EP0903430B1 - Spinning method and machine with condenser - Google Patents

Spinning method and machine with condenser Download PDF

Info

Publication number
EP0903430B1
EP0903430B1 EP98810857A EP98810857A EP0903430B1 EP 0903430 B1 EP0903430 B1 EP 0903430B1 EP 98810857 A EP98810857 A EP 98810857A EP 98810857 A EP98810857 A EP 98810857A EP 0903430 B1 EP0903430 B1 EP 0903430B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
condensing device
frame according
twist
spinning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98810857A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0903430A3 (en
EP0903430A2 (en
Inventor
Thomas Schwab
Herbert Dr. Stalder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP0903430A2 publication Critical patent/EP0903430A2/en
Publication of EP0903430A3 publication Critical patent/EP0903430A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0903430B1 publication Critical patent/EP0903430B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides

Definitions

  • the invention is concerned with a spinning process, which by means of a drafting system and a swirl device downstream of the drafting device can be implemented, and with an appropriate spinning device. Above all, comes as a twister Ring traveler system in question, the invention not based on the use of such The system is limited because alternatives (e.g. pneumatic swirlers that work with Drafting systems work together) are known.
  • the invention is based on the knowledge that the latter assumption is a fleece angle is also necessary after bundling the fiber structure, is wrong, and that the omission of the fleece angle can lead to various advantages.
  • the invention accordingly sees a spinning machine with a drafting system, a Swirl generator and a condenser between the drafting system and the Swirlers before.
  • the condensing device is, however, in relation to the swirler arranged that the fibers leaving the condenser or the condensed Fiber structure essentially without further deflection on the condensing device or at the exit roller of the drafting system into the twisting fiber sliver can be passed on.
  • a Swirl stop e.g. are in the form of a pressure roller, which act back of the swirler in the condenser.
  • the swirler is preferred formed as a ring runner system.
  • the arrangement can be made such that the condensed fiber structure in the essentially passed on to the ring traveler system without any further redirection is ("spinning without thread guide” - see DE-A-195 14 409).
  • an outlet roller of the drafting system is also used as an element of the condensing device serves (e.g. according to CH-C-681 372), can be done by omitting the fleece angle the exit roller a reduction in the roller diameter can be achieved, resulting in lead to an improvement in the geometry of the main draft zone in the drafting system can.
  • the condensing device can, for example, be equipped with an apron guide DE-C-4323472 can be realized.
  • the drafting system axes are (in contrast to the drafting system according to DE-A-4130025) arranged parallel to the longitudinal extent of the machine.
  • drafting device 1 essentially consists of a drafting device 1 for a Fiber sliver 2 and a ring spinning device 3, which a ring bank 4 with a ring 5, a runner 6 mounted on the ring 5 and one not visible in the figure has a spindle whorl 7 drivable spindle.
  • the spindle carries in conventional Way a sleeve 8A, whereupon the yarn produced in the spinning station to a bobbin 8th is wound up.
  • the exit rollers of the drafting system 1 are indicated by the reference numerals 9, 10, wherein the lower exit roller 10 has a deflection path 11 for the drawn fiber sliver forms.
  • a pressure roller 13 is at a distance in front of the outlet end 12 the deflection path 11 is provided, the pressure roller 13 together with the roller 10 forms a guide gap 14 for the fiber sliver 2.
  • the exit roller 10 forms thus a transverse to the match axis effective sliding surface G, which over the Runner 6 of the fiber sliver 2 has been screwed into the area of the guide gap 14 should extend so that due to the in the outlet-side area of the sliding surface G effective yarn twist the protruding fiber ends across the fiber sliver around it be wound.
  • the exit roller 10 with a Provide suction zone 16 for the stretched fiber structure 2.
  • the outlet roller 10 has a corresponding suction insert 17.
  • On both Longitudinal sides of this suction zone 16 are each provided with a slot nozzle 18, which has a blown air flow generated with a flow component directed transversely to the suction zone 16.
  • This flow component causes such a fiber bundling that the There is no need for the fibers of a wide bandage to be twisted in Connection to the guide gap 14 in a triangular area on the round Need to merge yarn cross section.
  • FIGS. 2 to 4 show the same elements with one exception - the blowing air nozzle 1 is in the arrangements according to FIGS. 2 to 4 by a cover 20 according to DE-A-44 26 249 has been replaced. Since the present invention with the lid 20th has nothing to do in and of itself, a detailed description is omitted here, the content of DE-A-44 26 249 hereby incorporated into the present disclosure should be. However, the modifications to be described can also be carried out in one device are used, which has a nozzle according to FIG. 1.
  • the suction zone 16 is not necessarily at the clamping line needs to end at the end of the guide gap 14.
  • the suction zone 16 can either even before the clamping line, i.e. the line of contact between the rollers 10 and 13, or only end afterwards.
  • FIG. 3 differs from that of FIG. 1 in that the rollers 9 and 13 are displaced relative to the roller 10 in the material flow direction have been so that the size of the suction zone 16 in Fig. 3 of that of 1 corresponds to the arrangement. This enables the inclination of the Drafting device 1 compared to that in FIG. 1.
  • the suction zone 16 is also the same size as that 1, in FIG. 4 the position of the roller 9 relative to the roller 10 in comparison 1 remains unchanged. In this case, however, is the diameter of the roller 10 reduced, which is an improvement in the transfer of fibers from the guide straps in the main draft zone of the drafting system 1 to the outlet rollers 9, 10, as explained below with reference to FIG. 5.
  • the drafting system 1 comprises a pair of infeed rollers 21,22 and a pair of rollers 23,24, the fiber guide straps 25,26. It is also indicated a "drafting plane" E, which the clamping line of the pair of rollers 21, 22, the nip line of the exit roller pair 9, 10 and the entrance nip line the straps go through 25,26.
  • the straps 25, 26 are deflected by a guide element (not shown), to form a "nose” near the nip line of the exit rollers 9, 10.
  • the Fibers are therefore guided in the main draft zone between the straps 25, 26 to they reach the exit in the "nose".
  • Suitable guide elements are known and are therefore not explained in more detail here, preferably a curved one Form the guide path for the fiber structure, as indicated schematically in FIG. 5 and e.g. is explained in DE-A-43 44 319.
  • the diameter of the lateral surface 10A of a suction drum that can be used today is approx. 60 mm.
  • An arrangement according to the invention is preferably used Diameter of 55 mm or less is possible because of a greater curvature the fiber assembly on the exit roller whose control is improved.
  • the figures 6 and 7 show further possible improvements.
  • the rotating fuse or the yarn 2 on the Side of the exit roller 10 measured with the normal N through the centers of the rollers 13 and 10 or through the common clamping line an angle F greater or include 90 ° so that the yarn 2 detaches after passing through the nip 14 can be screwed in by the condensing device after it 6 by the pressure roller 13 has been deflected by the angle E.
  • FIG. 6 again shows the lateral surface 10A, the pressure roller 13 according to FIG. 4 and the rotating fiber sliver 2.
  • the pressure roller 13 still further down into position 13A, the position of the Swirl generator (not shown) remains unchanged. This results in a fleece angle A on the axis of rotation of the pressure roller 13A, or a sliding surface G (or a "Umpressivesbogen") on its circumference.
  • the yarn or the fiber sliver 2 according to FIG. 6 has a fleece angle on the pressure roller 13 covered and this is preferably covered with a rubber jacket remains the once achieved compaction of the fiber sliver 2 when running over the fleece angle E due to the friction between the rubber jacket and the fibers received so that there is a comparatively narrow for the screwing Spinning triangle results.
  • FIG. 7 again shows the drafting elements which have already been used in connection with FIG. 5 have been described.
  • the plane E1 which the clamping line of the rollers 21,22 with the Entrance clamp line connecting the straps but no longer runs through the clamp line of the rollers 9, 10 through.
  • the latter clamping line is lowered compared to level E1, which is a further approximation of the nose of the straps 25, 26 to the clamping lines the exit rollers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

