EP0908117A1 - Metal cupboard in kitform - Google Patents

Metal cupboard in kitform Download PDF

Info

Publication number
EP0908117A1
EP0908117A1 EP98402428A EP98402428A EP0908117A1 EP 0908117 A1 EP0908117 A1 EP 0908117A1 EP 98402428 A EP98402428 A EP 98402428A EP 98402428 A EP98402428 A EP 98402428A EP 0908117 A1 EP0908117 A1 EP 0908117A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
returns
base
side panels
panels
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98402428A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Henri Levy
Patricia Diaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ateliers De Tolerie D'effry - Tecnitol Ste
Original Assignee
Ateliers De Tolerie D'effry - Tecnitol Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ateliers De Tolerie D'effry - Tecnitol Ste filed Critical Ateliers De Tolerie D'effry - Tecnitol Ste
Publication of EP0908117A1 publication Critical patent/EP0908117A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B61/00—Wardrobes

Definitions

  • the invention relates to a metal cabinet, of the cabinet type. cloakroom, which can be easily installed without special tools.
  • vertical metal cabinets are made up panels which are obtained by folding and cutting sheet metal plates, and which are joined together by welding or riveting. This welding or riveting is carried out in the workshop, and said cabinets are then delivered to the assembled state at their destination.
  • the invention proposes to provide a metal cabinet which can be supplied as a kit, and which is easy to assemble.
  • the invention relates more precisely to a metal cabinet, wardrobe type, available as a kit and with panels lateral, left and right, spaced and parallel to each other, a background vertical connecting the rear edges of the two panels, a base and a above closing the lower and upper faces of said cabinet, and a frame providing an opening in the front of said cabinet which is mounted a pivoting door, said frame comprising two uprights connected at their ends by two crosspieces, upper and lower.
  • the drawing shows a metal cabinet 1 according to the invention which comprises: a left side panel 2, a right side panel 3, a vertical bottom 4 disposed between the rear edges 5, 6 of the side panels 2, 3, a base 7 closing the underside of the cabinet 1, a top 8 closing the face upper part of the cabinet 1 and a frame 9 delimiting an opening 10 in which is pivotally mounted around a lateral axis 11 a door 12.
  • the frame 9 consists of two vertical uprights 13, 14 connected at their ends by an upper cross member 15 and a lower cross member 16, and surrounds the front face of the cabinet 1.
  • the side panels 2 and 3 have on their rear edges 5, 6 of the grooves 17 formed by a double bending of the sheet at 90 °, which extend over almost the entire height of these edges 5, 6, clearances 18 and 19 being provided respectively at their ends lower and upper.
  • These grooves 17 are arranged on the face internal of these panels. They also present at their ends grooves and their internal faces, grooves 20 also formed by a double bending of sheet metal at 90 °, and on their edges before returns front 21, formed by bending at 90 °, which extend opposite one towards the other.
  • the bottom has on its rear side and along its edges vertical bottom returns 22 formed by bending at 90 °, and which fit in the grooves 17 formed on the lateral edges 5, 6 of the side panels 2, 3. These bottom returns 22 have a height substantially equal to the height of the grooves 17.
  • the bottom 4 is extended at its lower and upper ends by two transverse square walls 23, 24 which form a section Z with the bottom 4, in a vertical plane.
  • the ends of the walls horizontal 23 come to bear against the ends of the grooves 17, to vertically immobilize the bottom 4 relative to the panels side 2 and 3.
  • the base 7 has on its lateral edges returns from the base 25 which extend downward, which are similar to bottom returns 22 and which fit into the grooves 20 formed at the lower ends side panels 2 and 3. Its front and rear edges can also include rear returns 26 and front returns 27.
  • the width of the base 7 is equal to the width of the bottom 4, and its length is significantly less than the width of the side panels 2 and 3.
  • the rear end of the base 7 is housed in the delimited space by the lower square walls 23, 24 of the bottom 4, the wall horizontal 23 resting on the base 7, while the front end of the base 7 bears against the internal faces of the front returns 21 of side panels 2 and 3.
  • the uprights 13 and 14 of the frame 15 are formed by profiles U-shaped in which the front returns 21 of the side panels are housed, the inner wings of these profiles comprising at their ends with cutouts at sleepers 15 and 16.
  • the lower cross member 16 consists of an inverted L-shaped profile which covers the upper front end of the base 7.
  • the wing horizontal 28 of the lower cross member present on its internal edge two tabs 29 directed downwards and which fit into slots 30 arranged near the front edge of the base 7.
  • the upper cross member 15 also consists of a profile in L on which will rest the front end of the top 8.
  • the wing lower of the upper crossbeam extends laterally behind the front faces of the uprights 13, 14 in order to be able to cooperate with notches 32 formed in the front returns 21 of the side panels 2 and 3, which allows the frame 9 to be immobilized vertically relative to to side panels 2 and 3.
  • the inner edge of this lower wing also has a cross beam return which extends upwards in order to leave a groove behind the front wing of the upper cross member 15.
  • Top 8 has top returns on all four sides that extend down.
  • the front return 40 of this top 8 is in support against the internal faces of the front returns 21 of the side panels 2 and 3 and it has at its lower end a U-shaped section profile 41 which fits in the groove of the upper cross member 15 so to immobilize the frame 9.
  • the rear return also presents a Z section in a vertical plane, so that it is applied against the upper end of the bottom 4.
  • Holes 42 are provided in correspondence in the return rear 45 and bottom 4 to allow the attachment of these two elements by plastic studs of the quick-attach type, likewise the internal wing of the front return 41, and the inner wing of the upper cross member 15 also have corresponding holes 43 for the passage of fixing studs.
  • the dimensions of the frame 9 and of the top 8 are adapted to dimensions of side panels 2 and 3 and dimensions of the bottom 4.
  • the bottom 4 also has, if necessary, gills 50 ventilation.
  • the side panels 2 and 3 have corresponding punctures 51, 52 in the shape of an H, but slightly offset in height, to allow the fixing of respective panels attached to the left and right of two cabinets juxtaposed, by vertical sliding of one of these panels by compared to each other.
  • the assembly of the cabinet according to the invention is done in the manner next.
  • the tabs 29 are positioned in the slots 30, the frame 9 being slightly inclined forward.
  • the returns before 21 side panels 2 and 3 are then placed in the uprights 13 and 14.
  • the frame 9 is straightened so that the ends of the lower wing of the upper cross member 15 cross the notches 32 front returns 21 of side panels 2 and 3.
  • the upper cross member 15 and the lower cross member 16 comprise in addition the pin holes 11 to accommodate hinges or pins which is fitted with the door adapted to the frame 9 and the base (7) and the top 8 include a clearance (53) in correspondence.
  • the amount 13 disposed on the side remote from the axis 11 also has a return forming the door knock.

