EP0890394B1 - Appareil de nettoyage à haute pression - Google Patents

Appareil de nettoyage à haute pression Download PDF

Info

Publication number
EP0890394B1
EP0890394B1 EP98112343A EP98112343A EP0890394B1 EP 0890394 B1 EP0890394 B1 EP 0890394B1 EP 98112343 A EP98112343 A EP 98112343A EP 98112343 A EP98112343 A EP 98112343A EP 0890394 B1 EP0890394 B1 EP 0890394B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning appliance
appliance according
trough
lid
fluid container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98112343A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0890394A3 (fr
EP0890394A2 (fr
Inventor
Andreas Obenland
Rolf Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP0890394A2 publication Critical patent/EP0890394A2/fr
Publication of EP0890394A3 publication Critical patent/EP0890394A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0890394B1 publication Critical patent/EP0890394B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor

Definitions

  • the invention relates to a high-pressure cleaning device having a wheel Chassis, with a trough-shaped lower part, with a motor pump unit and with a liquid container.
  • Such mobile high-pressure cleaning devices are usually on a metallic chassis mounted on which individual units in as possible favorable arrangement to be attached.
  • DE 38 23 320 A1 describes a high-pressure cleaning device of the generic type described in which the chassis by a trough-shaped lower part of a Outer housing is formed on which the wheels are mounted. On the a cover is placed on the trough-shaped lower part, and this outer housing then surrounds essential units of the high-pressure cleaning device including a liquid container that runs over a filler neck is accessible from the outside. So there are separate parts for the liquid container and necessary for the chassis, also need fasteners for the motor pump unit and possibly other units be present inside the outer case.
  • the liquid container consists of the trough-shaped lower part and a lid-shaped upper part, the along their congruent, superimposed front edges are interconnected that the wheels are mounted on the liquid container are so that the liquid container and the wheels together the chassis form, and that the motor pump unit on the outside of the liquid container is held.
  • the liquid container takes on the function in this construction of the frame or chassis by placing the wheels directly on the liquid container be stored and by storing the liquid container also forms for the motor pump unit. Metallic frames become thereby unnecessary.
  • Liquid containers for such devices are common relatively complicated, and therefore is the manufacture of such liquid containers difficult.
  • the liquid containers consist of two parts, namely a trough-shaped lower part and a lid-shaped one Top, which are shaped so that their front edges are congruent. In the area the lower and upper parts of these end edges lie against each other and are close together in this area connected. This makes it possible to do even very complicated ones geometric shapes of the liquid containers too realize that will be necessary when the liquid container the chassis function in the manner described should take over.
  • liquid container through inner walls of the trough-shaped lower part and the lid-shaped top, which is also longitudinal their congruent end edges with each other are connected in separate containers is divided.
  • the Liquid containers the most diverse liquid stocks can record next to each other, for example Cleaning chemicals, cleaning water, oil and the like.
  • a container by two identical covers clashing parts are formed can, as a simple blow molded part would be such a container no longer producible.
  • the welding is a mirror weld. That means a weld where the colliding Front edges by the interposition of a flat Heating element heated to softening and then after Removal of the flat heating element assembled under pressure become. With this technique one can Reach welding in the front edge area, namely along the entire leading edge contact area in the same Wise.
  • this support beam in a recess of the bottom of the trough-shaped lower part his.
  • the carrier with the trough-shaped Lower part is connected by tie rods, for example, by bolts that are trough-shaped Reach through the lower part and the support bracket.
  • the tie rod in one Area of the trough-shaped lower part, the between two adjacent outer walls of the trough-shaped lower part is arranged.
  • the tie rod thus does not end in the interior of the liquid container, but in an area outside the liquid container, which is defined by neighboring outer walls becomes.
  • the liquid container surrounds an opening, in which a boiler is arranged.
  • the opening goes completely through the liquid container through, so that the boiler is not on the Liquid container itself rests.
