over the conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F25/00Component parts of trickle coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/04Details of condensers
    • F25B2339/041Details of condensers of evaporative condensers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/07Details of compressors or related parts
    • F25B2400/075Details of compressors or related parts with parallel compressors

Definitions

  • the present invention relates to a method for operating a refrigeration system
  • a refrigerant circuit in which to condensate the refrigerant in said circuit a cooling water circuit is used, incorporating an evaporative condenser, evaporation losses from said condenser being topped up with the aid of make-up water being supplied to the condenser via a heat exchanger with the aid of which the liquid refrigerant of the refrigeration circuit is subcooled.
  • cooling circuit normally incorporates a liquid vessel from which refrigerant is supplied to an evaporator. In the latter, the refrigerant evaporates
  • the evaporative condenser may also comprise a combination of a cooling tower and a water-cooled condenser.
  • a method in accordance with the type described in the preamble is known from Swiss Patent 392,576. According to this known method, cooling is carried out using a refrigerant which flows into a closed cooling circuit which includes an expansion device and a compressor and a heat exchanger. Cooling water which is heated in the heat exchanger and gives off the heat to an evaporative condenser also
  • makeup water is metered more or less continuously into the receptacle tank of the condenser.
  • the make-up water is brought into the water circulation circuit via a recirculation pump.
  • the make-up water is generally fed in at a temperature of from 10 to 15°C
  • the known method utilizes the relatively cold make-up water in the high-grade section of a cooling circuit.
  • the actual heat exchange which takes place between the relatively cold make-up water and the refrigerant in the cooling circuit is not measured.
  • the object of the present invention is to provide a method in which the heat exchange which takes place between the relatively cold make-up water and the refrigerant can be used to gain more information about the performance and efficiency of the cooling system.
  • make-up water from the source is fed to the condenser via the heat exchanger.
  • the cooling capacity Qo can be calculated using a flow meter for the make-up water and by measuring the temperatures of the make-up water. Both the flow measurement of the make-up water and the temperature measurements can be carried out with a very high level of accuracy. This also means that the instantaneous cooling capacity Qo can be calculated very accurately.
  • the cooling capacity has to be calculated on the basis of a measurement of the flow of refrigerant which flows from the liquid vessel to the evaporator. The fact that a meter has to be placed in this line means an additional restriction in this line. Moreover, it may be that refrigerant flows through this line not only in the liquid phase but also in the gas phase.
  • the measures according to the present invention replace the complex, expensive and inaccurate measurement of the refrigerant flow with an accurate measurement, which is easy to carry out, of the make-up water flow and the temperature change of the make-up water and the refrigerant.
  • the method comprises the following steps: - measuring the electric power (Pe) consumed for the purpose of operating the compressor(s) from the cooling system,
  • the electric power (Pe) consumed can also be measured with a high level of accuracy.
  • the instantaneous performance, i.e. the COP, of the cooling system can be calculated in a simple manner. This in turn means that a user always has information about the instantaneous performance of the cooling plant.
  • this method comprises the following steps:
  • the method comprises the following steps:
  • the refrigerant is injected from the liquid vessel to the said heat exchanger in a modulating manner. This is because the make-up water is fed to the water receptacle tank virtually continuously. If the refrigerant is then introduced from the liquid vessel into the cooling circuit via a line which is alternately open and closed, no refrigerant flows through the heat exchanger when the line is closed, and at those moments the possible cooling potential of the make-up water supplied is still lost.
  • the present invention moreover relates to a cooling system intended to carry out the method according to the present invention.
  • Figure 1 shows an overview of an industrial cooling plant according to the prior art.
  • Figure 2 shows a diagrammatic overview of a cooling plant according to the present invention.
  • Figure 3 shows the log P-H diagram of a possible cooling system according to the present invention in which NH 3 is used as the refrigerant.
  • FIG 1 diagrammatically depicts a cooling plant 1 which is much used in the prior art.
  • This cooling system comprises a cooling medium circuit including a liquid vessel 2, an evaporator 3 and a screw-type compressor 4 and an oil cooler 5.
  • the refrigerant is supplied to an evaporative condenser 6 with the aid of a screw-type compressor.
  • This evaporative condenser is fed with the aid of water from a water receptacle tank 7.
  • make-up water is supplied, with the aid of a line 8, from a source (not shown).
  • the compression step in the refrigerant circuit is carried out by means of screw-type compressors. These are cooled with the aid of oil coolers to which liquid refrigerant is regularly supplied from the liquid vessel using a thermosyphon system. Part of the refrigerant will evaporate as a result of heat exchange with the oil coolers. The heated refrigerant is then returned to the liquid vessel.
  • FIG. 2 shows a cooling system 20 according to the present invention.
  • the cooling device 20 comprises a heat exchanger 21.
  • the heat exchanger 21 is connected, on the one hand, to the feed line for springwater or tap water 22 and is connected, on the other hand, to the outlet line 23 from the liquid vessel 2.
  • the refrigerant will be cooled by the relatively cold make-up water before it is delivered to the evaporator 3.
  • the relatively cold make-up water is used in the relatively "high-grade" section of the cooling circuit.
  • the refrigerant can be injected from the liquid vessel to the said heat exchanger in a modulating manner.
  • the cooling system 20 is equipped with two compressors. It is clear that the system may also comprise more compressors. Each of the compressors is provided with a measuring element 24, with the aid of which the electric power consumed by the compressors can be measured.
  • the evaporative condenser 6 is also provided with a measuring element 25, in order to be able to measure the electric power consumed by the fan of the evaporative condenser 6.
  • the method according to the present invention it is possible to measure the volume of make-up water which is supplied to the water receptacle tank 7 through the line 8. Moreover, the temperature of the make-up water is measured before the make-up water in the line 8 flows into the heat exchanger and after the make-up water has flowed out of the heat exchanger 21. These temperature measurements, as well as the flow measurement of the make-up water, together provide the total amount of heat supplied to the water. Moreover, in the line 23 it is possible to measure the difference in temperature of the refrigerant before the refrigerant in the line 23 is cooled by the make-up water and after it has been cooled with the make-up water. The refrigerant mass flow can be determined on the basis of these measurements and the calculated amount of heat supplied to the water.
  • the instantaneous cooling capacity Qo can be determined using the measured value for the suction pressure Po and the condenser pressure Pc and the refrigerant mass flow determined. This therefore means that a cooling capacity of the cooling system 20 is known at all times. This instantaneous cooling capacity Qo can be displayed as required, for example on a control panel.
  • This COP is defined by dividing the instantaneous cooling capacity Qo by the value for the electric power Pe consumed.
  • This instantaneous performance, i.e. the COP can also be displayed as required.
  • the present invention can also be used to optimize the supply of make-up water to the evaporative condenser. This is achieved as follows: on the basis of a one-off hardness measurement of the make-up water, a desired thickening factor is determined, for example 2.
  • the thickening factor is the maximum permissible increase in the quantity of salts in the water which is situated in the water receptacle tank. During use of the system 20, the volume of water in the water receptacle tank
  • the temperature difference in the refrigerant before it flows into the heat exchanger and after it has flowed out of the heat exchanger is measured.
  • the refrigerant mass flow is determined using the calculated amount of heat which is supplied to the water in the heat exchanger 21.
  • the instantaneous cooling capacity Qo and the load of the condenser Qc are respectively determined. Then, the correct volume of make-up water is determined on the basis of the
  • the volume of make-up water to be supplied which flows to the receptacle tank per unit time is adjusted on the basis of the calculated volume of make-up water.
  • the appropriate cooling circuit is illustrated in the log P-H diagram as represented in Figure 3.
  • the refrigerant mass flow which circulates per hour is:
  • Another possible advantageous application is in water-cooled cooling systems for air-conditioning purposes. These systems are generally combined with cooling towers. By positioning a liquid subcooler between the condenser and the evaporator upstream of the injection component (thermostatic expansion valve, high-pressure float or throttling port), it is possible to achieve the same resultant as that described above and in practice to achieve increases in capacity of from 8 to 10%. Naturally, the control would have to take place in the same way as that described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
EP98951823A 1997-10-23 1998-10-23 Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source Expired - Lifetime EP1025404B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1007346A NL1007346C2 (nl) 1997-10-23 1997-10-23 Werkwijze voor het bedrijven van een koelinrichting en een koelinrichting.
NL1007346 1997-10-23
PCT/NL1998/000609 WO1999020958A1 (fr) 1997-10-23 1998-10-23 Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1025404A1 true EP1025404A1 (fr) 2000-08-09
EP1025404B1 EP1025404B1 (fr) 2002-05-08