A ring spinning drafting system (1) is followed by a perforated condensing roller (10) equipped with internal suction. A nip roller (13) acts a twist-stop for the twist traveling back from the spindle (3). The yarn (2) leaves at the nip line (K) so that it is not deflected any further by the condensing roller (10). The angle (F) between the yarn (2) and the line (N) joining the centers of the rollers (10,13) is greater or equal to 90 degrees . An Independent claim is also included for a spinning process, especially using a ring spindle as the twisting device, where the sliver is twisted without being supported by the condensing surface but only by the twist stop (13).

Description

Die Erfindung befasst sich mit einem Spinnverfahren, welches mittels eines Streckwerkes und eines dem Streckwerk nachgeschalteten Drallgebers ausgeführt werden kann, und mit einer entsprechenden Spinnvorrichtung. Als Drallgeber kommt vor allem ein Ring-Läufer-System in Frage, wobei die Erfindung nicht auf die Verwendung eines solchen Systems eingeschränkt ist, da Alternativen (z.B. pneumatische Drallgeber, die mit Streckwerken zusammenarbeiten) bekannt sind.The invention is concerned with a spinning process, which by means of a drafting system and a swirl device downstream of the drafting device can be implemented, and with an appropriate spinning device. Above all, comes as a twister Ring traveler system in question, the invention not based on the use of such The system is limited because alternatives (e.g. pneumatic swirlers that work with Drafting systems work together) are known.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, zwischen dem Streckwerk und dem Drallgeber eine Kondensier- oder Bündelungsvorrichtung vorzusehen. Beispiele sind in US-C-4,488,397, CH-C-681 372 und DE-C-43 23 472 zu finden. Sowohl in US-C-4,488,397 wie auch in CH-C-681 372 ist zwischen der Kondensiervorrichtung und dem Drallgeber eine Gleitfläche für die sich eindrehende Faserlunte oder für den kondensierten Faserverband vorgesehen. Da sich DE-C-43 23 472 mit der Geometrie der Spinnstelle als Ganzes nicht befasst, ist darin eine Gleitfläche für die Fasern nicht erwähnt.It is known between the drafting device and the swirl device a condenser or To provide bundling device. Examples are in US-C-4,488,397, CH-C-681,372 and DE-C-43 23 472. Both US-C-4,488,397 and CH-C-681,372 is a sliding surface between the condenser and the swirler screwing fiber sliver or intended for the condensed fiber structure. That I DE-C-43 23 472 does not deal with the geometry of the spinning station as a whole, is in it a sliding surface for the fibers not mentioned.

