EP0974791A2 - Revêtement pour radiateur à plaques avec élément d'actionnement externe - Google Patents

Revêtement pour radiateur à plaques avec élément d'actionnement externe Download PDF

Info

Publication number
EP0974791A2
EP0974791A2 EP99114371A EP99114371A EP0974791A2 EP 0974791 A2 EP0974791 A2 EP 0974791A2 EP 99114371 A EP99114371 A EP 99114371A EP 99114371 A EP99114371 A EP 99114371A EP 0974791 A2 EP0974791 A2 EP 0974791A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side part
grille
cover
opening
button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99114371A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0974791B1 (fr
EP0974791A3 (fr
Inventor
Bernd Wiemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wiemann GmbH
Original Assignee
Wiemann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wiemann GmbH filed Critical Wiemann GmbH
Publication of EP0974791A2 publication Critical patent/EP0974791A2/fr
Publication of EP0974791A3 publication Critical patent/EP0974791A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0974791B1 publication Critical patent/EP0974791B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • F24D19/065Grids attached to the radiator and covering its top
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators

Definitions

  • the invention relates to a panel, in particular for a panel radiator Preamble of claim 1.
  • the overhead grille-shaped cover grille and the side parts are usually made on appropriate bends in the installed condition on the radiator side at least by the circumferential press seams the position of the radiator panels relative to the radiator panels.
  • cover grille and side panels on the Radiator panels and also to fix to each other in order to operate the panel radiator undesirable and optically unsatisfactory displacements of cover grille and to avoid side parts relative to the radiator panels and / or to each other.
  • radiator covers Another requirement for radiator covers is for Cleaning purposes during operation or e.g. after renovation work with Large dust generation at the mounting location of the radiator completely or partially removed from the radiator to the inside and Dirt-collecting internals such as convectors etc. with a cleaning device to approach.
  • Conventional cladding is not or only bad for this prepared, especially if the cladding is detachable Radiators are difficult to disassemble or can only be carried out with special tools and therefore not for the craft layperson or the housewife.
  • the object of the present invention is therefore a generic cladding Develop in particular for a panel radiator such that the connection between cover grille and side panels very easy to make and especially the cladding or individual parts of the cladding are to be detached from the radiator and reattached and the cover grille connection and side parts securely attached to each other.
  • the invention relates to a panel, in particular for a panel radiator, having an upper cover grid with at least in sections bent downwards Edges and attachable in the area of the front ends of the grille Side parts, being in the area of the upper end of the side parts at least one first connecting element and in the area of the end faces of the Cover grid arranged at least one associated second connecting element is and first and second connecting element cover grille and side panels fix together.
  • At least one holding element can be fixed on the side part, the at least with a section carrying the first connecting element in the Closing area of the grille engages and in the mounting position, the first connecting element and associated second connecting element can be locked together are, the holding element facing away from the first connecting element lying end has a button-like section which is assigned one Shaped opening of the side part snapping to the outside of the side part passes through and can be released again by actuation from outside the side part.
  • the side part is from step through the holding element at least with its button-like section, so that the button-like section from outside the assembled panel is accessible and easy to use.
  • This button-like section By pressing this button-like section the positive locking connection between the holding element and Opening of the side part released and the side part and cover grille can again be separated be separated.
  • Such an externally accessible actuation option it also allows non-skilled people, even without use of tools or the like for cleaning purposes or the like detachable from the radiator and very easy to reassemble and the cladding parts by securely snapping the retaining element together again to be determined.
  • the holding element consists of at least some areas elastic material and the button-like section after the Passing through the opening of the side part from outside the side part again is far back into the interior of the cladding that the latching with the Side part is lifted again.
