EP0870998A1 - Chaudière à injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe - Google Patents

Chaudière à injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe Download PDF

Info

Publication number
EP0870998A1
EP0870998A1 EP98440069A EP98440069A EP0870998A1 EP 0870998 A1 EP0870998 A1 EP 0870998A1 EP 98440069 A EP98440069 A EP 98440069A EP 98440069 A EP98440069 A EP 98440069A EP 0870998 A1 EP0870998 A1 EP 0870998A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
boiler
boiler according
exchanger
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98440069A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0870998B1 (fr
Inventor
Alfred Engel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
De Dietrich Thermique SAS
Original Assignee
De Dietrich Thermique SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by De Dietrich Thermique SAS filed Critical De Dietrich Thermique SAS
Publication of EP0870998A1 publication Critical patent/EP0870998A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0870998B1 publication Critical patent/EP0870998B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/0036—Dispositions against condensation of combustion products
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters

Definitions

  • the present invention relates to a boiler with low water injection back into the heater.
  • the insulation of the dwellings allows to operate at a lower temperature while keeping an impression of comfort.
  • the object of the present invention is to limit these condensations while allowing a lowering sensitive return water temperatures and this in inducing inside and around each exchanger from the hearth a rotating homogenization current with water being reheated. So the water in contact with the walls of the hearth is at a temperature higher than that entering the boiler in from the return circuit.
  • the invention relates to a boiler whose heating body partially has upper hot water outlet constituting the departure for the heating circuit and its part lower water inlet at lower temperature for the return of water from the heating circuit characterized in that the lower part of the heater a hollow longitudinal injection tube developing over the entire length of the body from the return port of the body heats up to the opposite end of this heating body, said tube receiving the return water has on the one hand a closed rear end and a front end mounted on the return port and on the other hand a plurality of injection nozzles directed on the same side to generate a current turn intended to mix and homogenize the water of incoming return at low temperature with ambient water already reheated or in the process of reheating.
  • the invention proceeds from the general idea inventive which consists in creating a circulation of water asymmetrical in the boiler to bring back a part hot water from the top to the bottom that comes mix with the return water.
  • This general function is obtained by injecting the water back in one direction suitable for the base of each exchanger element.
  • the invention mainly applies but not exclusively for sectional boilers, i.e. to those comprising a heating body 1 formed heat exchanger elements such as 2, 3, 4, 5, 6 including a front heat exchanger element 2 and a rear facade exchanger element 6, for example in cast iron, joined together in juxtaposition longitudinal by means of hydraulic connections 7 using junction pieces called nipples such as 8.
  • the heating body conventionally presents, a hot water outlet 9 called outlet at the orifice top of the last exchanger element 6 and a water inlet cold 10 called return to the bottom port of the same last exchanger element 6.
  • Output 9 and input 10 are connected hydraulically to a water distribution circuit heated by a heat source burning a fuel in a fireplace 11.
  • the water returned to low installation temperature can cause formation in the rear exchanger element of a zone condensation at the water injection back and to the foyer level.
  • the present invention allows for a boiler formed by a plurality of exchanger elements, and more generally for a heating body any 12 (Figure 6), accept temperatures particularly low return water located by example between 40 ° C and 25 ° C, i.e. use water at direct return temperatures of the circuits heating by radiators, but also and above all direct return of the meanders of the heating ducts by the ground that operate at low temperatures because intended to establish a basic ambient temperature low.
  • a tube longitudinal hollow injector-distributor 13 which preferably extends over the entire length of the heating body 12.
  • This injector-distributor tube 13 is of sufficiently small cross-section than that of low orifices such as 14.15 of the exchanger elements to allow good water circulation on the part and other of these heat exchangers.
  • the tube injector-distributor 13 arises at the level of the bottom orifice of the last exchanger receiving on input 10 the connection of the return circuit.
  • the tube injector-distributor 13 is for example closed or with a restriction that is to say a passage to lower section at its other end 17 opposite to its entry into the heating body of the boiler.
  • This injector-distributor tube 13 comprises at right of each lower chamber 18 of each exchanger delimited by the lower orifices 14 and 15 at least one outlet 19 for example equipped an outlet nozzle.
  • the orifice (s) 19 are located on the same side of the exchanger element, by example the one on the right side in Figures 1 and 2. These nozzles are intended for injecting and diffusing water back to the very base of each of the elements exchangers.
  • nozzles are preferably oriented so as to direct the injection jet in the direction general of the uplink channel (s) such as 20 delimited by the walls immediately adjacent to ports 14 and 15.
  • the nozzle outlet sections are determined based on the power of the boiler, the number of heat exchangers and return and departure water temperatures.
  • the injector-distributor tube 13 forms a real injection ramp through which preferably all of the return water.
  • Unilateral injection generates movement turning of the water represented by the arrows on the Figures 2 and 4 and a homogenization effect allowing cold water to mix quickly with water room and warm up enough to avoid the aforementioned drawbacks.
  • this invention also applies to form boilers 12 different heaters, for example those in steel.
  • the heating body 12 is no longer formed by the juxtaposition of elements successive exchangers but by an interior volume free or divided by total intermediate walls or partial.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

