EP0882472A1 - Device for the suppression of dust and/or gas explosions - Google Patents
Device for the suppression of dust and/or gas explosions Download PDFInfo
- Publication number
- EP0882472A1 EP0882472A1 EP97810347A EP97810347A EP0882472A1 EP 0882472 A1 EP0882472 A1 EP 0882472A1 EP 97810347 A EP97810347 A EP 97810347A EP 97810347 A EP97810347 A EP 97810347A EP 0882472 A1 EP0882472 A1 EP 0882472A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- rollers
- roller
- linear motor
- flap
- support surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
- A62C3/04—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for dust or loosely-baled or loosely-piled materials, e.g. in silos, in chimneys
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C37/00—Control of fire-fighting equipment
- A62C37/36—Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device
- A62C37/38—Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device by both sensor and actuator, e.g. valve, being in the danger zone
- A62C37/42—Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device by both sensor and actuator, e.g. valve, being in the danger zone with mechanical connection between sensor and actuator, e.g. rods, levers
Definitions
- the present invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
- Explosion protection devices are based in industry usually on explosion suppression or mechanical and / or chemical barriers.
- Nitrogen and dry powder for example ammonium phosphate or sodium bicarbonate (food technology).
- the known extinguishing devices have relatively high response times on; the time interval until the discharge opening opens of the extinguishing agent container is of the order of magnitude of more than 5 milliseconds. This means that yourself the explosion flame has already expanded further than Because of the short response time of the explosion detector Sensor would be necessary.
- triggering takes place through a pyrotechnic detonator, which is inherent in additional delays caused and also a certain security risk contains in itself.
- Such trigger devices also include often blown off mechanical parts, which in the Blow out stream of the extinguishing agent and thereby to actual dangerous projectiles.
- the response time should should be reduced and there should be no parts in the flow of the extinguishing agent, which can be in any form are dangerous or disturbing.
- the device is also said to existing industrial plants can be integrated and integrated into their dimensions are not or only slightly larger as known pyrotechnic devices.
- Per bar with tiltable ledge mentioned in the claim is kinematic Cheap; it allows with a low release energy the closure flap of the pressurized extinguishing agent container to open, after the short tilting movement of the loaded Sims the necessary to fully open the door Energy used by the gas pressure of the extinguishing agent becomes. Furthermore, no blasted parts get in the blow-out stream, so the risk of injury and / or damage is largely excluded.
- Locking and unlocking using a cylindrical roller, Claim 2 requires only minimal release paths and energy.- To release the lever, a rotary movement of the is sufficient Roll on its contact surface of 45 °. The safety of the release can be ensured by one version
- the contact surface can be easily adapted to the spatial conditions.
- a linear motor, claim 8 causes an optimal triggering the unlocking.
- FIG. 1 shows the principle of the valve mechanism and is drawn according to the methods of the gear system.
- This flap 1 is with the internal pressure of an extinguishing agent container so that on the Overall system I of flap 1 has a force F of approximately 30 kN works. Since the flap 1 is supported on one side, it is distributed the force F also on the counter bearing, i.e. on the locking mechanism II act only 15 kN. The thus loaded with 15 kN Locking mechanism experiences on a main trap 20, due to leverage, a power reduction in proportion 1:10. A force therefore still acts at joint point III of 1.5 kN. The subsequent trigger shaft reduces this Force again to 170 N; also a subsequent role release 60 with trigger mechanism 80 so that the necessary Force A to open the flap 1 only Is 0.5 N.
- FIG. 2 A practically implemented exemplary embodiment is shown in FIG. 2 to see, here a notoriously known gas cylinder with 100, which is also known extinguishing agent Contains filling devices and pressure switches.
- the compressed gas bottle 100 has a rotationally symmetrical Neck 101 open; the mouth of which is through a drawn Raised flap 1 - with in one Groove 4 and seals not shown - closed.
- the housing of the device is designated 11, which as Support used part of the housing with 11a.
- the flap 1 has two bearing bores 2 on one side inserted trunnion 3.
- the bolt 6 has a machine-proof upper part 7, in which engages a lower, pivotable part 8.
- Part 8 has a narrow ledge 9, on which the projection 5 of the Flap 1 rests.
- Part 8 is movable on rotating surfaces 10 of the bar 6.
- the latch 6 in turn has one, arranged in one piece Main trap 20, which with the end of a boom 21 in a groove-shaped recess 41 engages a trigger shaft 40.
- the trigger shaft 40 has a lever 42 on the end face a pawl-shaped contact surface 43, which contact surface form-fitting on a front roller 61, a cylindrical one Pen, rests.
- Three further rollers 62, 63, 64 are touching in a line the roller 61 connected.
