EP0874373B1 - Process of making a multiple parallel conductor - Google Patents

Process of making a multiple parallel conductor Download PDF

Info

Publication number
EP0874373B1
EP0874373B1 EP98104324A EP98104324A EP0874373B1 EP 0874373 B1 EP0874373 B1 EP 0874373B1 EP 98104324 A EP98104324 A EP 98104324A EP 98104324 A EP98104324 A EP 98104324A EP 0874373 B1 EP0874373 B1 EP 0874373B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
multiple parallel
conductor
parallel conductor
paper
adhesive tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98104324A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0874373A1 (en
Inventor
Ernst Hartlieb
Johann Ponweiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASTA Elektrodraht GmbH
Original Assignee
ASTA Elektrodraht GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASTA Elektrodraht GmbH filed Critical ASTA Elektrodraht GmbH
Publication of EP0874373A1 publication Critical patent/EP0874373A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0874373B1 publication Critical patent/EP0874373B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/06Coil winding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/22Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
    • H01B13/26Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers by winding, braiding or longitudinal lapping
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/2823Wires

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a multiple parallel conductor for Windings of electrical machines and devices, especially transformers, the from individual insulated partial conductors to a rectangular cross section is composed of at least two partial conductors or one of Partial conductors existing cable, in which after the insulation is applied on the partial conductors and, if necessary, after twisting the multiple parallel conductor and before winding the multiple parallel conductor onto a drum, in particular on a transport drum, the multiple parallel conductor with a holding bandage, especially with a paper strip, and one along one Longitudinal surface of the multiple parallel conductor, cutting the holding bandage or tearing device, e.g. a rip cord is provided. Also concerns the present invention a manufactured by this method Multiple parallel conductor and a device for removal the rip cord and the paper strip with the tape for one Multiple parallel conductors according to the invention.
  • Partial conductor with a rectangular cross section is used, also partial conductor with round cross section are conceivable.
  • These multiple parallel conductors in particular Drill conductors are mainly used as winding material in transformer construction used.
  • These multiple parallel conductors usually consist of one odd number of coated flat wires made of copper or aluminum, according to are stranded or shackled in a special system.
  • Roebel rods in electrical engineering for reduction or Suppression of eddy current losses in the slot bars, especially with large ones used electrical machines.
  • a method and a device of the above-mentioned type is known from US 5 577 366 A.
  • the holding bandage When applied to the conductor, the holding bandage is along a Side edge turned over to the conductor, this turned-up section with a Apply glue and with the edges of the already wound during winding Holding bandage glued in order to secure the holding bandage.
  • this adhesive technique is created in the area of the overlapping side edges a triple winding layer, which has an uneven thickness of the winding causes, which adversely affects the space consumption and cooling behavior of the Conductor affects.
  • the holding bandage can be turned upside down not be used with their full width, so an increased paper consumption arises.
  • there is a risk in this known device that undesirably adhesive is applied to the conductor and the Holding bandage sticks firmly to the ladder, which may cause it when removing the Holding bandage can damage the insulating layer.
  • US Pat. No. 3,747,205 describes a method for winding a conductor disclosed a paper strip in which the entire conductor bundle with a Provide more or less thick paper insulation according to the requirements which, however, is not glued, to shift the conductor bars to enable each other. Furthermore, this known paper wrapper serves as additional insulation and is not used to process the multiple parallel conductor Away. Accordingly, it is also not a tearing or cutting the tether Facility, such as a ripcord or the like is provided.
  • WO 95/30991 describes a multiple parallel conductor for windings known electrical machines and devices, in particular transformers, with a large-mesh woven band is banded.
  • This woven ribbon also has one Selvedge, which significantly increases the strength of the tape against tearing.
  • this selvedge can be disadvantageous in the finished winding impact. Due to the shear stress on the selvedge on the insulating varnish of the conductor insulation can be damaged, causing the voltage resistance Winding is reduced.
  • Insulating lacquers are also known, for example from WO 96/31886, the actually need no further insulation to meet the required Have dielectric strength. Such multiple parallel conductors can therefore without Additional insulation can be involved.
  • the multiple parallel conductor is placed on one Transport drum wound.
  • the partial conductor is covered with paper. As above, however mentioned, the paper wrapping on the undervoltage winding itself can partially or completely eliminated, but would have to be removed very labor-intensive before entangling become.
  • the object of the invention is therefore a method for producing a multiple parallel conductor to create that on the one hand avoids the above disadvantages and that on the other hand can be carried out economically and mechanically.
  • the method according to the invention is based on the one mentioned at the beginning A method, characterized in that on the holding bandage outside on a Continuous gluing along the longitudinal surface, for example an adhesive tape is applied.
