EP0926074A1 - Container with an anti-spill device and anti-spill device - Google Patents

Container with an anti-spill device and anti-spill device Download PDF

Info

Publication number
EP0926074A1
EP0926074A1 EP98403028A EP98403028A EP0926074A1 EP 0926074 A1 EP0926074 A1 EP 0926074A1 EP 98403028 A EP98403028 A EP 98403028A EP 98403028 A EP98403028 A EP 98403028A EP 0926074 A1 EP0926074 A1 EP 0926074A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
leakage
bottle
container according
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98403028A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0926074B1 (en
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0926074A1 publication Critical patent/EP0926074A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0926074B1 publication Critical patent/EP0926074B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/001—Supporting means fixed to the container

Definitions

  • the present invention relates to containers provided with a opening in the upper part and more particularly but not exclusively containers with an applicator including a rod provided at one end with a gripping member constituting also a closure cap and at the other end of an element of application.
  • Such containers are used for the packaging of liquids such as nail polish for example.
  • the object of the invention is to prevent the product from flowing out container in case of accidental spillage of the container, without however affect the way the product is taken by the applicator.
  • a new container of the type comprising an applicator and a reservoir body, suitable for contain a fluid product, provided with an opening in part upper, this container being characterized in that it comprises at least one leak-prevention part added to the outside of said body, this part being able to maintain the opening of the body of the container above the level of the liquid in the container body when the container rests on a flat surface.
  • the anti-leakage part has at least one convex outer face and one shaped inner face to follow the relief of one face of the body of the container.
  • the anti-leakage part is in stirrup shape and it is crossed at its top by a hole allowing it to be put on the neck of the container.
  • the anti-leakage part has an annular shape and is shaped to be engaged around the container.
  • the anti-leakage part has in axial section a profile chosen so that it can roll on a flat surface and also so that the forces of reaction on this surface are positioned, relative to a plane vertical passing through the center of gravity of the container, on the side of the opening of the container, so that it creates a couple tending to return the container to an equilibrium position in which opening is located above the level of the liquid.
  • the anti-leakage piece surrounds the entire side wall of the container body, except for the vicinity of said opening.
  • the anti-leakage part has two parts to assemble around the body of the container.
  • Anti-leakage piece can form both parts once assembled a cage around the container body, protecting it from shock while preventing the product inside to flow in accidental spillage or when the container rests on a flat surface.
  • the anti-leakage part is fixed to the body of the container without possibility of rotation on the latter, which allows not to interfere with the screwing or unscrewing of the applicator when the container has a threaded neck.
  • the container provided with the anti-leakage part according to the invention can contain nail polish or other cosmetic product and have a small capacity, less than or equal to 100 ml, of preferably still less than or equal to 25 ml, more preferably less than or equal to 10 ml.
  • the invention also relates to a container containing nail polish, this container comprising a body forming a reservoir, of small capacity, this body being provided with an opening in part upper, bordered by a threaded neck, the container further comprising an applicator provided at one end with a closure cap coming screw on said collar and at the other end of an element application, this container being characterized in that it comprises at least one anti-leakage piece attached to the outside of said body, this part being able to maintain the opening of the body of the container above the liquid level in the container body when the latter rests on a flat surface, this part being in additionally fixed to the container body without possibility of rotation relative and at least partially showing the body of the container, which is made of a transparent material, so to allow the user to observe the level of the liquid in the container.
  • the invention also relates to an anti-leakage part constituting an accessory marketed independently of a bottle, intended to be fixed on this bottle, which comprises an applicator, this anti-leakage piece being placed on the bottle to prevent a product leak when the bottle rests on a flat surface at less by its bottom and by said anti-leakage part, in particular in the event of accidental spillage of the bottle, this leak-proof part comprising means to allow its fixing by the user himself on vial.
  • the user can easily provide an existing bottle with one or more several anti-leakage parts according to the invention.
  • the anti-leakage part is advantageously made in a material and / or with a shape allowing to absorb shocks and protect the bottle.
  • the anti-leakage part can in particular be produced in a elastomer or a cellular material shaped by compression or not.
  • the invention also relates to a support for a container as mentioned above, characterized in that it comprises a wall of support through which an opening in which the body of the container is introduced, the dimensions of this opening being chosen so that the leak-proof part can rest on said support wall.
  • FIG. 1 shows an anti-leakage part 1 conforming to a first example of implementation of the invention.
  • This part 1 is in the form of a stirrup comprising two lateral parts 2,3 joined by an upper part 4, which is crossed by a bore 5 intended for the passage of the neck 6 of a bottle 7, as illustrated in FIG. 2.
  • This bottle 7 has a generally flattened shape and is made of plastic or glass.
  • the bottle 7 contains a viscous product which does not generating no splashes in case of accidental spillage.
  • the facing faces of the side parts 2 and 3 are shaped to match the relief of the opposite main faces 8 and 9 from bottle 7.
  • Attaching the leak-proof part 1 to the bottle 7 can be done for example with glue or alternatively the part anti-leakage 1 can be retained simply by friction.
  • the neck 6 is threaded to allow the screwing of a cap closure not shown, which also serves as a gripping member for an applicator such as a brush for example, which comes lodge inside the bottle 7 when it is closed.
  • a cap closure not shown, which also serves as a gripping member for an applicator such as a brush for example, which comes lodge inside the bottle 7 when it is closed.
  • the bottle 7 has a flat bottom 10, which allows it to stand upright with its vertical axis, when placed on a surface plane S.
  • the anti-leakage part 1 makes it possible to avoid, if the bottle 7 is accidentally spilled, that the liquid inside flows through the opening 11 of the neck 6.
  • the side parts 2 and 3 of the part anti-leakage 1 are shaped so as to come to bear on the flat surface S and keep the axis of the bottle 7 sufficiently inclined upwards so that the level of the liquid inside the bottle 7 stays below the edge of opening 11, even when it is full.
  • the shape of the leak-proof part 1 is easily determined by a person skilled in the art as a function of the geometry of the bottle 7, and of the amount of liquid normally contained in the latter.
  • the anti-leakage part 1 can be made of any material appropriate.
  • It can in particular be made of an elastic material deformable and / or of a cellular material.
  • this one can be compressed in places to give the piece its shape anti-leak.
  • the anti-leakage part is advantageously made in a material and with a shape to absorb shock and avoid breakage of the bottle 7 in the event of a fall, particularly when this the latter is made of glass.
  • the anti-leakage part 1 can also be produced in a material chosen for the aesthetic effect it gives to the bottle 7.
  • the anti-leakage part 1 is preferably offered at the user as an accessory independently of the bottle 7, at instructed the latter to mount it on the bottle 7 to constitute a container according to the invention.
  • the bottle 7 can be offered to the user already fitted with anti-leakage part 1.
  • the bottle 7 has a flattened shape and cannot, in all probability, be found on the slice in case of accidental spillage. It is therefore not the leak-proof part 1 must cover the edge of the bottle 7.
  • the anti-leakage part 1 can facilitate the handling of the bottle 7, for example between two fingers of the user, preventing the bottle to slide between the user's fingers.
  • the anti-leakage part 1 does not interfere with the screwing or unscrewing the applicator.
  • FIG. 4 shows an anti-leakage part 14 having a substantially hemispherical outer face and a face substantially flat interior, which is provided with a film adhesive protected before placing on the bottle 7 with a removable protective sheet 15.
  • the number and locations where the parts are attached anti-leak 14 depend on the geometry of the bottle.
  • the user sets up two leak-proof parts 14 on the faces 8 and 9 of the bottle 7, near the col 6, so as to obtain the same result as in the example of previous embodiment, namely maintaining the edge of the opening 11 above the liquid level when the container is overturned accidentally on the flat surface S.
  • FIGS. 6 to 8 show a container 20 conforming to a third embodiment of the invention.
  • This container 20 comprises a body 21 provided at one end with a threaded neck 22 and at the other end of a bottom 23, convex towards outside.
  • An anti-leakage part 24 is attached to the body 21 at the base of collar 22.
  • the anti-leakage part 24 is for example glued to the body 21 of the container.
  • a closure cap 25 is screwed onto the neck 22 to shut it off.
  • This closure cap 25 also serves as a gripping for an applicator comprising a rod 26 fixed to a end of the cap 25 and provided at the other end with a member application such as a brush 27.
  • the body 21 can contain one or more balls 28 allowing to homogenize the product before its application, for example on nails.
  • the anti-leakage part 24 is in the form of a crown projecting radially outwards and the surface of which is generally convex.
  • the bottom 23 does not allow the container 20 to stand upright.
  • the container 20 When the container 20 is placed on a flat surface S, it rests with its axis oriented upwards thanks to the part anti-leakage 24. The axis of the container 20 is then sufficiently inclined with respect to the horizontal so that the level of the liquid contained at the interior of the body 21 is set back from the edge of the opening of the col 22.
  • the cap 25 has a truncated top, which allows the container 20 to stand upside down, as shown in the figure 7.
  • the container 20 is advantageously presented for sale in a display 30 comprising a support wall 31 provided with openings 32 each allowing the body 21 of a container 20 to be engaged, as shown in Figure 9.
  • the support wall 31 rests on feet 33 whose length is greater than the height of the body 21.
  • each opening 32 is less than the diameter outside of the leakproof part 24, so that the container 20 rests by the latter on the support wall 31.
  • the container 20 comes to bear by the anti-leakage part 24 on the display 40.
  • FIG. 11 shows a container 50 conforming to a new embodiment of the invention.
  • This container comprises a bottle 51, generally cylindrical of revolution, provided with a flat bottom, which is bordered by a bead annular 52, and provided at the other end with a threaded neck 53.
  • the anti-leakage part 54 is in the form of a crown threaded onto the cylindrical body of the bottle 51, and positioned at near the neck 53, so as to maintain the level of the liquid below the edge of the neck opening 53.
  • the anti-leakage part 54 is fixed to the body of the bottle 51 by gluing for example.
  • the bottle may have a series of reliefs allowing the user to position the part anti-leak more or less near the opening of the bottle, depending on the filling level for example.
  • the anti-leakage piece 54 is sufficiently tightened on the body of the bottle to prevent relative rotation and thus allows the user to unscrew the applicator while holding it.
  • the part anti-leakage 60 completely surrounds the bottle 61, being stuck on it last for example.
  • This anti-leakage part 60 has an external surface lower 62 convex outward, substantially hemispherical, shaped to be able to roll on a flat surface S.
  • reaction forces F exerted by the surface S on the part anti-leakage 60 are positioned relative to the center of gravity G of the container so that a couple is exerted on it, tending to return to a position where its axis is inclined sufficiently towards the high so that the level of the liquid in the bottle 61 remains lower at the edge of his collar 63.
  • reaction forces F are located by relative to the vertical plane containing the center of gravity G, of the same side as collar 63.
  • the anti-leakage piece When in general the anti-leakage piece covers the whole bottle or most of it, it is advantageous to make the leak-proof part in a transparent material or provide a perforated part allowing the user to see the level of the liquid in the bottle. It also allows the user to take more easily the product when the bottle is almost empty.
  • FIGS. 14 and 15 show a container 70 according to another embodiment of the invention.
  • This container 70 comprises a bottle 71 whose body is cylindrical of revolution, provided at one end with a flat bottom 72 and at the other end of a threaded neck 73.
  • the anti-leakage piece 74 has an annular shape and a outer surface convex to the outside.
  • the anti-leakage part 74 is for example retained by friction on the bottle 71, with sufficient tightening to allow the user screw on the bottle or easily unscrew the applicator holding that leak-proof part.
  • the outer surface of the leak-proof part 74 is shaped so that the reaction forces F are positioned relative to the center of gravity of the container so to create a couple tending to bring it back into a position of equilibrium shown in Figure 14, in which the axis of the container is tilted enough up so that the level of the liquid inside the bottle 71 is less than the edge of the neck 73.
  • FIG. 16 shows an anti-leakage part 80 according to an eighth embodiment of the invention.
  • This anti-leakage part 80 has two parts 81, 82 to assemble around the bottle, for example the bottle 7 described previously.
  • These parts 81 and 82 are connected at one end by a hinge 83 and each have, on the side opposite the hinge 83, a flange 84, 85.
  • flanges 84 and 85 are intended to form a collar around from the neck 6 of the bottle 7 when the parts 81 and 82 are assembled one against the other, as shown in Figure 17.
  • the flanges 84 and 85 are connected to the hinge 83 by a set of bars referenced 86 for the part 81 and 87 for the part 82.
  • the bars 86 and 87 of the anti-leakage part 80 constitute a cage protecting the bottle 7 from impact and maintaining the neck opening 6 above the level of the liquid in the bottle 7, for a level of filling given.
  • the anti-leakage part 80 can be made of metal or plastic material.
  • Bars 86 and 87 are bent so as to maintain the axis from the bottle 7 inclined enough upwards to prevent the exit liquid through the neck 6 when the anti-leakage part 80 rests on a flat surface.
  • Parts 81 and 82 can be assembled by any means, for example by fitting them in the vicinity of flanges 84 and 85 with additional means not shown.
  • the container may or may not include a wiper member for wring out the applicator.
  • a container containing nail polish for example can be used without fears while traveling, when placed on a relatively unstable surface, such as a seat shelf.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The container comprises an anti-leak piece connected to the outside of the container body (7). This piece is able to hold the container opening above the level of the liquid in the container body when it rests on a plane surface. The stirrup-shaped piece has an external convex face and an internal face shaped to fit a face of the container. It has a drilling in its top enabling it to be threaded onto the container neck (6).