Landscapes

  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

The cupboard has two parallel lateral panels (2,3) whose back (5,6) and lower edges are folded inwards to form grooves (17,20). The sides of the back panel (4) are bent backwards and the sides of the base (7) are bent downwards (25) and engage in these grooves. The U-shaped uprights (13,14) of a door frame (9) engage on folds (21) on the front edges of the lateral panels.

Description

L'invention concerne une armoire métallique, du type armoire vestiaire, qui puisse être installée facilement sans outil particulier.The invention relates to a metal cabinet, of the cabinet type. cloakroom, which can be easily installed without special tools.

En général, les armoires verticales métalliques sont constituées de panneaux qui sont obtenus par pliage et découpes de plaques de tôle, et qui sont assemblés entre eux par soudage ou rivetage. Ce soudage ou rivetage est réalisé en atelier, et lesdites armoires sont alors livrées à l'état assemblé sur leurs lieux de destination.In general, vertical metal cabinets are made up panels which are obtained by folding and cutting sheet metal plates, and which are joined together by welding or riveting. This welding or riveting is carried out in the workshop, and said cabinets are then delivered to the assembled state at their destination.

L'invention se propose de fournir une armoire métallique qui puisse être livrée en kit, et qui soit facile à monter.The invention proposes to provide a metal cabinet which can be supplied as a kit, and which is easy to assemble.

L'invention concerne plus précisément une armoire métallique, du type armoire vestiaire, livrable en kit et comportant des panneaux latéraux, gauche et droit, espacés et parallèles entre eux, un fond vertical reliant les bords arrière des deux panneaux, un socle et un dessus obturant les faces inférieure et supérieure de ladite armoire, et un cadre ménageant sur la face avant de ladite armoire une ouverture dans laquelle est montée une porte pivotante, ledit cadre comportant deux montants reliés à leurs extrémités par deux traverses, supérieure et inférieure.The invention relates more precisely to a metal cabinet, wardrobe type, available as a kit and with panels lateral, left and right, spaced and parallel to each other, a background vertical connecting the rear edges of the two panels, a base and a above closing the lower and upper faces of said cabinet, and a frame providing an opening in the front of said cabinet which is mounted a pivoting door, said frame comprising two uprights connected at their ends by two crosspieces, upper and lower.

Selon l'invention, ladite armoire est caractérisée par l'ensemble des dispositions suivantes :