  • the invention it is possible for the first time to create a multiple parallel conductor its cooling option, especially between the individual turns is optimal and which also ensures that by using more suitable Insulating materials on the single conductor ensure the desired dielectric strength is.
  • Another advantage is that the optimization of the cooling facility Cooling cross section can be chosen smaller, which makes a cheaper Winding factor is reached and the overall height of the electrical machines and Devices, preferably the transformers, is reduced.
  • the holding bandage serves in such cases solely the mechanical protection and the stability of the Multiple parallel conductors during winding and unwinding on or from the transport drum and can be realized with a low paper consumption.
  • the tether after Unwind the multiple parallel conductor from the drum and before entangling a winding cut or torn with a ripcord and the Retaining bandage removed.
  • the arrangement of the rip cord is a mechanical one It is possible to tear the paper wrapping before winding on the winding bench.
  • the Adhesive tape causes orderly removal and disposal of the torn Paper strips is possible because all paper strip parts are contiguous for each Wrapping the multiple parallel conductor as a separate paper strip is the shortest Length.
  • the rip cord at pulling off the rip cord, for example on the upper longitudinal surface and at an arrangement of the adhesive tape on the lower longitudinal surface, the rip cord be pulled upwards and the connected pieces of paper strip are collected in an orderly manner below the winding level.
  • the paper strip is one with the Rip cord easily tearable spinning paper. This is the paper strip to dispose of in an environmentally friendly manner.
  • the rip cord is a more tear-resistant Plastic thread.
  • This plastic thread can, for example, in the case of a return Ladder manufacturing plant can be reused.
  • the adhesive tape is one recyclable paper tape.
  • the adhesive tape is one recyclable paper tape.
  • a such paper tape extremely accommodating.
  • the device for This will remove the tear line and the paper strip with the adhesive tape characterized in that on two opposite longitudinal surfaces of the Multiple parallel conductors each have a rubber roller provided by the feed of the Multiple parallel conductors are driven and that to a rubber roller Rip cord winding roller is arranged, which is driven by the rubber roller.
  • This extremely simple device enables mechanical removal of the Paper wrapping and orderly disposal of waste.
  • a caterpillar trigger can also be used.
  • Fig. 1 shows a twisted pair
  • Fig. 2 shows a device for the mechanical removal of the paper strips.
  • 1 is a multiple parallel conductor, for. B. shown as a twisted pair 1, wherein
  • up to 80 or more individual insulated partial conductors 2 one above the other can be arranged, each with mechanical stranding to the stranded wire change from two individual conductor stacks 3 from the top to the bottom position, whereby preferably the partial conductors 2 are offset by half a step length. This deformation is called cranking.
  • insulation for this partial conductor 2 usually a paint insulation chosen.
  • the ripcord 4 and the adhesive tape 6 are preferably - contrary to Representation in the drawing - on two diametrically opposed longitudinal surfaces of the conductor 1 arranged.
  • the paper strip 5 itself is an easily tearable with the ripcord 4 Spider paper, which is available as an endless paper strip and itself is applied overlapping on the twisted conductor 1.
  • the ripcord 4 is a tearproof, for sufficient for this purpose, plastic threads.
  • the adhesive tape 6 is a recyclable paper tape.
  • two rubber rollers 8 are provided, the two lie opposite opposite surfaces of the twisted conductor 1. Through the feed of the twisted conductor 1, the rubber rollers 8 are driven.
  • This tether can be a Polyester film or a suitable material as a protective bandage.
  • the device for removing this tether could be near the Drill head arranged knife-like instrument that the holding bandage in front the tangles into a winding, so that an orderly disposal is guaranteed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Mehrfachparallelleiters für Wicklungen elektrischer Maschinen und Geräte, insbesondere Transformatoren, der aus einzelnen isolierten Teilleitern zu einem rechteckigen Querschnitt zusammengesetzt ist, bestehend aus mindestens zwei Teilleitern oder einem aus Teilleitern bestehenden Drilleiter, bei welchem nach dem Aufbringen der Isolierung auf die Teilleiter und gegebenenfalls nach dem Verdrillen des Mehrfachparallelleiters und vor dem Aufwickeln des Mehrfachparallelleiters auf eine Trommel, insbesondere auf eine Transporttrommel, der Mehrfachparallelleiter mit einer Haltebandage, insbesondere mit einem Papierstreifen, umgeben wird und eine entlang einer Längsfläche des Mehrfachparallelleiters wirkende, die Haltebandage zerschneidende bzw. zerreissende Einrichtung, z.B. eine Reißleine, vorgesehen wird. Ebenso betrifft die vorliegende Erfindung einen nach diesem Verfahren hergestellten Mehrfachparallelleiter und eine Vorrichtung zum Entfernen der Reißleine und des Papierstreifens mit dem Klebeband für einen erfindungsgemäßen Mekrfachparallelleiter.The invention relates to a method for producing a multiple parallel conductor for Windings of electrical machines and devices, especially transformers, the from individual insulated partial conductors to a rectangular cross section is composed of at least two partial conductors or one of Partial conductors existing cable, in which after the insulation is applied on the partial conductors and, if necessary, after twisting the multiple parallel conductor and before winding the multiple parallel conductor onto a drum, in particular on a transport drum, the multiple parallel conductor with a holding bandage, especially with a paper strip, and one along one Longitudinal surface of the multiple parallel conductor, cutting the holding bandage or tearing device, e.g. a rip cord is provided. Also concerns the present invention a manufactured by this method Multiple parallel conductor and a device for removal the rip cord and the paper strip with the tape for one Multiple parallel conductors according to the invention.

