EP0931977A2 - Device for connecting luminaires to masts - Google Patents

Device for connecting luminaires to masts Download PDF

Info

Publication number
EP0931977A2
EP0931977A2 EP98250386A EP98250386A EP0931977A2 EP 0931977 A2 EP0931977 A2 EP 0931977A2 EP 98250386 A EP98250386 A EP 98250386A EP 98250386 A EP98250386 A EP 98250386A EP 0931977 A2 EP0931977 A2 EP 0931977A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile tube
profiles
support
pairs
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98250386A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0931977B1 (en
EP0931977A3 (en
Inventor
Erhard Rahn
Klaus Dipl.-Ing. Siara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Sill GmbH
Original Assignee
Franz Sill GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Sill GmbH filed Critical Franz Sill GmbH
Publication of EP0931977A2 publication Critical patent/EP0931977A2/en
Publication of EP0931977A3 publication Critical patent/EP0931977A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0931977B1 publication Critical patent/EP0931977B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards

Definitions

  • a device of the generic type is from the Figures 6 and 7 of DE 41 16 829 C1 previously known.
  • the profile tube comprises a central tube and four Plug-in tubes, symmetrically molded onto it, open at the top, into which adapter moldings can be inserted, which ones each have a support arm for attaching the Pick up the luminaire housing on the profile tube.
  • Disadvantageous here is the low variability of the device, in particular the limitation to a maximum of four To shine.
  • the invention is therefore based on the object a device of the generic type in view to a greater variability in the attachment of Improve lights on masts.
  • the lamp housing has two support arms, the free ends facing each other at an angle are, and that the profile tube on its outside Groove profiles arranged in pairs and parallel to each other to accommodate the free end of one arm having.
  • This will increase the variability of the Fastening of lights to masts made possible by on the one hand, a plurality of lights in a horizontal Level and on the other hand a variety of Shine along the groove profiles in the vertical height the masts can be arranged at different heights and finally the number of attachable to a profile tube Do not shine on the number of groove profile pairs is limited.
  • each pair of groove profiles each have a channel Arrangement of an electrical cable arranged for the lights, so that the electrical cable of each lamp not from a singular, possibly only to be drilled Mast opening must be done, but by above into the channel of the profile tube, which is open to the outside inserted and led to the luminaire housing.
  • the device for attaching lights 1 not masts shown in detail comprises a profile tube 2, that on the upper, free end of the not shown Mast is slid on and locked in place, and two support arms 3, 4 for fastening each Luminaire 1 on profile tube 2.
  • Luminaire 1 is a single perspective view Luminaire 1 with its support arms 3, 4 on the profile tube 2 attached, whereas in the representations of FIG. 2nd and 3 two lights 1 at 90 ° to each other the profile tube 2 are fixed.
  • Way up to four lights 1 in a horizontal Level Can also with longer Profile tube 2 one to four lights in several Layers on the profile tube 2 are set.
  • Finally can also one to n lights 1 on a longer one Profile tube 2 in a helical arrangement be determined.
  • the lamp housing 5 of each lamp 1 can have any shape and has in Figures 1 to 3 the shape of a flat mast spotlight with lower Light exit opening and cooling fins 6 on the outside.
  • the two support arms 3, 4 On the back 7 of the lamp housing 5 are the two support arms 3, 4 each set out a frame made of two parallel ones at the free end a web 8 connected arms 9,10 are formed on the lamp housing 5 by means of one on the back Adjusted housing contour of the frame part 11 are.
  • the profile tube 2 has pairs on its outside and groove profiles 13 arranged parallel to one another for Inclusion of a free end 12 of each support arm 3.4 on.
  • the profile tube 2 has pairs on its outside and groove profiles 13 arranged parallel to one another for Inclusion of a free end 12 of each support arm 3.4 on.
  • the groove profiles 13 are C-shaped in cross section formed, the slot 14 of each groove profile 13 of two mutually facing, spaced Support profiles 16 is limited.
  • One groove profile each 13 serves two adjacent pairs of groove profiles 13 thus for receiving the two support arms 3, 4 one Light 1.
  • the free ends 12 of the support arms 3, 4 with sliding blocks guided in the groove profiles 13 15 screwed on the inside of the slot 14 delimiting, web-like support profiles 16 by means of the free ends 12 in bores 22 of the Crosspieces 8 of the support arms 3, 4 through screws 17 can be determined.
  • Two other lights 1 can be in same plane mirror-symmetrical to the two in Fig. 2 shown lights 1 can be set.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The arrangement has a profile tube (2) and at least one carrying arm for attaching the light to the profile tube. The light housing (5) has two carrying arms (3,4) whose free ends (12) are at an angle wrt. each other. The profile tube has parallel groove profiles (13) in pairs on its exterior for accommodating the free end of each carrying arm.

