EP1010827A2

EP1010827A2 - Light drainage channel

Info

Publication number: EP1010827A2
Application number: EP99124929A
Authority: EP
Inventors: Harry Weinbrenner
Original assignee: BIRCO BAUSTOFFWERK GmbH
Current assignee: BIRCO BAUSTOFFWERK GmbH
Priority date: 1998-12-15
Filing date: 1999-12-14
Publication date: 2000-06-21
Also published as: EP1010827A3; DE19858037A1

Abstract

The drain pipe consists of connected U-shaped drain elements (12) connected via shoes (14) with lip seals (26) and fastener elements (30). The seal is formed by elastically deformable sealing parts. The fasteners lock with complementary locking parts (32) on the outside of the drain elements. When the locking parts engage, the seals are slightly deformed and pre-tensioned elastically against the outside of the drain elements. The elements are of metal plate or plastic, and the connection shoes are of plastic or cast metal.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leichtrinne zur Oberflächenentwässerung.The present invention relates to a light channel for surface drainage.

Aus der DE-U-93 19 836 ist eine Metallrinne bekannt, die ein U-Profil aufweist, an dem sich beidseitig horizontale Auflagebereiche mit senkrechten Begrenzungswänden für eine Rinnenabdeckung anschließen. Für die stirnseitige Verbindung der Rinnenelemente ist ein Verbindungsschuh vorgesehen, der eine Dichtung und Innengewinde umfaßt, die nach dem Ausrichten von Rinnenelementen und Verbindungsschuh hinter Löchern einer außenseitigen Abkantung der Rinnenelemente zu liegen kommen. Durch Schrauben werden die Rinnenelemente an dem Verbindungsschuh festgelegt. Die Dichtung wird als Elastomerdichtung in eine Aussparung des Verbindungsschuhs eingelegt bzw. eingespritzt. Eine derartige Rinne ist insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Dichtigkeit der Verbindungsstelle noch nicht voll zufriedenstellend.From DE-U-93 19 836 a metal channel is known which has a U-profile has, on which there are horizontal support areas on both sides with vertical boundary walls for a channel cover connect. For the front connection of the channel elements a connecting shoe is provided which has a seal and internal threads after the alignment of gutter elements and connecting shoe behind holes on an outside Bending of the channel elements come to rest. By Screw the channel elements on the connecting shoe fixed. The seal is used as an elastomer seal Recess of the connecting shoe inserted or injected. Such a gutter is particularly from the point of view the tightness of the connection point is not yet fully satisfactory.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Leichtrinne zu schaffen, die schnell und einfach zu montieren ist und die im Verbindungsbereich der Rinnenelemente absolut dicht ist. Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.It is therefore an object of the present invention to provide a light channel to create that is quick and easy to assemble and absolutely tight in the connection area of the channel elements is. This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of subclaims.

Erfindungsgemäß ist die Dichtung als elastisch verformbares Dichtelement ausgebildet, das gegen die Rinnenelemente vorgespannt ist. Die Befestigungselemente des Verbindungsschuhs sind als Rastorgane ausgebildet, die mit komplementären Rastorganen zusammenwirken, die an den Außenseiten der Rinnenelemente ausgebildet sind. Die Lippendichtung ist derart ausgebildet bzw. angeordnet, daß die Dichtungslippen beim Einrasten der Rastverbindung leicht verformt und somit elastisch gegen die Außenseite der Rinnenelemente vorgespannt sind.According to the invention, the seal is an elastically deformable one Formed sealing element, which is biased against the channel elements is. The fasteners of the connecting shoe are designed as locking elements with complementary locking elements cooperate, which are formed on the outer sides of the channel elements are. The lip seal is designed or arranged that the sealing lips when snapping the locking connection slightly deformed and thus elastic against the outside the channel elements are prestressed.

Durch die Rastverbindung wird zum einen die Montage der Leichtrinne gegenüber den bekannten Rinnen mit Schraubverbindungen wesentlich erleichtert. Zudem wird durch die sehr vorteilhafte Anordnung der Dichtung und durch das Zusammenwirken mit dem Rinnenelement in Raststellung der Rastverbindung sichergestellt, daß beim Einrasten der Rastverbindung die Dichtungslippen elastisch gegen die Außenseite des Rinnenprofils anliegen. Sie können daher den Verbindungsbereich der Rinnenelemente absolut dicht abschließen.The snap connection on the one hand makes the installation of the light channel compared to the known gutters with screw connections much easier. In addition, the very advantageous Arrangement of the seal and by interaction with the Channel element ensured in the locking position of the locking connection, that when the snap connection snaps into place, the sealing lips fit elastically against the outside of the channel profile. You can therefore absolutely the connection area of the channel elements close tightly.