Bisher wurden zur Herstellung von Mehrfachparallelleitern der obgenannten Art flache Teilleiter mit einem rechteckigen Querschnitt verwendet, wobei auch Teilleiter mit rundem Querschnitt vorstellbar sind. Diese Mehrfachparallelleiter, insbesondere Drilleiter werden als Wicklungsmaterial vorwiegend im Transformatorenbau eingesetzt. Dabei bestehen diese Mehrfachparallelleiter üblicherweise aus einer ungeraden Anzahl von lackierten Flachdrähten aus Kupfer oder Aluminium, die nach einem speziellen System verseilt bzw. verroebelt werden.So far, flat parallel for the production of multiple parallel conductors of the above type Partial conductor with a rectangular cross section is used, also partial conductor with round cross section are conceivable. These multiple parallel conductors, in particular Drill conductors are mainly used as winding material in transformer construction used. These multiple parallel conductors usually consist of one odd number of coated flat wires made of copper or aluminum, according to are stranded or shackled in a special system.

Ebenso werden auch derartige Mehrfachparallelleiter als verdrillte Wicklungsstäbe, sogenannte Roebelstäbe, im Elektromaschinenbau zur Verminderung bzw. Unterdrückung der Wirbelstromverluste in den Nutstäben, insbesondere bei großen elektrischen Maschinen verwendet.Likewise, multiple parallel conductors of this type are also used as twisted winding bars, so-called Roebel rods, in electrical engineering for reduction or Suppression of eddy current losses in the slot bars, especially with large ones used electrical machines.

Ein Verfahren und eine Vorrichtung der oben genannten Art geht aus der US 5 577 366 A hervor. Beim Aufbringen auf den Leiter wird die Haltebandage entlang einer Seitenkante zum Leiter hin umgestülpt, dieser umgestülpte Abschnitt mit einem Klebstoff versehen und beim Wickeln mit der Berandung der bereits bewickelten Haltebandage verklebt, um eine Befestigung der Haltebandage zu erreichen. Durch diese Klebetechnik entsteht im Bereich der einander überlappenden Seitenränder eine dreifache Wicklungsschicht, welche eine ungleichmäßige Dicke der Bewicklung verursacht, welche sich nachteilig auf den Platzverbrauch und das Kühlverhalten des Leiters auswirkt. Weiters kann durch das Umstülpen des Randbereichs die Haltebandage nicht mit ihrer vollen Breite genutzt werden, sodaß ein erhöhter Papierverbrauch entsteht. Ferner besteht bei dieser bekannten Einrichtung die Gefahr, daß in unerwünschter Weise Klebstoff auf den Leiter aufgebracht wird und die Haltebandage fest am Leiter klebt, wodurch gegebenenfalls es beim Entfernen der Haltebandage zu Beschädigungen der Isolierschicht kommen kann.A method and a device of the above-mentioned type is known from US 5 577 366 A. When applied to the conductor, the holding bandage is along a Side edge turned over to the conductor, this turned-up section with a Apply glue and with the edges of the already wound during winding Holding bandage glued in order to secure the holding bandage. By this adhesive technique is created in the area of the overlapping side edges a triple winding layer, which has an uneven thickness of the winding causes, which adversely affects the space consumption and cooling behavior of the Conductor affects. Furthermore, the holding bandage can be turned upside down not be used with their full width, so an increased paper consumption arises. Furthermore, there is a risk in this known device that undesirably adhesive is applied to the conductor and the Holding bandage sticks firmly to the ladder, which may cause it when removing the Holding bandage can damage the insulating layer.

Weiters ist aus der US 3 747 205 A ein Verfahren zum Bewickeln eines Leiters mit einem Papierstreifen geoffenbart, bei welchem das gesamte Leiterbündel mit einer entsprechend den Anforderungen mehr oder minder dicken Papierisolierung versehen wird, welche jedoch nicht verklebt wird, um ein Verschieben der Leiterstäbe untereinander zu ermöglichen. Weiters dient diese bekannte Papierumhüllung als zusätzliche Isolierung und wird zur Verarbeitung des Mehrfachparallelleiters nicht Entfernt. Demnach ist auch keine die Haltebandage zerreißende oder zerschneidende Einrichtung, wie z.B. eine Reißleine od. dgl. vorgesehen.Furthermore, US Pat. No. 3,747,205 describes a method for winding a conductor disclosed a paper strip in which the entire conductor bundle with a Provide more or less thick paper insulation according to the requirements which, however, is not glued, to shift the conductor bars to enable each other. Furthermore, this known paper wrapper serves as additional insulation and is not used to process the multiple parallel conductor Away. Accordingly, it is also not a tearing or cutting the tether Facility, such as a ripcord or the like is provided.

