EP1016504B1 - Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle - Google Patents

Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle Download PDF

Info

Publication number
EP1016504B1
EP1016504B1 EP99122349A EP99122349A EP1016504B1 EP 1016504 B1 EP1016504 B1 EP 1016504B1 EP 99122349 A EP99122349 A EP 99122349A EP 99122349 A EP99122349 A EP 99122349A EP 1016504 B1 EP1016504 B1 EP 1016504B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motor housing
handle
power tool
electric power
housing part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99122349A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1016504A3 (fr
EP1016504A2 (fr
Inventor
Boris Rudolf
Manfred Fink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19900404A external-priority patent/DE19900404A1/de
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Publication of EP1016504A2 publication Critical patent/EP1016504A2/fr
Publication of EP1016504A3 publication Critical patent/EP1016504A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1016504B1 publication Critical patent/EP1016504B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028—Angle tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/005—Auxiliary devices used in connection with portable grinding machines, e.g. holders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/008—Cooling means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Definitions

  • the invention relates to a power tool, in particular a Angle grinder, with an elongated motor housing in which a Electric motor is added, with a gearbox a first end of the motor housing for receiving a transmission for driving a work spindle, with a handle part, the is attached to a second end of the motor housing and in a handle switch is arranged, and with air intake slots on two opposite sides of the motor housing for cooling the electric motor.
  • Such a power tool is from Patent Abstracts of Japan, vol. 1998, No. 11, September 30, 1998 (1998-09-30) & JP 10 166 283 A (Ryobi Ltd.), 23 June 1998 (1998-06-23).
  • the known power tool is a Angle grinder with two hands on a stalk handle in the front area of the gearbox and on a rotatable Handle can be held at the rear end of the tool.
  • the handle is around the longitudinal axis of the housing in several Rotatable positions. Rotatable together with the handle is a housing part, provided on both sides of ventilation slots are.
  • the invention is based on the object a power tool according to the aforementioned type such to improve that the risk of contamination of the power tool is reduced.
  • This object is in a power tool according to the above mentioned type achieved in that a male element with a Base plate is provided which extends substantially over the Cross section of the motor housing extends and at the air intake slots each side facing a baffle plate for Particle deflection is provided.
  • the baffle plate designed as a cooling plate for cooling of electronic components.
  • the baffle plate in two ways exploited, namely on the one hand for the separation of dirt particles and other impurities and on the other for cooling of electronic components. This leads to a particularly favorable Heat dissipation of electronic components provided in the power tool and thus to a higher level of operational safety the same.
  • the motor housing at its the handle part facing end a circular passage for cable passage to the handle part, which is covered by the base plate of the insertion element, wherein inside the passage, a sealing element for air sealing is provided.
  • the handle part arranged rotatably relative to the motor housing.
  • the inventive arrangement is the Air intake slots outside the grip part in the motor housing of particular advantage, otherwise possibly sucked dirt particles could heavily soil the twisting mechanism and to a difficult twistability of the handle opposite could cause the motor housing.
  • an inventive power tool is in perspective represented and designated overall by the numeral 10.
  • the illustrated power tool 10 is a Angle grinder, the so-called two-hand angle grinder is executed and at its rear end a in total with the numeral 25 designated handle part, in a handle switch is provided (see Fig. 2).
  • a push button 28 is provided, whose Function will be explained in more detail below.
  • the power tool 10 further includes a total of the numeral 22, a motor housing, which is a front motor housing part 23 for receiving an electric motor 14, and a rear Motor housing part 24, to which the handle part 25th followed.
  • the front motor housing part 23 closes a transmission housing 12, in which a gear 16 for driving a work spindle is provided, which only with the numeral 18 is indicated schematically.
  • a receptacle 20 is also shown in FIG a stalk-shaped auxiliary handle can be screwed, so that the power tool 10 with a front hand on the auxiliary handle and held with a rear hand on the handle 25 can be.
  • a further receptacle for the auxiliary handle is provided so that the power tool 10 either for right-handed or left-handed operation suitable is.
