EP0979985B1 - Apparatus for the heat treatment of a textile web - Google Patents

Apparatus for the heat treatment of a textile web Download PDF

Info

Publication number
EP0979985B1
EP0979985B1 EP99115983A EP99115983A EP0979985B1 EP 0979985 B1 EP0979985 B1 EP 0979985B1 EP 99115983 A EP99115983 A EP 99115983A EP 99115983 A EP99115983 A EP 99115983A EP 0979985 B1 EP0979985 B1 EP 0979985B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzles
jet
nozzle
jets
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99115983A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0979985A2 (en
EP0979985A3 (en
Inventor
Michael Christ
Johann Tiefenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG filed Critical Brueckner Trockentechnik GmbH and Co KG
Publication of EP0979985A2 publication Critical patent/EP0979985A2/en
Publication of EP0979985A3 publication Critical patent/EP0979985A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0979985B1 publication Critical patent/EP0979985B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/004Nozzle assemblies; Air knives; Air distributors; Blow boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials

Definitions

  • the invention relates to a device for heat treatment a textile web according to the preamble of the claim 1.
  • the webs are usually on their longitudinal edges held by means of tension and transport chains and transported through the device.
  • the web will with width addition and if necessary lead in length in the stenter retracted.
  • the web of goods therefore hangs in the beginning until the heat treatment turns into a progressive shrinkage that gradually leads to the Excess area consumes, so that at the machine outlet a flat web with the required dimensions is available stands.
  • the web also in the area of the first treatment zones of the device if possible in the area of a middle goods web transport level is held by the connection level is formed between the tension chains.
  • a veneer dryer whose nozzle boxes have a large number of nozzles, which have a cylindrical part that is perpendicular to the Is aligned.
  • the cylindrical part has a nozzle mouth at one end and has a funnel shape at its other end expanding, curved area on that in the nozzle bottom transforms.
  • the nozzles are also in depressions of the nozzle bottom.
  • the invention is therefore based on the object Device for the heat treatment of a textile web to develop further in accordance with the preamble of claim 1, that heat treatment as uniform as possible reached the web with the lowest possible pressure loss can be.
  • nozzles are at the bottom of the nozzle slanted.
  • the nozzles themselves point a cylindrical part that is oblique to the bottom of the nozzle is aligned, with the cylindrical part on its has one end of a nozzle mouth and at its at the other end a funnel-shaped, curved one Connects area that merges into the nozzle bottom.
  • the nozzles are in wells of the just formed Nozzle bottom provided.
  • the web can be so treat with treatment gas that the web both lengthways and crossways to the direction of transport spreads out in wave form.
  • the nozzles of the top and lower nozzle boxes are preferably one another aligned that around the middle Goods web transport level alternately bulges after surrender below and above.
  • the web of goods shows up to the viewer as "three-dimensional Mountain landscape ".
  • the Cover elements a reliable cover of not enable required nozzles. This can be done in particular then reliably realize when the nozzle bottom is just trained.
  • the cover elements can both inside and outside the nozzle box to be ordered.
  • the web 2 is spread over a wide range during this heat treatment Condition continuous through the device 1 transported through.
  • the device 1 contains a machine housing in the usual way 3, in its longitudinal direction in several Treatment zones can be divided and at his one end a web inlet 4 and at its other End of a web run 5 - each in about Form of a transverse slot - has.
  • the Material web 2 is thus in during its heat treatment Longitudinally transported through the tensioner 1.
  • the direction of transport is with arrow 6 (Fig.1) marked.
  • tensioning or transport chains 7, 8 are provided, those with clamps or needle bars like this are equipped that the web 2 on their two Longitudinal edges 2a, 2b are detected and held can.
  • the transverse connection plane between the two Transport chains 7, 8 (in the holding area of the longitudinal edges of the web) is referred to below as the middle goods web transport level 9 designated.
  • the middle goods web transport level 9 designated.
  • the web 2 In the shown in Fig.2 Embodiment is the web 2 exactly in the middle web transport level 9th
  • nozzle devices 10 in the form of inflatable nozzle boxes tempered gases, in particular from warm air to the arranged web side facing them.
  • nozzle boxes 10 in the form of inflatable nozzle boxes tempered gases, in particular from warm air to the arranged web side facing them.
  • a blower 11 for generation air circulation and at least one control flap 12 belong to each side of the web a treatment gas in a required, adjustable or controllable amount to be able to supply.
  • a separate fan can be assigned, by controlling its speed the corresponding one Air volume can be regulated.
  • the location of the web 2 is essentially by the Tension or transport chains 7, 8 and the amount of determined by the inflated gases 10 gases. The following is influencing the situation the web 2 through the nozzle devices considered.
  • the nozzles 22 are in rows transverse to the transport direction 6 arranged, the nozzles of a row each have the same distance from each other. In the illustrated 3 are the nozzles of the slightly offset in the transport direction 6 adjacent row arranged to the previous row.
  • the lower nozzle box 30 is in a corresponding manner built up.
  • Each of the nozzles 22 is in a recess 21a of the nozzle base 21 is formed.
  • the nozzle has a cylindrical part 22a, on its one end of a nozzle mouth 22b is formed and itself at the other end a funnel-shaped, curved region 22c connects into the nozzle bottom 21 passes.
  • the nozzle mouth 22b is opposite to that just formed nozzle bottom 21 into the recess 21a arranged withdrawn so that, if necessary, on the nozzle bottom 21st adjacent material webs not in contact with the nozzle mouth can come and be damaged.
  • the peculiarity of the nozzle 22 is that it is aligned obliquely to the nozzle bottom 21.
  • the alignment the nozzle is made by the orientation of the cylindrical Determines part 22a, whose central axis 22d with the nozzle base 21 encloses an angle ⁇ ⁇ 90 °.
  • the special effects associated with such a nozzle with regard to the web 2 can be achieved illustrated in more detail with reference to FIGS. 8 to 23.
  • nozzle 22 shown in Figure 6 is in the Drawing shown upper edge of the curved area 22c in a plane 22e that is parallel to the nozzle mouth 22b and aligned parallel to the nozzle base 21 is.
  • the central axis 22d of the cylindrical part 22a is therefore not perpendicular to the plane 22e or plane formed by the nozzle mouth 22b.
  • FIGS Various exemplary embodiments are now shown in FIGS shown how the nozzles of the top and bottom Nozzle boxes can be aligned and which Effects arise.
  • the view shows a each a very schematic side view of the upper and lower nozzle boxes 20, 30 with the one in between aligned web 2.
  • the nozzles 22 and 32 and in particular their orientation are in this View shown with the help of arrows.
  • FIG. 8b shows the nozzle bottom of the upper nozzle box 20, while in Fig.8c the bottom of the lower nozzle box 30 is illustrated.
  • the nozzles 22 and 32 are represented by simple circles, the alignment of the nozzles by small flags is indicated.
  • the longitudinal median plane is also in all three views 13 of the web 2 shown.
  • the design of the Nozzles in the exemplary embodiments explained in more detail below is not on the variant shown in Fig.6 limited.
  • nozzles can also be used 22 'according to FIG. 7 or completely different nozzles are used, at least some of the nozzles of a nozzle box aligned obliquely to its nozzle bottom are.
  • the nozzle arrangement according to FIG. 9 essentially corresponds of the nozzle arrangement according to FIG. 8.
  • the in the direction of transport 6 aligned nozzles of the upper nozzle box 20 are only half a hole pitch shifted transversely to the transport direction. This will make the Material web across the direction of transport in a light Wavy line offset what the quality of the goods from The advantage is (see Fig.9a).
  • the arrangement of the nozzles according to that shown in Fig.10 The embodiment again corresponds to the embodiment 8 with the difference that the Nozzle holes in the neighboring 6 in the transport direction Row of nozzles arranged offset from the previous row are. This arrangement is especially for more even drying on more sensitive webs advantageous.
  • FIG. 11 differs from of the nozzle arrangement according to FIG. 10 only in that the nozzles of the upper nozzle box as a mirror image the nozzles of the lower nozzle box are arranged, wherein the middle row of nozzles in the direction of transport 6 Mirror axis 24 forms.
  • the nozzle arrangement according to FIG. 12 corresponds to the arrangement 10, but with the nozzles of the upper Nozzle box 20 by half a hole division across Transport direction 6 opposite the nozzles of the lower nozzle box 30 are shifted.
  • nozzles according to Fig. 13 are according to the embodiment arranged according to Fig.11, the nozzles the upper nozzle box 20 by half a hole pitch are moved transversely to the transport direction 6.
  • the nozzles of the upper and lower nozzle box 20, 30 both in and also in alignment with one another transversely to the direction of transport 6 arranged.
  • the cross to the direction of transport of the web side-by-side nozzles are alternating facing and away from each other.
  • the nozzles in the direction of transport each have the same orientation. With Such an arrangement creates a wavy exposure the textile web.
  • nozzles according to Fig. 14 are in the transport direction neighboring row slightly offset from the previous one Row arranged.
  • the nozzle arrangement corresponds to the upper nozzle box 20 of the nozzle arrangement of the upper nozzle box according to Fig.15b.
  • the nozzles of the lower nozzle box 30 according to FIG. 16c are mirrored around the middle row of nozzles arranged.
  • 17 corresponds to the nozzle arrangement 15, wherein the nozzles of the lower nozzle box 30 are arranged identically and the nozzles the upper nozzle box by a hole division across Transport direction 6 are shifted, this creates a wavy load on the textile web.
  • Fig. 18a are four nozzles each of the upper and lower nozzle boxes inclined towards each other. This creates a "hilly" loading of the textile web.
  • the facing each other and away from each other Nozzles are in the upper and lower nozzle boxes 20, 30 congruent.
  • the nozzle arrangement according to FIG. 19 corresponds to the nozzle arrangement according to Fig. 18, but with the to and from each other away directed nozzles in the transport direction 6 and transverse to the direction of transport at the upper nozzle box 20 are shifted by a hole pitch. This will make the "Hilly" loading of the textile web reinforced.
  • nozzles shown in Fig. 20 are mirror images arranged to the nozzles according to Fig.18, whereby a little other "hilly" loading of the textile web is achieved.
  • nozzles in Fig. 22 are inclined so that of the transversely to the direction of transport of the web side by side arranged nozzles alternately two in each one and two nozzles aligned in the other direction are. This in turn creates a wavy one Loading of the textile web, the shaft spacing however, are larger than in the Aua leadership example according to Fig. 17.
  • nozzles of the lower nozzle box are arranged in mirror image.
  • this offers Interplay of diagonally aligned to the nozzle bottom Nozzles various ways to close the web apply. Especially in the area of the first treatment zones the device becomes a wavy exposure prefer the web, while at the web outlet, where the shrinkage of the weft threads already has expired, aligns the nozzles so that the Goods web essentially in the middle web transport level is held.
  • material webs often have to be different Wide heat treated so that the tension chains, with which the material webs on their longitudinal edges be held sideways to adapt to the respective Width of the material web across the direction of transport are adjustable.
  • the nozzle system is for the largest occurring width of the web is designed. During treatment of webs whose width is smaller than that maximum working width to be processed must be special Measures are taken to keep the air out that part of the nozzle system that does not have a web faces, not unused on the web flows past.
  • Cover elements 14 provided to the effective air passage area to the width of the respective Adjust web.
  • the cover elements can from a single slider or from several individual ones Cover elements exist, which are suitable for Controlled change in the effective air passage area become.
  • the cover elements are expediently inside the nozzle boxes arranged, but can also outside of the nozzle box in the area of the nozzle base be like that in Fig. 4 with dashed lines is indicated. Due to the flat design of the nozzle base 21 can be done in a particularly simple manner reliable coverage of the nozzles not required realize. With an external attachment of the cover elements these are directly on the nozzle bottom 21 guided. When attaching the cover elements 14 in Inside the nozzle boxes, these come with the curved ones Areas 22c of the nozzles 22 in contact. But here too lies the upper edge of all curved areas of the nozzles 22 on a common level and thereby ensure reliable coverage of those not required Nozzles.

