EP1001399A2 - Dispositif pour fixer une cassette autoportante sur un support - Google Patents

Dispositif pour fixer une cassette autoportante sur un support Download PDF

Info

Publication number
EP1001399A2
EP1001399A2 EP99117105A EP99117105A EP1001399A2 EP 1001399 A2 EP1001399 A2 EP 1001399A2 EP 99117105 A EP99117105 A EP 99117105A EP 99117105 A EP99117105 A EP 99117105A EP 1001399 A2 EP1001399 A2 EP 1001399A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cassette
carrier plate
rear wall
opening
clips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99117105A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1001399B1 (fr
EP1001399A3 (fr
Inventor
Ansgar Düker
Frank-Steffen Waegner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meto International GmbH
Original Assignee
Meto International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meto International GmbH filed Critical Meto International GmbH
Publication of EP1001399A2 publication Critical patent/EP1001399A2/fr
Publication of EP1001399A3 publication Critical patent/EP1001399A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1001399B1 publication Critical patent/EP1001399B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels

Definitions

  • a price tag has already become known from DE 36 14 351 C2, at the individual price cassettes are detachably attached to a holder.
  • the holder is as in the case of the invention Device around a carrier plate.
  • the holder has projections on the back of the individual price cassettes attached, which are inserted into corresponding holes in the holder can.
  • the protrusions have a thickened end with a slot. By making the slot, the ends of the protrusions are slight compressible, so that when the projections are inserted into the holes of the Holders have a sufficient holding force between the price cassettes and the holder is achieved.
  • that is known from the prior art device has become suitable for the price cassettes at different Fix positions of the holder.
  • the invention has for its object a cassette with price and / or Product information in a simple way on a carrier plate fasten.
  • the object is achieved in that at least one in the carrier plate Opening is provided and that at the back of the cassette per opening at least one fastening means is provided, which consists of two resilient stored retaining clips, which are in the correspondingly shaped opening engage the carrier plate.
  • the attachment is made simply by the fact that two retaining clips pressed together and inserted into the opening are, so that subsequently a clamping effect between retaining clips and There is an opening and the cassette is fixed to the carrier plate.
  • the cassette can be detached from the carrier wall by the Holding clips pressed together and out of the opening of the carrier plate be moved out.
  • the opening is rectangular or square, the Dimensioning the opening of course on the mutual distance and the The size of the retaining clip must be matched.
  • This configuration has z. B. opposite two parallel opening slots in the carrier plate into which the Can snap clips, the advantage that handling easier will and especially no problems caused by tilting when the Retaining clips can be placed in the opening.
  • Another advantage of Design shows up in the manufacture of the carrier plates when the Openings are subsequently punched - which is an advantageous embodiment the device according to the invention provides. Because the punched out Pieces are relatively large, they can easily be removed from the carrier plate become; the latter causes significant problems when the die cut Pieces fall below a certain minimum size.
  • An advantageous embodiment of the device according to the invention suggests before that in the presence of several from two holding cheeks existing fasteners per cassette part of the retaining clips that engage in an opening of the carrier plate in each case by 900 compared to the other part of the retaining clips, which engage in another opening, offset is. Due to the different orientation of the braces in Different openings will make cohesion easy increased between cassette and carrier plate.
  • the device according to the invention can also be used without problems train in that two cassettes on either side of the support plate can be fastened, the fasteners each consisting of two in parallel Arranged retaining clips exist and the retaining clips of one Cassette 90 ° with respect to the two clips on the other cassette are offset so that the retaining clips of both cassettes in the same opening the carrier plate can be locked.
  • the cassettes can be mounted on both sides consequently without further design changes or refinements from Reach the cassette and carrier plate.
  • the cassette it is in two parts educated. It consists of a rear wall and a viewing container, whereby the viewing container individual viewing compartments for the inclusion of price and / or Has product information and foldable and / or detachable on the rear wall is attached.
  • Such cassettes are already known from EP 0 452 296 B1 become. It is also proposed that the carrier plate, the Cassette or the container and the rear wall are injection molded parts.
  • recessed grips arranged. By means of the recessed grips it is very easy to close the spring-loaded retaining clips press, making it easily inserted into the opening of the carrier plate or can be released from the opening of the support plate.
  • An advantageous embodiment of the device according to the invention provides that the carrier plate on the side facing the cassette product and / or Carries customer information.
  • Fig. 1a shows a perspective view of two cassettes 1a, 1b, which are arranged one above the other attached to a support plate 3, while Fig. 1b shows two cassettes 1a, 1b, which are arranged one above the other.
