EP0860901B1 - Gehäuse für elektrischen Gerät und elektrische Vorrichtung mit einem solchen Gehäuse - Google Patents

Gehäuse für elektrischen Gerät und elektrische Vorrichtung mit einem solchen Gehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP0860901B1
EP0860901B1 EP98410007A EP98410007A EP0860901B1 EP 0860901 B1 EP0860901 B1 EP 0860901B1 EP 98410007 A EP98410007 A EP 98410007A EP 98410007 A EP98410007 A EP 98410007A EP 0860901 B1 EP0860901 B1 EP 0860901B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
case
walls
electrical
latching
flanges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98410007A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0860901A1 (de
Inventor
Robert Loiodice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP0860901A1 publication Critical patent/EP0860901A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0860901B1 publication Critical patent/EP0860901B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/223—Insulating enclosures for terminals

Definitions

  • the electrical terminal block includes dielectric separation means comprising a flange so as to increase an insulation distance between two terminals, electrical connection means, the dielectric separations being in contact with the walls of outline of the case.
  • the side walls of the flanges include projections 18 comprising a second hooking device for fixing the said side walls at the first part 12 of the electrical terminal blocks.
  • This second device for attachment comprises for example elastic tabs 19 cut from the mass of projections and openings 20 located in the first part of the electrical terminal blocks.
  • an electrical circuit 25 is disposed between the two flanges 1 and 2.
  • the terminal blocks preferably include insulating partitions 29 arranged between the terminals. These insulating partitions advantageously include a rim 30 of width greater than that of the partition so as to increase the insulation distance between the terminals.
  • the flange 30 comes contact with the upstream or downstream contour walls so as to ensure the continuity of electrical insulation and a high insulation distance outside said walls of outline of the case.

Landscapes

  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Claims (14)

