EP0838264B1 - Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned - Google Patents

Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned Download PDF

Info

Publication number
EP0838264B1
EP0838264B1 EP97118430A EP97118430A EP0838264B1 EP 0838264 B1 EP0838264 B1 EP 0838264B1 EP 97118430 A EP97118430 A EP 97118430A EP 97118430 A EP97118430 A EP 97118430A EP 0838264 B1 EP0838264 B1 EP 0838264B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaned
trough
section
water
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97118430A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0838264A3 (en
EP0838264A2 (en
Inventor
Dezsö Doczi
Franz-Josef Deppert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schenck Process Europe GmbH
Original Assignee
Schenck Process GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schenck Process GmbH filed Critical Schenck Process GmbH
Publication of EP0838264A2 publication Critical patent/EP0838264A2/en
Publication of EP0838264A3 publication Critical patent/EP0838264A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0838264B1 publication Critical patent/EP0838264B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/02Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating using shaken, pulsated or stirred beds as the principal means of separation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets

Definitions

  • the invention relates to a method and a vibratory conveyor for treating items to be cleaned according to the generic term of claim 1 and claim 4.
  • the raiding weirs are intended to ensure that Sand accumulated and this creates additional pressure that pushes the residual water out of the mixture.
  • the Sand that has passed over the raid weirs then becomes seamless conveyed in the longitudinal direction of the channel to the reclassification section, in the wide-meshed sieves are provided, which is another Separate the grains of sand.
  • the uniform Vibrating screen section with different screen sizes and additional hold-up weirs is only for drainage and separation of a water-gravel mixture is suitable because the treatment consequences are only intended for this. In particular is the cleaning of a dry material to be treated with it Combined vibratory conveyor not possible.
  • DE 38 25 223 A1 describes an oscillation system for separating one Mixture of sand, water and contaminants known.
  • This system consists of a vibrating box, which is a setting zone in the discharge area of the mixture, at which a drainage zone connects in the direction of the vibratory feed.
  • the setting zone consists of the sand-water mixture of sand off the ground while the light impurities float up and sorted out via an overflow.
  • a baffle is arranged, a passage gap to the bottom of the swinging box leaves free. Through the running in the longitudinal direction of the swinging box The deposited sand in the Drainage area promoted in the bottom area Sieve is provided.
  • the sieve bottom serves for drainage and for fines screening through above the drainage section provided washing nozzles is improved.
  • This plant too is for separation and dehumidification only water-containing sand mixture suitable because the treatment sequence by the linearly running in the swinging box longitudinal direction Vibration and seamless transfer in the vibrating box can only be tuned to a water-sand mixture.
  • this screening plant is insufficient for cleaning of dry raw materials, because only a washing stage for the treatment of raw materials is provided is in which by the linear direction of vibration in Swing box longitudinal direction only easily removable impurities are removable.
  • the invention is therefore based on the object of a method and a device for cleaning raw materials create, in which all necessary treatment stages with be carried out with the least possible expenditure on equipment can.
  • the inventive solution to the task is based largely to train a vibrating conveyor trough and in the screw-like movement of the conveyed material transversely to the conveying direction to provide at least one or more partition walls, the necessary treatment processes when cleaning the raw materials functionally in a vibrating conveyor trough separate, so that several in a vibrating conveyor independently treatment stages that can be carried out from one another become.
  • the invention has the advantage that by the separation by one or more partitions a variety of treatment processes within a single vibrating trough become.
  • this not only means the expenditure on equipment to be kept low, but this is also a shortening the processing time and the processing route possible.
  • partitions can also be retrofitted and changed are such a vibrating trough with partitions to the most diverse cleaning processes and the most varied Cleaning goods are adjusted.
  • these partitions both vertically and inclined in the conveying direction, triangular, be trapezoidal or round, so that this advantageously the transition to the next treatment stage is influenced favorably. Furthermore, by the height and location of the partition walls not only the intensity the treatment stages influenced in an advantageous manner but also the conveying speed.
  • Vibrating conveyor trough in which the Vibrating conveyor trough is tubular, can be advantageous Way the noise level generated and in particular the energy expenditure during the drying process as well as the machine room pollution be kept low.
  • a treatment section additionally inside the Vibrating drum also helical guide body be provided, even with largely symmetrical raw materials like round stones or sugar beets and the like the self-cleaning effect and mixing of each Improve the treatment process in an advantageous manner, since this largely causes the tendency to curl to the inside of the roll can be prevented.
  • Fig. 1 of the drawing shows a schematic vibrating trough 2, the three separate treatment areas 6,8,16 for one item to be cleaned which is separated by two partitions 12, 13 are separated.
  • 2 of the drawing shows a cross section through such a channel 2.
  • the vibrating channel 2 is tubular and provides one closed vibrating drum.
  • the tubular vibrating trough 2 is on bearings 11 and spring elements 15 on a foundation 18th or supported a frame.
  • the vibrating channel 2 is through two vibration exciters 20 with the aid of a drive device driven.
  • linear vibration exciters are preferred or judge exciter used.
  • the vibration exciter generate vibration or force components vertically and transversely to the conveying direction 7 and thus to the channel longitudinal direction.
  • In the Channel 2 results in an asymmetrical distribution of goods with a good surface that runs obliquely to the horizontal 23.
  • Fig. 2 is the good layer or which is in the vibrating trough the setting of the distribution of the conveyed goods.
  • the items to be treated are at an entry area 1 21 fed to the vibratory conveyor trough 2 and arrives first into a washing area 10.
  • the items to be cleaned 21 broken stones, for example, from adhering Dirt and dust components should be cleaned.
  • the broken stones are polygonal and have a diameter up to approx. 30 cm.
  • In the vibrating drum 2 can also other raw materials are cleaned, including semi-finished parts and organic raw materials or coarse-grained bulk goods would be conceivable.
  • the washing area 10 comprises a conveyor line up to one first partition 12, for example about 1/3 of the length of the vibrating trough includes.
  • the washing area 10 is the items to be cleaned 21 continuously or in via a first irrigation device 3 water or other cleaning liquids at certain intervals fed so that the items to be cleaned 21 almost completely of water or other cleaning fluid is surrounded.
  • a ratio of water and 1: 1 items to be cleaned have proven to be advantageous.
  • the washing area 10 is delimited by the partition 12 lies close to the channel wall.
  • the partition 12 is vertical arranged to the channel wall and transversely to the channel longitudinal direction 7. 2 of the drawing shows that the partition 12th is arranged obliquely to a horizontal plane 22, wherein whose upper edge in the direction of the resulting force 24 of Vibrator 20 is aligned so that the items to be cleaned 21 and the water rest evenly on the partition 12.
  • the position of the partition 12 is variable, so that this also to another direction of impact 24 of the vibration exciter 20 or to special requirements regarding the cleaning effect or the items to be cleaned 21 can be adapted.
  • the partition 12 can be flat or rectangular in cross-section, triangular, trapezoidal or semicircular or have a similar configuration.
  • the upper edge of the partition 12 is straight according to FIG. 2, but can also have passages, be adapted to the tubular shape of the vibrating channel or have a modified shape.
  • the partition 12 is watertight and sealed from the vibrating drum. With special treatment methods, openings or passages could also be provided in the partition wall 12.
  • the height of the partition is dependent on an optimal degree of filling of the vibrating drum and is advantageously about a quarter of the drum height, but can also be made higher or lower if there are special requirements for the cleaning effect or the throughput.
  • An example of a flat design of the partition 12 can also be installed inclined in the conveying direction 7 in order to achieve a gentler or faster material transfer to the subsequent treatment stage.
  • the vibration excitation results in the washing area 10 the vibrating drum has a helical circulation of the items to be cleaned 21, reducing the cleaning effect and promoting is achieved.
  • the vibrating conveyor trough 2 can in the longitudinal direction of the trough 7 roughly horizontal, but also falling or rising be arranged. With a horizontal arrangement, the vibration exciter 20 also power or excitation components in the Generate main conveying direction 7. This is in a falling order not necessary, since the material to be treated 21 is thereby the gravity component is transported in the main conveying direction 7 becomes. When the channel arrangement increases, the excitation component must be be so large in the slope direction that the gravity component overcome and at the same time still a funding movement is achieved in the main conveying direction 7.
  • the vibrating conveyor trough 2 arises in the cleaning material flow due to the forces acting transversely to the channel longitudinal direction 7 helical circulating movement of the items to be treated, which is indicated in Fig. 2 by arrows.
  • the items to be cleaned first, according to the direction of the excitation force, moved outwards and upwards on the vibrating channel floor.
  • the channel shape and the material movement transverse to the channel longitudinal axis 7 there is a cleaning area in which the direction of movement is of the items to be cleaned 21 transversely to the main conveying direction 7 reverses.
  • the items to be cleaned 21 then move in essentially in the upper gut layer again towards the center of the gutter or down.
  • the direction of movement reverses in the lower area around the bottom reversal point again and the items to be cleaned 21 arrives mainly near the bottom of the vibrating trough back out and up.
  • the vibrating channel 2 can be tubular or semicircular his. However, the channel cross section can also be tub or trough-shaped or polygonal. It is also possible to provide a gutter consisting essentially of at least two levels, surfaces arranged at an angle to each other is formed. In any case, the one described above must be in the channel Transverse movement of the material to be treated 21 may be possible.
  • the gutter can be open or closed.
  • a pathogen 20 different types of pathogens can be used, for. B. judge exciter, positively synchronized circular exciter, magnetic exciter, Slider crank mechanisms and other suitable exciters.
  • the crop flow dammed up in front of the partition 12 in the washing area, until it exceeds the partition height and the items to be cleaned 21 over the partition 12 into the next treatment area is promoted.
  • a rinse and Drainage area 6 the same in the longitudinal direction 7 of the channel through a second partition 13 from the subsequent treatment stage is separated.
  • a second irrigation device 5 is provided, spraying the items to be cleaned continuously or sporadically with water.
  • the drainage area 6 contains in the channel bottom Drainage openings 4 through which the dirty Wash water and fine-grained residues in one underneath drain arranged bunker 14.
  • the treatment level for Drainage and rinsing is about as long as the washing stage, but can also depend on the items to be cleaned and drainage behavior have other dimensions.
  • FIG. 1 of the drawing are both partitions 12,13 of the same design. Depending on special requirements due to the items to be cleaned and the Any remaining dirt can be used for the second partition 13 a different shape can also be provided.
  • one or more sieves 8 are provided at a distance from the channel bottom, which separate any remaining coarse-grained dirt residues from the cleaned raw material goods 21, the sieved parts also being conveyed into the bunker 14.
  • a drying device 9 is also provided in this treatment stage 16, which still frees the cleaning goods 21 from the adhering water residues when these z. B. how the cleaned stones after the outlet 17 are to be fed directly to a grinding device.
  • each drying or screening after treatment material can be dispensed with, such a could Treatment level also completely eliminated. It is one of those Vibrating channel 2 also conceivable, several separate at the same time Wash levels 10 in a row or alternating with dishwashing and Arrange drainage levels 6 if this is for cleaning of the respective item to be treated is advantageous.
  • Such cleaning by means of a vibrating conveyor trough 2 is in particular advantageous for polygonal raw materials, because the mutual friction effect the dirt particles particularly well be removed.
  • Fig. 3 of the drawing is a section of a vibrating trough 2 shown, 2 conveyor elements on the vibrating trough are provided.
  • These conveying elements are helical extending guide body 25, which is also largely symmetrical Commodities 26 such as round stones or sugar beets prevent a rapid rolling back and at the same time these against each other circulate, so that such a good cleaning effect as achievable with polygonal cleaning goods is.
  • These conveyor elements 25 are preferably in the washing area 10 provided, but also improve the other treatment processes in the rinsing, dewatering, sieving and drying area.