  • FIG. 1b shows two cassettes 1a, 1b, which are arranged one above the other.
  • the support plate 3 can be designed graphically as desired in the direction of view of the viewer and can thus be optimally adapted to the needs of the user.
  • the exchange of the carrier plate 3 and the different arrangement of the cassettes 1a, 1b on the carrier plate 3 can be accomplished according to the invention in an extremely simple manner.
  • FIGS. 2a and 2b each show a perspective view of different configurations of a two-part cassette 1a; 1b to see.
  • the cassette 1a; 1b consists of a rear wall 7 and a viewing container 6, with a plurality of viewing compartments 8 arranged parallel to one another, in which product and / or price information 2 is accommodated.
  • the viewing container 6 consists of a transparent front wall, on the back of which strips are attached, which specify the division into the individual viewing compartments 8.
  • the price and / or product information 2 is inserted into the individual viewing compartments 6 from above.
  • the viewing container 6 is then connected to the rear wall 7.
  • holding cheeks 13 are provided in the upper and lower region of the rear wall 7, which grip around the upper and the lower side region of the viewing container 8 in the assembled state and thus lock on the rear wall.
  • the viewing container 6 is inserted from the side into the holding cheeks 13 of the rear wall 7, while the viewing container 6 according to the embodiment shown in FIG. 2b is inserted into the lower or upper holding cheek 13 and then clipped into the correct stop position.
  • the holding cheeks 13 are connected to the rear wall 7 in the case shown via resilient elements 12, as a result of which they can execute a relative movement with respect to the rear wall 7 within a predetermined frame.
  • the invention is in no way limited to such configurations, but can be used universally for self-supporting cassettes of any design.
  • FIG. 3a is a perspective view of a front of a rear wall 7 a two-part cassette 1a; 1b; 6, 7 shown.
  • both the upper and the lower retaining cheek 13 via a resilient element 12 with the rear wall 7 connected whereby the viewing container 6 conveniently from the front into the holding cheeks 13 the rear wall 7 can be clipped on.
  • the back wall 7 with integrated viewing container 6 also from the side into the holding cheeks 13 of the rear wall 7 are inserted.
  • the fastening elements are in the four corner regions of the rear wall 7 attached, the attachment of the cassette 1a, 1b on the support plate 3rd serve.
  • the fasteners each consist of two essentially holding clips 5a arranged parallel to one another; 5b, the Retaining clips 5a; 5b of a portion of the fasteners opposite remaining part are rotated by 90 °. In the case shown, the Retaining clips 5a; 5b of diagonally arranged fasteners the same orientation.
  • FIG. 3a and FIG. 3b can be clearly seen resilient elements 12, which are responsible for the resilient arrangement of the holding cheeks 13 responsible for the rear wall 7.
  • a resilient element 12 is made from a arranged within a recess in the rear wall 7, in essentially right-angled retaining web, the longitudinal Bridges gap between the rear wall and upper or lower retaining cheek 13.
  • the retaining cheek 13 can move away from the rear wall 7, thereby the container 6 in a simple manner through the rear wall 7 and Retaining cheeks 13 specified frame can be used.
  • Fig. 4 shows a perspective view of a carrier plate 3, in which Openings 4 for receiving the retaining clips 5a, 5b of the cassette 1a, 1b are provided.
  • the openings 4 are in the simplest case right-angled, especially around square die-cuts that are little larger are dimensioned as the width or the mutual distance of the Retaining clips 5a, 5b.
  • FIG. 5 shows in perspective how a rear wall 7 for receiving a view container 6, not shown separately, by means of retaining clips 5a, 5b is attached to the carrier plate 3.
  • the retaining clips 5a, 5b are in the Openings 4 inserted.
  • the retaining clips 5a, 5b compressed due to their configuration and unfold in the end position in interaction with the corresponding side edges of the Openings 4 a clamping voltage.
  • the hat clips 5a, 5b provided locking projections, which are an unintended Prevent detachment of the rear wall 7 from the carrier plate 3.
  • recesses 9 are provided in the vicinity of the holding clips 5a, 5b.
  • Fig. 6 shows a schematic representation of the one-sided attachment of a Back wall 7 and container 7 existing cassette 1a, 1b on one Carrier plate 3.
  • the two-sided fastening of cassettes 1a, 1b is on a carrier plate 3 shown.
  • the rear wall 7 (Fig. 6) or the rear walls 7 (Fig. 7) are attached to the carrier plate 3 by the Retaining clips 5a, 5b are inserted into the corresponding openings 4.
  • the opposite retaining clips 5a, 5b each rotated by 90 ° to one another. This makes it possible for the two To fix cassettes on both sides of the carrier plate 3 without this additional openings 4 would have to be provided in the carrier plate 3.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
EP99117105A 1998-11-12 1999-08-31 Dispositif pour fixer une cassette autoportante sur un support Expired - Lifetime EP1001399B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19852172A DE19852172A1 (de) 1998-11-12 1998-11-12 Vorrichtung zur Befestigung einer selbsttragenden Kassette an einer Trägerplatte
DE19852172 1998-11-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1001399A2 true EP1001399A2 (fr) 2000-05-17
EP1001399A3 EP1001399A3 (fr) 2001-01-10
EP1001399B1 EP1001399B1 (fr) 2005-02-02

Family

ID=7887547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117105A Expired - Lifetime EP1001399B1 (fr) 1998-11-12 1999-08-31 Dispositif pour fixer une cassette autoportante sur un support

