EP0911527A1 - Pump with a cutting device - Google Patents

Pump with a cutting device Download PDF

Info

Publication number
EP0911527A1
EP0911527A1 EP97118599A EP97118599A EP0911527A1 EP 0911527 A1 EP0911527 A1 EP 0911527A1 EP 97118599 A EP97118599 A EP 97118599A EP 97118599 A EP97118599 A EP 97118599A EP 0911527 A1 EP0911527 A1 EP 0911527A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
pump
pump according
pump impeller
knife
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97118599A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0911527B1 (en
Inventor
Max Prof. Dr.-Ing. Ludewig
Achim Dipl.-Ing. Nitsche (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ORANIENBURGER PUMPEN, VERDICHTER UND MASCHINENBAU
Original Assignee
ORPU - Oranienburger Pumpen und Verdichter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ORPU - Oranienburger Pumpen und Verdichter GmbH filed Critical ORPU - Oranienburger Pumpen und Verdichter GmbH
Priority to DK97118599T priority Critical patent/DK0911527T3/en
Priority to PT97118599T priority patent/PT911527E/en
Priority to AT97118599T priority patent/ATE199275T1/en
Priority to EP97118599A priority patent/EP0911527B1/en
Priority to ES97118599T priority patent/ES2155647T3/en
Priority to DE59703018T priority patent/DE59703018D1/en
Publication of EP0911527A1 publication Critical patent/EP0911527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0911527B1 publication Critical patent/EP0911527B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4273Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps suction eyes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/0084Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage
    • B02C18/0092Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage for waste water or for garbage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/04Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous
    • F04D7/045Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous with means for comminuting, mixing stirring or otherwise treating

Definitions

  • the invention relates to a pump with a cutting device for conveying a Pumped medium, which is caused by impurities, thick matter and. Like. is burdened with a in a pump housing rotatably and sealed guided, rotating Pump impeller on which one or more cutting blades of the cutting device are arranged, cutting blade and pump impeller driven together are and the pump impeller a hollow, the media flow inside leading, rotationally symmetrical protruding outward into the medium Has structure, on or in which the rotating cutting knife attached are.
  • Such a pump allows the comminution of piece goods or the dilution of liquids containing viscous substances at the entrance.
  • the rotating cutting knife (s) are positive or non-positive with connected to the pump impeller and can be a further training of the pump impeller inlet be understood.
  • the drive and speed of rotation of the pump impeller and the cutting knife are therefore the same.
  • the material to be conveyed or the conveyed medium can be behind the rotating one Cutting knife flow freely to the pump impeller and a loop a shaft or an extended pump impeller hub is not required.
  • a flow direction with cutting channels provided pump impeller a cutting piece, which is pressed resiliently and thus avoid a piece of goods that is difficult to cut can.
  • the cutting channels do not allow the greatest possible flow and the upstream cutting piece only covers the openings of the cutting channels further and does not contribute to an increase in the volume flows.
  • the invention has for its object in a pump impeller that a the medium to be sucked up has a structure, the arrangement, the effect and improve the maintenance of the cutter.
  • the width and length of the recesses can be the size of the resulting Material to be cut.
  • the formation of the pump impeller as after The structure protruding outside into the medium offers a scope for this which is known in the art Cutting devices is not available.
  • width and length or shape of the recesses the desired flow rate are coordinated.
  • the on the cone of the pump impeller lying cutting knives are curved. This measure also bears to an angular momentum on the flow, thereby reducing the suction of the pump impeller is amplified and the flow rotating around the cutting device creates.
  • the desired rotational effect in the flow is e.g. generated by the fact that the arc shape of the cutting knives, for example, the course of teeth on spiral bevel gears corresponds.
  • a flow guide suitable for the cutting process can also be improved by the fact that with a pump impeller projecting downwards and a fixed counter knife hood protruding downwards the pump housing a cutting bell with a mounting flange for a connecting pipeline is provided, which surrounds the fixed counter knife hood and forms a streamlined inlet on the counter knife hood.
  • the fastening flange is part of a closed piping system.
  • a rotating pump impeller 2 is rotatably mounted in the interior 2a and led sealed.
  • a cutting device 3 consists of on the pump impeller 2 attached cutting blades 4, the counter-cutting blade 5 at one fixed counter knife hood 6 are formed.
  • the cutting blades 4 and the pump impeller 2 are together via a shaft 7 driven.
  • the pump impeller 2 and the fixed counter knife cover 6 form with an inner cutting gap distance a hollow, inside 2a the media flow leading, protruding outward into the medium in a rotational shape symmetrical structure 8.
  • the angle 10 of the cutting knife 4 on the pump impeller 2 is measured between a tangent 17 and the cutting edge 9a of a recess 9 about 18 to 40 °.
  • Fig. 2 they are on the cone jacket 2b of the pump impeller 2 lying cutting knives 4 curved, i.e. they have an arch shape 18 on e.g. correspond approximately to the course of teeth in spiral bevel gears could.
  • the distance 19 on the circumference of successive cutting knives 4 can be seen unequal size. Two or more successive cutting knives each 4 form a group 20 and keep a smaller distance 19 between them than that Distance 21 to the next group 23 is.
  • the mounting flange 25 can be part of a closed piping system (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Abstract