Description

Eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art ist aus den Figuren 6 und 7 der DE 41 16 829 C1 vorbekannt. Hier umfaßt das Profilrohr ein zentrales Rohr und vier symmetrisch daran angeformte, oben offene Steckrohre, in welche Adapterformteile einsteckbar sind, welche wiederum jeweils einen Tragarm zum Befestigen des Leuchtengehäuses am Profilrohr aufnehmen. Nachteilig hierbei ist die geringe Variabilität der Vorrichtung, insbesondere die Beschränkung auf maximal vier Leuchten.A device of the generic type is from the Figures 6 and 7 of DE 41 16 829 C1 previously known. Here the profile tube comprises a central tube and four Plug-in tubes, symmetrically molded onto it, open at the top, into which adapter moldings can be inserted, which ones each have a support arm for attaching the Pick up the luminaire housing on the profile tube. Disadvantageous here is the low variability of the device, in particular the limitation to a maximum of four To shine.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art im Hinblick auf eine größere Variabilität der Befestigung von Leuchten an Masten zu verbessern.The invention is therefore based on the object a device of the generic type in view to a greater variability in the attachment of Improve lights on masts.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 dadurch, daß das Leuchtengehäuse zwei Tragarme aufweist, deren freie Enden unter einem Winkel gegeneinander gerichtet sind, und daß das Profilrohr auf seiner Außenseite paarweise und parallel zueinander angeordnete Nutprofiie zur Aufnahme des freien Endes je eines Tragarmes aufweist. Hierdurch wird eine größere Variabilität der Befestigung von Leuchten an Masten ermöglicht, indem einerseits eine Mehrzahl von Leuchten in einer horizontalen Ebene und andererseits eine Vielzahl von Leuchten entlang der Nutprofile in der vertikalen Höhe der Masten in unterschiedlichen Höhen anordenbar sind und schließlich die Zahl der an einem Profilrohr befestigbaren Leuchten nicht auf die Anzahl der Nutprofilpaare beschränkt ist. So können ein bis vier Leuchten in einer Ebene am Umfang des Profilrohres festgelegt werden, aber auch in vertikaler Richtung des Profilrohres in unterschiedlichen Höhen, z.B. schraubenförmig, angebracht werden, wobei mehr als vier Leuchten an einem Profilrohr eines Mastes anordenbar sind. Erfindungsgemäß ist die Variabilität der Anordnung von Leuchten an Masten sehr groß.The solution to this problem follows from the characteristic ones Features of claim 1 characterized in that that the lamp housing has two support arms, the free ends facing each other at an angle are, and that the profile tube on its outside Groove profiles arranged in pairs and parallel to each other to accommodate the free end of one arm having. This will increase the variability of the Fastening of lights to masts made possible by on the one hand, a plurality of lights in a horizontal Level and on the other hand a variety of Shine along the groove profiles in the vertical height the masts can be arranged at different heights and finally the number of attachable to a profile tube Do not shine on the number of groove profile pairs is limited. So one to four Shine in one level on the circumference of the profile tube be set, but also in the vertical direction of the profile tube at different heights, e.g. helical, attached, being more than Four lights can be arranged on a profile tube of a mast are. According to the invention, the variability is Arrangement of lights on masts very large.