Landscapes

  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Jigging Conveyors (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)

Abstract

The method involves mixing the material with water or other cleaning agent in a first stage. At least one further finishing area (6,10,16) is provided in the conveyor channel (2) separated from a next finishing area by an intermediate wall (12,13). A further washing, rinsing, draining, drying, screening and-or further finishing processes can be carried out. Water or cleaning medium can be supplied to the material being cleaned in the conveyor channel in a separate finishing area whereby a washing process is carried out by vibration agitation. This process can be repeated in a further separate finishing area. Coarse foreign particles are screened out through the screening process.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Schwingfördervorrichtung zum Behandeln von Reinigungsgut gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und des Patentanspruchs 4.The invention relates to a method and a vibratory conveyor for treating items to be cleaned according to the generic term of claim 1 and claim 4.

In der Grundstoffgüterindustrie ist es häufig notwendig, Rohstoffe wie Steine und dergleichen von Verschmutzungen zu befreien, um diese einer Weiterverarbeitung zuzuführen oder nach Größe und Beschaffenheit zu sortieren. So kommt es zum Beispiel vor, daß Steine in der chemischen Industrie in Form eines Feinstoffpulvers zur Farbherstellung verwendet werden. Dazu werden diese von allen Verunreinigungen mit Wasser gesäubert, in einer weiteren Bearbeitungsstufe vom Wasser und den Schmutzrückständen befreit und dann getrocknet, um hiernach in einer Mahlvorrichtung staubfein zerkleinert zu werden.In the basic goods industry, it is often necessary to use raw materials like removing stones and the like from dirt, in order to send them for further processing or after Sort size and texture. For example, it happens before that stones in the chemical industry in the form of a Fine powder can be used for color production. To they are cleaned of all impurities with water, in a further processing stage of water and Dirt residues are freed and then dried, after which in to be crushed dust-finely by a grinding device.

Teilweise ist es auch notwendig, mehrere Reinigungsstufen hintereinander zu durchlaufen oder zusätzlich noch eine separate Siebstufe vorzusehen, um die bearbeitungsgerechten Korngrößen auszusortieren. Da für jede Behandlungsstufe meist ein separates Behandlungsgerät notwendig war, mußten immer mehrere Geräte nacheinander durchlaufen werden, was lange Bearbeitungszeiten und -wege erforderte und sehr kostenaufwendig war.Sometimes it is also necessary to carry out several cleaning stages in a row to go through or additionally a separate one Sieve stage to provide the grain sizes suitable for processing sort out. Since there is usually a separate one for each treatment level Treatment device was necessary, always had to have multiple devices be run through one after the other, resulting in long processing times required and routes and was very expensive.

Aus der EP 0 086 868 B2 ist eine Schwingfördereinrichtung zum Reinigen und Kühlen von Gußteilen bekannt. Dabei werden die mit Sand versehenen Gußteile in eine Schwingtrommel gegeben, mit Wasser besprüht und senkrecht und quer zur Förderrichtung mit einer oszillierenden Kraft erregt. Dadurch wird in der Schwingtrommel der Sand von den Gußstücken geschlagen und durch das Besprühen mit Wasser wird gleichzeitig eine rasche Abkühlung erzielt, die insbesondere durch eine schraubenförmige Umwälzung in der Schwingtrommel zu einem guten Wärmeübergang auf den angefeuchteten Sand führt. Am Ende der Schwingtrommel ist zusätzlich noch ein Stauwehr vorgesehen, nachdem eine Siebstrecke folgt. Dabei dient das Stauwehr nur dazu, einen bestimmten Füllungsgrad und eine gleichmäßige Gutverteilung sicherzustellen, um dadurch eine gute Vermischung sowie Kühlwirkung zu erzielen. Dieses Verfahren ist nicht geeignet, insbesondere feuchte Verunreinigungen von Steinen oder anderen Grundstoffen nahezu vollständig zu entfernen.From EP 0 086 868 B2 an oscillating conveyor device for Known cleaning and cooling of castings. The sand castings placed in a vibratory drum, sprayed with water and perpendicular and transverse to the conveying direction excited with an oscillating force. This will in the Rocking drum the sand hit by the castings and spraying with water makes it quick Cooling achieved, in particular by a helical Circulation in the vibrating drum for good heat transfer leads to the moistened sand. At the end of the vibrating drum a weir is also provided after a sieve line follows. The weir serves only one certain degree of filling and an even distribution of goods ensure to ensure good mixing as well To achieve cooling effect. This method is not suitable especially wet impurities from stones or others Almost completely remove basic materials.

