EP0953510B1 - Case - Google Patents

Case Download PDF

Info

Publication number
EP0953510B1
EP0953510B1 EP99102058A EP99102058A EP0953510B1 EP 0953510 B1 EP0953510 B1 EP 0953510B1 EP 99102058 A EP99102058 A EP 99102058A EP 99102058 A EP99102058 A EP 99102058A EP 0953510 B1 EP0953510 B1 EP 0953510B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
webs
side webs
case according
longitudinal side
transverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99102058A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0953510A3 (fr
EP0953510A2 (fr
Inventor
Udo Overath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Overath GmbH
Original Assignee
Overath GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Overath GmbH filed Critical Overath GmbH
Publication of EP0953510A2 publication Critical patent/EP0953510A2/fr
Publication of EP0953510A3 publication Critical patent/EP0953510A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0953510B1 publication Critical patent/EP0953510B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions

Definitions

  • the invention relates to a compartment for multi-way use with captive (captive) Long side bars and transverse side bars from a flexible shock absorbing foam, the long side webs Plug-in holes for connecting to the crossbars have and on the transverse webs between each other opposite insertion grooves insertion bars for insertion are formed in the insertion holes of the long side webs.
  • Compartments serve as a packaging part for packaging purposes, for example as an insert in containers, containers, boxes for occasional packaging of articles.
  • Containers with compartments for the individual insertion of articles are widely needed in industry to Manufacturing processes the required product parts quickly and easy to have available and cumbersome in and out Unpack including any disposable packaging material to avoid.
  • the containers are designed with compartments can be used as reusable packaging.
  • compartments are made of strips of cardboard or corrugated cardboard produced, each comb-like one-sided incisions with which they are directed against each other be put together.
  • these compartments are not captive, i.e. you can easily at any time are pulled apart or fall apart on their own.
  • Compartments made of cardboard or corrugated cardboard are also suitable not as a reusable compartment for multiple use and for Saving of packaging material, as they are often already at damaged, wet or even when they are used for the first time Bending edges or break edges experience, which increases their stability is reduced.
  • compartments made of solid materials namely wood or compact plastic that can be made into plates or Hollow wall panels is extruded.
  • These solid and compact Compartments made of plastic or wood are also included unilateral incisions formed like a comb and directed against each other, which also creates a connection that cannot be lost, i.e. these compartments can also fall apart on their own.
  • the compartment side bars are sharp Have edges and are in no way shock absorbing, so that delicate items to be transported on the surface scratch.
  • a compartment according to the generic term is from DE 42 07 515 A1 become known, the walls forming the long sides consistently formed in one piece, and the transverse sides forming walls from sections, each one Bridge compartment, be formed.
  • the Cross sides on the edges contacting the long sides each two protruding tabs, which in corresponding Inserted holes on the long sides and locked become.
  • the manufacture of the compartment is cumbersome and through the tabs are only stable to a limited extent.
  • the invention has for its object a multipath to create the shock absorbing properties like Corrugated cardboard or better, that built captive is, i.e. that cannot fall apart on its own and is easy to manufacture.
  • a compartment is made of flexible elastic Materials proposed with which it is possible to create a compartment captive from long side bars and short side bars manufacture.
  • the Longitudinal webs slot-like insertion holes for insertion the crossbars on.
  • the Longitudinal webs slot-like insertion holes for insertion the crossbars on.
  • the transverse side webs between opposite one another Edges lying opposite one another are formed are, between which an insertion web of a length for Insert into an insertion hole in the long side bars is trained.
  • the compartments from the long side bars and short side bars can thus be simply squeezed or Spread the parts together by passing a part through the other is put through.