  1. Gehäuse für elektrische Geräte, das
    ein erstes Seitenteil (1) mit einer ersten Seitenwand (3) und annähernd senkrecht zum Rand der ersten Seitenwand verlaufenden ersten Umfangswänden (4),
    ein zweites Seitenteil (2) mit einer zweiten Seitenwand (5) und annähernd senkrecht zum Rand der zweiten Seitenwand verlaufenden zweiten Umfangswänden (6),
    Mittel zum Zusammenhalten der einander gegenüberliegenden ersten und zweiten Seitenteile bei aneinanderstoßenden ersten und zweiten Umfangswänden sowie
    mindestens einen, auf einem Außenteil des Gehäuses angeordneten elektrischen Verbindungsblock umfaßt,
    dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der genannten Mittel zum Zusammenhalten der Seitenteile durch einen der genannten elektrischen Verbindungsblöcke (10, 11) gebildet wird, der eine Außenfläche der ersten Seitenwand (3) mit einer Außenfläche der zweiten Seitenwand (5) verbindet, wobei der genannte elektrische Verbindungsblock einen außerhalb der Umfangswände angeordneten ersten Abschnitt (12) sowie zwei, senkrecht zum genannten ersten Abschnitt verlaufende, über die Außenflächen der ersten und der zweiten Seitenwand geführte Haltewände (13, 14) umfaßt.
  2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltewände des elektrischen Verbindungsblocks erste Rastmittel (15, 16) umfassen, die zur Befestigung des genannten elektrischen Verbindungsblocks auf dem Gehäuse mit an den Seitenwänden ausgebildeten geeigneten Formen (17) zusammenwirken.
  3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Rastmittel der Haltewände des elektrischen Verbindungsblocks als Zungen (15) mit Rasthaken (16) ausgebildet sind, die dazu dienen, mit in den Seitenwänden des Gehäuses ausgebildeten Aussparungen (17) zusammenzuwirken.
  4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Seitenwand Ansätze (18) mit darin ausgebildeten zweiten Rastmitteln (19) zur Befestigung der genannten Seitenwände auf dem ersten Abschnitt des elektrischen Verbindungsblocks aufweisen.
  5. Gehäuse nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile an den Innenflächen der Umfangswände ausgebildete dritte Rastmittel (22a-22d, 23a-23d, 24a-24d) zum Halten der Seitenteile in ihrer relativen Lage zueinander umfassen.
  6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Rastmittel in der Verlängerung der Umfangswände angeordnete Federzungen (22a-22d) mit an den Enden ausgebildeten Rasthaken (23a-23d) sowie in den Umfangswänden ausgebildete, den Zungen gegenüberliegende Aussparungen (24a-24d) zur Aufnahme der Rasthaken umfassen.
  7. Gehäuse nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Rastmittel mindestens drei Befestigungspunkte auf den Umfangswänden umfassen, wobei ein erster Befestigungspunkt (22c, 22d, 23c, 23d, 24c, 24d) im Bereich des Bodens des Gehäuses, ein zweiter Befestigungspunkt (22b, 23b, 24b) im Bereich einer Einspeiseseite des Gehäuses und ein dritter Befestigungspunkt (22a, 23a, 24a) im Bereich einer Abgangsseite des Gehäuses angeordnet sind.
  8. Gehäuse nach irgendeinem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Rastmittel so angeordnet sind, daß sie von der Außenseite der Wände schwer zugänglich sind und so ein Öffnen des Gehäuses ohne Verformung der Seitenteile nicht möglich ist.
  9. Gehäuse nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es eine die Vorderseite des genannten Gehäuses bildende und durch Rastbefestigungsmittel auf den Wänden der Seitenteile befestigte Abdeckung (21) umfaßt, wobei die genannten Rastbefestigungsmittel von der Außenseite des Gehäuses her nicht betätigt werden können und die Umfangswände eine im Bereich der Frontseite ausgebildete Öffnung aufweisen.
  10. Gehäuse nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Verbindungsblock Ausnehmungen zur Aufnahme elektrischer Verbindungsmittel (26) aufweist, die mit zwischen dem Innenbereich und dem Außenbereich des Gehäuses angeordneten Leitern (27) zusammenwirken.
  11. Gehäuse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Verbindungsblock dielektrische Trennmittel (29) mit einer die Luftstrecke zwischen zwei Klemmen (26) der elektrischen Verbindungsmittel verlängernden Randleiste (30) umfaßt, wobei die dielektrischen Trennelemente an die Umfangswände des Gehäuses stoßen.
  12. Elektrisches Gerät mit einem Gehäuse nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11, einem im Innern des genannten Gehäuses angeordneten elektrischen Schaltkreis (25) sowie an den genannten Schaltkreis angeschlossenen elektrischen Leitern (27), die durch die Umfangswände hindurchgeführt sind, um mit Klemmen der elektrischen Verbindungsmittel der genannten elektrischen Verbindungsblöcke zusammenzuwirken.
  13. Elektrisches Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrischen Leiter (27) als vorgeformtes, an eine im Gehäuse angeordnete gedruckte Schaltung (25) angeschlossenes Flachkupferstück ausgebildet sind, wobei die Ausbildung der Leiter einen senkrecht zur Ebene der gedruckten Schaltung angeschlossenen ersten Abschnitt (31), einen in bezug zum ersten Abschnitt abgekanteten zweiten Abschnitt (32) sowie einen aus der Umfangswand herausstehenden dritten Abschnitt (33) umfaßt.
  14. Elektrisches Gerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschnitt der Leiter zwei an die Schaltung anschließbare Enden umfaßt, wobei der zweite Abschnitt des Verbinders näher an einem ersten Ende angeordnet ist, um den Verbindungsleiter in zwei entgegengesetzten Einbaulagen verwenden zu können.
EP98410007A 1997-02-14 1998-02-06 Gehäuse für elektrischen Gerät und elektrische Vorrichtung mit einem solchen Gehäuse Expired - Lifetime EP0860901B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701970 1997-02-14
FR9701970A FR2759846B1 (fr) 1997-02-14 1997-02-14 Boitier pour appareillage electrique et appareil electrique comportant un tel boitier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0860901A1 EP0860901A1 (de) 1998-08-26
EP0860901B1 true EP0860901B1 (de) 2000-08-02

Family

ID=9503926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98410007A Expired - Lifetime EP0860901B1 (de) 1997-02-14 1998-02-06 Gehäuse für elektrischen Gerät und elektrische Vorrichtung mit einem solchen Gehäuse

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0860901B1 (de)
CN (1) CN1068698C (de)
AR (1) AR011675A1 (de)
AT (1) ATE195204T1 (de)
BR (1) BR9800617B1 (de)
DE (1) DE69800235T2 (de)
EA (1) EA000360B1 (de)
ES (1) ES2150307T3 (de)
FR (1) FR2759846B1 (de)
ID (1) ID19899A (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2904142B1 (fr) * 2006-07-19 2008-09-19 Legrand France Appareillage electrique a facilite de cablage.
DE102007032841A1 (de) 2007-07-12 2009-01-15 Abb Ag Installationsschaltgerät mit Isolierstoffgehäuse
DE102008008374A1 (de) * 2008-02-09 2009-08-13 Abb Ag Installationsschaltgerät
DE102010005345B4 (de) 2010-01-21 2022-04-21 Abb Schweiz Ag Elektrisches Schaltgerät in modularer Bauweise
CN110299268A (zh) * 2019-06-18 2019-10-01 浙江天正电气股份有限公司 一种低压电器用接线模块及接触器

