EP0841055A2 - Installation for baths or steam baths - Google Patents

Installation for baths or steam baths Download PDF

Info

Publication number
EP0841055A2
EP0841055A2 EP97117515A EP97117515A EP0841055A2 EP 0841055 A2 EP0841055 A2 EP 0841055A2 EP 97117515 A EP97117515 A EP 97117515A EP 97117515 A EP97117515 A EP 97117515A EP 0841055 A2 EP0841055 A2 EP 0841055A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving
stones
carrying
water
carrying device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97117515A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0841055B1 (en
EP0841055A3 (en
Inventor
Paul Haslauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0841055A2 publication Critical patent/EP0841055A2/en
Publication of EP0841055A3 publication Critical patent/EP0841055A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0841055B1 publication Critical patent/EP0841055B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06—Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H33/063—Heaters specifically designed therefor

Definitions

  • the invention relates to a treatment plant for implementation a bath and / or steam bath according to the generic term of claim 1.
  • Bet performing a sauna application will be in the sauna room Stones heated very high. Fulfilled in this period the room with dry, hot air. With the so-called infusion with water (to which additives may also be added) the hot stones are then poured over at intervals. The humidity chain in the air suddenly rises Room.
  • the object of the present invention is a novel Treatment plant for carrying out a tub and / or To create steam bath, which has advantages over conventional tub and / or steam bath facilities.
  • the invention now proposes that a variety of Stones are heated to high temperatures. This highly heated, as Stones serving to store heat are then removed by means of a suitable receiving and carrying device in a corresponding Submerged pool of water. In the case of a bathing application this can heat the bath water. At the same time there is a strong surge of steam.
  • the stones can also be in separate water tanks or troughs goose or partially wet, if above that only steam is to be generated.
  • thermal waters as bathing water or can be used to generate steam.
  • Straight through the highly heated stones these can go up to red heat be heated - it comes from the shock-like reaction when lowering the stones into the bath water up to now unknown physical processes, being straight due to this shock-like overheating, it is often only in the active ingredients in the stones or in the water or not just dissolved in the thermal water, but especially those already in the water or thermal water Active substances can be released.
  • part of the in the water, especially in the thermal water Otherwise active substances cannot be released if not such a shock-like, locally very strong overheating through the contact effect of the heated stones with the cooler water.
  • the receiving and carrying device according to the invention for the It is preferred to take up the strongly overheating stones from a kind of basket, which is also called a stone basket referred to as.
  • a conveyor and carrying device is also preferred, in particular in the form of a crane, provided over the preferably a receiving and trained as a stone basket Support device from a heating device to the bathing or Evaporation devices can be transported.
  • the stone basket-like Conveying and carrying equipment if necessary very strongly heated and overheated stones in the respective Tub or the water trough can be lowered without touching the tub or the water trough (to avoid damage of tub, water trough and also stone basket to avoid). Furthermore, the stones are not during the entire bathing application left in the tub, but immerse in the water only for a preselectable time one, so they are kept hanging in the water and then after the shock-like contact effect of the stones heated up to red heat with the water again to be pulled out of the pool.
  • the heating device preferably consists of, for example gas-operated open hearth, the gas flowing out of a plurality of nozzles.
  • the size and cross-sectional area of the fireplace is preferred on the cross-sectional area of the basket-shaped, for example or similar receiving and Trageinrichtinng adapted.
  • the warm air can preferentially through the entire basket rise through and therefore warms from below above all more and more all the stones in it.
  • FIG. 1 shows a room 1 in a schematic plan view, in which a treatment plant according to the invention provided for carrying out a bath and / or steam bath is.
  • This treatment system comprises a heating device 3, the in the embodiment shown in a corner of the Room 1 is provided.
  • this heating device 3 comprises a brick, in Embodiment shown at least partially frustoconical Base 5, in which an open inside Fire pit 7 is provided.
  • This is shown in the embodiment operated by gas, which is for firing required gas via a closable gas line 9 to a so-called heating register 11 with a large number of gas nozzles 13 fed to generate a plurality of flames 15 becomes.
  • the base 5 has an opening 17 in the upper region, that via a heat-transmitting grid 19 or a comparable one Device covered with heat permeability or something can be adapted that a receiving and carrying device 21 can be based on it.
  • the receiving and carrying device 21, which also below abbreviated as stone basket 21, can be similar to a basket be formed with a lattice structure, the opening width of the individual meshes so large is that comparatively large dimensions, in Stone basket 21 filled stones 23 do not fall out can.
  • the stones 23 can be made of different stone materials exist and purposefully selected and put together be.
  • the stone basket 21 is at different height levels in each case all-round or essentially all-round Deflection ribs 25 provided with a bottom to above at least slightly rising component from the basket are aligned. On their importance received below.
  • a carrying and conveying device 27 is also provided is to move the stone basket 22. This consists in shown embodiment from a with a swivel arm 29 provided crane or a crane-like support structure.
  • tubs 35 for example, that can be filled with bath water (whereby the bath water also certain bath additives from home may be added).
  • the swiveling range of the carrying and conveying device 27 is at least optical by blocking 43 Respects protected.
  • the bathers can at least the last phase of the Follow the heating process of the heat stones 23. At the same time can of course also the heating device 3 are outside the bathroom 1.
  • the bathing area is also increasing warmed more, possibly already in this Phase additional water (if necessary also with additional Solvents) can be evaporated, if necessary or desired.
  • the stone basket 23 with the heated stones raised and pivoted i.e. towards the first sink area 23 procedure.
  • the tubs 23 and Stand for the heating device 3 semicircular arranged, but by a longitudinal travel of the Cantilever arm of the carrying and swiveling device a different Location selection in room 1 can be selected.
  • Bath water wetted stones 23 are those of the bath water dissolved active ingredients and can continue evaporate and get into the breathing air of the bathroom.
  • the lifting and lowering device of the embodiment shown preferably designed crane-like carrying and Conveyor 27 is preferably driven by a motor. But also a manual lifting and lowering device, for example by means of a corresponding transmission gear is conceivable.
  • a motor for the pivoting movement of one tub to the next is a motor, in particular electrical drive not mandatory.
  • a motor stone can be provided, if necessary even a control of the conveyor by means of a computer-assisted programs, about which the Basket with the heated stones from one to the next Proceed with the tub and for each subsequent tub automatically progressing further, i.e. one more level deeper, is lowered.
  • the stone basket 21 with the stones 23 can be retracted into the water for additional To generate steam or steam gushes, for which the mentioned additional tub container or troughs 37 between the tubs 35 are provided.
  • the treatment system explained is described for the case been placed in a room 1 has been. In principle, it can also be used in the open Area set up and the bath and steam application be carried out, even if the vapors are Free escape.