Family

ID=19765889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98951823A Expired - Lifetime EP1025404B1 (fr) 1997-10-23 1998-10-23 Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1025404B1 (fr)
AT (1) ATE217410T1 (fr)
AU (1) AU9766698A (fr)
BR (1) BR9813258A (fr)
DE (1) DE69805319T2 (fr)
DK (1) DK1025404T3 (fr)
ES (1) ES2175805T3 (fr)
NL (1) NL1007346C2 (fr)
WO (1) WO1999020958A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU751294C (en) * 2001-07-13 2005-04-07 Baltimore Aircoil Company Inc. System and method of cooling
AU2005327835A1 (en) 2005-02-18 2006-08-24 Carrier Corporation CO2-refrigeration device with heat reclaim
FR2891901B1 (fr) * 2005-10-06 2014-03-14 Air Liquide Procede de vaporisation et/ou de condensation dans un echangeur de chaleur
DE102008051368B4 (de) * 2008-10-15 2018-10-04 Cabero Wärmetauscher Gmbh & Co. Kg Kühlsystem
CN102313456B (zh) * 2011-09-14 2013-04-24 安徽淮化股份有限公司 冷凝器的冷却水调节系统
JP2014190614A (ja) * 2013-03-27 2014-10-06 Ebara Refrigeration Equipment & Systems Co Ltd ターボ冷凍機
CN103344024B (zh) * 2013-07-17 2016-02-10 曙光信息产业(北京)有限公司 空调室外机系统