Für einen Fachmann war es daher denkbar, insbesondere in einer Schwingförderrinne den zu reinigenden Grundstoffen Wasser zuzugeben und mittels.Schwingungserregung zu waschen und am Ende der Schwingförderrinne durch Absieben zu entwässern und die gesäuberten Grundstoffe von den Schmutzrückständen zu trennen. Dieses Verfahren hat aber den Nachteil, daß bei mehreren erforderlichen Waschvorgängen oder zusätzlichen Sieb- oder Trocknungsvorgängen diese in separaten nachgeschalteten Schwing-, Sieb- oder Trocknungsgeräten zu erfolgen hätte.It was therefore conceivable for a specialist, in particular in one Add vibrating conveyor trough water to the basic materials to be cleaned and by means of vibration excitation to wash and in the end to drain the vibratory conveyor trough by sieving and the separate cleaned raw materials from dirt residues. However, this method has the disadvantage that several are required Washing operations or additional sieving or Drying processes these in separate downstream Vibrating, screening or drying devices would have to be done.

Aus dem Patent Abstracts of Japan vol 11, No. 369 (C-461), 2. Dezember 1987 & JP 62 140611 A (Kawase Tekko), 24. Juni 1987 ist eine Schwingsiebvorrichtung bekannt, die eine gerade langgestreckte Schwingrinne aufweist, die durch einen Schwingungserreger offensichtlich in Rinnenlängsrichtung erregt wird. Dabei ist die Schwingrinne durch drei quer zur Förderrichtung angeordnete Trennbleche abgeteilt, die in Schwingrichtung eine Barriere darstellen, über die ein Teil des aufgestauten Materials drüberfließt. Im Rinnenboden ist eine Siebvorrichtung vorgesehen, durch die das aufgegebene Wasser-Feststoff-Gemisch entwässert und vom Feingutanteil getrennt wird. Weiterhin sind oberhalb der Schwingrinne Luftdüsen zur Trocknung des entwässerten Fördergutes vorgesehen. Da bei dieser Schwingsiebvorrichtung in allen Bereichen der Schwingrinne das aufgegebene Wasser-Feststoff-Gemisch entwässert, gesiebt und getrocknet wird, sind mit dieser Schwingsiebvorrichtung keine unterschiedlichen Behandlungsvorgänge durchführbar.From the Patent Abstracts of Japan vol 11, no. 369 (C-461), 2. December 1987 & JP 62 140611 A (Kawase Tekko), June 24, 1987 a vibrating screening device is known which has a straight elongated Vibrating channel has a vibration exciter is obviously excited in the longitudinal direction of the gutter. there is the vibrating trough through three across the conveying direction arranged dividers divided into one in the direction of vibration Represent barrier over which part of the pent-up material over it flows. There is a sieve device in the channel bottom provided by the water-solid mixture dewatered and separated from the fines content. Furthermore are Air nozzles above the vibrating channel for drying the dewatered Funded goods provided. Because with this vibrating screen device the abandoned in all areas of the vibrating trough Water-solid mixture dewatered, sieved and dried are no different with this vibrating screen device Treatments can be carried out.

Es ist aus der DE-AS 10 53 432 eine kombinierte Wasch-, Entwässerungs- und Nachklassierungsstrecke für feinkörniges Gut auf einer Schwingfördervorrichtung bekannt. Dabei ist jeweils ein Teil der Förderstrecke zum Waschen, zum Entwässern und zur Nachklassierung in axialer Richtung hintereinander vorgesehen. Auf der Waschstrecke wird ein Kies-Wasser-Gemisch aufgegeben, in der Feinsiebe mit einer Maschenweite von 0,3 mm vorgesehen sind, durch die ein Teil des Wassers und der Feinanteil abgesiebt wird. Danach folgt übergangslos eine Entwässerungsstrekke, in der quer zur Förderrichtung sogenannte Überfallwehren angeordnet sind, die als hochstehende elastische Zungen ausgebildet sind. Vor diesen Überfallwehren sind zusätzlich noch Siebe angeordnet, durch die das Restwasser abgeführt wird. Dabei sind die Überfallwehren dazu vorgesehen, daß dadurch der Sand aufgestaut und dadurch ein zusätzlicher Druck erzeugt wird, der das Restwasser aus dem Gemisch herausdrückt. Der über die Überfallwehren hinübergelangte Sand wird dann übergangslos in Rinnenlängsrichtung zur Nachklassierstrecke gefördert, in der grobmaschige Siebe vorgesehen sind, die eine weitere Separierung der Sandkörner bewirken. Die einheitliche Schwingsiebstrecke mit den unterschiedlichen Siebgrößen und zusätzlichen Überfallwehren ist allerdings nur zur Entwässerung und Separierung eines Wasser-Kies-Gemisches geeignet, da die Behandlungsfolgen nur dafür vorgesehen sind. Insbesondere ist die Reinigung eines trockenen Behandlungsgutes mit dieser kombinierten Schwingfördereinrichtung nicht möglich.From DE-AS 10 53 432 it is a combined washing, dewatering and reclassification section for fine-grained goods known on a vibratory conveyor. It is in each case part of the conveyor line for washing, dewatering and Post-classification in the axial direction is provided one behind the other. A gravel-water mixture is added to the washing section, provided in the fine sieves with a mesh size of 0.3 mm through which part of the water and the fine fraction are screened becomes. This is followed by a drainage section without transition, in the so-called raid weirs transverse to the conveying direction are arranged, which are formed as upstanding elastic tongues are. In front of these hold-up weirs are additional Sieves arranged through which the residual water is discharged. there the raiding weirs are intended to ensure that Sand accumulated and this creates additional pressure that pushes the residual water out of the mixture. The Sand that has passed over the raid weirs then becomes seamless conveyed in the longitudinal direction of the channel to the reclassification section, in the wide-meshed sieves are provided, which is another Separate the grains of sand. The uniform Vibrating screen section with different screen sizes and additional hold-up weirs is only for drainage and separation of a water-gravel mixture is suitable because the treatment consequences are only intended for this. In particular is the cleaning of a dry material to be treated with it Combined vibratory conveyor not possible.