In der bevorzugten Ausführungsform sind vier Paare von Nutprofilen unter 90° zueinander versetzt auf der Außenseite des Profilrohres angeordnet. In weiterer bevorzugter Ausführungsform ist vorgesehen, daß die freien Enden der Tragarme mit in den Nutprofilen geführten Gleitsteinen verschraubbar sind, wobei die Gleitsteine auf den Innenseiten der Tragprofile mittels die freien Enden der Tragarme durchgreifender Schrauben festlegbar sind. Hierdurch wird eine einfache Verbindung zwischen den Tragarmen eines Leuchtengehäuses und dem am hast befindlichen Profilrohr ermöglicht, wobei zu berücksichtigen ist, daß die Montage von Leuchten an hohen Masten sehr einfach und schnell durchführbar sein muß.In the preferred embodiment, four pairs of Groove profiles offset at 90 ° to each other on the Arranged outside of the profile tube. In another preferred embodiment it is provided that the free ends of the support arms with in the groove profiles guided sliding blocks are screwed, the Using sliding blocks on the inside of the support profiles reaching through the free ends of the support arms Screws can be fixed. This will make it easy Connection between the support arms of a luminaire housing and the profile tube you have allows, taking into account that the Installation of lights on tall masts very easy and must be able to be carried out quickly.

In weiterer bevorzugter Ausführungsform ist zwischen je zwei Paaren von Nutprofilen jeweils ein Kanal zur Anordnung eines Elektrokabels für die Leuchten angeordnet, so daß das Elektrokabel einer jeden Leuchte nicht aus einer singulären, eventuelle erst zu bohrenden Mastöffnung durchgeführt werden muß, sondern von oben in den nach außen offenen Kanal des Profilrohres eingelegt und zum Leuchtengehäuse geführt werden kann. In a further preferred embodiment, between Two pairs of groove profiles each have a channel Arrangement of an electrical cable arranged for the lights, so that the electrical cable of each lamp not from a singular, possibly only to be drilled Mast opening must be done, but by above into the channel of the profile tube, which is open to the outside inserted and led to the luminaire housing.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen näher dargestellten Ausführungsbeispieles einer Vorrichtung zum Befestigen von Leuchten an Masten näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung einer an einem Profilrohr befestigten Leuchte,
Fig. 2
eine Draufsicht auf zwei an einem Profilrohr befestigte Leuchten und
Fig. 3
eine Schnittansicht gemäß der Linie III-III in Fig. 2.
The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of a device for fastening lights to masts which is illustrated in the drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a lamp attached to a profile tube,
Fig. 2
a plan view of two lights attached to a profile tube and
Fig. 3
a sectional view taken along the line III-III in Fig. 2nd

Die Vorrichtung zum Befestigen von Leuchten 1 an nicht näher dargestellten Masten umfaßt ein Profilrohr 2, das auf das obere, freie Ende des nicht dargestellten Mastes aufgeschoben und an diesem arretiert ist, und je zwei Tragarme 3, 4 zum Befestigen einer jeden Leuchte 1 am Profilrohr 2. In der Darstellung nach Fig. 1 ist eine einzelne, perspektivisch dargestellte Leuchte 1 mit ihren Tragarmen 3,4 an dem Profilrohr 2 befestigt, wohingegen in den Darstellungen nach Fig. 2 und 3 jeweils zwei Leuchten 1 unter 90° zueinander an dem Profilrohr 2 festgelegt sind. In nicht dargestellter Weise können bis zu vier Leuchten 1 in einer horizontalen Ebene festgelegt werden. Auch können bei längerem Profilrohr 2 ein bis vier Leuchten in mehreren Ebenen am Profilrohr 2 festgelegt werden. Schließlich können auch ein bis n Leuchten 1 an einem längerem Profilrohr 2 in schraubengangförmiger Anordnung festgelegt werden. The device for attaching lights 1 not masts shown in detail comprises a profile tube 2, that on the upper, free end of the not shown Mast is slid on and locked in place, and two support arms 3, 4 for fastening each Luminaire 1 on profile tube 2. According to the illustration 1 is a single perspective view Luminaire 1 with its support arms 3, 4 on the profile tube 2 attached, whereas in the representations of FIG. 2nd and 3 two lights 1 at 90 ° to each other the profile tube 2 are fixed. In not shown Way up to four lights 1 in a horizontal Level. Can also with longer Profile tube 2 one to four lights in several Layers on the profile tube 2 are set. Finally can also one to n lights 1 on a longer one Profile tube 2 in a helical arrangement be determined.