Das Rinnenelement besteht aus einem U-Profil, an das sich beidseitig Auflagebereiche für eine Rinnenabdeckung, z.B. einen Rost, anschließen. Außenseitig schließen sich an diese Auflagebereiche vorzugsweise senkrechte Begrenzungswände an, die in ein die Oberseite des Rinnenelements bildendes Einfassungsprofil münden. Das Einfassungs- bzw. Versteifungsprofil verleiht der Oberseite der Rinne ein ansprechendes Äußeres und erhöht zusätzlich die Steifheit der Rinnenelemente. Dies trifft insbesondere dann zu, wenn die Einfassungsprofile außenseitig nach unten abgekantet sind. Vorzugsweise sind an diesen Abkantungen Justierprofile vorgesehen, z.B. in Form kleiner Aussparungen, die mit korrespondierend an dem Verbindungsschuh ausgebildeten Positionierprofilen zusammenwirken. Beim stirnseitigen Verbinden der Rinnenelemente durch den Verbindungsschuh kann somit über diese Positionier- und Justierprofile sichergestellt werden, daß die Rinnenelemente zumindest in axialer Richtung korrekt zueinander ausgerichtet sind, d.h. der Abstand der Rinnenelemente exakt festgelegt wird.The channel element consists of a U-profile, which is attached on both sides Support areas for a channel cover, e.g. one Rust, connect. On the outside, these support areas adjoin preferably vertical boundary walls that in a border profile forming the top of the channel element flow out. The edging or stiffening profile gives the top of the gutter has an attractive appearance and increases additionally the rigidity of the channel elements. This is particularly true then to when the border profiles on the outside are folded down. There are preferably bevels on these Adjustment profiles provided, e.g. in the form of small recesses, the correspondingly formed on the connecting shoe Interacting positioning profiles. When connecting at the front the channel elements through the connecting shoe can thus can be ensured via these positioning and adjustment profiles, that the channel elements are correct at least in the axial direction are aligned with each other, i.e. the distance of the channel elements is set exactly.

Vorzugsweise enthält der Verbindungsschuh zwei parallel zueinander verlaufende Lippendichtungen, zwischen denen ein sich senkrecht zur Rinnenachse erstreckender Anschlag für die Stirnseiten beider zu verbindenden Rinnenelemente vorgesehen ist. Auf diese Weise wird auch im Dichtungsbereich eine optimale axiale Ausrichtung der Rinnenelemente sichergestellt und zudem dafür gesorgt, daß an jedem Rinnenelement eine Lippendichtung anliegt.The connecting shoe preferably contains two parallel to one another running lip seals, between which a Stop for the faces extending perpendicular to the channel axis both channel elements to be connected is provided. In this way, the sealing area is also optimal axial alignment of the channel elements ensured and also made sure that a lip seal on each channel element is present.

Der Verbindungsschuh hat vorzugsweise Aufnahmen, zum Beispiel ein Innengewinde, für vertikal höheneinstellbare Abstützungen, die beispielsweise als Schraub- oder Gewindebolzen ausgebildet sein können. Auf diese Weise läßt sich im Bereich der Verbindungsschuhe auf einfache Weise ein beliebiges Gefälle der Leichtrinne zur Abstützung gegen einen Untergrund einstellen.The connecting shoe preferably has receptacles, for example an internal thread, for vertically adjustable supports, designed for example as a screw or threaded bolt could be. In this way it is possible in the area of the connecting shoes any slope of the Set light channel to support against a surface.

Selbstverständlich können die Rinnenelemente und die Verbindungsschuhe aus allen gängigen Materialien gefertigt werden. Vorzugsweise werden für die Leichtrinne die Rinnenelemente aus Metallblech oder Kunststoff hergestellt und die Verbindungsschuhe aus Kunststoff oder Gußmetall. Diese Materialien genügen am besten den Spezifikationen an Steifigkeit und Leichtigkeit des Materials als auch an günstige Herstellungskosten.Of course, the channel elements and the connecting shoes can be made from all common materials. The channel elements are preferably made of for the light channel Made of sheet metal or plastic and the connecting shoes made of plastic or cast metal. These materials are enough best the stiffness and lightness specifications the material as well as low manufacturing costs.

