EP0990750A2 - Dispositif et méthode pour opérer des nettoyeurs de piscine à grande vitesse - Google Patents

Dispositif et méthode pour opérer des nettoyeurs de piscine à grande vitesse Download PDF

Info

Publication number
EP0990750A2
EP0990750A2 EP99118039A EP99118039A EP0990750A2 EP 0990750 A2 EP0990750 A2 EP 0990750A2 EP 99118039 A EP99118039 A EP 99118039A EP 99118039 A EP99118039 A EP 99118039A EP 0990750 A2 EP0990750 A2 EP 0990750A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaner
pool
speed
time
drive speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99118039A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0990750B1 (fr
EP0990750A3 (fr
Inventor
Joseph Porat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aquaproducts Inc
Original Assignee
Aquaproducts Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=22587816&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0990750(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Aquaproducts Inc filed Critical Aquaproducts Inc
Publication of EP0990750A2 publication Critical patent/EP0990750A2/fr
Publication of EP0990750A3 publication Critical patent/EP0990750A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0990750B1 publication Critical patent/EP0990750B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1654Self-propelled cleaners

Definitions

  • the invention relates to automated, power-driven pool cleaners employed in the unattended cleaning of the bottom and side walls of swimming pools and tanks.
  • Automated swimming pool cleaners have been developed for the cleaning of the bottom and side walls of pools by programming the electrically-powered cleaner to traverse the bottom of the pool in one direction, and climb the side wall of the pool that it encounters until the leading end of the cleaner emerges at the waterline of the pool. Thereafter, the drive mechanism is reversed which causes the pool cleaner to reverse direction and to descend the vertical side wall until it encounters the bottom of the pool, at which point it undergoes a transition to return to a generally horizontal position to again begin its traverse of the bottom of the pool.
  • the pool cleaner can be made to traverse an ever-changing, but generally predictable pattern across the bottom and up and down the side walls of the pool in order to clean the entire bottom surface.
  • the pool cleaner also traverses horizontally along the side wall of the pool to clean the so-called scum line that often forms at the waterline.
  • Pool cleaners of the prior art are designed to operate at a substantially continuous speed, whether they be driven by electric motors or water turbines. Minor variations in speed may occur at the transition zone where the pool cleaner moves from a generally horizontal position at the bottom of the pool to assume a vertical position on the side wall, and vice-versa. Other minor variations may be observed when the direction of travel of the pool cleaner is reversed, for example, when the pool cleaner begins its descent from the waterline along the side wall of the pool. Further minor variations between the speed at which the cleaner traverses the bottom of the pool and that at which it ascends and/or descends along the side wall due to gravitational effects which act upon the cleaner despite its neutrally buoyant design. However, these variations in speed are relatively minor and do not occur as a result of the preprogrammed operation of the cleaner and do not improve the functioning of the cleaner.
  • swimming pool cleaners of the prior art operate at speeds in the range from about five feet per minute to ten feet per minute. Depending upon the size of the pool to be cleaned, the unit may have to be placed in operation for as long as six to eight hours to clean a large municipal or commercial swimming pool. The cleaning of larger pools must be done when the pool is not in use, generally overnight, over a weekend, or at other times when it is not convenient or economical to have maintenance personnel on duty to attend the cleaning of the pool.
  • the power supply to the pool cleaner can be put on a timer, various circumstances can arise that will interfere with, or entirely interrupt the operation of the cleaner so that only a portion of the pool has been cleaned during the allocated cycle. For example, the floating power cord can become entangled, thereby disrupting the programmed cleaning pattern; the cleaner can become trapped in a corner, or against a ladder or other obstruction at the side of the pool.
  • the pool cleaner In order to permit the pool cleaner to traverse the bottom of the pool and to ascend and descend the side walls of the pool during its cleaning operations, the pool cleaner is of substantially neutral buoyancy with respect to the water in the pool.
  • variations in water density between fresh water and salt water pools must also be taken into account in the construction of pool cleaners for these different environments.
  • additional weights can be attached to the cover and/or base plate of a pool cleaner that is neutrally buoyant with respect to fresh water in order to adapt it for use in a salt water pool.
  • a portion of the pool cleaner projects above the surface of the pool.
  • an improved automated power driven pool cleaning apparatus for cleaning the bottom and sidewalls of a pool comprising:
  • a pool cleaner having a cover and drive means for moving the cleaner in forward and reverse directions is provided with control means and with signal generating means which cooperate to cause the drive means to operate at a slower speed when the cleaner descends from the waterline at the side wall of the pool, thereby allowing any air entrained under the cover to be displaced by water as the cleaner descends in operational cleaning contact with the wall of the pool.
  • the pool cleaner is provided with a preprogrammed microprocessor controller that causes the cleaner to operate upon activation at a relatively slower secondary drive speed for an initial predetermined period of time.
  • the initial predetermined time is sufficient to permit the cleaner to release entrapped air when the unit is placed on the side wall at start-up.
  • the controller causes the speed to increase to the more rapid primary drive speed. After the cleaner has traversed the bottom and ascended a side wall, it is again slowed to descend the side wall at the secondary drive speed.
  • the change in speed to a significantly slower speed for descending from the waterline can be in response to a signal generated upon the occurrence of a prior event.