Blade (4) or blades are mounted to rotate with the impeller and act against mating blades (5), formed in the conical surface (6a) of a fixed cover (6) by cut-outs (9) running radial to the conical surface. The cutting blade is positioned at an angle (10) to the direction of rotation (11) of the impeller and returns to rotation direction increasingly with radial distance from the centre (13).

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpe mit einer Schneideinrichtung zum Fördern eines Fördermediums, das durch Verunreinigungen, Dickstoffe u. dgl. belastet ist, mit einem in einem Pumpengehäuse drehgelagerten und abgedichtet geführten, rotierenden Pumpenlaufrad, an dem ein oder mehrere Schneidmesser der Schneideinrichtung angeordnet sind, Schneidmesser und Pumpenlaufrad zusammen angetrieben sind und das Pumpenlaufrad einen hohl geformten, im Inneren die Medienströmung führenden, nach außen in das Medium hineinragenden rotationsförmig symmetrischen Aufbau aufweist, an dem oder in dem die mitrotierenden Schneidmesser angebracht sind.The invention relates to a pump with a cutting device for conveying a Pumped medium, which is caused by impurities, thick matter and. Like. is burdened with a in a pump housing rotatably and sealed guided, rotating Pump impeller on which one or more cutting blades of the cutting device are arranged, cutting blade and pump impeller driven together are and the pump impeller a hollow, the media flow inside leading, rotationally symmetrical protruding outward into the medium Has structure, on or in which the rotating cutting knife attached are.

Eine derartige Pumpe (DE 44 38 841 C1) gestattet, die Zerkleinerung von Stückgut oder die Verdünnung von zähe Stoffe enthaltenden Flüssigkeiten schon am Eintritt. Das oder die rotierenden Schneidmesser sind formschlüssig oder kraftschlüssig mit dem Pumpenlaufrad verbunden und können als Fortbildung des Pumpenlaufrad-Einlaufes verstanden werden. Der Antrieb und die Drehgeschwindigkeit des Pumpenlaufrades und der Schneidmesser sind somit gleich. Hierbei treten keine Verengungen im Pumpenlaufrad-Zulauf auf und es besteht kein störender Einfluß durch eine Antriebswelle. Das Fördergut bzw. Fördermedium kann hinter dem rotierenden Schneidmesser ungehindert dem Pumpenlaufrad zuströmen und eine Umschlingung einer Welle oder einer verlängerten Pumpenlaufradnabe entfällt. Such a pump (DE 44 38 841 C1) allows the comminution of piece goods or the dilution of liquids containing viscous substances at the entrance. The rotating cutting knife (s) are positive or non-positive with connected to the pump impeller and can be a further training of the pump impeller inlet be understood. The drive and speed of rotation of the pump impeller and the cutting knife are therefore the same. There are no constrictions here in the pump impeller inlet and there is no disruptive influence from a drive shaft. The material to be conveyed or the conveyed medium can be behind the rotating one Cutting knife flow freely to the pump impeller and a loop a shaft or an extended pump impeller hub is not required.

Dennoch ist die Anordnung, die Wirkung und die Wartung der Schneideinrichtung Voraussetzung für einen störungsfreien Lauf der Pumpe.Nevertheless, the arrangement, the effect and the maintenance of the cutting device Requirement for trouble-free running of the pump.