  • the long side bars and transverse side bars are off Foam made self-supporting, so that always a stable Divisions arise.
  • thickness and Raw weight of the foam will be the desired shock-absorbing properties achieved.
  • the compartment according to the invention has the advantage that the compartment compartments also the dimensions of the products be produced accordingly at least in some areas can, so that corresponding to be transported Products when inserted into the compartments of the compartments easily can be clamped elastically and do not rattle.
  • compartments of a compartment as well as the height are can be made as required. Both compartments can be used square as well as rectangular floor plans as well be made with Romben or the like.
  • compartments according to the invention can be made from foam sheets simply by punching out or cutting out Example using water jet technology in each desired dimensions and the products to be transported be made to fit.
  • the insertion holes have a length which are the same size or slightly larger than the length of the Insertion bars of the transverse side bars is dimensioned.
  • the longitudinal side webs and the Transverse side webs have the same wall thickness. Furthermore it is preferred that all longitudinal side webs with each other and all transverse side webs are designed identically to one another. This allows compartments with a square or rectangular layout of the compartments in a simple manner getting produced.
  • the compartments usually have the long side webs and the Crossbars of the same height. But it is also possible here by appropriate arrangement of the insertion slots Long side bars and transverse side bars with different Combine heights to form a compartment, provided this is desired.
  • Suitable foams to make the multi-way compartments according to the invention are non-networked or at least partially cross-linked foam based on Polyolefins, such as homo- and copolymers of ethylene, propylene, Ethylene-propylene and optionally mixtures thereof.
  • Suitable foams are cross-linked Polyolefin foams, such as chemically cross-linked Polyolefin foams based on polyethylene and / or Polypropylene, optionally with additional additives compatible thermoplastic or thermoelastic Plastics that have excellent shock absorbing properties and because of their closed cells are moisture and liquid repellent.
  • Such cross-linked polyolefin foams also have high Elasticity, elasticity, deformability and strength that make them particularly suitable, on the one hand, for Making the compartments necessary to allow deformation and at the same time have sufficient restoring forces as well as the necessary strengths and tear resistance for to deploy as a packaging part.
  • Furthermore assign the foams when, for example, as Foam sheets are made, a smooth or soft yielding surface, so that even sensitive Surfaces of products to be packaged are not damaged become.
  • Foams with an elongation at break are preferred, lengthways / crossways, of at least 80%, preferably at least 90%, according to DIN 53571.
  • the for Reusable foam used according to the invention a water absorption of less than 3% by volume after 28 days according to DIN 53433.
  • All elastic foams which are flexible are suitable for use in the production of the reusable compartments according to the invention, foams with a bulk density from 50 kg / m 3 , preferably from 70 to 100 kg / m 3 , being suitable here, wall thicknesses from 6 to 2 mm can be realized. Other dimensions are also possible depending on the size and requirements of the compartments.
  • the invention enables a functional and economical Adaptation of the reusable compartments to the to be transported Products.
  • compartments according to the invention are self-supporting, elastic, flexible, permanently inserted, durable, can be fold up and easily produce. You are for one multiple reusable use with high demands on the Packaging regarding scratch resistance of the products, shock-elastic storage excellently suitable and adjust completely new compartments.
  • Compartments 1a and 2a are the two parts from which the Compartments are shown in plan view, namely the long side web 10 and transverse side web 20 Compartments are thus made up of two different designs Parts made that allow the compartments to be captively connected, i.e. the compartments can not by alone, for example during transportation by shaking movements or pulled apart by wrong handling, like that in comb-like compartments made of cardboard or wood was previously possible.
