EP0926775A2 - Housing for electrical connectors - Google Patents

Housing for electrical connectors Download PDF

Info

Publication number
EP0926775A2
EP0926775A2 EP98830745A EP98830745A EP0926775A2 EP 0926775 A2 EP0926775 A2 EP 0926775A2 EP 98830745 A EP98830745 A EP 98830745A EP 98830745 A EP98830745 A EP 98830745A EP 0926775 A2 EP0926775 A2 EP 0926775A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
platform
housing according
base
connectors
seats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98830745A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0926775A3 (en
EP0926775B1 (en
Inventor
Leonardo Pini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Verda Srl
Original Assignee
Verda Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Verda Srl filed Critical Verda Srl
Publication of EP0926775A2 publication Critical patent/EP0926775A2/en
Publication of EP0926775A3 publication Critical patent/EP0926775A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0926775B1 publication Critical patent/EP0926775B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36Conductive members located under tip of screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/516Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/582Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
    • H01R13/5829Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing the clamping part being flexibly or hingedly connected to the housing

Definitions

  • the present invention relates to a housing for electrical connectors.
  • Boxes are known for connection bars formed of a box-shaped body which has a first base body, where in its cavity are housed one or more connectors or screw terminals, and a second body intended for closing the aforementioned cavity.
  • These housings of the known killer for their conformation, comprise a certain difficulty in the execution of the connections and most often result from excessive dimensions compared to the spaces available in correspondence of the apparatuses for which they are intended, in particular in the case of bipolar connections.
  • the main purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks. This result has been achieved by adopting the idea of making a protective housing for electrical connectors having the characteristics described in claim 1. Other characteristics are the subject of the dependent claims.
  • a case of protection for electrical connectors comprises: a body with a basic element (1) which has seats for means for joining the terminal ends of the cables (2, 2 ') to be connected; and an element of closure (3), acting and cooperating with each other so that the connectors are inside the cavity delimited by the walls of said elements base and closure (1,3).
  • the aforementioned means of connection are shown, by way of example only, as metal loops (4), provided with screws (40) for the tightening of cables (2,2 ') intended for connection.
  • the basic element (1) is shaped like a platform (10) on one side of which is provided a transverse walls (11), with an opening (110) for the passage of the corresponding cables (2).
  • the closing element (3) is in the form of a box with one side (30) open to allow insertion of the aforementioned platform (10) in the cavity respective (300); the opening (30) of the element (3) is basically in shape and dimensions corresponding to those of the transverse wall terminal (11) of the platform (10).
  • Side opposite, the element (3) has an inlet (31) for the other cables (2 '). Once connected cables (2,2 ') by means of the mouths (4), these can be placed in the respective seats on the platform (10) of the base element (1). At this point, the platform (10) is fully inserted into the cavity of the element (3), up to the point of coincidence of the walls (11) with the mouth (30) of the last.
  • the basic element (1) has, in correspondence of the aforementioned platform (10), a structure (15) with two seats (41) for connectors (4), concave in shape and with the respective concavities facing the edges longitudinal of the platform (10), so that in the position of use - i.e. with the platform (10) introduced into element (3) - the heads of the screws (40) of the connectors (4) result facing the corresponding walls of the elements (3).
  • element (3) be the element basic (1) can be made in a body unique with relative accessories with a matrix for plastic material (e.g. nylon 66). Said configuration of the elements (1) and (3) reduces the height of the housing, since the connector screws (4) result oriented parallel to the base development plan (1) which houses the same (transversely to cables).
  • the platform (10) can be provided with barbs (100) intended to employ respective seats (34) provided on a wall corresponding (32) of the body (3) to prevent it spontaneous detachment after the platform (10) has been completely introduced into the body (3).
  • the latter can be provided, as illustrated in Figures 1, 2 and 17, two appendages (33) longitudinally prominent outwards and re-connectable with each other by means of screws (330) passing through rings corresponding (331) so as to obtain the tightening of a cable capacity socket (5) respective (2 ').
  • the closure body (3) can present a seat (36) defined by a groove transverse passable able to receive stable an end portion (53) of the sleeve (5).
  • a seat (36) defined by a groove transverse passable able to receive stable an end portion (53) of the sleeve (5).
  • the clamping elements (12) result so flexible linked to the structure (15) and can pass of a first repositioning position in which are further from the platform (10) and join a height fundamentally greater than the height of the base element (1) at a second blocking position, in which they are kept closer to the platform (10) thanks to the interaction of the closing element (3) which, with a closed case, pushes them precisely towards the platform.
  • this type of cable blocking exceeds the proof of traction provided by rules in force.
  • FIG. 7 and 8 illustrate in detail an example of realization of the platform (10) of the basic element (1); in this realization the platform (10) present, in correspondence of the connection zone to the structure (15), a profile defining a primer (14) capable of guide the end of the cable in the introduction to inside the loop (4), where the metal portion (16) which allows connection electric.
  • This particular conformation allows to maintain the end of the conductor, formed of a braided yarn, correctly shaped, i.e. without the folds which can distinguish the connections of known type (without primer). This too because the leader brings in the conductor of so as not to interfere with the loop (4) or with the plate (16).
  • the loops (4) can also be of the multiplace type, i.e. allow the simultaneous connection of several cables arranged on two opposite sides.
  • the structure (15) can also take the form of a kind of "H" multiple, so as to allow positioning several parallel loops on each side.
  • the seats for the connection loops can be arranged in shelves on the platform (10).
  • the connectors are positionable in such a way that the screws conductor tightening results parallel to the plane of the platform and with the heads oriented towards the edge portion correspondent of the same platform: either the closure element that the base element with the platform by being able to present several openings for the passage of cables intended for connectors.
  • the cover be the platform may have a central hole for fixing to a support rod, which belongs, for example, to an illumination device.
  • the structure (15) present on the platform (10) of the base (1) can be shaped so as to accommodate a third connector, placed in a corresponding seat (42) central and oriented orthogonal to the two sides.
  • the container body (3) of the base (1) may also have one or more annular appendages (35) to allow it to be fixed to the apparatus supplied by cables intended for connection or other support.
  • an appendage (35) arranged laterally; in Figs. 9 and 10 the appendage (35) extends below the closure body (3); in Figs. 12,13, and 14 there are two annular appendages (35) arranged in correspondence with one end of the head of the base body.