- the whole is part of one Trip 60; the middle rollers 62 and 63 are through a backdrop plate 84 held down; the two ends Rollers 61 and 64 may change due to the rest of the configuration only in the transverse direction, i.e. normal to their contact surface move.
- the link plate 84 is driven via the cross bolt 82 and a plunger 81 by a linear motor 90 which provides the release force A for a short time.
- the linear motor 90 is fed via connection lines 35 from a source 34 with an intermediate charging capacitor 33 via an electronic relay 32, which via signal amplification 31 with a notoriously known, physical Sizes monitoring sensor 30 is controlled.
- FIG. 3 here is an enlarged view the trigger mechanism 80 can be seen from FIG. 2.
- the armature of the linear motor 90 engages with the release force A. in a tappet coupling 81 'of the tappet 81, in which tappet the cam-shaped cross pin 82 is when on Sensor 30, Fig. 2, receive a corresponding signal ⁇ , and moves the backdrop plate 84 over the backdrop 85, in stroke direction H.
- the middle two rollers 62 and 63 in the lifting direction H relieves and jump, due to the load via the lever 42, and the lateral pressure of the roller 61 after above.
- two fork-shaped carriers 86 are present, which are provided in the center in the rollers 62, 63, annular Grip grooves 62 'and 63' and their pins (recesses) enclose and, if necessary, the lifting movement H safely transfer.
- the plunger 81 is guided in a plunger bearing 83 and takes additionally a return spring 87, which is located on a first end recess 88 and in a bore Sleeve 81 '' of the plunger 81 supports.
- the corresponding axial Recess 88 ' serves for the passage of the plunger 81.
- the link plate 84 has cutouts 84 'and 84' '.
- the a recess 84 ' also serves for mechanical blocking the slide 84 in its upper end position, for example during cleaning work by using this recess a tool is pushed through, which at the same time engages in a bore 91 in the housing part 11a.
- Another axial recess 88 in the housing part 11a serves assembly; the necessary side guides 89 of the backdrop plate 84 are in the usual way from the housing part - one actual support - milled and the sheet thickness of the Plate 84 adapted.- For reasons of clarity, the guide plates on the side facing the viewer of the slider 84 not shown.
- a test / locking pin 15 has the lever 42 in its Rotation blocked.
- the from its bore 15a, Fig. 3, pull-out pin 15, Fig. 2, is in turn through a locking screw 16 secured.
- the presence of the Test / safety pin in the device is replaced by a inductive position sensor 17, which is indicated in Fig. 3 is determined.
- a position sensor that is also commercially available monitors a possible lifting movement H of the link plate 84; both position sensors are in a control and Monitoring unit merged; they interrupt the operational readiness the system and also indicate this if a corresponding position signal arrives.
- the linear motor 90 known per se works in the manner of a dynamic loudspeaker (including J. Webers, recording studio technology, Franzis publishing house Kunststoff, 1979; M. Jufer, EPFL, Edition Georgi, St. Saphorin, 1979, Traterio d'Electricotti, Edition Transducteurs Eleéctromechaniques, vol. IX, ch. 8.1.1 - 8.2.3, Fig. 8.2.). It can of course be done by others fast linear motion generating drive means replaced be, or these can be the existing in industrial operation Be adapted to energy sources.
- the nose-shaped projection 5 of the closure flap is with the Pressure F is applied and lies on one of its underside Main latch 20 ', on a tilting surface 6' 'of the bolt 6'.
- the second tilting surface 6 ′′ stands on one Ledges 9 'of a boom 21'.
- the main trap 20 ' rotates 90 ° around the Axis of rotation 22, so that the projection 5 for opening the The locking flap is unlocked.
- the trigger 60 could also instead of roles Balls have, but what due to the resulting point loads would result in unfavorable pressure conditions.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung
gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a device
according to the preamble of
Vorrichtungen zum Explosionsschutz in der Industrie beruhen in der Regel auf einer Explosionsunterdrückung oder auf mechanischen und/oder chemischen Sperren.Explosion protection devices are based in industry usually on explosion suppression or mechanical and / or chemical barriers.
Notorisch bekannt ist die Explosionsunterdrückung mittels Stickstoff und Löschpulver, beispielsweise Amoniumphosphat oder Natriumbikarbonat (Lebensmitteltechnologie).Explosion suppression is notoriously known Nitrogen and dry powder, for example ammonium phosphate or sodium bicarbonate (food technology).