Aus der DE 38 25 223 A1 ist eine Schwinganlage zum Trennen einer Mischung aus Sand, Wasser und Verunreinigungen bekannt. Diese Anlage besteht aus einem Schwingkasten, der eine Setzzone im Einleitungsbereich des Gemisches aufweist, an der sich in Schwingförderrichtung eine Entwässerungszone anschließt. In der Setzzone setzt sich aus der Sand-Wasser-Mischung der Sand am Boden ab, während die leichten Verunreinigungen aufschwimmen und über einen Überlauf aussortiert werden. Zwischen der Setzzone und der Entwässerungszone ist eine Tauchwand angeordnet, die zum Boden des Schwingkastens einen Durchtrittsspalt freiläßt. Durch die in Längsrichtung des Schwingkastens verlaufende Schwingungserregung wird der abgesetzte Sand in den Entwässerungsbereich gefördert, in dessen Bodenbereich ein Sieb vorgesehen ist. Der Siebboden dient zur Entwässerung und zur Feingutabsiebung, die durch oberhalb der Entwässerungsstrecke vorgesehene Waschdüsen verbessert wird. Auch diese Anlage ist ausschließlich zur Separierung und Entfeuchtung einer wasserhaltigen Sandmischung geeignet, da die Behandlungsabfolge durch die linear in Schwingkastenlängsrichtung verlaufende Schwingung und die übergangslose Förderung im Schwingkasten ausschließlich auf ein Wasser-Sand-Gemisch abstimmbar ist. Insbesondere ist diese Siebanlage nur unzureichend zur Reinigung von trocknen Rohstoffgütern geeignet, da lediglich nur eine Waschstufe zur Behandlung der Rohstoffgüter vorgesehen ist, bei der durch die lineare Schwingförderrichtung in Schwingkastenlängsrichtung nur leicht lösbare Verunreinigungen entfernbar sind.DE 38 25 223 A1 describes an oscillation system for separating one Mixture of sand, water and contaminants known. This system consists of a vibrating box, which is a setting zone in the discharge area of the mixture, at which a drainage zone connects in the direction of the vibratory feed. In The setting zone consists of the sand-water mixture of sand off the ground while the light impurities float up and sorted out via an overflow. Between the Setting zone and the drainage zone, a baffle is arranged, a passage gap to the bottom of the swinging box leaves free. Through the running in the longitudinal direction of the swinging box The deposited sand in the Drainage area promoted in the bottom area Sieve is provided. The sieve bottom serves for drainage and for fines screening through above the drainage section provided washing nozzles is improved. This plant too is for separation and dehumidification only water-containing sand mixture suitable because the treatment sequence by the linearly running in the swinging box longitudinal direction Vibration and seamless transfer in the vibrating box can only be tuned to a water-sand mixture. In particular, this screening plant is insufficient for cleaning of dry raw materials, because only a washing stage for the treatment of raw materials is provided is in which by the linear direction of vibration in Swing box longitudinal direction only easily removable impurities are removable.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Reinigen von Grundstoffgütern zu schaffen, bei dem alle dazu notwendigen Behandlungsstufen mit einem möglichst geringen apparativen Aufwand durchgeführt werden können.The invention is therefore based on the object of a method and a device for cleaning raw materials create, in which all necessary treatment stages with be carried out with the least possible expenditure on equipment can.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 und Patentanspruch 4 angegebene Erfindung gelöst. Weiterbildung und vorteilhafte Ausführungsbeispiele sind in den Unteransprüchen angegeben. This object is achieved by the in claim 1 and claim 4 specified invention solved. Continuing education and beneficial Exemplary embodiments are specified in the subclaims.

Die erfinderische Lösung der Aufgabenstellung basiert dabei weitgehend darauf, eine Schwingförderrinne trogartig auszubilden und in die schraubenartige Fördergutbewegung quer zur Förderrichtung mindestens eine oder mehrere Zwischenwände vorzusehen, die die notwendigen Behandlungsvorgänge beim Reinigen der Rohstoffgüter in einer Schwingförderrinne funktional voneinander trennen, so daß in einer Schwingförderrinne mehrere unabhängig voneinander durchführbare Behandlungsstufen ermöglicht werden.The inventive solution to the task is based largely to train a vibrating conveyor trough and in the screw-like movement of the conveyed material transversely to the conveying direction to provide at least one or more partition walls, the necessary treatment processes when cleaning the raw materials functionally in a vibrating conveyor trough separate, so that several in a vibrating conveyor independently treatment stages that can be carried out from one another become.

Aus der DE-OS 23 25 254 ist allerdings ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Behandlung von Schüttgütern mittels einer Schwingrinne bekannt, bei der in der Schwingrinne quer zur Förderrichtung mehrere Zwischenwände vorgesehen sind. Diese Zwischenwände dienen aber ausschließlich zur Verbesserung der Durchmischung des Fördergutes und sind deshalb nicht geeignet zur Reinigung von Rohstoffgütern herangezogen zu werden.From DE-OS 23 25 254, however, is a method and one Device for the treatment of bulk goods by means of a Vibratory channel is known in the transverse to the in the vibrating channel Direction of conveyance several partition walls are provided. This Partitions serve only to improve the Mixing of the conveyed material and are therefore not suitable to be used to clean raw materials.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß durch die Abtrennung durch eine oder mehrere Zwischenwände eine Vielzahl von Behandlungsvorgängen innerhalb einer einzigen Schwingrinne ermöglicht werden. Hierdurch sind in einer Schwingrinnne beispielsweise auch mehrere Reinigungs-, Spül-, Sieb- oder Trocknungsvorgänge hintereinander unabhängig voneinander möglich, so daß das gewaschene und getrocknete Gut direkt weiterverarbeitet werden kann. Insbesondere ist hierdurch nicht nur der apparative Aufwand gering zu halten, sondern hierdurch ist auch eine Verkürzung der Bearbeitungszeit und des Bearbeitungsweges möglich. Da derartige Zwischenwände auch nachträgllich einbaubar und veränderbar sind, kann eine derartige Schwingrinne mit Zwischenwänden an die unterschiedlichsten Reinigungsvorgänge und unterschiedlichsten Reinigungsgüter angepaßt werden.The invention has the advantage that by the separation by one or more partitions a variety of treatment processes within a single vibrating trough become. This means, for example, in a vibrating trough also several cleaning, rinsing, sieving or drying processes one after the other possible independently, so that the washed and dried goods can be processed directly can. In particular, this not only means the expenditure on equipment to be kept low, but this is also a shortening the processing time and the processing route possible. There such partitions can also be retrofitted and changed are such a vibrating trough with partitions to the most diverse cleaning processes and the most varied Cleaning goods are adjusted.

Bei einer besonderen Ausführungsart können diese Trennwände sowohl senkrecht, als auch in Förderrichtung geneigt, dreieckförmig, trapezförmig oder rund ausgebildet sein, so daß hierdurch in vorteilhafter Weise der Übergang in die nächste Behandlungsstufe günstig beeinflußt wird. Weiterhin kann durch die Höhe und Lage der Zwischenwände nicht nur die Intensität der Behandlungsstufen in vorteilhafte Art und Weise beeinflußt werden, sondern auch die Fördergeschwindigkeit.In a special embodiment, these partitions both vertically and inclined in the conveying direction, triangular, be trapezoidal or round, so that this advantageously the transition to the next treatment stage is influenced favorably. Furthermore, by the height and location of the partition walls not only the intensity the treatment stages influenced in an advantageous manner but also the conveying speed.

Bei einer anderen besonderen Ausführungsart, bei der die Schwingförderrinne rohrförmig ausgebildet ist, kann auf vorteilhafte Art und Weise der erzeugte Lärmpegel und insbesondere der Energieaufwand beim Trocknungsvorgang als auch die Maschinenraumverschmutzung gering gehalten werden.In another special embodiment, in which the Vibrating conveyor trough is tubular, can be advantageous Way the noise level generated and in particular the energy expenditure during the drying process as well as the machine room pollution be kept low.