La chaudière à injection d'eau de retour présente une injection répartie d'eau de retour en partie basse par un tube longitudinal injecteur-distributeur (13) longeant la partie basse du corps de chauffe et comportant au moins une buse de sortie (19) au droit de chaque échangeur ou de chaque chambre du corps de chauffe, les buses (19) étant dirigées du même côté pour engendrer un courant tournant au sein d'un élément échangeur, de chaque chambre ou de la chambre du corps de chauffe. Cette invention intéresse tous les constructeurs de chaudières à fluide caloporteur. <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte à une chaudière avec injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe.
Les installations actuelles de chauffage central par fluide caloporteur fonctionnent majoritairement à plus faible température que les anciennes.
Cet état est la conséquence de plusieurs facteurs.
D'abord les pertes liées à la distribution sont directement proportionnelles à la température du fluide caloporteur. Pour diminuer les pertes, il convient d'opérer à plus faible température.
Ensuite, l'isolation des habitations permet de fonctionner à plus faible température tout en gardant une impression de confort.
Finalement, la mise en place et l'utilisation plus fréquente du chauffage par le sol a modifié la conception des installations et leur niveau de fonctionnement en ce qui concerne les températures du fluide caloporteur.
Cette demande a amené les constructeurs de chaudières à modifier leur produit pour le rendre compatible et résistant pour ce mode de fonctionnement à des températures d'eau de retour plus faibles, se situant généralement entre 25°C et 40°C.
Ces températures refroidissent les parois de la chambre de combustion et il arrive que des produits de combustion se condensent sur les parois de cette chambre de combustion entraínant une accélération de la corrosion du corps de chauffe.
La présente invention a pour but de limiter ces condensations tout en permettant un abaissement sensible des températures d'eau de retour et ceci en induisant à l'intérieur de chaque échangeur et autour du foyer un courant tournant d'homogénéisation avec l'eau en cours de réchauffage. Ainsi, l'eau en contact avec les parois du foyer se trouve à une température plus élevée que celle entrant dans la chaudière en provenance du circuit de retour.
A cet effet, l'invention se rapporte à une chaudière dont le corps de chauffe présente en partie supérieure une sortie d'eau chaude constituant le départ pour le circuit de chauffage et à sa partie inférieure une entrée d'eau à plus faible température pour le retour de l'eau du circuit de chauffage caractérisée en ce que l'on prévoit en partie basse du corps de chauffe un tube longitudinal creux d'injection se développant sur la totalité de la longueur du corps de chauffe à partir de l'orifice de retour du corps de chauffe jusqu'au niveau de l'extrémité opposée de ce corps de chauffe, ledit tube recevant l'eau de retour présente d'une part une extrémité arrière obturée et une extrémité avant montée sur l'orifice de retour et d'autre part une pluralité de buses d'injection dirigées d'un même côté pour engendrer un courant tournant destiné à mélanger et à homogénéiser l'eau de retour entrant à faible température avec l'eau ambiante déjà réchauffée ou en cours de réchauffage.
L'absence de corrosion et la possibilité d'un fonctionnement sans perte de fiabilité à des températures d'eau de retour plus faibles constituent les principaux avantages de l'invention.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins qui représentent :
  • la figure 1, une vue en coupe d'un échangeur asymétrique d'un corps de chauffe d'une chaudière sectionnable, les flèches montrant la circulation de l'eau à l'intérieur de l'échangeur ;
  • la figure 2, une vue en coupe d'un échangeur symétrique d'un corps de chauffe d'une chaudière sectionnable, les flèches montrant la circulation de l'eau à l'intérieur de l'échangeur ;
  • la figure 3, une vue agrandie de la zone d'injection dans le cas de l'échangeur asymétrique ;
  • la figure 4, une vue agrandie de la zone d'injection dans le cas de l'échangeur symétrique ;
  • la figure 5, une coupe schématique en long d'un corps de chauffe sectionnable d'une chaudière équipée des moyens d'injection selon l'invention ;
  • la figure 6, une coupe schématique en long d'un corps de chauffe monobloc d'une chaudière équipée des moyens d'injection selon l'invention.
