EP1011928A1 - Device for fixing and removing stud seats for boots - Google Patents

Device for fixing and removing stud seats for boots

Info

Publication number
EP1011928A1
EP1011928A1 EP98921567A EP98921567A EP1011928A1 EP 1011928 A1 EP1011928 A1 EP 1011928A1 EP 98921567 A EP98921567 A EP 98921567A EP 98921567 A EP98921567 A EP 98921567A EP 1011928 A1 EP1011928 A1 EP 1011928A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
face
bases
bearing surface
sole
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98921567A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1011928B1 (en
Inventor
Daniel Sinnesal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1011928A1 publication Critical patent/EP1011928A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1011928B1 publication Critical patent/EP1011928B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/023Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same using screws
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/5343Means to drive self-piercing work part
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53796Puller or pusher means, contained force multiplying operator
    • Y10T29/53848Puller or pusher means, contained force multiplying operator having screw operator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53909Means comprising hand manipulatable tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53909Means comprising hand manipulatable tool
    • Y10T29/53943Hand gripper for direct push or pull

Definitions

  • the present invention relates to the field of devices for installing and extracting bases used for fixing studs under the sole of a shoe, for example a sports shoe such as a football shoe.
  • the shoes can be provided with two types of bases.
  • a first type is fixed, embedded in the material forming the sole of the shoe.
  • a second type can be removed and replaced by being fixed by the inside of the shoe. It is understood that the installation or extraction of such bases from the inside of a shoe which is an inaccessible place, is a difficult operation.
  • the sole is pierced over its entire thickness with a number of holes corresponding to the number of studs that one wishes to have. The operator, during the manufacture of the shoe or during a change of base, grasps a base and arranges it from the inside of the shoe in the hole for which it is intended.
  • a clamp with two articulated branches serving on one side as a handle and on the other side as jaws for fitting and extracting bases.
  • the jaws can receive a removable rod for the extraction of bases and accessories allowing to screw and unscrew the different types of crampons.
  • Pliers provided for screwing / unscrewing two types of studs thus comprises a total of four parts.
  • the shoe is disposed between the jaws of the pliers and the upper or upper of the shoe is also clamped between said jaws.
  • the operation of this clamp is satisfactory, however it turns out to be bulky and relatively heavy in use and is therefore not suitable for being put in the pocket of a garment.
  • the clamp comprises a total of four parts, three of which are small, which present a risk of loss, for example on a football field.
  • the object of the invention is to remedy the drawbacks of the above clamp and to propose a device for fitting and extracting compact bases, lightweight and reducing the risk of loss of parts.
  • the installation and extraction device is intended for shoe stud bases.
  • the bases are intended to be mounted on top of a shoe sole and to receive studs screwed from below the sole.
  • the device comprises a first portion forming a handle, provided with means for fitting bases on a first face and a second portion forming a handle provided with means for extracting bases on a first face.
  • the first face of the first portion is capable of being fixed by interlocking in a second face of the second portion and the first face of the second portion is capable of being fixed by interlocking in a second face of the first portion.
  • the two portions nested one inside the other are the length of a user's hand.
  • the device is easily stored in a pocket of a garment.
  • the fitting means comprises a flat support surface projecting from said first face of the first portion and a threaded rod projecting from said support surface plane. It is thus possible to place a base by forcing it into the material of the sole by a tensile force obtained by screwing the threaded rod into the base by resting on the underside of the sole. This avoids crushing the upper.
  • the planar bearing surface is of hexagonal shape.
  • the extraction means comprises a cylindrical bar projecting from the first face of the second portion. The extraction is carried out by introducing the cylindrical bar into the hole provided for the crampon and by exerting a pushing force on the device.
  • the second face of the first portion comprises a first means for screwing / unscrewing crampons
  • the second face of the second portion is provided with a second means for screwing / unscrewing crampons.
  • the first face of the first portion and the first face of the second portion are capable of being fixed by interlocking.
  • the device then has no roughness.
  • the threaded rod of the first face of the first portion can protrude inside a hole provided in the bar of the first face of the second portion, and said bar can protrude into a hole provided between the rod threaded and the planar bearing surface of the first face of the first portion, and said planar bearing surface may protrude into a recess provided around the bar, in the first face of the second portion.
  • the second face of the first portion is of hexagonal shape intended to fit into a hollow of corresponding shape on the first face of the second portion. This secures the two portions in rotation.
  • the first face of the first portion may comprise a protuberance of hexagonal shape intended to come to fit into a hollow of suitable shape of the second face of the second portion.