  • the wall of the liquid container keep a distance from the boiler. This ensures that the boiler not directly on all sides with the liquid container comes into contact, so that here a thermal contact is avoided.
  • This carrier can be made of one material poor heat conduction exist, so that this too Way is guaranteed that only a small amount of the boiler Transfer heat to the liquid container become.
  • This carrier can open the opening in the liquid container bridge diametrically. It is convenient if this carrier at the same time a support beam for stabilization of the lower part.
  • the lid-shaped upper part is a trough-shaped Recess to accommodate the motor pump unit having.
  • This depression is bowl-shaped and picks up the motor pump unit that is in it be fixed by suitable fasteners can.
  • the depression in the lid-shaped upper part and the hood attached to the motor pump unit forming a flow path for a cooling medium surrounded, for example for cooling air.
  • the top of the liquid container and the attached hood also take on the task of training a flow path for a cooling medium, so that none additional flow channels must be provided.
  • a flow channel is formed, in which air is led to a heater. Also in this case, this flow channel through the Walls of the lid-shaped upper part itself formed, see above that no additional lines for the burner air are necessary.
  • both are tub-shaped lower part as well as the lid-shaped Upper part in the area of the front edges at least the outside Double-walled walls. This stabilizes the liquid container in the area of Front edges, in addition, the double-walled area in a preferred embodiment, a circumferential Form the bumper.
  • the high-pressure cleaning device shown in the drawing comprises a closed liquid container 1 from a trough-shaped lower part 2 and a lid-shaped Top 3.
  • the trough-shaped lower part 2 is in a partial area annular and surrounds with an inner wall 5 a through opening 4, in the annular portion 6 a plurality of transverse walls 7 are arranged, which the annular section 6 in separate chambers 8 divide.
  • the bottom 9 of the trough-shaped lower part 2 has in its center is a groove-shaped one running in the longitudinal direction Indentation 10 in which a metal side member 11 is inserted, which reinforces the bottom 9.
  • This side member 11 is with bolts 12 connected to the trough-shaped lower part 2.
  • This Bolts 12 pass through the bottom 9 of the trough-shaped Lower part 2 in an area that is separated from the chambers 8 by transverse walls 13 ( Figure 1), i.e. these bolts 12 do not occur the interior of the trough-shaped lower part 2.
  • This chassis is completed by the cover-shaped Upper part 3, which is the trough-shaped lower part 2 closes on the top.
  • the upper part points to this 3 outer walls 16, inner walls 17 and transverse walls 18 on, in the region of their front edges 20 with the front edges 21 of the respective walls of the lower part 2 with the same cover run.
  • these end edges 20 and 21 meet the lower part 2 butt together, over the entire length all walls.
  • lower part 2 and upper part 3 connected to each other, for example by welding or a glue. Is particularly cheap in this context a so-called mirror welding.
  • the upper part 3 is contoured so that in the area the bolt 12 through openings 22 in the upper part 3 are provided through which the bolts are inserted can be.
  • This from liquid container 1, side members 11 and Wheels 14, 15 existing chassis serves as storage for a motor pump unit 26 which in itself known an electric motor, a high pressure pump and optionally includes a ventilation fan.
  • This motor pump unit 26 is in a cross section semicircular, bowl-shaped recess 27 in lid-shaped upper part 3 and is added by a Covered hood 28, the motor pump unit 26th encloses together with the recess 27 on all sides.
  • the Hood 28 is in turn designed as a closed container, 29 components used in its interior can be, for example, electrical and electronic Components.
  • the recess 27 and the hood 28 partially surround the motor pump unit 26 in the Distance and thereby form a flow channel, can flow through the cooling air that the motor pump unit 26 cools. This is done, for example, by a fan wheel from below through an opening in the liquid container 1 sucked in and then into the interior of a issued hood-shaped housing, which the device overlaid at the top.
  • Another fan wheel can be used in this way preheated air is sucked in and then via a flow channel 30 the boiler 31 in the form of combustion air are fed. Again, it is beneficial if parts of the blower housing and the flow channel 30 in the lid-shaped upper part 3 are molded.
  • a boiler 31 is arranged on the side member 11 rests and is carried by this.
  • the liquid container 1 surrounds the boiler 31 in Distance, so that an immediate thermal contact is avoided.

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)

Claims (22)