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH146211A (de) * 1930-01-11 1931-04-15 Simmen Oscar Raumbelüftungsanlage mit künstlicher Kühlung der in den Raum einzuführenden Luft.
GB385661A (en) * 1930-12-20 1933-01-05 Bbc Brown Boveri & Cie Improvements in and relating to compression refrigerating machines
US2356261A (en) * 1938-06-25 1944-08-22 Honeywell Regulator Co Refrigeration
US2238808A (en) * 1938-08-05 1941-04-15 Fulton Sylphon Co Refrigerating system
US2323511A (en) * 1941-10-24 1943-07-06 Carroll W Baker Refrigerating and air conditioning apparatus
US2847831A (en) * 1956-03-15 1958-08-19 Thomas W Carraway Control mechanism for cooling and condensing equipment
CH392576A (de) * 1962-04-27 1965-05-31 Sulzer Ag Verfahren zum Betrieb von Kältemaschinen
DE2611589A1 (de) * 1976-03-19 1977-09-22 Bretting Ekkehard B Verfahren zur energieoptimalen regelung des verbundes von waermetauschern und den uebrigen teilen eines linkslaufenden kreisprozesses, insbesondere wasserrueckkuehlanlagen fuer kaelteanlagen
DE3033815C2 (de) * 1980-09-09 1983-03-03 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Verfahren zur Regelung des Flüssigkeitshaushalts in einer Verdunstungsanlage
US4325223A (en) * 1981-03-16 1982-04-20 Cantley Robert J Energy management system for refrigeration systems
SE439063B (sv) * 1983-06-02 1985-05-28 Henrik Sven Enstrom Forfarande och anordning for provning och prestandaovervakning vid vermepumpar och kylanleggningar
US4599873A (en) * 1984-01-31 1986-07-15 Hyde Robert E Apparatus for maximizing refrigeration capacity
US4766553A (en) * 1984-03-23 1988-08-23 Azmi Kaya Heat exchanger performance monitor
US5069043A (en) * 1989-07-07 1991-12-03 Advanced Cooling Technology, Inc. Refrigeration system with evaporative subcooling
US5651264A (en) * 1993-06-29 1997-07-29 Siemens Electric Limited Flexible process controller

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9920958A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
BR9813258A (pt) 2000-08-22
WO1999020958A1 (fr) 1999-04-29
DE69805319T2 (de) 2002-11-14
DK1025404T3 (da) 2002-08-19
AU9766698A (en) 1999-05-10
ES2175805T3 (es) 2002-11-16
NL1007346C2 (nl) 1999-05-04
DE69805319D1 (de) 2002-06-13
ATE217410T1 (de) 2002-05-15
EP1025404B1 (fr) 2002-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4406138A (en) Load management control air conditioning system
JP2694515B2 (ja) 冷却装置
CA2702068C (fr) Systeme et procede de commande thermique
JPS588956A (ja) ヒ−トポンプ式冷暖房装置
CN104704302A (zh) 热泵装置
CN104246395A (zh) 制冷循环装置
JP6618860B2 (ja) 熱源システム及びその制御方法
Elsayed et al. Effect of condenser air flow on the performance of split air conditioner
EP1025404B1 (fr) Fourniture d'eau d'appoint dans la reservoir de reception d'un condenseur ou d'un refroidisseur atmospherique a evaporation a partir d'une source
JP2012141098A (ja) 熱源システムおよびその制御方法
JP2003279079A (ja) 氷蓄熱システムおよび氷蓄熱システムによる暖房方法
US20150338137A1 (en) Method for controlling an integrated cooling and heating facility
RU2368850C2 (ru) Устройство управления холодильного контура с внутренним теплообменником
JP2807934B2 (ja) 空気調和機
CN110579370A (zh) 一种干度调配式换热器综合测试系统
Tang et al. Performance of an air-source heat pump with multi-circuit outdoor coil for continuous heating during defrosting
CN114165834A (zh) 一种热泵热水系统
JP2013011423A (ja) 冷凍装置
Piette Analysis of a commercial ice-storage system: Design principles and measured performance
CN108895697A (zh) 一种制冷量无级调节的压缩冷凝系统
US20230070076A1 (en) Enhanced air conditioning chiller system
JP3903292B2 (ja) 蓄熱式空気調和装置
CN221005534U (zh) 一种无油氟泵供冷系统及房间量热计
JP3651370B2 (ja) 冷凍装置
CN117968268A (zh) 热管压缩复合制冷系统及其控制方法、控制装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000523

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE DK ES GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010709

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE DK ES GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 217410

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69805319

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020613

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2175805

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041008

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041030

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20051031

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071023