  • the compartments namely the Longitudinal webs 10 and the transverse side webs 20 from one elastic pliable foam made, for example from foam sheets of appropriate thickness by punching out or cut, for example by means of the Water jet technology manufactured.
  • the longitudinal side webs 10 according to FIG. 1a have here slot-like insertion holes 11 which are transverse to Longitudinal extension of the longitudinal web evenly from each other are spaced apart with the distance a, for example also symmetrical to the longitudinal axis of the longitudinal web.
  • the slot-like insertion holes 11 each end with a Distance a1 or a2 from the long edges of the Longitudinal web 10, these distances a1 and a2 being equal or can be different.
  • the insertion slots 11 themselves have a length S1 and a width b1.
  • the slot-like insertion holes 11 are used for insertion and Pushing through the transverse side webs 20 according to FIG. 2a for Form the compartment.
  • the transverse side webs 20 are transverse to the longitudinal extension of the Cross-side web 20 from the longitudinal side edges of the Transverse sidebar and opposite insert grooves 21, 22 arranged in pairs, the pairs of insertion grooves 21, 22 in uniform Distance c from one another over the length of the transverse side web 20 are arranged. Between the two insertion grooves 21, 22 A so-called insertion web 23 with a length S2 remains.
  • the insertion grooves 21, 22 have an insertion depth a3 or a4 at a width b2.
  • FIG. 5 shows schematically how the Transverse web 20 made of the elastic, flexible foam by compressing in the direction of the arrow P3, P4 in height h2 is reduced and in the direction of arrow P5 by the Insert slot 11 of the longitudinal side web 10 through until an insertion web 23 is in the slot-like
  • the insertion hole 11 is located and the insertion grooves 21 and 22, respectively remaining webs 12, 13 on both sides of the insertion hole 11 of the longitudinal web 10 include.
  • FIG. 3a and FIG. 3b A fully assembled compartment is in plan view in FIG. 3a and FIG. 3b in a side view according to arrow direction A in Fig. 3a shown.
  • the compartment 1 according to FIGS. 3a, 3b is for example, from four long side webs 10 and four Cross side webs 20 composed, each of these same height h1 and h2 and equal distances a der Insert slots 11 from each other to the distance c have pairs of insertion grooves 21, 22 to each other, whereby square compartments 100 can be created in the compartment 1.
  • 4a shows how the compartment according to FIG. 3a for example, pushed together in the direction of arrow P1, P2 and can be transported as empties with little space can without damaging it.
  • 4b is the schematic top view of the collapsed compartments 4a can be seen.
  • the height h1 of the longitudinal side web 10 is preferably the height h2 of the transverse web 20 is chosen the same. Likewise, one is Longitudinal axis of the transverse web and the longitudinal web symmetrical design of the insertion webs or insertion grooves and insertion holes preferred.
  • the thickness is also preferred d1 of the longitudinal side web is equal to the thickness d2 of the To choose the cross bar.
  • the width b1 of the slit-like Insertion hole 11 of the longitudinal side web 10 is preferred equal to the thickness d2 of the transverse side web 20, which in this to be inserted.
  • the length S1 of the slit-like Insertion hole 11 of the longitudinal side web 10 is preferably a little longer than the length S2 of the between the two Insertion grooves 21, 22 existing web 23 of the Cross side web 20.
  • the width b2 of Insertion grooves 21, 22 preferably equal to the thickness d1 of the Longitudinal web 10 selected.
  • the length L1 of the Longitudinal web 10 and the length L2 of the transverse web 20 can be the same or different lengths, depending on whether you want to create square or rectangular compartments.
  • the longitudinal side webs 10 and the transverse side webs are preferred 20 each the same for the production of a Well trained.
  • 3a is a ball 2 as an example Packaged goods inserted into a compartment 100 of the compartment 1.
  • the ball can have a little larger dimensions than that Have compartment dimensions so that they are jammed in this is kept elastic and due to the elastic Properties of the compartment the ball well from damage is protected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Claims (19)