Bei einem weiteren besonderen Ausführungsbeispiel können innerhalb eines Behandlungsabschnitts zusätzlich im Innern der Schwingtrommel auch schraubenförmig verlaufende Führungskörper vorgesehen werden, die auch bei weitgehend symmetrischen Grundstoffgütern wie runden Steinen oder Zuckerrüben und dergleichen die Selbstreinigungswirkung und Vermischung beim jeweiligen Behandlungsvorgang in vorteilhafter Art und Weise verbessern, da hierdurch die Rollneigung zum Rolleninnenboden weitgehend verhindert werden kann.In another particular embodiment, inside a treatment section additionally inside the Vibrating drum also helical guide body be provided, even with largely symmetrical raw materials like round stones or sugar beets and the like the self-cleaning effect and mixing of each Improve the treatment process in an advantageous manner, since this largely causes the tendency to curl to the inside of the roll can be prevented.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert.
Es zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Schwingtrommel in der Seitenansicht;
  • Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Schwingtrommel im Querschnitt und
  • Fig. 3 einen Ausschnitt aus einer Schwingtrommel mit Führungskörpern.
  • The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment which is illustrated in the drawing.
    Show it:
  • Figure 1 is a schematic representation of a vibrating drum in a side view.
  • Fig. 2 is a schematic representation of a vibrating drum in cross section and
  • Fig. 3 shows a section of a vibrating drum with guide bodies.
  • Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt eine schematische Schwingrinne 2, die drei separate Behandlungsbereiche 6,8,16 für ein Reinigungsgut aufweist, die durch zwei Zwischenwände 12,13 voneinander getrennt sind. Die Fig. 2 der Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch eine solche Rinne 2.Fig. 1 of the drawing shows a schematic vibrating trough 2, the three separate treatment areas 6,8,16 for one item to be cleaned which is separated by two partitions 12, 13 are separated. 2 of the drawing shows a cross section through such a channel 2.

    Die Schwingrinne 2 ist rohrförmig ausgebildet und stellt eine geschlossene Schwingtrommel dar. Die rohrförmige Schwingrinne 2 ist über Lager 11 und Federelemente 15 auf ein Fundament 18 oder einen Rahmen abgestützt. Die Schwingrinne 2 wird durch zwei Schwingungserreger 20 mit Hilfe einer Antriebseinrichtung angetrieben. Hierbei werden vorzugsweise lineare Schwingungserreger bzw. Richterreger verwendet. Die Schwingungserreger erzeugen Schwingungs- bzw. Kraftkomponenten senkrecht und quer zur Förderrichtung 7 und somit zur Rinnenlängsrichtung. In der Rinne 2 ergibt sich dadurch eine unsymmetrische Gutverteilung mit einer zur horizontalen schräg verlaufenden Gutoberfläche 23. In Fig. 2 ist die Gutschicht bzw. die sich in der Schwingrinne einstellende Fördergutverteilung eingezeichnet.The vibrating channel 2 is tubular and provides one closed vibrating drum. The tubular vibrating trough 2 is on bearings 11 and spring elements 15 on a foundation 18th or supported a frame. The vibrating channel 2 is through two vibration exciters 20 with the aid of a drive device driven. Here linear vibration exciters are preferred or judge exciter used. The vibration exciter generate vibration or force components vertically and transversely to the conveying direction 7 and thus to the channel longitudinal direction. In the Channel 2 results in an asymmetrical distribution of goods with a good surface that runs obliquely to the horizontal 23. In Fig. 2 is the good layer or which is in the vibrating trough the setting of the distribution of the conveyed goods.

    An einem Eintragsbereich 1 wird das zu behandelnde Reinigungsgut 21 der Schwingförderrinne 2 zugeführt und gelangt zunächst in einen Waschbereich 10. Bei dem Reinigungsgut 21 handelt es sich beispielsweise um gebrochene Steine, die von anhaftenden Schmutz- und Staubbestandteilen gereinigt werden sollen. Die gebrochenen Steine sind mehrkantig und verfügen über Durchmesser bis ca. 30 cm. In der Schwingtrommel 2 können aber auch andere Rohstoffgüter gereinigt werden, wobei auch Halbfertigteile und organische Rohstoffe oder grobkörnige Schüttgüter denkbar wären.The items to be treated are at an entry area 1 21 fed to the vibratory conveyor trough 2 and arrives first into a washing area 10. The items to be cleaned 21 broken stones, for example, from adhering Dirt and dust components should be cleaned. The broken stones are polygonal and have a diameter up to approx. 30 cm. In the vibrating drum 2 can also other raw materials are cleaned, including semi-finished parts and organic raw materials or coarse-grained bulk goods would be conceivable.

    Der Waschbereich 10 umfaßt eine Förderstrecke bis zu einer ersten Trennwand 12, die beispielsweise etwa 1/3 der Schwingrinnenlänge umfaßt. Im Waschbereich 10 wird dem Reinigungsgut 21 über eine erste Bewässerungsvorrichtung 3 ständig oder in bestimmten zeitlichen Abständen Wasser oder andere Reinigungsflüssigkeiten zugeführt, so daß das Reinigungsgut 21 nahezu vollständig von Wasser oder der anderen Reinigungsflüssigkeit umgeben ist. In der Praxis hat sich ein Verhältnis von Wasser und Reinigungsgut von 1:1 als vorteilhaft erwiesen.The washing area 10 comprises a conveyor line up to one first partition 12, for example about 1/3 of the length of the vibrating trough includes. In the washing area 10 is the items to be cleaned 21 continuously or in via a first irrigation device 3 water or other cleaning liquids at certain intervals fed so that the items to be cleaned 21 almost completely of water or other cleaning fluid is surrounded. In practice there is a ratio of water and 1: 1 items to be cleaned have proven to be advantageous.

    Der Waschbereich 10 wird durch die Trennwand 12 begrenzt, die dicht an der Rinnenwand anliegt. Die Trennwand 12 ist senkrecht zur Rinnenwand und quer zur Rinnenlängsrichtung 7 angeordnet. In Fig. 2 der Zeichnung ist dargestellt, daß die Trennwand 12 schräg zu einer horizontalen Ebene 22 angeorndet ist, wobei deren Oberkante in Richtung der resultierenden der Kraft 24 des Schwingungserregers 20 ausgerichtet ist, so daß das Reinigungsgut 21 und das Wasser gleichmäßig an der Trennwand 12 anliegen. Die Lage der Trennwand 12 ist allerdings variabel, so daß diese auch an eine andere Stoßrichtung 24 des Schwingungserregers 20 oder an spezielle Anforderungen bezüglich der Reinigungswirkung oder des Reinigungsgutes 21 angepaßt werden können.The washing area 10 is delimited by the partition 12 lies close to the channel wall. The partition 12 is vertical arranged to the channel wall and transversely to the channel longitudinal direction 7. 2 of the drawing shows that the partition 12th is arranged obliquely to a horizontal plane 22, wherein whose upper edge in the direction of the resulting force 24 of Vibrator 20 is aligned so that the items to be cleaned 21 and the water rest evenly on the partition 12. The position of the partition 12 is variable, so that this also to another direction of impact 24 of the vibration exciter 20 or to special requirements regarding the cleaning effect or the items to be cleaned 21 can be adapted.