Die Kombination Streckwerk-Kondensiervorrichtung-Drallgeber ist bislang nur in Zusammenhang mit Ringspinnmaschinen realisiert worden ("Comforspin "-Verfahren der Anmelderfirma). Die Gleitfläche an der Ausgangswalze des Streckwerkes (bzw. der entsprechende, an der Drehachse der Walze eingeschlossene "Vlieswinkel") ist ein bekanntes Merkmal der Geometrie einer Ringspinn- Spinnstelle - siehe dazu das Handbuch der textilen Fertigung, Band 4: Ringspinnmaschine (Autor: W. Klein, Herausgeber: The Textile Institute), Kapitel 8 "Technologische Ergänzungen", insbesondere Teil 8.1.3 die Streckwerksneigung, mit einer Diskussion des "Umspannungsbogens". The combination of drafting device, condenser and swirl device has so far only been connected with ring spinning machines ("Comforspin" process of Applicant Company). The sliding surface on the output roller of the drafting system (or the corresponding "fleece angle" enclosed on the axis of rotation of the roller is a known feature of the geometry of a ring spinning spinning station - see the Manual of textile production, volume 4: ring spinning machine (author: W. Klein, publisher: The Textile Institute), Chapter 8 "Technological Additions", in particular Part 8.1.3 the drafting inclination, with a discussion of the "Umspannungsbogens".

Bislang ist man davon ausgegangen, zumindest in Zusammenhang mit einer Maschine wovon sich die Streckwerksachsen parallel zur Maschinenlängsachse erstrecken, dass ein Vlieswinkel bzw. ein Umspannungsbogen auch in einem Spinnverfahren mit eingeschalteter Kondensiervorrichtung erforderlich ist, damit das sogenannte Spinndreieck abgestützt wird.So far, it has been assumed, at least in connection with a machine from which the drafting system axes extend parallel to the machine longitudinal axis that a fleece angle or a loop also in a spinning process with switched on Condenser is required so that the so-called spinning triangle is supported.

Die ErfindungThe invention

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die letztgenannte Annahme, ein Vlieswinkel sei auch nach der Bündelung des Faserverbandes erforderlich, falsch ist, und dass das Weglassen des Vlieswinkels zu verschiedenen Vorteilen führen kann.The invention is based on the knowledge that the latter assumption is a fleece angle is also necessary after bundling the fiber structure, is wrong, and that the omission of the fleece angle can lead to various advantages.

Die Erfindung sieht dementsprechend eine Spinnmaschine mit einem Streckwerk, einem Drallgeber und einer Kondensiervorrichtung zwischen dem Streckwerk und dem Drallgeber vor. Die Kondensiervorrichtung ist aber derart gegenüber dem Drallgeber angeordnet, dass die die Kondensiervorrichtung verlassenden Fasern oder der kondensierte Faserverband im wesentlichen ohne weitere Umlenkung an der Kondensiervorrichtung oder an der Austrittswalze des Streckwerkes in die sich eindrehende Faserlunte weitergegeben werden kann. Am Ende der Kondensierungszone kann sich ein Drallstopp, z.B. in der Form einer Andrückwalze befinden, welche das Zurückwirken des Drallgebers in die Kondensiervorrichtung vermeidet. Der Drallgeber ist vorzugsweise als ein Ring-Läufer-System gebildet.The invention accordingly sees a spinning machine with a drafting system, a Swirl generator and a condenser between the drafting system and the Swirlers before. The condensing device is, however, in relation to the swirler arranged that the fibers leaving the condenser or the condensed Fiber structure essentially without further deflection on the condensing device or at the exit roller of the drafting system into the twisting fiber sliver can be passed on. At the end of the condensation zone, a Swirl stop, e.g. are in the form of a pressure roller, which act back of the swirler in the condenser. The swirler is preferred formed as a ring runner system.

Die Anordnung kann derart getroffen werden, dass der kondensierte Faserverband im wesentlichen ohne irgendwelche weitere Umlenkung an das Ring-Läufer-System weitergegeben wird ("Spinnen ohne Fadenführer" - siehe dazu DE-A-195 14 409).The arrangement can be made such that the condensed fiber structure in the essentially passed on to the ring traveler system without any further redirection is ("spinning without thread guide" - see DE-A-195 14 409).

Falls eine Austrittswalze des Streckwerkes auch als Element der Kondensiervorrichtung dient (z. B. nach CH-C-681 372), kann durch das Weglassen des Vlieswinkels an der Austrittswalze eine Verkleinerung des Walzendurchmessers erzielt werden, was zu einer Verbesserung der Geometrie des Hauptverzugsfeldes im Streckwerk führen kann. Die Kondensiervorrichtung kann beispielsweise mit einer Riemchenführung gemäss DE-C-4323472 realisiert werden.If an outlet roller of the drafting system is also used as an element of the condensing device serves (e.g. according to CH-C-681 372), can be done by omitting the fleece angle the exit roller a reduction in the roller diameter can be achieved, resulting in lead to an improvement in the geometry of the main draft zone in the drafting system can. The condensing device can, for example, be equipped with an apron guide DE-C-4323472 can be realized.

Die Streckwerksachsen sind (im Gegensatz zum Streckwerk nach DE-A-4130025) parallel zur Längserstreckung der Maschine angeordnet.The drafting system axes are (in contrast to the drafting system according to DE-A-4130025) arranged parallel to the longitudinal extent of the machine.