Das Leuchtengehäuse 5 einer jeden Leuchte 1 kann eine beliebige Form aufweisen und hat in den Figuren 1 bis 3 die Form eines flachen Mastenstrahlers mit unterer Lichtaustrittsöffnung und Kühlrippen 6 auf der Außenseite. Auf der Rückseite 7 des Leuchtengehäuses 5 sind die beiden Tragarme 3,4 angesetzt, die jeweils aus einem Rahmen aus zwei parallelen, am freien Ende durch einen Steg 8 verbundenen Armen 9,10 gebildet sind, die am Leuchtengehäuse 5 mittels eines an dessen rückseitige Gehäusekontur angepaßten Rahmenteiles 11 festgelegt sind. Wie es insbesondere Fig. 2 zeigt, sind die beiden Tragarme 3,4 eines jeden Leuchtengehäuses 5 mit ihren freien Enden 12 unter einem Winkel β gegeneinander gerichtet, so daß die freien Enden 12 nahezu senkrecht auf das Profilrohr 2 stoßen.The lamp housing 5 of each lamp 1 can have any shape and has in Figures 1 to 3 the shape of a flat mast spotlight with lower Light exit opening and cooling fins 6 on the outside. On the back 7 of the lamp housing 5 are the two support arms 3, 4 each set out a frame made of two parallel ones at the free end a web 8 connected arms 9,10 are formed on the lamp housing 5 by means of one on the back Adjusted housing contour of the frame part 11 are. As particularly shown in FIG. 2, are the two support arms 3, 4 of each lamp housing 5 with their free ends 12 at an angle β to each other directed so that the free ends 12 almost hit the profile tube 2 vertically.

Das Profilrohr 2 weist auf seiner Außenseite paarweise und parallel zueinander angeordnete Nutpofile 13 zur Aufnahme je eines freien Endes 12 eines jeden Tragarmes 3,4 auf. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind unter 90° versetzt zueinander vier Paare von Nutprofilen 13 auf der Außenseite des Profilrohres 2 angeordnet. Die Nutprofile 13 sind im Querschnitt C-förmig ausgebildet, wobei der Schlitz 14 eines jeden Nutprofiles 13 von zwei gegeneinander gerichteten, beabstandeten Tragprofilen 16 begrenzt ist. Je ein Nutprofil 13 zweier benachbarter Paare von Nutprofilen 13 dient somit zur Aufnahme der beiden Tragarme 3, 4 einer Leuchte 1. Hierzu sind die freien Enden 12 der Tragarme 3, 4 mit in den Nutprofilen 13 geführten Gleitsteinen 15 verschraubbar, die auf den Innenseiten der den Schlitz 14 begrenzenden, stegartigen Tragprofile 16 mittels die freien Enden 12 in Bohrungen 22 der Stege 8 der Tragarme 3,4 durchgreifender Schrauben 17 festlegbar sind. Auf diese Weise sind gemäß Fig. 2 zwei unter 90° zueinander angeordnete Leuchten 1 mit ihren Leuchtengehäusen 5 über die zugeordneten Tragarme 3,4 in die Nutprofile 13 des Profilrohres 2 in einer Ebene nebeneinander eingesetzt und mittels der Gleitsteine 15 fest mit den stegartigen Tragprofilen 16 verschraubt. Zwei weitere Leuchten 1 können in gleicher Ebene spiegelsymmetrisch zu den beiden in Fig. 2 dargestellten Leuchten 1 festgelegt werden.The profile tube 2 has pairs on its outside and groove profiles 13 arranged parallel to one another for Inclusion of a free end 12 of each support arm 3.4 on. In the exemplary embodiment according to FIG. 2 Four pairs of groove profiles offset from each other at 90 ° 13 arranged on the outside of the profile tube 2. The groove profiles 13 are C-shaped in cross section formed, the slot 14 of each groove profile 13 of two mutually facing, spaced Support profiles 16 is limited. One groove profile each 13 serves two adjacent pairs of groove profiles 13 thus for receiving the two support arms 3, 4 one Light 1. For this purpose, the free ends 12 of the support arms 3, 4 with sliding blocks guided in the groove profiles 13 15 screwed on the inside of the the slot 14 delimiting, web-like support profiles 16 by means of the free ends 12 in bores 22 of the Crosspieces 8 of the support arms 3, 4 through screws 17 can be determined. In this way, according to FIG two lights 1 arranged at 90 ° to each other with their lamp housing 5 via the assigned support arms 3.4 in the groove profiles 13 of the profile tube 2 in one level next to each other and by means of Sliding blocks 15 fixed with the web-like support profiles 16 screwed. Two other lights 1 can be in same plane mirror-symmetrical to the two in Fig. 2 shown lights 1 can be set.