  • the two portions are secured in rotation.
  • the device has three nesting possibilities, the first for the installation of bases, the second for the extraction of bases and the third for storage or for the instantaneous passage of a type of crampon to the another, with in all three cases an axial connection by interlocking and in rotation by complementarity of shapes between the two portions.
  • FIG. 1 schematically represents a base
  • Figure 2 is a partial view in longitudinal section of a shoe equipped with a base
  • Figure 3 is a side elevational view of the device according to the invention in a nesting mode
  • Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing the device in another nesting mode
  • Figure 5 is a view similar to Figure 3 in another nesting mode.
  • the base 1 comprises a flat upper face 2, a cylindrical portion 3 perpendicular to the upper face 2 and extending downwards, and a plurality of claws 4 arranged on the edge of the base 1, around the cylindrical portion 3 and directed downwards.
  • a hole 5 coaxial with the cylindrical portion 3 passes through the assembly of the base 1 and is provided with a thread.
  • a shoe 6 comprises a sole 7 and a vamp 8.
  • the sole 7 is provided with a plurality of through holes 9, only one of which is shown in FIG. 2.
  • the sole 7 comprises on its lower surface 7a, a circular receiving surface 10 and disposed around the hole 9.
  • the sole 7 comprises on its upper surface 7b, a base 1 whose cylindrical portion 3 is disposed in the hole 9 and whose claws 4 protrude in the material, generally synthetic, forming the sole 7.
  • the device for installing and extracting bases comprises a first portion 11 and a second portion 12.
  • the first portion 11 comprises a first face 13 and on the opposite side a second face 14.
  • the first face 13 comprises a threaded rod 15 projecting towards the outside and of a diameter adapted to cooperate with the threading of the hole 5 of the base 1.
  • the threaded rod 15 is of suitable length to be screwed into the base 1, over a sufficient length even before base 1 has been forced into the material of the sole 7.
  • the first face 13 of the first portion 11 also comprises a flat bearing surface 16 provided around the threaded rod 15, hexagonal in shape and slightly projecting from the first face 13 proper, for example projecting 7 mm, while the threaded rod 15 projecting 1 11 mm relative to the bearing surface 16. Radially, between the thread rod e 15 and the bearing surface 16 is provided a bore
  • Each side of the bearing surface 16 is of length equal to 7 mm.
  • the second face 14 of the first portion 11 comprises a hexagonal projection 18 of short length, for example 3 mm, and sides of the order of 13 mm.
  • a recess 19 is provided in the center of this projection 18.
  • a metal insert not shown, annular and comprising three radial pins directed inwards and of a shape adapted to a given type of crampons. We can thus engage with a crampon for its screwing or unscrewing.
  • the second portion 12 comprises a first face 20 and a second face 21 opposite the first.
  • the first face 20 comprises a first hexagonal hollow 22 with dimensions adapted to the projection 18 of the second face 14 of the first portion 1 1, a second recess 23 coaxial with the first recess 22 and of dimensions adapted to the bearing surface 16 of the first face 13 of the first portion 11, and a hollow cylindrical bar 24 coaxial with the recesses 22 and 23 projecting relative to the first face 20, for example of the order of 12 mm.
  • the hole 25 of the cylindrical bar 24 traverses the latter over its entire length and opens onto the second face 21 of the second portion 12.
  • the hole 25 is smooth and of diameter suitable for receiving the threaded rod 15 of the first face 13 of the first portion 1 1.
  • the second face 21 of the second portion 12 comprises a hexagonal recess 26 coaxial with the hole 25 of the cylindrical bar 24 and in communication with said hole 25.
  • the recess 26 is of dimension adapted to cooperate with the protuberance formed by the bearing surface 16 of the first face 13 of the first portion 11 and with a given type of studs for their screwing and unscrewing.
  • the first portion 1 1 and the second portion 12 are made of synthetic material with the exception of the threaded rod 15, the cylindrical bar 24 and the metal insert.
  • the side walls l ia and 12a of the first and second portions 1 1 and 12 are provided with reliefs intended to promote gripping and the passage of torque between the hand of a user and the device.
  • the first face 13 of the first portion 11 fits into the second face 21 of the second portion 12.
  • the threaded rod 15 and the bearing surface 16 then protrude into the hole. hexagonal 26. Torque transmission is ensured by the cooperation of the protuberance formed by the bearing surface 16 with the hexagonal hollow 26.
  • the device is thus in the position provided for extracting bases while being able to ensure the screwing / unscrewing of a type of crampon.
  • the first face 20 of the second portion 12 and the second face 14 of the first portion 11 are ready to fit together.
  • the cylindrical bar 24 protrudes into the hexagonal recess 19 and the hexagonal projection 18 is housed in the hexagonal recess 22 of corresponding size, which allows the transmission of torque.
  • the device is then in the position of fitting bases while being able to ensure the screwing / unscrewing of a type of clamp.
  • the transition from one configuration to another of the device is done by dislocation and interlocking of the two parts 1 1 and 12 and is therefore extremely fast and easy.
  • the invention there is a device for laying and extracting compact, economical bases, the synthetic material of which can be dyed in the mass in bright color, which avoids the loss of one of the portions.