Dabei werden der Druckanstieg und/oder die Temperatur im explosionsgefährdeten Raum ständig überwacht und bei der Detektion beispielsweise einer Staub- oder Gasexplosion, mit dem diese begleitenden inneren Druckanstieg, Löschmittel unter einem Druck von zirka 60 bar aus einem Behälter in den Explosionsraum geblasen, was die Explosionsflamme weitgehend auf chemischer Basis löscht. Durch die Vermengung mit Löschpulver wird auch das übrige, noch nicht verbrannte Gemisch im Raum reaktionsunfähig, so dass die Gefahr von weiteren Verpuffungen gebannt ist.The pressure rise and / or the temperature in the potentially explosive atmosphere Room constantly monitored and in the detection for example a dust or gas explosion with which this accompanying internal pressure increase, extinguishing agent under a pressure of approximately 60 bar from a container into the explosion room blown what the explosion flame largely on chemical basis deletes. By mixing with extinguishing powder the remaining, not yet burned mixture in the room unresponsive, so the risk of further deflagrations is banned.
Die bekannten Löscheinrichtungen weisen relativ hohe Ansprechzeiten auf; das Zeitintervall bis zur Öffnung der Ausblasmündung des Löschmittelbehälters liegt in der Grössenordnung von mehr als 5 Millisekunden. Dies bedeutet, dass sich die Explosionsflamme bereits weiter ausgedehnt hat als auf Grund der kurzen Ansprechzeit des die Explosion detektierenden Sensors nötig wäre. The known extinguishing devices have relatively high response times on; the time interval until the discharge opening opens of the extinguishing agent container is of the order of magnitude of more than 5 milliseconds. This means that yourself the explosion flame has already expanded further than Because of the short response time of the explosion detector Sensor would be necessary.
Im weiteren erfolgt die Auslösung in den meisten Fällen durch einen pyrotechnischen Zünder, was inhärente, zusätzliche Verzögerungen verursacht und auch ein gewisses Sicherheitsrisiko in sich birgt. Ebenfalls beinhalten derartige Auslösevorrichtungen oft abgesprengte, mechanische Teile, welche in den Ausblasstrom des Löschmittels gelangen und dadurch zu eigentlichen, gefährlichen Geschossen werden.Furthermore, in most cases the triggering takes place through a pyrotechnic detonator, which is inherent in additional delays caused and also a certain security risk contains in itself. Such trigger devices also include often blown off mechanical parts, which in the Blow out stream of the extinguishing agent and thereby to actual dangerous projectiles.
Beim Export von Industrieanlagen sind pyrotechnischen Einrichtungen, sowohl aufgrund von Einfuhrbestimmungen als auch durch den Transportweg zum Einsatzort selbst, Schranken auferlegt, dies insbesondere dann, wenn eine gesetzlich vorgegebene Detonations-Energie überschritten wird.When exporting industrial plants are pyrotechnic devices, both due to import regulations as well due to the transport route to the site itself, barriers are imposed, this is especially the case if a legally prescribed one Detonation energy is exceeded.
Zudem sind Einrichtungen bekannt, welche nur in einer bestimmten Einbaulage, beispielsweise vertikal oder horizontal funktionieren.In addition, facilities are known which only exist in a specific one Installation position, for example vertically or horizontally function.
Es ist daher Aufgabe dieser Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, welche ohne pyrotechnische Mittel betriebssicher und lageunabhängig funktioniert. Zudem soll die Ansprechzeit verringert werden und es sollen keine Teile in die Strömung des Löschmittels gelangen können, welche in irgend einer Form gefährlich oder störend sind. Die Vorrichtung soll auch in bereits bestehende Industrieanlagen integrierbar sein und in ihren Abmessungen nicht oder nur unwesentlich grösser sein als bekannte, pyrotechnische Einrichtungen.It is therefore an object of this invention to provide a device create which are reliable without pyrotechnic means and works regardless of location. In addition, the response time should should be reduced and there should be no parts in the flow of the extinguishing agent, which can be in any form are dangerous or disturbing. The device is also said to existing industrial plants can be integrated and integrated into their dimensions are not or only slightly larger as known pyrotechnic devices.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1
gelöst.This object is achieved by the features of
Per im Anspruch erwähnte Riegel mit kippbarem Sims ist kinematisch günstig; er erlaubt mit einer geringen Auslöseenergie die Verschlussklappe des unter Druck stehenden Löschmittelbehälters zu öffnen, wobei nach der kurzen Kippbewegung des belasteten Sims die zur vollständigen Öffnung der Klappe erforderliche Energie durch den Gasdruck des Löschmittels aufgewendet wird. Im weiteren gelangen keine abgesprengten Teile in den Ausblasstrom, so dass die Gefahr von Verletzungen und/oder Beschädigungen weitgehendst ausgeschlossen ist.Per bar with tiltable ledge mentioned in the claim is kinematic Cheap; it allows with a low release energy the closure flap of the pressurized extinguishing agent container to open, after the short tilting movement of the loaded Sims the necessary to fully open the door Energy used by the gas pressure of the extinguishing agent becomes. Furthermore, no blasted parts get in the blow-out stream, so the risk of injury and / or damage is largely excluded.