Es ist ferner bekannt ( CH - 423 489), einem in Strömungsrichtung mit Schneidkanälen versehenen Pumpenlaufrad ein Schneidstück vorzuordnen, das federnd angedrückt wird und damit bei einem ungünstig zu schneidenden Stückgut ausweichen kann. Die Schneidkanäle lassen jedoch eine größtmögliche Strömung nicht zu und das vorgeordnete Schneidstück deckt die Öffnungen der Schneidkanäle nur noch weiter ab und trägt nicht zu einer Vergrößerung der Volumenströme bei.It is also known (CH-423 489), a flow direction with cutting channels provided pump impeller a cutting piece, which is pressed resiliently and thus avoid a piece of goods that is difficult to cut can. However, the cutting channels do not allow the greatest possible flow and the upstream cutting piece only covers the openings of the cutting channels further and does not contribute to an increase in the volume flows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Pumpenlaufrad, das einen in das anzusaugende Medium ragenden Aufbau besitzt, die Anordnung, die Wirkung und die Wartung der Schneideinrichtung zu verbessern.The invention has for its object in a pump impeller that a the medium to be sucked up has a structure, the arrangement, the effect and improve the maintenance of the cutter.

Die gestellte Aufgabe wird bei der eingangs zugrundegelegten Ausbildung dadurch gelöst, daß die in der kegelförmigen Fläche der feststehenden Gegenmesserhaube liegenden Gegenschneidmesser durch radial auf der Konusfläche verlaufende Ausnehmungen in der kegelförmigen Gegenmesserhaube gebildet sind und daß die Schneidmesser am Pumpenlaufrad unter einem Winkel zur Drehrichtung und mit zunehmendem Radialabstand vom Zentrum nach außen, in Drehrichtung zurückbleibend geformt sind. Ein Hauptvorteil dieser Ausbildung besteht in der Nachschleifmöglichkeit von Schneidmesser und Gegenschneidmesser ohne eine nachteilige Schneidspaltvergrößerung. Sodann wird durch die innenliegenden Messerschneiden die Saugwirkung des Pumpeneinlaufs verstärkt. Ferner wird um die Schneideinrichtung eine rotierende Strömung bewirkt, die zu einer Verwirbelung des Fördergutes führt, was sich positiv auf das Aufbrechen einer vorhandenen Schwimmschlammdecke, z.B. in Hebeanlagen, auswirkt. This poses the task in the initial training solved that in the conical surface of the fixed counter knife hood lying counter-cutting knife through recesses running radially on the cone surface are formed in the conical counter knife hood and that the Cutting knife on the pump impeller at an angle to the direction of rotation and with increasing radial distance from the center to the outside, lagging in the direction of rotation are shaped. A main advantage of this training is the possibility of regrinding of cutting knife and counter-cutting knife without an adverse Cutting gap enlargement. Then through the inside knife edges the suction effect of the pump inlet is increased. Furthermore, the Cutting device causes a rotating flow, which leads to a swirling of the Conveyed goods leads, which has a positive effect on breaking up an existing one Floating mud blanket, e.g. in lifting systems.

Eine dem Volumenstrom entgegenkommende Vergrößerung des Pumpeneinlaufs wird nach weiteren Merkmalen dadurch erzielt, daß die Ausnehmungen etwa rechteckförmig sind und konisch zur Richtung der Mittellängsachse der Pumpe verlaufen.An enlargement of the pump inlet that accommodates the volume flow is achieved according to further features in that the recesses are approximately rectangular are and are tapered to the direction of the central longitudinal axis of the pump.

Ferner können Breite und Länge der Ausnehmungen auf die Größe des entstehenden Schneidgutes abgestimmt sein. Die Ausbildung des Pumpenlaufrades als nach außen in das Medium ragenden Aufbau bietet hierzu einen Spielraum, der bei bekannten Schneideinrichtungen nicht vorhanden ist.Furthermore, the width and length of the recesses can be the size of the resulting Material to be cut. The formation of the pump impeller as after The structure protruding outside into the medium offers a scope for this which is known in the art Cutting devices is not available.

Zusätzlich ist vorgesehen, daß Breite und Länge bzw. Form der Ausnehmungen auf die angestrebte Strömungsgeschwindigkeit abgestimmt sind.In addition, it is provided that the width and length or shape of the recesses the desired flow rate are coordinated.

Nach eingehenden Versuchen wurde ermittelt, daß der Winkel der Schneidmesser am Pumpenlaufrad gemessen an einer Tangente und der Schneidkante einer Ausnehmung etwa 18 - 40° beträgt und damit günstige Werte für die Strömungsführung, den Volumenstrom und die Zerkleinerung von Stückgut erbringt.After extensive testing, it was determined that the angle of the cutting knife on the pump impeller measured at a tangent and the cutting edge of a recess is around 18 - 40 ° and thus favorable values for the flow guidance, the volume flow and the crushing of piece goods.