Abstract

The cylindrical jet has a jet opening at one end, and a funnel shaped entry at the other end, which transits into the jet box base. Equipment used to apply heat to piece goods (2) has jet boxes (29, 30) above and below the plane (9) of fabric travel. The jets, at the facing sides of the jet boxes (29, 30) are cylindrical jet units aligned at an angle to the base of each jet assembly. The cylindrical jet has a jet opening at one end, and a funnel shaped entry at the other end, which transits into the jet box base. The jet box base is flat, with the jets located in recesses in the base. Preferred Features: All the jet are aligned at an angle to the jet unit base. The jets of the upper and lower jet boxes (29, 30) are aligned against each other so that the fabric (2), moving along the center plane (9), is given an alternating bowed movement upwards and downwards, and across the fabric width. Each unit has four jets aligned at each other. The jets to the left and right of the longitudinal center line are aligned inwards to the center, above and below the fabric (2). The jets aligned across the direction of fabric travel alternate towards and away from each other with, in each case, paired jets in the same direction. The lateral jets spread the fabric in corrugations. The upper and lower jets are in alignment with each other, or they are offset from each other. The lateral jets are in rows, where the jets in adjacent rows in the movement direction are offset from those in the preceding row. Covers are fitted to match the width of the jet box working surfaces to the width of the fabric (2), as slides within the jet boxes. The jet openings can be flush with the flat surfaces of the jet box bases.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer textilen Warenbahn gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for heat treatment a textile web according to the preamble of the claim 1.

Aus der DE-C-43 06 584 sind derartige Vorrichtungen bekannt, wobei die Düsen durch einfache Lochdüsen gebildet werden. Diese Düsenform ist zwar in der Herstellung relativ billig, hat aber lufttechnisch verschiedene Nachteile. Zum einen bewirkt die quer zum Düsenloch anströmende Luft im Düsenkasten, daß der Luftstrahl aus der Düse nicht senkrecht, sondern schräg austritt. Zum anderen wird der Düsenstrahl durch die scharfe Lochkante eingeschnürt, wodurch es zu einem Druckverlust kommt.Devices of this type are known from DE-C-43 06 584, the nozzles being formed by simple perforated nozzles become. This nozzle shape is in production relatively cheap, but has different ventilation Disadvantage. On the one hand, this causes the cross to the nozzle hole incoming air in the nozzle box that the air jet out the nozzle does not exit vertically but at an angle. To the others the jet is through the sharp edge of the hole constricted, causing a loss of pressure comes.

Die Warenbahnen werden üblicherweise an ihren Längsrändern mittels Spann- und Transportketten gehaltert und durch die Vorrichtung transportiert. Die Warenbahn wird mit Breitenzugabe und ggf. Voreilung in der Länge in die Spannmaschine eingefahren. Die Warenbahn hängt somit am Anfang durch, bis die Wärmebehandlung zu einer fortschreitenden Krumpfung führt, die allmählich den Flächenüberschuß aufzehrt, so daß am Maschinenauslauf eine ebene Warenbahn mit den gewünschten Maßen zur Verfügung steht.The webs are usually on their longitudinal edges held by means of tension and transport chains and transported through the device. The web will with width addition and if necessary lead in length in the stenter retracted. The web of goods therefore hangs in the beginning until the heat treatment turns into a progressive shrinkage that gradually leads to the Excess area consumes, so that at the machine outlet a flat web with the required dimensions is available stands.

Für eine möglichst gleichmäßige Wärmebehandlung der Warenbahn ist es jedoch wünschenswert, daß die Warenbahn auch im Bereich der ersten Behandlungszonen der Vorrichtung möglichst im Bereich einer mittleren Warenbahntransportebene gehalten wird, die durch die Verbindungsebene zwischen den Spannketten gebildet wird.For the most uniform possible heat treatment of the web however, it is desirable that the web also in the area of the first treatment zones of the device if possible in the area of a middle goods web transport level is held by the connection level is formed between the tension chains.