Description

La présente invention concerne les récipients pourvus d'une ouverture en partie supérieure et plus particulièrement mais non exclusivement les récipients comportant un applicateur comprenant une tige munie à une extrémité d'un organe de préhension constituant également un capuchon de fermeture et à l'autre extrémité d'un élément d'application.The present invention relates to containers provided with a opening in the upper part and more particularly but not exclusively containers with an applicator including a rod provided at one end with a gripping member constituting also a closure cap and at the other end of an element of application.

De tels récipients sont utilisés pour le conditionnement de liquides tels que des vernis à ongles par exemple.Such containers are used for the packaging of liquids such as nail polish for example.

On a proposé dans le brevet US 3 146 806 d'insérer dans le col d'un récipient un obturateur, constitué par un disque fendu radialement pour former des secteurs flexibles fermant l'ouverture du récipient lorsque l'applicateur est retiré, pour empêcher l'écoulement du liquide contenu dans le récipient en cas de renversement accidentel.It has been proposed in US Pat. No. 3,146,806 to insert into the neck a container a shutter, consisting of a split disc radially to form flexible sectors closing the opening of the container when the applicator is removed, to prevent spillage liquid in the container in case of accidental spillage.

Toutefois, l'utilisation d'un tel obturateur n'est pas envisageable lorsque l'on ne désire pas essorer l'élément d'application ou encore lorsque l'on désire l'essorer d'une manière particulière et qu'il est impossible d'obtenir un tel essorage si l'élément d'application doit traverser l'obturateur précité.However, the use of such a shutter is not possible when you do not want to wring the element application or when you want to wring it in a way particular and that it is impossible to obtain such a spin if the application element must pass through the aforementioned shutter.

L'invention a pour but d'éviter que le produit ne s'écoule hors du récipient en cas de renversement accidentel de ce dernier, sans pour autant affecter la manière dont le produit est prélevé par l'applicateur.The object of the invention is to prevent the product from flowing out container in case of accidental spillage of the container, without however affect the way the product is taken by the applicator.

Elle y parvient grâce à un nouveau récipient, du type comportant un applicateur et un corps formant réservoir, apte à contenir un produit fluide, pourvu d'une ouverture en partie supérieure, ce récipient étant caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une pièce anti-fuite rapportée sur l'extérieur dudit corps, cette pièce étant apte à maintenir l'ouverture du corps du récipient au-dessus du niveau du liquide dans le corps du récipient lorsque le récipient repose sur un surface plane.It does this thanks to a new container, of the type comprising an applicator and a reservoir body, suitable for contain a fluid product, provided with an opening in part upper, this container being characterized in that it comprises at least one leak-prevention part added to the outside of said body, this part being able to maintain the opening of the body of the container above the level of the liquid in the container body when the container rests on a flat surface.