Folgende Vorteile können anhand einer Anordnung gemäss der Erfindung erzielt werden: Vor dem Eindrehen des Faserverbandes nach dessen Austreten aus der Kondensiervorrichtung kann die Kondensierung nicht beeinträchtigt werden. Unkontrollierte Bewegungen der kondensierten Fasern bleiben damit unterbunden. Das Spinndreieck bleibt demzufolge so klein wie möglich, da sich die Fasern beim Durchlaufen der Vlieszone nicht wieder voneinander entfernen können.The following advantages can be achieved using an arrangement according to the invention: Before the fiber assembly is screwed in after it emerges from the condensing device the condensation cannot be affected. uncontrolled This prevents movements of the condensed fibers. The spinning triangle consequently remains as small as possible because the fibers become tangled as they pass through the fleece zone cannot separate from each other again.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
schematisch eine herkömmliche Spinnstelle mit Vlieswinkel,
Fig. 2
eine erste Ausführung der Spinnstelle nach der Erfindung,
Fig. 3
eine zweite Ausführung der Spinnstelle nach der Erfindung,
Fig. 4
eine dritte Ausführung der Spinnstelle nach der Erfindung,
Fig. 5
eine schematische Darstellung zur näheren Erklärung der bevorzugten Ausführung nach der Erfindung,
Fig. 6
eine Modifikation der Anordnung nach Fig. 5, und
Fig. 7
eine weitere Modifikation.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1
schematically a conventional spinning station with fleece angle,
Fig. 2
a first embodiment of the spinning station according to the invention,
Fig. 3
a second embodiment of the spinning station according to the invention,
Fig. 4
a third embodiment of the spinning station according to the invention,
Fig. 5
1 shows a schematic illustration for a more detailed explanation of the preferred embodiment according to the invention,
Fig. 6
a modification of the arrangement of FIG. 5, and
Fig. 7
another modification.

Die Vorrichtung nach Fig. 1 besteht im wesentlichen aus einem Streckwerk 1 für eine Faserlunte 2 und einer Ringspinneinrichtung 3, die eine Ringbank 4 mit einem Ring 5, einen auf dem Ring 5 gelagerten Läufer 6 und eine, in der Figur nicht sichtbare, über einen Spindelwirtel 7 antreibbare Spindel aufweist. Die Spindel trägt in herkömmlicher Weise eine Hülse 8A, worauf das in der Spinnstelle erzeugte Garn zu einer Spule 8 aufgewickelt wird.1 essentially consists of a drafting device 1 for a Fiber sliver 2 and a ring spinning device 3, which a ring bank 4 with a ring 5, a runner 6 mounted on the ring 5 and one not visible in the figure has a spindle whorl 7 drivable spindle. The spindle carries in conventional Way a sleeve 8A, whereupon the yarn produced in the spinning station to a bobbin 8th is wound up.

Die Austrittswalzen des Streckwerkes 1 sind mit den Bezugszeichen 9,10 angedeutet, wobei die untere Austrittswalze 10 eine Umlenkstrecke 11 für die verstreckte Faserlunte bildet. Eine Andrückrolle 13 ist mit einem Abstand vor dem ablaufseitigen Ende 12 der Umlenkstrecke 11 vorgesehen, wobei die Andrückrolle 13 zusammen mit der Walze 10 einen Führungsspalt 14 für die Faserlunte 2 bildet. Die Austrittswalze 10 bildet somit eine quer zur Luntenachse wirksame Gleitfläche G, wobei sich die über den Läufer 6 der Faserlunte 2 erteilte Eindrehung bis in den Bereich des Führungsspaltes 14 erstrecken sollte, so dass aufgrund der im ablaufseitigen Bereich der Gleitfläche G wirksamen Garndrehung die abstehenden Faserenden quer zur Faserlunte um diese gewunden werden.The exit rollers of the drafting system 1 are indicated by the reference numerals 9, 10, wherein the lower exit roller 10 has a deflection path 11 for the drawn fiber sliver forms. A pressure roller 13 is at a distance in front of the outlet end 12 the deflection path 11 is provided, the pressure roller 13 together with the roller 10 forms a guide gap 14 for the fiber sliver 2. The exit roller 10 forms thus a transverse to the match axis effective sliding surface G, which over the Runner 6 of the fiber sliver 2 has been screwed into the area of the guide gap 14 should extend so that due to the in the outlet-side area of the sliding surface G effective yarn twist the protruding fiber ends across the fiber sliver around it be wound.

Zwischen dem Klemmspalt 15 und der Andrückrolle 13 ist die Austrittswalze 10 mit einer Saugzone 16 für den verstreckten Faserverband 2 versehen. Zu diesem Zweck weist die Austrittswalze 10 einen entsprechenden Saugeinsatz 17 auf. Auf beiden Längsseiten dieser Saugzone 16 ist je eine Schlitzdüse 18 vorgesehen, die eine Blasluftströmung mit einer quer zur Saugzone 16 gerichteten Strömungskomponente erzeugt. Diese Strömungskomponente bewirkt eine derartige Faserbündelung, dass die Notwendigkeit entfällt, die Fasern eines breiten Verbandes bei deren Eindrehung im Anschluss an den Führungsspalt 14 in einem dreieckförmigen Bereich auf den runden Garnquerschnitt zusammenführen zu müssen. Between the nip 15 and the pressure roller 13, the exit roller 10 with a Provide suction zone 16 for the stretched fiber structure 2. To this end the outlet roller 10 has a corresponding suction insert 17. On both Longitudinal sides of this suction zone 16 are each provided with a slot nozzle 18, which has a blown air flow generated with a flow component directed transversely to the suction zone 16. This flow component causes such a fiber bundling that the There is no need for the fibers of a wide bandage to be twisted in Connection to the guide gap 14 in a triangular area on the round Need to merge yarn cross section.