Abstract

A device for fixing and removing stud seats for boots. The seats are designed to be fitted from above the boot sole and receive the studs screwed from underneath the sole. The device includes a first portion forming a handle having a means for fixing the seats on a first surface and a second portion forming a handle having means for removing the seats from a first surface, the first surface of the first portion capable of being fitted into a second surface of the second portion, and the first surface of the second portion capable of being fitted into a second surface of the first portion.

Description

Dispositif de pose et d'extraction d'embases de crampons pour chaussures.Device for fitting and extracting crampon bases for shoes.
La présente invention concerne le domaine des dispositifs pour la pose et l'extraction d'embases servant à la fixation de crampons sous la semelle d'une chaussure, par exemple d'une chaussure de sport telle qu'une chaussure de football. Les chaussures peuvent être pourvues de deux types d'embases.The present invention relates to the field of devices for installing and extracting bases used for fixing studs under the sole of a shoe, for example a sports shoe such as a football shoe. The shoes can be provided with two types of bases.
Un premier type est fixe, noyé dans la matière formant la semelle de la chaussure. Un deuxième type peut être enlevé et remplacé en venant se fixer par l'intérieur de la chaussure. On comprend que la pose ou l'extraction de telles embases par l'intérieur d'une chaussure qui est un endroit peu accessible, est une opération difficile. Avec ce type d'embases, la semelle est percée sur toute son épaisseur d'un nombre de trous correspondant au nombre de crampons que l'on souhaite disposer. L'opérateur, lors de la fabrication de la chaussure ou lors d'un changement d'embase, saisit une embase et vient la disposer par l'intérieur de la chaussure dans le trou auquel elle est destinée.A first type is fixed, embedded in the material forming the sole of the shoe. A second type can be removed and replaced by being fixed by the inside of the shoe. It is understood that the installation or extraction of such bases from the inside of a shoe which is an inaccessible place, is a difficult operation. With this type of bases, the sole is pierced over its entire thickness with a number of holes corresponding to the number of studs that one wishes to have. The operator, during the manufacture of the shoe or during a change of base, grasps a base and arranges it from the inside of the shoe in the hole for which it is intended.
L'opérateur vient ensuite exercer un effort sur l'embase pour la solidariser avec la semelle en faisant entrer des picots de l'embase dans la matière de la semelle et pour que la face supérieure de l'embase affleure la surface de la semelle pour ne pas provoquer de gêne lors de l'utilisation de la chaussure. Puis l'opérateur vient visser un crampon par le dessous de la semelle.The operator then exerts a force on the base to secure it to the sole by bringing the pins of the base into the material of the sole and so that the upper face of the base is flush with the surface of the sole to do not cause discomfort when using the shoe. Then the operator comes to screw a crampon from below the sole.
Lors de l'extraction de l'embase, on dévisse tout d'abord le crampon, l'embase étant solidarisée en rotation avec la semelle au moyen de ses picots, puis on arrache l'embase avant d'en remettre une nouvelle.When removing the base, first unscrew the stud, the base being secured in rotation with the sole by means of its pins, then the base is torn off before putting a new one.
On connaît par le brevet français publié sous le n° 2 720 967, une pince à deux branches articulées, servant d'un côté de poignée et de l'autre côté de mâchoires pour la pose et l'extraction d'embases. Les mâchoires peuvent recevoir une tige amovible pour l'extraction d'embases et des accessoires permettant de visser et de dévisser les différents types de crampons. Une pince prévue pour le vissage/dévissage de deux types de crampons comprend ainsi au total quatre pièces. Par ailleurs, lors de la pose ou de l'extration d'embases, la chaussure est disposée entre les mâchoires de la pince et le dessus ou empeigne de la chaussure est également serré entre lesdites mâchoires. Le fonctionnement de cette pince donne satisfaction, toutefois elle s'avère volumineuse et relativement lourde à l'utilisation et n'est donc pas adaptée à être mise dans la poche d'un vêtement. La pince comprend au total quatre pièces dont trois de faibles dimensions, qui présentent un risque de perte, par exemple sur un terrain de football.We know from the French patent published under No. 2,720,967, a clamp with two articulated branches, serving on one side as a handle and on the other side as jaws for fitting and extracting bases. The jaws can receive a removable rod for the extraction of bases and accessories allowing to screw and unscrew the different types of crampons. Pliers provided for screwing / unscrewing two types of studs thus comprises a total of four parts. Furthermore, during the installation or extraction of bases, the shoe is disposed between the jaws of the pliers and the upper or upper of the shoe is also clamped between said jaws. The operation of this clamp is satisfactory, however it turns out to be bulky and relatively heavy in use and is therefore not suitable for being put in the pocket of a garment. The clamp comprises a total of four parts, three of which are small, which present a risk of loss, for example on a football field.
L'invention a pour objet de remédier aux inconvénients de la pince ci-dessus et de proposer un dispositif de pose et d'extraction d'embases compact, léger et diminuant le risque de perte de pièces.The object of the invention is to remedy the drawbacks of the above clamp and to propose a device for fitting and extracting compact bases, lightweight and reducing the risk of loss of parts.