  • the cover grille is the second one Connecting element at least one essentially parallel to the plane of the Cover grid arranged, cranked into the interior of the panel provided in which there is an opening for engaging at least the first connecting element is provided.
  • This tab it can be easily molded onto the grille allows a second connecting element that with the first connecting element of the holding element cooperates and a secure connection of Cover grille and side panel allowed.
  • This tab can be used, for example, when folding the circumferential edges usually provided on cover grids are also cranked are and therefore requires only little additional effort in production.
  • a first connecting element carrying cantilevered protruding from the button-like section towards the grille, hook-like trained and elastic arm is provided, which in assembled state of the grille by the provided in the cranked tab Opening engages upwards in the end area of the grille.
  • the elastic arm locks when mounting the grille in the opening of the at least one tab of the grille.
  • Such a hook-like trained elastic arm can be used to hang parts of the grille serve and at the same time is securely anchored to the side part. There is one corresponding elasticity before, which also dimensional tolerances or shifts of Cover parts can compensate each other during operation on the panel radiator.
  • the first connecting element can be inserted into the interior of the radiator oriented locking lug be formed with the inside of the radiator facing edge of the opening locked in the cranked tab.
  • a detent as a hook-like shape on the elastic Arm overlaps the opening in the tab when the grille is installed of the cover grid and lies down due to the elastic shape and the dimensional Design of the elastic arm on the inside of the radiator facing Edge of the opening. This creates a positive locking of the elastic arm with the opening.
  • the elastic arm deflected from its rest position through the edge of the opening in such a way that the hook-shaped latch can pass through the opening, after which the elastic Arm back to its original position when the intended condition is reached snap back and as described the edge of the opening in the tab overlaps and thus fixes the grille.
  • the first connecting element can consist of two opposite ones Plate levels of the radiator oriented locking tabs formed be with the opposite plate levels of the radiator oriented, opposite edges of the opening in the cranked Snap the grille tab into place.
  • a Locking between hook-shaped locking lugs of the elastic arm and the Edge of the opening created that improved fixing of the grille effect the holding element.
  • the elastic deformability of the elastic arm can e.g. can be achieved in that targeted incisions in the elastic arm be introduced, the separate elastic areas separate the hook-shaped Wear a catch and are deformable in the form of a bending beam.
  • the holding element is plugged onto the side part an approximately U-shaped angled leg onto one inside the panel can be preassembled end portion of the side part, at one Lifting off the grille remains on the grille and together with the grille can be fixed again on the side part.
  • This will make it easy Plug-in mounting of the holding element possible, for which only one is easy to manufacture Bending of the end area of the side part is required and the one at the same time secure mounting of the holding element on the side part for subsequent assembly allowed.
  • the holding element has been assembled on the side part or the opening of the tab of the grille after Operating the button-shaped section, the holding element together with the grille detached from the panel and remains in its position on the grille and in this configuration e.g.
  • the cladding according to the invention undergoes a further improvement in that the approximately U-shaped angled leg when installing the grille between cranked end area of the side part and angled end area of the Cover grid comes to rest and has such a thickness that the angled End area of the cover grille in the extension of the level of the side part, is preferably arranged flush.
  • This can be done on the one hand the mechanical decoupling of the cover grille and side part of an unwanted Sound transmission can be prevented, on the other hand is the assignment of the end area of the grille and the level of the side part always in such a way that Ideally forms a barely visible shadow gap.
  • the panel according to the invention therefore always offers an aesthetically pleasing appearance, regardless of dimensional tolerances of the grille and side panels.