Abstract

Eine verbesserte Behandlungsanlage zur Durchführung eines Wannen- und/oder Dampfbades, dem gegebenenfalls gewisse Wirkstoffe zugesetzt sein können, zeichnet sich durch folgende Merkmale aus

  • mit einer Aufheizeinrichtung (3) zur Aufheizung von Steinen (23), und
  • mit einem oder mehreren Wasserbecken oder -behältern (35, 37), in welche die erwärmten Steine (23) unter Erzeugung von Dampf bringbar sind,
  • es ist eine Aufnahme- und Trageinrichtung (21) zur Aufnahme einer Vielzahl von Steinen (23) vorgesehen,
  • die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) ist feuerfest und luft- und wasserdurchlässig ausgestaltet, und
  • mittels der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) sind die aufgeheizten Steine (23) von der Aufheizeinrichtung (3) zu einem oder mehreren vorgesehenen Wasserbecken oder -behältern (35, 37) bring- oder verfahrbar und in diese absenkbar.
Figure 00000001
An improved treatment system for carrying out a bath and / or steam bath, to which certain active ingredients may have been added, is characterized by the following features
  • with a heating device (3) for heating stones (23), and
  • with one or more water basins or containers (35, 37) into which the heated stones (23) can be brought to produce steam,
  • there is a receiving and carrying device (21) for receiving a plurality of stones (23),
  • the receiving and carrying device (21) is fireproof and air and water permeable, and
  • The heated stones (23) can be brought or moved from the heating device (3) to one or more water pools or containers (35, 37) provided and lowered into them by means of the receiving and carrying device (21).
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Behandlungsanlage zur Durchführung eines Wannen- und/oder Dampfbades nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a treatment plant for implementation a bath and / or steam bath according to the generic term of claim 1.

Sauna- und Dampfbadanwendungen erfreuen sich seit jeher großer Beliebtheit.Sauna and steam bath applications have always enjoyed very popular.

Bet Durchführung einer Saunaanwendung werden im Saunaraum Steine sehr hoch erhitzt. In dieser Zeitspanne erfüllt sich der Raum mit trockener, heißer Luft. Beim sog. Aufguß mit Wasser (dem gegebenenfalls auch Zusätze beigefügt sein können) werden dann in Abständen die heißen Steine übergossen. Dabei steigt schlagartig die Luftfeuchtigkett im Raum an.Bet performing a sauna application will be in the sauna room Stones heated very high. Fulfilled in this period the room with dry, hot air. With the so-called infusion with water (to which additives may also be added) the hot stones are then poured over at intervals. The humidity chain in the air suddenly rises Room.

Beim Dampfbad wird laufend oder intervallweise Wasserdampf mit oder ohne Zusätzen in den Baderaum geleitet. Dabei entstehen zwar wesentltch niedrigere Raumtemperaturen als beim Saunabad, dafür ist aber die Luftfeuchtigkett permanent wesentlich höher.Steam is used continuously or at intervals in the steam bath with or without additives in the bathroom. Here room temperatures are much lower than in the sauna bath, but the humidity chain is permanent significantly higher.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine neuartige Behandlungsanlage zur Durchführung eines Wannen- und/oder Dampfbades zu schaffen, die gegenüber herkömmlichen Wannen- und/oder Dampfbadeinrichtungen Vorteile aufweist.The object of the present invention is a novel Treatment plant for carrying out a tub and / or To create steam bath, which has advantages over conventional tub and / or steam bath facilities.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The task is according to the invention in accordance with the claim 1 specified features solved. Advantageous configurations the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung schlägt nunmehr vor, daß eine Vielzahl von Steinen hoch erhitzt werden. Diese hocherhitzten, als Wärmespeicher dienenden Steine werden dann mittels einer geeigneten Aufnahme- und Trageinrichtung in ein entsprechendes Wasserbecken eingetaucht. Im Falle einer Badeanwendung kann dadurch das Badewasser erhitzt werden. Gleichzeitig entsteht ein starker Dampfschwall. Die Steine können aber auch in separate Wasserbehälter oder -tröge gans oder teilwetse eingetaucht werden, wenn darüber primär nur Dampf erzeugt werden soll.The invention now proposes that a variety of Stones are heated to high temperatures. This highly heated, as Stones serving to store heat are then removed by means of a suitable receiving and carrying device in a corresponding Submerged pool of water. In the case of a bathing application this can heat the bath water. At the same time there is a strong surge of steam. The stones can also be in separate water tanks or troughs goose or partially wet, if above that only steam is to be generated.

Das Wesentliche ist, daß durch die vorzugswetse extrem starke Erwärmung der Steine und durch das nachfolgende Abschrecken der Steine in einer wässrigen Lösung, beispielsweise dem Badewasser, nunmehr physikalische Prozesse in Gang gesetzt werden, worüber in den Steinen vorhandene Wirkstoffe gelöst werden können. Denn nur durch eine derartige vorhergehende starke bsw. überstarke Erwärmung und durch die schlagartige Kontaktierung mit Wasser können in den Steinen befindliche Wirkstoffe, Mineralstoffe etc. ge1öst werden und in das Badewasser übergehen bzw. im Badewasser gelöst werden.The essential thing is that by the preferential extreme strong heating of the stones and by the following Quenching the stones in an aqueous solution, for example the bathing water, now physical processes be set in motion about what exists in the stones Active ingredients can be solved. Because only through such previous strong bsw. overheating and due to the sudden contact with water active substances, minerals etc. found in the stones become and pass into the bath water or in the bath water be solved.

Dabei soll noch auf den weiteren Umstand verwiesen werden, daß erfindungsgemäß auch Thermalwässer als Badewasser oder zur Dampferzeugung eingesetzt werden können. Gerade durch die stark aufgehitzten Steine - diese können bis zur Rotglut erhitzt werden - kommt es durch die schockartige Reaktion beim Absenken der Steine in das Badewasser zu bisher nicht bekannten physikalischen Prozessen, wobei gerade durch diese schockartige Überhitzung häufig erst die in den Steinen befindlichen Wirkstoffe oder die auch im Wasser oder im Thermalwasser nicht nur erst gelöst, sondern vor allem auch bereits im Wasser- oder Thermalwasser befindlichen Wirkstoffe freigesetzt werden können. Denn erfindungsgemäß hat es sich gezeigt, daß auch ein Teil der im Wasser, insbesondere im Thermalwasser, befindlichen Wirkstoffe ansonsten nicht freigesetzt werden können, wenn nicht eine derartig schockartige, lokal sehr starke Überhitzung durch die Kontaktwirkung der aufgeheizten Steine mit dem kühleren Wasser durchgeführt wird.It should be referred to the further fact that according to the invention also thermal waters as bathing water or can be used to generate steam. Straight through the highly heated stones - these can go up to red heat be heated - it comes from the shock-like reaction when lowering the stones into the bath water up to now unknown physical processes, being straight due to this shock-like overheating, it is often only in the active ingredients in the stones or in the water or not just dissolved in the thermal water, but especially those already in the water or thermal water Active substances can be released. Because According to the invention it has been shown that part of the in the water, especially in the thermal water Otherwise active substances cannot be released if not such a shock-like, locally very strong overheating through the contact effect of the heated stones with the cooler water.