Le dispositif de pose et d'extraction, selon l'invention, est prévu pour des embases de crampons pour chaussures. Les embases sont destinées à être montées par le dessus d'une semelle de chaussure et à recevoir des crampons vissés par le dessous de la semelle. Le dispositif comprend une première portion formant poignée, pourvue d'un moyen de pose d'embases sur une première face et une deuxième portion formant poignée pourvue d'τιn moyen d'extraction d'embases sur une première face. La première face de la première portion est capable de se fixer par emboîtement dans une deuxième face de la deuxième portion et la première face de la deuxième portion est capable de se fixer par emboîtement dans une deuxième face de la première portion. On dispose ainsi d'un dispositif assurant les fonctions de pose et d'extraction d'embases au moyen de deux pièces de dimensions sensiblement égales, ce qui diminue le risque de perte de pièces.The installation and extraction device according to the invention is intended for shoe stud bases. The bases are intended to be mounted on top of a shoe sole and to receive studs screwed from below the sole. The device comprises a first portion forming a handle, provided with means for fitting bases on a first face and a second portion forming a handle provided with means for extracting bases on a first face. The first face of the first portion is capable of being fixed by interlocking in a second face of the second portion and the first face of the second portion is capable of being fixed by interlocking in a second face of the first portion. There is thus a device ensuring the functions of laying and extracting bases by means of two parts of substantially equal dimensions, which reduces the risk of loss of parts.
Dans un mode de réalisation de l'invention, les deux portions emboîtées l'une dans l'autre sont de la longueur d'une main d'un utilisateur. Le dispositif se range facilement dans une poche d'un vêtement.In one embodiment of the invention, the two portions nested one inside the other are the length of a user's hand. The device is easily stored in a pocket of a garment.
Avantageusement, le moyen de pose comprend une surface d'appui plane en saillie par rapport à ladite première face de la première portion et une tige filetée en saillie par rapport à ladite surface d'appui plane. On peut ainsi poser une embase en la forçant dans la matière de la semelle par un effort de traction obtenu par vissage de la tige filetée dans l'embase en prenant appui sur le dessous de la semelle. On évite ainsi l'écrasement de l'empeigne. Dans un mode de réalisation de l'invention, la surface d'appui plane est de forme hexagonale.Advantageously, the fitting means comprises a flat support surface projecting from said first face of the first portion and a threaded rod projecting from said support surface plane. It is thus possible to place a base by forcing it into the material of the sole by a tensile force obtained by screwing the threaded rod into the base by resting on the underside of the sole. This avoids crushing the upper. In one embodiment of the invention, the planar bearing surface is of hexagonal shape.
Dans un mode de réalisation de l'invention, le moyen d'extraction comprend une barre cylindrique en saillie par rapport à la première face de la deuxième portion. L'extraction s'effectue en introduisant la barre cylindrique dans le trou prévu pour le crampon et en exerçant un effort de poussée sur le dispositif.In one embodiment of the invention, the extraction means comprises a cylindrical bar projecting from the first face of the second portion. The extraction is carried out by introducing the cylindrical bar into the hole provided for the crampon and by exerting a pushing force on the device.
Dans un mode de réalisation de l'invention, la deuxième face de la première portion comprend un premier moyen de vissage/dévissage de crampons, et la deuxième face de la deuxième portion est pourvue d'un second moyen de vissage/dévissage de crampons. Le dispositif est ainsi capable de s'adapter à deux types de crampons différents tout en ne comportant que deux pièces.In one embodiment of the invention, the second face of the first portion comprises a first means for screwing / unscrewing crampons, and the second face of the second portion is provided with a second means for screwing / unscrewing crampons. The device is thus capable of adapting to two different types of crampons while comprising only two parts.
De préférence, la première face de la première portion et la première face de la deuxième portion sont capables de se fixer par emboîtement. Le dispositif ne présente alors aucune aspérité.Preferably, the first face of the first portion and the first face of the second portion are capable of being fixed by interlocking. The device then has no roughness.
La tige filetée de la première face de la première portion peut venir en saillie à l'intérieur d'un perçage prévu dans la barre de la première face de la deuxième portion, et ladite barre peut venir en saillie dans un perçage prévu entre la tige filetée et la surface d'appui plane de la première face de la première portion, et ladite surface d'appui plane peut venir en saillie dans un creux prévu autour de la barre, dans la première face de la deuxième portion.The threaded rod of the first face of the first portion can protrude inside a hole provided in the bar of the first face of the second portion, and said bar can protrude into a hole provided between the rod threaded and the planar bearing surface of the first face of the first portion, and said planar bearing surface may protrude into a recess provided around the bar, in the first face of the second portion.
Dans un mode de réalisation de l'invention, la deuxième face de la première portion est de forme hexagonale prévue pour venir s'emboîter dans un creux de forme correspondante de la première face de la deuxième portion. On assure ainsi la solidarisation en rotation des deux portions.In one embodiment of the invention, the second face of the first portion is of hexagonal shape intended to fit into a hollow of corresponding shape on the first face of the second portion. This secures the two portions in rotation.
La première face de la première portion peut comprendre une protubérance de forme hexagonale prévue pour venir s'emboîter dans un creux de forme adaptée de la deuxième face de la deuxième portion. Là aussi, on assure la solidarisation en rotation des deux portions.The first face of the first portion may comprise a protuberance of hexagonal shape intended to come to fit into a hollow of suitable shape of the second face of the second portion. Here too, the two portions are secured in rotation.
Ainsi réalisé, le dispositif présente trois possibilités d'emboîtement, la première pour la pose d'embases, la seconde pour l'extraction d'embases et la troisième pour le rangement ou pour le passage instantané d'un type de crampon à l'autre, avec dans les trois cas une solidarisation axiale par emboîtement et en rotation par complémentarité de formes entre les deux portions.Thus produced, the device has three nesting possibilities, the first for the installation of bases, the second for the extraction of bases and the third for storage or for the instantaneous passage of a type of crampon to the another, with in all three cases an axial connection by interlocking and in rotation by complementarity of shapes between the two portions.