Vorzugsweise sind die Rastorgane an den Verbindungsschuhen als Rastnasen ausgebildet, die an federelastischen Armen gehalten sind. Im Fall eines Verbindungsschuhs aus Kunststoff kann beispielsweise der Arm ganz einfach aus dem Kunststoff des Verbindungsschuhs bestehen. Die Rastnase des Verbindungsschuhs greift vorzugsweise in eine im wesentlichen horizontal verlaufende Rastfläche, die außenseitig an dem Rinnenelement, z.B. dem U-Profil, den horizontalen Auflagebereichen, den senkrechten Begrenzungswänden, den Einfassungen oder außenseitigen Abkantungen der Rinnenelemente angeordnet ist. Auf diese Weise wird mit geringem Aufwand eine sehr effektive Rastverbindung geschaffen. Im Falle besonders hohe Anforderungen an die Dichtigkeit gestellt werden, kann die Lippendichtung zwei parallel zueinander verlaufende Dichtungslippen aufweisen. Preferably, the locking members on the connecting shoes as Lugs formed, which are held on resilient arms are. In the case of a connecting shoe made of plastic, for example the arm is simply made of the plastic of the connecting shoe consist. The locking lug of the connecting shoe engages preferably in a substantially horizontal Locking surface, which is on the outside of the channel element, e.g. the U-profile, the horizontal support areas, the vertical boundary walls, the bezels or outside bends the channel elements is arranged. This way, with created a very effective locking connection with little effort. In the case of particularly high demands on tightness the lip seal can be two parallel to each other have running sealing lips.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der schematischen Zeichnung beschrieben. In dieser zeigen:

Fig. 1: Eine Ansicht auf ein Ende eines Rinnenelements mit Verbindungsschuh,
Fig. 2: eine Aufsicht auf einen Verbindungsschuh gemäß Fig. 1, und
Fig. 3: eine Seitenansicht III aus Fig. 2,
Fig. 4: einen Schnitt IV-IV aus Fig. 2und
Fig. 5: eine Seitenansicht auf einen Teil des Rinnenelements aus Fig. 1.

The invention is described below, for example, using the schematic drawing. In this show:

Fig. 1: A view of one end of a channel element with a connecting shoe,
Fig. 2: a plan of a connecting shoe according to FIG. 1, and
Fig. 3: 2 shows a side view III from FIG. 2,
Fig. 4: a section IV-IV of Fig. 2und
Fig. 5: 2 shows a side view of part of the channel element from FIG. 1.