Die Figuren 2 bis 4 zeigen die gleichen Elemente mit einer Ausnahme - die Blasluftdüse in Fig. 1 ist in den Anordnungen nach den Figuren 2 bis 4 durch einen Deckel 20 nach DE-A-44 26 249 ersetzt worden. Da die vorliegende Erfindung mit dem Deckel 20 an und für sich nichts zu tun hat, wird auf eine nähere Beschreibung hier verzichtet, wobei der Inhalt der DE-A-44 26 249 hiermit in die vorliegende Offenbarung eingefügt sein soll. Die noch zu beschreibenden Modifikationen können aber auch in einer Vorrichtung angewendet werden, die eine Düse nach der Fig. 1 aufweist.Figures 2 to 4 show the same elements with one exception - the blowing air nozzle 1 is in the arrangements according to FIGS. 2 to 4 by a cover 20 according to DE-A-44 26 249 has been replaced. Since the present invention with the lid 20th has nothing to do in and of itself, a detailed description is omitted here, the content of DE-A-44 26 249 hereby incorporated into the present disclosure should be. However, the modifications to be described can also be carried out in one device are used, which has a nozzle according to FIG. 1.

Der Hauptunterschied zwischen den Figuren 1 und 2 liegt darin, dass die Andrückrolle 13 in der Faserflussrichtung nach unten verschoben ist, so dass das ablaufseitigen Ende der Umlenkstrecke 11 mit dem Führungsspalt 14 zusammenfällt. Der verstreckte Faserverband verlässt den Spalt 14 daher im wesentlichen bei der Tangente, die der Walze 10 und der Andrückrolle 13 gemeinsam ist. Eine Gleitfläche G (Fig. 1) an der Walze 10 entfällt. Die Drehung der Lunte pflanzt sich bis zum Spalt 14 fort. Dies wird dadurch ermöglicht, weil die Bündelung an der Umlenkstrecke 11 stromabwärts von der Andrückrolle 13 derart effizient ist, dass praktisch kein Spinndreieck im Spalt 14 entsteht, d.h. die Breite des aus dem Spalt austretenden Faserverbandes ist gleich oder nur wenig grösser als der Durchmesser der sich eindrehenden Faserlunte 2. Es ist daher nicht nötig, die aus dem Spalt 14 austretenden Fasern zu "unterstützen", bis sie durch die Drehung in die Lunte 2 fest eingebunden werden.The main difference between Figures 1 and 2 is that the pressure roller 13 is shifted downward in the fiber flow direction, so that the outlet end the deflection section 11 coincides with the guide gap 14. The stretched The fiber structure therefore leaves the gap 14 essentially at the tangent that the Roller 10 and the pressure roller 13 is common. A sliding surface G (Fig. 1) on the Roller 10 is eliminated. The rotation of the fuse continues to the gap 14. this will This enables because the bundling on the deflection path 11 downstream of the Pressure roller 13 is so efficient that there is practically no spinning triangle in the gap 14, i.e. the width of the fiber structure emerging from the gap is equal to or only slightly larger than the diameter of the twisting fiber sliver 2. It is therefore no need to "support" the fibers emerging from the gap 14 until they can be firmly integrated into the fuse 2 by turning.

In Fig. 2 ist die (Winkel)Stellung der Andrückrolle 13 gegenüber der Walze 10 geändert worden, ohne die Stellung der Walze 9 gegenüber der Walze 10 zu ändern. Im Vergleich zur Anordnung nach Fig. 1 ergibt sich daraus eine Vergrösserung der Saugzone 16.In Fig. 2, the (angle) position of the pressure roller 13 with respect to the roller 10 is changed without changing the position of the roller 9 relative to the roller 10. Compared 1 results in an enlargement of the suction zone 16th

Generell ist anzumerken, dass sie Saugzone 16 nicht zwangsläufig bei der Klemmlinie am Ende des Führungsspaltes 14 zu enden braucht. Die Saugzone 16 kann entweder bereits vor der Klemmlinie, d.h. der Berührungslinie zwischen den Walzen 10 und 13, oder erst nachher enden. In general, it should be noted that the suction zone 16 is not necessarily at the clamping line needs to end at the end of the guide gap 14. The suction zone 16 can either even before the clamping line, i.e. the line of contact between the rollers 10 and 13, or only end afterwards.

Die Kondensiervorrichtung nach Fig. 3 unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 1 darin, dass die Walzen 9 und 13 gegenüber der Walze 10 in Materialflussrichtung verschoben worden sind, so dass die Grösse der Saugzone 16 in Fig. 3 derjenigen der Anordnung nach Fig. 1 entspricht. Dies ermöglicht eine Änderung der Neigung des Streckwerkes 1 gegenüber derjenigen in Fig. 1.3 differs from that of FIG. 1 in that the rollers 9 and 13 are displaced relative to the roller 10 in the material flow direction have been so that the size of the suction zone 16 in Fig. 3 of that of 1 corresponds to the arrangement. This enables the inclination of the Drafting device 1 compared to that in FIG. 1.