Abstract

The orthogonally mounted plate has access for the incoming cable, holding the cable in position. The inner section slides into an outer box.

Description

La présente invention à pour objet un boítier pour des connecteurs électriques.The present invention relates to a housing for electrical connectors.

Des boítiers sont connus pour barrettes de connexion formées d'un corps en forme de boíte qui présente un premier corps de base, où dans sa cavité sont logés un ou plusieurs connecteurs ou bornes à vis, et un deuxième corps destiné à la fermeture de la cavité précitée.
Ces boítiers du tue connu, pour leur conformation, comportent une certaine difficulté dans l'exécution des connexions et le plus souvent résultent de dimensions excessives par rapport aux espaces disponibles en correspondance des appareillages auxquels sont destinés, en particulier dans le cas des connexions bipolaires. En outre, il n'est pas toujours possible assurer le blocage correct des cables, comme il est par contre demandé pour garantir la correspondance de ce gendre de produit aux règles en vigueur aujourd'hui en matière de prévention des accidents.
Boxes are known for connection bars formed of a box-shaped body which has a first base body, where in its cavity are housed one or more connectors or screw terminals, and a second body intended for closing the aforementioned cavity.
These housings of the known killer, for their conformation, comprise a certain difficulty in the execution of the connections and most often result from excessive dimensions compared to the spaces available in correspondence of the apparatuses for which they are intended, in particular in the case of bipolar connections. In addition, it is not always possible to ensure the correct blocking of the cables, as it is requested by cons to guarantee the correspondence of this son-in-law to the rules in force today in terms of accident prevention.

Le but principale de la présente invention est celui d'éliminer les inconvénients précités.
A ce résultat on est parvenu en adoptant l'idée de réaliser un boítier de protection pour connecteurs électriques ayants les caractéristiques décrites dans la revendication 1. D'autres caractéristiques font l'objet des revendications dépendentes.
The main purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks.
This result has been achieved by adopting the idea of making a protective housing for electrical connectors having the characteristics described in claim 1. Other characteristics are the subject of the dependent claims.