  • a) les panneaux latéraux présentent sur leurs bords arrière et inférieur des rainures formées par pliage et disposées sur les faces internes desdits panneaux, et sur leurs bords avant des retours avant formés par pliage et s'étendant l'un vers l'autre ;
  • b) le fond présente sur ses bords verticaux des retours de fond formés par pliage qui s'étendent vers l'arrière et qui s'adaptent dans les rainures prévues sur les bords arrière des panneaux latéraux, et à chacune de ses extrémités supérieure et inférieure deux parois transversales en équerre dont les extrémités latérales logent dans des dégagements ménagés aux extrémités desdites rainures, afin d'immobiliser verticalement ledit fond par rapport auxdits panneaux ;
  • c) le socle présente au moins sur les bords latéraux des retours de socle formés par pliage et s'étendant vers le bas, les retours de socle latéraux s'adaptant dans les rainures prévues sur les bords inférieurs des panneaux latéraux, l'extrémité arrière dudit socle logeant dans l'espace délimité par les deux parois transversales en équerre de l'extrémité inférieure du fond, et l'extrémité avant dudit socle étant en appui contre les retours avant des panneaux latéraux ;
  • d) les montants du cadre sont constitués par des profilés en U ouverts vers l'arrière dans lesquels s'adaptent les retours avant des panneaux latéraux, les extrémités des ailes internes desdits profilés comportant des découpes au droit des traverses ;
  • e) la traverse inférieure est constituée par un profilé en L renversé qui recouvre l'extrémité supérieure avant du socle et présente au moins une languette verticale dirigée vers le bas et qui s'adapte dans une fente ménagée en correspondance dans la paroi supérieure du socle ;
  • f) la traverse supérieure est constituée par un profilé en L dont l'aile inférieure présente un retour de traverse dirigé vers le haut afin de former une rainure, les extrémités de ladite aile inférieure débordant derrière les montants et s'étendant à travers des entailles ménagées en correspondance dans les retours avant des panneaux latéraux, afin d'immobiliser verticalement ledit cadre par rapport auxdits panneaux ;
  • g) le dessus présente sur ses quatre côtés des retours de dessus qui s'étendent vers le bas, le retour avant dudit dessus étant en appui contre les retours avant des panneaux latéraux et présentant sur son extrémité inférieure un profilé de section en U qui loge dans la rainure de la traverse supérieure afin de bloquer le cadre, ledit dessus étant fixé au fond et à ladite traverse supérieure par des moyens d'attache rapide.
    • According to the invention, said cabinet is characterized by all of the following provisions:
  • a) the side panels have on their rear and lower edges grooves formed by folding and arranged on the internal faces of said panels, and on their front edges of the front returns formed by folding and extending towards one another;
  • b) the bottom has on its vertical edges bottom returns formed by folding which extend rearward and which fit into the grooves provided on the rear edges of the side panels, and at each of its upper and lower ends two transverse square walls whose lateral ends are housed in recesses at the ends of said grooves, so as to immobilize said bottom vertically with respect to said panels;
  • c) the base has at least on the side edges of the base returns formed by folding and extending downward, the side base returns fitting into the grooves provided on the lower edges of the side panels, the rear end of said base accommodating in the space delimited by the two transverse walls at right angles to the lower end of the bottom, and the front end of said base being in abutment against the front returns of the side panels;
  • d) the uprights of the frame consist of U-shaped profiles open towards the rear in which the front returns of the side panels fit, the ends of the internal wings of said profiles having cutouts in line with the crosspieces;
  • e) the lower cross member is constituted by an inverted L-shaped section which covers the upper front end of the base and has at least one vertical tongue directed downwards and which fits into a slot made in correspondence in the upper wall of the base. ;
  • f) the upper cross-member is constituted by an L-shaped profile, the lower wing of which has a cross-member return directed upwards in order to form a groove, the ends of said lower wing projecting behind the uprights and extending through notches arranged in correspondence in the front returns of the side panels, in order to immobilize said frame vertically with respect to said panels;
  • g) the top has on its four sides top returns which extend downwards, the front return of said top being in abutment against the front returns of the side panels and having on its lower end a U-shaped section profile which houses in the groove of the upper crossmember in order to block the frame, said top being fixed to the bottom and to said upper crossmember by quick coupling means.

    • D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel :

  • la figure 1 est une vue en perspective de l'armoire selon l'invention, sans la porte, à l'état monté ;
  • la figure 2 est une vue en perspective et éclatée des différents composants de l'armoire de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue oblique du dessous et de l'arrière de l'armoire de la figure 1 à l'état monté ;
  • la figure 4 est une vue en perspective de l'arrière de l'armoire de la figure 1 ;
  • la figure 5 montre en détail l'angle inférieur du cadre et le trou de logement d'un gond, la porte étant représentée en pointillé ;
  • la figure 6 montre en détail le coin avant supérieur d'un panneau latéral et l'entaille servant à immobiliser verticalement le cadre.
    • Other advantages and characteristics of the invention will emerge on reading the following description given by way of example and with reference to the appended drawing in which:
  • Figure 1 is a perspective view of the cabinet according to the invention, without the door, in the assembled state;
  • Figure 2 is a perspective and exploded view of the various components of the cabinet of Figure 1;
  • Figure 3 is an oblique view of the bottom and rear of the cabinet of Figure 1 in the assembled state;
  • Figure 4 is a perspective view of the rear of the cabinet of Figure 1;
  • Figure 5 shows in detail the lower corner of the frame and the hinge housing hole, the door being shown in dotted lines;
  • Figure 6 shows in detail the upper front corner of a side panel and the notch used to immobilize the frame vertically.

    • Le dessin montre une armoire métallique 1 selon l'invention qui comporte :
       un panneau latéral gauche 2, un panneau latéral droit 3, un fond 4 vertical disposé entre les bords arrière 5, 6 des panneaux latéraux 2, 3, un socle 7 obturant la face inférieure de l'armoire 1, un dessus 8 obturant la face supérieure de l'armoire 1 et un cadre 9 délimitant une ouverture 10 dans laquelle est montée pivotante autour d'un axe latéral 11 une porte 12. Le cadre 9 est constitué par deux montants verticaux 13, 14 reliés à leurs extrémités par une traverse supérieure 15 et une traverse inférieure 16, et entoure la face avant de l'armoire 1. Ces différents éléments sont réalisés par pliage et découpe à partir de plaques de tôle.    The drawing shows a metal cabinet 1 according to the invention which comprises:
    a left side panel 2, a right side panel 3, a vertical bottom 4 disposed between the rear edges 5, 6 of the side panels 2, 3, a base 7 closing the underside of the cabinet 1, a top 8 closing the face upper part of the cabinet 1 and a frame 9 delimiting an opening 10 in which is pivotally mounted around a lateral axis 11 a door 12. The frame 9 consists of two vertical uprights 13, 14 connected at their ends by an upper cross member 15 and a lower cross member 16, and surrounds the front face of the cabinet 1. These various elements are produced by folding and cutting from sheet metal plates.