  • a prior event can be the transition of the pool cleaner from a generally horizontal position on the bottom of the pool to a generally vertical position as it climbs the side wall of the pool.
  • a signal can be generated by a switch that is activated in response to the change of orientation, for example, a mercury switch or a pendulum switch.
  • a signal can be generated when the leading edge of the pool cleaner emerges from the surface of the water above the waterline, e.g., by the movement of a float switch.
  • the control signal is transmitted to a timer which in turn transmits a signal to the microprocessor that controls the speed and direction of the drive means.
  • the pool cleaner moves horizontally along the side wall at the waterline in order to remove any scum and dirt that has accumulated there.
  • the cleaner can traverse horizontally at the more rapid primary drive speed, or at the much slower secondary drive speed. However, at the preprogrammed time for descent from the waterline, the cleaner descends at the secondary drive speed or slower descending drive speed.
  • the relatively slower secondary drive speed is determined empirically, or otherwise, to insure that any air entrained by operation of the cleaner at the waterline can be readily displaced as the cleaner descends along the wall to maintain substantially neutral buoyancy and operational cleaning contact by the cleaner on the wall.
  • the microprocessor controller is programmed to cause the drive means to operate at the slower secondary speed when the cleaner is initially activated. This is an important feature, since the person transferring the cleaner from its transporting cart at the edge of the pool is likely to grasp the cleaner by its handle and lower it into the pool in contact with the side wall. If the power switch is activated while the cleaner is at the surface of the pool, it will descend at the slower secondary speed which permits the entrained air to escape from under the housing or cover.
  • the microprocessor controller is programmed to cause the drive means to operate at the secondary speed for a predetermined start-up period of time before operating at the faster primary drive speed.
  • the predetermined start-up time period can be longer than, or about the same as the predetermined operational period of time. Depending upon the size and structural configuration of the cleaner housing, these time periods can be from about five seconds to about fifteen seconds.
  • the cleaner is adapted to operate at the slower secondary drive speed for a predetermined operational period of time that is sufficient to insure that any entrained air will be purged from the interior of the cover.
  • This predetermined period of time can range from about 5 to about 15 seconds, and as explained above, is determined based upon the design and operation of the specific pool cleaner, including features such as the configuration of the cover, the position of the intake ports in the base plate, and the like.
  • the time of operation at the more rapid primary drive speed should be maximized and the time of operation at the slower secondary drive speed or descending drive speed should be kept to a minimum.
  • the predetermined operational period of time for operation at the secondary or descending drive speed must take into account varying dimensional features found in a range of pool designs. In any event, operation at the descending secondary drive speed can result in enhanced cleaning performance of the contacted surfaces.
  • a further advantage of operating the pool cleaner at the more rapid primary drive speed at the waterline is to enhance the ability of the pool cleaner to turn the corner of the pool, i.e., to move from one wall surface to an intersecting wall surface at the corner of the pool. This enhanced cornering ability results from the greater momentum and traction achieved at the faster primary drive speed.
  • a pool cleaner having drive means comprised of a DC electric motor attached through pulleys and drive belts to a pair of transverse cleaning brushes is provided with a preprogrammed microprocessor controller that is adapted to move the pool cleaner on the bottom of the pool at a primary drive speed of about 30 ft. per minute.
  • a mercury switch is affixed beneath the cover of the cleaner and electrically connected to a timer associated with the microprocessor. In a preferred embodiment, the timer is integrated into the microprocessor controller. When the pool cleaner is placed in an operational position on the bottom of the pool, the mercury switch is in an open position. When the pool cleaner is in an operational or vertical position on the side wall of the pool, the mercury switch moves with respect to the cover and transmits a signal that is received by the timer.
  • the cleaner continues to ascend the side wall and upon reaching the waterline begins to move horizontally along the side wall to scrub the scum line.
  • the timer operates for a random period of time which can be for about 10 to about 30 seconds before stopping and reversing the drive means to cause the cleaner to descent the sidewall at the slower secondary drive speed. As the cleaner starts its descent, air from under the cover is displaced by water and the cleaner maintains operational contact with the side wall.
  • the cleaner completes its descent from the sidewall and begins to traverse the bottom of the pool at the secondary drive speed.
  • the timer transmits a signal to the microprocessor controller which cause the DC motors to increase to the primary drive speed to about 30 feet/second which is about twice the secondary speed.
  • the pool cleaner rapidly traverses the long dimension of the pool bottom, ascends the wall to the waterline, move horizontally along the waterline for a randomly determined time of about seven seconds, after which the DC motors ar stopped and reversed to cause the drive means to move the cleaner down the side wall at the secondary drive speed of about twelve to fourteen feet/second, and thereafter to assume a different course in traversing the bottom of the pool.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
EP99118039A 1998-09-29 1999-09-22 Dispositif et méthode pour opérer des nettoyeurs de piscine à grande vitesse Expired - Lifetime EP0990750B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US162953 1998-09-29
US09/162,953 US6099658A (en) 1998-09-29 1998-09-29 Apparatus and method of operation for high-speed swimming pool cleaner