In der DE-PS 23 39 964 wird diese Problematik dadurch gelöst, daß die der Warenbahn zugewandten Flächen der Düsenkästen durch Lochbleche gebildet werden, die in Querrichtung mehrfach abgeknickt sind und auch in Längsrichtung eine abwechselnd unterschiedliche Neigung gegenüber der mittleren Warenbahntransportebene aufweisen. Auf diese Weise nimmt die Warenbahn durch die von oben und unten auftreffenden Düsenstrahlen sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung eine Wellenform an. Durch die zur Warenbahn-Transportebene schräg ausgerichteten Teilflächen des Düsenbodens lassen sich jedoch nur sehr bedingt Änderungen der Richtung des Düsenstrahls bewirken. Zudem kommt es insbesondere an den Teilflächen zu besonders hohen Druckverlusten, die von der Strömungsrichtung innerhalb eines Düsenkastens weggeneigt sind.In DE-PS 23 39 964 this problem is solved solved that the web facing surfaces of the Nozzle boxes are formed by perforated plates, which in Cross direction are kinked several times and also in In the longitudinal direction an alternately different inclination compared to the middle web transport level. In this way, the web takes through from nozzle jets hitting the top and bottom both in A waveform in the longitudinal direction and in the transverse direction on. Through the diagonally aligned to the web transport level However, parts of the nozzle base can be only very limited changes in the direction of the jet cause. In addition, it comes down to the Subareas at particularly high pressure losses, which from the flow direction tilted away within a nozzle box are.

Aus der DE-A-21 20 805 ist ferner eine Vorrichtung zum schwebend Führen von Warenbahnen auf einem Luftpolster bekannt, bei der obere und untere Düsenkästen mit Schrägstrahldüsen ausgebildet sind, wobei in Transportrichtung der Warenbahn Düsenkästen und als offene Spalten zum Abführen der Luft ausgebildete Rückströmkanäle aufeinanderfolgen, wobei die Schrägstrahldüsen beidseits jedes Rückstromkanals vorgesehen sind. From DE-A-21 20 805 a device for hovering webs of goods on an air cushion known with the upper and lower nozzle boxes Inclined jet nozzles are formed, being in the transport direction of the product line nozzle boxes and as open Columns designed to discharge the air backflow channels successive, the Inclined jet nozzles are provided on both sides of each return flow channel are.

Aus der US-A-4,551,926 ist ein Furniertrockner bekannt, dessen Düsenkästen eine Vielzahl von Düsen aufweisen, die einen zylindrischen Teil haben, der senkrecht zum Düsenboden ausgerichtet ist. Der zylindrische Teil weist an seinem einen Ende einen Düsenmund auf und weist an seinem anderen Ende einen sich trichterförmig erweiternden, gekrümmten Bereich auf, der in den Düsenboden übergeht. Die Düsen sind ferner in Vertiefungen des Düsenbodens ausgebildet.From US-A-4,551,926 a veneer dryer is known whose nozzle boxes have a large number of nozzles, which have a cylindrical part that is perpendicular to the Is aligned. The cylindrical part has a nozzle mouth at one end and has a funnel shape at its other end expanding, curved area on that in the nozzle bottom transforms. The nozzles are also in depressions of the nozzle bottom.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer textilen Warenbahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzuentwikkeln, daß eine möglichst gleichmäßige Wärmebehandlung der Warenbahn mit möglichst geringem Druckverlust erreicht werden kann.The invention is therefore based on the object Device for the heat treatment of a textile web to develop further in accordance with the preamble of claim 1, that heat treatment as uniform as possible reached the web with the lowest possible pressure loss can be.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1 solved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Further refinements of the invention are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß sind zumindest einige Düsen zum Düsenboden schräg ausgerichtet. Die Düsen selbst weisen einen zylindrischen Teil auf, der schräg zum Düsenboden ausgerichtet ist, wobei der zylindrische Teil an seinem einen Ende einen Düsenmund aufweist und sich an seinem anderen Ende ein trichterförmig erweiternder, gekrümmter Bereich anschließt, der in den Düsenboden übergeht. Die Düsen sind in Vertiefungen des eben ausgebildeten Düsenbodens vorgesehen.According to the invention, at least some nozzles are at the bottom of the nozzle slanted. The nozzles themselves point a cylindrical part that is oblique to the bottom of the nozzle is aligned, with the cylindrical part on its has one end of a nozzle mouth and at its at the other end a funnel-shaped, curved one Connects area that merges into the nozzle bottom. The nozzles are in wells of the just formed Nozzle bottom provided.

Durch eine gezielte Ausrichtung der Düsen der oberen und unteren Düsenkästen läßt sich die Warenbahn derart mit Behandlungsgas beaufschlagen, daß sich die Warenbahn sowohl längs als auch quer zur Transportrichtung in Wellenform ausbreitet. Die Düsen der oberen und unteren Düsenkästen sind bevorzugt derart zueinander ausgerichtet, daß sich um die mittlere Warenbahntransportebene abwechselnd Ausbeulungen nach unten und oben ergeben. Die Warenbahn zeigt sich dabei dem Betrachter als "dreidimensionale Gebirgslandschaft".Through a targeted alignment of the nozzles of the upper one and lower nozzle boxes, the web can be so treat with treatment gas that the web both lengthways and crossways to the direction of transport spreads out in wave form. The nozzles of the top and lower nozzle boxes are preferably one another aligned that around the middle Goods web transport level alternately bulges after surrender below and above. The web of goods shows up to the viewer as "three-dimensional Mountain landscape ".

Durch die besondere Ausbildung der Düse kann sich die Strömung am trichterförmig erweiternden, gekrümmten Bereich der Düse anlegen, so daß sich eine eindeutige Richtung der Luftführung ergibt.Due to the special design of the nozzle, the Flow at the funnel-shaped, curved area the nozzle so that there is a clear Direction of air flow results.

Dadurch daß die Düsen in Vertiefungen des Düsenbodens ausgebildet sind, lassen sich Beschädigungen der Ware, insbesondere "Fadenzieher" bei einem Kontakt mit dem Düsenboden vermeiden.Characterized in that the nozzles in recesses of the nozzle bottom damage to the goods, especially "thread puller" in contact with the Avoid the bottom of the nozzle.

Vorrichtungen zur Wärmebehandlung finden zum Trocknen und Fixieren von textilen Warenbahnen Verwendung. Da in der Praxis vielfach Warenbahnen unterschiedlicher Breite behandelt werden müssen, sind die Spannketten, mit denen die Warenbahnen an ihren Längskanten seitlich gehalten werden, zur Anpassung an die jeweilige Breite der Warenbahn quer zur Transportrichtung verstellbar. Das Düsensystem ist für die größte auftretende Breite der Warenbahn ausgelegt. Bei der Behandlung von Warenbahnen, deren Breite kleiner als die zu verarbeitende maximale Arbeitsbreite ist, müssen besondere Maßnahmen getroffen werden, damit die Luft aus demjenigen Teil des Düsensystems, dem keine Warenbahn gegenübersteht, nicht ungenutzt an der Warenbahn vorbeiströmt.Find devices for heat treatment for drying and fixing textile webs. Because in practice, many different webs of goods They need to be treated broadly Tension chains with which the webs on their long edges be held sideways to adapt to the respective width of the web transverse to the direction of transport adjustable. The nozzle system is for the largest occurring width of the web is designed. During treatment of webs whose width is smaller than that maximum working width to be processed must be special Measures are taken to keep the air out that part of the nozzle system that does not have a web faces, not unused on the web flows past.