    Die Trennwand 12 kann im Querschnitt flach bzw. rechtwinklig, dreieckig, trapezförmig oder halbrund sein oder eine ähnliche Ausbildung besitzen. Die Oberkante der Trennwand 12 ist nach Fig. 2 gerade ausgebildet, kann aber auch Durchlässe besitzen, der Rohrform der Schwingrinne angepaßt sein oder eine abgewandelte Formgebung aufweisen. Die Trennwand 12 ist wasserdicht ausgebildet und gegenüber der Schwingtrommel abgedichtet. Bei speziellen Behandlungsmethoden könnten auch Öffnungen oder Durchlässe in der Trennwand 12 vorgesehen werden. Die Höhe der Trennwand ist dabei von einem optimalen Füllgrad der Schwingtrommel abhängig und beträgt vorteilhafterweise etwa ein viertel der Trommelhöhe, kann aber bei besonderen Anforderungen an die Reinigungswirkung oder die Durchsatzmenge auch höher oder niedriger ausgebildet sein.
    Eine beispielsweise flach ausgebildete Bauart der Trennwand 12 kann auch in Förderrichtung 7 geneigt eingebaut werden, um einen schonenderen oder schnelleren Materialübergang zur nachfolgenden Behandlungsstufe zu erreichen.
    The partition 12 can be flat or rectangular in cross-section, triangular, trapezoidal or semicircular or have a similar configuration. The upper edge of the partition 12 is straight according to FIG. 2, but can also have passages, be adapted to the tubular shape of the vibrating channel or have a modified shape. The partition 12 is watertight and sealed from the vibrating drum. With special treatment methods, openings or passages could also be provided in the partition wall 12. The height of the partition is dependent on an optimal degree of filling of the vibrating drum and is advantageously about a quarter of the drum height, but can also be made higher or lower if there are special requirements for the cleaning effect or the throughput.
    An example of a flat design of the partition 12 can also be installed inclined in the conveying direction 7 in order to achieve a gentler or faster material transfer to the subsequent treatment stage.

    Durch die Schwingungserregung entsteht in dem Waschbereich 10 der Schwingtrommel eine schraubenförmige Umwälzug des Reinigungsgutes 21, wodurch die Reinigungswirkung und die Förderung erreicht wird. Die Schwingförderrinne 2 kann in Rinnenlängsrichtung 7 etwa horizontal, jedoch auch fallend oder ansteigend angeordnet sein. Bei horizontaler Anordnung muß der Schwingungserreger 20 auch Kraft- bzw. Erregerkomponenten in der Hauptförderrichtung 7 erzeugen. Dies ist bei fallender Anordnung nicht erforderlich, da hierbei das Behandlungsgut 21 durch die Schwerkraftkomponente in der Hauptförderrichtung 7 transportiert wird. Bei steigender Rinnenanordnung muß die Erregerkomponente in Steigungsrichtung so groß sein, daß die Schwerkraftkomponente überwunden und gleichzeitig noch eine Förderbewegung in der Hauptförderrichtung 7 erzielt wird. The vibration excitation results in the washing area 10 the vibrating drum has a helical circulation of the items to be cleaned 21, reducing the cleaning effect and promoting is achieved. The vibrating conveyor trough 2 can in the longitudinal direction of the trough 7 roughly horizontal, but also falling or rising be arranged. With a horizontal arrangement, the vibration exciter 20 also power or excitation components in the Generate main conveying direction 7. This is in a falling order not necessary, since the material to be treated 21 is thereby the gravity component is transported in the main conveying direction 7 becomes. When the channel arrangement increases, the excitation component must be be so large in the slope direction that the gravity component overcome and at the same time still a funding movement is achieved in the main conveying direction 7.

    In der Schwingförderrinne 2 entsteht im Reinigungsgutstrom durch die quer zur Rinnenlängsrichtung 7 wirkenden Kräfte eine schraubenförmige Umwälzbewegung des zu behandelnden Reinigungsgutes, die in Fig. 2 durch Pfeile angedeutet ist. Das Reinigungsgut wird zunächst, der Richtung der Erregerkraft entsprechend, am Schwingrinnenboden nach außen und oben bewegt. Durch die Rinnenform und die Gutbewegung quer zur Rinnenlängsachse 7 ergibt sich ein Reinigungsgutbereich, in dem sich die Bewegungsrichtung des Reinigungsgutes 21 quer zur Hauptförderrichtung 7 umkehrt. Das Reinigungsgut 21 bewegt sich danach im wesentlichen in der oberen Gutschicht wieder zur Rinnenmitte bzw. nach unten. Im unteren Bereich kehrt sich die Bewegungsrichtung etwa am unteren Umkehrpunkt erneut um und das Reinigungsgut 21 gelangt hauptsächlich in der Nähe des Schwingrinnenbodens wieder nach außen und oben.In the vibrating conveyor trough 2 arises in the cleaning material flow due to the forces acting transversely to the channel longitudinal direction 7 helical circulating movement of the items to be treated, which is indicated in Fig. 2 by arrows. The items to be cleaned first, according to the direction of the excitation force, moved outwards and upwards on the vibrating channel floor. By the channel shape and the material movement transverse to the channel longitudinal axis 7 there is a cleaning area in which the direction of movement is of the items to be cleaned 21 transversely to the main conveying direction 7 reverses. The items to be cleaned 21 then move in essentially in the upper gut layer again towards the center of the gutter or down. The direction of movement reverses in the lower area around the bottom reversal point again and the items to be cleaned 21 arrives mainly near the bottom of the vibrating trough back out and up.

    Die Schwingrinne 2 kann rohrförmig oder halbkreisförmig ausgebildet sein. Der Rinnenquerschnitt kann jedoch auch wannenoder muldenförmig oder vieleckig ausgeführt werden. Es ist auch möglich, eine Rinne vorzusehen, die im-wesentlichen aus mindestens zwei Ebenen, im Winkel zueinander angeordneten Flächen gebildet ist. In der Rinne muß in jedem Fall die oben geschilderte Querbewegung des Behandlungsguts 21 möglich sein. Die Rinne kann offen oder geschlossen ausgeführt sein. Als Erreger 20 können verschiedenartige Erregerarten eingesetzt werden, z. B. Richterreger, zwangssynchronisierte Kreiserreger, Magneterreger, Schubkurbeltriebe und andere geeignete Erreger.The vibrating channel 2 can be tubular or semicircular his. However, the channel cross section can also be tub or trough-shaped or polygonal. It is also possible to provide a gutter consisting essentially of at least two levels, surfaces arranged at an angle to each other is formed. In any case, the one described above must be in the channel Transverse movement of the material to be treated 21 may be possible. The The gutter can be open or closed. As a pathogen 20 different types of pathogens can be used, for. B. judge exciter, positively synchronized circular exciter, magnetic exciter, Slider crank mechanisms and other suitable exciters.

    Durch die Förderwirkung in der Schwingtrommel 2 wird der Gutstrom im Waschbereich so lange vor der Trennwand 12 aufgestaut, bis diese die Trennwandhöhe überschreitet und das Reinigungsgut 21 über die Trennwand 12 in den nächsten Behandlungsbereich gefördert wird. Nach dem Waschvorgang erfolgt ein Spül- und Entwässerungsbereich 6, der in Rinnenlängsrichtung 7 ebenfalls durch eine zweite Trennwand 13 von der danach folgenden Behandlungsstufe abgetrennt ist. In diesem Spül- und Entwässerungsbereich 6 ist eine zweite Bewässerungsvorrichtung 5 vorgesehen, die das Reinigungsgut ständig oder sporadisch mit Wasser besprüht. Gleichzeitig enthält der Entwässerungsbereich 6 im Rinnenboden Entwässerungsöffnungen 4, durch die das verschmutzte Waschwasser und feinkörnige Schmutzreste in einen darunter angeordneten Bunker 14 abfließen. Die Behandlungsstufe zur Entwässerung und Spülung ist etwa so lang wie die Waschstufe, kann aber auch je nach Reinigungsgut und Entwässerungsverhalten andere Abmessungen besitzen.Due to the conveying effect in the vibrating drum 2, the crop flow dammed up in front of the partition 12 in the washing area, until it exceeds the partition height and the items to be cleaned 21 over the partition 12 into the next treatment area is promoted. After washing, there is a rinse and Drainage area 6, the same in the longitudinal direction 7 of the channel through a second partition 13 from the subsequent treatment stage is separated. In this rinsing and drainage area 6 a second irrigation device 5 is provided, spraying the items to be cleaned continuously or sporadically with water. At the same time, the drainage area 6 contains in the channel bottom Drainage openings 4 through which the dirty Wash water and fine-grained residues in one underneath drain arranged bunker 14. The treatment level for Drainage and rinsing is about as long as the washing stage, but can also depend on the items to be cleaned and drainage behavior have other dimensions.