Beim Eintauchen der erhitzten Steine entsteht aber auch der erwähnte Wasserdampf, wobei mit dem schlagartigen Übergang von der wässrigen in die dampfförmige Phase ebenfalls die in den Steinen befindlichen Wirk- oder Mineralstoffe mit dem Dampf mitgerissen werden können, und so die Atemluft des Baderaumes durchsetzen und auch darüber zur Steigerung des Wohlbefindens der Badegäste beitragen können.When immersing the heated stones, however, also arises the water vapor mentioned, with the sudden Transition from the aqueous to the vapor phase as well the active ingredients or minerals in the stones can be carried away with the steam, and so Breathing air through the bath room and also above Can increase the wellbeing of bathers.

Die erfindungsgemäße Aufnahme- und Trageinrichtung für die Aufnahme der stark sin überhitzenden Steine besteht bevorzugt aus einem Art Korb, der nachfolgend auch als Steinkorb bezeichnet wird.The receiving and carrying device according to the invention for the It is preferred to take up the strongly overheating stones from a kind of basket, which is also called a stone basket referred to as.

Bevorzugt ist ferner eine Förder- und Trageinrichtung, insbesondere in Form eines Kranes, vorgesehen, über die vorzugsweise eine als Steinkorb ausgebildete Aufnahme- und Trageinrichtung von einer Aufheizeinrichtinng zu den Bade- oder Verdampfungseinrichtungen befördert werden kann.A conveyor and carrying device is also preferred, in particular in the form of a crane, provided over the preferably a receiving and trained as a stone basket Support device from a heating device to the bathing or Evaporation devices can be transported.

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, daß durch die steinkorbähnliche Förder- und Trageinrichtung die gegebenenfalls sehr stark aufgeheizten und überhitzten Steine in die jeweilige Wanne oder den Wassertrog abgesenkt werden, ohne die Wanne oder den Wassertrog zu berühren (um auch so Beschädigungen von Wanne, Wassertrog und aber auch Steinkorb zu vermeiden). Ferner werden die Steine nicht während der gesamten Badeanwendung im Wannentrog gelassen, sondern tauchen hängend nur für eine vorwählbare Zeit in das Wasser ein, werden also hängend im Wasser gehalten, um dann nach der schockartigen Kontaktwirkung der möglicherweise bis zur Rotglut aufgeheizten Steine mit dem Wasser wieder aus dem Wasserbecken herausgezogen zu werden. It is preferably provided that by the stone basket-like Conveying and carrying equipment, if necessary very strongly heated and overheated stones in the respective Tub or the water trough can be lowered without touching the tub or the water trough (to avoid damage of tub, water trough and also stone basket to avoid). Furthermore, the stones are not during the entire bathing application left in the tub, but immerse in the water only for a preselectable time one, so they are kept hanging in the water and then after the shock-like contact effect of the stones heated up to red heat with the water again to be pulled out of the pool.

Die Aufheizvorrichtung besteht vorzugsweise aus einer beispielsweise mittels Gas betriebenen offenen Feuerstelle, wobei das Gas aus einer Vielzahl von Düsen ausströmt. Die Größe und Querschnittsfläche der Feuerstelle ist bevorzugt auf die Querschnittsfläche der beispielsweise korbförmigen oder ähnlichen Aufnahme- und Trageinrichtinng angepaßt. Die warme Luft kann dabei bevorzugt durch den gesamten Korb hindurch aufsteigen und erwärmt von daher von unten nach oben zunehmend mehr alle darin befindlichen Steine.The heating device preferably consists of, for example gas-operated open hearth, the gas flowing out of a plurality of nozzles. The The size and cross-sectional area of the fireplace is preferred on the cross-sectional area of the basket-shaped, for example or similar receiving and Trageinrichtinng adapted. The warm air can preferentially through the entire basket rise through and therefore warms from below above all more and more all the stones in it.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn in der vorzugsweise korbähnlichen Aufnahme - und Trageinrichtung umlaufend schräg nach oben und von der Korbaußenfläche weg ausgerichtete Umlenkeinrichtungen vorgesehen sind. Dies eröffnet die Möglichkeit, daß mittels der Aufnahme- und Trageinrichtung ein Korb in einer Bade- oder Wasserstelle nur über eine Teilhöhe abgesenkt werden kann, um gegebenenfalls das Badewasser in einer ersten Wanne zu erwärmen und/oder entsprechend Dampf schubartig zu erzeugen. Danach kann der Tragkorb zu einer nächsten Bade- oder Wasserstelle weiterbefördert werden, wo er abgelassen wird, um die zuvor noch nicht in das Wasser abgesenkten Steine bis in das Wasser einzutauchen. Um sicherzustellen, daß beim ersten Absenken in das Badewasser der erzeugte Dampf die darüber befindlichen Steine nicht zu stark kontaktiert und/oder abkühlt oder Mineralstoffe löst, wird der aufsteigende Dampf zu einem großen Teil über ein jeweils unteres umlaufendes Ablenkblech nach außen weggeleitet.It has proven to be particularly favorable if in the preferably basket-like receiving and carrying device all the way up at an angle and away from the outer surface of the basket aligned deflection devices are provided. This opens up the possibility that by means of the recording and Carrying a basket in a bathing or watering place can only be lowered over a partial height, if necessary to heat the bath water in a first tub and / or to generate a burst of steam accordingly. After that can carry the basket to the nearest bathing or watering point to be transported where it is drained to the stones that have not yet been lowered into the water to immerse in the water. To ensure that the first lowering into the bath water the steam generated Stones above do not make too much contact and / or cools down or dissolves minerals, the ascending Steam to a large extent through a lower one circumferential baffle deflected to the outside.