Zu diesem Zweck ist es bekannt, zur Anpassung der wirksamen Luftdurchtrittsfläche an die Breite der jeweiligen Warenbahn Abdeckelemente vorzusehen, die jeweils diejenigen Düsen abdecken, denen keine Warenbahn gegenübersteht.To this end, it is known to adapt the effective Air passage area to the width of the respective Provide web cover elements, each cover those nozzles that are not facing a web.

Um eine gleichmäßige Beaufschlagung der Warenbahn bei teilweise abgedeckten Düsen zu erreichen, müssen die Abdeckelemente eine zuverlässige Abdeckung der nicht benötigten Düsen ermöglichen. Dies läßt sich insbesondere dann zuverlässig realisieren, wenn der Düsenboden eben ausgebildet ist. Die Abdeckelemente können dabei sowohl innerhalb als auch außerhalb des Düsenkastens angeordnet werden.To ensure even loading of the web to reach partially covered nozzles, the Cover elements a reliable cover of not enable required nozzles. This can be done in particular then reliably realize when the nozzle bottom is just trained. The cover elements can both inside and outside the nozzle box to be ordered.

Weitere Vorteile der Erfindung werden nun anhand der Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele und der Zeichnung näher erläutert.Other advantages of the invention will be now based on the description of some embodiments and the drawing explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen

Fig.1
eine schematische Aufsicht einer Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer Warenbahn,
Fig.2
eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig.1,
Fig.3
eine Ansicht des Düsenbodens eines Düsenkastens,
Fig.4
eine Schnittdarstellung längs der Linie IV-IV der Fig.3,
Fig.5
eine Schnittdarstellung längs der Linie v-v der Fig.3,
Fig.6 und 7
Schnittdarstellungen von Düsen gemäß weiteren Ausführungsbeispielen,
Fig.8 bis 23
schematische Darstellungen von verschiedenen Ausführungsbeispielen hinsichtlich der Ausrichtung der einzelnen Düsen der oberen und unteren Düsenkästen.
Show in the drawing
Fig.1
1 shows a schematic top view of a device for the heat treatment of a web,
Fig.2
2 shows a schematic side view of the device according to FIG. 1,
Figure 3
a view of the nozzle bottom of a nozzle box,
Figure 4
2 shows a sectional illustration along the line IV-IV of FIG. 3,
Figure 5
3 shows a sectional illustration along the line vv in FIG. 3,
Fig. 6 and 7
Sectional representations of nozzles according to further embodiments,
Fig. 8 to 23
schematic representations of various embodiments with respect to the alignment of the individual nozzles of the upper and lower nozzle boxes.

In den Fig.1 und 2 ist eine Vorrichtung 1 zur Wärmebehandlung, insbesondere zum Trocknen und/oder Fixieren, einer textilen Warenbahn 2 dargestellt. Die Warenbahn 2 wird während dieser Wärmebehandlung im breitgespannten Zustand fortlaufend (kontinuierlich) durch die Vorrichtung 1 hindurchtransportiert.1 and 2 is a device 1 for heat treatment, especially for drying and / or fixing, a textile web 2 shown. The web 2 is spread over a wide range during this heat treatment Condition continuous through the device 1 transported through.

Die Vorrichtung 1 enthält in üblicher Weise ein Maschinengehäuse 3, das in seiner Längsrichtung in mehrere Behandlungszonen unterteilt sein kann und an seinem einen Ende einen Warenbahneinlauf 4 und an seinem anderen Ende einen Warenbahnauslauf 5 - jeweils etwa in Form eines querverlaufenden Schlitzes - aufweist. Die Warenbahn 2 wird somit während ihrer Wärmebehandlung in Längsrichtung durch die Spannmaschine 1 hindurchtransportiert. Die Transportrichtung ist mit dem Pfeil 6 (Fig.1) gekennzeichnet. Als Einrichtungen zum gleichzeitigen Breitspannen und Längstransportieren der Warenbahn 2 sind in üblicher Weise zwei nur ganz schematisch angedeutete Spann- bzw. Transportketten 7, 8 vorgesehen, die mit Spannkluppen oder Nadelleisten derart ausgestattet sind, daß die Warenbahn 2 an ihren beiden Längsrändern 2a, 2b erfaßt und festgehalten werden kann.The device 1 contains a machine housing in the usual way 3, in its longitudinal direction in several Treatment zones can be divided and at his one end a web inlet 4 and at its other End of a web run 5 - each in about Form of a transverse slot - has. The Material web 2 is thus in during its heat treatment Longitudinally transported through the tensioner 1. The direction of transport is with arrow 6 (Fig.1) marked. As facilities for simultaneous Wide span and longitudinal transport of the web 2 are two only very schematically in the usual way indicated tensioning or transport chains 7, 8 are provided, those with clamps or needle bars like this are equipped that the web 2 on their two Longitudinal edges 2a, 2b are detected and held can.

Die querverlaufende Verbindungsebene zwischen den beiden Transportketten 7, 8 (im Haltebereich der Warenbahn-Längsränder) wird im folgenden als mittlere Warenbahn-Transportebene 9 bezeichnet. In dem in Fig.2 dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich die Warenbahn 2 genau in der mittleren Warenbahn-Transportebene 9.The transverse connection plane between the two Transport chains 7, 8 (in the holding area of the longitudinal edges of the web) is referred to below as the middle goods web transport level 9 designated. In the shown in Fig.2 Embodiment is the web 2 exactly in the middle web transport level 9th

Auf wenigstens einer Seite der Warenbahn-Transportebene 9 sowie mit zweckmäßigem Abstand von dieser sind Düseneinrichtungen 10 in Form von Düsenkästen zum Aufblasen temperierter Gase, insbesondere von Warmluft auf die ihnen zugewandte Warenbahnseite angeordnet. Im veranschaulichten Ausführungsbeispiel sind zu beiden Seiten der Warenbahn 2 bzw. der mittleren Warenbahn-Transportebene 9 Düsenkästen in Form eines oberen Düsenkastens 20 und eines unteren Düsenkastens 30 vorgesehen, wobei zu dieser Düseneinrichtung 10 ein Gebläse 11 zur Erzeugung einer Luftzirkulation sowie -wenigstens eine Regelklappe 12 gehören, um jeder Warenbahnseite ein Behandlungsgas in einer erforderlichen, einstellbaren bzw. steuerbaren Menge zuführen zu können. Selbstverständlich können stattdessen dem oberen und unteren Düsenkasten jeweils ein separater Ventilator zugeordnet werden, wobei durch Steuerung seiner Drehzahl die entsprechende Luftmenge geregelt werden kann.On at least one side of the web transport level 9 and at a suitable distance from this are nozzle devices 10 in the form of inflatable nozzle boxes tempered gases, in particular from warm air to the arranged web side facing them. Im illustrated Embodiment are on both sides the web 2 or the middle web transport level 9 nozzle boxes in the form of an upper nozzle box 20 and a lower nozzle box 30 are provided, wherein to this nozzle device 10, a blower 11 for generation air circulation and at least one control flap 12 belong to each side of the web a treatment gas in a required, adjustable or controllable amount to be able to supply. Of course can instead use the upper and lower nozzle boxes a separate fan can be assigned, by controlling its speed the corresponding one Air volume can be regulated.

Die Lage der Warenbahn 2 wird im wesentlichen durch die Spann- bzw. Transportketten 7, 8 und die Menge der durch die Düseneinrichtungen 10 aufgeblasenen Gase bestimmt. Im folgenden wird die Beeinflussung der Lage der Warenbahn 2 durch die Düseneinrichtungen näher betrachtet.The location of the web 2 is essentially by the Tension or transport chains 7, 8 and the amount of determined by the inflated gases 10 gases. The following is influencing the situation the web 2 through the nozzle devices considered.