In nachfolgenden abhängigen Ansprüchen sind bevorzugte Weiterbildungen des Erfindungsgegenstands beschrieben.Preferred further developments are in the following dependent claims described the subject of the invention.
Die Ver- und Entriegelung mittels einer zylinderförmigen Rolle,
Anspruch 2, erfordert nur minimale Auslösewege und Energien.- Zur Freigabe des Hebels genügt eine Drehbewegung der
Rolle auf ihrer Auflagefläche von 45°.
Die Sicherheit der Auslösung lässt sich durch eine AusführungLocking and unlocking using a cylindrical roller,
gemäss Anspruch 3 erhöhen.increase according to
Reihen weise angeordnete Rollen, auf welche eine seitliche
Kraft einwirkt, Anspruch 4, neigen zum abheben (bzw. kollabieren)
von ihrer Auflagefläche und erfordern deshalb lediglich
eine geeignete Wegfreigabe zur Auslösung, vgl. Anspruch
5.Rows arranged in rows, on which a side
Acting force, claim 4, tend to lift off (or collapse)
of their contact surface and therefore only require
a suitable path clearance for triggering, cf.
Die Auflagefläche lässt sich leicht den Raumverhältnissen anpassen.The contact surface can be easily adapted to the spatial conditions.
Besonders einfach und wirtschaftlich ist die Ausführung nach
Anspruch 6, welche zwei Versperr-Rollen freigibt.The execution according to is particularly simple and
Die konstruktive Ausgestaltung nach Anspruch 7 ist kinematisch
besonders günstig; es entsteht an den kräfteübertragenden
Elementen weitgehend Rollreibung, so dass trotz hoher
Kraftuntersetzung nur geringe Verluste resultieren. Zudem erlaubt
diese Lösung eine einfache Prüfung der Vorrichtung auf
ihre Funktionsicherheit.The structural design according to
Ein Linearmotor, Anspruch 8, bewirkt eine optimale Auslösung der Entriegelung. A linear motor, claim 8, causes an optimal triggering the unlocking.
Bevorzugt, aufgrund seines ausgezeichneten Verhaltens und der
hohen Impulsleistung ist eine Ausführung auf der Basis des
Anspruchs 9.Preferred because of his excellent behavior and the
high pulse power is a design based on the
Durch eine Energiespeicherung in einem Ladekondensator lässt sich die Antriebsenergie optimal bereitstellen; vgl. Anspruch 10.By storing energy in a charging capacitor provide the drive energy optimally; see. claim 10th
Nachfolgend werden anhand von Zeichnungen Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Funktionsskizze einer Vorrichtung zur Unterdrückung von Staub- und/oder Gasexplosionen,
- Fig. 2
- eine realisierte Vorrichtung nach Fig. 1, in perspektivischer Teilschnittdarstellung, in gesichertem Zustand,
- Fig. 3
- eine vergrösserte Detaildarstellung des Auslösemechanismus Fig. 2 und
- Fig. 4
- eine Variante eines kippbaren Riegels.
- Fig. 1
- 1 shows a functional sketch of a device for suppressing dust and / or gas explosions,
- Fig. 2
- 1, in a partially sectioned perspective view, in a secured state,
- Fig. 3
- an enlarged detail of the trigger mechanism Fig. 2 and
- Fig. 4
- a variant of a tiltable latch.
Die Darstellung Figur 1 zeigt das Prinzip der Ventilmechanik und ist nach den Methoden der Getriebesystematik gezeichnet.The illustration in Figure 1 shows the principle of the valve mechanism and is drawn according to the methods of the gear system.
Mit 1 ist hier eine Verschlussklappe, in geschlossenem Zustand
bezeichnet. Diese Verschlussklappe 1 ist mit dem Innendruck
eines Löschmittelbehälters belastet, so dass auf das
Gesamtsystem I der Klappe 1 eine Kraft F von zirka 30 kN
wirkt. Da die Klappe 1 einseitig gelagert ist verteilt sich
die Kraft F auch auf das Gegenlager, d.h. auf den Verschlussmechanismus
II wirken nur 15 kN. Der somit mit 15 kN belastete
Verschlussmechanismus erfährt an einer Hauptfalle 20,
aufgrund von Hebelwirkungen, eine Kraftuntersetzung im Verhältnis
1:10. Am Gelenkpunkt III wirkt daher noch eine Kraft
von 1,5 kN. Die nachgeschaltete Auslösewelle reduziert diese
Kraft nochmals auf 170 N; ebenso eine anschliessende Rollenauslösung
60 mit Auslösemechanismus 80, so dass die notwendige
Kraft A zum Öffnen der Verschlussklappe 1 noch lediglich
0,5 N beträgt.With 1 here is a closure flap, in the closed state
designated. This
Ein praktisch realisiertes Ausführungsbeispiel ist in Fig. 2 zu sehen, wobei hier eine notorisch bekannte Druckgasflasche mit 100 bezeichnet ist, welche ebenfalls bekannte Löschmittel Füllvorrichtungen und Druckwächter enthält.A practically implemented exemplary embodiment is shown in FIG. 2 to see, here a notoriously known gas cylinder with 100, which is also known extinguishing agent Contains filling devices and pressure switches.