Sollen mit einer derartigen Steinkorb-Einrichtung beispielsweise drei Badestellen aufgeheizt werden, so sind bevorzugt zumindest in zwei Stufen derartige Umlenkbleche vorgesehen.For example, with such a stone basket device three bathing spots are heated up, so are preferably such baffles in at least two stages intended.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich nachfolgend aus dem anhand von zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel. Dabei zeigen im einzelnen:

Figur 1 :
eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Behandlungsanlage, welche in einem Raum untergebracht ist;
Figur 2 :
eine schematische Seitendarstellung einer Feuerstelle mit darauf abgesetztem Steinkorb;
Figur 3 :
eine schematische axiale Vertikalschnittdarstellung durch den mit Steinen befüllten Steinkorb, welcher über ein gewisses Höhenmaß in einer ersten Badewanne abgesenkt wird.
Further advantages, details and features of the invention result from the exemplary embodiment shown in the drawings. The individual shows:
Figure 1:
a schematic plan view of a treatment plant according to the invention, which is housed in a room;
Figure 2:
a schematic side view of a fireplace with a stone basket placed thereon;
Figure 3:
is a schematic axial vertical sectional view through the stone basket filled with stones, which is lowered over a certain height in a first bathtub.

In Figur 1 ist in schematischer Draufsicht ein Raum 1 gezeigt, in welchem eine erfindungsgemäße Behandlungsanlage zur Durchführung eines Wannen- und/oder Dampfbades vorgesehen ist.FIG. 1 shows a room 1 in a schematic plan view, in which a treatment plant according to the invention provided for carrying out a bath and / or steam bath is.

Diese Behandlungsanlage umfaßt eine Aufheizeinrichtung 3, die im gezeigten Ausführungsbeispiel in einer Ecke des Raumes 1 vorgesehen ist. Wie auch aus Figur 2 zu ersehen ist, umfaßt diese Aufheizeinrichtung 3 eine gemauerte, im gezeigten Ausführungsbeispiel zumindest teilweise kegelstumpfförmige Basis 5, in welcher im Inneren eine offene Feuerstelle 7 vorgesehen ist. Diese wird im gezeigten Ausführungsbeispiel mittels Gas betrieben, wozu das zur Feuerung benötigte Gas über eine verschließbare Gasleitung 9 zu einem sog. Heizregister 11 mit einer Vielzahl von Gasdüsen 13 zur Erzeugung einer Vielzahl von Flammen 15 zugeführt wird.This treatment system comprises a heating device 3, the in the embodiment shown in a corner of the Room 1 is provided. As can also be seen from FIG. 2 is, this heating device 3 comprises a brick, in Embodiment shown at least partially frustoconical Base 5, in which an open inside Fire pit 7 is provided. This is shown in the embodiment operated by gas, which is for firing required gas via a closable gas line 9 to a so-called heating register 11 with a large number of gas nozzles 13 fed to generate a plurality of flames 15 becomes.

Die Basis 5 weist im oberen Bereich eine Öffnung 17 auf, die über ein wärmedurchlassendes Gitter 19 oder eine vergleichbare Einrichtung wärmedurchlässig überdeckt oder so angepaßt sein kann, daß eine Aufnahme- und Trageinrichtung 21 darauf abgestellt werden kann.The base 5 has an opening 17 in the upper region, that via a heat-transmitting grid 19 or a comparable one Device covered with heat permeability or something can be adapted that a receiving and carrying device 21 can be based on it.

Die Aufnahme- und Trageinrichtung 21, die nachfolgend auch kurz als Steinkorb 21 bezeichnet wird, kann korbähnlich mit einer Gitterstruktur ausgebildet sein, wobei die Öffnungsbreite der einzelnen Gittermaschen derart groß bemessen ist, daß vergleichsweise groß dimensionierte, im Steinkorb 21 eingefüllte Steine 23 nicht herausfallen können.The receiving and carrying device 21, which also below abbreviated as stone basket 21, can be similar to a basket be formed with a lattice structure, the opening width of the individual meshes so large is that comparatively large dimensions, in Stone basket 21 filled stones 23 do not fall out can.

Die Steine 23 können aus unterschiedlichen Steinmaterialien bestehen und zielgerichtet ausgewählt und zusammengestellt sein.The stones 23 can be made of different stone materials exist and purposefully selected and put together be.

Ferner sind an dem Steinkorb 21 in verschiedenen Höhenstufen jeweils umlaufend oder im wesentlichen umlaufend Umlenkrippen 25 vorgesehen, die mit einer von unten nach oben zumindest leicht ansteigenden Komponente vom Korb weglaufend ausgerichtet sind. Auf deren Bedeutung wird nachfolgend noch eingegangen.Furthermore, the stone basket 21 is at different height levels in each case all-round or essentially all-round Deflection ribs 25 provided with a bottom to above at least slightly rising component from the basket are aligned. On their importance received below.

Schließlich wird an dieser Stelle auch schon erwähnt, daß ferner noch eine Trag- und Fördereinrichtung 27 vorgesehen ist, um den Steinkorb 22 zu verfahren. Diese besteht im gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem mit einem Schwenkarm 29 versehenen Kran oder einer kranähnlichen Tragkonstruktion.Finally, it is mentioned at this point that a carrying and conveying device 27 is also provided is to move the stone basket 22. This consists in shown embodiment from a with a swivel arm 29 provided crane or a crane-like support structure.

Wie aus der schematischen Draufsicht gemäß Figur 1 ersichtlich ist, sind im Schwenkbereich der Trag- und Fördereinrichtung 27 beispielsweise drei Wannen 35 aufgestellt, die mit Badewasser befüllt werden können (wobei dem Badewasser auch gewisse Badezusätze von Hause aus zugegeben sein können).As can be seen from the schematic plan view according to FIG. 1 is in the swivel range of the carrying and conveying device 27 three tubs 35, for example, that can be filled with bath water (whereby the bath water also certain bath additives from home may be added).

Ferner können noch zwischen den Wannen auch zusätzliche Wasserbehälter oder -tröge 37 aufgestellt sein.Additional can also be between the tubs Water tank or trough 37 must be set up.

Nachfolgend wird auf die Durchführung einer Bade- und/oder Dampfanwendung eingegangen.Subsequently, the implementation of a bathing and / or Steam application received.

Vor Durchführung der eigentlichen Badeanwendung können die Badegäste, im gezeigten Ausführungsbeispiel möglicherweise drei Badegäste 41, den Raum 1 betreten und hinter den Wannen 35 Platz nehmen. Der Schwenkbereich der Trag- und Fördereinrichtung 27 ist durch Sperren 43 zumindest in optischer Hinsicht geschützt.Before carrying out the actual bathing application, you can Bathers, possibly in the embodiment shown three bathers 41, enter room 1 and behind the tubs 35 take a seat. The swiveling range of the carrying and conveying device 27 is at least optical by blocking 43 Respects protected.