In den Fig.3, 4 und 5 ist der obere Düsenkasten 20 dargestellt. Er ist als länglicher, sich von der Zuströmseite in seiner Höhe verjüngender Kasten ausgebildet, der einen Düsenboden 21 mit einer Vielzahl von Düsen 22 aufweist. Der Pfeil 23 in Fig.4 zeigt die Richtung der in den Düsenkasten 20 einströmenden Luft an.3, 4 and 5 is the upper nozzle box 20 shown. He is considered elongated, different from that Inflow side tapered in height, the one nozzle bottom 21 with a variety of Has nozzles 22. The arrow 23 in Fig.4 shows the Direction of the air flowing into the nozzle box 20 on.

Die Düsen 22 sind quer zur Transportrichtung 6 in Reihen angeordnet, wobei die Düsen einer Reihe jeweils gleichen Abstand voneinander aufweisen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3 sind die Düsen der in Transportrichtung 6 benachbarten Reihe leicht versetzt zur vorangegangenen Reihe angeordnet.The nozzles 22 are in rows transverse to the transport direction 6 arranged, the nozzles of a row each have the same distance from each other. In the illustrated 3 are the nozzles of the slightly offset in the transport direction 6 adjacent row arranged to the previous row.

Der untere Düsenkasten 30 ist in entsprechender Weise aufgebaut.The lower nozzle box 30 is in a corresponding manner built up.

Fig.6 zeigt die Düse 22 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel im Detail. Jede der Düsen 22 ist in einer Vertiefung 21a des Düsenbodens 21 ausgebildet. Die Düse weist einen zylindrischen Teil 22a auf, wobei an seinem einen Ende ein Düsenmund 22b ausgebildet ist und sich an seinem anderen Ende ein trichterförmig erweiternder, gekrümmter Bereich 22c anschließt, der in den Düsenboden 21 übergeht. Der Düsenmund 22b ist gegenüber dem eben ausgebildeten Düsenboden 21 in die Vertiefung 21a zurückgezogen angeordnet, so daß ggf. am Düsenboden 21 anliegende Warenbahnen nicht mit dem Düsenmund in Kontakt kommen und dadurch beschädigt werden können.6 shows the nozzle 22 according to a first embodiment in detail. Each of the nozzles 22 is in a recess 21a of the nozzle base 21 is formed. The nozzle has a cylindrical part 22a, on its one end of a nozzle mouth 22b is formed and itself at the other end a funnel-shaped, curved region 22c connects into the nozzle bottom 21 passes. The nozzle mouth 22b is opposite to that just formed nozzle bottom 21 into the recess 21a arranged withdrawn so that, if necessary, on the nozzle bottom 21st adjacent material webs not in contact with the nozzle mouth can come and be damaged.

Die Besonderheit der Düse 22 besteht nun darin, daß sie schräg zum Düsenboden 21 ausgerichtet ist. Die Ausrichtung der Düse wird durch die Ausrichtung des zylindrischen Teils 22a bestimmt, dessen Mittelachse 22d mit dem Düsenboden 21 einen Winkel α < 90° einschließt. Die besonderen Effekte, die sich mit einer derartigen Düse im Hinblick auf die Warenbahn 2 erreichen lassen, werden anhand der Fig.8 bis 23 näher dargestellt. The peculiarity of the nozzle 22 is that it is aligned obliquely to the nozzle bottom 21. The alignment the nozzle is made by the orientation of the cylindrical Determines part 22a, whose central axis 22d with the nozzle base 21 encloses an angle α <90 °. The special effects associated with such a nozzle with regard to the web 2 can be achieved illustrated in more detail with reference to FIGS. 8 to 23.

Bei der in Fig.6 dargestellten Düse 22 liegt der in der Zeichnung dargestellte obere Rand der gekrümmten Bereichs 22c in einer Ebene 22e, die parallel zum Düsenmund 22b und parallel zum Düsenboden 21 ausgerichtet ist. Die Mittelachse 22d des zylindrischen Teils 22a steht somit nicht senkrecht auf der Ebene 22e bzw. der durch den Düsenmund 22b gebildeten Ebene.In the nozzle 22 shown in Figure 6 is in the Drawing shown upper edge of the curved area 22c in a plane 22e that is parallel to the nozzle mouth 22b and aligned parallel to the nozzle base 21 is. The central axis 22d of the cylindrical part 22a is therefore not perpendicular to the plane 22e or plane formed by the nozzle mouth 22b.

Die in Fig.7 dargestellte Düse 22' gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von der Düse 22 gemäß Fig.6 lediglich dadurch, daß die durch den oberen Rand des gekrümmten Bereichs 22'c gebildete Ebene 22'e und der parallel hierzu angeordnete Düsenmund 22'b senkrecht zur Mittelachse 22'd des zylindrischen Teils 22'a ausgerichtet sind.The nozzle 22 'shown in Figure 7 according to a second The embodiment differs from the nozzle 22 according to Figure 6 only by the fact that by the upper Level 22'e formed at the edge of the curved region 22'c and the nozzle mouth 22'b arranged parallel thereto perpendicular to the central axis 22'd of the cylindrical part 22'a are aligned.

In den Fig.8 bis 23 sind nun verschiedene Ausführungsbeispiele dargestellt, wie die Düsen der oberen und unteren Düsenkästen ausgerichtet werden können und welche Effekte sich dadurch ergeben. Dabei zeigt die Ansicht a jeweils eine ganz schematische seitliche Darstellung des oberen und unteren Düsenkastens 20, 30 mit der dazwischen ausgerichteten Warenbahn 2. Die Düsen 22 bzw. 32 und insbesondere deren Ausrichtung sind in dieser Ansicht mit Hilfe von Pfeilen dargestellt.Various exemplary embodiments are now shown in FIGS shown how the nozzles of the top and bottom Nozzle boxes can be aligned and which Effects arise. The view shows a each a very schematic side view of the upper and lower nozzle boxes 20, 30 with the one in between aligned web 2. The nozzles 22 and 32 and in particular their orientation are in this View shown with the help of arrows.

Fig.8b zeigt den Düsenboden des oberen Düsenkastens 20, während in Fig.8c der Düsenboden des unteren Düsenkastens 30 veranschaulicht ist. In beiden Figuren sind die Düsen 22 bzw. 32 durch einfache Kreise dargestellt, wobei die Ausrichtung der Düsen durch kleine Fähnchen angedeutet wird. 8b shows the nozzle bottom of the upper nozzle box 20, while in Fig.8c the bottom of the lower nozzle box 30 is illustrated. In both figures are the nozzles 22 and 32 are represented by simple circles, the alignment of the nozzles by small flags is indicated.

In allen drei Ansichten ist zudem die Längsmittelebene 13 der Warenbahn 2 dargestellt. Die Ausgestaltung der Düsen in den nachfolgend näher erläuterten Ausführungsbeispielen ist nicht auf die in Fig.6 dargestellte Variante beschränkt. Es können insbesondere auch Düsen 22' gemäß Fig.7 oder völlig anders ausgestaltete Düsen zum Einsatz kommen, wobei zumindest ein Teil der Düsen eines Düsenkastens zu seinem Düsenboden schräg ausgerichtet sind.The longitudinal median plane is also in all three views 13 of the web 2 shown. The design of the Nozzles in the exemplary embodiments explained in more detail below is not on the variant shown in Fig.6 limited. In particular, nozzles can also be used 22 'according to FIG. 7 or completely different nozzles are used, at least some of the nozzles of a nozzle box aligned obliquely to its nozzle bottom are.