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1001399B1 (fr)
AT (1) ATE288608T1 (fr)
DE (2) DE19852172A1 (fr)
ES (1) ES2237002T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016092036A1 (fr) * 2014-12-10 2016-06-16 Josef Grasmann Élément de retenue pour élément d'affichage

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7515847U (de) * 1976-03-04 Paulmann & Crone, 5880 Luedenscheid Befestigungsvorrichtung an einem Schild (Firmenzeichen, Schriftzug, Emblem) zur Anbringung an Karrosserien, Apparategehäusen u.dgl. flächigen Körpern
DE3614351A1 (de) * 1986-04-28 1987-11-05 Esselte Meto Int Gmbh Preisschild
GB2240651A (en) * 1990-02-06 1991-08-07 Int Trade & Exhibitions Limite Advertising panel assembly
DE9300474U1 (de) * 1993-01-15 1993-03-04 Tiedemann, Roman, Wien Kennzeichnungsschild
DE19805669A1 (de) * 1998-02-12 1999-08-19 Meto International Gmbh Vorrichtung zum Anzeigen von Preis und/oder Artikelinformation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7515847U (de) * 1976-03-04 Paulmann & Crone, 5880 Luedenscheid Befestigungsvorrichtung an einem Schild (Firmenzeichen, Schriftzug, Emblem) zur Anbringung an Karrosserien, Apparategehäusen u.dgl. flächigen Körpern
DE3614351A1 (de) * 1986-04-28 1987-11-05 Esselte Meto Int Gmbh Preisschild
GB2240651A (en) * 1990-02-06 1991-08-07 Int Trade & Exhibitions Limite Advertising panel assembly
DE9300474U1 (de) * 1993-01-15 1993-03-04 Tiedemann, Roman, Wien Kennzeichnungsschild
DE19805669A1 (de) * 1998-02-12 1999-08-19 Meto International Gmbh Vorrichtung zum Anzeigen von Preis und/oder Artikelinformation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016092036A1 (fr) * 2014-12-10 2016-06-16 Josef Grasmann Élément de retenue pour élément d'affichage

Also Published As

Publication number Publication date
EP1001399B1 (fr) 2005-02-02
ES2237002T3 (es) 2005-07-16
DE19852172A1 (de) 2000-05-18
ATE288608T1 (de) 2005-02-15
EP1001399A3 (fr) 2001-01-10
DE59911548D1 (de) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29816671U1 (de) Werkzeughalter mit verschiebbaren Verbindern
EP1052734B1 (fr) Système de maintien pour des différents types de connecteurs
DE60216877T2 (de) Tragevorrichtung für Lamellen
EP0534315B1 (fr) Dispositif de fixation d'une plaque d'immatriculation à l'intérieur de son support de renforcement
EP1001399A2 (fr) Dispositif pour fixer une cassette autoportante sur un support
DE4013948A1 (de) Aufstell- und anzeigevorrichtung
DE3781241T2 (de) Sonnenblende mit spiegelbeleuchtung und schwenkbarer abdeckung.
DE7541249U (de) Zweiteiliger Halter für Strom-Sammelschienen
DE2122689C3 (de) Streifentafel
DE3331035C2 (fr)
EP1011086B1 (fr) Dispositif destiné à recevoir un support de prix et/ou d'information concernant le produit
DE2020628C3 (de) System zur Anordnung und Befestigung von Anzeige- und Bedienungselementen in Baueinheiten der Meß-, Steuer- und Regeltechnik
DE2411958C3 (de) Aufnahme- und/oder Wiedergabegerät mit Magnetbandkassetten
DE9003083U1 (de) Montageplatte, insbesondere für Gehäuse der Fernmelde- und Datentechnik
DE10047954A1 (de) Rahmenstruktur zum einbauen von Einschubplatten
DE2100879B2 (de) Kassettenschild
BE1031433B1 (de) Beschriftungsschild mit angebundenem Haltebügel
DE3434640A1 (de) Einrichtung zur befestigung von platten, z.b. leiterplatten an einem traeger
DE1591407B1 (de) Magazin zur Aufnahme von gedruckten Schaltungskarten
DE8708837U1 (de) Vorrichtung zur Präsentation von Gegenständen
DE69800273T2 (de) Behälter zur Aufnahme eines Notizblocks
DE102023106659A1 (de) Beschriftungsschild mit angebundenem Haltebügel
DE29909075U1 (de) Telekommunikationsendgerät
DE19755261A1 (de) Vorrichtung zum Anzeigen von Preis- und/oder Artikelinformation
DE202021106850U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Anzeigeelementes an einem Warenregal und Bausatz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010507

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59911548

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050310

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OK PAT AG PATENTE MARKEN LIZENZEN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050502

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2237002

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051103

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070827

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050702

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070829

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59911548

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20120813

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20120907

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20120820

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120809

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *METO INTERNATIONAL G.M.B.H.

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59911548

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130901