Hierbei ist es weiter vorteilhaft, daß die auf dem Kegelmantel des Pumpenlaufrades liegenden Schneidmesser gebogen geformt sind. Diese Maßnahme trägt ebenfalls zu einem Drehimpuls auf die Strömung bei, wodurch die Saugwirkung des Pumpenlaufrades verstärkt wird und die um die Schneideinrichtung rotierende Strömung entstehen läßt.It is further advantageous that the on the cone of the pump impeller lying cutting knives are curved. This measure also bears to an angular momentum on the flow, thereby reducing the suction of the pump impeller is amplified and the flow rotating around the cutting device creates.

Die angestrebte Rotationswirkung in der Strömung wird z.B. dadurch erzeugt, daß die Bogenform der Schneidmesser etwa dem Verlauf von Zähnen bei Spiralkegelrädern entspricht.The desired rotational effect in the flow is e.g. generated by the fact that the arc shape of the cutting knives, for example, the course of teeth on spiral bevel gears corresponds.

Um eine völlig gleichbleibende Schneidbewegung der Messer zu vermeiden, ist weiterhin vorgesehen, daß der Abstand am Umfang aufeinanderfolgender Schneidmesser ungleich groß ist. In order to avoid a completely constant cutting movement of the knives, further provided that the distance on the circumference of successive cutting knives is unequal in size.

Eine ungleiche Schneidabstandszeit, die in Takten wirkt, wird außerdem dadurch erzielt, indem jeweils zwei oder mehr aufeinanderfolgende Schneidmesser eine Gruppe bilden, die einen kleineren Abstand unter sich einhalten als der Abstand zur nächsten Gruppe beträgt.This also results in an uneven cutting spacing time, which acts in cycles achieved by two or more successive cutting knives one Form a group that is smaller than the distance to each other next group.

Die Bildung einer für den Schneidvorgang geeigneten Führung für die Strömung kann ferner dadurch verbessert werden, daß bei einem nach unten ragenden Pumpenlaufrad und einer nach unten ragenden, feststehenden Gegenmesserhaube an dem Pumpengehäuse eine Schneidglocke mit Befestigungsflansch für eine Anschlußrohrleitung vorgesehen ist, die die feststehende Gegenmesserhaube umgibt und einen strömungsgünstigen Einlauf an der Gegenmesserhaube bildet.The formation of a flow guide suitable for the cutting process can also be improved by the fact that with a pump impeller projecting downwards and a fixed counter knife hood protruding downwards the pump housing a cutting bell with a mounting flange for a connecting pipeline is provided, which surrounds the fixed counter knife hood and forms a streamlined inlet on the counter knife hood.

In Weiterbildung ist der Befestigungsflansch Teil eines geschlossenen Rohrleitungssystems.In a further development, the fastening flange is part of a closed piping system.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is in following described in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
einen axialen Querschnitt durch eine Pumpe mit Schneideinrichtung und
Fig. 2
eine Abwicklung einer Kegelmantelfläche mit feststehender Gegenmesserhaube und rotierenden, innen liegenden Gegenschneidmessern.
Show it:
Fig. 1
an axial cross section through a pump with cutting device and
Fig. 2
a development of a surface of a cone with a fixed counter knife cover and rotating counter blades on the inside.

In einem Pumpengehäuse 1 ist im Innern 2a ein rotierendes Pumpenlaufrad 2 drehgelagert und abgedichtet geführt. Eine Schneideinrichtung 3 besteht aus am Pumpenlaufrad 2 befestigten Schneidmessern 4, deren Gegenschneidmesser 5 an einer feststehenden Gegenmesserhaube 6 gebildet sind. In a pump housing 1, a rotating pump impeller 2 is rotatably mounted in the interior 2a and led sealed. A cutting device 3 consists of on the pump impeller 2 attached cutting blades 4, the counter-cutting blade 5 at one fixed counter knife hood 6 are formed.

Die Schneidmesser 4 und das Pumpenlaufrad 2 sind gemeinsam über eine Welle 7 angetrieben. Das Pumpenlaufrad 2 sowie die feststehende Gegenmesserhaube 6 bilden mit einem inneren Schneidspaltabstand einen hohl geformten, im Inneren 2a die Medienströmung führenden, nach außen in das Medium hineinragenden rotationsförmig symmetrischen Aufbau 8.The cutting blades 4 and the pump impeller 2 are together via a shaft 7 driven. The pump impeller 2 and the fixed counter knife cover 6 form with an inner cutting gap distance a hollow, inside 2a the media flow leading, protruding outward into the medium in a rotational shape symmetrical structure 8.