In der Anordnung nach Fig. 4 ist die Saugzone 16 ebenfalls gleich gross wie diejenige der Fig. 1, wobei in Fig. 4 die Stellung der Walze 9 gegenüber der Walze 10 im Vergleich zu Fig. 1 unverändert bleibt. In diesem Fall ist aber der Durchmesser der Walze 10 reduziert, was eine Verbesserung der Übergabe der Fasern von den Führungsriemchen im Hauptverzugsfeld des Streckwerkes 1 an die Austrittswalzen 9,10 ermöglicht, wie nachfolgend anhand der Fig. 5 erklärt wird.4, the suction zone 16 is also the same size as that 1, in FIG. 4 the position of the roller 9 relative to the roller 10 in comparison 1 remains unchanged. In this case, however, is the diameter of the roller 10 reduced, which is an improvement in the transfer of fibers from the guide straps in the main draft zone of the drafting system 1 to the outlet rollers 9, 10, as explained below with reference to FIG. 5.

Fig. 5 zeigt schematisch die Mantelfläche 10A der Austrittswalze bzw. Saugtrommel 10 (vgl. Fig. 1 bis 4), sowie die Druckwalze 9, die Andrückrolle 13 (teilweise) und der sich eindrehende Faserverband 2. Das Streckwerk 1 umfasst in diesem Fall ein Einlaufwalzenpaar 21,22 und ein Walzenpaar 23,24, das Faserführungsriemchen 25,26 führt. Es ist auch eine "Streckwerksebene" E angedeutet, welche die Klemmlinie des Walzenpaares 21,22, die Klemmlinie des Austrittswalzenpaares 9,10 und die Eingangsklemmlinie der Riemchen 25,26 durchläuft.5 schematically shows the outer surface 10A of the exit roller or suction drum 10 (see. Fig. 1 to 4), and the pressure roller 9, the pressure roller 13 (partially) and the rotating fiber structure 2. In this case, the drafting system 1 comprises a pair of infeed rollers 21,22 and a pair of rollers 23,24, the fiber guide straps 25,26. It is also indicated a "drafting plane" E, which the clamping line of the pair of rollers 21, 22, the nip line of the exit roller pair 9, 10 and the entrance nip line the straps go through 25,26.

Die Riemchen 25,26 werden durch je ein Führungselement (nicht gezeigt) umgelenkt, um eine "Nase" in der Nähe der Klemmlinie der Austrittswalzen 9,10 zu bilden. Die Fasern werden daher im Hauptverzugsfeld zwischen den Riemchen 25,26 geführt, bis sie den Ausgang in der "Nase" erreichen. Geeignete Führungselemente sind bekannt und werden deshalb hier nicht näher erklärt, wobei sie vorzugsweise eine gekrümmte Führungsstrecke für den Faserverband bilden, wie schematisch in Fig. 5 angedeutet und z.B. in DE-A-43 44 319 erklärt ist. The straps 25, 26 are deflected by a guide element (not shown), to form a "nose" near the nip line of the exit rollers 9, 10. The Fibers are therefore guided in the main draft zone between the straps 25, 26 to they reach the exit in the "nose". Suitable guide elements are known and are therefore not explained in more detail here, preferably a curved one Form the guide path for the fiber structure, as indicated schematically in FIG. 5 and e.g. is explained in DE-A-43 44 319.

Der Durchmesser der Mantelfläche 10A einer heute verwendbaren Saugtrommel beträgt ca. 60 mm. Vorzugsweise wird mit einer Anordnung nach der Erfindung ein Durchmesser von 55 mm oder weniger ermöglicht, weil durch eine stärkere Krümmung des Faserverbandes auf der Austrittswalze dessen Kontrolle verbessert wird. Die Figuren 6 und 7 zeigen weitere mögliche Verbesserungen.The diameter of the lateral surface 10A of a suction drum that can be used today is approx. 60 mm. An arrangement according to the invention is preferably used Diameter of 55 mm or less is possible because of a greater curvature the fiber assembly on the exit roller whose control is improved. The figures 6 and 7 show further possible improvements.

Erfindungsgemäss soll nach Fig. 5 die sich eindrehende Lunte bzw. das Garn 2 auf der Seite der Austrittswalze 10 gemessen mit der Normalen N durch die Zentren der Walzen 13 und 10 bzw. durch die gemeinsame Klemmlinie einen Winkel F grösser oder gleich 90° einschliessen, damit das Garn 2 nach Durchlaufen des Klemmspalts 14 losgelöst von der Kondensierungsvorrichtung eingedreht werden kann, nachdem es ggf. nach Fig. 6 durch die Andrückrolle 13 um den Winkel E umgelenkt worden ist.According to FIG. 5, the rotating fuse or the yarn 2 on the Side of the exit roller 10 measured with the normal N through the centers of the rollers 13 and 10 or through the common clamping line an angle F greater or include 90 ° so that the yarn 2 detaches after passing through the nip 14 can be screwed in by the condensing device after it 6 by the pressure roller 13 has been deflected by the angle E.

Fig. 6 zeigt wieder die Mantelfläche 10A, die Andruckwalze 13 nach Fig. 4 und die sich eindrehende Faserlunte 2. Nach einer weiteren Modifikation kann die Andrückrolle 13 noch weiter nach unten in die Position 13A verschoben werden, wobei die Position des Drallgebers (nicht gezeigt) unverändert bleibt. Es ergibt sich daraus ein Vlieswinkel A an der Drehachse der Andrückrolle 13A, bzw. eine Gleitfläche G (oder ein "Umspannungsbogen") an ihrem Umfang.FIG. 6 again shows the lateral surface 10A, the pressure roller 13 according to FIG. 4 and the rotating fiber sliver 2. After a further modification, the pressure roller 13 still further down into position 13A, the position of the Swirl generator (not shown) remains unchanged. This results in a fleece angle A on the axis of rotation of the pressure roller 13A, or a sliding surface G (or a "Umspannungsbogen") on its circumference.