Die Druckgasflasche 100 weist einen rotationssymetrischen
Hals 101 auf; dessen Mündung ist durch eine aus zeichnerischen
Gründen ausgefahrene Verschlussklappe 1 - mit in einer
Nut 4 und nicht dargestellten Dichtungen - verschlossen.The
Das Gehäuse der Vorrichtung ist mit 11 bezeichnet, das als Support eingesetzte Teil des Gehäuses mit 11a.The housing of the device is designated 11, which as Support used part of the housing with 11a.
Die Klappe 1 weist auf einer Seite zwei Lager-Bohrungen 2 mit
eingeschobenen Lagerzapfen 3 auf. Den Lager-Bohrungen 2 gegenüberliegend
befindet sich ein nasenförmiger Vorsprung 5,
welcher auf einem Riegel 6 ruht.The
Der Riegel 6 besitzt ein maschinenfestes oberes Teil 7, in
welches ein unteres, schwenkbares Teil 8 greift. Das Teil 8
besitzt ein schmales Sims 9, auf welchem der Vorsprung 5 der
Klappe 1 aufliegt. Beweglich ist das Teil 8 an Drehflächen 10
des Riegels 6.The
Der Riegel 6 seinerseits weist, einstückig angeordnet eine
Hauptfalle 20 auf, welche mit dem Ende eines Auslegers 21 in
eine nutförmige Ausnehmung 41 eine Auslösewelle 40 greift.
Die Auslösewelle 40 besitzt stirnseitig einen Hebel 42 mit
einer klinkenförmigen Auflagefläche 43, welche Auflagefläche
formschlüssig auf einer vorderen Rolle 61, einem zylinderförmigen
Stift, aufliegt. The
Linienförmig berührend sind drei weitere Rollen 62,63,64 an
der Rolle 61 angeschlossen. Das Ganze ist Bestandteil einer
Auslösung 60; die mittleren Rollen 62 und 63 werden durch
eine Kulissenplatte 84 niedergehalten; die beiden endseitigen
Rollen 61 und 64 können sich aufgrund der übrigen Konfiguration
nur in Quer-Richtung, d.h. normal zu ihrer Auflagefläche
bewegen.Three
In der Kulissenplatte 84 befindet sich eine schräg angeordnete
Kulisse 85, in welche ein nockenartiger Querbolzen 82
eingreift.There is an obliquely arranged in the
Angetrieben wird die Kulissenplatte 84 über den Querbolzen 82
und einen Stössel 81 durch einen Linearmotor 90, welcher
kurzzeitig die Auslösekraft A bereitstellt.The
Gespeist wird der Linearmotor 90 über Anschlussleitungen 35
von eine Quelle 34 mit zwischengeschaltetem Ladekondensator
33 über ein elektronisches Relais 32, welches über eine Signalverstärkung
31 mit einem notorisch bekannten, physikalische
Grössen überwachenden Sensor 30 angesteuert wird.The
Symbolisiert sind die bei einer Explosion auftretenden und/oder rasch ändernden Grössen durch ν = Strahlung; es können aber auch andere und/oder zusätzliche Parameter sein wie p = Druck oder T = Temperatur, etc.Symbolized are those that occur during an explosion and / or rapidly changing quantities due to ν = radiation; it can but also other and / or additional parameters such as p = pressure or T = temperature, etc.