In den Fig.8 sind die rechts bzw. links der Längsmittel-eben 13 der Warenbahn 2 und oberhalb bzw. unterhalb der Warenbahn angeordneten Düsen gegenüber dem Düsenboden zur Längsmittelebene der Warenbahn geneigt ausgerichtet. Dadurch wird das Schwundverhalten der nassen textilen Warenbahn, insbesondere in den ersten Behandlungszonen der Vorrichtung, unterstützt. In Transportrichtung 6 der Warenbahn sind die Düsen fluchtend angeordnet. Die Düsen des oberen und unteren Düsenkastens 20, 30 liegen zudem deckungsgleich zueinander.In Fig. 8, the right and left of the longitudinal center plane 13 of the web 2 and above or below the nozzle arranged opposite the nozzle bottom aligned to the longitudinal center plane of the web. This will make the wet shrink textile web, especially in the first treatment zones the device. In the direction of transport 6 of the web, the nozzles are arranged in alignment. The upper and lower nozzle box nozzles 20, 30 are also congruent with each other.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.9 entspricht im wesentlichen der Düsenanordnung gemäß Fig.8. Die in Transportrichtung 6 fluchtend angeordneten Düsen des oberen Düsenkastens 20 sind lediglich um eine halbe Lochteilung quer zur Transportrichtung verschoben. Dadurch wird die Warenbahn quer zur Transportrichtung in einer leichten Wellenlinie versetzt, was für die Qualität der Ware von Vorteil ist (siehe Fig.9a).The nozzle arrangement according to FIG. 9 essentially corresponds of the nozzle arrangement according to FIG. 8. The in the direction of transport 6 aligned nozzles of the upper nozzle box 20 are only half a hole pitch shifted transversely to the transport direction. This will make the Material web across the direction of transport in a light Wavy line offset what the quality of the goods from The advantage is (see Fig.9a).

Die Anordnung der Düsen gemäß dem in Fig.10 dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht wiederum dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.8 mit dem Unterschied, daß die Düsenlöcher der in Transportrichtung 6 benachbarten Reihe von Düsen versetzt zur vorangegangenen Reihe angeordnet sind. Diese Anordnung ist insbesondere für eine gleichmäßigere Trocknung bei empfindlicheren Warenbahnen von Vorteil.The arrangement of the nozzles according to that shown in Fig.10 The embodiment again corresponds to the embodiment 8 with the difference that the Nozzle holes in the neighboring 6 in the transport direction Row of nozzles arranged offset from the previous row are. This arrangement is especially for more even drying on more sensitive webs advantageous.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.11 unterscheidet sich von der Düsenanordnung gemäß Fig.10 lediglich dadurch, daß die Düsen des oberen Düsenkastens spiegelbildlich zu den Düsen des unteren Düsenkastens angeordnet sind, wobei die mittlere Düsenreihe in Transportrichtung 6 die Spiegelachse 24 bildet.11 differs from of the nozzle arrangement according to FIG. 10 only in that the nozzles of the upper nozzle box as a mirror image the nozzles of the lower nozzle box are arranged, wherein the middle row of nozzles in the direction of transport 6 Mirror axis 24 forms.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.12 entspricht der Anordnung gemäß Fig.10, wobei jedoch die Düsen des oberen Düsenkastens 20 um eine halbe Lochteilung quer zur Transportrichtung 6 gegenüber den Düsen des unteren Düsenkastens 30 verschoben sind.The nozzle arrangement according to FIG. 12 corresponds to the arrangement 10, but with the nozzles of the upper Nozzle box 20 by half a hole division across Transport direction 6 opposite the nozzles of the lower nozzle box 30 are shifted.

Die Düsen gemäß Fig.13 sind entsprechend dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.11 angeordnet, wobei die Düsen des oberen Düsenkastens 20 um eine halbe Lochteilung quer zur Transportrichtung 6 verschoben sind.The nozzles according to Fig. 13 are according to the embodiment arranged according to Fig.11, the nozzles the upper nozzle box 20 by half a hole pitch are moved transversely to the transport direction 6.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig.14 sind die Düsen des oberen und unteren Düsenkastens 20, 30 sowohl in als auch quer zur Transportrichtung 6 fluchtend zueinander angeordnet. Die quer zur Transportrichtung der Warenbahn nebeneinander angeordneten Düsen sind abwechselnd zu und voneinander weg gerichtet. Die Düsen in Transportrichtung haben jeweils dieselbe Ausrichtung. Mit einer derartigen Anordnung entsteht eine wellige Beaufschlagung der textilen Warenbahn. In the exemplary embodiment according to FIG. 14, the nozzles of the upper and lower nozzle box 20, 30 both in and also in alignment with one another transversely to the direction of transport 6 arranged. The cross to the direction of transport of the web side-by-side nozzles are alternating facing and away from each other. The nozzles in the direction of transport each have the same orientation. With Such an arrangement creates a wavy exposure the textile web.

In Fig.15 sind die Düsen gemäß Fig.14 der in Transportrichtung benachbarten Reihe leicht versetzt zur vorangegangenen Reihe angeordnet.In Fig. 15 the nozzles according to Fig. 14 are in the transport direction neighboring row slightly offset from the previous one Row arranged.

In Fig.16 entspricht die Düsenanordnung des oberen Düsenkastens 20 der Düsenanordnung des oberen Düsenkastens gemäß Fig.15b. Die Düsen des unteren Düsenkastens 30 gemäß Fig.16c sind um die mittlere Düsenreihe gespiegelt angeordnet.In Fig. 16, the nozzle arrangement corresponds to the upper nozzle box 20 of the nozzle arrangement of the upper nozzle box according to Fig.15b. The nozzles of the lower nozzle box 30 according to FIG. 16c are mirrored around the middle row of nozzles arranged.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.17 entspricht der Düsenanordnung gemäß Fig.15, wobei die Düsen des unteren Düsenkastens 30 identisch angeordnet sind und die Düsen des oberen Düsenkastens um eine Lochteilung quer zur Transportrichtung 6 verschoben sind, dadurch entsteht eine wellige Beaufschlagung der textilen Warenbahn.17 corresponds to the nozzle arrangement 15, wherein the nozzles of the lower nozzle box 30 are arranged identically and the nozzles the upper nozzle box by a hole division across Transport direction 6 are shifted, this creates a wavy load on the textile web.

Gemäß Fig.18a sind jeweils vier Düsen der oberen und unteren Düsenkästen zueinander geneigt. Dadurch entsteht eine "hüglige" Beaufschlagung der textilen Warenbahn. Die jeweils zueinander und voneinander weg gerichteten Düsen sind im oberen und unteren Düsenkasten 20, 30 deckungsgleich.According to Fig. 18a are four nozzles each of the upper and lower nozzle boxes inclined towards each other. This creates a "hilly" loading of the textile web. The facing each other and away from each other Nozzles are in the upper and lower nozzle boxes 20, 30 congruent.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.19 entspricht der Düsenanordnung gemäß Fig.18, wobei jedoch die zu- und voneinander weg gerichteten Düsen in Transportrichtung 6 und quer zur Transportrichtung beim oberen Düsenkasten 20 um eine Lochteilung verschoben sind. Dadurch wird die "hüglige" Beaufschlagung der textilen Warenbahn verstärkt.The nozzle arrangement according to FIG. 19 corresponds to the nozzle arrangement according to Fig. 18, but with the to and from each other away directed nozzles in the transport direction 6 and transverse to the direction of transport at the upper nozzle box 20 are shifted by a hole pitch. This will make the "Hilly" loading of the textile web reinforced.

Die "hügelige" Ausbildung der Warenbahn, bei der sich um die mittlere Warenbahntransportebene abwechselnd Ausbeulungen nach oben und unten ergeben, ist in Fig.19d schematisch dargestellt.The "hilly" formation of the web, in which alternating around the middle web transport level Bulges up and down is in Fig.19d shown schematically.

Die in Fig.20 dargestellten Düsen sind spiegelbildlich zu den Düsen gemäß Fig.18 angeordnet, wodurch eine etwas andere "hüglige" Beaufschlagung der textilen Warenbahn erreicht wird.The nozzles shown in Fig. 20 are mirror images arranged to the nozzles according to Fig.18, whereby a little other "hilly" loading of the textile web is achieved.

Eine wiederum andere "hüglige" Beaufschlagung der textilen Warenbahn läßt sich gemäß Fig.21 erzielen, wenn man bei der Düsenanordnung gemäß Fig.19 die Düsen des unteren Düsenkastens 30 um die mittlere Reihe quer zur Transportrichtung spiegelt.Yet another "hilly" exposure to the textile Goods web can be achieved according to Fig. 21 if the nozzles of the lower nozzle box 30 around the middle row across Direction of transport reflects.