  1. Appareil de nettoyage à haute pression comportant un châssis roulant comprenant des roues (14, 15), une partie inférieure (2) en forme de cuve, une unité moto-pompe (26) et un réservoir à liquide (1), caractérisé en ce que le réservoir à liquide (1) est constitué par la partie inférieure (2) en forme de cuve et par une partie supérieure (3) en forme de couvercle qui sont reliées l'une à l'autre le long de leurs arêtes frontales (20, 21) superposées en coïncidence, en ce que les roues (14, 15) sont montées sur le réservoir à liquide (1) de sorte que le réservoir à liquide (1) et les roues (14, 15) forment conjointement le châssis roulant, et en ce que l'unité moto-pompe (26) est retenue sur le côté extérieur du réservoir à liquide (1).
  2. Appareil de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (1) est subdivisé en réservoirs individuels (8) séparés l'un de l'autre par des parois intérieures (7, 18) de la partie inférieure (2) en forme de cuve et de la partie supérieure (3) en forme de couvercle, qui sont également reliées l'une à l'autre le long de leurs arêtes frontales s'étendant en coïncidence.
  3. Appareil de nettoyage selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les arêtes frontales (20, 21) de la partie inférieure (2) en forme de cuve et de la partie supérieure (3) en forme de couvercle sont reliées par soudage l'une à l'autre.
  4. Appareil de nettoyage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le soudage est un soudage au miroir.
  5. Appareil de nettoyage selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les arêtes frontales (20, 21) de la partie inférieure (2) en forme de cuve et de la partie supérieure (3) en forme de couvercle sont reliées par collage l'une à l'autre.
  6. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un support de soutien surfacique (11) s'appuie contre la face inférieure (9) de la partie inférieure (2) en forme de cuve.
  7. Appareil de nettoyage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le support de soutien (11) est reçu dans un renfoncement (10) du fond (9) de la partie inférieure (2) en forme de cuve.
  8. Appareil de nettoyage selon l'une ou l'autre des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le support de soutien (11) est relié à la partie inférieure (2) en forme de cuve par des tirants d'ancrage (12).
  9. Appareil de nettoyage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le tirant d'ancrage (12) traverse la partie inférieure (2) en forme de cuve dans une zone de celle-ci qui est agencée entre deux parois extérieures voisines (13) de la partie inférieure (2) en forme de cuve.
  10. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir à liquide (1) entoure une ouverture (4) dans laquelle est agencée une bouillotte chauffante (31).
  11. Appareil de nettoyage selon la revendication 10, caractérisé en ce que la paroi (5, 17) du réservoir à liquide (1) conserve une distance vis-à-vis de la bouillotte chauffante (31).
  12. Appareil de nettoyage selon l'une ou l'autre des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que la bouillotte chauffante (31) est retenue sur un support (11) qui est relié au réservoir à liquide (1) sur la face inférieure de ce dernier.
  13. Appareil de nettoyage selon la revendication 12, caractérisé en ce que le support (11) coiffe diamétralement l'ouverture (4) dans le réservoir à liquide (1).
  14. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie supérieure (3) en forme de couvercle présente un renfoncement (27) en forme de cuve pour recevoir l'unité moto-pompe (26).
  15. Appareil de nettoyage selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'une coiffe (28) est posée sur la partie supérieure (3) en forme de couvercle, qui coiffe l'unité moto-pompe (26) reçue dans le renfoncement (27).
  16. Appareil de nettoyage selon la revendication 15, caractérisé en ce que le renfoncement (27) dans la partie supérieure (3) en forme de couvercle et la coiffe rapportée (28) entourent l'unité moto-pompe (26) en réalisant un trajet d'écoulement pour un agent réfrigérant.
  17. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un canal d'écoulement (30) est formé dans la partie supérieure (4) en forme de couvercle, à travers lequel est mené de l'air de combustion vers un dispositif de chauffage (31).
  18. Appareil de nettoyage selon la revendication 17, caractérisé en ce que des parties du boítier de ventilateur sont formées dans la partie supérieure (3) en forme de couvercle.
  19. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisé en ce qu'une chambre (29) pour des éléments structurels est intégrée dans la coiffe (28).
  20. Appareil de nettoyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure (2) en forme de cuve et la partie supérieure (3) en forme de couvercle sont réalisées à paroi double dans la zone des arêtes frontales (20, 21) au moins des parois extérieures (23).
  21. Appareil de nettoyage selon la revendication 20, caractérisé en ce que la zone (24, 25) à paroi double forme une baguette de jointure périphérique.
  22. Appareil de nettoyage selon l'une ou l'autre des revendications 20 et 21, caractérisé en ce que dans la zone des arêtes frontales (24, 25) à paroi double, seules les arêtes frontales respectives intérieures (24) de la partie inférieure (3) en forme de cuve et de la partie supérieure (3) en forme de couvercle sont reliées l'une à l'autre.
EP98112343A 1997-07-10 1998-07-03 Appareil de nettoyage à haute pression Expired - Lifetime EP0890394B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19729509A DE19729509A1 (de) 1997-07-10 1997-07-10 Hochdruckreinigungsgerät
DE19729509 1997-07-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0890394A2 EP0890394A2 (fr) 1999-01-13
EP0890394A3 EP0890394A3 (fr) 1999-10-13
EP0890394B1 true EP0890394B1 (fr) 2003-11-05