Dans une réalisation particulière, la pièce anti-fuite présente au moins une face extérieure convexe et une face intérieure conformée pour épouser le relief d'une face du corps du récipient. In a particular embodiment, the anti-leakage part has at least one convex outer face and one shaped inner face to follow the relief of one face of the body of the container.

Dans une réalisation particulière, la pièce anti-fuite est en forme d'étrier et elle est traversée à son sommet par un perçage permettant de l'enfiler sur le col du récipient.In a particular embodiment, the anti-leakage part is in stirrup shape and it is crossed at its top by a hole allowing it to be put on the neck of the container.

Dans une autre réalisation particulière, la pièce anti-fuite présente une forme annulaire et elle est conformée pour être engagée autour du récipient.In another particular embodiment, the anti-leakage part has an annular shape and is shaped to be engaged around the container.

Dans une réalisation particulière, la pièce anti-fuite présente en section axiale un profil choisi de telle sorte qu'elle peut rouler sur une surface plane et de telle sorte également que les forces de réaction sur cette surface soient positionnées, par rapport à un plan vertical passant par le centre de gravité du récipient, du côté de l'ouverture du récipient, de manière à ce qu'il se crée- un couple tendant à ramener le récipient vers une position d'équilibre dans laquelle l'ouverture se situe au-dessus du niveau du liquide.In a particular embodiment, the anti-leakage part has in axial section a profile chosen so that it can roll on a flat surface and also so that the forces of reaction on this surface are positioned, relative to a plane vertical passing through the center of gravity of the container, on the side of the opening of the container, so that it creates a couple tending to return the container to an equilibrium position in which opening is located above the level of the liquid.

Dans une réalisation particulière, la pièce anti-fuite entoure entièrement la paroi latérale du corps du récipient, à l'exception du voisinage de ladite ouverture.In a particular embodiment, the anti-leakage piece surrounds the entire side wall of the container body, except for the vicinity of said opening.

Toujours dans une réalisation particulière, la pièce anti-fuite comporte deux parties à assembler autour du corps du récipient.Still in a particular embodiment, the anti-leakage part has two parts to assemble around the body of the container.

Ces deux parties peuvent être reliées par une charnière du côté du fond du corps du récipient.These two parts can be connected by a hinge on the side from the bottom of the container body.

La pièce anti-fuite peut former une fois les deux parties assemblées une cage autour du corps du récipient, le protégeant des chocs tout en empêchant le produit contenu à l'intérieur de couler en cas de renversement accidentel ou lorsque le récipient repose sur une surface plane.Anti-leakage piece can form both parts once assembled a cage around the container body, protecting it from shock while preventing the product inside to flow in accidental spillage or when the container rests on a flat surface.

Avantageusement, la pièce anti-fuite est fixée sur le corps du récipient sans possibilité de rotation sur ce dernier, ce qui permet de ne pas gêner le vissage ou le dévissage de l'applicateur lorsque le récipient comporte un col fileté.Advantageously, the anti-leakage part is fixed to the body of the container without possibility of rotation on the latter, which allows not to interfere with the screwing or unscrewing of the applicator when the container has a threaded neck.

Le récipient muni de la pièce anti-fuite selon l'invention peut contenir un vernis à ongles ou un autre produit cosmétique et présenter une faible contenance, inférieure ou égale à 100 ml, de préférence encore inférieure ou égale à 25 ml, de préférence encore inférieure ou égale à 10 ml.The container provided with the anti-leakage part according to the invention can contain nail polish or other cosmetic product and have a small capacity, less than or equal to 100 ml, of preferably still less than or equal to 25 ml, more preferably less than or equal to 10 ml.

L'invention a encore pour objet un récipient contenant du vernis à ongles, ce récipient comportant un corps formant réservoir, de faible contenance, ce corps étant pourvu d'une ouverture en partie supérieure, bordée par un col fileté, le récipient comportant en outre un applicateur muni à une extrémité d'un capuchon de fermeture venant se visser sur ledit col et à l'autre extrémité d'un élément d'application, ce récipient étant caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une pièce anti-fuite rapportée sur l'extérieur dudit corps, cette pièce étant apte à maintenir l'ouverture du corps du récipient au dessus du niveau du liquide dans le corps du récipient lorsque ce dernier repose sur une surface plane, cette pièce étant en outre fixée sur le corps du récipient sans possibilité de rotation relative et laissant au moins partiellement apparaítre le corps du récipient, lequel est réalisé dans un matériau transparent, de manière à permettre à l'utilisateur d'observer le niveau du liquide dans le récipient.The invention also relates to a container containing nail polish, this container comprising a body forming a reservoir, of small capacity, this body being provided with an opening in part upper, bordered by a threaded neck, the container further comprising an applicator provided at one end with a closure cap coming screw on said collar and at the other end of an element application, this container being characterized in that it comprises at least one anti-leakage piece attached to the outside of said body, this part being able to maintain the opening of the body of the container above the liquid level in the container body when the latter rests on a flat surface, this part being in additionally fixed to the container body without possibility of rotation relative and at least partially showing the body of the container, which is made of a transparent material, so to allow the user to observe the level of the liquid in the container.

L'invention a encore pour objet une pièce anti-fuite constituant un accessoire commercialisé indépendamment d'un flacon, destinée à être fixée sur ce flacon, lequel comporte un applicateur, cette pièce anti-fuite étant mise en place sur le flacon pour empêcher une fuite de produit lorsque le flacon repose sur une surface plane au moins par son fond et par ladite pièce anti-fuite, notamment en cas de renversement accidentel du flacon, cette pièce anti-fuite comportant des moyens pour permettre sa fixation par l'utilisateur lui-même sur le flacon.The invention also relates to an anti-leakage part constituting an accessory marketed independently of a bottle, intended to be fixed on this bottle, which comprises an applicator, this anti-leakage piece being placed on the bottle to prevent a product leak when the bottle rests on a flat surface at less by its bottom and by said anti-leakage part, in particular in the event of accidental spillage of the bottle, this leak-proof part comprising means to allow its fixing by the user himself on vial.

L'utilisateur peut aisément munir un flacon existant d'une ou plusieurs pièces anti-fuite selon l'invention.The user can easily provide an existing bottle with one or more several anti-leakage parts according to the invention.

La fabrication et la commercialisation d'une pièce anti-fuite selon l'invention, indépendamment du flacon qu'elle est destinée à équiper, présente de nombreux avantages, notamment :

  • la pièce anti-fuite ne modifie pas l'apparence du flacon lorsque ce dernier est présenté à la vente,
  • les éventuelles informations portées sur le flacon ne sont pas masquées, et
  • le flacon peut être réalisé sans surcoût, de sorte que l'utilisation d'une telle pièce anti-fuite est économiquement avantageuse.
The manufacture and marketing of an anti-leakage part according to the invention, independently of the bottle which it is intended to equip, has numerous advantages, in particular:
  • the leak-proofing part does not modify the appearance of the bottle when it is presented for sale,
  • any information on the bottle is not masked, and
  • the bottle can be produced at no additional cost, so that the use of such an anti-leakage part is economically advantageous.

La pièce anti-fuite est avantageusement réalisée dans un matériau et/ou avec une forme permettant d'amortir les chocs et de protéger le flacon.The anti-leakage part is advantageously made in a material and / or with a shape allowing to absorb shocks and protect the bottle.

La pièce anti-fuite peut notamment être réalisée dans un élastomère ou un matériau alvéolaire conformé par compression ou non.The anti-leakage part can in particular be produced in a elastomer or a cellular material shaped by compression or not.