Die Düsen in Fig.22 sind derart geneigt, daß von den quer zur Transportrichtung der Warenbahn nebeneinander angeordneten Düsen abwechselnd jeweils zwei Düsen in der einen und zwei Düsen in der anderen Richtung ausgerichtet sind. Dadurch entsteht wiederum eine wellige Beaufschlagung der textilen Warenbahn, wobei die Wellenabstände jedoch größer sind als bei dem Auaführungsbeispiel gemäß Fig.17.The nozzles in Fig. 22 are inclined so that of the transversely to the direction of transport of the web side by side arranged nozzles alternately two in each one and two nozzles aligned in the other direction are. This in turn creates a wavy one Loading of the textile web, the shaft spacing however, are larger than in the Aua leadership example according to Fig. 17.

Die Düsenanordnung gemäß Fig.23 entspricht der Anordnung gemäß Fig.22, wobei die Düsen des unteren Düsenkastens spiegelbildlich angeordnet sind.23 corresponds to the arrangement according to Fig. 22, the nozzles of the lower nozzle box are arranged in mirror image.

Wie die obigen Ausführungsbeispiele zeigen, bietet das Zusammenspiel von zum Düsenboden schräg ausgerichteten Düsen vielfältige Möglichkeiten, um die Warenbahn zu beaufschlagen. Gerade im Bereich der ersten Behandlungszonen der Vorrichtung wird man eine wellige Beaufschlagung der Warenbahn bevorzugen, während man am Warenbahnauslauf, wo die Krumpfung der Schußfäden bereits abgelaufen ist, die Düsen eher so ausrichtet, daß die Warenbahn im wesentlichen in der mittleren Warenbahntransportebene gehalten wird.As the above exemplary embodiments show, this offers Interplay of diagonally aligned to the nozzle bottom Nozzles various ways to close the web apply. Especially in the area of the first treatment zones the device becomes a wavy exposure prefer the web, while at the web outlet, where the shrinkage of the weft threads already has expired, aligns the nozzles so that the Goods web essentially in the middle web transport level is held.

In der Praxis müssen vielfach Warenbahnen unterschiedlicher Breite wärmebehandelt werden, so daß die Spannketten, mit denen die Warenbahnen an ihren Längskanten seitlich gehalten werden, zur Anpassung an die jeweilige Breite der Warenbahn quer zur Transportrichtung verstellbar sind. Das Düsensystem ist für die größte auftretende Breite der Warenbahn ausgelegt. Bei der Behandlung von Warenbahnen, deren Breite kleiner als die zu verarbeitende maximale Arbeitsbreite ist, müssen besondere Maßnahmen getroffen werden, damit die Luft aus demjenigen Teil des Düsensystems, dem keine Warenbahn gegenübersteht, nicht ungenutzt an der Warenbahn vorbeiströmt.In practice, material webs often have to be different Wide heat treated so that the tension chains, with which the material webs on their longitudinal edges be held sideways to adapt to the respective Width of the material web across the direction of transport are adjustable. The nozzle system is for the largest occurring width of the web is designed. During treatment of webs whose width is smaller than that maximum working width to be processed must be special Measures are taken to keep the air out that part of the nozzle system that does not have a web faces, not unused on the web flows past.

Zu diesem Zweck sind in dem in Fig.4 dargestellten Ausführungsbeispiel Abdeckelemente 14 vorgesehen, um die wirksame Luftdurchtrittsfläche an die Breite der jeweiligen Warenbahn anzupassen. Die Abdeckelemente können aus einem einzigen Schieber oder aus mehreren einzelnen Abdeckelementen bestehen, die in geeigneter Weise zur Veränderung der wirksamen Luftdurchtrittsfläche angesteuert werden.For this purpose are in the embodiment shown in Figure 4 Cover elements 14 provided to the effective air passage area to the width of the respective Adjust web. The cover elements can from a single slider or from several individual ones Cover elements exist, which are suitable for Controlled change in the effective air passage area become.

Die Abdeckelemente werden zweckmäßigerweise im Inneren der Düsenkästen angeordnet, können jedoch auch außerhalb des Düsenkastens im Bereich des Düsenbodens gehaltert werden, wie das in Fig.4 mit gestrichelten Linien angedeutet ist. Durch die ebene Ausbildung des Düsenbodens 21 läßt sich auf besonders einfache Art und Weise eine zuverlässige Abdeckung der nicht benötigten Düsen realisieren. Bei einer äußeren Anbringung der Abdeckelemente werden diese unmittelbar auf dem Düsenboden 21 geführt. Bei einer Anbringung der Abdeckelemente 14 im Inneren der Düsenkästen kommen diese mit den gekrümmten Bereichen 22c der Düsen 22 in Kontakt. Aber auch hier liegt der obere Rand aller gekrümmten Bereiche der Düsen 22 in einer gemeinsamen Ebene und gewährleitste dadurch eine zuverlässige Abdeckung der nicht benötigten Düsen.The cover elements are expediently inside the nozzle boxes arranged, but can also outside of the nozzle box in the area of the nozzle base be like that in Fig. 4 with dashed lines is indicated. Due to the flat design of the nozzle base 21 can be done in a particularly simple manner reliable coverage of the nozzles not required realize. With an external attachment of the cover elements these are directly on the nozzle bottom 21 guided. When attaching the cover elements 14 in Inside the nozzle boxes, these come with the curved ones Areas 22c of the nozzles 22 in contact. But here too lies the upper edge of all curved areas of the nozzles 22 on a common level and thereby ensure reliable coverage of those not required Nozzles.

Claims (14)

  1. Apparatus for the heat-treatment of a textile fabric web (2), having nozzle boxes (20, 30) arranged above and below a central transport plane (9) of the fabric web, each nozzle box comprising a nozzle plate (21) facing the fabric web and having a plurality of nozzles (22, 22'), at least some of the nozzles being oriented obliquely to the nozzle plate, and the nozzles of the upper and lower nozzle boxes (20, 30) being oriented towards one another in such a manner that upward and downward bulges alternating about the central transport plane (9) of the fabric web are produced in the fabric web (2),
    characterised in that
    the obliquely oriented nozzles have a cylindrical portion (22a) which is oriented obliquely to the nozzle plate and
    the cylindrical portion (22a) has, at one end thereof, a nozzle mouth (22b) and, adjoining the other end thereof, a curved region (22c) which becomes wider in a funnel shape and which leads into the nozzle plate (21), and
    the nozzle plate (21) is flat and the nozzles (22, 22') are formed in depressions (21a) of the nozzle plate.
  2. Apparatus according to claim 1, characterised in that all the nozzles are oriented obliquely to the nozzle plate.
  3. Apparatus according to one of the preceding claims, characterised in that the bulges form both lengthways and transversely to the transport direction.
  4. Apparatus according to claim 1, characterised in that in each case four nozzles are inclined towards one another.
  5. Apparatus according to claim 1, characterised in that the nozzles arranged to the right and left of the longitudinal central plane (13) of the fabric web (2) and above and below the fabric web are inclined relative to the nozzle plate towards the longitudinal central plane of the fabric web.
  6. Apparatus according to claim 1, characterised in that the nozzles arranged one beside another transversely to the transport direction (6) of the fabric web (2) are oriented alternately towards and away from one another.
  7. Apparatus according to claim 1, characterised in that, of the nozzles arranged one beside another transversely to the transport direction (6) of the fabric web (2), alternately at least two nozzles in each case are oriented in the one direction and the same number of nozzles are oriented in the other direction.
  8. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that the nozzles of the upper and lower nozzle boxes (20, 30) are oriented towards one another in such a manner that the fabric web (2) extends in a wave shape transversely to the transport direction (6).
  9. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that the nozzles of the upper and lower nozzle boxes (20, 30) are in register with one another.
  10. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that the nozzles of the upper and lower nozzle boxes (20, 30) are offset from one another.
  11. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that the nozzles are arranged in rows transversely to the transport direction (6), the nozzles of an adjacent row in the transport direction being arranged offset from the preceding row.
  12. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that masking elements (14) are provided for adapting the effective air passage area of the nozzle plate (21) to the width of the respective fabric web (2).
  13. Apparatus according to claim 12, characterised in that the masking elements (15) are constructed in the form of slides and are arranged inside the nozzle boxes.
  14. Apparatus according to claim 1, characterised in that the nozzles (22) have a nozzle mouth (22b) that lies in the plane of the nozzle plate (21).
EP99115983A 1998-08-13 1999-08-13 Apparatus for the heat treatment of a textile web Expired - Lifetime EP0979985B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19836834 1998-08-13
DE19836834A DE19836834A1 (en) 1998-08-13 1998-08-13 Device for the heat treatment of a web