Fig. 1 zeigt eine Leichtrinne 10 im Stoßbereich zweier U-profilförmiger Rinnenelemente 12, welche durch einen Verbindungsschuh 14 miteinander verbunden sind. Das Rinnenelement 12 hat ein U-Profil 13, dem sich beidseitig Auflagebereiche 16 anschließen, auf denen eine Abdeckung, z.B. ein Gitterrost aufliegen kann. Seitlich der Auflagebereiche 16 erstrecken sich vertikale Begrenzungswände 18, denen sich horizontale Einfassungsbereiche 20 anschließen, die wiederum außenseitig nach unten hin abgekantet 22 sind. Die Abkantungen haben Ausnehmungen 23 in der Form eines umgedrehten V (Fig. 5), welche in später noch beschriebener Weise als Justierprofil dienen. Diese Rinnenelemente 12 werden stirnseitig über den Verbindungsschuh 14 miteinander verbunden (siehe auch Figur 2). Der Verbindungsschuh 14 umfaßt die Unterseite der Rinnenelemente 12 im Bereich ihrer Stirnseiten. Er dichtet diese stirnseitige Verbindung zum einen ab und bewirkt zum anderen eine mechanisch stabile Verbindung zweier Rinnenelemente 12. Deshalb liegt der Verbindungsschuh 14 formschlüssig unterhalb der Rinnenelemente 12 im stirnseitigen Bereich an. Im Stoßkantenbereich hat der Verbindungsschuh 14 eine Anschlagkante 24, an der die Stirnseiten der Rinnenelemente 12 in Befestigungsstellung zu liegen kommen. Beidseitig dieser Anschlagkante 24 sind Lippendichtungen 26, 28 vorgesehen, die in Verbindungsstellung der Rinnenelemente 12 an dem Verbindungsschuh elastisch gegen die Unterseite bzw. Außenseite der Rinnenelemente 12 vorgespannt sind und somit die Verbindungsstelle dicht abschließen. Der Verbindungsschuh kann aus Metall, Kunststoff oder Gußmetall bestehen, während das Rinnenelement vorzugsweise aus Blech oder Kunststoff besteht. Die mechanische Verbindung des Verbindungsschuhs 14 mit den Rinnenelemente wird über eine Rastverbindung realisiert. Diese Rastverbindung besteht verbindungsschuhseitig aus Rastnasen 30, die an elastischen Armen 46 (Fig. 4) gehalten sind. Für jedes Rinnenelement 12 sind an dem Verbindungsschuh 14 jeweils zwei Rastnasen 30 vorgesehen. Der Verbindungsschuh 14 hat somit vier Rastnasen, die beim Einschieben der Rinnenelemente 12 in den Verbindungsschuh in Rastflächen 32 einschnappen, die an der Außenseite des Rinnenelements in außenseitiger Verlängerung des horizontalen Auflagebereiches 16 vorgesehen sind. Wenn die Rastnasen 30 beim Eindrücken der Rinnenelemente 12 in den Verbindungsschuh 14 in diese Rastflächen 32 einschnappen, wird gleichzeitig sichergestellt, daß die Lippendichtungen 26, 28 des Verbindungsschuhs elastisch gegen die Unterseite bzw. Außenseite der Rinnenelemente 12 vorgespannt sind. Die Rastnasen 30 haben zum Einschnappen in die Rastfläche 32 eine Rampe 34, die an der Rastfläche 32 entlang gleitet, wobei die Rastnase 30 über eine elastische Deformation des Arms 46 horizontal nach außen ausgelenkt werden, so lange, bis die unterhalb der Rampe 34 angeordnete Rastklinke 36 der Rastnase 30 vertikal über die Rastfläche 32 bewegt wird und über dieser Rastfläche einschnappt. Diese Rastverbindung erlaubt somit eine von der Handhabung einfache und sichere als auch schnelle und dichte Verbindung der Rinnenelemente 12 an dem Verbindungsschuh 14. Außenseitig an dem Verbindungsschuh sind zwei sich horizontal erstreckende Fortsätze 38 vorgesehen, die von Gewindebolzen 40 vertikal durchsetzbar sind. Durch ein geeignetes Verdrehen der Gewindebolzen 40 in den Innengewinden 39 der Fortsätze 38 läßt sich der Abstand des Verbindungsschuhs 14 vom Boden einstellen. Fig. 1 shows a light channel 10 in the joint area of two U-shaped Channel elements 12, which by a connecting shoe 14 are connected. The channel element 12 has a U-profile 13, which is followed by support areas 16 on both sides, on which a cover, e.g. there is a grating on it can. Laterally the support areas 16 extend vertical boundary walls 18, which are horizontal border areas 20 connect, which in turn on the outside down are folded towards 22. The bevels have recesses 23 in the shape of an inverted V (Fig. 5), which will be described later serve as described adjustment profile. These gutter elements 12 are on the end face via the connecting shoe 14 interconnected (see also Figure 2). The connecting shoe 14 includes the underside of the channel elements 12 in the area of their end faces. It seals this frontal connection to the one and creates a mechanically stable connection two channel elements 12. That is why the connecting shoe lies 14 positively below the channel elements 12 in front area. The connecting shoe has in the abutting edge area 14 a stop edge 24 on which the end faces of the Channel elements 12 come to rest in the fastening position. Lip seals 26, 28 are located on both sides of this stop edge 24 provided that in the connecting position of the channel elements 12 the connecting shoe elastic against the bottom or outside the channel elements 12 are biased and thus the connection point close tightly. The connecting shoe can be made Metal, plastic or cast metal exist while the gutter element preferably consists of sheet metal or plastic. The mechanical connection of the connecting shoe 14 with the channel elements is realized via a snap connection. This Locking connection on the connecting shoe side consists of locking lugs 30, which are held on elastic arms 46 (Fig. 4). For each Channel element 12 are two on the connecting shoe 14 Lugs 30 provided. The connecting shoe 14 thus has four Lugs that when inserting the channel elements 12 in the Snap the connecting shoe into the locking surfaces 32 on the outside of the channel element in the extension of the outside horizontal support area 16 are provided. If the Lugs 30 when pressing the channel elements 12 into the connecting shoe 14 snap into these locking surfaces 32, will at the same time ensures that the lip seals 26, 28 of the connecting shoe elastic against the bottom or outside the channel elements 12 are biased. The latches 30 have a ramp 34 for snapping into the locking surface 32, which slides along the locking surface 32, the locking lug 30 horizontally via an elastic deformation of the arm 46 be deflected outside until the one below the ramp 34 arranged latch 36 of the latch 30 vertically over the Locking surface 32 is moved and snaps over this locking surface. This locking connection thus allows one of the handling simple and secure as well as fast and tight connection the channel elements 12 on the connecting shoe 14 on the connecting shoe are two horizontally extending ones Extensions 38 are provided by threaded bolts 40 are vertically enforceable. By turning the Threaded bolt 40 in the internal threads 39 of the extensions 38 leaves adjust the distance of the connecting shoe 14 from the ground.