  • the approximately U-shaped angled leg of the Holding element together with the elastic carrying the first connecting element Arm form an approximately fork-shaped arrangement that the opening in the angled tab of the grille during assembly.
  • approximately U-shaped angled Leg and elastic arm can be achieved, so that only a short training of Tab and thus small size of the opening in the tab is required. This makes the production of tab or opening in the tab simple and inexpensive.
  • the first and second connecting elements by an essentially vertical relative movement between Cover grille and side panel can be locked together.
  • This relative movement can both by pressing down the grille on the panel radiator preassembled side panels are also made by moving the side panels self.
  • the button-like section of the holding element be in the form of a button.
  • a button-like training that also by every layperson immediately in its function as to be actuated by pressing Element can be recognized offers the advantage of a self-explanatory function of the button-like section of the holding element.
  • one is advantageous rounded, easy-to-grip design, even with one because of the usability necessary, springed out sufficiently from the level of the side part Position of the button-like section the risk of injury or Problems with cleaning the cladding surfaces are minimized.
  • button-like section of the holding element is cylindrical has circular outer dimensions and in the assembled state also circular opening in the side part. These shapes leave one geometrically unproblematic assignment of button-like section and opening in the side panel, which are also easy to manufacture.
  • the button-like section of the holding element is particularly good for simplification the operator can be seen when it is colored against the side panel.
  • the function of the button is therefore immediately apparent to the layperson.
  • the button-like section could also be used for attaching advertising prints or the like are used, for example by the manufacturer or distributor the panel radiator.
  • lever-like arms are formed on the holding element are with which the holding element on the radiator plates resilient supports. With such arms, the entire cladding can be compared to the radiator panels of the panel radiator securely supported and fixed in its position become. In particular, different dimensional tolerances can be centered compensate without the panel optically skewed on the panel radiator is arranged.
  • Such lever-like arms can in principle support in a known manner on the above water channels of the radiator panels.
  • a simplification of the joining process of grille and side panels can be reach if at or near the edge of the front end of the grille and / or centering tabs on the cover side end of the side part are arranged, the grille and side panel when putting on the grille position relative to each other.
  • the joints are secure to each other positioned, especially if the centering tabs in a further embodiment in the course of the plug-in movement of the cover grille onto the side parts before locking the first and second connecting element together or engage pre-centered with sections of side panel and / or grille.
  • a precise assignment of the cover grille and side panel can be particularly in this way ensure if the centering tabs of the grille and / or side panel are cranked against the outer surface of the cladding and thus e.g. the outer edges of the edge of the cover grid are flush with the outer surface of the Side part come to rest.
  • buttons-like portion can be and the button-like section non-positively on the edge presses and secures the opening of the side panel. This will make the connection blocked and at the same time secured the fixing of the button-like section.
  • fasteners can be used that are not or can only be actuated, in particular detachable, with special tools, for example Screws with special heads or no longer non-destructively removable Screws.
  • a particularly preferred embodiment of the cladding according to the invention the drawing shows for a panel radiator.
  • Figure 1 is a common panel for a panel heater 1 in one Exploded view shown in the basically known manner two radiator panels 2 with water pipes connected in between 6 are connected. This is shorter than the length of the panel radiator 1 trained end faces, side parts 4 are provided, the two Openings 5 for connecting pipes not shown, which can be connected to the T-pieces 6 exhibit.
  • the side parts 4 are made of sheet metal and have on them Longitudinal edges in the installed state encompassing the press seams 8 of the plate heater 1 Longitudinal bends 9.
  • Above the plate heater 1 is a grille 3 with indicated openings 11, which on the top Press seams 8 can be placed and these are also provided on the longitudinal edges Bends overlaps 10. At the end faces of the grille 3 are end faces Bends 7 can be seen, near which the cover grid 3 with the side parts 4 is connectable.