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0990750A2 true EP0990750A2 (fr) 2000-04-05
EP0990750A3 EP0990750A3 (fr) 2001-02-07
EP0990750B1 EP0990750B1 (fr) 2007-02-28

Family

ID=22587816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99118039A Expired - Lifetime EP0990750B1 (fr) 1998-09-29 1999-09-22 Dispositif et méthode pour opérer des nettoyeurs de piscine à grande vitesse

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6099658A (fr)
EP (1) EP0990750B1 (fr)
DE (1) DE69935294T2 (fr)
ES (1) ES2281948T3 (fr)
IL (1) IL131998A (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1689956A1 (fr) * 2003-11-04 2006-08-16 Aqua Products Inc. Dispositif de commande de direction pour nettoyeurs de piscine robotiques a double brosses
WO2013030005A1 (fr) * 2011-08-26 2013-03-07 Westinghouse Electric Sweden Ab Dispositif et utilisation pour nettoyer des surfaces
US9677294B2 (en) 2013-03-15 2017-06-13 Hayward Industries, Inc. Pool cleaning device with wheel drive assemblies
US9758979B2 (en) 2009-10-19 2017-09-12 Hayward Industries, Inc. Swimming pool cleaner
US10161154B2 (en) 2013-03-14 2018-12-25 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner with articulated cleaning members and methods relating thereto
CN111908565A (zh) * 2020-08-25 2020-11-10 广州市德百顺电气科技有限公司 泳池消毒机器人

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60202117D1 (de) 2001-10-15 2005-01-05 Aqua Products Inc Schwimmbeckenreinigungsverfahren und -gerät
IL145930A0 (en) * 2001-10-15 2002-07-25 Aquaproducts Inc Pool cleaning method and apparatus
US8241430B2 (en) * 2003-11-04 2012-08-14 Aqua Products, Inc. Directional control method for dual brush robotic pool cleaners
FR2934630B1 (fr) * 2008-08-04 2010-08-13 Zodiac Pool Care Europe Appareil roulant nettoyeur de surface immergee a flux d'entrainement orientable.
US8343339B2 (en) 2008-09-16 2013-01-01 Hayward Industries, Inc. Apparatus for facilitating maintenance of a pool cleaning device
US8623201B2 (en) 2009-08-31 2014-01-07 Smartpool Llc Pool cleaning vehicle having improved logic
US8784652B2 (en) 2010-09-24 2014-07-22 Poolvergnuegen Swimming pool cleaner with a rigid debris canister
US8869337B2 (en) 2010-11-02 2014-10-28 Hayward Industries, Inc. Pool cleaning device with adjustable buoyant element
IL214419A0 (en) 2011-08-02 2011-11-30 Josef Porat Pool cleaner with brush
FR2981970B1 (fr) * 2011-10-27 2013-11-29 Zodiac Pool Care Europe Appareil nettoyeur de surface immergee a commande de retour semi-automatique
USD787761S1 (en) 2014-11-07 2017-05-23 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner
USD789003S1 (en) 2014-11-07 2017-06-06 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner
USD787760S1 (en) 2014-11-07 2017-05-23 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner
USD789624S1 (en) 2014-11-07 2017-06-13 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner
US9399877B2 (en) 2014-11-21 2016-07-26 Water Tech, LLC Robotic pool cleaning apparatus
US10745927B2 (en) 2015-04-21 2020-08-18 Aqua Products, Inc. Method and apparatus for providing orientation related electrical signals from a robotic pool cleaner having an orientation sensor to a remote power supply via a two-wire cable
US10214933B2 (en) 2017-05-11 2019-02-26 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner power supply
CN210239261U (zh) 2019-05-21 2020-04-03 明达实业(厦门)有限公司 一种水池清洁器的轮刷固定结构
USD939795S1 (en) 2019-10-31 2021-12-28 Intex Marketing Ltd. Pool cleaning device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2079942A6 (fr) * 1970-02-18 1971-11-12 Cauwenberghe Christian
US5435031A (en) * 1993-07-09 1995-07-25 H-Tech, Inc. Automatic pool cleaning apparatus