Les avantages qui dérivent de la présente invention consistent essentiellement en ce qu'il est possible de favoriser la connexion des cables, reduire les encombrements, particulièrement dans le cas des connexions bipolaires et assurer le blocage correct des cables; que le boítier conformément à l'invention est de fabrication simple, économique et fiable même après un temps prolongé d'utilisation.
Ces avantages et caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique d'une forme concrète de réalisation, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif, sur lesquels:

  • les Fig. 1, 2 représentent, en vue perspective un boítier pour connecteurs bipolaires conformément à l'invention, respectivement dans une phase relative à l'exécution des connexions et à connexions réalisées; - les Fig. 3, 4, 5, 6 sont relatives à un autre exemple de réalisation d'un boítier pour connecteurs bipolaires conformément à l'invention, représenté, dans une vue en coupe longitudinale et en vue en perspective, dans une phase de réalisation des connexions (Fig. 3 et 4) et à connexions réalisées (Fig. 5 et 6); - les Fig. 7, 8 sont relatives à une réalisation possible des détails du boítier en objet, respectivement dans une vue partielle en plan avec des paties sectionnées et dans une vue partielle latérale avec des parties en coupe; - les Fig. 9,10 représentent une vue en perspective et une vue en coupe longitudinale d'un autre exemple de réalisation d'un corps de base pour le boitier en objet; - les Fig. 11, 12, 13, 14 représentent, respectivement, une vue en coupe transversale, une vue en perspective, une vue latérale, et une vue en coupe selon la ligne D-D de la Fig. 13, d'un autre exemple de réalisation d'un corps de base pour le boítier en objet; - les Fig. 15, 16 et 17 représentent un exemple de boítier pour connecteurs tripolaires, respectivement, dans une vue en coupe transversale, dans une vue en perspective du corps de base et une vue en perspective de tout le boítier.
The advantages deriving from the present invention essentially consist in the fact that it is possible to favor the connection of the cables, reduce the dimensions, particularly in the case of bipolar connections and ensure the correct blocking of the cables; that the housing according to the invention is simple, economical and reliable to manufacture even after an extended period of use.
These advantages and characteristics of the invention as well as others will be more and better understood by each person skilled in the art in the light of the description which will follow and with the aid of the appended drawings given by way of practical example of a concrete embodiment, but not to be considered in the limiting sense, on which:
  • Figs. 1, 2 represent, in perspective view, a housing for bipolar connectors according to the invention, respectively in a phase relating to the execution of the connections and to connections made; - Figs. 3, 4, 5, 6 relate to another embodiment of a housing for bipolar connectors in accordance with the invention, shown in a longitudinal sectional view and in perspective view, in a phase of making the connections ( Fig. 3 and 4) and with connections made (Fig. 5 and 6); - Figs. 7, 8 relate to a possible embodiment of the details of the housing object, respectively in a partial plan view with sectioned flanges and in a partial side view with parts in section; - Figs. 9.10 show a perspective view and a longitudinal section view of another embodiment of a basic body for the case in question; - Figs. 11, 12, 13, 14 represent, respectively, a cross-sectional view, a perspective view, a side view, and a sectional view along the line DD of FIG. 13, of another embodiment of a basic body for the object case; - Figs. 15, 16 and 17 show an example of a housing for three-pole connectors, respectively, in a cross-sectional view, in a perspective view of the base body and a perspective view of the entire housing.