Die Badegäste können so zumindest die letzte Phase des Aufheizvorganges der Wärmesteine 23 verfolgen. Gleichzeitig kann sich natürlich die Aufheizeinrichtung 3 auch außerhalb des Baderaumes 1 befinden.The bathers can at least the last phase of the Follow the heating process of the heat stones 23. At the same time can of course also the heating device 3 are outside the bathroom 1.

Während des Aufheizvorganges wird auch der Baderaum zunehmend stärker erwärmt, wobei gegebenenfalls bereits in dieser Phase ergänzend Wasser (gegebenenfalls auch mit zusätzlichen Lösungsmitteln versehen) verdampft werden kann, falls dies erforderlich sein sollte oder gewünscht wird.During the heating process, the bathing area is also increasing warmed more, possibly already in this Phase additional water (if necessary also with additional Solvents) can be evaporated, if necessary or desired.

Nachdem der Aufheizvorgang für die Wärmesteine 23 abgeschlossen ist, wird mittels der Hebe- und Schwenkeinrichtung 27 der Steinkorb 23 mit den erhitzten Steinen angehoben und verschwenkt, d.h. in Richtung zum ersten Wannenbereich 23 verfahren. Dazu sind die Wannen 23 und der Standplatz für die Aufheizeinrichtung 3 halbkreisförmig angeordnet, wobei aber durch eine Längenverfahrbarkeit des Auslegerarmes der Trag- und Schwenkvorrichtung eine unterschiedliche Standortwahl im Raum 1 gewählt werden kann.After the heating process for the heat stones 23 is completed is by means of the lifting and swiveling device 27 the stone basket 23 with the heated stones raised and pivoted, i.e. towards the first sink area 23 procedure. For this purpose, the tubs 23 and Stand for the heating device 3 semicircular arranged, but by a longitudinal travel of the Cantilever arm of the carrying and swiveling device a different Location selection in room 1 can be selected.

Indem die Aufnahme- und Trageinrichtung 21, d.h. der Steinkorb 23, mit den erwärmten Steinen durch die kranartige Hebe- und Schwenkvorrichtung 27 angehoben wurde, wird diese zunächst bis über eine erste Wanne 35a verfahren und mit einer Teilhöhe in das Badewasser 45 abgesenkt, wie dies in einer schematischen Vertikalschnittdarstellung in Figur 3 gezeigt ist. By holding and supporting means 21, i.e. of the Stone basket 23, with the heated stones through the crane-like Lifting and swiveling device 27 has been raised, this is first moved up to a first trough 35a and lowered into the bathing water 45 with a partial height, like this in a schematic vertical sectional view is shown in Figure 3.

Durch die starke Überhitzung der Steine kommt es zu einer schockartigen starken Verdampfung des Badewassers und gleichzeitig zu einer gewünschten Erwärmung des Badewassers selbst. Durch diese starke Überhitzung der Steine wird die gewünschte, ansonsten nicht erzielbare Auslösung und/oder Freisetzung von Wirkstoffen und Mineralien in den Steinen bewerkstelligt, die in einen gelösten Zustand ins Badewasser übergehen oder sogar mit dem aufsteigenden Dampf 47 mitverdampft werden können.Due to the strong overheating of the stones there is a shocking strong evaporation of the bathing water and at the same time to a desired heating of the bathing water itself. This strong overheating of the stones becomes the desired, otherwise unachievable trip and / or release of active ingredients and minerals in the Stones accomplished in the dissolved state in the Pass over bathing water or even with the ascending Steam 47 can also be evaporated.

Die Dampferzeugung entsteht also nur im wesentlichen in dem Bereich, in dem der Steinkorb 21 und damit die Steine 23 in das Badewasser 45 abgesenkt werden. Vor allem steigt der Dampf 47 um den Steinkorb 43 herum nach oben auf, da im Inneren des Korbes ein höherer Strömungswiderstand durch die darüber befindlichen Steine existiert. Um dabei den Dampf 47 möglichst weit von den noch nicht mit Flüssigkeit in Kontakt gekommenen oberen Schichten der Steine 23 wegzuleiten, sind nunmehr die jeweils oben erwähnten Umlenkrippen 25 wichtig, die sicherstellen, daß der größte Anteil des Dampfes 47 entsprechend der Pfeildarstellung 49 vom Korb weg nach oben hin aufsteigen kann.Steam generation therefore only arises essentially in the area in which the stone basket 21 and thus the stones 23 are lowered into the bathing water 45. Above all, it rises the steam 47 around the stone basket 43 upwards there a higher flow resistance inside the basket exists through the stones above. To be there the steam 47 as far as possible from the not yet liquid exposed top layers of stones 23 to be diverted are now those mentioned above Deflecting ribs 25 important to ensure that the largest Share of steam 47 according to arrow 49 can climb up from the basket.

Anschließend wird über die kranförmige Hebe- und Schwenkvorrichtung 27, 29 der Steinkorb 23 wieder aus der ersten Wanne 35a angehoben und bis zur nächsten Wanne 35b um die vertikale Schwenkachse 27' des Krans verschwenkt und dort wiederum eingesenkt, allerdings um eine Stufe 51 (Figur 1) tiefer, so daß auch nunmehr die zweite, von unten an gerechnete Steinschicht in das Badewasser 45 der zweiten Wanne 35b eintaucht und hier zu der schubartigen Verdampfung des Badewassers führt und zur Aufheizung des dortigen Badewassers beiträgt.Then the crane-shaped lifting and swiveling device 27, 29 the stone basket 23 again from the first Trough 35a raised and up to the next trough 35b vertical pivot axis 27 'of the crane pivoted and there sunk again, but by a level 51 (Figure 1) deeper, so that now the second, calculated from below Stone layer in the bath water 45 of the second Pan 35b immersed and here for the batch-like evaporation of the bathing water leads to the heating of the one there Bath water contributes.

Entsprechend der Anzahl der Badewannen und der Anzahl der Steinschichten 51 können also mehrere Wannen nacheinander aufgeheizt und der Dampf schubartig erzeugt werden.According to the number of bathtubs and the number of Stone layers 51 can therefore have several troughs in succession heated and the steam generated in batches.

Vor allem auch beim Herausheben der noch heißen, aber mit Badewasser benetzten Steine 23 werden die vom Badewasser gelösten Wirkstoffe mitgenommen und können so noch weiter verdampfen und in die Atemluft des Baderaumes gelangen.Especially when lifting the hot ones, but with Bath water wetted stones 23 are those of the bath water dissolved active ingredients and can continue evaporate and get into the breathing air of the bathroom.