In der kegelförmigen Fläche 6a der feststehenden Gegenmesserhaube 6 sind Gegenschneidmesser 5 durch radial auf der Konusfläche 6a verlaufende Ausnehmungen 9 in der Wanddicke der kegelförmigen Gegenmesserhaube 6 gebildet und die Schneidmesser 4 sind am Pumpenlaufrad 2 unter einem Winkel 10 zur Drehrichtung 11 und mit zunehmendem Radialabstand 12 vom Zentrum 13 nach außen, in Drehrichtung 11 zurückbleibend geformt. Die Ausnehmungen 9 sind etwa rechteckförmig ausgeschnitten und verlaufen konisch zur Richtung der Mittellängsachse 14. Die Breite 15 und die Länge 16 der Ausnehmungen, sowie ihre äußere Form, sind auf die Größe des entstehenden Schneidgutes abgestimmt. Ebenso sind Breite 15, Länge 16 bzw. die Form der Ausnehmungen 9 auf die angestrebte Strömungsgeschwindigkeit abgestimmt.There are counter-cutting knives in the conical surface 6a of the fixed counter knife hood 6 5 through recesses running radially on the conical surface 6a 9 formed in the wall thickness of the conical counter knife hood 6 and the Cutting blades 4 are on the pump impeller 2 at an angle 10 to the direction of rotation 11 and with increasing radial distance 12 from the center 13 to the outside, in the direction of rotation 11 remaining shaped. The recesses 9 are approximately rectangular cut out and taper to the direction of the central longitudinal axis 14. Die Width 15 and length 16 of the recesses, as well as their outer shape, are on matched the size of the material to be cut. Width 15, length are also 16 or the shape of the recesses 9 to the desired flow rate Voted.

Der Winkel 10 der Schneidmesser 4 am Pumpenlaufrad 2 beträgt gemessen zwischen einer Tangente 17 und der Schneidkante 9a einer Ausnehmung 9 etwa 18 bis 40°.The angle 10 of the cutting knife 4 on the pump impeller 2 is measured between a tangent 17 and the cutting edge 9a of a recess 9 about 18 to 40 °.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind die auf dem Kegelmantel 2b des Pumpenlaufrades 2 liegenden Schneidmesser 4 gebogen geformt, d.h. sie weisen eine Bogenform 18 auf, die z.B. etwa dem Verlauf von Zähnen bei Spiralkegelzahnrädern entsprechen könnte. Der Abstand 19 am Umfang aufeinanderfolgender Schneidmesser 4 ist ersichtlich ungleich groß. Jeweils zwei oder mehr aufeinanderfolgende Schneidmesser 4 bilden eine Gruppe 20 und halten einen kleineren Abstand 19 unter sich ein als der Abstand 21 zur nächsten Gruppe 23 beträgt. As can be seen from Fig. 2, they are on the cone jacket 2b of the pump impeller 2 lying cutting knives 4 curved, i.e. they have an arch shape 18 on e.g. correspond approximately to the course of teeth in spiral bevel gears could. The distance 19 on the circumference of successive cutting knives 4 can be seen unequal size. Two or more successive cutting knives each 4 form a group 20 and keep a smaller distance 19 between them than that Distance 21 to the next group 23 is.

Bei einem nach unten ragenden Pumpenlaufrad 2 (Fig. 1) und einer nach unten ragenden, feststehenden Gegenmesserhaube 6 ist an dem Pumpengehäuse 1 eine Schneidglocke 24 mit Befestigungsflansch 25 für eine Anschlußrohrleitung 26 vorgesehen, die die feststehende Gegenmesserhaube 6 umgibt und damit einen strömungsgünstigen Einlauf 27 an der Gegenmesserhaube 6 bildet.With a pump impeller 2 projecting downwards (FIG. 1) and a pump projecting downwards fixed counter knife hood 6 is on the pump housing 1 Cutting bell 24 with mounting flange 25 is provided for a connecting pipeline 26, which surrounds the fixed counter knife hood 6 and thus a streamlined Inlet 27 on the counter knife hood 6 forms.

Der Befestigungsflansch 25 kann Teil eines geschlossenen Rohrleitungssystems (nicht dargestellt) sein. The mounting flange 25 can be part of a closed piping system (not shown).