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0979985A2 EP0979985A2 (en) 2000-02-16
EP0979985A3 EP0979985A3 (en) 2001-03-14
EP0979985B1 true EP0979985B1 (en) 2002-02-06

Family

ID=7877501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99115983A Expired - Lifetime EP0979985B1 (en) 1998-08-13 1999-08-13 Apparatus for the heat treatment of a textile web

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0979985B1 (en)
AT (1) ATE213061T1 (en)
DE (2) DE19836834A1 (en)
ES (1) ES2168826T3 (en)
PT (1) PT979985E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170005818A (en) * 2014-05-15 2017-01-16 인스파이론 엔지니어링 프라이빗 리미티드 A manifold

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003082573A (en) * 2001-09-07 2003-03-19 Hirano Tecseed Co Ltd Web heat treatment equipment
GB0129740D0 (en) * 2001-12-12 2002-01-30 Falmer Investment Ltd Improvements in and relating to processing fabric
ITFI20080100A1 (en) * 2008-05-19 2009-11-20 Coramtex Srl "MACHINE FOR THE PROCESSING OF FABRICS IN WIDE AND RELATIVE METHOD"
TR201002403A2 (en) * 2010-03-29 2011-10-21 Lafer Teksti̇l Maki̇na San. Ve Ti̇c.A.Ş. Our invention is a spinneret system which can be used for drying ram machines.
TR201603881A2 (en) * 2016-03-25 2017-03-21 Has Group Makina Enduestri Anonim Sirketi LEVEL SYSTEM
DE102022100704A1 (en) 2022-01-13 2023-07-13 Brückner Maschinenbau GmbH & Co. KG Nozzle box and a stretching system with an associated nozzle box

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1277754B (en) * 1961-09-14 1968-09-12 Vits G M B H Maschf Device for the contact-free holding of a material web that is floatingly guided through the space between the nozzle-occupied blower boxes
US3429057A (en) * 1966-12-05 1969-02-25 Proctor & Schwartz Inc Dryers
DE2935866A1 (en) * 1978-09-11 1980-03-20 Valmet Oy RAILWAY DRYER ACCORDING TO THE AIR AIR PRINCIPLE
DE2927974C2 (en) * 1979-07-11 1985-08-08 Vepa AG, Riehen, Basel Device for the continuous shrink treatment of textile webs
FI60261C (en) * 1980-03-28 1981-12-10 Valmet Oy OEVERTRYCKSMUNSTYCKE FOER BEHANDLING AV BANOR
DE3036669A1 (en) * 1980-09-29 1982-05-13 Babcock Textilmaschinen Kg (Gmbh & Co), 2105 Seevetal DEVICE FOR HEAT TREATMENT, ESPECIALLY DRYING TEXTILE LINES
US4437612A (en) * 1981-12-28 1984-03-20 Midland-Ross Corporation Flotation nozzle
DE3410673C2 (en) * 1984-03-23 1986-02-13 C. Keller GmbH u. Co KG, 4530 Ibbenbüren Nozzle box for heat treatment of veneers in a veneer dryer
US4551926A (en) * 1984-05-23 1985-11-12 C. Keller Gmbh U. Co. Kg Maschinenfabrik Nozzle box for heat treatment of veneering
NO890790L (en) * 1989-02-24 1990-08-27 Severin Severinsen PROCEDURE FOR FIXING A COAT, AND FIXING SYSTEM FOR FIXING COATS.
DE4331496C2 (en) * 1992-10-07 1998-03-19 Monforts Gmbh & Co A Flat nozzle system
DE4306584C1 (en) * 1993-03-03 1994-07-07 Langbein & Engelbrecht Device for the floating guidance of a material web
DE4406846C1 (en) * 1994-03-03 1995-05-04 Koenig & Bauer Ag Device for drying printed sheets or webs in printing machines
DE4338620A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-18 Monforts Textilmaschinen Gmbh A gas injection appts. rapidly drying and finishing moving strip cloth
DE4406847C2 (en) * 1994-03-03 1997-07-10 Koenig & Bauer Albert Ag Device for floating guiding of sheets or webs
DE19651541A1 (en) * 1996-12-11 1998-06-18 Brueckner Trockentechnik Gmbh Stenter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170005818A (en) * 2014-05-15 2017-01-16 인스파이론 엔지니어링 프라이빗 리미티드 A manifold

Also Published As

Publication number Publication date
ATE213061T1 (en) 2002-02-15
EP0979985A2 (en) 2000-02-16
PT979985E (en) 2002-07-31
EP0979985A3 (en) 2001-03-14
ES2168826T3 (en) 2002-06-16
DE59900818D1 (en) 2002-03-21
DE19836834A1 (en) 2000-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2056889A1 (en) Treatment device, in particular for the heat treatment of web-shaped materials
DE3038167C2 (en)
EP0979985B1 (en) Apparatus for the heat treatment of a textile web
DE3815211C2 (en)
CH619010A5 (en)
DE2918833C2 (en) Device for drying and shrinking textile knitted goods
DE3007752C2 (en) Arrangement for the application of material webs
DE3815209C2 (en)
DE3904774C1 (en)
EP0137065A1 (en) Apparatus for the continuous and tensionless treatment of textile webs
DE1542417C3 (en) Nozzle arrangement for dryers or heat treatment systems for web-shaped material
EP0753357B1 (en) Device for applying, uniformly over the width, a thin liquid film onto a web
DE3220076A1 (en) AIR BLOWER BOX FOR THE DRYING PART OF A PAPER MACHINE
DE970793C (en) Device for drying fabric or other lengths of fabric
DE19536352C2 (en) Device for guiding and treating a continuous material web
EP0935112B1 (en) Apparatus for the heat treatment of a web
DE3711761C2 (en) Device for interlacing multifilament yarns
DE3116836A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HOT-AIR DRYING TEXTILE GOODS
DE3642710C1 (en) Device for inflating a treatment medium onto a material web moving in the longitudinal direction
EP0063642A1 (en) Apparatus for hot-air drying of textile materials
EP4000863B1 (en) Treatment plant for a flexible material sheet which can be passed through a treatment furnace, especially a plastic film
DE3740225C1 (en) Apparatus for the guidance of textile fabric webs or the like
DE2521017B2 (en) Device for treating webs of material, in particular metal strips
DE7440978U (en) SAMPLE INJECTION PRINTING DEVICE FOR A POROUS TEXTILE FABRIC
DE2156553A1 (en) TREATMENT DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE HEAT TREATMENT OF RAIL-SHAPED MATERIALS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010514

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010625

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: APPARATUS FOR THE HEAT TREATMENT OF A TEXTILE WEB

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: APPARATUS FOR THE HEAT TREATMENT OF A TEXTILE WEB

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020206

REF Corresponds to:

Ref document number: 213061

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59900818

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020506

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2168826

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020430

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021107

BERE Be: lapsed

Owner name: *BRUCKNER TROCKENTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20020831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110812

Year of fee payment: 13

Ref country code: PT

Payment date: 20110810

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20110812

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 213061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160823

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20160819

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161024

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59900818

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170813