L'invention procède de l'idée générale inventive qui consiste à créer une circulation d'eau dissymétrique dans la chaudière pour ramener une partie de l'eau chaude du haut vers le bas qui vient se mélanger à l'eau de retour. Cette fonction générale est obtenue en injectant l'eau de retour dans une direction convenable au pied de chaque élément échangeur.
L'invention s'applique principalement mais non exclusivement aux chaudières sectionnables, c'est-à-dire à celles comprenant un corps de chauffe 1 formé d'éléments échangeurs de chaleur tels que 2, 3, 4, 5, 6 dont un élément échangeur de façade avant 2 et un élément échangeur de façade arrière 6, par exemple en fonte, assemblés les uns aux autres en juxtaposition longitudinale au moyen de liaisons hydrauliques 7 utilisant des pièces de jonction appelées nipples telles que 8.
Le corps de chauffe présente classiquement, une sortie d'eau chaude 9 appelée départ à l'orifice haut du dernier élément échangeur 6 et une entrée d'eau froide 10 appelée retour à l'orifice bas du même dernier élément échangeur 6.
La sortie 9 et l'entrée 10 sont reliées hydrauliquement à un circuit de distribution d'eau chauffée par une source de chaleur brûlant un combustible dans un foyer 11.
Sous certaines conditions, l'eau de retour à faible température de l'installation peut provoquer la formation dans l'élément échangeur arrière d'une zone de condensation au niveau de l'injection de l'eau de retour et au niveau du foyer.
Il est connu que cette zone de condensation provoque une corrosion qui conduit à une réduction notable de la durée de vie du dernier élément échangeur et, partant de tout le corps de chauffe de la chaudière.
Or, il s'avère souhaitable et intéressant, pour toutes les raisons indiquées ci-dessus, d'opérer avec des températures d'eau de retour les plus faibles possibles.
La présente invention permet pour une chaudière formée d'une pluralité d'éléments échangeurs, et plus généralement pour un corps de chauffe quelconque 12 (figure 6), d'accepter des températures d'eau de retour particulièrement basses situées par exemple entre 40°C et 25°C, c'est-à-dire d'utiliser l'eau à des températures de retour direct des circuits de chauffage par radiateurs, mais aussi et surtout de retour direct des méandres des conduits des chauffages par le sol qui fonctionnent à des températures faibles car destinés à établir une température ambiante de base peu élevée.
On décrira ci-après une forme de réalisation de l'invention en référence aux figures des dessins. Il est bien entendu que la portée de l'invention s'étend notamment à des chaudières à corps de chauffe 12 non sectionnable tel que représenté sur la figure 6.
On monte par l'avant ou par l'arrière de la chaudière dans le canal représenté par l'alignement des passages inférieurs des éléments échangeurs un tube longitudinal creux injecteur-distributeur 13 qui s'étend de préférence sur l'ensemble de la longueur du corps de chauffe 12. Ce tube injecteur-distributeur 13 est de section suffisamment inférieure à celle des orifices bas tels que 14,15 des éléments échangeurs pour permettre une bonne circulation de l'eau de part et d'autre de ces échangeurs de chaleur. Le tube injecteur-distributeur 13 prend naissance au niveau de l'orifice bas du dernier échangeur recevant sur l'entrée 10 le raccordement du circuit de retour. Il comporte, par exemple à ce niveau, un évasement ou une bride ou tout autre moyen permettant à son extrémité 16 d'occuper toute la section de ce raccordement et donc de recevoir tout le flux du liquide de retour. Le tube injecteur-distributeur 13 est par exemple obturé ou pourvu d'une restriction c'est-à-dire d'un passage à section inférieure à son autre extrémité 17 opposée à son entrée dans le corps de chauffe de la chaudière.
Bien entendu, le montage ou la configuration inverse peut exister à savoir une entrée dans le corps de chauffe de la chaudière par la face avant de cette dernière.
Ce tube injecteur-distributeur 13 comporte au droit de chaque chambre inférieure 18 de chaque échangeur délimitée par les orifices inférieurs 14 et 15 au moins un orifice de sortie 19 par exemple équipé d'une buse de sortie. Le ou les orifices 19 sont situé(s) sur le même coté de l'élément échangeur, par exemple celui placé du côté droit sur les figures 1 et 2. Ces buses sont prévues pour injecter et diffuser l'eau de retour à la base même de chacun des éléments échangeurs.