Zwischen jeweils zwei Paaren von Nutprofilen 13 ist jeweils ein Kanal 18 zur Aufnahme eines zur Leuchte 1 führbaren Elektrokabels 19 angeordnet, das in den Kanal 18 von der Außenseite des Profilrohres 2 auf dessen oberem freien Ende einbringbar ist.Between each two pairs of groove profiles 13 in each case one channel 18 for receiving one for luminaire 1 feasible electric cable 19 arranged in the Channel 18 from the outside of the profile tube 2 whose upper free end can be inserted.

Das in nicht näher dargestellter Weise auf das obere, freien Ende eines Mastes aufgeschobene Profilrohr 2 ist am oberen freien Ende durch einen Verschlußdeckel 20 verschlossen, der in den Innenraum des hohlen Profilrohres 2 eingreift und mit Ausformungen 21 am unteren Rand versehen ist, durch welche hindurch die auf der Innenseite des Mastes und durch das Profilrohr 2 hindurchgeführten Elektrokabel 19 auf der Außenseite in den jeweiligen Kanal 18 zur Aufnahme des zur Leuchte 1 geführten Elektrokabels 19 dienen. The in a manner not shown on the upper, free end of a mast pushed on profile tube 2 is at the upper free end through a cover 20 closed in the interior of the hollow Profile tube 2 engages and with formations 21 on lower edge is provided, through which the on the inside of the mast and through the profile tube 2 passed electric cables 19 on the outside in the respective channel 18 for receiving the Light 1 led electrical cable 19 serve.

BEZUGSZEICHEHLISTEREFERENCE NUMBER LIST

11
Leuchtelamp
22nd
ProfilrohrProfile tube
33rd
TragarmBeam
44th
TragarmBeam
55
LeuchtengehäuseLuminaire housing
66
KühlrippeCooling fin
77
Rückseiteback
88th
Stegweb
99
Armpoor
1010th
Armpoor
1111
RahmenteilFrame part
1212th
freies Endefree end
1313
NutprofilGroove profile
1414
Schlitzslot
1515
GleitsteinSliding block
1616
TragprofilSupport profile
1717th
Schraubescrew
1818th
Kanalchannel
1919th
ElektrokabelElectrical cables
2020th
VerschlußdeckelSealing cover
2121
AusformungMolding
2222
Bohrungdrilling

Claims (7)