  1. Case à usages multiples avec montants latéraux (10) et montants transversaux (20) emboítés anti-perte en mousse souple absorbant les chocs, les montants latéraux (10) présentant des trous d'encastrement (11) pour la liaison avec les montants transversaux (20) et des traverses d'encastrement (23) étant formées sur les montants transversaux (20) entre des rainures d'encastrement (21, 22) opposées les unes aux autres pour insertion dans les trous d'encastrement (11) des montants latéraux (10), caractérisée en ce que les trous d'encastrement (11) sont disposés perpendiculairement à l'extension longitudinale du montant latéral (10) et sont en forme de fentes et se terminent respectivement par un écartement (a1) ou (a2) par rapport aux bords latéraux et présentent une longueur (S1), et que des traverses d'encastrement (23) sont formées entre des rainures d'encastrement (21, 22) disposées par paires partant des bords latéraux opposés les uns aux autres du montant transversal (20), les paires de rainures d'encastrement (21, 22) étant disposées écartées les unes des autres sur les bords latéraux du montant transversal (20), et les traverses d'encastrement (23) présentant une longueur (S2) et la longueur (S1) des trous d'encastrement en forme de fentes (11) étant égale ou légèrement supérieure à la longueur (S2) des traverses d'encastrement (23) des montants transversaux (20) et le montant transversal (20) pouvant être diminué en le comprimant sur sa hauteur (h2) et pouvant être inséré et s'encastrer à travers le trou d'encastrement (11) du montant latéral (10).
  2. Case selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'entre les extrémités des trous d'encastrement (11) des montants latéraux (10) et les bords latéraux voisins des montants latéraux (10), se trouvent des traverses (12, 13) qui peuvent s'adapter dans les rainures d'encastrement (21, 22), des montants transversaux (20).
  3. Case selon une des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que les montants latéraux (10) et les montants transversaux (20) présentent une même épaisseur de cloison (d1 ou d2).
  4. Case selon une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que tous les montants latéraux (10) et tous les montants transversaux (20) sont conçus identiques les uns aux autres.
  5. Case selon une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la largeur (b1) des trous d'encastrement (11) est égale à l'épaisseur (d2) des montants transversaux (20).
  6. Case selon une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la largeur (b2) des rainures d'encastrement (21, 22) des montants transversaux (20) est égale à l'épaisseur (d1) des montants latéraux (10).
  7. Case selon une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les trous d'encastrement (11) des montants latéraux (10) présentent entre eux le même écartement (a).
  8. Case selon une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les rainures d'encastrement (21, 22) opposées les unes aux autres et formant une paire des montants transversaux (20) présentent le même écartement (c) par rapport aux paires de rainures d'encastrement (21, 22) voisines respectives.
  9. Case selon une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que, afin de former des compartiments carrés (100) dans la case, l'écartement (a) est égal à l'écartement (c).
  10. Case selon une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les montants latéraux (10) et les montants transversaux (20) présentent des hauteurs identiques (h1, h2).
  11. Case selon une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les montants latéraux (10) et les montants transversaux (20) sont fabriqués dans une mousse élastique avec une structure principalement à cellules fermées.
  12. Case selon une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que les montants latéraux (10) et les montants transversaux (20) sont fabriqués dans une bande de mousse par technique de découpe au jet d'eau ou estampage.
  13. Case selon une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'une mousse hydrofuge est utilisée.
  14. Case selon une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'une mousse recouverte d'un revêtement hydrofuge est utilisée.
  15. Case selon une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu'une mousse non réticulée ou du moins partiellement réticulée sur la base de polyoléfine, comme des homopolymères ou copolymères d'éthylène, de propylène, de propyle d'éthylène et le cas échéant de mélanges de ceux-ci, est utilisée.
  16. Case selon une des revendications 1 à 15, caractérisée en ce qu'une mousse d'une extension à la rupture (longitudinale/transversale) d'au moins 80 %, de préférence d'au moins 90 %, est utilisée conformément à la DIN 53571.
  17. Case selon une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce qu'une mousse d'une absorption d'eau inférieure à 3 % en volume au bout de 28 jours est utilisée conformément à la DIN 53433.
  18. Case selon une des revendications 1 à 17, caractérisée en ce qu'une mousse d'une densité brute de 70 à 100 kg/m3, pour des épaisseurs de cloisons des montants latéraux (10) et des montants transversaux (20) de 6 à 2 mm, est utilisée.
  19. Case selon une des revendications 1 à 18, caractérisée en ce que les montants latéraux (10) et les montants transversaux (20) sont conçus comme auto-porteurs.
EP99102058A 1998-04-30 1999-02-02 Case Expired - Lifetime EP0953510B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807554U DE29807554U1 (de) 1998-04-30 1998-04-30 Gefache
DE29807554U 1998-04-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0953510A2 EP0953510A2 (fr) 1999-11-03
EP0953510A3 EP0953510A3 (fr) 1999-11-10
EP0953510B1 true EP0953510B1 (fr) 2002-09-18