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
PumpengehäusePump housing
22nd
PumpenlaufradPump impeller
2a2a
Pumpenlaufrad-InneresPump impeller inside
2b2 B
KegelmantelCone jacket
33rd
SchneideinrichtungCutting device
44th
SchneidmesserCutting knife
55
GegenschneidmesserCounter cutting knife
66
GegenmesserhaubeCounter knife hood
6a6a
kegelförmige Flächeconical surface
77
Wellewave
88th
Aufbauconstruction
99
AusnehmungenRecesses
9a9a
SchneidkanteCutting edge
1010th
Winkelangle
1111
DrehrichtungDirection of rotation
1212th
RadialabstandRadial distance
1313
Zentrumcenter
1414
MittellängsachseCentral longitudinal axis
1515
Breitewidth
1616
Längelength
1717th
Tangentetangent
1818th
BogenformArch shape
1919th
Abstanddistance
2020th
Gruppegroup
2121
Abstanddistance
2222
---
2323
nächste Gruppenext group
2424th
SchneidglockeCutting bell
2525th
BefestigungsflanschMounting flange
2626
AnschlußrohrleitungConnecting pipe
2727
Einlaufenema

Claims (11)

Pumpe mit einer Schneideinrichtung zum Fördern eines Fördermediums, das durch Verunreinigungen, Dickstoffe u. dgl. belastet ist, mit einem in einem Pumpengehäuse drehgelagerten und abgedichtet geführten, rotierenden Pumpenlaufrad, an dem ein oder mehrere Schneidmesser der Schneideinrichtung angeordnet sind, Schneidmesser und Pumpenlaufrad zusammen angetrieben sind und das Pumpenlaufrad einen hohl geformten, im Inneren die Medienströmung führenden, nach außen in das Medium hineinragenden rotationsförmig symmetrischen Aufbau aufweist, an dem oder in dem die mitrotierenden Schneidmesser angebracht sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die in der kegelförmigen Fläche (6a) der feststehenden Gegenmesserhaube (6) liegenden Gegenschneidmesser (5) durch radial auf der Konusfläche (6a) verlaufende Ausnehmungen (9) in der kegelförmigen Gegenmesserhaube (6) gebildet sind und daß die Schneidmesser (4) am Pumpenlaufrad (2) unter einem Winkel (10) zur Drehrichtung (11) und mit zunehmendem Radialabstand (12) vom Zentrum (13) nach außen, in Drehrichtung (11) zurückbleibend geformt sind.
Pump with a cutting device for conveying a medium that is contaminated by impurities, thick materials and. is loaded with a rotary pump impeller which is rotatably mounted and sealed in a pump housing and on which one or more cutting blades of the cutting device are arranged, the cutting blade and the pump impeller are driven together and the pump impeller has a hollow, outwardly leading media flow has a rotationally symmetrical structure protruding into the medium, on or in which the rotating cutting knives are attached,
characterized,
that the counter-cutting knives (5) lying in the conical surface (6a) of the fixed counter-knife hood (6) are formed by recesses (9) in the conical counter-knife hood (6) running radially on the conical surface (6a) and that the cutting knives (4) on Pump impeller (2) are formed at an angle (10) to the direction of rotation (11) and with increasing radial distance (12) from the center (13) to the outside, in the direction of rotation (11).
Pumpe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Ausnehmungen (9) etwa rechteckförmig sind und konisch zur Richtung der Mittellängsachse (14) der Pumpe verlaufen.
Pump according to claim 1,
characterized,
that the recesses (9) are approximately rectangular and are conical to the direction of the central longitudinal axis (14) of the pump.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß Breite (15) und Länge (16) der Ausnehmungen (9) auf die Größe des entstehenden Schneidgutes abgestimmt sind.
Pump according to one of claims 1 and 2,
characterized,
that the width (15) and length (16) of the recesses (9) are matched to the size of the material to be cut.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß Breite (15) und Länge (16) bzw. Form der Ausnehmungen (9) auf die angestrebte Strömungsgeschwindigkeit abgestimmt sind.
Pump according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that width (15) and length (16) or shape of the recesses (9) are matched to the desired flow rate.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Winkel (10) der Schneidmesser (4) am Pumpenlaufrad (2) gemessen an einer Tangente (17) und der Schneidkante (9a) einer Ausnehmung (9) etwa 18-40° beträgt.
Pump according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the angle (10) of the cutting knife (4) on the pump impeller (2) measured at a tangent (17) and the cutting edge (9a) of a recess (9) is approximately 18-40 °.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die auf dem Kegelmantel (2b) des Pumpenlaufrades (2) liegenden Schneidmesser (4) gebogen geformt sind.
Pump according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that the cutting blades (4) lying on the conical jacket (2b) of the pump impeller (2) are curved.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Bogenform (18) der Schneidmesser (4) etwa dem Verlauf von Zähnen bei Spiralkegelzahnrädern entspricht.
Pump according to one of claims 1 to 6,
characterized,
that the arc shape (18) of the cutting knife (4) corresponds approximately to the course of teeth in spiral bevel gears.
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abstand (19) am Umfang aufeinanderfolgender Schneidmesser (4) ungleich groß ist.
Pump according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that the distance (19) on the circumference of successive cutting blades (4) is not the same size.
Pumpe nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß jeweils zwei oder mehr aufeinanderfolgende Schneidmesser (4) eine Gruppe (20) bilden, die einen kleineren Abstand (19) unter sich einhalten als der Abstand (21) zur nächsten Gruppe (23) beträgt.
Pump according to claim 8,
characterized,
that two or more successive cutting knives (4) form a group (20) which maintain a smaller distance (19) between them than the distance (21) to the next group (23).
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß bei einem nach unten ragenden Pumpenlaufrad (2) und einer nach unten ragenden feststehenden Gegenmesserhaube (6) an dem Pumpengehäuse (1) eine Schneidglocke (24) mit Befestigungsflansch (25) für eine Anschlußrohrleitung (26) vorgesehen ist, die die feststehende Gegenmesserhaube (6) umgibt und einen strömungsgünstigen Einlauf (27) an der Gegenmesserhaube (6) bildet.
Pump according to one of claims 1 to 9,
characterized,
that with a downwardly projecting pump impeller (2) and a downwardly projecting counter knife hood (6) on the pump housing (1), a cutting bell (24) with a mounting flange (25) is provided for a connecting pipe (26) which connects the fixed counter knife hood ( 6) surrounds and forms a streamlined inlet (27) on the counter knife hood (6).
Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Befestigungsflansch (25) Teil eines geschlossenen Rohrleitungssystems ist.
Pump according to one of claims 1 to 10,
characterized,
that the mounting flange (25) is part of a closed piping system.
EP97118599A 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device Expired - Lifetime EP0911527B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK97118599T DK0911527T3 (en) 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device
PT97118599T PT911527E (en) 1997-10-25 1997-10-25 PUMP WITH A CUTTING MECHANISM
AT97118599T ATE199275T1 (en) 1997-10-25 1997-10-25 PUMP WITH A CUTTER
EP97118599A EP0911527B1 (en) 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device
ES97118599T ES2155647T3 (en) 1997-10-25 1997-10-25 PUMP WITH CUTTING DEVICE.
DE59703018T DE59703018D1 (en) 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97118599A EP0911527B1 (en) 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0911527A1 true EP0911527A1 (en) 1999-04-28
EP0911527B1 EP0911527B1 (en) 2001-02-21

