EP0841016B1 - Verfahren zum Zusammenbau eines Schuhes auf einem Rahmen eines Sportgegenstandes - Google Patents

Verfahren zum Zusammenbau eines Schuhes auf einem Rahmen eines Sportgegenstandes Download PDF

Info

Publication number
EP0841016B1
EP0841016B1 EP97119221A EP97119221A EP0841016B1 EP 0841016 B1 EP0841016 B1 EP 0841016B1 EP 97119221 A EP97119221 A EP 97119221A EP 97119221 A EP97119221 A EP 97119221A EP 0841016 B1 EP0841016 B1 EP 0841016B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly
chassis
sub
boot
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97119221A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0841016A1 (de
Inventor
Louis Cabanis
Jean-Louis Demarchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9497596&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0841016(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Priority to DE29724298U priority Critical patent/DE29724298U1/de
Publication of EP0841016A1 publication Critical patent/EP0841016A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0841016B1 publication Critical patent/EP0841016B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B9/00Footwear characterised by the assembling of the individual parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1625Skating boots made from materials with different rigidities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/16Skating boots
    • A43B5/1641Skating boots characterised by the sole ; characterised by the attachment of the skate
    • A43B5/165Skating boots characterised by the sole ; characterised by the attachment of the skate with ventilation means in the sole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00Roller skates; Skate-boards
    • A63C17/04Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs
    • A63C17/06Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs single-track type

Definitions

  • the present invention relates to a shoe / chassis assembly for a sports article such as roller skate, ice skate, ... etc, in which the shoe is rigidly connected to its entire length to the chassis of the sports article.
  • the invention relates more particularly to assemblies of this type in which the shoe consists of a reinforced, but nevertheless flexible upper, obtained by fitting on form, as opposed to shoes made of a rigid plastic upper molded.
  • an assembly of this type is known for example from an inline skate sold under the trade name K2.
  • the shoe consists of a rod flexible with a smooth outer sole, which is made separately and is then fixed by bonding by the underside of its outer sole to an external rigid frame, itself riveted to a frame carrying the wheels.
  • Such an assembly has many drawbacks: number of thicknesses to be assembled, assembly of the outer sole to the upper, bonding of the shoe over the entire surface of its sole on a rigid frame, embedding of the shoe upper inside the frame for collage, ... etc.
  • the bonding and riveting of the shoe on the rigid framework prevent any removable or adjustable position thereof relative to the chassis.
  • Document DE 30 43 425 describes an ice skate, the assembly of which comprises only one single step consisting in assembling the upper, the outer sole and the chassis using the means fastening with which the insole is provided.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks and to provide a method assembly to overcome the above drawbacks and in particular to simplify as much as possible the assembly / mounting operations on a chassis of a type rod flexible, mounted on form, without compromising the solidity or the possibilities of adjustment of such an assembly.
  • the construction selected has fewer thicknesses since, for example, the upper has no outer sole and is therefore less expensive, in terms of materials and manufacturing time, than the known construction cited above.
  • Figures 1 to 3 show, without limitation, the application of a shoe construction according to the invention to an inline type roller skate shoe.
  • the assembly 10 constituting the flexible shoe part is obtained in a conventional manner by shaping around a shape representing the volume of the foot to be received.
  • the rod 11 is firstly made from different materials such as textile or leather, chosen for their breathability and their resistance, these different materials, including the end piece 12, being assembled together by seams 11a.
  • the assembly thus formed is mounted, after forming the heel part, on a form defining a peripheral return 11b and assembled to the first mounting 13 by nails 15 disposed peripherally along said return 11b.
  • the fixing of the rod 11 on the first mounting can also be carried out by glue disposed between the peripheral return 11b and the first mounting 13.
  • the first sub-assembly 10 thus formed is then assembled to the rigid base 2, by rivets 18, in this case three rivets 18a, 18b, so as to define a second subset 20.
  • the three rivets are arranged in a triangular configuration, a first rivet 18a being disposed at the front end of the assembly 20 and the two other rivets 18b being disposed at the ends of a transverse line corresponding substantially to the joint metatarsophalangeal of the foot.
  • the second sub-assembly 20 is then assembled to the chassis via two systems screws 5a - nuts 5b arranged along the longitudinal axis L of the shoe, respectively at the ends front and back of it.
  • each screw 5a is first introduced into a associated hole 13a of the first mounting, this hole 13a being provided with a countersink for the housing of the screw head, then it passes successively through an associated hole 2b of the base 2, and a hole 1a, 1b, chassis 1.
  • the removable assembly of the shoe part 20 is made to the chassis 1, making it possible to change of the shoe and / or the chassis in the event of deterioration of one of the two.
  • 5a screws also serve at the same time to assemble the flexible rod part 10 to the rigid base 2, by pinching of said base between the first mounting 13 and the rigid frame 1.
  • the hole 1b for the passage of the connecting screw 5a at the front end of the shoe is provided. with an oblong shape in transverse direction so as to allow an angular adjustment of the axis longitudinal L of the shoe relative to the longitudinal axis of the chassis, for adaptation morphological at the foot of the user.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Claims (9)