  • Fig. 1 is provided in principle in an angle grinder Protective hood not shown for clarity.
  • the grip part 25 has a first, left handle housing part 26 and a second, right handle housing part 27 whose function will be explained in more detail below.
  • the grip part 25 can be seen from that shown in FIG Basic position in which the grip button 33 shown in FIG. 2 down points twice at an angle of 90 ° to the left, i. counterclockwise, twist and once out of the Fig. 1 illustrated basic position by 90 ° to the right, i. in the Turn clockwise.
  • This twisting possibility is a switch between one Rough grinding, where a surface with a grinding wheel is processed flat, and between a separating, in which a workpiece with the end face of a cutting disc is severed enabled. Furthermore, can be due to the possibility of twisting of the grip part 25 by 2 x 90 ° in one direction, i.e. 180 °, the handle switch on top of the Turn power tool 10. Such a grip position is in particular for working in rough grinding on ceilings and Ceiling projections advantageous.
  • Fig. 2 the handle part 25 is together with the rear motor housing part 24 is shown enlarged in a view, wherein the left handle housing part 26 is removed, so that the inner Structure, which is shown somewhat simplified, is recognizable.
  • the rear motor housing part 24 has an approximately circular Cross-section on (see Fig. 4) and is at its front end, which is connectable to the front motor housing part 23, cut off obliquely downwards, so that about an oblique Truncated cone yields.
  • On both sides of the rear motor housing part 24 is laterally a plurality of air intake slots 31 arranged one above the other and inside the rear motor housing part 24 at a short distance from the air intake slots 31 each have a baffle plate 30 is provided, the front End in Fig. 2 from the rear motor housing part 24 after front protruding recognizable.
  • the function of these baffles 30 will be explained in more detail below.
  • the rear motor housing part 24 has a central cylindrical Pin 44 which projects into the handle part 25 in.
  • This pin 44 serves as a passage 62 (see Fig. 4) for implementation electrical cable 50 between the motor housing and the Handle part and also serves as a pivot bearing for rotatable recording of the grip part 25 on the rear motor housing part 24.
  • Das Rear motor housing part 24 has a handle part 25 facing End face 21, with an annular flange 42 under Forming a gap 51 via radially extending webs 29th connected is.
  • This annular flange 42 has a slightly lower Outside diameter than the rear motor housing part 24 at his face 21, but has a much larger Diameter as the thus coaxial pin 44th
  • the annular flange 42 has a total of four radial recesses 43 on, each offset by an angle of 90 ° to each other are (see Fig. 4).
  • the handle part 25 by means of a Locking lever 54 in the predetermined by the recesses 43 Angular positions with the rear motor housing part 24th latched.
  • a locking lever 38 is provided, which at a Swivel axis 37 is pivotally received and as the first of the pivot axis 37 forward in the direction of the transmission housing 12 protruding part of the push button 28 has, at the front End a projection 41 is formed, which is aligned Alignment with a recess 43 is inserted into this.
  • the locking lever 38 also has a second, rigid with the push button 28 connected part, which is approximately at right angles to the push button 28 protrudes down and at his bottom end cooperates with the handle switch 32.
  • the handle switch 32 has a handle button 33, which at the rear lower end of the handle part 25 about a pivot axis 45 is pivotally fixed.
  • the grip key 33 acts with a Switch module 34, which is arranged above the handle button 33 is, wherein the handle button 33 by a spring 36 after is biased down and on a move up against one arranged on the underside of the switch module 34 Switching pin 35 for switching on and off of the electric motor 14th acts.
  • the grip button 33 has at its front, the rear motor housing part 24 facing end on the right and left side depending on an extension 59, which by a transverse web 46 on the outer End are connected to each other, so that in total at the front End of the handle button 43 is an approximately rectangular recess is formed, in which the lower end of the second part 39 of the Arret istshebels 38 is movable by a certain amount.
  • the projection 41 is aligned the push button 28 with one of the recesses 43, so that the Push button 28 already by pressing in the illustrated activation position could be transferred.
  • By pushing the button 28 could handle 33 with its crosspiece 46 on the projection 48 of the second part 39 of the locking lever over against the force of the spring 36 upwards be moved, so as to actuate the switch module 34 to the Switch on power tool 10.
  • the pushbutton 28 be released because a pivoting back of the locking lever 38 under the action of the spring 47 from its activation position is prevented in its rest position thereby that a front surface 49 of the second part 39 of the locking lever 38 abuts from the inside to the crossbar 46 of the handle button 33.