Der Verbindungsschuh und damit die gesamte Rinnenkonstruktion liegt somit an dem Kopf 42 der Gewindebolzen 40 auf.The connecting shoe and thus the entire gutter construction thus rests on the head 42 of the threaded bolt 40.

Fig. 3 zeigt die Seitenansicht III aus Fig. 2. In dieser Ansicht sehr gut zu sehen ist der Verbindungsschuh 14 mit dem Fortsatz 38 zur Aufnahme des Gewindebolzens 40, der einen höhenverstellbaren Fuß des Verbindungsschuhs 14 darstellt. Der Gewindebolzen 40 kann zu diesem Zweck nach unten heraus gedreht werden, so daß der Abstand des Verbindungsschuhs 14 von dem Boden oder der Verlegeplattform eingestellt werden kann. Die beiden Lippendichtungen 26, 28 beidseitig des Anschlags 24 sind als Doppellippendichtung ausgebildet und formschlüssig in dem Körper des Verbindungsschuhs 14 gehalten. An dem Verbindungsschuh 14 sind ferner Positionierfortsätze 44 in der Art eines auf dem Kopf stehenden V ausgebildet, welche in entsprechend komplementäre Ausnehmungen 23 der Abkantungen 22 des Rinnenelements 12 paßt, um somit eine axiale Ausrichtung von Rinnenelement und Verbindungsschuh sicherzustellen. Die Rastnasen 30 sind an vertikalen zumindest etwas federelastisch ausgebildeten Armen 46 gehalten, die es ermöglichen, daß die Rastnase an der Rastfläche 32 des Rinnenelements 12 nach hinten, d.h. nach außen ausgelenkt wird und schließlich nach dem Vorbeigleiten an der Rastfläche bzw. -platte 32 über dieser zurückschnappt und dabei vertikal eine sichere formschlüssige Verbindung von Verbindungsschuh 14 und Rinnenelement 12 bewirkt.FIG. 3 shows the side view III from FIG. 2. In this view the connecting shoe 14 with the Extension 38 for receiving the threaded bolt 40, which is a height adjustable Foot of the connecting shoe 14 represents. The Threaded bolt 40 can be turned down for this purpose so that the distance of the connecting shoe 14 from the ground or the installation platform can be adjusted. The two Lip seals 26, 28 are on both sides of the stop 24 designed as a double lip seal and form-fitting in the Body of the connecting shoe 14 held. On the connecting shoe 14 are also positioning extensions 44 in the manner of a upside down V formed which in corresponding complementary recesses 23 of the bevels 22 of the channel element 12 fits, thus an axial alignment of the channel element and connecting shoe. The detents 30 are at least somewhat resiliently designed on vertical Arms 46 held, which allow the latch on the Locking surface 32 of the channel element 12 to the rear, i.e. outward is deflected and finally after gliding past the locking surface or plate 32 snaps back over it vertical, secure, positive connection of the connecting shoe 14 and channel element 12 causes.

Fig. 4 zeigt den Schnitt IV-IV aus Fig. 2. Hier ist sehr gut die der Unterseite des Rinnenelements 12 zugewandte Anordnung der Doppellippendichtung 26, 28 zu erkennen, die federelastisch gegen die Unter- und Außenseite des Rinnenelements 12 anliegt.Fig. 4 shows the section IV-IV from Fig. 2. Here is very good the arrangement facing the underside of the channel element 12 the double lip seal 26, 28 to recognize the resilient bears against the underside and outside of the channel element 12.