Aus den vorstehend gemachten Ausführungen, insbesondere im Hinblick auf Figur 3, ist ersichtlich, daß die heißen, gegebenenfalls bis zur Rotglut erhitzten und in der Aufnahme- und Trageinrichtung 21 befindlichen Steine nicht einfach in eine Wanne 35 oder in einen Trog 37 gelegt werden, sondern daß der Steinkorb mit den Steinen berührungslos lediglich in das in einer Wanne 35 bsw. in einem Wasserbehälter 37 befindliche Wasser eintaucht, ohne mit der Wanne oder dem Wasserbehälter in Kontakt zu geraten. Dadurch wird sichergestellt, daß weder die Wanne noch die Wasserbehälter in irgendeiner Weise, d.h. mechanisch oder durch die Überhitzung des Steinkorbes und der darin befindlichen Steine beschädigt werden können. Vor allem aber werden die stark überhitzten Steine und der Steinkorb selbst (der in der Regel aus Metall besteht) vor dem Besteigen der Wanne wieder entfernt, damit auch hier keine Verbrennungen zu befürchten sind. From the statements made above, in particular in With regard to Figure 3, it can be seen that the hot ones, if necessary not heated to red heat and in the receiving and carrying device 21 stones simply placed in a tub 35 or in a trough 37 be, but that the stone basket with the stones contactless only in the 35 in a tub or bsw. in one Water tank 37 immersed water without using to come into contact with the tub or water tank. This ensures that neither the tub nor the Water tank in any way, i.e. mechanical or by overheating the stone basket and the ones inside Stones can be damaged. But especially the overheated stones and the stone basket itself (which is usually made of metal) before Climb the tub again, so there are none here Burns are to be feared.

Die Hebe- und Senkeinrichtung der im gezeigten Ausführungsbeispiel vorzugsweise kranähnlich ausgebildeten Trag- und Fördereinrichtung 27 wird bevorzugt motorisch angetrieben. Aber auch eine manuelle Hebe- und Senkeinrichtung, beispielsweise mittels eines entsprechenden Übersetzungsgetriebes ist denkbar. Für die Verschwenkbewegung von einer Wanne zur nächsten ist ein motorischer, insbesondere elektrischer Antrieb nicht zwingend. Da in der Regel auch ein Bademeister mit anwesend ist, werden derartige Arbeiten von ihm vorgenommen. Grundsätzlich kann aber auch hier eine motorische Steinerung vorgesehen sein, gegebenenfalls sogar eine Ansteuerung der Fördereinrichtung mittels eines computerunterstützten Programmes, worüber automatisch der Korb mit den aufgeheizten Steinen von einer zur nächsten Wanne weiterverfahren und bei jeder nachfolgenden Wanne automatisch zunehmend weiter, d.h. um eine weitere Stufe tiefer, abgesenkt wird.The lifting and lowering device of the embodiment shown preferably designed crane-like carrying and Conveyor 27 is preferably driven by a motor. But also a manual lifting and lowering device, for example by means of a corresponding transmission gear is conceivable. For the pivoting movement of one tub to the next is a motor, in particular electrical drive not mandatory. As a rule, too Such a job will be performed by a lifeguard made by him. Basically, however, here too a motor stone can be provided, if necessary even a control of the conveyor by means of a computer-assisted programs, about which the Basket with the heated stones from one to the next Proceed with the tub and for each subsequent tub automatically progressing further, i.e. one more level deeper, is lowered.

Wenn nun der Baderaum verhältnismäßig dunstig und heiß ist, entsteht vor dem Wannenbad eine kräftige Überwärmung des Körpers des Badegastes. Vorzugsweise wird deshalb das darauffolgende Wannenbad etwas kühler temperiert, so daß die Badeanwendung selbst entsprechend der gewünschten Temperaturwahl als abkühlendes Bad empfunden wird. Umgekehrt kann es im Baderaum zwar auch sehr dunstig, aber vergleichsweise kühl sein. In diesem Falle wird nach dem Aufenthalt im Wartebereich 53 im Baderaum 1 das darauffolgende Wannenbad als wohlig warm empfunden.Now if the bathroom is relatively hazy and hot there is a strong overheating in front of the bath the body of the bather. It is therefore preferred that subsequent bath bath tempered somewhat cooler, so that the bathing application itself according to the desired temperature selection is perceived as a cooling bath. Vice versa it can also be very hazy in the bathroom, but comparatively be cool. In this case, after the stay in waiting area 53 in bathroom 1, the following Bath bath felt warm and cozy.

Alternativ und ergänzend kann während des Aufenthalts im Raum 1 bzw. in der Wanne 35 der Steinkorb 21 mit den Steinen 23 nochmals ins Wasser eingefahren werden, um zusätzlich Dampf bzw. Dampfschwälle zu erzeugen, wozu die erwähnten zusätzlichen Wannenbehälter oder -tröge 37 zwischen den Wannen 35 vorgesehen sind.Alternatively and in addition, during your stay at Room 1 or in the tub 35 the stone basket 21 with the stones 23 can be retracted into the water for additional To generate steam or steam gushes, for which the mentioned additional tub container or troughs 37 between the tubs 35 are provided.

Die erläuterte Behandlungsanlage ist für den Fall beschrieben worden, daß diese in einem Raum 1 untergebracht wurde. Genauso kann sie grundsätzlich aber auch im offenen Bereich eingerichtet und die Bade- und Dampfanwendung durchgeführt werden, auch wenn hier die Dämpfe stärker ins Freie entweichen.The treatment system explained is described for the case been placed in a room 1 has been. In principle, it can also be used in the open Area set up and the bath and steam application be carried out, even if the vapors are Free escape.

Claims (16)