    Les panneaux latéraux 2 et 3 présentent sur leurs bords arrière 5, 6 des rainures 17 formées par un double pliage de la tôle à 90°, qui s'étendent sur presque toute la hauteur de ces bords 5, 6, des dégagements 18 et 19 étant ménagés respectivement à leurs extrémités inférieure et supérieure. Ces rainures 17 sont disposées sur la face interne de ces panneaux. Ils présentent également à leurs extrémités inférieures et leurs faces internes, des rainures 20 formées également par un double pliage de tôle à 90°, et sur leurs bords avant des retours avant 21, formés par pliage à 90°, qui s'étendent en vis-à-vis l'un vers l'autre.The side panels 2 and 3 have on their rear edges 5, 6 of the grooves 17 formed by a double bending of the sheet at 90 °, which extend over almost the entire height of these edges 5, 6, clearances 18 and 19 being provided respectively at their ends lower and upper. These grooves 17 are arranged on the face internal of these panels. They also present at their ends grooves and their internal faces, grooves 20 also formed by a double bending of sheet metal at 90 °, and on their edges before returns front 21, formed by bending at 90 °, which extend opposite one towards the other.

    Le fond présente sur sa face arrière et le long de ses bords verticaux des retours de fond 22 formés par des pliages à 90°, et qui s'adaptent dans les rainures 17 formées sur les bords latéraux 5, 6 des panneaux latéraux 2, 3. Ces retours de fond 22 ont une hauteur sensiblement égale à la hauteur des rainures 17.The bottom has on its rear side and along its edges vertical bottom returns 22 formed by bending at 90 °, and which fit in the grooves 17 formed on the lateral edges 5, 6 of the side panels 2, 3. These bottom returns 22 have a height substantially equal to the height of the grooves 17.

    Le fond 4 est prolongé à ses extrémités inférieure et supérieure par deux parois 23, 24 transversales en équerre qui forment une section Z avec le fond 4, dans un plan vertical. Les extrémités des parois horizontales 23 viennent en appui contre les extrémités des rainures 17, afin d'immobiliser verticalement le fond 4 par rapport aux panneaux latéraux 2 et 3. The bottom 4 is extended at its lower and upper ends by two transverse square walls 23, 24 which form a section Z with the bottom 4, in a vertical plane. The ends of the walls horizontal 23 come to bear against the ends of the grooves 17, to vertically immobilize the bottom 4 relative to the panels side 2 and 3.

    Le socle 7 présente sur ses bords latéraux des retours de socle 25 qui s'étendent vers le bas, qui sont semblables aux retours de fond 22 et qui s'adaptent dans les rainures 20 formées aux extrémités inférieures des panneaux latéraux 2 et 3. Ses bords avant et arrière peuvent également comporter des retours arrière 26 et avant 27.The base 7 has on its lateral edges returns from the base 25 which extend downward, which are similar to bottom returns 22 and which fit into the grooves 20 formed at the lower ends side panels 2 and 3. Its front and rear edges can also include rear returns 26 and front returns 27.

    La largeur du socle 7 est égale à la largeur du fond 4, et sa longueur est sensiblement inférieure à la largeur des panneaux latéraux 2 et 3. L'extrémité arrière du socle 7 vient loger dans l'espace délimité par les parois inférieures en équerre 23, 24 du fond 4, la paroi horizontale 23 reposant sur le socle 7, tandis que l'extrémité avant du socle 7 est en appui contre les faces internes des retours avant 21 des panneaux latéraux 2 et 3.The width of the base 7 is equal to the width of the bottom 4, and its length is significantly less than the width of the side panels 2 and 3. The rear end of the base 7 is housed in the delimited space by the lower square walls 23, 24 of the bottom 4, the wall horizontal 23 resting on the base 7, while the front end of the base 7 bears against the internal faces of the front returns 21 of side panels 2 and 3.

    Les montants 13 et 14 du cadre 15 sont constitués par des profilés en U dans lesquels logent les retours avant 21 des panneaux latéraux, les ailes internes de ces profilés comportant à leurs extrémités des découpes au niveau des traverses 15 et 16.The uprights 13 and 14 of the frame 15 are formed by profiles U-shaped in which the front returns 21 of the side panels are housed, the inner wings of these profiles comprising at their ends with cutouts at sleepers 15 and 16.