L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 représente schématiquement une embase; la figure 2 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une chaussure équipée d'une embase; la figure 3 est une vue de côté en élévation du dispositif selon l'invention dans un mode d'emboîtement; la figure 4 est une vue similaire à la figure 3 montrant le dispositif dans un autre mode d'emboîtement; et la figure 5 est une vue similaire à la figure 3 dans un autre mode d'emboîtement. Comme on peut le voir sur la figure 1, l'embase 1 comprend une face supérieure plane 2, une portion cylindrique 3 perpendiculaire à la face supérieure 2 et s'étendant vers le bas, et une pluralité de griffes 4 disposées sur le bord de l'embase 1, autour de la portion cylindrique 3 et dirigées vers le bas. Un trou 5 coaxial à la portion cylindrique 3 traverse l'ensemble de l'embase 1 et est pourvu d'un filetage.The invention will be better understood on studying the detailed description of an embodiment taken on a non-limiting basis and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 schematically represents a base; Figure 2 is a partial view in longitudinal section of a shoe equipped with a base; Figure 3 is a side elevational view of the device according to the invention in a nesting mode; Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing the device in another nesting mode; and Figure 5 is a view similar to Figure 3 in another nesting mode. As can be seen in FIG. 1, the base 1 comprises a flat upper face 2, a cylindrical portion 3 perpendicular to the upper face 2 and extending downwards, and a plurality of claws 4 arranged on the edge of the base 1, around the cylindrical portion 3 and directed downwards. A hole 5 coaxial with the cylindrical portion 3 passes through the assembly of the base 1 and is provided with a thread.
Comme on peut le voir sur la figure 2, une chaussure 6 comprend une semelle 7 et une empeigne 8. La semelle 7 est pourvue d'une pluralité de trous traversants 9 dont un seul est représenté sur la figure 2. La semelle 7 comprend sur sa surface inférieure 7a, une surface de réception 10 circulaire et disposée autour du trou 9. La semelle 7 comprend sur sa surface supérieure 7b, une embase 1 dont la portion cylindrique 3 est disposée dans le trou 9 et dont les griffes 4 font saillie dans la matière, en général synthétique, formant la semelle 7.As can be seen in FIG. 2, a shoe 6 comprises a sole 7 and a vamp 8. The sole 7 is provided with a plurality of through holes 9, only one of which is shown in FIG. 2. The sole 7 comprises on its lower surface 7a, a circular receiving surface 10 and disposed around the hole 9. The sole 7 comprises on its upper surface 7b, a base 1 whose cylindrical portion 3 is disposed in the hole 9 and whose claws 4 protrude in the material, generally synthetic, forming the sole 7.
Lorsque l'on pose une embase 1, on cherche à la faire pénétrer dans la matière de la semelle 7 de façon que la face supérieure 2 de l'embase 1 fasse une saillie très faible, voire même affleure la surface supérieure 7b de la semelle 7. On vient ensuite visser un crampon non représenté pourvu d'une tige filetée adaptée au filetage du trou 5 de l'embase 1, et venant en contact avec la surface de réception 10 de la semelle 7.When a base 1 is placed, it is sought to make it penetrate into the material of the sole 7 so that the upper face 2 of the base 1 protrudes very slightly, or even is flush with the upper surface 7b of the sole 7. We then screw a stud not shown provided with a threaded rod adapted to the thread of the hole 5 of the base 1, and coming in contact with the receiving surface 10 of the sole 7.
Comme on peut le voir sur les figures 3 à 5, le dispositif de pose et d'extraction d'embases comprend une première portion 11 et une deuxième portion 12. La première portion 11 comprend une première face 13 et à l'opposé une deuxième face 14. La première face 13 comprend une tige filetée 15 en saillie vers l'extérieur et de diamètre adapté pour coopéer avec le filetage du trou 5 de l'embase 1. La tige filetée 15 est de longueur convenable pour venir se visser dans l'embase 1, sur une longueur suffisante même avant que l'embase 1 n'ait été forcée dans la matière de la semelle 7. La première face 13 de la première portion 11 comprend également une surface d'appui 16 plane prévue autour de la tige filetée 15, de forme hexagonale et légèrement en saillie par rapport à la première face 13 proprement dite, par exemple en saillie de 7 mm, tandis que la tige filetée 15 est en saillie de 1 1 mm par rapport à la surface d'appui 16. Radialement, entre la tige filetée 15 et la surface d'appui 16, est prévu un perçageAs can be seen in FIGS. 3 to 5, the device for installing and extracting bases comprises a first portion 11 and a second portion 12. The first portion 11 comprises a first face 13 and on the opposite side a second face 14. The first face 13 comprises a threaded rod 15 projecting towards the outside and of a diameter adapted to cooperate with the threading of the hole 5 of the base 1. The threaded rod 15 is of suitable length to be screwed into the base 1, over a sufficient length even before base 1 has been forced into the material of the sole 7. The first face 13 of the first portion 11 also comprises a flat bearing surface 16 provided around the threaded rod 15, hexagonal in shape and slightly projecting from the first face 13 proper, for example projecting 7 mm, while the threaded rod 15 projecting 1 11 mm relative to the bearing surface 16. Radially, between the thread rod e 15 and the bearing surface 16 is provided a bore
17 circulaire s'étendant vers l'intérieur de la première portion 11 sur une certaine longueur, par exemple de l'ordre de 12 mm. Chaque côté de la surface d'appui 16 est de longueur égale à 7 mm.17 circular extending inwardly of the first portion 11 over a certain length, for example of the order of 12 mm. Each side of the bearing surface 16 is of length equal to 7 mm.
La deuxième face 14 de la première portion 11 comprend une saillie hexagonale 18 de faible longueur, par exemple 3 mm, et de côtés de l'ordre de 13 mm. Au centre de cette saillie 18, est prévu un creux 19. Sur les bords du creux 19 affleurant la saillie 18, est prévu un insert métallique, non représenté, annulaire et comprenant trois picots radiaux dirigés vers l'intérieur et de forme adaptée à un type donné de crampons. On peut ainsi venir en prise avec un crampon pour son vissage ou son dévissage.The second face 14 of the first portion 11 comprises a hexagonal projection 18 of short length, for example 3 mm, and sides of the order of 13 mm. In the center of this projection 18, a recess 19 is provided. On the edges of the recess 19 flush with the projection 18, there is provided a metal insert, not shown, annular and comprising three radial pins directed inwards and of a shape adapted to a given type of crampons. We can thus engage with a crampon for its screwing or unscrewing.