Beim Verwickeln von Mehrfachparallelleitern werden nun zwischen den Windungen in der Regel Distanzplättchen eingelegt, um einen Ölkanal zur besseren Kühlung der Wicklung zu bilden. Die den Mehrfachparallelleiter umhüllende Papierisolation hat jedoch die Eigenschaft, daß sie sich von der Flachseite des Mehrfachleiters abheben kann und aufgebauscht in den Kühlkanalquerschnitt hineinragt und damit den Kühlkanalquerschnitt reduziert. Somit können im Bereich vor und nach den Distanzplättchen Kühlmittelstaus auftreten, ebenso auch sogenannte Öl-Taschenbildungen. Es ist daher eine schlechtere Kühlmittelzirkulation gegeben, sodaß ein größerer Abstand zwischen den Windungen vorgesehen werden muß. Weiters muß beim Wickelvorgang der Spulen auf die geringe Reiß- und Scherfestigkeit bei Papierisolation bzw. auf Beschädigungen derselben, Rücksicht genommen werden. When entangling multiple parallel conductors are now in between the turns Usually spacers are inserted around an oil channel for better cooling of the To form winding. The paper insulation enveloping the multiple parallel conductor however, the property that they stand out from the flat side of the multiple conductor can and bulges into the cooling channel cross section and thus the Cooling channel cross section reduced. Thus, in the area before and after Spacer plate coolant jams occur, as well as so-called oil pockets. There is therefore a poorer coolant circulation so that a larger distance between the turns must be provided. Furthermore, during the winding process of the coils, the low tear and Shear strength for paper insulation or for damage to it, considerate be taken.

Ferner ist durch einen möglichen Abrieb der Papierisolation eine Verschmutzung des Kühlmittels gegeben, der durch das Kühlmittelfilter wieder entfernt werden muß und dieses verstopfen kann. Des weiteren kann es im Falle von Ausfransen der Papierisolation zu Glimmentladungen zwischen den einzelnen Windungen der Wicklung kommen, was die Leistung vermindert und die Lebensdauer der Wicklung beeinträchtigt.Furthermore, possible contamination of the paper insulation causes contamination of the Given coolant, which must be removed by the coolant filter and this can clog. Furthermore, in the event of fraying the Paper insulation for glow discharges between the individual turns of the Winding, which reduces the performance and the life of the winding impaired.

Darüber hinaus ist aus der WO 95/30991 ein Mehrfachparallelleiter für Wicklungen elektrischer Maschinen und Geräte, insbesondere Transformatoren bekannt, der mit einem großmaschigen Webband umbändert ist. Dieses Webband weist auch eine Webkante auf, die die Festigkeit des Bandes gegen Einreißen wesentlich erhöht. Gerade diese Webkante kann sich aber bei der fertigen Wicklung nachteilig auswirken. Durch die Scherbeanspruchung der Webkante am Isolierlack der Teilleiter kann es zu Verletzungen der Isolierung kommen, wodurch die Spannungsfestigkei der Wicklung reduziert wird.Furthermore, WO 95/30991 describes a multiple parallel conductor for windings known electrical machines and devices, in particular transformers, with a large-mesh woven band is banded. This woven ribbon also has one Selvedge, which significantly increases the strength of the tape against tearing. However, this selvedge can be disadvantageous in the finished winding impact. Due to the shear stress on the selvedge on the insulating varnish of the conductor insulation can be damaged, causing the voltage resistance Winding is reduced.

Darüber hinaus sind Isolierlacke bekannt, beispielsweise aus der WO 96/31886, die eigentlich keine weitere Isolierung mehr benötigen, um die geforderte Spannungsfestigkeit aufzuweisen. Derartige Mehrfachparallelleiter können also ohne Zusatzisolierung verwickelt werden.Insulating lacquers are also known, for example from WO 96/31886, the actually need no further insulation to meet the required Have dielectric strength. Such multiple parallel conductors can therefore without Additional insulation can be involved.

Man hat auch bereits vorgeschlagen, wie aus der EP 0612.436 B1 bekannt ist, den Mehrfachparallelleiter unmittelbar nach seiner Herstellung zu einer Wicklung, insbesondere Trafowicklung zu verarbeiten. Abgesehen davon, daß auch dieser Mehrfachparallelleiter zumindest abschnittsweise eine zusätzliche Isolierung aufweist, ist die Wickelzeit nicht mit der Herstellzeit des Leiters synchronisierbar. Eine optimale Maschinenauslastung ist dadurch nicht gegeben.It has also been proposed, as is known from EP 0612.436 B1, that Multiple parallel conductor immediately after its manufacture to form a winding, in particular to process transformer winding. Apart from the fact that this too Multiple parallel conductor has additional insulation at least in sections, the winding time cannot be synchronized with the manufacturing time of the conductor. An optimal one This does not result in machine utilization.