  • Fig. 2 is further at the lower end of the handle portion 25 of the locking lever 54 recognizable, with a receptacle 58 on a Pivot axis 55 of the second or right handle housing part 27 is received pivotally (see also Fig. 3).
  • This Locking lever 54 is biased by a spring 56, that he in alignment of the handle portion 25 with one of radial recesses 43 with a projection 57 in the relevant Recess 43 engages the rear motor housing part 24 and the handle 25 so against rotation relative to the rear motor housing part 24 locks.
  • the locking lever 54 causes a rotation of the Handle part 25 relative to the motor housing 22 only possible is when selectively the locking lever 54 is pressed. Subsequently the handle part 25 can be rotated until after one Twist by 90 ° or a multiple thereof the locking lever 54 again with a radial recess 43 of the annular flange 42 is aligned and the projection 57 of the locking lever 54 under the action of the spring 56 with its projection 57 engages in the radial recess 43 of the annular flange 42 and the handle member 25 locked against further rotation.
  • the function of locking the handle portion 25 in one of predetermined angular position on the motor housing 22 is on this Mode is decoupled from the function of the push button 28, as Switch-on lock against unintentional switching on of the Electric motor is used.
  • the grip part 25 is provided by both handle housing parts 26, 27 inwardly projecting webs 52, 53 on the pin 44 on the one hand and guided on the annular flange 42 on the other hand.
  • the right handle housing part 27 has two to each other parallel annular ridges 52, which has a first guide on cause the surface of the pin 44, and further at his the rear motor housing part 24 facing the end of a plurality of circumferentially extending annular ridge portions 53, the in the intermediate space 51 between the end face 21 and the annular flange 42 intervene.
  • annular flange 42 via individual radially extending ribs 29 is connected to the front side 21 of the rear motor housing part 24 is so results in a reduced contact surface of the Webs 53 and in conjunction with the mutually parallel Webs 52, which rest on the pin 44, an extremely Reliable rotary guide for the grip part 25 on the rear motor housing part 24, but with a relatively low frictional resistance.
  • a rotation angle limiter is provided by a Protrusion 60 on the right hand grip part 27 (see Fig. 3) and by a radial rib 61 (see Fig. 4) on the rear motor housing part 24 is formed, which is between the pin 44th and the outer edge of the annular flange 42 extends. This will be it avoided that the handle portion 25 in a direction of 360 ° or more can be turned.
  • Fig. 5 are the front motor housing part in an exploded view 23, the rear motor housing part 24 and a in the rear motor housing part 24 insertable insertion element 70 and accessories are shown and will be closer in the following explained.
  • the front motor housing part 23 serves to receive the electric motor 14.
  • the Inserted element 70 which is made of a on the Cross section of the motor housing part 24 extending base plate 72, with the electronic components 74 for controlling the Power tool 10 are shed and at the left and right side each one made of aluminum sheet baffle plate 30 protrudes forward.
  • baffles 30 meet what the Separation of dust particles and other impurities leads, if necessary, when working in a heavily polluted environment could be sucked in. (The air does not overflow illustrated air slots in the region of the transmission housing 12th out again). This arrangement has an advantageous effect on the life of the electric motor 14.
  • the baffles 30 are Furthermore, at the same time as a heat sink for individual electronic components 74 formed so that they sucked through the Air flow to be additionally cooled. This contributes to operational safety the electronic components 74 at.
  • the air intake slots 31 are now fluidly separated from the handle 25 in the rear Motor housing part 24 is provided.
  • the implementation is 62nd for the cables 50 connected to a connector 68 for connection to corresponding pins 40 provided on the switch module 34 are (see Fig. 3) through the base plate 72 of the insertion element 70 largely closed.
  • an elastic Sealing disk 76 is provided, which is attached to the cable 50 and together with these within the passage 62 of the pin 44 is to this in addition to a Seal rotation of the grip part 25.
  • the motor housing 22 in two parts with a front Motor housing part 23 and a rear motor housing part 24 is formed is, manufacturing and assembly is greatly simplified.
  • the insertion element 70 with the electronic components 74 and the baffles 30 is in the rear motor housing part 24 used while the electric motor 14 in the front part of the motor housing 23 is mounted; subsequently both components become by screwing in screws in the rear motor housing part 24 located screw holes 64 in screw receptacles 66 in shape of pins on the front motor housing part 23 firmly together connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Claims (5)