Da das Garn bzw. die Faserlunte 2 gemäss Fig. 6 einen Vlieswinkel an der Andrückwalze 13 zurücklegt und diese vorzugsweise mit einem Gummimantel belegt ist, bleibt die einmal erreichte Kompaktierung der Faserlunte 2 beim Ablaufen über den Vlieswinkel E aufgrund der Reibungsverhältnisse zwischen dem Gummimantel und den Fasern erhalten, so dass sich ein für die Eindrehung günstiges, vergleichsweise schmales Spinndreieck ergibt.Since the yarn or the fiber sliver 2 according to FIG. 6 has a fleece angle on the pressure roller 13 covered and this is preferably covered with a rubber jacket remains the once achieved compaction of the fiber sliver 2 when running over the fleece angle E due to the friction between the rubber jacket and the fibers received so that there is a comparatively narrow for the screwing Spinning triangle results.

Fig. 7 zeigt wieder die Streckwerkelemente, die schon in Zusammenhang mit Fig. 5 beschrieben wurden. Die Ebene E1, welche die Klemmlinie der Walzen 21,22 mit der Eingangsklemmlinie der Riemchen verbindet, läuft aber nicht mehr durch die Klemmlinie der Walzen 9,10 hindurch. Letztere Klemmlinie wird gegenüber der Ebene E1 herabgesetzt, was eine weitere Annäherung der Nase der Riemchen 25,26 an die Klemmlinien der Austrittswalzen ermöglicht.FIG. 7 again shows the drafting elements which have already been used in connection with FIG. 5 have been described. The plane E1, which the clamping line of the rollers 21,22 with the Entrance clamp line connecting the straps but no longer runs through the clamp line of the rollers 9, 10 through. The latter clamping line is lowered compared to level E1, which is a further approximation of the nose of the straps 25, 26 to the clamping lines the exit rollers.

Ausführungsdetails der Kondensiervorrichtung sind in den Deutschen Patentanmeldungen 197 26 694.0 und 197 11 466.0 beschrieben, deren Inhalt hiermit in die vorliegende Beschreibung integriert wird. Design details of the condenser are in the German patent applications 197 26 694.0 and 197 11 466.0, the contents of which are hereby incorporated into the present Description is integrated.

Stücklisteparts list

11
Streckwerkdrafting system
1'1'
Kondensiervorrichtungcondenser
22
Faserlunte, FaserverbandFibrous sliver, fiber bandage
33
(Ringspinneinrichtung) Drallgeber(Ring spinning device)
44
Ringbankring rail
55
Ringring
66
Läuferrunner
77
Spindelwirtelspindle whorl
88th
SpuleKitchen sink
8A8A
Hülseshell
9,109.10
Austrittswalzenexit rollers
10A10A
Mantelflächelateral surface
1111
Umlenkstreckedeflecting section
1212
Ablaufseitiges EndeDrain end
1313
Andrückrollecapstan
13A13A
Positionposition
1414
Führungsspaltguide gap
1515
Klemmspaltnip
1616
Saugzonesuction zone
1818
Schlitzdüseslot
2020
Deckelcover
21,2221.22
Walzenpaarroller pair
25,2625.26
RiemchenStrappy
AA
Winkelangle
Ee
StreckwerksebeneDrafting system level
E1E1
Ebenelevel
FF
Winkelangle
GG
Gleitflächesliding surface
NN
Normalenormal
KK
Klemmlinie zwischen Walze 10 und Andrückrolle 13Pinch line between roller 10 and pressure roller 13

Claims (10)

  1. Spinning frame with a drafting unit (1), a twist forming means (3) and a condensing device (1') between the drafting unit (1) and the twist forming means,
    characterized in that the condensing device (1') is arranged in relation to the twist forming means (3) in such a manner that the fibres of a fibre strand (2), passing the condensing device, are being diverted by this and that the fibres leaving the condensing device (1') are passed on, essentially without diverting at the condensing device or at a withdrawal roller (10), into the twisting sliver (2), whereby the condensing device (1'), at the discharge side of the sliver (2), comprises the withdrawal roller (10) as well as a nip roller (13) which, together, form a nip line (K) at the end of a guiding gap (14).
  2. Frame according to claim 1, characterized in that the twisting sliver (2) running off from the rollers (10, 13), includes an angle F >/= 90 DEG together with a normal (N) leading through the centres of the rollers (13,10), and/or trough the nip line (K) said angle being measured on the side of the withdrawal roller (10).
  3. Frame according to claim 1 or 2, characterized in that the twist forming means (3) comprises a ring-traveller-system.
  4. Frame according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the withdrawal roller (10) serves as a component of the condensing device (1').
  5. Frame according to one of the claims 1-4, characterized in that a twist stop element (13) co-operates with the withdrawal roller (10).
  6. Frame according to claim 5, characterized in that the twist stop element (13) is a nip roller and that the fibre strand (2) leaves the nip line (K) in an essentially tangential direction from in between the rollers.
  7. Frame according to claim 5 or 6, characterized in that the spinning place geometry is arranged in such a manner, that for the twisting sliver or the bundled fibre strand (2) a sliding surface (G) is positioned on the twist stop element (13).
  8. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that the withdrawal roller (10) is provided as suction roller with a diameter ≦ 60 mm.
  9. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that the main drafting zone of the drafting unit (1) comprises a curved guide for the tape.
  10. Method for spinning by means of a drafting unit (1), a twist forming means (3), in particular a ring-traveller-system, and an interposed condensing device (1'), characterized in that the twisting of the fibres of the condensated fibre strand (2) takes place without support of a sliding surface (G) at the condensing device (1'), but, if necessary, with the support of a sliding surface (G) at a twist stop element (13) assigned to the condensing device, whereby the drafting unit shafts extend preferably parallel to the longitudinal axis of the machine.
EP98810857A 1997-09-23 1998-08-31 Spinning method and machine with condenser Expired - Lifetime EP0903430B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2241/97 1997-09-23
CH224197 1997-09-23
CH224197 1997-09-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0903430A2 EP0903430A2 (en) 1999-03-24
EP0903430A3 EP0903430A3 (en) 2000-05-10
EP0903430B1 true EP0903430B1 (en) 2003-04-09