Unterhalb des Hebels 42 befindet sich ferner ein Test-/Sicherungstift
15 mit einer Feststell-Schraube 16, deren Funktion
in Verbindung mit Fig. 3 beschrieben wird.Below the
Wird im zu überwachenden Raum eine explosionsgefährliche Mischung
12 festgestellt, so sprechen ein oder mehrere Sensoren
30 an und aktivieren den Linearmotor 90 in Pfeilrichtung A.Becomes an explosive mixture in the room to be monitored
12 found, speak one or
Betrachtet man Fig. 3, so ist hier, in vergrösserter Darstellung
der Auslösemechanismus 80 aus Fig. 2 zu erkennen. Looking at Fig. 3, here is an enlarged view
the
Der Anker des Linearmotors 90 greift mit der Auslösekraft A
in eine Stösselkupplung 81' des Stössels 81, in welchem Stössel
sich der nockenförmige Querbolzen 82 befindet, wenn am
Sensor 30, Fig. 2, ein entsprechendes Signal ν empfangen
wird, und verschiebt die Kulissenplatte 84, über die Kulisse
85, in Hubrichtung H.The armature of the
Dadurch werden die mittleren beiden Rollen 62 und 63 in Hubrichtung
H entlastet und springen, aufgrund der Belastung
über den Hebel 42, und den seitlichen Druck der Rolle 61 nach
oben.As a result, the middle two
Zur Erhöhung der Systemsicherheit sind zusätzlich an der Kulissenplatte
84 zwei gabelförmige Mitnehmer 86 vorhanden,
welche in zentral in den Rollen 62, 63 vorgesehene, ringförmige
Nuten 62' und 63' greifen und deren Zapfen (Eindrehungen)
umschliessen und falls nötig, die Hubbewegung H sicher
übertragen.To increase the system security are also on the
Der Stössel 81 ist in einem Stössellager 83 geführt und nimmt
zusätzlich eine Rückstellfeder 87 auf, die sich an einer ersten
endseitigen Ausnehmung 88 und in einer Bohrung einer
Hülse 81'' des Stössels 81 abstützt. Die entsprechende axiale
Ausnehmung 88' dient der Durchführung des Stössels 81.The
Zur Verringerung der Masse und damit des Trägheitsmomentes
weist die Kulissenplatte 84 Aussparungen 84' und 84'' auf. Die
eine Aussparung 84' dient zusätzlich dem mechanischen Blockieren
des Schiebers 84 in seiner oberen Endstellung, beispielsweise
bei Reinigungsarbeiten, indem durch diese Aussparung
ein Werkzeug hindurchgeschoben wird, welches gleichzeitig
in eine im Gehäuseteil 11a vorhandene Bohrung 91 greift.To reduce the mass and thus the moment of inertia
the
Eine weitere axiale Ausnehmung 88 im Gehauseteil 11a dient
der Montage; die notwendigen Seitenführungen 89 der Kulissenplatte
84 sind in üblicher Weise aus dem Gehäuseteil - einem
eigentlichen Support - ausgefräst und der Blechdicke der
Platte 84 angepasst.- Aus Übersichtlichkeitsgründen sind die
auf der dem Betrachter zugewandten Seite vorhandenen Führungsplättchen
des Schiebers 84 nicht eingezeichnet.Another
Es ist aus Fig. 3 leicht ersichtlich, dass bei einer Hubbewegung
der Kulissenplatte 84 die Rolle 61 auf ihrer Auflagefläche
65 in die Verschieberichtung V, durch einen nach rechts
weisenden Pfeil charakterisiert, verschoben wird.It can easily be seen from FIG. 3 that during a lifting movement
the
Dies bewirkt eine Drehbewegung D, in Pfeilrichtung, des dadurch
an seiner konkaven Auflagefläche 43 freigegeben Hebels
42.This causes a rotational movement D, in the direction of the arrow, thereby
on its
Betrachtet man nun Fig. 2, so erkennt man ebenfalls leicht,
dass die Nut 41 im zylindrischen Teil des Hebels 42 das untere
Ende des Auslegers 21 ebenfalls freigibt, dass dadurch
das Sims 9 des schwenkbaren Teils 8 um seine Längsachse kippt
und die Verschlussklappe 1 an ihrem nasenförmigen Teil 5 entriegelt,
aufspringt und das Löschmittel unter dem Druck p
ausströmt. Die Dämpfung der schlagartigen Öffnungsbewegung
der Verschlussklappe 1 erfolgt am Anschlag 13, welcher ein
integriertes Dämpfungsglied 14 enthält.If one now looks at FIG. 2, it is also easy to see
that the
Um bei Kontrollen der Vorrichtung keine ungewollte Öffnung
der Verschlussklappe 1 hervorzurufen, ist eine einfache und
sichere Testeinrichtung vorgesehen. Aus Fig. 2 ist ersichtlich,
dass ein Test-/Sicherungsstift 15 den Hebel 42 in seiner
Drehbewegung blockiert. Der aus seiner Bohrung 15a, Fig.