  • FIG. 2a there is a corner area of a connection between side part 4 and cover grille 3 of a panel according to the invention for a panel radiator 1 with the holding element 12 shown in a sectional front view.
  • the figures 2b and 2c show a front and a side view of the holding element 12, in which FIG. 2d shows the corner area according to FIG. 2a in an enlarged detail view.
  • the Figures 3a and 3b show the same radiator corner in a plan view and one Side view. All other information relates to all of these figures.
  • a plate radiator 1 from two radiator plates 2, which are parallel spaced from each other and from each other and by a passable for heating water T-piece 6 are interconnected.
  • the T-piece 6 has in known and not an inlet connection for the connection, not further described here shown pipe fittings, which can be screwed into the branch of the T-piece 6 are.
  • the grille 3 and the side part 4 delimited space within the panel radiator 1 is only in the figures the definition according to the invention, for example on a corner of the panel heater 1 of the cover grille 3 and side part 4.
  • At the side part end of the grille 3 is at least one with Tab 22 provided opening 23, advantageously at each end of the grille 3 two tabs 22 each, which are approximately parallel to the plane of the Cover grid 3 angled from an end region 7 of the cover grid 3 are, intervene in the interior of the panel of the radiator 1 and in Installed state of the grille 3 in the area of the upper end 20 of Extend side part 4.
  • the approximately rectangular opening 23 in the tab 22 forms the second connecting element and is arranged and shaped in such a way that a hook-shaped latch 18 of an elastic arm 15 as intended assembled state in this opening 23 in a manner described in more detail can enter and forms a latching connection with this opening 23. How in particular The bend can be seen in FIG. 2d as an enlarged illustration the tab 22 such that the hook-shaped latch 18 of the elastic arm 15th comes with its hook shape approximately in the area of the tab 22, whereby the Tab 22 of this hook-shaped latch 18 of the elastic arm 15 approximately is positively embraced.
  • the holding element 12 is formed from the elastic arm 15, which is in the installed position engages over the grille-side end region 20 of the side part 4 and a first one Connecting element in the form of a locking lug 18 carries with an edge of the Interlocking opening 23 cooperates in the molded on the grille 3 Tab 22 is formed.
  • buttons-like section 13 which in the assembled state with, for example as a button with a circular cylindrical shape, an opening 25 in the side part 4 passes through and possibly locked with this opening 25.
  • Another, integrally formed on the holding element 12, approximately parallel to the elastic Arm 15 extending leg 14 is approximately U-shaped curved on itself bent back and is with the area encompassed by the U-bend on the cranked end portion 20 of the side part 4 attached. That U-shaped Leg 14 is used for pre-assembly of the holding element 12 on the side part 4, the advantageously from above onto the bent end region 20 of the side part 4 can be plugged in and then the holding element 12 with its button-like Section 13 snaps into the opening 25 of the side part 4.
  • Such a pre-assembled one Retaining element 12 is essentially resistant to unintentional actuation held captively on the side part 4 and can be attached to the radiator 1 be attached.
  • the passage of the button-like section 13 through the opening 25 in the side part 4 and the locking is done by an elasticity of the U-shaped Leg 14 allows by the U-shaped despite attaching Leg 14 on the cranked end portion 20 of the side part 4 of the button-like Section 13 can be bent back inside the panel.
  • the cover grid 3 is installed with an approximately vertical joining movement, at the beginning of the joining movement, the opening 23 of the tab 22 is wedge-shaped Assembled conveniently shaped locking lug 18 and the U-shaped leg 14 in itself and with further lowering of the grille 3, the elastic arm 15 always further from its starting position into one on the U-shaped leg 14 deflected configuration deformed.
  • the tab 22 engages over the locking lug 18 just inside edge of the opening 23 facing the panel and then snaps into its initial position back.
  • this edge of the opening 23 is now of the hook-like Shape of the latch 18 positively in the vertical direction on the holding element 12 fixed and thus the grille 3 on the holding member 12 the side part 4 fixed.