    Nach dem Entwässern und Spülen folgt nach der zweiten Trennwand 13 ein Sieb- und Trocknungsbereich 16. Nach Fig. 1 der Zeichnung sind beide Trennwände 12,13 gleich ausgebildet. Je nach speziellen Anforderungen aufgrund des Reinigungsgutes und der noch vorhandenen Schmutzreste kann für die zweite Trennwand 13 auch eine abweichende Formgebung vorgesehen werden.After dewatering and rinsing follows the second partition 13 a screening and drying area 16. According to FIG. 1 of the drawing are both partitions 12,13 of the same design. Depending on special requirements due to the items to be cleaned and the Any remaining dirt can be used for the second partition 13 a different shape can also be provided.

    In der Sieb- und Trocknungsstufe 16 sind beabstandet vom Rinnenboden eine oder mehrere Siebe 8 vorgesehen, die noch vorhandene grobkörnige Schmutzreste von den gereinigten Rohstoffgütern 21 trennen, wobei die abgesiebten Teile auch in den Bunker 14 befördert werden.
    Zusätzlich ist in dieser Behandlungsstufe 16 noch eine Trocknungsvorrichtung 9 vorgesehen, die die Reinigungsgüter 21 noch von den anhaftenden Wasserrückständen befreit, wenn diese z. B. wie die gereinigten Steine nach dem Auslauf 17 direkt einer Mahlvorrichtung zugeführt werden sollen.
    In the sieving and drying stage 16, one or more sieves 8 are provided at a distance from the channel bottom, which separate any remaining coarse-grained dirt residues from the cleaned raw material goods 21, the sieved parts also being conveyed into the bunker 14.
    In addition, a drying device 9 is also provided in this treatment stage 16, which still frees the cleaning goods 21 from the adhering water residues when these z. B. how the cleaned stones after the outlet 17 are to be fed directly to a grinding device.

    In der vorbeschriebenen Schwingförderrinne 2 kann aber auch jeweils eine separate Behandlungsstufe zum Absieben und Trocknen vorgesehen sein. Sollte z. B. eine Trocknung oder Siebung je nach Behandlungsgut entbehrlich sein, so könnte eine derartige Behandlungsstufe auch ganz entfallen. Es ist bei einer derartigen Schwingrinne 2 auch denkbar, gleichzeitig mehrere separate Waschstufen 10 hintereinander oder im Wechsel mit Spül- und Entwässerungsstufen 6 anzuordnen, wenn dies für die Reinigung des jeweiligen Behandlungsgutes vorteilhaft ist.In the above-described vibrating conveyor trough 2 can also a separate treatment stage for sieving and drying be provided. Should z. B. each drying or screening after treatment material can be dispensed with, such a could Treatment level also completely eliminated. It is one of those Vibrating channel 2 also conceivable, several separate at the same time Wash levels 10 in a row or alternating with dishwashing and Arrange drainage levels 6 if this is for cleaning of the respective item to be treated is advantageous.

    Eine derartige Reinigung mittels Schwingförderrinne 2 ist insbesondere bei mehrkantigen Rohstoffgütern vorteilhaft, da durch die gegenseitige Reibwirkung die Schmutzpartikel besonders gut entfernt werden.Such cleaning by means of a vibrating conveyor trough 2 is in particular advantageous for polygonal raw materials, because the mutual friction effect the dirt particles particularly well be removed.

    In Fig. 3 der Zeichnung wird ein Ausschnitt aus einer Schwingrinne 2 dargestellt, bei der an der Schwingrinne 2 Förderelemente vorgesehen sind. Diese Förderelemente sind schraubenförmig verlaufende Führungskörper 25, die auch weitgehend symmetrische Rohstoffgüter 26 wie runde Steine oder Zuckerrüben an einem raschen Zurückrollen hindern und gleichzeitig diese gegeneinander umwälzen, so daß auch eine derartig gute Reinigungswirkung wie bei mehrkantigen Reinigungsgütern erreichbar ist. Diese Förderelemente 25 sind vorzugsweise im Waschbereich 10 vorgesehen, verbessern aber auch die übrigen Behandlungsvorgänge im Spül-, Entwässerungs-, Sieb-, und Trockenbereich.In Fig. 3 of the drawing is a section of a vibrating trough 2 shown, 2 conveyor elements on the vibrating trough are provided. These conveying elements are helical extending guide body 25, which is also largely symmetrical Commodities 26 such as round stones or sugar beets prevent a rapid rolling back and at the same time these against each other circulate, so that such a good cleaning effect as achievable with polygonal cleaning goods is. These conveyor elements 25 are preferably in the washing area 10 provided, but also improve the other treatment processes in the rinsing, dewatering, sieving and drying area.

    Claims (9)

    1. A method for treating material to be cleaned in a vibratory conveying trough (2), particularly for cleaning stones (21, 26) with earth on them, wherein vibration components are produced substantially perpendicularly and transversely to the main conveying direction, the longitudinal direction (7) of the trough, and wherein the material to be cleaned (21, 26) is mixed with water or other cleaning agents at a first stage (10), characterised in that at least one further treatment section (6, 16) is provided in the vibratory conveying trough (2) and is separated by at least one intermediate wall (12, 13) from the next treatment section (6, 16), in which one or more further washing, rinsing, draining, drying and/or screening processes are carried out.
    2. The method of claim 1, characterised in that in a separate treatment section water or other cleaning agents are added to the material to be cleaned (21) in the vibratory conveying trough (2) and a washing process is carried out by exciting vibrations, and in a further separate treatment section the process is repeated or the material to be cleaned (21) is rinsed and/or freed of fine-grained foreign constituents by a process of draining the water or cleaning agent.
    3. The method of claim 1 or 2, characterised in that in a separate treatment section water or other cleaning agents are added to the material to be cleaned (21) in the vibratory conveying trough (2) and a washing process is carried out by exciting vibrations, and in a further separate treatment section the rinsing and draining process is repeated or the material to be cleaned (21) is freed from the remaining cleaning agents or water by a screening process 16 the coarse-grained foreign constituents are screened out and, simultaneously or in a further separate treatment section, by a drying process (9).
    4. Vibratory conveying apparatus for treating material to be cleaned, comprising a vibratory conveying trough (2) and a vibration exciter (20) which produces vibration components substantially perpendicularly and transversely to the main conveying direction, the longitudinal direction (7) of the trough, and contains at a first stage (10)
      in a cleaning section with a watering means (3) for supplying water or other cleaning agents for carrying out the method of one of claims 1 to 3, characterised in that a plurality of treatment sections (6, 10, 16) for treating material to be cleaned (21) are provided and are functionally partitioned off from each other by at least one partition wall (12, 13).
    5. The apparatus of claim 4, characterised in that at least one partition wall (12, 13) in the vibratory conveying trough (2) is arranged transversely and perpendicularly to the longitudinal axis of the trough or the main conveying direction.
    6. The apparatus of claim 4, characterised in that at least one partition wall (12, 13) is arranged inclined to the longitudinal axis of the trough or the main conveying direction.
    7. The apparatus of one of the preceding claims, characterised in that at least one partition wall (12, 13) is flat and rectangular, triangular, semi-circular, trapezoidal or in a modified form thereof in cross-section.
    8. The apparatus of one of the preceding claims, characterised in that a washing section (10) with a spray means (3) is provided by a first partition wall (12), and that a rinsing and drainage section (6) with a spray means (5) and drainage holes (4) is functionally separated from a screening and drying section (16) with screening and drying means (9) by a second partition wall (13).
    9. The apparatus of one of the preceding claims, characterised in that additional treatment sections are provided on the vibratory conveying trough (2), and the order of the treatment sections may be provided as appropriate and according to the treatment sequence.
    EP97118430A 1996-10-23 1997-10-23 Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned Expired - Lifetime EP0838264B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19643532A DE19643532A1 (en) 1996-10-23 1996-10-23 Process and vibrating conveyor trough for treating items to be cleaned
    DE19643532 1996-10-23