    La traverse inférieure 16 est constituée d'un profilé en L renversé qui vient recouvrir l'extrémité supérieure avant du socle 7. L'aile horizontale 28 de la traverse inférieure présente sur son bord interne deux languettes 29 dirigées vers le bas et qui s'adaptent dans des fentes 30 ménagées près du bord avant du socle 7.The lower cross member 16 consists of an inverted L-shaped profile which covers the upper front end of the base 7. The wing horizontal 28 of the lower cross member present on its internal edge two tabs 29 directed downwards and which fit into slots 30 arranged near the front edge of the base 7.

    La traverse supérieure 15 est également constituée d'un profilé en L sur lequel viendra reposer l'extrémité avant du dessus 8. L'aile inférieure de la traverse supérieure déborde latéralement derrière les faces avant des montants 13, 14 afin de pouvoir coopérer avec des entailles 32 ménagées dans les retours avant 21 des panneaux latéraux 2 et 3, ce qui permet d'immobiliser verticalement le cadre 9 par rapport aux panneaux latéraux 2 et 3. Le bord interne de cette aile inférieure présente en outre un retour de traverse qui s'étend vers le haut afin de ménager une rainure derrière l'aile avant de la traverse supérieure 15.The upper cross member 15 also consists of a profile in L on which will rest the front end of the top 8. The wing lower of the upper crossbeam extends laterally behind the front faces of the uprights 13, 14 in order to be able to cooperate with notches 32 formed in the front returns 21 of the side panels 2 and 3, which allows the frame 9 to be immobilized vertically relative to to side panels 2 and 3. The inner edge of this lower wing also has a cross beam return which extends upwards in order to leave a groove behind the front wing of the upper cross member 15.

    Le dessus 8 présente sur ses quatre côtés des retours de dessus qui s'étendent vers le bas. Le retour avant 40 de ce dessus 8 est en appui contre les faces internes des retours avant 21 des panneaux latéraux 2 et 3 et il présente à son extrémité inférieure un profilé de section en U 41 qui s'adapte dans la rainure de la traverse supérieure 15 afin d'immobiliser le cadre 9. Le retour arrière présente également une section en Z dans un plan vertical, afin qu'il s'applique contre l'extrémité supérieure du fond 4.Top 8 has top returns on all four sides that extend down. The front return 40 of this top 8 is in support against the internal faces of the front returns 21 of the side panels 2 and 3 and it has at its lower end a U-shaped section profile 41 which fits in the groove of the upper cross member 15 so to immobilize the frame 9. The rear return also presents a Z section in a vertical plane, so that it is applied against the upper end of the bottom 4.

    Des trous 42 sont ménagés en correspondance dans le retour arrière 45 et le fond 4 afin de permettre la fixation de ces deux éléments par des plots en plastique du type attache rapide, de même l'aile interne du retour avant 41, et l'aile interne de la traverse supérieure 15 comportent également en correspondance des trous 43 pour le passage de plots de fixation.Holes 42 are provided in correspondence in the return rear 45 and bottom 4 to allow the attachment of these two elements by plastic studs of the quick-attach type, likewise the internal wing of the front return 41, and the inner wing of the upper cross member 15 also have corresponding holes 43 for the passage of fixing studs.

    Les dimensions du cadre 9 et du dessus 8 sont adaptées aux dimensions des panneaux latéraux 2 et 3 et aux dimensions du fond 4.The dimensions of the frame 9 and of the top 8 are adapted to dimensions of side panels 2 and 3 and dimensions of the bottom 4.

    Le fond 4 présente en outre, le cas échéant, des ouïes 50 d'aération.The bottom 4 also has, if necessary, gills 50 ventilation.

    Ainsi que cela est montré sur le dessin, les panneaux latéraux 2 et 3 présentent en correspondance des crevés 51, 52 en forme de H, mais légèrement décalés en hauteur, afin de permettre la fixation des panneaux respectifs accolés gauche et droit de deux armoires juxtaposées, par coulissement vertical de l'un de ces panneaux par rapport à l'autre.As shown in the drawing, the side panels 2 and 3 have corresponding punctures 51, 52 in the shape of an H, but slightly offset in height, to allow the fixing of respective panels attached to the left and right of two cabinets juxtaposed, by vertical sliding of one of these panels by compared to each other.

    Le montage de l'armoire selon l'invention se fait de la manière suivante. On dispose un panneau latéral à la verticale, puis on place le fond 4 de telle manière qu'un retour de fond 22 soit positionné dans la rainure arrière 17 de ce panneau latéral. On positionne l'autre panneau latéral en faisant coopérer sa rainure arrière 17 avec le second retour de fond 22. On place le socle 7 entre les deux panneaux latéraux 2 et 3, en faisant en sorte que l'extrémité arrière du socle 7 se positionne sous la paroi horizontale 23 de l'équerre inférieure du fond 4.The assembly of the cabinet according to the invention is done in the manner next. We have a side panel vertically, then we place the bottom 4 so that a bottom return 22 is positioned in the rear groove 17 of this side panel. We position the other panel lateral by making its rear groove 17 cooperate with the second return of bottom 22. Place the base 7 between the two side panels 2 and 3, ensuring that the rear end of the base 7 is positioned under the horizontal wall 23 of the bottom bottom bracket 4.