Family

ID=4229160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98810857A Expired - Lifetime EP0903430B1 (en) 1997-09-23 1998-08-31 Spinning method and machine with condenser

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0903430B1 (en)
AT (1) ATE237012T1 (en)
DE (1) DE59807821D1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1054087A1 (en) * 1999-05-20 2000-11-22 Schärer Schweiter Mettler AG Apparatus for combining yarns by air jet interlacing
EP1110855B1 (en) 1999-12-24 2008-01-23 SRAM Deutschland GmbH Multi-speed hub gears
DE10042689A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-14 Fritz Stahlecker Condensing stage for drawn sliver, at the spinner sliver drawing unit, has a structured shrouding over the sliding surface forming an air entry gap without contact with the sliver moving over the suction slit
DE102005045451B4 (en) * 2005-09-22 2008-05-08 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for compacting a fiber structure
ITUD20070213A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-10 Atex Spa IRONING GROUP
DE102012021399A1 (en) * 2012-10-31 2014-04-30 Rotorcraft Ag Drafting device for ring spinning machines, has pair of output rollers with output pressure roller and associated sub-cylinder, where compression zone is downstream to pair of output rollers
CN107177910A (en) * 2017-07-21 2017-09-19 宁夏如意科技时尚产业有限公司 A kind of Siro-spinning device
CN109811442B (en) * 2019-03-13 2023-10-27 经纬智能纺织机械有限公司 Six-channel alternating drafting twisting coating ring spindle fancy yarn forming device and method
DE102019116457A1 (en) * 2019-06-18 2020-12-24 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning machine and drafting system for spinning machines

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2583784A1 (en) * 1985-06-25 1986-12-26 Asa Sa Process and apparatus for obtaining a fibre yarn comprising a core of discontinuous fibres covered with a sheath of discontinuous fibres
DE3901791A1 (en) * 1988-02-15 1989-08-24 Fehrer Ernst METHOD AND DEVICE FOR FEEDING ONE STRETCHED FIBER FIBER TO AT LEAST TWO RING SPINNINGS
DE19500036A1 (en) * 1995-01-02 1996-07-04 Rieter Ag Maschf Ring spinning machine for hank compaction spinning avoiding clumps

Also Published As

Publication number Publication date
ATE237012T1 (en) 2003-04-15
EP0903430A3 (en) 2000-05-10
DE59807821D1 (en) 2003-05-15
EP0903430A2 (en) 1999-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4447969B4 (en) Spinning machine with Saugluftleitmitteln for fiber strand condensation
EP0947614B1 (en) Spinning machine with a drawing frame comprising a suction roller
EP0947615B1 (en) Method and spinning machine for producing a fictitious yarn
EP1664404B1 (en) Device for the production of rove by means of a pneumatic spinning process and use of such an device
DE19726694A1 (en) Draw frame for compact spinning preventing inter-cord fibre bridges
EP0903430B1 (en) Spinning method and machine with condenser
CH693420A5 (en) Apparatus for spinning a yarn.
DE10236450A1 (en) Spinning machine with multi-stage drafting compression unit has a speed control unit linked to the drafting roller drive
EP1664403B1 (en) Drawing frame-roving frame combination for the production of rove by means of a pneumatic spinning process
DE3021632A1 (en) SPinning machine, preferably ring spinning machine
EP1302572B1 (en) Spinning machine for manufacturing core yarns
EP0893519B1 (en) Sliver condenser in a drawing frame of a spinning machine
DE19623824A1 (en) Drafting frame for spinning provides two well compacted slivers
EP3464691B1 (en) Yarn forming element for a pre-spinning machine and pre-spinning machine equipped therewith
AT408668B (en) RING SPIDER AND RING SPIDER
EP0924323B1 (en) Drawing frame for spinning machines
DE3018551C2 (en)
AT391328B (en) Drawframe for a ring spinning device
EP1584715A1 (en) Method of manufacturing a yarn in an air-vortex spinning machine
EP3680373B1 (en) Fibre guide element for a spinning nozzle and spinning nozzle provided with same
EP0372255A1 (en) Air jet spinning machine
AT381510B (en) Apparatus for producing a yarn
AT397670B (en) Device for feeding a drawn fibre slubbing to a ring- spinning station
AT392491B (en) Device for feeding a drawn fibre roving to each of at least two ring spinning stations
AT402644B (en) Drawframe for ring spinning apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7D 01H 5/72 A, 7D 01H 1/02 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20000708

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020228

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050812

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831