  1. Verfahren zum Montieren eines Schuhs von dem Typ, der aus einer äußeren steifen Sohle (2) und einem zumindest teilweise nachgiebigen Schaft (11) aufgebaut ist, an ein Sportartikel-Chassis, dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte aufweist, die bestehen aus:
    Montieren des nachgiebigen Schaftes (11) auf eine innere Sohle (13), die Montagebrandsohle genannt wird, mit Hilfe von ersten Montageeinrichtungen (15), wobei eine erste Untergesamtheit (10) gebildet wird,
    Realisieren einer zweiten Untergesamtheit (20) umfassend die erste Untergesamtheit (10) und die äußere Sohle (2) durch Montage der Elemente mit Hilfe von zweiten Montageeinrichtungen (18) (Nieten),
    Realisieren der Montage der zweiten Untergesamtheit (20) an das Chassis (1) mit Hilfe von dritten Montageeinrichtungen (5a, 5b), die zwischen der Montagebrandsohle (13) und dem Chassis (1) angeordnet sind.
  2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Montageeinrichtungen (18) zumindest an dem vorderen Teil des Schuhes angeordnet sind.
  3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Montageeinrichtungen durch Einrichtungen vom Nietentyp (18) gebildet sind, wobei eine erste Niete (18a) an dem vorderen Ende des Schuhs und zwei andere Nieten (18b) an den Enden einer transversalen Linie, die im Wesentlichen dem Mittelfußknochengelenk entspricht, angeordnet sind.
  4. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die dritten Montageeinrichtungen (5a, 5b) demontierbare Montageeinrichtungen sind, die im wesentlichen gemäß der longitudinalen Achse des Schuhes angeordnet sind.
  5. Gesamtheit Schuh/Chassis, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft auf eine innere Sohle (13) durch erste periphere Montageeinrichtungen (15) montiert ist, wobei sie hierdurch eine erste Untergesamtheit (10) bilden, dass die erste Untergesamtheit (10) auf eine äußere Sohle (2) durch zweite permanente Verbindungseinrichtungen (18) montiert ist, wobei sie hierdurch eine zweite Untergesamtheit (20) bilden, und dass die zweite Untergesamtheit (20) an das Chassis (1) durch demontierbare Montageeinrichtungen (5a, 5b) montiert ist, die die innere Sohle (13) mit dem Chassis (1) verbinden.
  6. Gesamtheit Schuh/Chassis gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten permanenten Verbindungseinrichtungen durch Nieten (18) gebildet sind, die an dem vorderen Ende des Schuhes und gemäß einer im wesentlichen transversalen Achse angeordnet sind, die im wesentlichen dem Mittelfußknochengelenk entspricht.
  7. Gesamtheit Schuh/Chassis gemäß einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die dritten demontierbaren Montageeinrichtungen (5a, 5b) im wesentlichen gemäß der longitudinalen Achse der Gesamtheit auf der Ebene der Ferse und des Bereichs der Mittelfußknochen angeordnet sind.
  8. Gesamtheit Schuh/Chassis gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie Einstelleinrichtungen (1b) für die Position der zweiten Untergesamtheit (20) bezüglich des Chassis aufweist.
  9. Gesamtheit Schuh/Chassis gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtungen (1b) durch ein längliches Loch (16) gebildet sind, das senkrecht zur longitudinalen Achse des Chassis (1) ist, und welches längliche Loch dem Durchführen der Montageeinrichtungen (5a) dient.
EP97119221A 1996-11-08 1997-11-04 Verfahren zum Zusammenbau eines Schuhes auf einem Rahmen eines Sportgegenstandes Expired - Lifetime EP0841016B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29724298U DE29724298U1 (de) 1996-11-08 1997-11-04 Montageaufbau eines Schuhs auf einem Chassis eines Sportartikels