3, herausziehbare Stift 15, Fig. 2, ist seinerseits durch
eine Feststellschraube 16 gesichert. Das Vorhandensein des
Test-/Sicherungstiftes in der Vorrichtung wird durch einen
induktiven Positionsfühler 17, welcher in Fig. 3 angedeutet
ist, festgestellt. Ein ebenfalls handelsüblicher Positionsfühler
überwacht eine eventuelle Hubbewegung H der Kulissenplatte
84; beide Positionsfühler sind in einer Kontroll- und
Überwachungseinheit zusammengeführt; sie unterbrechen die Betriebsbereitschaft
der Anlage und zeigen dies auch an, falls
ein entsprechendes Positionssignal eintrifft.To avoid unwanted opening when checking the device
the
Somit wird beim Funktionstest, ohne dass eine Klappenauslösung erfolgt, der Auslöse-Hebel von der ersten Rolle abgehoben und dadurch gesichert.Thus, the function test without triggering a valve the trigger lever is lifted from the first roller and thereby secured.
Zum vereinfachten Einführen und Herausnehmen des Stifts 15
ist dieser leicht exzentrisch angedreht, was zusätzlich eventuell
notwendige Justierarbeiten erleichtert.For easier insertion and removal of the
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wurden folgende Grössen
gemessen:
Der an sich bekannte Linearmotor 90 funktioniert nach Art eines
dynamischen Lautsprechers (u.a. J. Webers, Tonstudiotechnik,
Franzis-Verlag München, 1979; M. Jufer, EPFL, Edition
Georgi, St. Saphorin, 1979, Traité d'Electricité, Edition
Transducteurs Eleéctromechaniques, vol. IX, ch. 8.1.1 -
8.2.3, Fig. 8.2.). Er kann selbsvertändlich durch andere eine
schnelle Linearbewegung erzeugende Antriebsmittel ersetzt
werden, bzw. diese können den im Industriebetrieb vorhandenen
Energieträgern angepasst sein. The
Selbstverständlich ist die Ausgestaltung der Kraftübertragung ebenfalls in weiten Grenzen frei wählbar. Die Variante nach Fig. 4 ist daher nur stellvertretend.Of course, the design of the power transmission also freely selectable within wide limits. The variant after 4 is therefore only representative.
Der nasenförmige Vorsprung 5 der Verschlussklappe ist mit dem
Druck F beaufschlagt und liegt auf ihrer Unterseite auf einer
Hauptfalle 20', auf einer Kippfläche 6'' des Riegels 6', auf.The nose-shaped
Auf der Gegenseite steht die zweite Kippfläche 6'' auf einem
Sims 9' eines Ausleger 21'.On the opposite side, the
Durch die Auslöskraft A' welche vom Auslösemechanismus 80
ausgeübt wird, dreht sich die Hauptfalle 20' um 90°um die
Drehachse 22, so dass der Vorsprung 5 für die Öffnung der
Verschlussklappe entriegelt ist.By the trigger force A 'which is triggered by the
Im Gegensatz zu Fig. 2 ist hier das Sims 9' - im Sinne einer kinematischen Umkehr - breiter als die Kippflächen 6'' ausgebildet.In contrast to Fig. 2 here is the ledge 9 '- in the sense of a kinematic reversal - wider than the tilting surfaces 6 ''.
Ebenfalls könnte die Auslösung 60 an Stelle von Rollen auch
Kugeln aufweisen, was aber aufgrund der resultierenden Punktbelastungen
ungünstige Druckverhältnisse ergeben würde.The
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP97810347A EP0882472A1 (en) | 1997-06-04 | 1997-06-04 | Device for the suppression of dust and/or gas explosions |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP97810347A EP0882472A1 (en) | 1997-06-04 | 1997-06-04 | Device for the suppression of dust and/or gas explosions |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0882472A1 true EP0882472A1 (en) | 1998-12-09 |
Family
ID=8230249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97810347A Withdrawn EP0882472A1 (en) | 1997-06-04 | 1997-06-04 | Device for the suppression of dust and/or gas explosions |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0882472A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1300177A1 (en) * | 2001-10-03 | 2003-04-09 | Hi Tech International S.R.L. | Method for collecting and eliminating flying dust |
DE10109832B4 (en) * | 2000-03-23 | 2004-07-08 | Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH | Device for separating solids, in particular wood and / or sawdust, from an air-solid mixture |
SG112862A1 (en) * | 2002-06-14 | 2005-07-28 | Lee Ki Won | Ejection outlet actuator for automatic fire extinguisher |
AT520540B1 (en) * | 2017-11-14 | 2019-05-15 | Hoerbiger Kompressortech Hold | Electromagnetic release |
CN112121338A (en) * | 2020-09-28 | 2020-12-25 | 山东久泰消防科技有限公司 | Automatic fire-fighting device |