Ces buses sont orientées de préférence de façon à diriger le jet d'injection dans la direction générale du canal ou des canaux montant(s) tels que 20 délimité(s) par les parois immédiatement adjacentes aux orifices 14 et 15. Les sections de sortie des buses sont déterminées en fonction de la puissance de la chaudière, du nombre d'éléments échangeurs et des températures d'eau de retour et de départ.
Le tube injecteur-distributeur 13 forme une véritable rampe d'injection par laquelle arrive, de préférence, la totalité de l'eau de retour.
Selon le type et la géométrie des échangeurs, la conformation intérieure de cette partie inférieure diffère. On a représenté sur les figures 1 et 2 deux variantes de base d'éléments échangeurs, d'une part asymétriques, et d'autre part symétriques.
Il s'agit d'abord d'échangeurs dissymétriques tels que 21 à zone d'étranglement 22 (figures 1 et 3), c'est-à-dire ceux dont la conformation intérieure présente au droit des orifices un canal montant dont le volume intérieur présente un étranglement 23 par le rapprochement des parois. Cette conformation provient également de sa forme générale extérieure.
On choisira de préférence le volume le long duquel se propage naturellement le flux montant. Il s'agit dans le cas de ce type d'élément échangeur du volume montant définissant le canal 20 situé à droite sur les figures 1 et 3. Comme indiqué, ce volume présente pour des impératifs mécaniques et de fonderie un étranglement 23 constituant la conformation adaptée pour réaliser les conditions d'un effet Venturi. La ou les buses des orifices 19 est ou sont dirigée(s) de façon à être centrée(s) par rapport à ces formes pour bénéficier de l'effet Venturi, c'est-à-dire dans la zone médiane du canal montant 20 à l'intérieur de l'élément échangeur. Il en résulte une accélération locale de la vitesse de l'eau et un appel consécutif d'eau favorisant la circulation de l'eau dans le sens des flèches.
En raison du mouvement tournant de l'eau ainsi généré au sein de chaque élément échangeur, l'eau chaude du haut de l'élément échangeur est entraínée vers le bas par une dépression d'appel. Ce mouvement, indiqué par des flèches sur les figures 1 et 3, présente une certaine force permettant à l'homogénéisation de se faire rapidement. L'eau froide de retour ne se trouve plus en contact direct avec les parois adjacentes car injectée au centre du canal montant 20 débouchant en partie basse de chaque élément échangeur mais mélangée rapidement avec de l'eau déjà chaude.
On comprend l'intérêt de l'invention qui évite aux parois proches de l'entrée d'eau de retour d'être soumises à une température favorisant la condensation et donc la corrosion de la zone adjacente de la paroi extérieure de l'échangeur. La durée de vie de l'échangeur est ainsi augmentée et on peut sans crainte faire fonctionner l'installation à des températures de retour plus basses et donc améliorer ses performances.
Il peut s'agir également d'échangeurs dits symétriques 24 (figures 2 et 4) selon lesquels il existe deux canaux identiques de part et d'autre des orifices bas d'un même élément échangeur. Dans ce cas, on créera la circulation d'eau dissymétrique par une buse d'injection dirigée montante vers le canal montant 20 adjacent du même côté de l'échangeur, par exemple la partie de droite comme représenté sur les figures 2 et 4.
L'injection unilatérale engendre un mouvement tournant de l'eau représenté par les flèches sur les figures 2 et 4 et un effet d'homogénéisation permettant à l'eau froide de se mélanger rapidement à l'eau ambiante et de se réchauffer suffisamment pour éviter les inconvénients précités.
En cas de besoin, pour augmenter encore l'effet d'homogénéisation, on pourra prévoir au voisinage de chaque buse une deuxième buse légèrement décalée en orientation par rapport à la première.
Comme représenté sur la figure 6, la présente invention s'applique également aux chaudières de forme de corps de chauffe 12 différente, par exemple celles en acier. Pour ces chaudières, le corps de chauffe 12 n'est plus formé par la juxtaposition d'éléments échangeurs successifs mais par un volume intérieur libre ou divisé par des parois intermédiaires totales ou partielles.
L'injection ponctuelle d'eau de retour par un tube intérieur bas présentant des orifices équipés de buses formant une rampe d'injection permet également d'obtenir pour ces chaudières une dépression suffisante pour l'effet recherché à savoir la création d'un courant tournant.
Pour ce type de chaudières tous les avantages énoncés ci-dessus sont également conservés.