La deuxième portion 12 comprend une première face 20 et une deuxième face 21 opposée à la première. La première face 20 comprend un premier creux hexagonal 22 aux dimensions adaptées à la saillie 18 de la deuxième face 14 de la première portion 1 1 , un deuxième creux 23 coaxial au premier creux 22 et de dimensions adaptées à la surface d'appui 16 de la première face 13 de la première portion 11 , et une barre cylindrique creuse 24 coaxiale aux creux 22 et 23 en saillie par rapport à la première face 20, par exemple de l'ordre de 12 mm. Le trou 25 de la barre cylindrique 24 traverse celle-ci sur toute sa longueur et débouche sur la deuxième face 21 de la deuxième portion 12. Le trou 25 est lisse et de diamètre adapté pour recevoir la tige filetée 15 de la première face 13 de la première portion 1 1.The second portion 12 comprises a first face 20 and a second face 21 opposite the first. The first face 20 comprises a first hexagonal hollow 22 with dimensions adapted to the projection 18 of the second face 14 of the first portion 1 1, a second recess 23 coaxial with the first recess 22 and of dimensions adapted to the bearing surface 16 of the first face 13 of the first portion 11, and a hollow cylindrical bar 24 coaxial with the recesses 22 and 23 projecting relative to the first face 20, for example of the order of 12 mm. The hole 25 of the cylindrical bar 24 traverses the latter over its entire length and opens onto the second face 21 of the second portion 12. The hole 25 is smooth and of diameter suitable for receiving the threaded rod 15 of the first face 13 of the first portion 1 1.
La deuxième face 21 de la deuxième portion 12 comprend un creux hexagonal 26 coaxial au trou 25 de la barre cylindrique 24 et en communication avec ledit trou 25. Le creux 26 est de dimension adaptée pour coopérer avec la protubérance formée par la surface d'appui 16 de la première face 13 de la première portion 11 et avec un type donné de crampons pour leur vissage et leur dévissage. La première portion 1 1 et la deuxième portion 12 sont réalisées en matériau synthétique à l'exception de la tige filetée 15, de la barre cylindrique 24 et de l'insert métallique. Les parois latérales l ia et 12a des première et deuxième portions 1 1 et 12 sont prévues avec des reliefs destinés à favoriser la préhension et le passage de couple entre la main d'un utilisateur et le dispositif.The second face 21 of the second portion 12 comprises a hexagonal recess 26 coaxial with the hole 25 of the cylindrical bar 24 and in communication with said hole 25. The recess 26 is of dimension adapted to cooperate with the protuberance formed by the bearing surface 16 of the first face 13 of the first portion 11 and with a given type of studs for their screwing and unscrewing. The first portion 1 1 and the second portion 12 are made of synthetic material with the exception of the threaded rod 15, the cylindrical bar 24 and the metal insert. The side walls l ia and 12a of the first and second portions 1 1 and 12 are provided with reliefs intended to promote gripping and the passage of torque between the hand of a user and the device.
Sur la figure 3, on voit plus particulièrement que la première face 13 de la première portion 1 1 et la première face 20 de la deuxième portion 12 peuvent venir s'emboîter . La tige filetée 15 vient alors faire saillie dans le trou 25. La barre cylindrique 24 vient faire saillie dans le creux 17. La protubérance formée par la surface d'appui 16 vient faire saillie dans le creux hexagonal 23. Le dispositif ainsi emboîté est très compact et dépourvu d'aspérité. Chaque extrémité du dispositif porte un moyen de vissage/dévissage de crampons, ce qui permet de passer instantanément d'un type de crampon à l'autre. La transmission de couple entre les deux portions 11 et 12 du dispositif est assurée par la coopération de la protubérance formée par la surface d'appui 16 et du creux hexagonal 23.In Figure 3, we see more particularly that the first face 13 of the first portion 1 1 and the first face 20 of the second portion 12 can come to fit. The threaded rod 15 then projects into the hole 25. The cylindrical bar 24 projects into the recess 17. The protuberance formed by the support surface 16 projects into the hexagonal recess 23. The device thus fitted is very compact and devoid of roughness. Each end of the device carries a screwing / unscrewing means of crampons, which allows instantaneous switching from one type of crampon to another. The torque transmission between the two portions 11 and 12 of the device is ensured by the cooperation of the protuberance formed by the bearing surface 16 and the hexagonal recess 23.
Sur la figure 4, la première face 13 de la première portion 11 vient s'emboîter dans la deuxième face 21 de la deuxième portion 12. La tige filetée 15 et la surface d'appui 16 font alors saillie dans le troτt hexagonal 26. La transmission de couple est assurée par la coopération de la protubérance formée par la surface d'appui 16 avec le creux hexagonal 26. Le dispositif est ainsi en position prévue pour extraire des embases tout en pouvant assurer le vissage/dévissage d'un type de crampon.In FIG. 4, the first face 13 of the first portion 11 fits into the second face 21 of the second portion 12. The threaded rod 15 and the bearing surface 16 then protrude into the hole. hexagonal 26. Torque transmission is ensured by the cooperation of the protuberance formed by the bearing surface 16 with the hexagonal hollow 26. The device is thus in the position provided for extracting bases while being able to ensure the screwing / unscrewing of a type of crampon.
Sur la figure 5, la première face 20 de la deuxième portion 12 et la deuxième face 14 de la première portion 11 sont prêtes à s'emboîter. La barre cylindrique 24 vient en saillie dans le creux hexagonal 19 et la saillie hexagonale 18 vient se loger dans le creux hexagonal 22 de dimension correspondante, ce qui permet d'assurer la transmission de couple. Le dispositif est alors dans la position de pose d'embases tout en pouvant assurer le vissage/dévissage d'un type de crampon.In FIG. 5, the first face 20 of the second portion 12 and the second face 14 of the first portion 11 are ready to fit together. The cylindrical bar 24 protrudes into the hexagonal recess 19 and the hexagonal projection 18 is housed in the hexagonal recess 22 of corresponding size, which allows the transmission of torque. The device is then in the position of fitting bases while being able to ensure the screwing / unscrewing of a type of clamp.