Um nun den Mehrfachparallelleiter von seinem Herstellungsort zu seinem Verarbeitungsort transportieren zu können, wird der Mehrfachparallelleiter auf eine Transporttrommel gewickelt. Zur Verhinderung des Zerfalls des Leiters in seine Teilleiter wird er mit einer Papierumhüllung versehen. Wie jedoch bereits oben erwähnt, kann die Papierumhüllung auf der Unterspannungswicklung selbst teilweise oder gänzlich entfallen, müßte aber vor dem Verwickeln sehr arbeitsintensiv entfernt werden.To move the multiple parallel conductor from its place of manufacture to its To be able to transport the processing location, the multiple parallel conductor is placed on one Transport drum wound. To prevent the conductor from decaying into his The partial conductor is covered with paper. As above, however mentioned, the paper wrapping on the undervoltage winding itself can partially or completely eliminated, but would have to be removed very labor-intensive before entangling become.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Herstellung eines Mehrfachparallelleiters zu schaffen, das einerseits die obigen Nachteile vermeidet und das anderseits wirtschaftlich und maschinell durchgeführt werden kann.The object of the invention is therefore a method for producing a multiple parallel conductor to create that on the one hand avoids the above disadvantages and that on the other hand can be carried out economically and mechanically.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist, ausgehend von dem eingangs angeführten Verfahren, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Haltebandage außen auf einer Längsfläche eine durchgehende Verklebung, beispielsweise ein Klebeband aufgebracht wird.The method according to the invention is based on the one mentioned at the beginning A method, characterized in that on the holding bandage outside on a Continuous gluing along the longitudinal surface, for example an adhesive tape is applied.

Mit der Erfindung ist es erstmals möglich, einen Mehrfachparallelleiter zu schaffen, dessen Kühlungsmöglichkeit, insbesondere zwischen den einzelnen Windungen optimal ist und bei dem auch sichergestellt ist, daß durch Verwendung geeigneter Isoliermaterialien am Einzelleiter die gewünschte Spannungsfestigkeit gewährleistet ist. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß durch die Optimierung der Kühlmöglichkeit der Kühlquerschnitt kleiner gewählt werden kann, wodurch ein günstigerer Wicklungsfaktor erreicht wird und die Bauhöhe der elektrischen Maschinen und Geräte, vorzugsweise der Transformatoren reduziert wird. Die Haltebandage dient in solchen Fällen einzig und allein dem mechanischen Schutz und der Stabilität des Mehrfachparallelleiters beim Auf- und Abwickeln auf bzw. von der Transporttrommel und kann mit einem geringen Papierverbrauch realisiert werden.With the invention it is possible for the first time to create a multiple parallel conductor its cooling option, especially between the individual turns is optimal and which also ensures that by using more suitable Insulating materials on the single conductor ensure the desired dielectric strength is. Another advantage is that the optimization of the cooling facility Cooling cross section can be chosen smaller, which makes a cheaper Winding factor is reached and the overall height of the electrical machines and Devices, preferably the transformers, is reduced. The holding bandage serves in such cases solely the mechanical protection and the stability of the Multiple parallel conductors during winding and unwinding on or from the transport drum and can be realized with a low paper consumption.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung wird die Haltebandage nach dem Abwickeln des Mehrfachparallelleiters von der Trommel und vor dem Verwickeln zu einer Wicklung mittels einer Reißleine zerschnitten bzw. zerrissen und die Haltebandage entfernt. Durch die Anordnung der Reißleine ist ein maschinelles Zerreissen der Papierumhüllung vor dem Aufwickeln auf der Wickelbank möglich. Das Klebeband führt dazu, daß ein geordnetes Entfernen und Entsorgen der zerrissenen Papierstreifen möglich ist, weil alle Papierstreifenteile zusammenhängend für jede Umschlingung des Mehrfachparallelleiters als ein eigener Papierstreifen kürzester Länge anfallen. According to a special feature of the invention, the tether after Unwind the multiple parallel conductor from the drum and before entangling a winding cut or torn with a ripcord and the Retaining bandage removed. The arrangement of the rip cord is a mechanical one It is possible to tear the paper wrapping before winding on the winding bench. The Adhesive tape causes orderly removal and disposal of the torn Paper strips is possible because all paper strip parts are contiguous for each Wrapping the multiple parallel conductor as a separate paper strip is the shortest Length.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung werden die Reißleine und das Klebeband auf zwei, vorzugsweise den diametral gegenüberliegenden Längsflächen entsprechend der Bündelgeometrie des Mehrfachparallelleiters angeordnet. Bei einem Abziehen der Reißleine beispielsweise an der oberen Längsfläche und bei einer Anordnung des Klebebandes an der unteren Längsfläche, kann die Reißleine nach oben abgezogen werden und die zusammenhängenden Papierstreifenteile werden unterhalb der Wickelebene geordnet gesammelt.According to a further embodiment of the invention, the rip cord and the Adhesive tape on two, preferably the diametrically opposite, longitudinal surfaces arranged according to the bundle geometry of the multiple parallel conductor. at pulling off the rip cord, for example on the upper longitudinal surface and at an arrangement of the adhesive tape on the lower longitudinal surface, the rip cord be pulled upwards and the connected pieces of paper strip are collected in an orderly manner below the winding level.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Papierstreifen ein mit der Reißleine leicht durchreißbares Spinnpapier. Dadurch ist der Papierstreifen umweltgerecht zu entsorgen.According to a further feature of the invention, the paper strip is one with the Rip cord easily tearable spinning paper. This is the paper strip to dispose of in an environmentally friendly manner.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Reißleine ein reißfester Kunststoffaden. Dieser Kunststoffaden kann beispielsweise bei einer Rückführung im Leiterherstellwerk wiederverwendet werden.According to a further feature of the invention, the rip cord is a more tear-resistant Plastic thread. This plastic thread can, for example, in the case of a return Ladder manufacturing plant can be reused.