Family

ID=8227523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97118599A Expired - Lifetime EP0911527B1 (en) 1997-10-25 1997-10-25 Pump with a cutting device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0911527B1 (en)
AT (1) ATE199275T1 (en)
DE (1) DE59703018D1 (en)
DK (1) DK0911527T3 (en)
ES (1) ES2155647T3 (en)
PT (1) PT911527E (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1335134A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-13 Ching-Yuan Chiang Motor and its blade unit
DE102004007739A1 (en) * 2004-02-16 2005-08-25 Wilo Ag Cutting tool for centrifugal pump, has convex lateral surface located opposite concave fixed counter surface
US7390179B2 (en) 2004-12-21 2008-06-24 Emerson Climate Technologies, Inc. Scroll machine having counterweights with changeable cavity
CN102889248A (en) * 2011-06-15 2013-01-23 Ksb股份公司 Centrifugal pump with integrated cutting machine
CN104888907A (en) * 2015-04-15 2015-09-09 江苏大学 Cutter head having radial cutting and stirring functions used for pump
CN110541830A (en) * 2019-08-28 2019-12-06 中国计量大学 Self-suction sewage pump with double-opening ring seal

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011112580B4 (en) 2011-09-08 2014-03-20 Schmalenberger Gmbh & Co. Kg Self-priming pump with cutting unit
CN103557154B (en) * 2013-11-21 2016-04-13 重庆宏美科技有限公司 A kind of water pump machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB608741A (en) * 1946-05-09 1948-09-20 Wilfred Nathan Waterworth Pier Disintegrating unit for sewage or the like
CH411584A (en) * 1964-07-10 1966-04-15 Kolb Eugen Ag Centrifugal pump for pumping contaminated liquids
CH423489A (en) 1962-10-12 1966-10-31 Schade Harald Ing Dr Centrifugal pump for contaminated liquids with crushing device
DE3340295A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-15 Albert 5204 Lohmar Blum Pump for the delivery of liquids intermingled with lumpy contaminants
DE4438841C1 (en) 1994-11-02 1996-02-08 Orpu Gmbh Pump having cutting blades