  • the design of the U-shaped leg 14 of the holding element 12 can continue serve the end region 7 of the grille 3 and the level of the side part 4 to force each other into an exact position by taking the dimensions of the bend of the end region 20 of the side part 4, the sheet thicknesses of the side part 4 and cover grille 3 and the thickness of the bent-back part of the U-shaped leg 14 are coordinated with one another in such a way that the end region 7 of the cover grid 3 connects flush to the level of the side part 4.
  • a particular advantage of the cladding according to the invention is that after a first assembly of cover grille 3 and side part 4 using the holding element 12 the holding element 12 is securely fixed to the grille 3, so that except for a manual actuation of the locking lug 18 on the holding element 12 Latch together with the opening 23 and the U-shaped leg 14, the holding element 12 securely attached to the tab 22 and thus the grille 3.
  • This design of easy operability to release the connection between Cover grille 3 and side part 4 has the advantage that even a layman without great manual work Dexterity e.g. detach the connection for cleaning purposes and exactly so easy to restore. The loss of assembly parts after the Disassembly or the use of tools is no longer necessary.
  • connection between side part 4 and cover grille 3 can be secured can be achieved in that a screw, not shown, or another Fastening element is introduced into the holding element 12.
  • a screw is screwed in, the entire button-like area 13 is expanded and thus presses firmly against the edge of the opening 25 in the side part 4 on.
  • vandal-proof designs of fasteners can be chosen.
  • the grille 3 and side part 4 are assigned as soon as they are attached of the cover grid 3 and also in the assembled state via centering tabs 16 and 17, which can be arranged on cover grille 3 and / or side part 4.
  • centering tabs 16 and 17 can be arranged on cover grille 3 and / or side part 4.
  • the Side part 4 are, for example, only indicated centering tabs in the figures 17 in the extension of the side part 4 projecting upwards and into the interior of the Plate heater 1 arranged cranked, with the bend 7 on the front side of the cover grid 3 and / or centering tabs arranged on this bevel 7 16 cooperate. It is particularly favorable if the centering tabs 16, 17 already at the beginning of the joining process an assignment of cover grids 3 and side part 4 cause, as a result, the assembly of the grille 3 more secure can take place.
  • An improvement in the position of the cladding, not shown in the figures on the radiator 1 can be achieved in that on the holding element 12th Arms, not shown, are formed, which protrude into the interior of the radiator 1 and, for example, on the water channels 24 of the radiator panels 2 support. This will center the cladding even in the case of unfavorable ones Tolerance combinations of the trim parts guaranteed.
  • FIG. 4a also shows a corner area of a connection between side part 4 and cover grille 3 with a further embodiment of the cladding according to the invention for a plate heater 1 with the holding element 12 in a cut Shown front view.
  • Figures 4b and 4c show according to the figures 2b and 2c are front and side views of the alternative Holding element 12, in FIG. 4d the corner area according to FIG. 4a is enlarged Detailed view shown.
  • Figures 5a and 5b show the same radiator corner in a top view and a side view. All other information relates each of these figures.
  • FIGS. 4a to 4d and 5a and 5b show one of the first embodiment of the panel according to the invention has a different design essentially based on the latching of the holding element 12 on the Opening 23 of the tab 22. Therefore, at this point, only this different Design to be received for the description of the rest For details, reference is made to the above description of FIGS. 2 and 3.
  • the elastic arm 15 engages this embodiment is not arranged with the inside of the panel pointing Edge of the opening 23. Instead, the elastic arm 15 has on both sides to the two radiator panels 2 each have a locking lug 18, which with the associated lateral edges of the opening 23 in basically already described Way can lock.
  • the elastic arm 15 through two incisions 21 divided into approximately bar-shaped and also elastically deformable sections, which each carry the locking lugs 18 at their top end regions. In the middle between these two sections of the elastic arm 15 is the U-shaped leg 14 trained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
EP99114371A 1998-07-22 1999-07-21 Revêtement pour radiateur à plaques avec élément d'actionnement externe Expired - Lifetime EP0974791B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19832942A DE19832942C1 (de) 1998-07-22 1998-07-22 Verkleidung für einen Plattenheizkörper mit außenliegendem Betätigungselement
DE19832942 1998-07-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0974791A2 true EP0974791A2 (fr) 2000-01-26
EP0974791A3 EP0974791A3 (fr) 2002-05-02
EP0974791B1 EP0974791B1 (fr) 2004-01-14