    Pour monter le cadre 9, on positionne les languettes 29 dans les fentes 30, le cadre 9 étant légèrement incliné vers l'avant. Les retours avant 21 des panneaux latéraux 2 et 3 se placent alors dans les montants 13 et 14. On redresse le cadre 9 de telle manière que les extrémités de l'aile inférieure de la traverse supérieure 15 traversent les entailles 32 des retours avant 21 des panneaux latéraux 2 et 3.To mount the frame 9, the tabs 29 are positioned in the slots 30, the frame 9 being slightly inclined forward. The returns before 21 side panels 2 and 3 are then placed in the uprights 13 and 14. The frame 9 is straightened so that the ends of the lower wing of the upper cross member 15 cross the notches 32 front returns 21 of side panels 2 and 3.

    On place ensuite le dessus 8 dans l'ouverture supérieure de l'armoire 1, le profilé en U 41 du retour avant 40 du dessus se positionne dans la rainure de la traverse supérieure 15, ce qui bloque le cadre 9 sur les panneaux latéraux 2 et 3. Il suffit ensuite de placer des plots dans les trous 42 et 43 par l'intérieur de l'armoire 1.Then place the top 8 in the upper opening of the cabinet 1, the U profile 41 of the front return 40 from above is positioned in the groove of the upper cross member 15, which blocks the frame 9 on the side panels 2 and 3. Then simply place studs in holes 42 and 43 from inside the cabinet 1.

    Pour démonter l'armoire 1, il suffit d'enlever les plots, de soulever le dessus 8, d'enlever le cadre 9 en le basculant légèrement vers l'avant, puis de retirer le socle 7, et enfin de faire basculer le fond 4 vers l'avant.To dismantle the cabinet 1, simply remove the studs, lift the top 8, remove the frame 9 by tilting it slightly forward, then remove the base 7, and finally tilt the bottom 4 forward.

    La traverse supérieure 15 et la traverse inférieure 16 comportent en outre les trous d'axe 11 pour loger des gonds ou goupilles dont est munie la porte adaptée au cadre 9 et le socle (7) et le dessus 8 comportent un dégagement (53) en correspondance. Le montant 13 disposé du côté éloigné de l'axe 11 présente en outre un retour formant la battée de porte.The upper cross member 15 and the lower cross member 16 comprise in addition the pin holes 11 to accommodate hinges or pins which is fitted with the door adapted to the frame 9 and the base (7) and the top 8 include a clearance (53) in correspondence. The amount 13 disposed on the side remote from the axis 11 also has a return forming the door knock.

    Claims (3)