Vorrichtung zum Befestigen von Leuchten an Masten, aus einem Profilrohr und aus mindestens einem Tragarm zum Befestigen der Leuchte am Profilrohr,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Leuchtengehäuse (5) zwei Tragarme (3 ,4) aufweist, deren freie Enden (12) unter einem Winkel (β) gegeneinander gerichtet sind, und daß das Profilrohr (2) auf seiner Außenseite paarweise und parallel zueinander angeordnete Nutprofile (13) zur Aufnahme des freien Endes (12) je eines Tragarmes (3, 4) aufweist.Device for attaching lights to masts, from a profile tube and from at least one support arm for attaching the light to the profile tube,
characterized,
that the lamp housing (5) has two support arms (3, 4), the free ends (12) of which are directed towards one another at an angle (β), and that the profile tube (2) on its outside is arranged in pairs and parallel to one another groove profiles (13) each has a support arm (3, 4) for receiving the free end (12). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vier Paare von Nutprofilen (13) unter 90° zueinander versetzt auf der Außenseite des Profilrohres (2) angeordnet sind.Device according to claim 1, characterized in that four pairs of groove profiles (13) at 90 ° offset to each other on the outside of the profile tube (2) are arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutprofile (13) im Querschnitt C-förmig ausgebildet sind und der Schlitz (14) enes jeden Nutprofiles (13) von zwei gegeneinander gerichteten beabstandeten Tragprofilen (16) gebildet ist. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the groove profiles (13) in cross section C-shaped and the slot (14) enes each groove profile (13) of two against each other aligned spaced support profiles (16) is formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden (12) der Tragarme (3, 4) mit in den Nutprofilen (13) geführten Gleitsteinen (15) verschraubbar sind, die auf den Innenseiten der Tragprofile (16) mittels die freien Enden (12) der Tragarme (3, 4) durchgreifender Schrauben (22) festlegbar sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the free ends (12) the support arms (3, 4) with in the groove profiles (13) guided sliding blocks (15) are screwed, the on the inside of the support profiles (16) by means of reaching through the free ends (12) of the support arms (3, 4) Screws (22) can be fixed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen je zwei Paaren von Nutprofilen (13) jeweils ein Kanal (18) zur Aufnahme eines zur Leuchte (1) geführten Elektrokabels (19) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that between two pairs of groove profiles (13) each have a channel (18) Inclusion of an electrical cable led to the lamp (1) (19) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Tragarm (3, 4) aus einem Rahmen aus zwei parallelen, am freien Ende (12) durch einen Steg (8) verbundenen Armen (9, 10) gebildet ist, die am Leuchtengehäuse (5) mittels eines an dessen rückseitige Gehäusekontur angepaßten Rahmenteiles (11) festgelegt sind.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that each support arm (3, 4) from a frame of two parallel, at the free End (12) by a web (8) connected arms (9, 10) is formed, which on the lamp housing (5) by means of a housing contour on the rear adapted frame part (11) are set. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Profilrohr (2) auf das obere Ende eines Leuchtenmastes aufschiebbar und an diesem arretierbar und mit einem die obere Öffnung abdeckenden Verschlußdeckel (20) mit Ausformungen (21) zur Zuführung der Elektrokabel (19) zu den Kanälen (1) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the profile tube (2) the upper end of a lamp pole can be pushed on and lockable on it and with one the upper one Closing cover (20) covering the opening with Formations (21) for feeding the electrical cables (19) to the channels (1) is provided.
EP98250386A 1998-01-26 1998-11-03 Device for connecting luminaires to masts Expired - Lifetime EP0931977B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803774 1998-01-26
DE19803774A DE19803774C2 (en) 1998-01-26 1998-01-26 Device for attaching components - in particular lights and surveillance cameras - to masts

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0931977A2 true EP0931977A2 (en) 1999-07-28
EP0931977A3 EP0931977A3 (en) 2001-03-14
EP0931977B1 EP0931977B1 (en) 2004-04-07

Family

ID=7856245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98250386A Expired - Lifetime EP0931977B1 (en) 1998-01-26 1998-11-03 Device for connecting luminaires to masts

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0931977B1 (en)
AT (1) ATE263944T1 (en)
DE (2) DE19803774C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2808074A1 (en) * 2000-04-25 2001-10-26 3E Internat LUMINAIRE COMPRISING A TECHNICAL TRACK AND LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A LUMINAIRE
IT201700036134A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-03 Fabbian S R L Lighting system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29912201U1 (en) 1999-07-13 1999-10-07 Octanorm-Vertriebs-GmbH für Bauelemente, 70794 Filderstadt Support profile

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4116829C1 (en) 1991-05-23 1992-07-16 Hans Victor 3180 Wolfsburg De Schoenfeld Hollow constructional component with longitudinal grooves through outer wall - has longitudinal cavities, forming split chambers, below outer component wall