Family

ID=7835246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98112343A Expired - Lifetime EP0890394B1 (fr) 1997-07-10 1998-07-03 Appareil de nettoyage à haute pression

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0890394B1 (fr)
AT (1) ATE253415T1 (fr)
DE (2) DE19729509A1 (fr)
DK (1) DK0890394T3 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29914193U1 (de) * 1999-08-14 1999-10-21 Kaercher Gmbh & Co Alfred Hochdruckreinigungsgerät
DE102007018249A1 (de) * 2007-04-12 2008-10-16 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Fahrbares Hochdruckreinigungsgerät
DE102007061403A1 (de) * 2007-12-12 2009-06-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Reinigungsgerät
WO2011044937A1 (fr) 2009-10-14 2011-04-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Appareil de nettoyage haute pression
HUE035267T2 (en) 2009-10-14 2018-05-02 Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred High pressure cleaner
HUE035787T2 (en) 2009-10-14 2018-05-28 Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred High pressure cleaner
CN114535237B (zh) * 2022-02-15 2023-03-14 长春工程学院 一种环境科学污水实验仪器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2623232A1 (de) * 1975-05-28 1976-12-16 Unilever Nv Spruehvorrichtung fuer ein reinigungsmittel
US4123818A (en) * 1976-10-07 1978-11-07 Mathew Hurwitz Carpet and floor washing accessory for wet pick-up-vacuum cleaners
US4327459A (en) * 1980-04-14 1982-05-04 Metropolitan Vacuum Cleaner Co., Inc. Combined steam and vacuum cleaner
DE3823320A1 (de) * 1988-07-09 1990-01-11 Suttner Gmbh & Co Kg Hochdruckreinigungseinrichtung
DE4138224A1 (de) * 1991-11-21 1993-05-27 Kaercher Gmbh & Co Alfred Schmutzbehaelter fuer einen staubsauger
IT1267260B1 (it) * 1994-06-24 1997-01-28 Vetrella Spa Apparecchio di pulizia multifunzionale

Also Published As

Publication number Publication date
DK0890394T3 (da) 2004-02-02
DE19729509A1 (de) 1999-01-14
ATE253415T1 (de) 2003-11-15
DE59810057D1 (de) 2003-12-11
EP0890394A3 (fr) 1999-10-13
EP0890394A2 (fr) 1999-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0243986B1 (fr) Dispositif de chauffage électrique
EP1264970B1 (fr) Bac pour l'huile d'un moteur à combustion ou d'une trasmission
DE4100858C2 (fr)
EP1345269A2 (fr) Dispositif de refroidissement pour composants électroniques/électriques
EP0886900A1 (fr) Armoire de commande a cadre
EP0696535B1 (fr) Tête de châssis pour un châssis porteur d'un camion
EP0890394B1 (fr) Appareil de nettoyage à haute pression
DE19612885C2 (de) Tragvorrichtung
EP0901925B1 (fr) Réservoir modulaire pour véhicule
EP2138332B2 (fr) Système d'attelage de remorque
DE3825330C2 (fr)
EP1045217B1 (fr) Système de refroidissement
DE19702440A1 (de) Kraftstoffkühler
EP2683495B1 (fr) Nettoyeur haute pression pouvant être chauffé
DE19953785A1 (de) Kühlermodul
DE10018089A1 (de) Kastenförmige Kühlanlage für Kraftfahrzeuge
EP0106856A1 (fr) Boitier, notamment pour transformateurs et procede de fabrication de boitier.
DE20013640U1 (de) Spülebecken
DE19635337C1 (de) Fahrbares Hochdruckreinigungsgerät
DE7414340U (de) Strahlkörper
DE10217619B4 (de) Behälter wie Kühlwasserausgleichsbehälter oder Bremsflüssigkeitsbehälter oder dergleichen
DE3744360C2 (de) Kühler, insbesondere Luft/Wasser-Kühler für Kraftfahrzeuge
DE3143863A1 (de) Elektrisches fritiergeraet
DE10034567A1 (de) Behälter zur Befestigung an einem Fahrzeug
EP0611678B1 (fr) Becquet arrière pour véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000125

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020411

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59810057

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031211

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040703

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040703

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040806

BERE Be: lapsed

Owner name: ALFRED *KARCHER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: ALFRED *KARCHER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59810057

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20150713

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20150827

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150727

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59810057

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731