    Armoire métallique, du type armoire vestiaire, livrable en kit et comportant des panneaux latéraux, gauche (2) et droit (3), espacés et parallèles entre eux, un fond (4) vertical reliant les bords arrière (5, 6) des deux panneaux (2, 3), un socle (7) et un dessus (8) obturant les faces inférieure et supérieure de ladite armoire, et un cadre (9) ménageant sur la face avant de ladite armoire une ouverture (10) dans laquelle est montée une porte pivotante (12), ledit cadre (9) comportant deux montants (13, 14) reliés à leurs extrémités par deux traverses, supérieure (15) et inférieure (16),
       ladite armoire étant caractérisée par le fait que a) les panneaux latéraux (2, 3) présentent sur leurs bords arrière (5, 6) et inférieur des rainures (17, 20) formées par pliage et disposées sur les faces internes desdits panneaux, et sur leurs bords avant des retours avant (21) formés par pliage et s'étendant l'un vers l'autre ; b) le fond (4) présente sur ses bords verticaux des retours de fond (22) formés par pliage qui s'étendent vers l'arrière et qui s'adaptent dans les rainures (17) prévues sur les bords arrière (5, 6) des panneaux latéraux (2, 3), et à chacune de ses extrémités supérieure et inférieure deux parois transversales (23, 24) en équerre dont les extrémités latérales logent dans des dégagements (18, 19) ménagés aux extrémités desdites rainures (17), afin d'immobiliser verticalement ledit fond (4) par rapport auxdits panneaux (2, 3); c) le socle (7) présente au moins sur les bords latéraux des retours de socle (25) formés par pliage et s'étendant vers le bas, les retours de socle latéraux s'adaptant dans les rainures (20) prévues sur les bords inférieurs des panneaux latéraux (2, 3), l'extrémité arrière dudit socle logeant dans l'espace délimité par les deux parois transversales (23, 24) en équerre de l'extrémité inférieure du fond (4), et l'extrémité avant dudit socle (7) étant en appui contre les retours avant (21) des panneaux latéraux (2, 3); d) les montants (13, 14) du cadre (9) sont constitués par des profilés en U ouverts vers l'arrière dans lesquels s'adaptent les retours avant (21) des panneaux latéraux, les extrémités des ailes internes desdits profilés comportant des découpes au droit des traverses (15, 16); e) la traverse inférieure (16) est constituée par un profilé en L renversé qui recouvre l'extrémité supérieure avant du socle (7) et présente au moins une languette verticale (29) dirigée vers le bas et qui s'adapte dans une fente (30) ménagée en correspondance dans la paroi supérieure du socle (7); f) la traverse supérieure (15) est constituée par un profilé en L dont l'aile inférieure présente un retour de traverse dirigé vers le haut afin de former une rainure, les extrémités de ladite aile inférieure débordant derrière les montants (13, 14) et s'étendant à travers des entailles (32) ménagées en correspondance dans les retours avant (21) des panneaux latéraux (2, 3), afin d'immobiliser verticalement ledit cadre (9) par rapport auxdits panneaux (2, 3); g) le dessus (8) présente sur ses quatre côtés des retours de dessus qui s'étendent vers le bas, le retour avant (40) dudit dessus (8) étant en appui contre les retours avant (21) des panneaux latéraux (2, 3) et présentant sur son extrémité inférieure un profilé de section en U (41) qui loge dans la rainure de la traverse supérieure (15), afin de bloquer le cadre (9), ledit dessus étant fixé au fond (4) et à ladite traverse supérieure (15) par des moyens d'attache rapide.     Metal cabinet, of the cloakroom type, available as a kit and comprising side panels, left (2) and right (3), spaced and parallel to each other, a vertical bottom (4) connecting the rear edges (5, 6) of the two panels (2, 3), a base (7) and a top (8) closing the lower and upper faces of said cabinet, and a frame (9) providing on the front face of said cabinet an opening (10) in which is mounted a pivoting door (12), said frame (9) comprising two uprights (13, 14) connected at their ends by two crosspieces, upper (15) and lower (16),
    said cabinet being characterized in that a) the side panels (2, 3) have on their rear edges (5, 6) and lower grooves (17, 20) formed by folding and arranged on the internal faces of said panels, and on their front edges with front returns ( 21) formed by folding and extending towards each other; b) the bottom (4) has on its vertical edges bottom returns (22) formed by folding which extend rearward and which fit into the grooves (17) provided on the rear edges (5, 6 ) side panels (2, 3), and at each of its upper and lower ends two transverse walls (23, 24) at right angles whose lateral ends are housed in recesses (18, 19) formed at the ends of said grooves (17) , in order to immobilize said bottom (4) vertically with respect to said panels (2, 3); c) the base (7) has at least on the side edges of the base returns (25) formed by folding and extending downward, the side base returns fitting into the grooves (20) provided on the edges lower side panels (2, 3), the rear end of said base accommodating in the space delimited by the two transverse walls (23, 24) at right angles to the lower end of the bottom (4), and the front end said base (7) being in abutment against the front returns (21) of the side panels (2, 3); d) the uprights (13, 14) of the frame (9) consist of U-shaped profiles open towards the rear in which the front returns (21) of the side panels fit, the ends of the inner wings of said profiles comprising cutouts in line with the sleepers (15, 16); e) the lower crosspiece (16) is constituted by an inverted L-shaped profile which covers the upper front end of the base (7) and has at least one vertical tongue (29) directed downwards and which fits into a slot (30) formed in correspondence in the upper wall of the base (7); f) the upper crosspiece (15) is constituted by an L-shaped section, the lower wing of which has a crosspiece return directed upwards in order to form a groove, the ends of said lower wing projecting behind the uprights (13, 14) and extending through notches (32) formed in correspondence in the front returns (21) of the side panels (2, 3), in order to immobilize said frame (9) vertically relative to said panels (2, 3); g) the top (8) has on its four sides top returns which extend downwards, the front return (40) of said top (8) being in abutment against the front returns (21) of the side panels (2) , 3) and having on its lower end a U-shaped section (41) which lodges in the groove of the upper crosspiece (15), in order to block the frame (9), said top being fixed to the bottom (4) and to said upper crossmember (15) by quick attachment means.     Armoire métallique selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le retour arrière (45) du dessus (8) comporte à son extrémité inférieure deux parois en équerre, afin de recouvrir l'équerre supérieure du fond.Metal cabinet according to claim 1, characterized by causes the rear return (45) from above (8) to have at its end lower two square walls, to cover the upper bracket the bottom. Armoire métallique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que les moyens d'attache rapide comportant des plots coopérant avec des trous (42, 43) ménagés en correspondance dans le retour de traverse supérieur et le retour avant (40) du dessus (8), ainsi que dans le retour arrière (45) du dessus (8) et le fond (4).Metal cabinet according to one of claims 1 or 2, characterized in that the quick coupling means comprising studs cooperating with holes (42, 43) formed in correspondence in the upper cross member return and the front return (40) from above (8), as well as in the rear return (45) from the top (8) and the bottom (4).
    EP98402428A 1997-10-08 1998-10-02 Metal cupboard in kitform Withdrawn EP0908117A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9712536 1997-10-08
    FR9712536A FR2769189B1 (en) 1997-10-08 1997-10-08 METAL CABINET AVAILABLE IN KIT

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP0908117A1 true EP0908117A1 (en) 1999-04-14

    Family

    ID=9511961

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98402428A Withdrawn EP0908117A1 (en) 1997-10-08 1998-10-02 Metal cupboard in kitform