Nach einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist das Klebeband ein recyclebares Papierklebeband. Um den Umweltauflagen gerecht zu werden, ist ein derartiges Papierband äußerst entgegenkommend.According to a special embodiment of the invention, the adhesive tape is one recyclable paper tape. To meet environmental requirements, is a such paper tape extremely accommodating.

Nach einem weiteren besonderen Merkmal der Erfindung ist die Vorrichtung zum Entfernen der Reißleine und des Papierstreifens mit dem Klebeband dadurch gekennzeichnet, daß an zwei gegenüberliegenden Längsflächen des Mehrfachparallelleiters je eine Gummiwalze vorgesehen ist, die vom Vorschub des Mehrfachparallelleiters angetrieben sind und daß an eine Gummiwalze eine die Reißleine aufwickelnde Rolle angeordnet ist, die von der Gummiwalze angetrieben ist. Diese äußerst einfache Vorrichtung ermöglicht ein maschinelles Entfernen der Papierumhüllung und ein geordnetes Entsorgen des Abfalls. Als Alternative kann aber auch ein Raupenabzug Verwendung finden.According to a further special feature of the invention, the device for This will remove the tear line and the paper strip with the adhesive tape characterized in that on two opposite longitudinal surfaces of the Multiple parallel conductors each have a rubber roller provided by the feed of the Multiple parallel conductors are driven and that to a rubber roller Rip cord winding roller is arranged, which is driven by the rubber roller. This extremely simple device enables mechanical removal of the Paper wrapping and orderly disposal of waste. As an alternative, however a caterpillar trigger can also be used.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. Fig. 1 zeigt einen Drilleiter und Fig. 2 eine Vorrichtung zum maschinellen Entfernen der Papierstreifen. The invention is based on an embodiment shown in the drawing is illustrated, explained in more detail. Fig. 1 shows a twisted pair and Fig. 2 shows a device for the mechanical removal of the paper strips.

Gemäß der Fig. 1 ist ein Mehrfachparallelleiter, z. B. als Drilleiter 1 dargestellt, wobei bekannterweise bis zu 80 oder mehr einzelne isolierte Teilleiter 2 übereinander angeordnet werden können, die beim maschinellen Verseilen zum Drilleiter jeweils aus zwei Einzelleiterstapel 3 von der obersten in die unterste Lage wechseln, wobei vorzugsweise die Teilleiter 2 um jeweils eine halbe Schrittlänge versetzt werden. Diese Verformung wird Kröpfung genannt. Als Isolierung für diese Teilleiter 2 wird meist eine Lackisolierung gewählt.1 is a multiple parallel conductor, for. B. shown as a twisted pair 1, wherein As is known, up to 80 or more individual insulated partial conductors 2 one above the other can be arranged, each with mechanical stranding to the stranded wire change from two individual conductor stacks 3 from the top to the bottom position, whereby preferably the partial conductors 2 are offset by half a step length. This deformation is called cranking. As insulation for this partial conductor 2 usually a paint insulation chosen.

Um das Zusammenhalten des Teilleiterbündels z. B. zu einem Drilleiter zu gewährleisten, wird nach dem Verdrillen und vor dem Aufwickeln auf eine Trommel, insbesondere auf eine Transporttrommel, eine entlang einer Längsfläche des Drilleiters 1 verlaufende Reißleine 4 angeordnet. Der Drilleiter 1 wird mit der Reißleine 4 mit einem Papierstreifen 5 umwickelt. Darüber hinaus wird auf diesem Papierstreifen 5 außen auf einer Längsfläche ein Klebeband 6 aufgebracht.To keep the sub-conductor bundle together z. B. to a twisted pair after twisting and before winding on a drum, in particular on a transport drum, one along a longitudinal surface of the Drilleiters 1 extending ripcord 4 arranged. The wire 1 is with the rip cord 4 wrapped with a paper strip 5. In addition, on this Paper strips 5 an adhesive tape 6 applied to the outside on a longitudinal surface.