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613853 1996-11-08
FR9613853A FR2755586B1 (fr) 1996-11-08 1996-11-08 Procede d'assemblage d'une chaussure a un chassis d'article de sport

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0841016A1 EP0841016A1 (de) 1998-05-13
EP0841016B1 true EP0841016B1 (de) 2002-01-30

Family

ID=9497596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97119221A Expired - Lifetime EP0841016B1 (de) 1996-11-08 1997-11-04 Verfahren zum Zusammenbau eines Schuhes auf einem Rahmen eines Sportgegenstandes

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6113123A (de)
EP (1) EP0841016B1 (de)
KR (1) KR19980042212A (de)
CN (1) CN1123366C (de)
AT (1) ATE212512T1 (de)
CA (1) CA2220990A1 (de)
DE (2) DE841016T1 (de)
FR (1) FR2755586B1 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH691888A5 (fr) * 1997-12-24 2001-11-30 Lange Internat Sa Patin à roulettes en ligne.
CA2256917A1 (en) * 1998-12-22 2000-06-22 Bauer Nike Hockey Inc. Piece of footwear
FR2790970B1 (fr) 1999-03-15 2001-11-02 Salomon Sa Patin, notamment a roues en ligne, pour un patinage "aggressive"
FR2804878B1 (fr) 2000-02-11 2002-07-05 Salomon Sa Chassis pour article de sport
US7752775B2 (en) 2000-03-10 2010-07-13 Lyden Robert M Footwear with removable lasting board and cleats
US6382638B1 (en) * 2000-10-16 2002-05-07 Tzu-Yang Lee Skate attachable to an athletic shoe
ITTV20010070A1 (it) * 2001-05-31 2002-12-01 Benetton Spa Struttura di pattino
ITTV20020055A1 (it) * 2002-05-17 2003-11-17 Benetton Spa Una calzatura sportiva migliorata
ITPN20020056A1 (it) * 2002-07-18 2004-01-19 Mgm Spa Struttura di calzatura per pattini a rotelle o da ghiaccio.
ITBG20020034A1 (it) * 2002-10-21 2004-04-22 Benetton Spa Struttura di pattino migliorata.
US20040160023A1 (en) * 2003-02-14 2004-08-19 Shi-Pei Liu In-line skate having pliable boot and tracking system
DE102004011680B4 (de) * 2004-03-10 2007-08-23 Adidas International Marketing B.V. Stollenschuh
DE102005046138A1 (de) 2005-09-27 2007-03-29 Uhlsport Gmbh Sportschuh und Verfahren zu seiner Herstellung
US20130269215A1 (en) * 2012-04-11 2013-10-17 Marie Smirman Skate boot with flexble midfoot section
US10945485B2 (en) * 2012-08-03 2021-03-16 Heeling Sports Limited Heeling apparatus
US20150048578A1 (en) * 2013-08-13 2015-02-19 Powerslide Sportartikelvertriebs Gmbh Arrangement for a two-track roller skate
US9648922B2 (en) 2014-04-15 2017-05-16 Sport Maska Inc. Skate and method of manufacture
WO2016120242A1 (de) * 2015-01-28 2016-08-04 Powerslide Gmbh Rollschuhsystem mit schiene und schuh