Die äußere Abkantung 22 der Blechrinne ermöglicht eine Hinterfüllung mit Beton und bietet die Möglichkeit einer Verankerung des Rinnenelements in einer Betonplatte. Die Lippendichtung 26,28 kann sowohl nachträglich in den Verbindungsschuh 14 eingelegt, auf das Teil aufgespritzt oder vulkanisiert oder vom Schuh umspritzt werden. Der abgebildete Verbindungsschuh kann in gleicher Weise als Endteil, Eckteil, T-Teil oder Kreuzung erstellt werden. Falls der Verbindungsschuh als Endteil ausgebildet ist, ist die Anschlagkante 24 durch eine vertikale Wand gebildet, die sich bis zur Oberseite 20 des Rinnenelements 12 erstreckt.The outer fold 22 of the sheet metal trough enables backfilling with concrete and offers the possibility of anchoring of the channel element in a concrete slab. The lip seal 26, 28 can be subsequently inserted into the connecting shoe 14, sprayed or vulcanized onto the part or from Shoe overmolded. The connecting shoe shown can in the same way as end part, corner part, T-part or crossing to be created. If the connecting shoe is designed as an end part the stop edge 24 is through a vertical wall formed up to the top 20 of the channel member 12 extends.

Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht eines Rinnenelements 12 im Bereich einer Stirnseite 13, die in vorstehend beschriebener Weise an dem Verbindungsschuh festlegbar ist. Um eine exakte axiale Position der Rinnenelemente 12 zueinander, d.h. deren exakten Abstand in dem Verbindungsschuh zu gewährleisten, sind die außenseitigen Abkantungen 22 des Rinnenelements 12 mit Ausnehmungen 23 versehen, die komplementär zu den Positionierprofilen 44 des Verbindungsschuhs 14 (Fig. 3) ausgebildet sind.5 shows a side view of a channel element 12 in the area an end face 13 in the manner described above can be fixed on the connecting shoe. To an exact axial Position of the channel elements 12 relative to one another, i.e. their exact To ensure distance in the connecting shoe are the outside bevels 22 of the channel element 12 with recesses 23 provided that are complementary to the positioning profiles 44 of the connecting shoe 14 (FIG. 3) are formed.

Claims

Light channel for surface drainage, consisting of a plurality of channel elements (12) to be laid on the face side, each channel element (12) having a U-profile (13), to which horizontal support areas (16) for a channel cover are connected on both sides, and for the front side Connection of the channel elements (12) is provided with a connecting shoe (14) which comprises at least one seal (26, 28) and at least one fastening element (30), by means of which the end faces of the channel elements (12) can be fixed to the connecting shoe (14),
characterized in that the seal (26, 28) is designed as an elastically deformable sealing element, that the fastening elements (30) are designed as latching elements for interaction with complementary latching elements (32) arranged on the outer sides of the channel elements (12), and in that the sealing element (26, 28) is at least slightly deformed when the latching connection (30, 32) engages and is thus elastically biased against the outside of the channel elements (12).

Light channel according to claim 1,
characterized in that the boundary areas (16) are adjoined by vertical boundary walls (18) with outer border areas (20), and in that the border areas (20) have downward-facing bevels (22).

Light channel according to claim 2,
characterized in that the folds (22) have adjustment profiles (23) extending perpendicular to the channel axis, which cooperate with positioning profiles (44) correspondingly formed on the connecting shoe (14).

Light channel according to one of the preceding claims,
characterized in that the connecting shoe (14) has two parallel lip seals (26, 28) as a sealing element, between which a stop edge (24) extending perpendicular to the channel axis is provided for the end faces of both channel elements (12) to be connected.

Light channel according to one of the preceding claims,
characterized in that the connecting shoe (14) has receptacles (38) for height-adjustable supports (40).

Light channel according to one of the preceding claims,
characterized in that the channel elements (12) consist of sheet metal or plastic and that the connecting shoes (14) consist of plastic or cast metal.

Light channel according to one of the preceding claims,
characterized in that the latching lugs (30) are accessible from the outside when engaged.

Light channel according to one of the preceding claims,
characterized in that the elastic sealing element is designed as a lip seal (26, 28) which has two sealing lips running parallel to one another.

Light channel according to claim 8,
characterized in that the lip seal (26, 28) consists of a double lip profile which is held in a form-fitting manner on the connecting shoe (14).

Light channel according to claim 8,
characterized in that the lip seal consists of two individual lip profiles, which are each held positively on the connecting shoe.