L'invention a encore pour objet un support pour un récipient tel que précité, caractérisé par le fait qu'il comporte une paroi de support traversée par une ouverture dans laquelle le corps du récipient est introduit, les dimensions de cette ouverture étant choisies de telle sorte que la pièce anti-fuite puisse reposer sur ladite paroi de support.The invention also relates to a support for a container as mentioned above, characterized in that it comprises a wall of support through which an opening in which the body of the container is introduced, the dimensions of this opening being chosen so that the leak-proof part can rest on said support wall.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel :

  • les figures 1 à 3 représentent un récipient équipé d'une pièce anti-fuite selon un premier mode de mise en oeuvre de l'invention,
  • la figure 4 représente une pièce anti-fuite conforme à un deuxième exemple de mise en oeuvre de l'invention et la figure 5 représente un flacon équipé sur chaque face d'une telle pièce anti-fuite,
  • les figures 6 à 8 représentent un troisième exemple de mise en oeuvre de l'invention,
  • les figures 9 et 10 représentent deux présentoirs destinés à accueillir le récipient des figures 6 à 8,
  • la figure 11 illustre un quatrième exemple de mise en oeuvre de l'invention,
  • la figure 12 illustre un cinquième exemple de mise en oeuvre de l'invention,
  • la figure 13 illustre un sixième exemple de mise en oeuvre de l'invention,
  • les figures 14 et 15 illustrent un septième exemple de mise en oeuvre de l'invention, et
  • les figures 16 et 17 illustrent un huitième exemple de mise en oeuvre de l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge on reading the detailed description which follows, of nonlimiting exemplary embodiments of the invention, and on examining the appended drawing in which:
  • FIGS. 1 to 3 represent a container equipped with an anti-leakage part according to a first embodiment of the invention,
  • FIG. 4 represents an anti-leakage part in accordance with a second example of implementation of the invention and FIG. 5 represents a bottle equipped on each face with such an anti-leakage part,
  • FIGS. 6 to 8 represent a third example of implementation of the invention,
  • FIGS. 9 and 10 represent two displays intended to receive the container of FIGS. 6 to 8,
  • FIG. 11 illustrates a fourth example of implementation of the invention,
  • FIG. 12 illustrates a fifth example of implementation of the invention,
  • FIG. 13 illustrates a sixth example of implementation of the invention,
  • FIGS. 14 and 15 illustrate a seventh example of implementation of the invention, and
  • Figures 16 and 17 illustrate an eighth example of implementation of the invention.

On a représenté sur la figure 1 une pièce anti-fuite 1 conforme à un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention.FIG. 1 shows an anti-leakage part 1 conforming to a first example of implementation of the invention.

Cette pièce 1 se présente sous la forme d'un étrier comportant deux parties latérales 2,3 réunies par une partie supérieure 4, laquelle est traversée par un perçage 5 destiné au passage du col 6 d'un flacon 7, comme illustré sur la figure 2.This part 1 is in the form of a stirrup comprising two lateral parts 2,3 joined by an upper part 4, which is crossed by a bore 5 intended for the passage of the neck 6 of a bottle 7, as illustrated in FIG. 2.

Ce flacon 7 présente une forme générale aplatie et il est réalisé en matière plastique ou en verre.This bottle 7 has a generally flattened shape and is made of plastic or glass.

De préférence, le flacon 7 contient un produit visqueux ne générant pas d'éclaboussures en cas de renversement accidentel.Preferably, the bottle 7 contains a viscous product which does not generating no splashes in case of accidental spillage.

Les faces en regard des parties latérales 2 et 3 sont conformées pour épouser le relief des faces principales opposées 8 et 9 du flacon 7.The facing faces of the side parts 2 and 3 are shaped to match the relief of the opposite main faces 8 and 9 from bottle 7.

La fixation de la pièce anti-fuite 1 sur le flacon 7 peut s'effectuer par exemple avec de la colle ou en variante la pièce anti-fuite 1 peut être retenue tout simplement par friction.Attaching the leak-proof part 1 to the bottle 7 can be done for example with glue or alternatively the part anti-leakage 1 can be retained simply by friction.

Le col 6 est fileté pour permettre le vissage d'un capuchon de fermeture non représenté, qui sert également d'organe de préhension pour un applicateur tel qu'un pinceau par exemple, lequel vient se loger à l'intérieur du flacon 7 lorsque celui-ci est fermé.The neck 6 is threaded to allow the screwing of a cap closure not shown, which also serves as a gripping member for an applicator such as a brush for example, which comes lodge inside the bottle 7 when it is closed.

Le flacon 7 présente un fond plat 10, ce qui lui permet de tenir debout avec son axe vertical, lorsque posé sur une surface plane S.The bottle 7 has a flat bottom 10, which allows it to stand upright with its vertical axis, when placed on a surface plane S.

La pièce anti-fuite 1 permet d'éviter, si le flacon 7 est renversé accidentellement, que le liquide contenu à l'intérieur ne s'écoule par l'ouverture 11 du col 6.The anti-leakage part 1 makes it possible to avoid, if the bottle 7 is accidentally spilled, that the liquid inside flows through the opening 11 of the neck 6.

A cet effet, les parties latérales 2 et 3 de la pièce anti-fuite 1 sont conformées de manière à venir en appui sur la surface plane S et maintenir l'axe du flacon 7 suffisamment incliné vers le haut pour que le niveau du liquide à l'intérieur du flacon 7 reste en deça du bord de l'ouverture 11, même lorsque celui-ci est plein.For this purpose, the side parts 2 and 3 of the part anti-leakage 1 are shaped so as to come to bear on the flat surface S and keep the axis of the bottle 7 sufficiently inclined upwards so that the level of the liquid inside the bottle 7 stays below the edge of opening 11, even when it is full.

La forme de la pièce anti-fuite 1 est facilement déterminée par l'homme du métier en fonction de la géométrie du flacon 7, et de la quantité de liquide normalement contenue dans ce dernier.The shape of the leak-proof part 1 is easily determined by a person skilled in the art as a function of the geometry of the bottle 7, and of the amount of liquid normally contained in the latter.

La pièce anti-fuite 1 peut être réalisée dans tout matériau approprié. The anti-leakage part 1 can be made of any material appropriate.

Elle peut notamment être réalisée en une matière élastiquement déformable et/ou en une matière alvéolaire.It can in particular be made of an elastic material deformable and / or of a cellular material.

Dans le cas où une matière alvéolaire est utilisée, celle-ci peut être comprimée par endroits pour donner sa forme à la pièce anti-fuite.In the case where a cellular material is used, this one can be compressed in places to give the piece its shape anti-leak.

La pièce anti-fuite est avantageusement réalisée dans un matériau et avec une forme permettant d'amortir les chocs et d'éviter la casse du flacon 7 en cas de chute, particulièrement lorsque ce dernier est en verre.The anti-leakage part is advantageously made in a material and with a shape to absorb shock and avoid breakage of the bottle 7 in the event of a fall, particularly when this the latter is made of glass.

La pièce anti-fuite 1 peut également être réalisée dans un matériau choisi pour l'effet esthétique qu'il confère au flacon 7.The anti-leakage part 1 can also be produced in a material chosen for the aesthetic effect it gives to the bottle 7.

La pièce anti-fuite 1 est de préférence proposée à l'utilisateur en tant qu'accessoire indépendamment du flacon 7, à charge pour celui-ci de la monter sur le flacon 7 pour constituer un récipient selon l'invention.The anti-leakage part 1 is preferably offered at the user as an accessory independently of the bottle 7, at instructed the latter to mount it on the bottle 7 to constitute a container according to the invention.

En variante, le flacon 7 peut être proposé à l'utilisateur déjà muni de la pièce anti-fuite 1.Alternatively, the bottle 7 can be offered to the user already fitted with anti-leakage part 1.

Dans l'exemple des figures 1 à 3, le flacon 7 présente une forme aplatie et ne peut, selon toute probabilité, se retrouver sur la tranche en cas de renversement accidentel. Il n'est donc pas nécessaire que la pièce anti-fuite 1 recouvre la tranche du flacon 7.In the example of Figures 1 to 3, the bottle 7 has a flattened shape and cannot, in all probability, be found on the slice in case of accidental spillage. It is therefore not the leak-proof part 1 must cover the edge of the bottle 7.

La pièce anti-fuite 1 peut faciliter la prise en main du flacon 7, par exemple entre deux doigts de l'utilisateur, en empêchant le flacon de glisser entre les doigts de l'utilisateur.The anti-leakage part 1 can facilitate the handling of the bottle 7, for example between two fingers of the user, preventing the bottle to slide between the user's fingers.