  1. Outil électrique, en particulier meuleuse d'angle, avec un carter de moteur de forme allongée (22) dans lequel est logé un moteur électrique (14), avec un carter de transmission (12) au niveau d'une première extrémité du carter de moteur (22) en vue du logement d'une transmission (16) destinée à l'entraínement d'une broche porte-outil (18), avec une partie de prise (25) qui est fixée à une seconde extrémité du carter de moteur (22) et dans laquelle un interrupteur de poignée (32) est disposé, et avec des fentes d'aspiration d'air (31) au niveau de deux côtés opposés du carter de moteur (22) en vue du refroidissement du moteur électrique (14), caractérisé en ce qu'un élément enfichable (70) est muni d'une plaque de base (72) qui s'étend pour l'essentiel sur la section transversale du carter de moteur (22) et un déflecteur (30) est prévu à chaque fois au niveau de ses côtés de dos aux fentes d'aspiration d'air (31) en vue de la déviation de particules.
  2. Outil électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un des déflecteurs (30) est réalisé sous forme de tôle de refroidissement en vue du refroidissement de composants électroniques (74).
  3. Outil électrique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le carter de moteur (22) présente, au niveau de sa face terminale (21) de dos à la partie de prise (25), un passage circulaire (62) destiné à la traversée de câble jusqu'à la partie de prise (25) qui est recouverte par la plaque de base (72) de l'élément enfichable (70), et en ce qu'un élément d'étanchéité (76) est prévu en vue de l'étanchéification à l'air à l'intérieur du passage (62).
  4. Outil électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens (72, 76) destinés à l'étanchéification du carter de moteur (22) sont prévus au niveau de sa seconde extrémité vis-à-vis de la partie de prise (25).
  5. Outil électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de prise (25) est mobile par rapport au carter de moteur (22).
EP99122349A 1998-12-31 1999-11-10 Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle Expired - Lifetime EP1016504B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19860846 1998-12-31
DE19860846 1998-12-31
DE19900404 1999-01-08
DE19900404A DE19900404A1 (de) 1998-12-31 1999-01-08 Elektrowerkzeug, insbesondere Winkelschleifer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1016504A2 EP1016504A2 (fr) 2000-07-05
EP1016504A3 EP1016504A3 (fr) 2002-12-11
EP1016504B1 true EP1016504B1 (fr) 2005-01-19