Family

ID=7874901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99114371A Expired - Lifetime EP0974791B1 (fr) 1998-07-22 1999-07-21 Revêtement pour radiateur à plaques avec élément d'actionnement externe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0974791B1 (fr)
AT (1) ATE257931T1 (fr)
DE (2) DE19832942C1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102032616A (zh) * 2010-12-10 2011-04-27 孙延吾 一种组装式散热器罩

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113589A1 (de) * 2001-03-20 2002-09-26 Brugman Internat B V Heizkörper
EP2515047A3 (fr) * 2011-03-09 2014-09-03 Coskunöz Metal Form Makina Endüstrive Tic. A.S. Radiateur et pièce de connexion intermédiaire associée
KR20140058664A (ko) * 2011-09-08 2014-05-14 비에스 앤 비 세프티 시스템즈 리미티드 안전 헤드

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710646U1 (de) 1997-06-18 1997-08-14 Kermi Gmbh, 94447 Plattling Heizkörperabdeckungs-Fixiervorrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604834U1 (de) * 1996-03-15 1996-05-09 Ulamo Beheer B.V., Ulft Randabdeckung für Flachheizkörper
DE29607615U1 (de) * 1996-04-26 1996-07-11 Förster, Wolfgang, 58675 Hemer Mehrplattenheizkörper
DE29712617U1 (de) * 1996-07-18 1997-12-04 Vogel & Noot Wärmetechnik AG, Wartberg Heizkörper sowie Abdeckelement hierfür

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710646U1 (de) 1997-06-18 1997-08-14 Kermi Gmbh, 94447 Plattling Heizkörperabdeckungs-Fixiervorrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102032616A (zh) * 2010-12-10 2011-04-27 孙延吾 一种组装式散热器罩

Also Published As

Publication number Publication date
EP0974791B1 (fr) 2004-01-14
DE59908284D1 (de) 2004-02-19
DE19832942C1 (de) 1999-12-02
ATE257931T1 (de) 2004-01-15
EP0974791A3 (fr) 2002-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017117002A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Bauteils an einem Trägerbauteil
DE29619902U1 (de) Filterlüfter oder Austrittsfilter
EP3333489B1 (fr) Appareil de cuisson ménager
EP1621819A2 (fr) Hotte d'aspiration de fumée
DE9418644U1 (de) Griffbefestigung
EP0974791B1 (fr) Revêtement pour radiateur à plaques avec élément d'actionnement externe
DE102018108646A1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Schubelementes und Verfahren zur Montage und Demontage eines Schubelementes
EP2199687A2 (fr) Unité de commande pour un appareil ménager et appareil ménager
EP3585210B1 (fr) Tiroir et procédé de montage d'un tiroir
EP1632723B1 (fr) Système de montage pour une hotte aspirante fixable au mur
DE102015005965A1 (de) Selbstjustierende Rastverbindung
DE102011084908A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
DE19832941C1 (de) Verkleidung für einen Plattenheizkörper mit knopfartigem Rastelement
EP1164893B1 (fr) Liaison mecanique entre les parois laterales et la face arriere d'un boitier en tole
EP1939538A2 (fr) Hotte aspirante équipée d'une première partie de boîtier sur laquelle est maintenue de façon détachable une seconde partie de boîtier
DE102009001162A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Bedienteil eines Haushaltsgerätes, Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen eines Bedienteils
DE19821421B4 (de) Heizkörperverkleidung
EP0945944B1 (fr) Canalisation pour cables
DE19805861C1 (de) Verkleidung für einen Plattenheizkörper
EP0834702B1 (fr) Dispositif d'extraction de la buée et cuisinière pourvue de ce dispositif
EP0803684A2 (fr) Radiateur à plaques multiples
DE19527013C2 (de) Unterputzgeräte-Mehrfachkombination
DE3243060A1 (de) Elektrischer schaltschrank
DE102010039454A1 (de) Verschluss einer Befestigungsvorrichtung für ein Flächenelement einer Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
DE3636434C2 (de) Lösbare Verbindung zwischen einer Schalterleiste und einem Gehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020605

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908284

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040219

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040425

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040721

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041015

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *WIEMANN G.M.B.H.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *WIEMANN G.M.B.H.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040614