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0849757A2 (de) * 1996-12-20 1998-06-24 ABBPATENT GmbH Gehäuse für ein elektrisches Installationsgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter oder dergleichen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8135923U1 (de) * 1981-12-10 1982-06-16 Murr-Elektronik Gmbh, 7155 Oppenweiler "Aus mehreren Gehäuseteilen zusammensetzbares Gehäuse für elektrische Geräte"
FR2635909B1 (fr) * 1988-08-30 1990-11-30 Hager Electro Appareils de commande et/ou de protection electrique, elements constitutifs de ces appareils et ensembles constitues de ces elements
FR2656464B1 (fr) * 1989-12-22 1992-03-27 Merlin Gerin Boitier isolant pour un disjoncteur differentiel a neutre passant ou sectionne.
FR2707429B1 (fr) * 1993-07-07 1995-09-01 Merlin Gerin Accessoire de raccordement.
DE29606759U1 (de) * 1996-04-13 1996-06-27 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Mehrteiliges Gehäuse in Modulbauweise zur Aufnahme einer Leiterplatte
DE29606760U1 (de) * 1996-04-13 1996-07-11 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Anschlußstecker zur Bestückung einer in ein Gehäuse einsetzbaren Leiterplatte

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0849757A2 (de) * 1996-12-20 1998-06-24 ABBPATENT GmbH Gehäuse für ein elektrisches Installationsgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
AR011675A1 (es) 2000-08-30
EA000360B1 (ru) 1999-06-24
CN1068698C (zh) 2001-07-18
DE69800235T2 (de) 2004-06-17
FR2759846B1 (fr) 2003-12-26
DE69800235D1 (de) 2000-09-07
CN1192032A (zh) 1998-09-02
FR2759846A1 (fr) 1998-08-21
EP0860901A1 (de) 1998-08-26
BR9800617A (pt) 1999-09-14
ATE195204T1 (de) 2000-08-15
ES2150307T3 (es) 2000-11-16
BR9800617B1 (pt) 2009-05-05
EA199800124A1 (ru) 1998-08-27
ID19899A (id) 1998-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0619625B1 (de) Elektrischer Verbinder mit einer Anzahl von Modulen in Reihen und Kolonnen geordnet
FR2780206A1 (fr) Ensemble formant bloc de distribution d'energie, et barre omnibus de transmission d'energie
EP0619626B1 (de) Elektrischer Verbinder mit einer Anzahl von Steckmodulen
FR2684242A1 (fr) Assemblage de connecteur electrique comportant un element de verrouillage des bornes.
WO2016128398A1 (fr) Dispositif de chauffage electrique
EP0860901B1 (de) Gehäuse für elektrischen Gerät und elektrische Vorrichtung mit einem solchen Gehäuse
WO2016128395A1 (fr) Boîtier d'un dispositif de chauffage electrique
EP2849295B1 (de) Elektrische Verteilungsanordnung mit einem mehrpoligen Stromverteilungskamm.
WO2016128399A1 (fr) Dispositif de chauffage electrique
FR2621424A1 (fr) Dispositif mecanique d'assemblage avec autocentrage de modules d'appareillage electrique
FR2797353A1 (fr) Connecteur electrique utlisant des organes penetrant dans l'isolation
EP0259199B1 (de) Elektrische Verbindungsanordnung für einen Lautsprechermotor
EP1006549B1 (de) Elektromechanisches Schaltgerät
EP0635902A1 (de) Anschlusselement und elektrischer Verbindermodul
EP1107363B1 (de) Monopolarer Modularerverteiler
FR2731114A1 (fr) Perfectionnements aux fiches de prises de diagnostic
FR2802718A1 (fr) Boite a fusibles pour vehicules automobiles
FR2809872A1 (fr) Dispositif de liaison electrique pour organe de contact electrique male et element de boitier destine a recevoir un tel dispositif
FR2754943A1 (fr) Connecteur electrique a verrouillage des bornes de contact
EP0552996B1 (de) Elektrische Steckverbindungsbuchse
EP1676349A1 (de) Elektrische verbindungsschiene und angepasste verbindungseinrichtung
FR2900508A1 (fr) Barre omnibus pour repartition electrique
FR2650706A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un conducteur de derivation a un conducteur principal isole
EP0597744B1 (de) Elektrische Verbindungsvorrichtung
FR2673047A1 (fr) Connecteur modulaire de traversee de paroi.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981228

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES GB IT NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE ES GB IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 6H 01R 9/24 A, 6H 01H 71/02 B, 6H 05K 5/02 B

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 6H 01R 9/24 A, 6H 01H 71/02 B, 6H 05K 5/02 B

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990920

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000802

REF Corresponds to:

Ref document number: 195204

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69800235

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000907

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000911

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2150307

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 69800235

Country of ref document: DE

Effective date: 20111228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140208

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140206

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20160209

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20160113

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69800235

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170206

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170207

RIC2 Information provided on ipc code assigned after grant

Ipc: H01R 9/24 20060101AFI19990906BHEP

Ipc: H05K 5/02 20060101ALI19990906BHEP

Ipc: H01H 71/02 20060101ALI19990906BHEP