Réduit à sa structure essentielle et avec référence aux figures des dessins annexés, un boítier de protection pour connecteurs électriques conformément à l'invention comprend: un corps avec un élément de base (1) qui présente des sièges pour des moyens de jonction des bouts terminaux des cables (2, 2') à connecter; et d'un élément de fermeture (3), agissants et coopérants entre eux de manière que les connecteurs soient à l'intérieur de la cavité délimitée par les parois dedits éléments de base et de fermeture (1,3). Dans les figures des dessins annexés les précités moyens de liaison sont représentés, seulement à titre d'exemple, comme des boucles (4) métalliques, douées de vis (40) pour le serrage des cables (2,2') destinés à la connexion. L'élément de base (1) est conformé comme une plate-forme (10) sur un côté de laquelle est prévue une parois transversale (11), avec une ouverture (110) pour le passage des cables correspondants (2). L'élément de fermeture (3) est en forme de boíte avec un côté (30) ouvert pour permettre l'insertion de la précité plate-forme (10) dans la cavité respective (300); l'ouverture (30) de l'élément (3) est de forme et de dimensions fondamentalement correspondantes à celles de la parois transversale terminale (11) de la plate-forme (10). Du côtè opposé, l'élément (3) présente une entrée (31) pour les autres cables (2'). Une fois connexés les cables (2,2') au moyen des bouches (4), celles-ci peuvent être placées dans les sièges respectifs sur la plate-forme (10) de l'élément de base (1). A ce point, la plate-forme (10) est inserée à fond dans la cavité de l'élément (3), jusqu'au point de coïncidence de la parois (11) avec la bouche (30) de ce dernier.Reduced to its essential structure and with reference in the figures of the attached drawings, a case of protection for electrical connectors according to the invention comprises: a body with a basic element (1) which has seats for means for joining the terminal ends of the cables (2, 2 ') to be connected; and an element of closure (3), acting and cooperating with each other so that the connectors are inside the cavity delimited by the walls of said elements base and closure (1,3). In the figures of attached drawings the aforementioned means of connection are shown, by way of example only, as metal loops (4), provided with screws (40) for the tightening of cables (2,2 ') intended for connection. The basic element (1) is shaped like a platform (10) on one side of which is provided a transverse walls (11), with an opening (110) for the passage of the corresponding cables (2). The closing element (3) is in the form of a box with one side (30) open to allow insertion of the aforementioned platform (10) in the cavity respective (300); the opening (30) of the element (3) is basically in shape and dimensions corresponding to those of the transverse wall terminal (11) of the platform (10). Side opposite, the element (3) has an inlet (31) for the other cables (2 '). Once connected cables (2,2 ') by means of the mouths (4), these can be placed in the respective seats on the platform (10) of the base element (1). At this point, the platform (10) is fully inserted into the cavity of the element (3), up to the point of coincidence of the walls (11) with the mouth (30) of the last.