Family

ID=26051137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99122349A Expired - Lifetime EP1016504B1 (fr) 1998-12-31 1999-11-10 Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6602122B1 (fr)
EP (1) EP1016504B1 (fr)
AT (1) ATE287319T1 (fr)
ES (1) ES2235423T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7988538B2 (en) 2006-10-13 2011-08-02 Black & Decker Inc. Large angle grinder

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6671969B2 (en) 2001-12-18 2004-01-06 Porter-Cable/Delta Adjustable shoe for a reciprocating saw
US20040148789A1 (en) * 2002-08-20 2004-08-05 Gist Leslie D. Rotatable handle for reciprocating saws
DE10313782B4 (de) * 2003-03-20 2008-10-16 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeug mit mehrteiligem Gehäuse
DE10348396A1 (de) * 2003-10-17 2005-05-19 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine und Kühlmitteldurchtrittsanordnung
DE102005007545B4 (de) * 2005-02-18 2019-01-31 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Kühlung einer Elektronik
DE102005010793B4 (de) * 2005-03-09 2016-11-10 Robert Bosch Gmbh Elektrohandwerkzeugmaschine
US8087977B2 (en) * 2005-05-13 2012-01-03 Black & Decker Inc. Angle grinder
US7458882B2 (en) * 2006-03-10 2008-12-02 Assan Izmailov Adjustable handheld tool
DE102007017243A1 (de) * 2007-04-12 2008-10-16 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine
US8156656B2 (en) * 2009-05-07 2012-04-17 Black & Decker Inc. Hedgetrimmer with rotatable rear handle
US8302324B1 (en) * 2009-05-26 2012-11-06 Stella Sharon Connelly Oscillating hair dryer
DE202009010557U1 (de) * 2009-08-05 2010-12-16 Makita Corp., Anjo Vormontierte Vorrichtung
DE102010039794A1 (de) * 2010-08-26 2012-03-01 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
JP5722638B2 (ja) * 2010-09-28 2015-05-27 株式会社マキタ 充電式電動工具
DE202011001475U1 (de) 2011-01-13 2011-03-17 Metabowerke Gmbh Elektrowerkzeugmaschine, insbesondere eine Schleif- oder Poliermaschine
DE102011089718A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine
DE102011089729A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine
DE102011089726A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine
DE102011089719A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Elektrisch betreibbare Werkzeugmaschine
US8872049B2 (en) 2012-04-18 2014-10-28 Milwaukee Electric Tool Corporation Trigger lock-on lock-off mechanism
DE102012223969A1 (de) 2012-12-20 2014-06-26 Robert Bosch Gmbh Handwerkzugmaschine mit elektronisch kommutiertem Motor und integrierter Elektronik
US9555554B2 (en) 2013-05-06 2017-01-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US9889536B2 (en) 2015-12-31 2018-02-13 Brett George Bradshaw Angle grinder control systems
EP3436220B1 (fr) 2016-03-31 2023-11-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Système de refroidissement d'un outil électrique
DE102017201311A1 (de) * 2017-01-27 2018-08-02 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
US10818450B2 (en) 2017-06-14 2020-10-27 Black & Decker Inc. Paddle switch
EP3902655B1 (fr) * 2018-12-27 2024-02-07 Robert Bosch GmbH Machine-outil portative
DE102019207977A1 (de) * 2019-05-29 2020-12-03 Robert Bosch Gmbh Kühlvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine
US11435181B2 (en) 2019-12-24 2022-09-06 Stanley Black & Decker Inc. Laser level

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2155082A (en) * 1937-03-23 1939-04-18 Black & Decker Mfg Co Portable electric tool and casing
US2373842A (en) * 1942-10-16 1945-04-17 Independent Pneumatic Tool Co Portable hand held electric tool
BE487564A (fr) * 1949-02-16
US3390412A (en) * 1966-06-22 1968-07-02 Sunbeam Corp Shoe polisher
US3535829A (en) * 1968-05-21 1970-10-27 Singer Co Belt cleaners for belt sanders
US3940818A (en) * 1973-02-26 1976-03-02 Anderson Clifford E Air blowing machine
DE2335867A1 (de) * 1973-07-14 1975-01-30 Metabowerke Kg Motorisch angetriebenes handwerkzeug mit schalldaemmendem gehaeuse
US3907257A (en) * 1974-08-15 1975-09-23 Edward R Drzewiecki Multipurpose hand tool
US3899852A (en) * 1974-08-23 1975-08-19 Singer Co Spindle drive assembly for a surface-treating machine
US4641762A (en) 1985-02-25 1987-02-10 Black & Decker Inc. Power device housing with lubricant anti-wicking facility
DE4022668A1 (de) * 1990-07-17 1992-01-23 Bosch Gmbh Robert Elektrische handwerkzeugmaschine, insbesondere winkelschleifmaschine
JPH04223861A (ja) * 1990-12-20 1992-08-13 Makita Corp 携帯用回転工具
DE4102483A1 (de) * 1991-01-29 1992-07-30 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE4102838A1 (de) * 1991-01-31 1992-08-06 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE19545416A1 (de) * 1995-12-06 1997-06-12 Stihl Maschf Andreas Düse zur Flüssigkeitszufuhr zu einem drehenden Werkzeug
DE19546328B4 (de) 1995-12-12 2007-12-13 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem drehbaren Handgriff
US5725304A (en) * 1995-12-13 1998-03-10 Makita Corporation Battery concrete vibrator
DE19606535C2 (de) * 1996-02-22 1999-01-07 Metabowerke Kg Motorbetriebenes Handwerkzeug mit abnehmbarem Handgriff
JP3015311B2 (ja) * 1996-12-11 2000-03-06 リョービ株式会社 電動工具の取っ手部位置決め機構
SE511335C2 (sv) * 1997-03-10 1999-09-13 Atlas Copco Tools Ab Roterande motorverktyg med förlängd utgående axel
JP3822333B2 (ja) 1997-05-14 2006-09-20 株式会社共立 動力作業機用ハンドル装置
US6120362A (en) * 1997-06-09 2000-09-19 Porter-Cable Corporation Ergonomic grinder
US5882249A (en) * 1997-11-10 1999-03-16 Ferland; Marc Concrete finishing machine
US6062960A (en) * 1998-04-27 2000-05-16 Ryobi North America, Inc. Orbital tool
US6048260A (en) * 1999-07-01 2000-04-11 Roto-Zip Tool Corporation Angle attachment for power tool