Family

ID=8056337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99102058A Expired - Lifetime EP0953510B1 (fr) 1998-04-30 1999-02-02 Case

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0953510B1 (fr)
DE (2) DE29807554U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2391541B (en) * 2002-08-01 2006-04-12 F.X.Coughlin & Co Protective product separator
DE102007004046A1 (de) 2007-01-22 2008-07-24 Conteyor Multibag Systems N.V. Flexible Facheinteilung
DE102007015604A1 (de) 2007-03-30 2008-10-02 Conteyor Multibag Systems N.V. Flexible Facheinteilung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1066615A (en) * 1965-04-28 1967-04-26 Evans Bellhouse Ltd A structural member
DE3626350A1 (de) * 1986-08-04 1988-02-11 Dynamit Nobel Ag Innenraumverkleidung fuer ein kraftfahrzeug und verfahren zu ihrer herstellung
DE4207515A1 (de) * 1991-05-07 1992-11-12 Rebo Plastic Gmbh & Co Kg Behaeltnis zum transport von konstruktionsteilen
US5461988A (en) * 1993-12-28 1995-10-31 Champion Containers Recyclable lightweight pallet
DE19508079A1 (de) * 1995-03-08 1996-09-12 Bayer Ag Verfahren zur Herstellung von hochelastischen Polyurethanschaumstoffen
EP0829674A1 (fr) * 1996-09-13 1998-03-18 Werner Johann Krammel Revêtement amortissant le bruit pour égouts et raccords de tuyaux en matière plastique

Also Published As

Publication number Publication date
DE29807554U1 (de) 1998-07-23
EP0953510A3 (fr) 1999-11-10
DE59902712D1 (de) 2002-10-24
EP0953510A2 (fr) 1999-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3094568A1 (fr) Contenant pour le transport de marchandises et dispositif pour compartimenter un tel contenant
CH654633A5 (de) Vorrichtung zur energie-absorption bei scher- und druckkraeften.
EP1799592B1 (fr) Element de compartimentage pliable pour receptacles et chassis de transport
EP0953510B1 (fr) Case
EP0824471B1 (fr) Dispositif de protection de coins
EP0777619B1 (fr) Paroi impenetrable
DE202008005450U1 (de) Verbundanordnung
DE4014734A1 (de) Steckverbindung
EP2103549B1 (fr) Protection des bords de marchandises sensibles
DE2632511B2 (de) Siebfeld
EP1600403B1 (fr) Conditionnement pour un évier
DE202009003512U1 (de) Matratze für Liegemöbel
DE2907253A1 (de) Verpackung aus schaumkunststoff
DE202021105966U1 (de) Abstandhalterleiste
WO1992009500A1 (fr) Corps profile en un materiau ondule ayant un poids volumique reduit
EP2565130B1 (fr) Insert pour réservoir de transport et de stockage
DE4137809C2 (de) Polsterteil und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102018201772A1 (de) Kühlgutträger und Kältegerätetür
DE2819678A1 (de) Transportkasten aus kunststoff
DE202007007703U1 (de) Palette zur Aufbewahrung oder zum Transport von Gegenständen
WO2022063445A1 (fr) Contenant de transport
EP1357056A1 (fr) Elément de protection de coin résistant aux charges et aux chocs
DE102013111661B4 (de) Einlegeplatte für einen Transportbehälter
DE19628479A1 (de) Begrenzungselement zum Unterteilen von Flächen oder Räumen
DE3938297A1 (de) Faltkarton bzw. -kiste mit einem polsterelement und verfahren zu dessen herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FI FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991202

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FI FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010910

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FI FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020918

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59902712

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021024

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020918

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180323

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59902712

Country of ref document: DE