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2312911A (en) * 1941-02-26 1943-03-02 Jewtraw Charles Skating shoe and the like
US3043600A (en) * 1960-07-29 1962-07-10 William R Mctaggart Combination roller and ice skates
US3292940A (en) * 1964-11-12 1966-12-20 Dorothea M Weitzner Convertible ice, hockey and roller skates
US3351353A (en) * 1965-03-12 1967-11-07 Dorothea M Weitzner Retractable roller and ice skates for shoes
US3494054A (en) * 1968-06-27 1970-02-10 Robert B Lange Athletic boot combination
CA1107497A (en) * 1979-05-08 1981-08-25 Canada Cycle And Motor Company Limited Insoles for skate boots
DE3043425A1 (de) * 1980-11-18 1982-07-15 Dornseif Sport GmbH, 5608 Radevormwald Schuh mit an dessen sohle angebrachtem sportgeraet wie schlittschuh, rollschuh o.dgl.
CA1266174A (en) * 1986-12-29 1990-02-27 Canstar Sports Group Inc. Skate boot
US5046746A (en) * 1989-02-27 1991-09-10 Gierveld Beheer B.V. Frame for a skate, method for the manufacture thereof, skating shoe and skate
US5177884A (en) * 1989-09-07 1993-01-12 Salomon S.A. Cross-country ski shoe
FR2651416B1 (fr) * 1989-09-07 1992-04-30 Salomon Sa Chaussure de ski de fond.
FR2668072A1 (fr) * 1990-10-19 1992-04-24 Vullierme International Sarl Bottine-patin a glace ou a roulettes en ligne a chausson souple et etrier arriere.
US5437466B1 (en) * 1993-07-19 1997-11-18 K 2 Corp In-line roller skate
CA2101718C (en) * 1993-07-30 1997-05-27 T. Blaine Hoshizaki In-line skate construction
FR2711896B1 (fr) * 1993-11-04 1995-12-22 Salomon Sa Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique.
DE9417779U1 (de) * 1994-11-05 1995-01-19 Tavernar, Gino, 66955 Pirmasens Schuhwerk
US5570894A (en) * 1995-05-25 1996-11-05 Jeannette L. Brandner Device for linear skate preventing undesirable shifting of wheel support
IT1279453B1 (it) * 1995-10-18 1997-12-10 Tecnica Spa Pattino a rotelle in linea con intercettazione delle vibrazioni

Also Published As

Publication number Publication date
US6113123A (en) 2000-09-05
FR2755586B1 (fr) 1999-01-29
CN1181984A (zh) 1998-05-20
DE69710156D1 (de) 2002-03-14
DE841016T1 (de) 2000-09-14
CN1123366C (zh) 2003-10-08
CA2220990A1 (fr) 1998-05-08
DE69710156T2 (de) 2002-08-14
EP0841016A1 (de) 1998-05-13
KR19980042212A (ko) 1998-08-17
FR2755586A1 (fr) 1998-05-15
ATE212512T1 (de) 2002-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0841016B1 (de) Verfahren zum Zusammenbau eines Schuhes auf einem Rahmen eines Sportgegenstandes
EP0886539B1 (de) Verstärktes gestell für rollschuhe
EP1166668B1 (de) Sportschuh mit einer an einer flexiblen Fersenkappe befestigten steifen Fersenkappe
EP0861609B1 (de) Sportschuh mit steifer Struktur
FR2775424A1 (fr) Chaussure de cyclisme equipee d'une cale de verrouillage automatique sur une pedale
EP0774283B2 (de) Rollschuhgestell und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0465794A1 (de) Ski mit gerippter Oberfläche
FR3024822A1 (fr) Chaussure de sport
FR2790970A1 (fr) Patin, notamment a roues en ligne, pour un patinage "aggressive"
EP0813824A1 (de) Sportschuh
EP0808584A1 (de) Schuh mit einestellbarer Mittelfussstütze
FR2763220A1 (fr) Chaussure de sport multipointures
FR2682011A1 (fr) Chaussure de sport notamment de ski de fond comportant des moyens de rigidification en torsion et d'assouplissement en flexion.
FR2714800A1 (fr) Chaussure de ski renforcée.
EP0873164A1 (de) Gleitvorrichtung, insbesondere einspurrollschuh mit hohlkörperrahmen
FR2750833A1 (fr) Chaussure de sport
FR2743990A1 (fr) Chaussure avec raidisseur de torsion
FR2759553A1 (fr) Chaussure de sport a ossature rigide
FR2663515A1 (fr) Chaussure de ski en matiere plastique.
FR2782249A1 (fr) Chaussure de sport
FR2819690A1 (fr) Chaussure pour raquette a neige avec son insert
FR2790920A1 (fr) Procede d'assemblage d'une chaussure de sport et chaussure ainsi obtenue
FR2677230A1 (fr) Premiere pour semelle de chaussure.
FR2730140A1 (fr) Procede de confection d'un semelage d'articles chaussants et articles chaussants ainsi obtenus
FR2955232A1 (fr) Article chaussant de type botte de moto

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981019

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR IT LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

TCAT At: translation of patent claims filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 20000517

DET De: translation of patent claims
GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020130

REF Corresponds to:

Ref document number: 212512

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69710156

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020730

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: M.G.M. S.P.A.

Effective date: 20021023

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20040404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051027

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051108

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130