Claims (13)

  1. Chaudière dont le corps de chauffe présente en partie supérieure une sortie (9) d'eau réchauffée constituant le départ du circuit de chauffage et à sa partie inférieure une entrée (10) d'eau à réchauffer provenant du retour de l'eau du circuit de chauffage caractérisée en ce que l'on prévoit un tube longitudinal creux d'injection (13) se développant en partie basse sur sensiblement la totalité de la longueur du corps de chauffe à partir de l'orifice de retour de l'eau au corps de chauffe jusqu'au niveau de l'extrémité basse opposée de ce corps de chauffe, et en ce que ledit tube creux d'injection (13) qui reçoit l'eau de retour du circuit de chauffage présente d'une part une première extrémité obturée ou faiblement passante et une deuxième extrémité montée sur et en communication avec l'entrée (10) d'eau à réchauffer et d'autre part une pluralité d'orifices (19) dirigés d'un même côté pour engendrer dans chaque échangeur et donc dans le corps de chauffe de la chaudière un courant tournant destiné à mélanger l'eau de retour entrant dans la chaudière à faible température avec l'eau ambiante intérieure à la chaudière déjà réchauffée ou en cours de réchauffage et à homogénéiser ainsi l'ensemble du volume d'eau intérieur à la chaudière.
  2. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que toute l'eau de retour arrive dans le corps de chauffe par l'intermédiaire du tube d'injection (13).
  3. Chaudière selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que les orifices (19) sont équipés de buses.
  4. Chaudière selon la revendication précédente caractérisée en ce que les buses sont orientées de façon à diriger le jet d'injection dans la direction générale du canal ou des canaux montant(s) (20) délimité(s) par les parois immédiatement adjacentes aux orifices inférieurs (14) et (15) des échangeurs de chaleur.
  5. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que le tube d'injection (13) comporte au niveau de chaque buse une deuxième buse dirigée dans une direction légèrement différente.
  6. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que le tube d'injection (13) est alimenté en eau à réchauffer par le circuit d'eau de retour à la chaudière par la face arrière de l'échangeur arrière de cette dernière.
  7. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes de 1 à 5 caractérisée en ce que le tube d'injection (13) est alimenté en eau à réchauffer par le circuit d'eau de retour à la chaudière par la face avant de l'échangeur avant de cette dernière.
  8. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps de chauffe est formé d'éléments échangeurs de chaleur assemblés en juxtaposition longitudinale et présentant en partie supérieure d'un échangeur d'extrémité un départ d'eau chaude et en partie inférieure arrière d'un échangeur d'extrémité un retour d'eau à réchauffer, chaque élément échangeur de chaleur présentant des orifices inférieurs (14) et (15) délimitant entre eux une chambre inférieure ouverte (18), les éléments échangeurs de chaleur étant traversés en partie basse par le tube d'injection (13) à travers les orifices inférieurs (14) et (15).
  9. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que le ou les échangeurs de chaleur est ou sont dissymétrique(s) et présente(nt) au voisinage de sa ou leur entrée inférieure un étranglement (23) débouchant sur un canal montant (20) et en ce que la ou les buses des orifices (19) est ou sont dirigée(s) de façon à être centrée(s) par rapport aux formes définissant l'étranglement (23) pour bénéficier de l'effet Venturi, c'est-à-dire dans la zone médiane du canal montant (20) à l'intérieur de l'élément échangeur de chaleur.
  10. Chaudière selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément échangeur est symétrique et en ce que le tube d'injection (13) traverse chaque chambre inférieure ouverte (18) située entre deux orifices inférieurs (14) et (15) de chaque échangeur de chaleur.
  11. Chaudière selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la buse d'injection que présente le tube d'injection (13) est dirigée selon une zone médiane du canal montant adjacent (20).
  12. Chaudière selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que le corps de chauffe de la chaudière est monobloc et en ce que le tube d'injection (13) longe la partie médiane inférieure.
  13. Chaudière selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le corps de chauffe présente des cloisonnements intérieurs délimitant des chambres partiellement ouvertes et en ce qu'au moins une buse est présente au droit de chaque chambre.
EP98440069A 1997-04-11 1998-04-07 Chaudière à injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe Expired - Lifetime EP0870998B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704646A FR2762075B1 (fr) 1997-04-11 1997-04-11 Chaudiere a injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe
FR9704646 1997-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0870998A1 true EP0870998A1 (fr) 1998-10-14
EP0870998B1 EP0870998B1 (fr) 2002-06-19