Avantageusement, l'élément de base (1) présente, en correspondance de la plate-forme (10) précitée, une structure (15) avec deux sièges (41) pour les connecteurs (4), de forme concave et avec les concavités respectives tournées vers les bords longitudinaux de la plateforme (10), de manière que en position d'utilisation - c'est-à-dire avec la plate-forme (10) introduite dans l'élément (3) - les têtes des vis (40) des connecteurs (4) résultent tournées vers les parois correspondantes de l'éléments (3). Soit l'élément (3) que l'élément de base (1) peuvent être réalisés dans un corps unique avec les accessoirs relatifs avec une matrice pour matériel plastique (par exemple du nylon 66). Ladite configuration des éléments (1) et (3) permet de réduire l'hauteur du boítier, puisque les vis des connecteurs (4) résultent orientées parallèlement au plan de développement de la base (1) qui loge les mêmes (transversalement aux cables). Pour l'accrochage stable de la base (1) au corps de l'élément (3), la plate-forme (10) peut être pourvue d'ardillons (100) destinés à employer des sièges respectifs (34) prévus sur une parois correspondante (32) du corps (3) pour en empêcher le détachement spontané après que la plate-forme (10) a été introduite complètement dans le corps (3). Pour un blocage correct des cables passants à travers l'entrée (31) du corps (3), ce dernier peut être pourvu, comme illustré dans les figures 1, 2 et 17, de deux appendices (33) longitudinalement proéminents vers l'extérieur et réliables entre eux au moyen de vis (330) passants dans des anneaux correspondants (331) de manière à obtenir le serrage d'une douille (5) de contenance des cables respectifs (2'). Le corps de fermeture (3) peut présenter un siège (36) defini par une rainure passante transversale apte à recevoir stabilement une portion terminale (53) de la douille (5). En alternative, pour le blocage des cables on peut avoir des solutions comme illustré dans les Fig. 3, 4, 5, 9, 12, 13, où la structure (15) de la base (1) resulte pourvue des deux éléments de serrage (12) liés à deux extrémités opposées de la structure (15) en correspondance des zones d'acces des cables (2, 2') à la structure (15) même. Les éléments de serrage (12) résultent de façon flexible liés à la structure (15) et peuvent passer d'une première position de repôs dans laquelle sont plus éloignés de la plateforme (10) et rejoignent une hauteur fondamentalement supérieure à la hauteur de l'élément de base (1) à une deuxième position de blocage, dans laquelle ils sont maintenus plus approchés à la plate-forme (10) grace à l'interaction de l'élément de fermeture (3) qui, à boítier fermé, les pousse justement vers la plate-forme. Sur la plate-forme (10), en outre, peuvent être prévues des rainures (13) disposées et opposées aux éléments de serrage (12), de façon à retenir les cables (2, 2') comme représenté dans la Fig. 5. En outre, ce type de blocage des cables dépasse les preuves de traction prévues par les règles en viguer. Les Fig. 7 et 8 illustrent en détail un exemple de réalisation de la plate-forme (10) de l'élément de base (1); dans cette réalisation la plate-forme (10) présente, en correspondance de la zone de liaison à la structure (15), un profil définissant une amorce (14) apte à guider l'extrémité du cable dans l'introduction à l'intérieur de la boucle (4), où est prévue la portion métallique (16) qui permet la connexion électrique. Cette conformation particulière, permet de mantenir l'extrémité du conducteur, formé d'un fil tressé, correctement conformée, c'est-à-dire sans les plissages qui peuvent distinguer les connexions du type connu (sans amorce). Ce-ci aussi parce que l'amorce fait entrer le conducteur de manière à ne pas interférer avec la boucle (4) ou avec la plaquette (16). Les boucles (4) peuvent être aussi du type multiplace, c'est-à-dire permettre la liaison simultanée de plusieurs cables disposés sur deux côtés opposés. La structure (15) peut aussi prendre la forme d'une sorte de "H" multiple, de manière à permettre le positionement de plusieures boucles parallèles sur chaque côté. Encore, les sièges pour les boucles de connexion peuvent être disposées en rayons sur la plate-forme (10). Même dans ce cas, les connecteurs sont positionables d'une manière telle que les vis respectives de serrage des conducteurs resultent parallèles au plan de la plate-forme et avec les têtes orientées vers la portion du bord correspondant de la plate-forme même: soit l'élément de fermeture que l'élément de base avec la plate-forme en pouvant présenter plusieurs ouvertures pour le passage des cables déstinés aux connecteurs. Soit le couvercle que la plate-forme peuvent présenter un trou centrale pour le fixage à une tige de soutien, qui appartien, par exemple, à un appareil d'illumination.Advantageously, the basic element (1) has, in correspondence of the aforementioned platform (10), a structure (15) with two seats (41) for connectors (4), concave in shape and with the respective concavities facing the edges longitudinal of the platform (10), so that in the position of use - i.e. with the platform (10) introduced into element (3) - the heads of the screws (40) of the connectors (4) result facing the corresponding walls of the elements (3). Let element (3) be the element basic (1) can be made in a body unique with relative accessories with a matrix for plastic material (e.g. nylon 66). Said configuration of the elements (1) and (3) reduces the height of the housing, since the connector screws (4) result oriented parallel to the base development plan (1) which houses the same (transversely to cables). For stable attachment of the base (1) to body of the element (3), the platform (10) can be provided with barbs (100) intended to employ respective seats (34) provided on a wall corresponding (32) of the body (3) to prevent it spontaneous detachment after the platform (10) has been completely introduced into the body (3). For correct blocking of cables passing through through the entry (31) of the body (3), the latter can be provided, as illustrated in Figures 1, 2 and 17, two appendages (33) longitudinally prominent outwards and re-connectable with each other by means of screws (330) passing through rings corresponding (331) so as to obtain the tightening of a cable capacity socket (5) respective (2 '). The closure body (3) can present a seat (36) defined by a groove transverse passable able to receive stable an end portion (53) of the sleeve (5). In alternative, for cable blocking you can have solutions as illustrated in Figs. 3, 4, 5, 9, 12, 13, where the structure (15) of the base (1) result provided with two clamping elements (12) linked to two opposite ends of the structure (15) corresponding to the access zones cables (2, 2 ') to the structure (15) itself. The clamping elements (12) result so flexible linked to the structure (15) and can pass of a first repositioning position in which are further from the platform (10) and join a height fundamentally greater than the height of the base element (1) at a second blocking position, in which they are kept closer to the platform (10) thanks to the interaction of the closing element (3) which, with a closed case, pushes them precisely towards the platform. On the platform (10), moreover, may be provided grooves (13) arranged and opposite the clamping elements (12), so that retain the cables (2, 2 ') as shown in the Fig. 5. In addition, this type of cable blocking exceeds the proof of traction provided by rules in force. Figs. 7 and 8 illustrate in detail an example of realization of the platform (10) of the basic element (1); in this realization the platform (10) present, in correspondence of the connection zone to the structure (15), a profile defining a primer (14) capable of guide the end of the cable in the introduction to inside the loop (4), where the metal portion (16) which allows connection electric. This particular conformation allows to maintain the end of the conductor, formed of a braided yarn, correctly shaped, i.e. without the folds which can distinguish the connections of known type (without primer). This too because the leader brings in the conductor of so as not to interfere with the loop (4) or with the plate (16). The loops (4) can also be of the multiplace type, i.e. allow the simultaneous connection of several cables arranged on two opposite sides. The structure (15) can also take the form of a kind of "H" multiple, so as to allow positioning several parallel loops on each side. Again, the seats for the connection loops can be arranged in shelves on the platform (10). Even in this case, the connectors are positionable in such a way that the screws conductor tightening results parallel to the plane of the platform and with the heads oriented towards the edge portion correspondent of the same platform: either the closure element that the base element with the platform by being able to present several openings for the passage of cables intended for connectors. Let the cover be the platform may have a central hole for fixing to a support rod, which belongs, for example, to an illumination device.