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0838264A2 EP0838264A2 (en) 1998-04-29
    EP0838264A3 EP0838264A3 (en) 1999-04-21
    EP0838264B1 true EP0838264B1 (en) 2002-12-04

    Family

    ID=7809427

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97118430A Expired - Lifetime EP0838264B1 (en) 1996-10-23 1997-10-23 Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0838264B1 (en)
    AT (1) ATE228889T1 (en)
    DE (2) DE19643532A1 (en)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN106944399A (en) * 2017-04-24 2017-07-14 深圳市乐业科技有限公司 A kind of sludge processing system of environment-friendly type ore processing
    CN110293122A (en) * 2019-08-09 2019-10-01 周成宗 One kind containing metal impurities soil remediation method
    CN111687128A (en) * 2020-05-15 2020-09-22 杨长林 Ore treatment device
    CN111760834A (en) * 2020-06-29 2020-10-13 深圳市万城科技有限公司 Water-saving intelligent ore washing equipment

    Families Citing this family (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10324739B4 (en) * 2003-05-31 2006-09-21 Dóczi, Dezsö Rocker drum
    DE102005002073B4 (en) * 2004-01-14 2006-12-14 Dóczi, Dezsö vibrating machine
    DE102006003990A1 (en) * 2006-01-23 2007-08-02 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Method and device for processing or processing silicon material
    CN102000668B (en) * 2010-10-15 2012-08-22 山东志成磁电科技有限公司 Ore washing equipment
    CN102527633A (en) * 2012-01-18 2012-07-04 邢台路桥建设总公司 Random material washing sieve
    CN103537427A (en) * 2013-10-09 2014-01-29 陈咸均 Vibration screening ore washer
    CN111097592A (en) * 2019-11-06 2020-05-05 包头钢铁(集团)有限责任公司 Electric wet screening machine
    CN110802020A (en) * 2019-11-20 2020-02-18 江西益丰建设有限公司 Grit divides sieve belt cleaning device for building engineering
    CN111871958A (en) * 2020-08-04 2020-11-03 钟李城 Ore processing is with novel centrifugal dust collector
    CN113426754B (en) * 2021-05-20 2022-12-06 福州福民茶叶有限公司 Jasmine tea production equipment with cleaning, drying and screening functions
    CN113974186A (en) * 2021-11-11 2022-01-28 浙江榧香源食品加工有限公司 Drying and collecting integrated device for Chinese torreya production

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1053432B (en) * 1958-03-14 1959-03-26 Hans Heymann Dipl Ing Dr Ing Combined washing, dewatering and reclassification line for fine-grained goods
    GB1035852A (en) * 1964-01-17 1966-07-13 Sheet Metal Shapes Ltd Washing machines, particularly for cleaning machine parts
    DE2325254A1 (en) * 1973-05-18 1975-03-13 Schenck Ag Carl TROUGH FOR A VIBRATING CONVEYOR
    DE2853344C2 (en) * 1978-12-11 1986-04-24 Carl Schenck Ag, 6100 Darmstadt Vibratory conveyor device for cleaning and cooling of cast parts covered with molding sand
    DE3206544A1 (en) * 1982-02-24 1983-09-01 Carl Schenck Ag, 6100 Darmstadt METHOD AND VIBRATION FEEDER FOR TREATING A GOOD
    DD223937A1 (en) * 1984-04-30 1985-06-26 Univ Dresden Tech AUSLESESIEB
    JPS62140611A (en) * 1985-12-14 1987-06-24 Kawase Tekko Kk Vibrating screen device
    DE3825223A1 (en) * 1988-07-25 1990-02-01 Schauenburg Masch Installation for separating a mixture of sand, water and impurities
    GB2249975A (en) * 1990-11-26 1992-05-27 Colin Kingsley Dymott Reclaiming aggregate from waste concrete
    DE9211395U1 (en) * 1992-08-25 1992-11-12 Brenner, Horst, 7141 Beilstein, De

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN106944399A (en) * 2017-04-24 2017-07-14 深圳市乐业科技有限公司 A kind of sludge processing system of environment-friendly type ore processing
    CN106944399B (en) * 2017-04-24 2020-04-28 浙江致远环境科技有限公司 Slime processing system that environment-friendly ore processing was used
    CN110293122A (en) * 2019-08-09 2019-10-01 周成宗 One kind containing metal impurities soil remediation method
    CN110293122B (en) * 2019-08-09 2021-10-26 山东同其数字技术有限公司 Method for restoring soil containing metal impurities
    CN111687128A (en) * 2020-05-15 2020-09-22 杨长林 Ore treatment device
    CN111760834A (en) * 2020-06-29 2020-10-13 深圳市万城科技有限公司 Water-saving intelligent ore washing equipment

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59708877D1 (en) 2003-01-16
    EP0838264A3 (en) 1999-04-21
    EP0838264A2 (en) 1998-04-29
    ATE228889T1 (en) 2002-12-15
    DE19643532A1 (en) 1998-04-30

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0838264B1 (en) Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned
    EP0293426B1 (en) Installation and process for the dry-grinding of granular foodstuffs and feedstuffs
    EP0182831A1 (en) Installation and process for sorting heavy materials, in particular stones or the like from cereals or other bulk products.
    DE3206544A1 (en) METHOD AND VIBRATION FEEDER FOR TREATING A GOOD
    EP2500459B2 (en) Method and device for washing, in particular laundry items
    DE2525550A1 (en) Effluent treatment plant - giving clean cut separation and removal of floating, suspended and sedimented solids together with a clear liq. prod.
    DE19721629C1 (en) Upstream sorter
    DE3543181A1 (en) WASHING MACHINE AND METHOD FOR WASHING GOODS USING THE WASHING MACHINE
    DE19727534A1 (en) Cleaning loose mineral material
    DE2353266C3 (en) Method and device for cleaning small pieces of wood such as wood chips
    DE3200192A1 (en) "SPRAY TREATMENT DEVICE"
    DE2641068A1 (en) Air sifter for granular material - uses settling tank for conveying channels and removal of oversized particles
    DE19914746A1 (en) Ultrasonic washing machine for screws, nuts, etc.
    EP0391324B1 (en) Vibratory sorter
    EP1806181A1 (en) Method and device for processing gravel, sand or similar
    DE19600372C1 (en) Removal of solid pollution, especially sand, from sewage
    DE4216179A1 (en) Swinging bed washing device for oily metal chips
    DE19623027C1 (en) Up-flow especially sand cleaning assembly installed in vehicle chassis
    EP0230479A1 (en) Method of and device for sorting ores, minerals, etc.
    WO1999045093A2 (en) Method and installation for cleaning, wet steeping and dry steeping cereal grains
    DE1461016C (en) Device for waxing wood chips
    DE864231C (en) Method and device for sieving off sludge
    DE2018105C (en) Method and device for sieving
    AT227640B (en) Device for classifying sand mixed with water
    AT94663B (en) Device for the simultaneous separation of products of different densities by means of several ascending liquid flows.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT DE FR GB IT

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19991014

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK LI

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT DE FR GB IT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010228

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE FR GB IT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20021204

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021204

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021204

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 228889

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20021215

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59708877

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030116

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20021204

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    EN Fr: translation not filed
    26N No opposition filed

    Effective date: 20030905

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20121023

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20121011

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 228889

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20131023

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59708877

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140501

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131023