Le passage d'une configuration à l'autre du dispositif se fait par déboîtement et emboîtement des deux parties 1 1 et 12 et est de ce fait extrêmement rapide et aisé.The transition from one configuration to another of the device is done by dislocation and interlocking of the two parts 1 1 and 12 and is therefore extremely fast and easy.
Grâce à l'invention, on dispose d'un dispositif de pose et d'extraction d'embases compact, économique, dont le matériau synthétique peut être teinté dans la masse en couleur vive, ce qui évite la perte d'une des portions. Thanks to the invention, there is a device for laying and extracting compact, economical bases, the synthetic material of which can be dyed in the mass in bright color, which avoids the loss of one of the portions.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de pose et d'extraction d'embases (1) de crampons pour chaussures (6), lesdites embases étant destinées à être montées par le dessus d'une semelle (7) de chaussure et à recevoir des crampons vissés par le dessous de ladite semelle, caractérisé par le fait qu'il comprend une première portion (11) formant poignée, pourvue d'un moyen de pose d'embases sur une première face (13) et une deuxième portion (12) formant poignée pourvue d'un moyen d'extraction d'embases sur une première face (20), la première face de la première portion étant capable de se fixer par emboîtement dans une deuxième face (21) de la deuxième portion et la première face de la deuxième portion étant capable de se fixer par emboîtement dans une deuxième face (14) de la première portion.1. Device for fitting and extracting bases (1) of shoe spikes (6), said bases being intended to be mounted on top of a shoe sole (7) and to receive spikes screwed by the below said sole, characterized in that it comprises a first portion (11) forming a handle, provided with means for fitting bases on a first face (13) and a second portion (12) forming a handle provided with '' a means for extracting bases on a first face (20), the first face of the first portion being capable of being fixed by fitting into a second face (21) of the second portion and the first face of the second portion being able to be fixed by fitting into a second face (14) of the first portion.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux portions emboîtées l'une dans l'autre sont de la longueur d'une main d'un utilisateur.2. Device according to claim 1, characterized in that the two portions nested one inside the other are the length of a hand of a user.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen de pose comprend une surface d'appui plane (16) en saillie par rapport à ladite première face de la première portion et une tige filetée (15) en saillie par rapport à ladite surface d'appui plane. 3. Device according to claim 2, characterized in that the fitting means comprises a planar bearing surface (16) projecting from said first face of the first portion and a threaded rod (15) projecting from to said planar bearing surface.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la surface d'appui plane est de forme hexagonale.4. Device according to claim 3, characterized in that the planar bearing surface is of hexagonal shape.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen d'extraction comprend une barre cylindrique (24) en saillie par rapport à la première face de la deuxième portion.5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the extraction means comprises a cylindrical bar (24) projecting from the first face of the second portion.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la deuxième face de la première portion comprend un premier moyen de vissage/dévissage de crampons, et la deuxième face de la deuxième portion est pourvue d'un second moyen de vissage/dévissage de crampons.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the second face of the first portion comprises a first means for screwing / unscrewing studs, and the second face of the second portion is provided with a second means screwing / unscrewing crampons.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première face de la première portion et la première face de la deuxième portion sont capables de se fixer par emboîtement.7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the first face of the first portion and the first face of the second portion are capable of fix by interlocking.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la tige filetée de la première face de la première portion vient en saillie à l'intérieur d'un perçage (25) prévu dans la barre de la première face de la deuxième portion, et ladite barre vient en saillie dans un perçage8. Device according to claim 7, characterized in that the threaded rod of the first face of the first portion protrudes inside a bore (25) provided in the bar of the first face of the second portion , and said bar protrudes into a bore
(17) prévu entre la tige filetée et la surface d'appui plane de la première face de la première portion, et ladite surface d'appui plane vient en saillie dans un creux (23) prévu autour de la barre, dans la première face de la deuxième portion. (17) provided between the threaded rod and the planar bearing surface of the first face of the first portion, and said planar bearing surface protrudes into a recess (23) provided around the bar, in the first face of the second portion.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la deuxième face de la première portion est de forme hexagonale prévue pour venir s'emboîter dans un creux (22) de forme correspondante de la première face de la deuxième portion. 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the second face of the first portion is of hexagonal shape intended to come to fit into a recess (22) of corresponding shape on the first face of the second portion.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première face de la première portion comprend une protubérance de forme hexagonale prévue pour venir s'emboîter dans un creux (26) de forme adaptée de la deuxième face de la deuxième portion. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the first face of the first portion comprises a protuberance of hexagonal shape intended to come to fit into a hollow (26) of adapted shape of the second face of the second portion.
EP98921567A 1997-04-22 1998-04-20 Device for fixing and removing stud seats for boots Expired - Lifetime EP1011928B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704967 1997-04-22
FR9704967A FR2762193B1 (en) 1997-04-22 1997-04-22 DEVICE FOR POSITIONING AND EXTRACTING LATCHES FOR FOOTWEAR
PCT/FR1998/000790 WO1998047666A1 (en) 1997-04-22 1998-04-20 Device for fixing and removing stud seats for boots