Comme illustré dans les Fig. de 15 à 17 des dessins annexés, la structure (15) présente sur la plate-forme (10) de la base (1) peut être conformée de manière à loger un troisième connecteur, disposé dans un siège correspondant (42) centrale et orienté orthoganalement aux deux latéraux.
Le corps (3) de conteneur de la base (1) peut en outre présenter un ou plus appendices annulaires (35) pour en permettre le fixage à l'appareillage alimenté par des cables déstinés à la connexion ou à autre soutien. Dans les Fig. 1, 2, 4, 6, 17 est prévu un appendice (35) disposé latéralement; dans les Fig. 9 et 10 l'appendice (35) s'étend inférieurement du corps de fermeture (3); dans les Fig. 12,13, et 14 il y a deux appendices annulaires (35) disposés en correspondance d'une éxtrémité de la tête du corps de base. (1)
As illustrated in Figs. from 15 to 17 of the appended drawings, the structure (15) present on the platform (10) of the base (1) can be shaped so as to accommodate a third connector, placed in a corresponding seat (42) central and oriented orthogonal to the two sides.
The container body (3) of the base (1) may also have one or more annular appendages (35) to allow it to be fixed to the apparatus supplied by cables intended for connection or other support. In Figs. 1, 2, 4, 6, 17 is provided an appendage (35) arranged laterally; in Figs. 9 and 10 the appendage (35) extends below the closure body (3); in Figs. 12,13, and 14 there are two annular appendages (35) arranged in correspondence with one end of the head of the base body. (1)

Claims (11)