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB608741A (en) * 1946-05-09 1948-09-20 Wilfred Nathan Waterworth Pier Disintegrating unit for sewage or the like
CH423489A (en) 1962-10-12 1966-10-31 Schade Harald Ing Dr Centrifugal pump for contaminated liquids with crushing device
CH411584A (en) * 1964-07-10 1966-04-15 Kolb Eugen Ag Centrifugal pump for pumping contaminated liquids
DE3340295A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-15 Albert 5204 Lohmar Blum Pump for the delivery of liquids intermingled with lumpy contaminants
DE4438841C1 (en) 1994-11-02 1996-02-08 Orpu Gmbh Pump having cutting blades

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1335134A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-13 Ching-Yuan Chiang Motor and its blade unit
DE102004007739A1 (en) * 2004-02-16 2005-08-25 Wilo Ag Cutting tool for centrifugal pump, has convex lateral surface located opposite concave fixed counter surface
US7390179B2 (en) 2004-12-21 2008-06-24 Emerson Climate Technologies, Inc. Scroll machine having counterweights with changeable cavity
CN102889248A (en) * 2011-06-15 2013-01-23 Ksb股份公司 Centrifugal pump with integrated cutting machine
CN104888907A (en) * 2015-04-15 2015-09-09 江苏大学 Cutter head having radial cutting and stirring functions used for pump
CN110541830A (en) * 2019-08-28 2019-12-06 中国计量大学 Self-suction sewage pump with double-opening ring seal

Also Published As

Publication number Publication date
DE59703018D1 (en) 2001-03-29
ATE199275T1 (en) 2001-03-15
EP0911527B1 (en) 2001-02-21
PT911527E (en) 2001-07-31
ES2155647T3 (en) 2001-05-16
DK0911527T3 (en) 2001-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2139497C3 (en) Emulsifying and dispersing device
DE2166624A1 (en) DEVICE FOR CRUSHING SOLIDS FLOATING WITH A LIQUID
EP0911527B1 (en) Pump with a cutting device
DE2322772C3 (en) Sewage pump
WO1992021436A1 (en) Device for dispersing, suspending or emulsifying gasses, liquids and/or free-flowing solid substances
DE4438841C2 (en) Pump with a cutting device
DE1782775B2 (en) Rotary air separator. Eliminated from: 1507683
DE2149210A1 (en) Turbine driven by pressurized fluid
EP0200003B1 (en) Mixer with a pin mill
EP2348220B1 (en) Immersion pump
DE3638915C2 (en)
DE69216224T2 (en) Sand protection
DE1964308C3 (en) Device for gassing and circulating liquids
EP2245312B1 (en) Degassing device for liquid-filled chambers with rotating components
EP0126232B1 (en) Contactless seal
DE897616C (en) Axial or conical flow blower or axial or conical flow pump for conveying gases or liquids with a positive degree of reaction
DE69309932T2 (en) DEVICE FOR ADMINISTERING TREATMENT AGENTS TO A SULFENSION
DE2154353C2 (en) Cutting machine for meat products or the like.
EP2821143B1 (en) Mixing mincing blade
DE2460970A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTACTLESS SEALING OF SHAFT PASSAGE
CH415334A (en) Shredding machine for meat or other food and luxury foods that can be shredded
EP3820271B1 (en) Distribution apparatus for a slurry
DE1454753B2 (en) PELLETIZER FOR PLASTIC BULK
LU102840B1 (en) Cutting ring for a pump liquid loaded with solids
DE2844990C2 (en) Centrifugal pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990708

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000707

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 199275

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59703018

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010329

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2155647

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ORANIENBURGER PUMPEN, VERDICHTER UND MASCHINENBAU

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010615

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20010427

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: ORANIENBURGER PUMPEN, VERDICHTER UND MASCHINENBAU

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20011015

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20011016

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20011018

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20011019

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PD4A

Free format text: ORANIENBURGER PUMPEN, VERDI. UND MASCHINENBAU GMBHDE

Effective date: 20010822

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BECH Be: change of holder

Free format text: 20010221 *RANIENBURGER PUMPEN VERDICHTER UND MASCHINENBAU G.M.B.H.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021025

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20061011

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061016

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061023

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061030

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20061123

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *RANIENBURGER PUMPEN VERDICHTER UND MASCHINENBAU G

Effective date: 20071031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20071001

Year of fee payment: 11

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071025

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071026

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080731

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090427

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501