Family

ID=9505945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98440069A Expired - Lifetime EP0870998B1 (fr) 1997-04-11 1998-04-07 Chaudière à injection basse d'eau de retour dans le corps de chauffe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0870998B1 (fr)
AT (1) ATE219570T1 (fr)
DE (1) DE69806090T2 (fr)
FR (1) FR2762075B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429371A1 (fr) * 1989-11-24 1991-05-29 GEMINOX, Société Anonyme Corps de chaudière de chauffage à fluide caloporteur
DE9404811U1 (de) * 1993-03-17 1994-07-14 Rapido Waermetechnik Gmbh Rücklaufanschluß
EP0693661A1 (fr) * 1994-07-18 1996-01-24 Buderus Heiztechnik GmbH Chaudière sectionnée en fonte

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429371A1 (fr) * 1989-11-24 1991-05-29 GEMINOX, Société Anonyme Corps de chaudière de chauffage à fluide caloporteur
DE9404811U1 (de) * 1993-03-17 1994-07-14 Rapido Waermetechnik Gmbh Rücklaufanschluß
EP0693661A1 (fr) * 1994-07-18 1996-01-24 Buderus Heiztechnik GmbH Chaudière sectionnée en fonte

Also Published As

Publication number Publication date
ATE219570T1 (de) 2002-07-15
FR2762075B1 (fr) 1999-05-28
DE69806090T2 (de) 2003-01-02
FR2762075A1 (fr) 1998-10-16
DE69806090D1 (de) 2002-07-25
EP0870998B1 (fr) 2002-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2032822B1 (fr) Turboreacteur pour aeronef
EP0236235B1 (fr) Chaudière à gaz
FR2512750A1 (fr) Chauffage de vehicule
FR2726072A1 (fr) Chambre de combustion double pour turbomoteur
CH639187A5 (fr) Chaudiere, notamment pour installation de chauffage.
FR2634006A1 (fr) Perfectionnements aux appareils de production d&#39;eau chaude
EP1375857A1 (fr) Dispositif de refroidissement pour moteur à combustion
FR2774336A1 (fr) Installation de climatisation pour vehicules
EP0870998B1 (fr) Chaudière à injection basse d&#39;eau de retour dans le corps de chauffe
FR2553869A1 (fr) Chaudiere a condensation pour chauffage a fluide caloporteur
FR2557677A1 (fr) Chaudiere de chauffage a basse temperature, notamment pour les domaines des puissances moyennes et elevees
FR2495744A1 (fr) Chaudiere de chauffage pouvant adapter la longueur du trajet des gaz chauds a la puissance du bruleur et a la qualite de la cheminee
FR2739177A1 (fr) Bouteille d&#39;homogeneisation pour installation de chauffage avec plancher chauffant
FR2737282A1 (fr) Bouteille d&#39;homogeneisation pour installation de chauffage avec plancher chauffant
FR2800848A1 (fr) Procede pour regler un bruleur a gaz a becs multiples, ainsi que bruleur et chaudiere s&#39;y rapportant
EP1021687B1 (fr) Chauffe-eau à gaz
FR2678356A1 (fr) Bruleur catalytique a air induit.
FR3120390A1 (fr) Ligne d’échappement comprenant un dispositif de soufflage
BE559099A (fr)
WO2005111515A1 (fr) Element terminal echangeur de chaleur a double compartiment, corps de chauffe et chaudiere le comprenant
BE695417A (fr)
FR2510726A1 (en) Heat recuperator for domestic fireplace - has fan-assisted heat exchanger with guide fins for air and combustion gases
BE897390A (fr) Perfectionnements aux cheminees
CH190371A (fr) Foyer gazogène pour chaudières de chauffage central.
FR2606494A3 (fr) Chaudiere de chauffage, notamment pour fonctionnement a basse temperature

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981209

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE FR IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000718

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 219570

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69806090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020725

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100429

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20100416

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20100422

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100409

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20100406

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: *DE DIETRICH THERMIQUE

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69806090

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69806090

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 219570

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110407

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170427

Year of fee payment: 20