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7988538B2 (en) 2006-10-13 2011-08-02 Black & Decker Inc. Large angle grinder
US8388417B2 (en) 2006-10-13 2013-03-05 Black & Decker Inc. Large angle grinder

Also Published As

Publication number Publication date
EP1016504A3 (fr) 2002-12-11
EP1016504A2 (fr) 2000-07-05
ES2235423T3 (es) 2005-07-01
US6602122B1 (en) 2003-08-05
ATE287319T1 (de) 2005-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1016504B1 (fr) Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle
EP1016505B1 (fr) Outil à moteur électrique, en particulier meuleuse d'angle
DE60100004T2 (de) Verfahren zur Verbindung von zwei Bauteilen eines Elektrowerkzeugs
DE19938523B4 (de) Beweglicher Handgriff für ein angetriebenes Handwerkzeug
DE69721659T2 (de) Kupplung für einen trennbaren Baum für ein Kraftangetriebenes Werkzeug
DE69929137T2 (de) Schraubendreher-Gehäuse mit zwei Stellungen
DE60100221T2 (de) Kupplungsmechanismus
EP1642674B1 (fr) Capot pour outil motorisé
EP3564112A1 (fr) Unité d'accumulateur, ensemble doté d'une unité d'accumulateur et d'un dispositif de logement permettant de loger l'unité d'accumulateur et cadre de bicyclette doté d'un tel ensemble
EP2105258B1 (fr) Appareil de pose
DE202014100753U1 (de) Handgebläse
EP2798937B1 (fr) Appareil de travail
DE69526528T2 (de) Schneidwerkzeugaufspannvorrichtung
DE69605285T2 (de) Trennbare kupplung und entsprechendes werkzeug
DE3605135A1 (de) Sperrvorrichtung fuer spindeln o.ae. von tragbaren werkzeugmaschinen
DE19508035A1 (de) Elektrowerkzeug mit abnehmbarem Zusatzhandgriff
DE202014102425U1 (de) Elektrische Vorrichtung und elektrisches Gerät und Batteriepackung
EP1029436A2 (fr) Fixation, faucheuse et véhicule resp. appareil de travail
EP0469386A1 (fr) Appareil de vissage à main
DE102021111948A1 (de) Umschaltknopfstruktur für Umschaltknarren
DE10140408A1 (de) Anwinkelbarer motorgetriebener Schraubendreher
DE68916993T2 (de) Kombination von Schalter und Sperrvorrichtung.
DE19605202C1 (de) Elektrowerkzeugmaschine mit Umschalteinrichtung für Rechts-/Linkslauf
DE19900404A1 (de) Elektrowerkzeug, insbesondere Winkelschleifer
EP1894680B1 (fr) Outil à main électrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: C. & E. FEIN GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030513

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031024

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: C. & E. FEIN GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: C. & E. FEIN GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050119

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59911485

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050224

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050419

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050419

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2235423

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051020

BERE Be: lapsed

Owner name: C. & E. FEIN G.M.B.H.

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121110

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140601

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140601

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151103

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20151104

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20151111

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59911485

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161110