Die Reißleine 4 und das Klebeband 6 werden vorzugsweise - entgegen der Darstellung in der Zeichnung - auf zwei diametral gegenüberliegenden Längsflächen des Drilleiters 1 angeordnet.The ripcord 4 and the adhesive tape 6 are preferably - contrary to Representation in the drawing - on two diametrically opposed longitudinal surfaces of the conductor 1 arranged.

Der Papierstreifen 5 selbst ist ein mit der Reißleine 4 leicht durchreißbares Spinnpapier, wobei dieses als Endlos-Papierstreifen zur Verfügung steht und sich überlappend auf den Drilleiter 1 aufgebracht ist. Die Reißleine 4 ist ein reißfester, für diesen Einsatzzweck ausreichender, Kunststoffaden. Das Klebeband 6 ist ein recyclebares Papierklebeband.The paper strip 5 itself is an easily tearable with the ripcord 4 Spider paper, which is available as an endless paper strip and itself is applied overlapping on the twisted conductor 1. The ripcord 4 is a tearproof, for sufficient for this purpose, plastic threads. The adhesive tape 6 is a recyclable paper tape.

Nach dem Abwickeln des Drilleiters 1 von der Trommel und vor dem Verwickeln zu einer Wicklung wird mittels der Reißleine 4 der Papierstreifen 5 entlang einer Erzeugenden zerrissen und die Reißleine 4 sowie der Papierstreifen 5 und das Klebeband 6 von dem Drilleiter 1 entfernt.After unwinding the twist conductor 1 from the drum and before entangling a winding is by means of the tear line 4 of the paper strips 5 along one Generating torn and the ripcord 4 and the paper strips 5 and that Adhesive tape 6 removed from the wire 1.

Um nun die Entfernung des Papierstreifens 5 maschinell durchführen zu können, wird eine Vorrichtung gemäß Fig. 2 benützt. In order to be able to carry out the removal of the paper strip 5 mechanically, uses a device according to FIG. 2.

Auf zwei parallelen Schienen 7 sind zwei Gummiwalzen 8 vorgesehen, die an zwei gegenüberliegenden Längsflächen des Drilleiters 1 anliegen. Durch den Vorschub des Drilleiters 1 werden die Gummiwalzen 8 angetrieben.On two parallel rails 7, two rubber rollers 8 are provided, the two lie opposite opposite surfaces of the twisted conductor 1. Through the feed of the twisted conductor 1, the rubber rollers 8 are driven.

An eine der Gummiwalzen 8 ist eine die Reißleine 4 aufwickelnde weitere Rolle 9 angeordnet. Diese Rolle wird wieder von der Gummiwalze 8 angetrieben.On one of the rubber rollers 8 is a further roll 9 that winds up the ripcord 4 arranged. This role is driven by the rubber roller 8 again.

Ein geordnetes Entfernen und Entsorgen des zerrissenen Papierstreifens 5 ist möglich, da alle Papierstreifenteile durch das Klebeband 6 zusammenhängend anfallen.An orderly removal and disposal of the torn paper strip 5 is possible, since all parts of the paper strip are connected by the adhesive tape 6 attack.

Es ist aber auch im Rahmen der Erfindung, den Mehrfachparallelleiter nur mit einer Haltebandage zu umgeben. Dabei müßte nur abschnittsweise bzw. in kurzen Abschnitten die Haltebandage aufgebracht werden. Diese Haltebandage kann eine Polyesterfolie oder ein als Schutzbandage geeigneter Werkstoff sein.However, it is also within the scope of the invention to use the multiple parallel conductor with only one Tether to surround. It should only be done in sections or in short Sections of the tether are applied. This tether can be a Polyester film or a suitable material as a protective bandage.

Auch die Einrichtung zur Entfernung dieser Haltebandage könnte ein nahe des Drillkopfes angeordnetes messerartiges Instrument sein, das die Haltebandage vor dem Verwickeln zu einer Wicklung aufschneidet, sodaß eine geordnete Entsorgung gewährleistet ist.The device for removing this tether could be near the Drill head arranged knife-like instrument that the holding bandage in front the tangles into a winding, so that an orderly disposal is guaranteed.

Claims (6)