En particulier, la pièce anti-fuite 1 ne gêne pas le vissage ou le dévissage de l'applicateur.In particular, the anti-leakage part 1 does not interfere with the screwing or unscrewing the applicator.

On a représenté sur la figure 4 une pièce anti-fuite 14 présentant une face extérieure sensiblement hémisphérique et une face intérieure sensiblement plane, laquelle est munie d'une pellicule adhésive protégée avant la mise en place sur le flacon 7 par une feuille de protection amovible 15.FIG. 4 shows an anti-leakage part 14 having a substantially hemispherical outer face and a face substantially flat interior, which is provided with a film adhesive protected before placing on the bottle 7 with a removable protective sheet 15.

Le nombre et les emplacements où sont fixés les pièces anti-fuite 14 dépendent de la géométrie du flacon.The number and locations where the parts are attached anti-leak 14 depend on the geometry of the bottle.

Dans l'exemple décrit ici, l'utilisateur met en place deux pièces anti-fuite 14 sur les faces 8 et 9 du flacon 7, à proximité du col 6, de manière à obtenir le même résultat que dans l'exemple de réalisation précédent, à savoir le maintien du bord de l'ouverture 11 au-dessus du niveau du liquide lorsque le récipient est renversé accidentellement sur la surface plane S.In the example described here, the user sets up two leak-proof parts 14 on the faces 8 and 9 of the bottle 7, near the col 6, so as to obtain the same result as in the example of previous embodiment, namely maintaining the edge of the opening 11 above the liquid level when the container is overturned accidentally on the flat surface S.

On a représenté sur les figures 6 à 8 un récipient 20 conforme à un troisième exemple de réalisation de l'invention.FIGS. 6 to 8 show a container 20 conforming to a third embodiment of the invention.

Ce récipient 20 comporte un corps 21 muni à une extrémité d'un col fileté 22 et à l'autre extrémité d'un fond 23, convexe vers l'extérieur.This container 20 comprises a body 21 provided at one end with a threaded neck 22 and at the other end of a bottom 23, convex towards outside.

Une pièce anti-fuite 24 est rapportée sur le corps 21 à la base du col 22.An anti-leakage part 24 is attached to the body 21 at the base of collar 22.

La pièce anti-fuite 24 est par exemple collée au corps 21 du récipient.The anti-leakage part 24 is for example glued to the body 21 of the container.

Un capuchon de fermeture 25 est vissé sur le col 22 pour l'obturer.A closure cap 25 is screwed onto the neck 22 to shut it off.

Ce capuchon de fermeture 25 sert également d'organe de préhension pour un applicateur comportant une tige 26 fixée à une extrémité au capuchon 25 et munie à l'autre extrémité d'un organe d'application tel qu'un pinceau 27.This closure cap 25 also serves as a gripping for an applicator comprising a rod 26 fixed to a end of the cap 25 and provided at the other end with a member application such as a brush 27.

Le corps 21 peut contenir une ou plusieurs billes 28 permettant d'homogénéiser le produit avant son application, par exemple sur les ongles.The body 21 can contain one or more balls 28 allowing to homogenize the product before its application, for example on nails.

La pièce anti-fuite 24 se présente sous la forme d'une couronne formant saillie radialement vers l'extérieur et dont la surface est généralement convexe.The anti-leakage part 24 is in the form of a crown projecting radially outwards and the surface of which is generally convex.

Le fond 23 ne permet pas au récipient 20 de tenir debout.The bottom 23 does not allow the container 20 to stand upright.

Lorsque le récipient 20 est posé sur une surface plane S, il repose avec son axe orienté vers le haut grâce à la pièce anti-fuite 24. L'axe du récipient 20 est alors suffisamment incliné par rapport à l'horizontale pour que le niveau du liquide contenu à l'intérieur du corps 21 se situe en retrait du bord de l'ouverture du col 22.When the container 20 is placed on a flat surface S, it rests with its axis oriented upwards thanks to the part anti-leakage 24. The axis of the container 20 is then sufficiently inclined with respect to the horizontal so that the level of the liquid contained at the interior of the body 21 is set back from the edge of the opening of the col 22.

Le capuchon 25 présente un sommet tronqué, ce qui permet au récipient 20 de tenir debout à l'envers, comme représenté sur la figure 7.The cap 25 has a truncated top, which allows the container 20 to stand upside down, as shown in the figure 7.

Le récipient 20 est avantageusement présenté à la vente dans un présentoir 30 comportant une paroi de support 31 pourvue d'ouvertures 32 permettant chacune d'engager le corps 21 d'un récipient 20, comme représenté à la figure 9. The container 20 is advantageously presented for sale in a display 30 comprising a support wall 31 provided with openings 32 each allowing the body 21 of a container 20 to be engaged, as shown in Figure 9.

La paroi de support 31 repose sur des pieds 33 dont la longueur est supérieure à la hauteur du corps 21.The support wall 31 rests on feet 33 whose length is greater than the height of the body 21.

Le diamètre de chaque ouverture 32 est inférieur au diamètre extérieur de la pièce anti-fuite 24, de sorte que le récipient 20 repose par cette dernière sur la paroi de support 31.The diameter of each opening 32 is less than the diameter outside of the leakproof part 24, so that the container 20 rests by the latter on the support wall 31.

On peut aussi utiliser un présentoir 40 ne pouvant contenir qu'un seul récipient 20, comportant une coque sensiblement hémisphérique 40, traversée à son sommet par une ouverture 41 permettant d'introduire le corps 21 du récipient 20, comme représenté sur la figure 10.You can also use a display 40 that cannot contain a single container 20, comprising a shell substantially hemispherical 40, crossed at its apex by an opening 41 for introducing the body 21 of the container 20, as shown in figure 10.

Le récipient 20 vient en appui par la pièce anti-fuite 24 sur le présentoir 40.The container 20 comes to bear by the anti-leakage part 24 on the display 40.

On a représenté sur la figure 11 un récipient 50 conforme à un nouvel exemple de réalisation de l'invention.FIG. 11 shows a container 50 conforming to a new embodiment of the invention.

Ce récipient comporte un flacon 51, généralement cylindrique de révolution, pourvu d'un fond plat, lequel est bordé par un bourrelet annulaire 52, et muni à l'autre extrémité d'un col fileté 53.This container comprises a bottle 51, generally cylindrical of revolution, provided with a flat bottom, which is bordered by a bead annular 52, and provided at the other end with a threaded neck 53.

La pièce anti-fuite 54 se présente sous la forme d'une couronne enfilée sur le corps cylindrique du flacon 51, et positionnée à proximité du col 53, de manière à maintenir le niveau du liquide au-dessous du bord de l'ouverture du col 53.The anti-leakage part 54 is in the form of a crown threaded onto the cylindrical body of the bottle 51, and positioned at near the neck 53, so as to maintain the level of the liquid below the edge of the neck opening 53.

Dans l'exemple de la figure 11, la pièce anti-fuite 54 est fixée sur le corps du flacon 51 par collage par exemple.In the example of FIG. 11, the anti-leakage part 54 is fixed to the body of the bottle 51 by gluing for example.

En variante, comme illustré sur la figure 12, on peut prévoir sur le corps du flacon des reliefs 55 et 56 entre lesquels la pièce anti-fuite 54 peut venir se loger, cette dernière étant mise en place sur le flacon par déformation élastique. Le flacon peut comporter une série de reliefs permettant à l'utilisateur de positionner la pièce anti-fuite plus ou moins près de l'ouverture du flacon, en fonction du niveau de remplissage par exemple.As a variant, as illustrated in FIG. 12, one can provide on the body of the bottle reliefs 55 and 56 between which the piece anti-leakage 54 can be accommodated, the latter being put in place on the bottle by elastic deformation. The bottle may have a series of reliefs allowing the user to position the part anti-leak more or less near the opening of the bottle, depending on the filling level for example.