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE465629B (sv) * 1986-08-20 1991-10-07 Mikael Nystroem Foerfarande foer rengoering av en bassaengbotten
IT1217945B (it) * 1988-06-28 1990-03-30 Egatechnics Srl Pulitore automatico semovente per piscine
IL109394A (en) * 1994-04-22 1997-03-18 Maytronics Ltd Swimming pool cleaning, navigational control system and method
DE69735762D1 (de) * 1996-06-26 2006-06-01 Henkin Melvyn Lane System mit positivem druck zum automatischen reinigen eines schwimmbeckens

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2079942A6 (fr) * 1970-02-18 1971-11-12 Cauwenberghe Christian
US5435031A (en) * 1993-07-09 1995-07-25 H-Tech, Inc. Automatic pool cleaning apparatus

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1689956A1 (fr) * 2003-11-04 2006-08-16 Aqua Products Inc. Dispositif de commande de direction pour nettoyeurs de piscine robotiques a double brosses
EP1689956A4 (fr) * 2003-11-04 2007-01-03 Aqua Products Inc Dispositif de commande de direction pour nettoyeurs de piscine robotiques a double brosses
US9758979B2 (en) 2009-10-19 2017-09-12 Hayward Industries, Inc. Swimming pool cleaner
US9784007B2 (en) 2009-10-19 2017-10-10 Hayward Industries, Inc. Swimming pool cleaner
WO2013030005A1 (fr) * 2011-08-26 2013-03-07 Westinghouse Electric Sweden Ab Dispositif et utilisation pour nettoyer des surfaces
JP2014525567A (ja) * 2011-08-26 2014-09-29 ウェスティングハウス エレクトリック スウェーデン アーベー 表面清掃用装置およびその使用
US10269461B2 (en) 2011-08-26 2019-04-23 Westinghouse Electric Sweden Ab Device and method for cleaning surfaces
US10161154B2 (en) 2013-03-14 2018-12-25 Hayward Industries, Inc. Pool cleaner with articulated cleaning members and methods relating thereto
US9677294B2 (en) 2013-03-15 2017-06-13 Hayward Industries, Inc. Pool cleaning device with wheel drive assemblies
CN111908565A (zh) * 2020-08-25 2020-11-10 广州市德百顺电气科技有限公司 泳池消毒机器人

Also Published As

Publication number Publication date
ES2281948T3 (es) 2007-10-01
DE69935294D1 (de) 2007-04-12
EP0990750B1 (fr) 2007-02-28
IL131998A (en) 2003-12-10
DE69935294T2 (de) 2007-11-22
EP0990750A3 (fr) 2001-02-07
IL131998A0 (en) 2001-03-19
US6099658A (en) 2000-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6099658A (en) Apparatus and method of operation for high-speed swimming pool cleaner
CA2473684C (fr) Dispositif de nettoyage de piscine
US6299699B1 (en) Pool cleaner directional control method and apparatus
EP2447448B1 (fr) Dispositif de nettoyage de piscine avec élément de flotaison ajustable
US8623201B2 (en) Pool cleaning vehicle having improved logic
US6076226A (en) Controlled self operated vacuum cleaning system
EP1191166A1 (fr) Procédé pour le nettoyage de la surface intérieure d'un récipient de liquide
US20050262652A1 (en) Pool cleaning method and device
EP1191167A1 (fr) Dispositif flottant pour nettoyer une baignoire ou une piscine
CN113914679A (zh) 游泳池潜浮式自动航行吸污装置
CN111757832A (zh) 水下清洗机器人及其爬行方法、运动路径规划方法和系统
AU2019298997B9 (en) Autonomous active waterline scrubbing device principally for swimming pools and spas
US20020113000A1 (en) Static bathtub or swimming pool cleaning device
JPS59112810A (ja) 沈澱池用水藻掃除機
CN1743630A (zh) 一种水池清洁机及其清洁方法
US20070272273A1 (en) Method for Controlling an Automatic Device for Cleaning a Surface Immersed in Liquid and Corresponding Cleaning Device
JP2001000367A (ja) ビル外面の清掃装置
JPH06225846A (ja) 水中走行装置
JPH0592353U (ja) 水槽清掃装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040812

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69935294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070412

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2281948

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: MAYTRONICS LTD.

Effective date: 20071128

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20100220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180927

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20181001

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69935294

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: AQUATRON ROBOTIC TECHNOLOGY, LTD.

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190923