Behandlungsanlage zur Durchführung eines Wannen-und/oder Dampfbades, die gegebenenfalls mit gewissen Wirkzusätzen versehen sein kann, mit den folgenden Merkmalen mit einer Aufheizeinrichtung (3) zur Aufheizung von Steinen (23), und mit einem oder mehreren Wasserbecken oder -behältern (35, 37), in welche die erwärmten Steine (23) unter Erzeugung von Dampf bringbar sind,
gekennzeichnet durch die folgenden weiteren Merkmale es ist eine Aufnahme- und Trageinrichtung (21) zur Aufnahme einer Vielzahl von Steinen (23) vorgesehen, die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) ist feuerfest und luft- und wasserdurchlässig ausgestaltet, und mittels der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) sind die aufgeheizten Steine (23) von der Aufheizeinrichtung (3) zu einem oder mehreren vorgesehenen Wasserbecken oder -behältern (35, 37) bring- oder verfahrbar und in diese absenkbar. Treatment plant for carrying out a bath and / or steam bath, which can optionally be provided with certain active ingredients, with the following features with a heating device (3) for heating stones (23), and with one or more water basins or containers (35, 37) into which the heated stones (23) can be brought to produce steam,
characterized by the following further features there is a receiving and carrying device (21) for receiving a plurality of stones (23), the receiving and carrying device (21) is fireproof and air and water permeable, and The heated stones (23) can be brought or moved from the heating device (3) to one or more water pools or containers (35, 37) provided and lowered into them by means of the receiving and carrying device (21). Behandlungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) korbähnlich gestaltet ist.Treatment system according to claim 1, characterized in that the receiving and carrying device (21) is designed like a basket. Behandlungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) eine Höhe aufweist, die größer ist als ihre Länge, Breite und/oder ihr Durchmesser.Treatment plant according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving and carrying device (21) has a height which is greater than its length, width and / or its diameter. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) an ihrem Außenumfang zumindest in einem Teilumfangsbereich umlaufend in einer Teilhöhe der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) angeordnete Umlenkrippen (25) aufweist, die in Seitenansicht mit einer Vertikalkomponente und einer Komponente weg von der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) ausgerichtet sind.Treatment system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving and supporting device (21) has deflecting ribs (25) arranged on its outer circumference at least in a partial peripheral area at a partial height of the receiving and supporting device (21), which is a side view are aligned with a vertical component and a component away from the receiving and carrying device (21). Behandlungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkrippen (25) in mehreren Höhenstufen (51) an der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) angebracht sind.Treatment installation according to claim 4, characterized in that the deflecting ribs (25) are attached to the receiving and carrying device (21) at several height levels (51). Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ferner eine Trag- und Fördereinrichtung (27) nach Art eines Krans und/oder einer Hängebahn vorgesehen ist, worüber die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) mit den erwärmten Steinen (23) bis über einen Wasserbehälter (37) und/oder eine badewasseraufnehmende Wanne (35) verfahrbar und in diese absenk- und heraushebbar ist.Treatment installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that a carrying and conveying device (27) in the manner of a crane and / or a suspended conveyor is also provided, via which the receiving and carrying device (21) with the heated stones (23) until it can be moved over a water container (37) and / or a bathing water-absorbing trough (35) and can be lowered and lifted into it. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Trag- und Fördereinrichtung (27) die mit den Steinen (23) befüllte Aufnahme- und Trageinrichtung (21) stufenweise unterschiedlich tief in einem Wasserbehälter (37) und/oder in einer Wanne (35) eintauchbar ist.Treatment system according to one of claims 1 to 6, characterized in that by means of the carrying and conveying device (27) the receiving and carrying device (21) filled with the stones (23) gradually in different depths in a water container (37) and / or in a tub (35) is immersed. Behandlungsanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Trag- und Fördereinrichtung (27) die mit Steinen (23) befüllte Aufnahme- und Trageinrichtung (21) bei einer jeweils nachfolgenden Wanne (35) über ein Höhenmaß tiefer in das Badewasser (45) eintauchbar ist.Treatment system according to claim 7, characterized in that by means of the carrying and conveying device (27), the receiving and carrying device (21) filled with stones (23) in a subsequent tub (35) is deeper into the bathing water (45). is submersible. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Wannen (35) und/oder Wasserbehälter bzw. -träger (37) vorzugsweise längs eines Teilkreises angeordnet sind, in dessen Mitte die vertikale Schwenkachse der kranähnlichen Trag- und Fördereinrichtung (27) angeordnet ist.Treatment system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the troughs (35) and / or water containers or carriers (37) are preferably arranged along a pitch circle, in the middle of which the vertical pivot axis of the crane-like carrying and conveying device (27 ) is arranged. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß auch die Aufheizeinrichtung (3) vorzugsweise auf einer Teilkreisbahn angeordnet ist, in deren Zentrum die vertikale Schwenkachse (27') der kranähnlichen Trag- und Fördereinrichtung (27) liegt. Treatment system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the heating device (3) is also preferably arranged on a partial circular path , in the center of which lies the vertical pivot axis (27 ') of the crane-like carrying and conveying device (27). Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufheizeinrichtung (3) eine offene Feuerstelle (7) umfaßt, oberhalb derer die mit Steinen (23) befüllte Aufnahme- und Trageinrichtung (21) zum Aufheizen der Steine (23) abstellbar ist.Treatment system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the heating device (3) comprises an open fireplace (7) above which the receiving and carrying device (21) filled with stones (23) for heating the stones (23) can be set down is. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufheizeinrichtung (3) eine Vielzahl von mit Gas betreibbaren Gasöffnungen oder -düsen (13) umfaßt.Treatment plant according to one of claims 1 to 11, characterized in that the heating device (3) comprises a plurality of gas openings or nozzles (13) which can be operated with gas. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die aufheizbaren Steine (23) aus unterschiedlichen Steinmaterialien bestehen.Treatment plant according to one of claims 1 to 12, characterized in that the heatable stones (23) consist of different stone materials. Behandlungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Trag- und Fördereinrichtung (27) die in der Aufnahme- und Trageinrichtung (21) befindlichen aufgeheizten Steine (23) in hängender Position in das in einem Wasserbehälter (37) und/oder einer Wanne (35) befindliche Wasser eintauchend herablaßbar sind.Treatment system according to one of claims 1 to 13, characterized in that by means of the carrying and conveying device (27) the heated stones (23) located in the receiving and carrying device (21) are suspended in a water container (37) and / or a tub (35) water can be immersed immersed. Behandlungsanlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Trag- und Fördereinrichtung (27) die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) mit den darin befindlichen erwärmten Steinen (23) berührungslos zu einem Wasserbehälter (37) und/oder einer Wanne (35) bringbar und in das darin befindliche Wasser eintauchend herablaßbar ist. Treatment plant according to claim 14, characterized in that by means of the carrying and conveying device (27) the receiving and carrying device (21) with the heated stones (23) located therein contactlessly to a water container (37) and / or a tub (35) can be brought down and immersed in the water therein. Behandlungsanlage nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichet, daß die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) mit den Steinen (23) an der Trag- und Fördereinrichtung (27) so verankert und gehalten ist, daß zumindest für eine vorwählbare Zeitdauer die Aufnahme- und Trageinrichtung (21) ohne Berührung mit einem Wasserbehälter (37) und/oder einer Wanne (35) in das darin befindliche Wasser zumindest mit einer Teiltiefe eintaucht.Treatment system according to claim 14 or 15, characterized in that the receiving and carrying device (21) is anchored and held with the stones (23) on the carrying and conveying device (27) in such a way that the receiving and Carrying device (21) without touching a water container (37) and / or a tub (35) at least with a partial depth in the water therein.
EP97117515A 1996-10-31 1997-10-09 Installation for baths or steam baths Expired - Lifetime EP0841055B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19645077A DE19645077C1 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Treatment installation for steam bath, e.g. sauna
DE19645077 1996-10-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0841055A2 true EP0841055A2 (en) 1998-05-13
EP0841055A3 EP0841055A3 (en) 2000-11-02
EP0841055B1 EP0841055B1 (en) 2002-08-28