Boítier protectif pour des connecteurs électriques, comprenant une base (1) avec des sièges pour le logement des connecteurs (4) et un corps (3) de fermeture coopérant avec la base (1) de manière que les connecteurs (4) resultent, en position d'exercise du boitier, fermés dans la cavité délimitée par les parois de ladite base (1) et dudit corps de fermeture (3), boítier caractérisé en ce que ladite base (1) est conformée en forme de plate-forme (10) insérable dans ledit corps de fermeture (3) en forme de boíte, ouvert sur un côté (30) d'introduction de ladite plate-forme (10): et ladite base (1) en présentant des ouvertures pour le passage des cables déstinés à la connexion et la direction d'insertion de la base (1) dans le corps (3) étant parallèle ou orthogonale au plan de la plate-forme (10).Protective housing for connectors electric, comprising a base (1) with seats for connector housing (4) and one closing body (3) cooperating with the base (1) so that the connectors (4) result, in exercise position of the case, closed in the cavity bounded by the walls of said base (1) and of said closure body (3), housing characterized in that said base (1) is shaped in the form of a platform (10) insertable in said box-shaped closure body (3), open on a side (30) of introduction of said platform (10): and said base (1) by presenting openings for the passage of cables intended for the connection and insertion direction of the base (1) in the body (3) being parallel or orthogonal to the plane of the platform (10). Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits connecteurs (4) sont du type à boucle, avec des vis (40) de serrage des bouts terminaux des conducteurs destinés à la connexion, lesdites vis (40) étant disposées parallèles par rapport au plan définit par ladite plate-forme (10).Housing according to claim 1, characterized in that said connectors (4) are of the type loop, with screws (40) for tightening the ends conductor terminals intended for connection, said screws (40) being arranged parallel by relation to the plan defined by said platform (10). Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite plate-forme (10) présente une structure (15) pourvue des sièges (41) pour les connecteurs (4), de forme concave et avec les concavités respectives tournées vers le bord de la plate-forme (10).Housing according to claim 1, characterized in that said platform (10) has a structure (15) provided with seats (41) for connectors (4), concave in shape and with the respective concavities facing the edge of the platform (10). Boítier selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite structure (15) est pourvue d'un ou plusieurs sièges (42) pour des connecteurs correspondants orientés perpendiculairement à ces qui sont logés dans les autres sièges (41).Housing according to claim 3, characterized in that said structure (15) is provided with one or several seats (42) for connectors correspondents oriented perpendicular to these which are housed in the other seats (41). Boítier selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite plate-forme (10), en correspondance de la zone de liaison à dite structure (15), présente un profil définissant une amorce (14), apte à définir une guide pour les extrémités des cables à connecter.Housing according to claim 3, characterized in what said platform (10), in correspondence of the connection zone to said structure (15), has a profile defining a primer (14), able to define a guide for the ends of the cables to connect. Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite base (1) est pourvue d'ardillons (100) déstinés à engager les sièges respectifs (34) prévus sur une paroi correspondante (32) dudit corps de fermeture (3).Housing according to claim 1, characterized in that said base (1) is provided with barbs (100) intended to engage the respective seats (34) provided on a corresponding wall (32) of said closure body (3). Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit corps (39 de fermeture est pourvu des deux appendices (33) sortants longitudinalement vers l'extérieur et réliables entre eux de manière à obtenir le serrage d'un manchon (5) conteneur des cable (2').Housing according to claim 1, characterized in that said closing body (39 is provided with two appendages (33) extending longitudinally outwards and can be linked together so to obtain the tightening of a sleeve (5) containing cable (2 '). Boítier selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite structure (15), en correspondance des zones d'accès des cables, est pourvue d'éléments de serrage (12) liés à la structure (15) de manière à passer d'une première position de repôs dans laquelle ils sont plus éloignés de la plate-forme (10) à une deuxième position de liaison, dans laquelle ils interfèrent avec ledit corps de fermeture (3) étant gardés plus proches à la plate-forme (10) en blocant lesdits cables.Housing according to claim 3, characterized in what said structure (15), in correspondence cable access areas, is provided with clamping (12) linked to the structure (15) so as to go from a first rest position in which they are further from the platform (10) at a second connection position, in which they interfere with said body of closure (3) being kept closer to the platform (10) by blocking said cables. Boítier selon la revendication 8, caractérisé en ce que sur ladite plate-forme (10) des rainures (13) sont disposées opposées auxdits éléments de serrage (12).Housing according to claim 8, characterized in that on said platform (10) grooves (13) are arranged opposite to said elements of tightening (12). Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un ou plusieurs appendices annulaires (35) pour en permettre le blocage à un appareillage ou à un autre soutien.Housing according to claim 1, characterized in that it has one or more appendices annulars (35) to allow blocking to a apparatus or other support. Boítier selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits connecteurs (4) sont pourvus d'une pluralité de sièges aptes à permettre la liaison simultanée de plusieurs cables disposés sur deux côtés opposés.Housing according to claim 1, characterized in that said connectors (4) are provided a plurality of seats suitable for allowing the simultaneous connection of several cables arranged on two opposite sides.
EP98830745A 1997-12-19 1998-12-11 Housing for electrical connectors Expired - Lifetime EP0926775B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI970276 1997-12-19
IT97FI000276A IT1297387B1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 HOUSING FOR ELECTRIC CONNECTORS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0926775A2 true EP0926775A2 (en) 1999-06-30
EP0926775A3 EP0926775A3 (en) 2000-08-16
EP0926775B1 EP0926775B1 (en) 2003-03-19

Family

ID=11352311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98830745A Expired - Lifetime EP0926775B1 (en) 1997-12-19 1998-12-11 Housing for electrical connectors

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0926775B1 (en)
AT (1) ATE235112T1 (en)
DE (1) DE69812308T2 (en)
ES (1) ES2194297T3 (en)
IT (1) IT1297387B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1176672A2 (en) * 2000-07-28 2002-01-30 Contact GmbH, Elektrische Bauelemente Connector element
USRE39958E1 (en) * 2000-07-28 2007-12-25 Contact Gmbh Elektrische Bauelementa Plug-and-socket connector element