La pièce anti-fuite 54 est suffisamment serrée sur le corps du flacon pour empêcher une rotation relative et permet ainsi à l'utilisateur de dévisser l'applicateur en ne tenant qu'elle.The anti-leakage piece 54 is sufficiently tightened on the body of the bottle to prevent relative rotation and thus allows the user to unscrew the applicator while holding it.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 13, la pièce anti-fuite 60 entoure entièrement le flacon 61, en étant collée sur ce dernier par exemple. In the embodiment of FIG. 13, the part anti-leakage 60 completely surrounds the bottle 61, being stuck on it last for example.

Cette pièce anti-fuite 60 présente une surface extérieure inférieure 62 convexe vers l'extérieur, sensiblement hémisphérique, conformée pour pouvoir rouler sur une surface plane S.This anti-leakage part 60 has an external surface lower 62 convex outward, substantially hemispherical, shaped to be able to roll on a flat surface S.

Les forces de réaction F exercées par la surface S sur la pièce anti-fuite 60 sont positionnées par rapport au centre de gravité G du récipient de manière qu'un couple s'exerce sur celui-ci, tendant à le ramener dans une position où son axe est incliné suffisamment vers le haut pour que le niveau du liquide dans le flacon 61 reste inférieur au bord de son col 63.The reaction forces F exerted by the surface S on the part anti-leakage 60 are positioned relative to the center of gravity G of the container so that a couple is exerted on it, tending to return to a position where its axis is inclined sufficiently towards the high so that the level of the liquid in the bottle 61 remains lower at the edge of his collar 63.

Plus précisément, les forces de réaction F se situent par rapport au plan vertical contenant le centre de gravité G, du même côté que le col 63.More precisely, the reaction forces F are located by relative to the vertical plane containing the center of gravity G, of the same side as collar 63.

Lorsque d'une manière générale la pièce anti-fuite recouvre la totalité du flacon ou sa majeure partie, il est avantageux de réaliser la pièce anti-fuite dans un matériau transparent ou de prévoir une partie ajourée permettant à l'utilisateur de voir le niveau du liquide dans le flacon. Cela permet également à l'utilisateur de prélever plus facilement le produit losque le flacon est presque vide.When in general the anti-leakage piece covers the whole bottle or most of it, it is advantageous to make the leak-proof part in a transparent material or provide a perforated part allowing the user to see the level of the liquid in the bottle. It also allows the user to take more easily the product when the bottle is almost empty.

On a représenté sur les figures 14 et 15 un récipient 70 conforme à un autre exemple de réalisation de l'invention.FIGS. 14 and 15 show a container 70 according to another embodiment of the invention.

Ce récipient 70 comporte un flacon 71 dont le corps est cylindrique de révolution, muni à une extrémité d'un fond plat 72 et à l'autre extrémité d'un col fileté 73.This container 70 comprises a bottle 71 whose body is cylindrical of revolution, provided at one end with a flat bottom 72 and at the other end of a threaded neck 73.

La pièce anti-fuite 74 présente une forme annulaire et une surface extérieure convexe vers l'extérieur.The anti-leakage piece 74 has an annular shape and a outer surface convex to the outside.

Sa surface intérieure est cylindrique de révolution pour épouser la forme du flacon 71.Its inner surface is cylindrical of revolution for follow the shape of the bottle 71.

La pièce anti-fuite 74 est par exemple retenue par friction sur le flacon 71, avec un serrage suffisant pour permettre à l'utilisateur de visser sur le flacon ou dévisser sans problèmes l'applicateur en ne tenant que la pièce anti-fuite.The anti-leakage part 74 is for example retained by friction on the bottle 71, with sufficient tightening to allow the user screw on the bottle or easily unscrew the applicator holding that leak-proof part.

En section axiale, la surface extérieure de la pièce anti-fuite 74 est profilée de telle sorte que les forces de réaction F sont positionnées par rapport au centre de gravité du récipient de manière à créer un couple tendant à ramener celui-ci dans une position d'équilibre représentée sur la figure 14, dans laquelle l'axe du récipient est suffisamment incliné vers le haut pour que le niveau du liquide à l'intérieur du flacon 71 soit inférieur au bord du col 73.In axial section, the outer surface of the leak-proof part 74 is shaped so that the reaction forces F are positioned relative to the center of gravity of the container so to create a couple tending to bring it back into a position of equilibrium shown in Figure 14, in which the axis of the container is tilted enough up so that the level of the liquid inside the bottle 71 is less than the edge of the neck 73.

Lorsque le récipient est renversé, le poids P exerce un couple tendant à le ramener vers la position d'équilibre précitée, comme illustré sur la figure 15.When the container is overturned, the weight P exerts a torque tending to bring it back to the aforementioned equilibrium position, as illustrated in figure 15.

On a représenté sur la figure 16 une pièce anti-fuite 80 conforme à un huitième exemple de réalisation de l'invention.FIG. 16 shows an anti-leakage part 80 according to an eighth embodiment of the invention.

Cette pièce anti-fuite 80 comporte deux parties 81, 82 à assembler autour du flacon, par exemple le flacon 7 décrit précédemment.This anti-leakage part 80 has two parts 81, 82 to assemble around the bottle, for example the bottle 7 described previously.

Ces parties 81 et 82 sont reliées à une extrémité par une charnière 83 et comportent chacune, du côté opposé à la-charnière 83, une bride 84, 85.These parts 81 and 82 are connected at one end by a hinge 83 and each have, on the side opposite the hinge 83, a flange 84, 85.

Ces brides 84 et 85 sont destinées à former un collier autour du col 6 du flacon 7 lorsque les parties 81 et 82 sont assemblées l'une contre l'autre, comme illustré sur la figure 17.These flanges 84 and 85 are intended to form a collar around from the neck 6 of the bottle 7 when the parts 81 and 82 are assembled one against the other, as shown in Figure 17.

Les brides 84 et 85 sont reliées à la charnière 83 par un ensemble de barreaux référencés 86 pour la partie 81 et 87 pour la partie 82.The flanges 84 and 85 are connected to the hinge 83 by a set of bars referenced 86 for the part 81 and 87 for the part 82.

Lorsque les parties 81 et 82 sont refermées autour du flacon 7, les barreaux 86 et 87 de la pièce anti-fuite 80 constituent une cage protégeant le flacon 7 des chocs et maintenant l'ouverture du col 6 au-dessus du niveau du liquide dans le flacon 7, pour un niveau de remplissage donné.When the parts 81 and 82 are closed around the bottle 7, the bars 86 and 87 of the anti-leakage part 80 constitute a cage protecting the bottle 7 from impact and maintaining the neck opening 6 above the level of the liquid in the bottle 7, for a level of filling given.

La pièce anti-fuite 80 peut être réalisée en métal ou en matière plastique.The anti-leakage part 80 can be made of metal or plastic material.

On peut prévoir au niveau des brides 84 et 85 de réaliser un voile ou un bourrelet en matériau élastomère permettant de s'adapter à différents diamètres de cols.We can provide at the flanges 84 and 85 to achieve a veil or a bead of elastomeric material allowing it to adapt to different neck diameters.

Les barreaux 86 et 87 sont coudés de manière à maintenir l'axe du flacon 7 suffisamment incliné vers le haut pour empêcher la sortie de liquide par le col 6 lorsque la pièce anti-fuite 80 repose sur une surface plane.Bars 86 and 87 are bent so as to maintain the axis from the bottle 7 inclined enough upwards to prevent the exit liquid through the neck 6 when the anti-leakage part 80 rests on a flat surface.

Les parties 81 et 82 peuvent être assemblées par tout moyen, par exemple en les munissant au voisinage des brides 84 et 85 de moyens complémentaires non représentés. Parts 81 and 82 can be assembled by any means, for example by fitting them in the vicinity of flanges 84 and 85 with additional means not shown.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.Of course, the invention is not limited to the examples of realization which have just been described.

Le récipient peut comporter ou non un organe d'essorage pour essorer l'applicateur.The container may or may not include a wiper member for wring out the applicator.

Grâce à l'utilisation d'une pièce anti-fuite conforme à l'invention, un récipient contenant du vernis à ongles par exemple peut être utilisé sans craintes en voyage, en étant posé sur une surface relativement instable, telle qu'une tablette de siège.Thanks to the use of an anti-leaking part in accordance with the invention, a container containing nail polish for example can be used without fears while traveling, when placed on a relatively unstable surface, such as a seat shelf.