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1011928A1 true EP1011928A1 (en) 2000-06-28
EP1011928B1 EP1011928B1 (en) 2002-07-17

Family

ID=9506183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98921567A Expired - Lifetime EP1011928B1 (en) 1997-04-22 1998-04-20 Device for fixing and removing stud seats for boots

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6276053B1 (en)
EP (1) EP1011928B1 (en)
AT (1) ATE220596T1 (en)
AU (1) AU743432B2 (en)
DE (1) DE69806608T2 (en)
ES (1) ES2181219T3 (en)
FR (1) FR2762193B1 (en)
NZ (1) NZ501222A (en)
WO (1) WO1998047666A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070102837A1 (en) * 2005-09-23 2007-05-10 Mark Manuel Tool having desired thermal management properties and a method for producing a tool having desired thermal management properties
US20060249872A1 (en) * 2005-01-18 2006-11-09 Mark Manuel Compound mold tooling for controlled heat transfer
US8108982B2 (en) * 2005-01-18 2012-02-07 Floodcooling Technologies, L.L.C. Compound mold tooling for controlled heat transfer
US7278197B2 (en) * 2005-01-18 2007-10-09 Floodcooling Technologies, Llc Method for producing a tool
AR084809A1 (en) * 2012-01-09 2013-06-26 Jorge Omar Basilio PLUG HOLDER WITH SIZE METER FOR SPARES OF INTERCHANGEABLE SPORTS SHOES

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2448805A (en) * 1946-08-10 1948-09-07 Ingram Bernard Adjustable detent wrench for screw calks
FR1228258A (en) * 1959-03-10 1960-08-29 Extractor more particularly intended for pulling out the fixing pins of the ends
US3140625A (en) * 1963-02-21 1964-07-14 Michael L Pannozzo Golf shoe spike wrench
DE3630253A1 (en) * 1986-09-05 1988-03-17 Belzer Dowidat Gmbh Holding pliers
US5272943A (en) * 1992-06-01 1993-12-28 Edwards Robert R V Apparatus for removing and replacing spikes in golf shoes
FR2720967B1 (en) * 1994-06-10 1996-10-04 Daniel Georges Marcel Sinnesal Device for extracting and installing bases in the sole of a shoe.
US5865078A (en) * 1995-11-03 1999-02-02 Langford; Don Sports shoe spike removal tool
US5887496A (en) * 1997-06-06 1999-03-30 Pollard; Owen Craig Wrench for use on golf shoes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9847666A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
NZ501222A (en) 2001-01-26
DE69806608T2 (en) 2003-04-03
ES2181219T3 (en) 2003-02-16
FR2762193A1 (en) 1998-10-23
AU743432B2 (en) 2002-01-24
WO1998047666A1 (en) 1998-10-29
EP1011928B1 (en) 2002-07-17
ATE220596T1 (en) 2002-08-15
DE69806608D1 (en) 2002-08-22
US6276053B1 (en) 2001-08-21
AU7437398A (en) 1998-11-13
FR2762193B1 (en) 1999-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1502515B1 (en) Shoe for cyclist with foot holder for automatic fastening pedal
FR2745612A1 (en) RETENTION CLIP SYSTEM
FR2716244A1 (en) Plastic rivet for fixing a plate-shaped part to a support with a substantially flat surface.
EP1011928B1 (en) Device for fixing and removing stud seats for boots
EP0402198B1 (en) Locking-nut assembly
EP0286561B1 (en) Clamp having hinged clamping screw
FR2756879A1 (en) Mounting for cable sheath in motor vehicle
FR3008896A1 (en) ADJUSTABLE FIXING SYSTEM FOR SLIDING BOARD AND BOARD EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM
CA1110423A (en) Detachable assembly device for two furniture or building elements
EP0548468B1 (en) Intermediate piece for the sliding rail of a binding element, particularly for ski bindings
EP1471269A2 (en) Locking mechanism of a nut to a threaded axle for assembly of one piece to another piece solidary with said axle by locking the nut.
EP0046622B1 (en) Bar for attaching a watch band to a watch case
CH688794A5 (en) Rotary cutting tool with detachable teeth
EP1147834B1 (en) Punching device
FR2786541A1 (en) METHOD FOR FASTENING ANY ARTICLE TO ANY SUPPORT, AND FIXING ACCESSORY SUITABLE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP0159250B1 (en) Means for attaching a scaffold bracket to a roof rafter and attaching assembly for its application
FR2672645A1 (en) Device for fastening an element in an adjustable position at an end of a tube
FR2792162A3 (en) Brush cutter head has pivoted plastic blades held in place by springloaded pins for easy blade replacement
FR2715512A1 (en) Connector for coaxial cable.
WO2002022435A1 (en) Kit for fixing a water-bottle carrier
LU102432B1 (en) Swivel lifting point for lifting loads
FR2767279A1 (en) COUPLING DEVICE FOR GRIPPING JAW
EP0775507A1 (en) Ski binding with removable brake
FR2570258A1 (en) Stud (crampon) frame equipped with a device for rapid adjustment in terms of length
FR2746150A1 (en) RIVET ASSEMBLY AND METHOD FOR ITS IMPLEMENTATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010523

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020717

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020717

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020717

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020717

REF Corresponds to:

Ref document number: 220596

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69806608

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021017

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021017

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021017

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021030

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2181219

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1011928E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030528

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20030422

BERE Be: lapsed

Owner name: *SINNESAL DANIEL

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040920

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041015

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041018

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051028

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051102

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050421

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430