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0592101A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-13 The Whitaker Corporation Electrical connector having improved strain relief
US5575681A (en) * 1994-12-16 1996-11-19 Itt Corporation Connector termination to flat cable
US5645447A (en) * 1995-06-07 1997-07-08 Hubbell Incorporated Electrical connector with funnel cap
US5651692A (en) * 1994-07-22 1997-07-29 Yazaki Corporation Press-connecting connector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0592101A1 (en) * 1992-10-07 1994-04-13 The Whitaker Corporation Electrical connector having improved strain relief
US5651692A (en) * 1994-07-22 1997-07-29 Yazaki Corporation Press-connecting connector
US5575681A (en) * 1994-12-16 1996-11-19 Itt Corporation Connector termination to flat cable
US5645447A (en) * 1995-06-07 1997-07-08 Hubbell Incorporated Electrical connector with funnel cap

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1176672A2 (en) * 2000-07-28 2002-01-30 Contact GmbH, Elektrische Bauelemente Connector element
EP1176672A3 (en) * 2000-07-28 2003-05-21 Contact GmbH, Elektrische Bauelemente Connector element
US6840805B2 (en) 2000-07-28 2005-01-11 Contact Gmbh Elektrische Bauelementa Plug-and-socket connector element
USRE39958E1 (en) * 2000-07-28 2007-12-25 Contact Gmbh Elektrische Bauelementa Plug-and-socket connector element

Also Published As

Publication number Publication date
ATE235112T1 (en) 2003-04-15
ES2194297T3 (en) 2003-11-16
DE69812308T2 (en) 2003-12-11
EP0926775A3 (en) 2000-08-16
ITFI970276A1 (en) 1999-06-19
DE69812308D1 (en) 2003-04-24
EP0926775B1 (en) 2003-03-19
IT1297387B1 (en) 1999-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2768867A1 (en) WIRE CONTAINMENT SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL STRUCTURE
EP0444565B1 (en) Device for fixing a junction block on a symmetrical profile support
FR2742918A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AN OUTDOOR CONDUCTOR SUCH AS A CABLE TO A CONTACT RANGE OF AN ELECTRICAL APPARATUS
EP0926775B1 (en) Housing for electrical connectors
EP0060187A1 (en) Electrical connecting device for the connection of multi-core cables
FR2766628A1 (en) Tool to align multiple electric terminations with modules receiving them
FR2514956A1 (en) CONNECTION DEVICE WITH DISPLAY
FR2524721A1 (en) Screw-less connector for bare-ended electrical wires - has lever-operated spring strip to trap wire against two ridges
FR2698729A1 (en) Multiple electrical plug connection device for household electrical and electronic appliances - has compartmentalised box with lid and input slots having secondary sockets in each compartment
FR2518831A1 (en) Multiple connection plug with anti-electrocution security units - has earthed metallic bar with openings for female connector access through perpendicularly extending pins
EP0911932B1 (en) Mounting adapter for non square shaped electrical apparatus
FR2634326A1 (en) Distribution cabinet
CH631233A5 (en) DOOR DOORS FOR CONTAINING ELECTRICAL CONDUCTORS.
EP0076183B1 (en) Electrical distribution apparatus
JP3262979B2 (en) Structure for holding cover for fusible link block
FR2690011A1 (en) Electrical connection terminal for connecting wire to conducting chamber of electrical appts. - has flat cap conductor and tightening screw which immobilises conductors against its extremities which are approximately parallel
FR2469016A1 (en) Electrical cable connector - is formed from two engageable plastics pieces with one having teeth for locking wires in openings in other
EP0315558A1 (en) Electrified sliding rail for a mobile electrical socket
EP0871252B1 (en) Connecting arrangement for the connection of at least two electrical cables
EP0148130A2 (en) Combinative structure for installing electrical-energy distribution equipment and the like in public spaces
FR2780205A1 (en) Secondary loop primary cable connection
FR3136322A1 (en) Modular multiple ground terminal
FR2539214A1 (en) Accessory for lamp with two light sources and constituent parts of the said accessory
FR2780564A1 (en) Protective cover for electrical fittings, comprises snap fixings for quick assembly
FR2769759A1 (en) Multi-pillar box for mounting two electrical fittings side-by-side

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01R 13/502 A, 7H 01R 13/639 B, 7H 01R 13/58 B, 7H 01R 4/36 B, 7H 01R 13/506 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20001114

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE ES FR GB GR NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010411

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT NL PT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030319

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69812308

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030620

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030319

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2194297

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031222

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1021076

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171211

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180123

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69812308

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20181211

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181212