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3462110A (en) * 1967-06-26 1969-08-19 Bliss Co Support assembly
DE2163592A1 (en) * 1971-12-21 1973-08-02 Syma System Gmbh LIGHTING ELEMENT FOR ARRANGEMENT ON CONNECTABLE, CENTRAL HOLLOW-SHAFT, ROD-SHAPED COMPONENTS
US4194338A (en) * 1977-09-20 1980-03-25 Trafton Ronald H Construction components, assemblies thereof, and methods of making and using same
US5003741A (en) * 1988-06-20 1991-04-02 Yeh Kuo Huei Structure of multi-function frame members
FR2635551B1 (en) * 1988-08-17 1990-11-09 New Conimast Internal Sa CONSTITUENT ELEMENT OF METAL POST USEFUL FOR THE REALIZATION OF URBAN FURNITURE AND ITS APPLICATIONS
DE29505505U1 (en) * 1995-04-03 1995-06-14 Elkamet Kunststofftechnik GmbH, 35216 Biedenkopf Component set for a variable tripod or the like. Carrier system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4116829C1 (en) 1991-05-23 1992-07-16 Hans Victor 3180 Wolfsburg De Schoenfeld Hollow constructional component with longitudinal grooves through outer wall - has longitudinal cavities, forming split chambers, below outer component wall

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2808074A1 (en) * 2000-04-25 2001-10-26 3E Internat LUMINAIRE COMPRISING A TECHNICAL TRACK AND LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A LUMINAIRE
EP1150068A1 (en) * 2000-04-25 2001-10-31 3e INTERNATIONAL (Société Anonyme) Luminaire with a technical rail and lighting assembly comprising such a luminaire
IT201700036134A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-03 Fabbian S R L Lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0931977B1 (en) 2004-04-07
DE59811146D1 (en) 2004-05-13
DE19803774A1 (en) 1999-08-05
EP0931977A3 (en) 2001-03-14
DE19803774C2 (en) 2000-12-21
ATE263944T1 (en) 2004-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3880470T2 (en) ARMATURE FOR GREENHOUSE LIGHTING.
DE4447144A1 (en) Carrier system for data transmission lines or the like
DE202009007517U1 (en) Stand for rectangular solar modules
EP3414487A1 (en) Light strip system with an elongate carrier rail
EP0931977A2 (en) Device for connecting luminaires to masts
DE102009022780A1 (en) Stand for solar module, has holder comprising two angle sections that are pivotable opposite to each other around horizontal axis, where one of angle sections has side parts projecting from base, and another section has arms
DE3636201C2 (en)
DE4332437A1 (en) Table and table system
DE4202768C2 (en) lamp
DE29801605U1 (en) Device for fastening components, in particular lights and surveillance cameras, to masts
AT520997B1 (en) Mounting bracket
DE202021101168U1 (en) Adjustable floor lamp
DE102020130776A1 (en) Fence fastening system, fence installation, method of assembly and disassembly
DE20014310U1 (en) railing
DE20005590U1 (en) Roof stands for antennas
DE2318195C3 (en) Device for fastening recessed ceiling lights
DE19949784A1 (en) Fixing module for lamps to be fitted on lampposts or on masts has base body to fit on lamppost and brackets to fit support arms for lamps fitted to base body by connection elements
DE10210778A1 (en) Housing or framework for supporting and guiding glass optical fiber cables, has metal plates with D-shaped guide members
DE3521490A1 (en) Pole head for top-mounting and side-mounting luminaires
AT14937U1 (en) Seilabhängungsvorrichtung
DE202023002783U1 (en) Roof mount for plate-shaped modules
DE202023103444U1 (en) pulley holder
EP4417765A1 (en) Connection system for connecting railing sections of railings
EP4375587A1 (en) Solar module fixing system with different angles
DE202017101751U1 (en) Lighting arrangement with support element and a lamp unit held thereon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010629

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: AL PAYMENT 20010629;LT PAYMENT 20010629;LV PAYMENT 20010629;MK PAYMENT 20010629;RO PAYMENT 20010629;SI PAYMENT 20010629

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040407

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040407

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59811146

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040513

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040718

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040407

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050110

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANZ *SILL G.M.B.H.

Effective date: 20041130

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANZ *SILL G.M.B.H.

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081120

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601