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP0908117A1 (en)
    FR (1) FR2769189B1 (en)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1062892A1 (en) * 1999-05-22 2000-12-27 GGG Möbel Vertriebs GmbH Cupboard, in particular bathroom cupboard
    FR2853510A1 (en) 2003-04-14 2004-10-15 Europ De Ventes Et De Prestati Locker for use in metallic furniture e.g. wardrobe, has door including frame linked to side panels by top crossbar and bottom crossbar that has reinforcement supporting base tray of frame on its internal side and its center part
    CN106820661A (en) * 2017-01-22 2017-06-13 张红军 Quick assembling cabinet
    CN108606518A (en) * 2018-06-20 2018-10-02 阮淑惠 A kind of improved kitchen-bathroom plate

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2909846B1 (en) 2006-12-14 2018-01-05 Acial STORAGE ASSEMBLY FOR FORMING A CLOSET OR CABINET

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3023068A (en) * 1957-06-17 1962-02-27 Borroughs Mfg Company Storage cabinet
    US4090755A (en) * 1977-01-03 1978-05-23 Marvel Metal Products Company Cabinet assembly
    CH658171A5 (en) * 1981-12-04 1986-10-31 Electrolux Const Ab Drawer, especially for a tool cabinet made of sheet metal
    DE9419729U1 (en) * 1994-12-09 1995-04-06 Koukal Rene Locker made of metal
    DE29709908U1 (en) * 1997-06-06 1997-09-25 Chiang Jennan Combination shelf

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3023068A (en) * 1957-06-17 1962-02-27 Borroughs Mfg Company Storage cabinet
    US4090755A (en) * 1977-01-03 1978-05-23 Marvel Metal Products Company Cabinet assembly
    CH658171A5 (en) * 1981-12-04 1986-10-31 Electrolux Const Ab Drawer, especially for a tool cabinet made of sheet metal
    DE9419729U1 (en) * 1994-12-09 1995-04-06 Koukal Rene Locker made of metal
    DE29709908U1 (en) * 1997-06-06 1997-09-25 Chiang Jennan Combination shelf

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1062892A1 (en) * 1999-05-22 2000-12-27 GGG Möbel Vertriebs GmbH Cupboard, in particular bathroom cupboard
    FR2853510A1 (en) 2003-04-14 2004-10-15 Europ De Ventes Et De Prestati Locker for use in metallic furniture e.g. wardrobe, has door including frame linked to side panels by top crossbar and bottom crossbar that has reinforcement supporting base tray of frame on its internal side and its center part
    EP1468629A1 (en) 2003-04-14 2004-10-20 Européenne de Ventes et de Prestations (E.V.P.) SARL Reinforced dismountable metal cupboard, to be delivered in kit form or as a whole
    CN106820661A (en) * 2017-01-22 2017-06-13 张红军 Quick assembling cabinet
    CN108606518A (en) * 2018-06-20 2018-10-02 阮淑惠 A kind of improved kitchen-bathroom plate
    CN108606518B (en) * 2018-06-20 2024-04-16 广东宾奴卫浴科技有限公司 Improved kitchen and bathroom plate

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2769189A1 (en) 1999-04-09
    FR2769189B1 (en) 1999-12-24

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0649205B1 (en) Corner connection for a cabinet and a switch cabinet incorporating such connections
    EP0483335B1 (en) Metal frame for a cabinet
    EP0010042B1 (en) Wall frame with opening and door for a pre-fabricated horse's box
    EP0908117A1 (en) Metal cupboard in kitform
    EP0684672B1 (en) Cabinet, especially for low voltage apparatus
    EP0008970B1 (en) Metallic cabinet
    EP0908373B1 (en) Means for fixing a front façade to the forward structure of a motor vehicle
    FR2546209A1 (en) Profiled member for the construction of partitions, method of using this profiled member and partitions obtained by its use
    EP3558062B1 (en) Metal tablet for equipping a stand display, such as a gondole
    FR2706013A1 (en) Fastening element for a base of an electrical cabinet
    FR2681403A1 (en) Assembly device for framework sections, corresponding framework, and cabinet, particularly cabinet for electrical equipment, implementing such a framework
    FR2600093A4 (en) Removable protective barrier
    FR2649303A1 (en) Set of parts for constructing shelves that can be dismantled
    EP3299565A1 (en) Glass structure provided with a corner profile
    FR3060284A1 (en) CONFIGURED METAL TABLET FOR EQUIPPING A DEVICE FOR PRESENTING MERCHANDISE ITEMS, IN PARTICULAR A GONDOL
    CH513613A (en) Wardrobe
    FR2870097A1 (en) Letterbox, has bottom and frame with horizontal U-shaped slots with undercuts that receive terminal walls of panels and with vertical walls forming Z which arranges in vertical slots of panels
    EP0738485A1 (en) Adaptable modular shelving
    EP0141699A2 (en) Modular system for the construction of display stands
    FR2796519A1 (en) Modular cabinet in kit form esp. for electronic control gear, has flat side- and end-panels, with access door, assembled on a basic angle-section frame
    WO1995018286A1 (en) Stepladder having foldable steps
    FR2727274A3 (en) FRAME
    EP2201861B1 (en) Piece of furniture
    FR2703889A1 (en) Office cupboard
    EP0248468A1 (en) Shelving unit with shelves with tensile hooking and counter-bracing flanges provided with anti-sliding and anti-release projections

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE DE ES FI GB IT LU SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990622

    AKX Designation fees paid

    Free format text: BE DE ES FI GB IT LU SE

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20020122

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20020605