CN112121348A (en) * | 2020-09-28 | 2020-12-25 | 山东久泰消防科技有限公司 | Action trigger mechanism for automatic fire-fighting device |
CN117122854A (en) * | 2023-10-20 | 2023-11-28 | 常州蓝翼飞机装备制造有限公司 | Automatic triggering type fire extinguisher |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2122891A (en) * | 1982-06-30 | 1984-01-25 | Edwards Limited Clifford | Fire extinguishers |
US5052494A (en) * | 1990-04-04 | 1991-10-01 | Advanced Innovations, Inc. | Explosion suppression device |
-
1997
- 1997-06-04 EP EP97810347A patent/EP0882472A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2122891A (en) * | 1982-06-30 | 1984-01-25 | Edwards Limited Clifford | Fire extinguishers |
US5052494A (en) * | 1990-04-04 | 1991-10-01 | Advanced Innovations, Inc. | Explosion suppression device |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10109832B4 (en) * | 2000-03-23 | 2004-07-08 | Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH | Device for separating solids, in particular wood and / or sawdust, from an air-solid mixture |
EP1300177A1 (en) * | 2001-10-03 | 2003-04-09 | Hi Tech International S.R.L. | Method for collecting and eliminating flying dust |
SG112862A1 (en) * | 2002-06-14 | 2005-07-28 | Lee Ki Won | Ejection outlet actuator for automatic fire extinguisher |
US11850459B2 (en) | 2017-11-14 | 2023-12-26 | Hoerbiger Wien Gmbh | Triggering device of an extinguishing system |
AT520540B1 (en) * | 2017-11-14 | 2019-05-15 | Hoerbiger Kompressortech Hold | Electromagnetic release |
AT520540A4 (en) * | 2017-11-14 | 2019-05-15 | Hoerbiger Kompressortech Hold | Electromagnetic release |
US20200368569A1 (en) * | 2017-11-14 | 2020-11-26 | Hoerbiger Wien Gmbh | Triggering device of an extinguishing system |
CN112121338A (en) * | 2020-09-28 | 2020-12-25 | 山东久泰消防科技有限公司 | Automatic fire-fighting device |
CN112121338B (en) * | 2020-09-28 | 2021-12-17 | 山东久泰消防科技有限公司 | Automatic fire-fighting device |
CN112121348B (en) * | 2020-09-28 | 2021-12-17 | 山东久泰消防科技有限公司 | Action trigger mechanism for automatic fire-fighting device |
CN112121348A (en) * | 2020-09-28 | 2020-12-25 | 山东久泰消防科技有限公司 | Action trigger mechanism for automatic fire-fighting device |
CN117122854A (en) * | 2023-10-20 | 2023-11-28 | 常州蓝翼飞机装备制造有限公司 | Automatic triggering type fire extinguisher |
CN117122854B (en) * | 2023-10-20 | 2024-01-02 | 常州蓝翼飞机装备制造有限公司 | Automatic triggering type fire extinguisher |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60108591T2 (en) | Device for ensuring the safety rooms for a hoist | |
DE102007054777B3 (en) | Safety device for an igniter | |
DE69003964T2 (en) | Device for limiting the overpressure in an oven. | |
EP0882472A1 (en) | Device for the suppression of dust and/or gas explosions | |
DE2631731A1 (en) | FIRE BARRIER, IN PARTICULAR FOR VENTILATION SYSTEMS, VENTILATION CHAMPS OR DGL. | |
DE19913048A1 (en) | Hold-down clamps for satellite solar generators | |
DE2324360C2 (en) | Safety lock triggered by acceleration forces | |
DE4005777C1 (en) | ||
DE918198C (en) | Release device | |
DE3543939C2 (en) | ||
DE10141348B4 (en) | Explosion protection valve | |
EP0733763A1 (en) | Door closer | |
DE3040278A1 (en) | Pressure release installation for containers or closed chamber - has locking element releasing opening of defined size in event of explosion | |
DE19709746C1 (en) | Mechanical press overload safety valve | |
EP1025878B1 (en) | Process and device for a mechanical release system for prestressed valves | |
CH620729A5 (en) | Locking device for sealed-transfer doors | |
EP1247931B1 (en) | Closure sequence controller | |
DE69809871T2 (en) | Safety device for automatically opening skylights, windows or doors | |
DE3143514C2 (en) | Safety device for an explosive body | |
DE2461944C3 (en) | Roof vent | |
DE2939711A1 (en) | Underwater detonator with increased safety and triggered acoustically - has triggering pin disabled by arming pin and by two devices actuated by water pressure | |
DE19747496C1 (en) | Gas pipe closure with ball valve | |
DE3625759C1 (en) | Arresting device for winding shafts of means for closing off openings | |
DE934865C (en) | Automatic fire extinguishing system, especially carbon dioxide fire extinguishing system | |
DE4344399A1 (en) | Mechanical ignition system sensor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990129 |
|
AKX | Designation fees paid | ||
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000502 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20021213 |