Claims (24)

Récipient comportant un applicateur et un corps formant réservoir, apte à contenir un produit fluide, ce corps étant pourvu d'une ouverture en partie supérieure, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une pièce anti-fuite (1;14;24;54;60;74) rapportée sur l'extérieur dudit corps (7;21;61;71), cette pièce étant apte à maintenir l'ouverture du corps du récipient au-dessus du niveau du liquide dans le corps du récipient lorsque ce dernier repose une surface plane.Container comprising an applicator and a body reservoir, capable of containing a fluid product, this body being provided an opening in the upper part, characterized in that it comprises at least one leak-proof part (1; 14; 24; 54; 60; 74) attached on the outside of said body (7; 21; 61; 71), this part being able to keep the opening of the container body above the level of the liquid in the container body when the container rests flat surface. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la forme et le matériau dans lequel est réalisée ladite pièce anti-fuite sont choisis de manière à ce qu'elle protège le corps du récipient des chocs.Container according to claim 1, characterized by the fact that the shape and the material in which said part is made anti-leakage are chosen so that it protects the body from shock container. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite (1;14;24;54;60;74) présente au moins une face extérieure convexe et une face intérieure conformée pour épouser le relief d'une face du corps du récipient.Container according to either of Claims 1 and 2, characterized in that said anti-leakage part (1; 14; 24; 54; 60; 74) has at least one convex outer face and one inner face shaped to match the relief of one face of the container body. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, le corps du récipient présentant un col, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite(1) est en forme d'étrier et par le fait qu'elle est traversée à son sommet par un perçage (5) permettant de l'enfiler sur le col (6) du récipient.Container according to any one of Claims 1 to 3, the body of the container having a neck, characterized in that said anti-leakage part (1) is in the form of a stirrup and thereby that it is crossed at its top by a bore (5) allowing put it on the neck (6) of the container. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite présente une forme annulaire (54) et par le fait qu'elle est conformée pour être engagée autour du corps (51) du récipient.Container according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that said anti-leakage piece has a shape annular (54) and by the fact that it is shaped to be engaged around the body (51) of the container. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite (60;74) présente en section axiale un profil choisi de sorte qu'elle peut rouler sur ladite surface plane et de telle sorte également que les forces de réaction sur cette surface soient positionnées, par rapport à un plan vertical passant par le centre de gravité (G) du récipient, du côté de l'ouverture du récipient, de manière à ce qu'il se crée un couple tendant à ramener le récipient vers une position d'équilibre dans laquelle l'ouverture se situe au-dessus du niveau du liquide dans le corps du récipient. Container according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that said anti-leakage part (60; 74) has in axial section a profile chosen so that it can roll on said planar surface and so also that the forces of reaction on this surface are positioned, relative to a plane vertical passing through the center of gravity (G) of the container, on the side of the opening of the container, so that it creates a couple tending to return the container to an equilibrium position in which the opening is above the level of the liquid in the container body. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite entoure entièrement la paroi latérale du récipient, à l'exception du voisinage (74) de ladite ouverture.Container according to any one of Claims 1 to 3, characterized by the fact that said anti-leakage piece surrounds the entire side wall of the container, except in the vicinity (74) of said opening. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'elle comporte deux parties (81,82) à assembler autour du corps du récipient.Container according to any one of Claims 1 to 3, characterized by the fact that it has two parts (81,82) to assemble around the body of the container. Récipient selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les deux parties (81,82) sont reliées par une charnière (83).Container according to claim 8, characterized in that that the two parts (81,82) are connected by a hinge (83). Récipient selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que les deux parties forment une cage lorsqu'assemblées.Container according to claim 8 or 9, characterized by causes the two parts to form a cage when assembled. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le fond du corps (21) du récipient présente une forme extérieure convexe.A container according to any one of the claims above, characterized in that the bottom of the body (21) of the container has a convex outer shape. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite est réalisée dans un matériau élastiquement déformable.A container according to any one of the claims above, characterized in that said anti-leakage part is made of an elastically deformable material. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite pièce anti-fuite est réalisée dans un matériau alvéolaire.A container according to any one of the claims above, characterized in that said anti-leakage part is made of a cellular material. Récipient selon la revendication 13, caractérisé par le fait que ledit matériau alvéolaire a été comprimé par endroits pour donner sa forme à ladite pièce anti-fuite.Container according to claim 13, characterized by said foam material has been compressed in places to give its shape to said anti-leakage part. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la pièce anti-fuite est réalisée dans un matériau transparent.A container according to any one of the claims previous, characterized by the fact that the leak-proof part is made of a transparent material. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la pièce anti-fuite est fixée sur le corps du récipient sans possibilité de rotation sur ce dernier.A container according to any one of the claims previous, characterized in that the anti-leakage part is fixed on the container body without the possibility of rotation on the latter. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un col fileté sur lequel est vissé l'applicateur.A container according to any one of the claims previous, characterized in that it has a threaded neck on which is screwed on the applicator. Récipient selon l'une quelconque des revendicatons précédentes, caractérisé par le fait que sa contenance est inférieure ou égale à 100 ml, de préférence inférieure ou égale à 25 ml, de préférence encore inférieure ou égale à 10 ml. A container according to any one of the claims previous, characterized in that its capacity is lower or equal to 100 ml, preferably less than or equal to 25 ml, of preferably still less than or equal to 10 ml. Pièce anti-fuite destinée à être rapportée sur le corps d'un récipient, telle que définie dans l'une quelconque des revendications précédentes.Anti-leakage piece intended to be attached to the body of a container, as defined in any one of previous claims. Pièce anti-fuite destinée à être fixée sur un flacon comportant un applicateur, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens pour permettre sa fixation sur le flacon en un emplacement choisi de manière à empêcher une fuite de produit lorsque le flacon repose sur une surface plane au moins par son fond et par ladite pièce anti-fuite.Anti-leakage piece intended to be fixed on a bottle comprising an applicator, characterized in that it comprises means for allowing its attachment to the bottle in a location chosen to prevent product leakage when the bottle rests on a flat surface at least by its bottom and by said part anti-leak. Pièce anti-fuite selon la revendication précédente, caractérisée par le fait qu'elle comporte sur une face une pellicule adhésive.Anti-leakage part according to the preceding claim, characterized by the fact that it has a film on one side adhesive. Pièce anti-fuite selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisée par le fait qu'elle est conformée pour entourer le flacon.Anti-leakage part according to one of claims 20 and 21, characterized by the fact that it is shaped to surround the bottle. Support pour un récipient tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait qu'il comporte une paroi de support (31;40) traversée par une ouverture dans laquelle le corps du récipient est introduit partiellement, les dimensions de cette ouverture étant choisies de telle sorte que la pièce anti-fuite repose sur ladite paroi de support.Support for a container as defined in one any one of claims 1 to 18, characterized in that it has a support wall (31; 40) through which an opening in which the container body is partially introduced, the dimensions of this opening being chosen so that the leak-proof part rests on said support wall. Récipient contenant du vernis à ongles, ce récipient comportant un corps formant réservoir, de faible contenance, ce corps étant pourvu d'une ouverture en partie supérieure, bordée par un col fileté, le récipient comportant en outre un applicateur muni à une extrémité d'un capuchon de fermeture venant se visser sur ledit col et à l'autre extrémité d'un élément d'application, ce récipient étant caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une pièce anti-fuite rapportée sur l'extérieur dudit corps, cette pièce étant apte à maintenir l'ouverture du corps du récipient au dessus du niveau du liquide dans le corps du récipient lorsque ce dernier repose sur une surface plane, cette pièce étant en outre fixée sur le corps du récipient sans possibilité de rotation relative et laissant au moins partiellement apparaítre le corps du récipient, lequel est réalisé dans un matériau transparent, de manière à permettre à l'utilisateur d'observer le niveau du liquide dans le récipient.Container containing nail polish, this container comprising a body forming a reservoir, of small capacity, this body being provided with an opening in the upper part, bordered by a collar threaded, the container further comprising an applicator provided with a end of a closure cap which is screwed onto said neck and at the other end of an applicator element, this container being characterized by the fact that it comprises at least one anti-leakage part attached to the outside of said body, this part being able to keep the opening of the container body above the level of the liquid in the container body when the container rests on a flat surface, this part being further fixed to the body of the container without possibility of relative rotation and leaving at least partially appear the body of the container, which is made in a transparent material, so as to allow the user observe the level of the liquid in the container.
EP98403028A 1997-12-19 1998-12-03 Container with an anti-spill device and anti-spill device Expired - Lifetime EP0926074B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716161 1997-12-19
FR9716161A FR2772724B1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 CONTAINER COMPRISING AN ANTI-LEAKAGE PART AND ANTI-LEAKAGE PART