  1. Method of producing a multiple parallel conductor for windings of electrical machines and devices, in particular transformers, which is constructed from individual insulated conductor elements to form a rectangular cross section, consisting of at least two conductor elements or a transposed conductor that consists of conductor elements, in which, after the insulation has been applied to the conductor elements and optionally after the multiple parallel conductor (1) has been transposed, and before the multiple parallel conductor (1) is wound up on a drum, in particular on a transport drum, the multiple parallel conductor (1) is enclosed in a retaining wrapper, in particular in a paper strip, (5) and an appliance, e.g. a tear cord, is provided which acts along a lengthwise surface of the multiple parallel conductor (1) and cuts or tears the retaining wrapper, characterised in that continuous bonding, for example an adhesive tape (6), is applied externally to this retaining wrapper (5) on a lengthwise surface.
  2. Method according to Claim 1, characterised in that the tear cord (4) and the adhesive tape (6) are arranged on two lengthwise surfaces, preferably the diametrically opposite lengthwise surfaces, in accordance with the bundle geometry of the multiple parallel conductor (1).
  3. Multiple parallel conductor produced using the method according to Claim 1 or 2, characterised in that the paper strip (5) is a spinning paper that can be readily torn through by the tear cord (4).
  4. Multiple parallel conductor produced by the method according to Claim 1 or 2, characterised in that the tear cord (4) is a tear-resistant synthetic thread.
  5. Multiple parallel conductor produced by the method according to Claim 1 or 2, characterised in that the adhesive tape (6) is a recyclable adhesive paper tape.
  6. Device for removing the tear cord and the paper strip with the adhesive tape for a multiple parallel conductor according to one of Claims 3 to 5, characterised in that a rubber roll (8) is provided on each of two opposite lengthwise surfaces of the multiple parallel conductor (1), the rubber rolls (8) being driven by the forward movement of the multiple parallel conductor (1), and in that a roller (9) which winds up the tear cord (4) is arranged on one rubber roll (8), the roller (9) being driven by the rubber roll (8).
EP98104324A 1997-04-24 1998-03-10 Process of making a multiple parallel conductor Expired - Lifetime EP0874373B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT696/97 1997-04-24
AT69697 1997-04-24
AT69697 1997-04-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0874373A1 EP0874373A1 (en) 1998-10-28
EP0874373B1 true EP0874373B1 (en) 2002-06-05

Family

ID=3497415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98104324A Expired - Lifetime EP0874373B1 (en) 1997-04-24 1998-03-10 Process of making a multiple parallel conductor

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0874373B1 (en)
DE (1) DE59804287D1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT521591B1 (en) 2018-06-12 2020-10-15 Asta Elektrodraht Gmbh Multiple parallel conductors with spacer plates
CN110660577B (en) * 2019-10-18 2024-05-31 山东电力设备有限公司 Device and method for automatically stripping transposed conductor protective paper

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2402149A1 (en) * 1974-01-17 1975-07-24 Transformatoren Union Ag Composite conductor for transformer manufacture - has heat curing binder impregnation in carrier material
US4041237A (en) * 1974-08-19 1977-08-09 Samuel Moore & Company Electric conductor adapted for use in process instrumentation
AT399613B (en) * 1991-11-15 1995-06-26 Asta Elektrodraht Gmbh METHOD FOR PRODUCING A WINDING FOR TRANSFORMERS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
GB9222744D0 (en) * 1992-10-29 1992-12-09 Carrs Paper Ltd Wrapping elongate articles

Also Published As

Publication number Publication date
DE59804287D1 (en) 2002-07-11
EP0874373A1 (en) 1998-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3391512B1 (en) Method for introducing insulating film and at least one electrical conductor
WO2009000684A2 (en) Electromagnetically excitable coil
EP3807912B1 (en) Multiple parallel conductor with spacer plates
EP0746861B1 (en) Multiple parallel conductor for windings of electric machines and devices
EP0872858A2 (en) Multiple parallel conductor for windings of electric devices and machines
AT406923B (en) MULTIPLE PARALLEL LADDER FOR ELECTRICAL MACHINES AND DEVICES
EP0171688B1 (en) Method of manufacturing a sheet winding and sheet winding manufactured according to this method
EP0874373B1 (en) Process of making a multiple parallel conductor
AT12734U1 (en) CONTINUOUS DRILL LEADER
EP1023417B1 (en) Adhesive tape package for subsequent processing, for example in book or pad binding technology
EP1950866A1 (en) Method for manufacturing a conductor bar of a rotating electrical machine and a conductor bar manufactured according to this method
EP1079500B1 (en) Insulation of a multiple parallel conductor for oil cooled windings
DE3520195A1 (en) Skein wound in layers from strand-shaped material and process for the production thereof
DE69824770T2 (en) Wire conductor for the manufacture of windings of electrical machines, method for its production, and method of making a winding with such a conductor
EP1315183B1 (en) Winding for a transformer or a coil
EP2387047B1 (en) Electrical conductor and method for producing an electrical coil
DE3245779C2 (en)
AT514935A4 (en) Tear tape for separating the paper web at a plant for the production of paper
DE19727758A1 (en) Multiple parallel conductor for windings of electrical devices and machines
DE2101788A1 (en) Winding capacitor and method and device for producing the same
DE102019123423A1 (en) Process for the production of a winding and an electric motor
EP1215687B1 (en) Process for producing a cable and cable produced by this process
DE915103C (en) Electrical cable with a cable sheath preferably made of materials of low mechanical strength
DE2501351C3 (en) Method and device for manufacturing capacitors
DE1047246B (en) Bandage for a narrow, self-supporting high-voltage winding for flyback transformers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981201

AKX Designation fees paid

Free format text: DE GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010831

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59804287

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020711

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59804287

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20180309

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180309