Family

ID=7810391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97117515A Expired - Lifetime EP0841055B1 (en) 1996-10-31 1997-10-09 Installation for baths or steam baths

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5940901A (en)
EP (1) EP0841055B1 (en)
AT (1) ATE222741T1 (en)
DE (2) DE19645077C1 (en)
ES (1) ES2183066T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT412615B (en) * 2003-03-28 2005-05-25 Haslauer Paul HOT AIR CABIN AND METHOD OF OPERATING THE SAME
US7779438B2 (en) * 2004-04-02 2010-08-17 Nds Limited System for providing visible messages during PVR trick mode playback
US20060185665A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-24 Bachinski Thomas J Sauna fireplace

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370543A (en) * 1980-10-06 1983-01-25 Laszlo Nemeth Shower-sauna instantaneous electric steam or hot water supply unit
EP0343555A2 (en) * 1988-05-21 1989-11-29 Dannenmann, Gudrun Sauna heater
US4944286A (en) * 1989-10-02 1990-07-31 Millington Richard S Immersible water heater
US5343551A (en) * 1988-12-21 1994-08-30 Glucksman Dov Z Humidifier with removable vaporizing unit for ready access to heating element and evaporation chamber

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US758207A (en) * 1903-04-10 1904-04-26 Walter Dixon Bath apparatus.
US1334978A (en) * 1919-05-19 1920-03-30 George A Trachte Tank-heater
US1425423A (en) * 1922-01-05 1922-08-08 Thomas Joseph Vapor bath
US2404705A (en) * 1943-08-27 1946-07-23 Elvin H Wilson Combination heater and refuse burner
US2747569A (en) * 1952-01-23 1956-05-29 Arman W Holm Fisherman's deicer
US3275800A (en) * 1963-06-28 1966-09-27 Kuoppamaki Lauri Juhani Electric heater for use in a sauna bath
US3588470A (en) * 1969-01-10 1971-06-28 Patrick H Mccauley Electric sauna bath heater
SE347154B (en) * 1970-11-03 1972-07-31 Bahoc Ventilation Ab
GB2063665A (en) * 1979-09-21 1981-06-10 Nordic Saunas Ltd Steam/sauna cabinet
AT368876B (en) * 1980-07-16 1982-11-25 Muehlberger Egon Ing SAUNA HEATER
FR2707745B1 (en) * 1993-07-15 1995-10-06 Technip Cie Self-refrigerating cryogenic fractionation and gas purification process and heat exchanger for implementing this process.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370543A (en) * 1980-10-06 1983-01-25 Laszlo Nemeth Shower-sauna instantaneous electric steam or hot water supply unit
EP0343555A2 (en) * 1988-05-21 1989-11-29 Dannenmann, Gudrun Sauna heater
US5343551A (en) * 1988-12-21 1994-08-30 Glucksman Dov Z Humidifier with removable vaporizing unit for ready access to heating element and evaporation chamber
US4944286A (en) * 1989-10-02 1990-07-31 Millington Richard S Immersible water heater

Also Published As

Publication number Publication date
DE19645077C1 (en) 1997-10-16
EP0841055B1 (en) 2002-08-28
DE59708053D1 (en) 2002-10-02
ES2183066T3 (en) 2003-03-16
ATE222741T1 (en) 2002-09-15
US5940901A (en) 1999-08-24
EP0841055A3 (en) 2000-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2989257B1 (en) Arrangement on flowing bodies of water
DE3404892C2 (en)
EP0841055B1 (en) Installation for baths or steam baths
CH634371A5 (en) Apparatus with downflow baffle for stormwater tanks or clarification tanks
DE1207517B (en) Method for irradiating samples in a neutron reactor
DE2523952A1 (en) OVEN SYSTEM FOR TENING AND HARDENING WORK PIECES
DE2808325A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THERMAL TREATMENT FOR THE GLOWING OF CAST-IRON TUBES WITH SPHERICAL OR FELLED GRAPHITE
DE2313974B1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR HEATING OPEN MATERIAL FUSED STRIPS SUCH AS GALVANIZED, ENAMELLED, GLASS OD. DGL. -Bathers in tubs or basins
DE2802022A1 (en) METAL STRAP CLEANING METHOD AND DEVICE
DE2544177C2 (en) Device for the biological purification of waste water
DE3534327C1 (en) Prefabricated container forming coffin-receiving vault - comprises GRP trough and lid with perimeter holes allowing air circulation
DD300501A5 (en) Method and device for growing chicory or the like and tub for such a device
AT411477B (en) DEVICE FOR DETERMINING AND WARMING A SWIMMING AREA WITHIN A WATER
DE3106825C2 (en) Device for intermittent or step-by-step rotation of the furnace body of an electrometallurgical melting unit
DE2450955C2 (en) Method and device for patenting steel wire coiled into coils
DE3131282A1 (en) Flower-friendly plant pot
DE443429C (en) Device for the production of coatings, especially metallic ones, on small objects
DE3803841C2 (en) Water revitalization facility
DE421568C (en) Device for the ultraviolet irradiation of liquids
DE4209570A1 (en) Unit for the air conditioning of rooms
DE1584890B2 (en) PURIFICATION PLANT FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER
DE544729C (en) Dish set-up device for washing-up devices
DE1923069A1 (en) Platform for working in very deep water
AT271306B (en) Device for the continuous extinguishing of quick lime
DE4414104A1 (en) Wooden bath cabin for saunas, steam baths and inhalation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI GB GR IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20010222

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FI GB GR IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011011

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 222741

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020403946

Country of ref document: GR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2183066

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071016

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20071026

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20071023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071022

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20071023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071022

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20071025

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *HASLAUER PAUL

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081009

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090505

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081009

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20131021

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20131025

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDRAE WESTENDORP PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDRAE WESTENDORP PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Effective date: 20150305

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Owner name: KURLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HASLAUER, PAUL, SALZBURG, AT

Effective date: 20150305

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Owner name: REITERALM G.M.B.H., DE

Free format text: FORMER OWNER: HASLAUER, PAUL, SALZBURG, AT

Effective date: 20150305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDRAE WESTENDORP PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

Owner name: KURLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: REITERALM G.M.B.H., 83404 AINRING, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161024

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59708053

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 222741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171009