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0926074A1 true EP0926074A1 (en) 1999-06-30
EP0926074B1 EP0926074B1 (en) 2003-11-05

Family

ID=9514842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98403028A Expired - Lifetime EP0926074B1 (en) 1997-12-19 1998-12-03 Container with an anti-spill device and anti-spill device

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6132123A (en)
EP (1) EP0926074B1 (en)
JP (1) JPH11240548A (en)
CN (1) CN1105068C (en)
AR (1) AR017862A1 (en)
CA (1) CA2255231A1 (en)
DE (1) DE69819461T2 (en)
ES (1) ES2209085T3 (en)
FR (1) FR2772724B1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002225838A (en) * 2001-01-26 2002-08-14 Honda Plus Kk Liquid holding bottle
FR2856254B1 (en) * 2003-06-23 2007-02-02 Oreal PACKAGING AND DISPENSING DEVICE
US20050100392A1 (en) * 2003-11-12 2005-05-12 Chih-Wen Chen Lip color container
DE202007010760U1 (en) * 2007-08-02 2008-12-11 Stabilo International Gmbh Device for storing and applying a liquid product
USD622614S1 (en) * 2009-12-15 2010-08-31 Mary Kay Inc. Container
USD863053S1 (en) * 2017-10-23 2019-10-15 William Thomas SMITH Container
USD855449S1 (en) * 2017-10-23 2019-08-06 William Thomas SMITH Container
CN109201641B (en) * 2018-09-20 2024-03-15 迈克医疗电子有限公司 Anti-overflow device for cleaning device
CA183718S (en) 2018-09-21 2019-10-28 Smith William Thomas Container
USD956454S1 (en) 2018-09-26 2022-07-05 All Plastic, Inc. Assembly for securing display
USD878826S1 (en) 2018-11-06 2020-03-24 All Plastic Inc. Display stand
USD878827S1 (en) 2018-11-09 2020-03-24 All Plastic Inc. Display stand
EP3669699B1 (en) * 2018-12-19 2022-05-11 GEKA GmbH Cosmetic unit with shell on demand
USD953076S1 (en) 2019-08-21 2022-05-31 All Plastic, Inc. Display assembly
CN111544664B (en) * 2019-09-04 2022-05-24 华中科技大学同济医学院附属协和医院 Prevent empting chest bottle of flowing automatically absolutely

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140231A (en) * 1937-01-25 1938-12-13 Jefferis Alice Finger-supported holder for nail polish
FR924786A (en) * 1946-03-08 1947-08-14 Tube for rouge stick, blush and the like
FR1214726A (en) * 1959-01-30 1960-04-11 Parfums Ciro Bottle for liquids with a tendency to form a deposit
US3146806A (en) 1962-08-09 1964-09-01 Ginsburg Henry Dispensing container for liquids
US4799636A (en) * 1987-08-31 1989-01-24 Johnson William M Automatically positioned holder for baby bottles
US4941579A (en) * 1989-04-11 1990-07-17 Lee Hwang Sheng Auxiliary device for a nursing bottle
EP0439034A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-31 D. Swarovski & Co. A perfume bottle
US5391011A (en) * 1993-02-09 1995-02-21 L'oreal Applicator for makeup or for a hair-care product
US5513885A (en) * 1994-08-15 1996-05-07 Joffe; Diane Bottle grip

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2533349A (en) * 1946-04-05 1950-12-12 Dermeties Inc Bottle and holder therefor
US3809226A (en) * 1972-01-24 1974-05-07 Del Labor Inc Display package for cosmetics

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140231A (en) * 1937-01-25 1938-12-13 Jefferis Alice Finger-supported holder for nail polish
FR924786A (en) * 1946-03-08 1947-08-14 Tube for rouge stick, blush and the like
FR1214726A (en) * 1959-01-30 1960-04-11 Parfums Ciro Bottle for liquids with a tendency to form a deposit
US3146806A (en) 1962-08-09 1964-09-01 Ginsburg Henry Dispensing container for liquids
US4799636A (en) * 1987-08-31 1989-01-24 Johnson William M Automatically positioned holder for baby bottles
US4941579A (en) * 1989-04-11 1990-07-17 Lee Hwang Sheng Auxiliary device for a nursing bottle
EP0439034A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-31 D. Swarovski & Co. A perfume bottle
US5391011A (en) * 1993-02-09 1995-02-21 L'oreal Applicator for makeup or for a hair-care product
US5513885A (en) * 1994-08-15 1996-05-07 Joffe; Diane Bottle grip

Also Published As

Publication number Publication date
AR017862A1 (en) 2001-10-24
FR2772724A1 (en) 1999-06-25
DE69819461D1 (en) 2003-12-11
EP0926074B1 (en) 2003-11-05
CN1105068C (en) 2003-04-09
ES2209085T3 (en) 2004-06-16
US6132123A (en) 2000-10-17
CN1221698A (en) 1999-07-07
CA2255231A1 (en) 1999-06-19
FR2772724B1 (en) 2000-02-25
JPH11240548A (en) 1999-09-07
DE69819461T2 (en) 2004-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0926074B1 (en) Container with an anti-spill device and anti-spill device
EP3687336B1 (en) Rechargeable packaging device for a cosmetic product
CA2342090C (en) Dispensing cap and container fitted with such a cap
EP0641720A1 (en) Holder for dosing accessories fixable to a bottle
EP1125517B1 (en) Device for storing and applying comprising an intermediate storage element
FR3060271A1 (en) RECHARGEABLE DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC PRODUCT
WO2015155472A1 (en) Bottle
EP0626321B1 (en) Liquid dispensing device without dip tube
EP3603817A1 (en) Easy mounting and removal of a pump relative to the container
EP2178415A2 (en) Device for cosmetic product including a tank and an applicator
FR2796044A1 (en) Container e.g. for packaging cosmetic product has inner receptacle and outer sleeve made from different materials
FR2718110A1 (en) Mechanical device for extruding cream, paste or liquid from container
WO2022128726A1 (en) Device for packaging and applying a cosmetic product, having a replaceable cartridge, and associated cartridge
FR2915465A1 (en) Food container e.g. salad minicup, has deformable exterior wall portion in which user exerts axial pressure on reservoir to eject liquid in inner cavity defined by bowl and cover, without opening container
EP3393298A1 (en) Cosmetic pot comprising a system for pressurising a product supply container
FR2816287A1 (en) Bottle, e.g. for make-up removing lotion, has lip on its base with thread, allowing pot, e.g. for cotton wool, with similar threaded lip to be screwed on
WO2016135388A1 (en) Device for catalytic diffusion of a fragrance
FR2900803A1 (en) Cosmetic product e.g. nail polish, application assistance article, has support adapted to configuration in which support is separated from cosmetic product package device to position magnifying element opposite to part of body of user
BE1006968A3 (en) Drip stop
FR2998458A1 (en) Stopping and application unit for use in fluid product distributer, has end applicator moved from inserted initial position towards partially extracted position, and passage presenting larger bypass section in initial position
CA3209439A1 (en) Packaging device with integrated ventilation system
FR3092319A1 (en) Bottle intended for storage and delivery of fluid.
FR3083704A1 (en) DEVICE FOR DELIVERING A PERFUME IN A PORTABLE JEWEL
WO2007074382A2 (en) Device for protecting a liquid in a necked container from the overlying atmosphere
EP1201559A1 (en) Jar-type container with a lid presenting a space for an accompanying object

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990923

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020206

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031203

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031211

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 69819461

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031211

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 6

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2209085

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041204